Construcción de

paz y derechos
humanos
UNIDAD DIDÁCTICA
Metodología para la Generación
de Conocimiento

Subdirección de Proyección Institucional -ESAP-

 Construcción de
paz y derechos
humanos

Escuela Superior de Administración Pública

ESAP.

Unidad didáctica
Metodología para la Generación
de Conocimiento

Autor
Diana Acuña

Equipo de producción de la Dirección de

Capacitación-ESAP Corrección de estilo,
acompañamiento pedagógico, diseño
instruccional, diseño gráfico y virtualización.

Fecha última revisión

Febrero 2023

ESAP ha verificado, hasta donde es posible, que el contenido de los enlaces web citados y presentados en este curso
sean verídicos y que correspondan; sin embargo, y debido a la naturaleza dinámica de internet, ESAP no puede
responsabilizarse por el correcto y adecuado funcionamiento de los mismos.

La mayoría de las imágenes de este documento han sido compradas a través de: https://www.shutterstock.com
Tabla de contenido
Metodología para la generación de conocimiento. 4

Resumen de la unidad didáctica 4

Competencia y rúbrica de evaluación de la unidad didáctica. 5

Tema 1. Educación para el trabajo y el desarrollo humano en DD. HH.

y metodologías alternativas para su multiplicación 6

1.1 Educación popular en Derechos Humanos 6

(GXFDFLµQHȴFD]HQ'HUHFKRV+XPDQRV 8

1.1.2 ¿Cómo facilitamos la educación en Derechos Humanos? 10

1.2. Educación popular orientada por objetivos 11

1.2.1 ¿En qué consiste la educación popular o educación no formal? 12

1.2.2 Desde la perspectiva de los participantes del diplomado 15

1.3 Metodologías alternativas para multiplicación 17

Referencias 19
 UNIDAD DIDÁ CTICA
Metodología para la

paz
Generación de Conocimiento
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO
Y DERECHOS HUMANOS

Metodología para la generación de conocimiento

Resumen de la unidad didáctica

/DSUHVHQWHXQLGDGGLG£FWLFDGHVDUUROODU£HOFRQFHSWRGHHGXFDFLµQSDUDHOWUDEDMR\HO
GHVDUUROORKXPDQRHQGHUHFKRVKXPDQRV\ODVPHWRGRORJ¯DVDVRFLDGDVDVXLPSOHPHQWDFLµQ
$PEDVQRFLRQHVVHWRPDQHQUHIHUHQFLDVREUHODH[KRUWDFLµQPLVPDTXHUHDOL]DOD&DUWDGH
ODV1DFLRQHV8QLGDVUHVSHFWRDODQHFHVDULDFRRSHUDFLµQTXHGHEHH[LVWLUHQWUHODVQDFLRQHV
SDUD êHO IRPHQWR \ HO HVW¯PXOR DO UHVSHWR SRU ORV 'HUHFKRV +XPDQRV \ ODV OLEHUWDGHV
IXQGDPHQWDOHVë

'HVGHIHFKDHQTXHVHILUPµOD&DUWDGHODV1DFLRQHV8QLGDVHQODFLXGDGGH6DQ
)UDQFLVFR GLYHUVRV LQVWUXPHQWRV OHJDOHV UHJLRQDOHV \ PXQGLDOHV KDQ GDGR VX DYDO D OD
HGXFDFLµQ HQ GHUHFKRV KXPDQRV IRUPDO LQIRUPDO R QR IRUPDO  JHQHUDQGR DV¯
UHVSRQVDELOLGDGHVGLUHFWDVDORV(VWDGRV\SD¯VHVPLHPEURV

(QSD¯VHVHQY¯DGHGHVDUUROORRGHOWHUFHUPXQGRFRPRHVHOFDVRODWLQRDPHULFDQR
GRQGH VH H[SUHVDQ FDPELRV LPSRUWDQWHV KDFLD XQD YLGD P£V GHPRFU£WLFD \ XQD SURWHFFLµQ
P£V HIHFWLYD GH OD GLJQLGDG KXPDQD OD HGXFDFLµQ SDUD HO WUDEDMR \ HO GHVDUUROOR KXPDQR
HV XQD HVWUDWHJLD HIHFWLYD TXH KD FRQWULEXLGR D HVH êIRPHQWR \ HVW¯PXORë HQWUH ORV
SXHEORVFRPXQLGDGHV\JUXSRVSREODFLRQDOHV/RVFXDOHVDODSUHQGHU\FRQRFHUORV''++
XVDQ HO FRQRFLPLHQWR FRPR PHFDQLVPR GH DJHQFLDPLHQWR SDUD PHMRUDU VXV FRQGLFLRQHV
GH YLGD \H[LJLU OD UHDOL]DFLµQ GH VXV GHUHFKRV IXQGDPHQWDOHV VHDQ HVWRV GH QDWXUDOH]D
LQGLYLGXDO RFROHFWLYD

3RUORDQWHULRUHVWHPµGXORSUHVHQWDORVHOHPHQWRVFRQFHSWXDOHV\PHWRGROµJLFRVFRQ
ORV FXDOHV VH EXVFD QR VµOR WUDQVPLWLU UDFLRQDOPHQWH HO FRQFHSWR GH GHUHFKRV
KXPDQRVVLQR HQFRQWUDU ORV FDPLQRV SDUD YLYLU HVRV GHUHFKRV SDUD SRQHUORV HQ SU£FWLFD
HMHUFLWDQGR GHUHFKRV \ GHEHUHV DSURSL£QGRVH GH VXV YDORUHV IXQGDPHQWDOHV \ GH ORV
4 GHVDI¯RV TXH QRV SUHVHQWDQ /D SRWHQFLDOLGDG GH XQD HGXFDFLµQ SDUD HO WUDEDMR \ HO
GHVDUUROOR KXPDQR  HQGHUHFKRV KXPDQRV HVW£ GDGD SRU OD UHIOH[LµQ DFHUFD GH FµPR
ORV FRQFHELPRV GH VXFRKHUHQFLDLQWHUQD\GHVXLQWHJUDOLGDG
 paz
P£V HIHFWLYD GH OD GLJQLGDG KXPDQD OD HGXFDFLµQ SDUD DE
CONSTRUCCIÓN HO WUDEDMR \ HO GHVDUUROOR KXPDQR
HV XQD HVWUDWHJLD HIHFWLYD TXH KD FRQWULEXLGR D HVH êIRPHQWR \ HVW¯PXORë METODOLOGÍA
HQWUH ORV PARA LA
GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO
UNID AD DI DÁ CTICA
SXHEORVFRPXQLGDGHV\JUXSRVSREODFLRQDOHV/RVFXDOHVDODSUHQGHU\FRQRFHUORV''++
Metodología para la
Y DERECHOS HUMANOS

Generación de Conocimiento
XVDQ HO FRQRFLPLHQWR FRPR PHFDQLVPR GH DJHQFLDPLHQWR SDUD PHMRUDU VXV FRQGLFLRQHV
GH YLGD \H[LJLU OD UHDOL]DFLµQ GH VXV GHUHFKRV IXQGDPHQWDOHV VHDQ HVWRV GH QDWXUDOH]D
LQGLYLGXDO RFROHFWLYD

paz
CONSTRUCCIÓN DE
3RUORDQWHULRUHVWHPµGXORSUHVHQWDORVHOHPHQWRVFRQFHSWXDOHV\PHWRGROµJLFRVFRQ
METODOLOGÍA PARA LA
GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO
ORV FXDOHV VH EXVFD QR VµOR WUDQVPLWLU YUDFLRQDOPHQWH HO FRQFHSWR GH GHUHFKRV
DERECHOS HUMANOS

KXPDQRVVLQR HQFRQWUDU ORV FDPLQRV SDUD YLYLU HVRV GHUHFKRV SDUD SRQHUORV HQ SU£FWLFD
HMHUFLWDQGR GHUHFKRV \ GHEHUHV DSURSL£QGRVH GH VXV YDORUHV IXQGDPHQWDOHV \ GH ORV
&RPSHWHQFLDHVSHF¯ILFDGHODXQLGDGGLG£FWLFD
GHVDI¯RV TXH QRV SUHVHQWDQ /D SRWHQFLDOLGDG GH XQD HGXFDFLµQ SDUD HO WUDEDMR \ HO
GHVDUUROOR $QDOL]DVXFRWLGLDQLGDGFRPRVHUYLGRUS¼EOLFR\O¯GHUVRFLDOHQUHODFLµQ
KXPDQR  HQGHUHFKRV KXPDQRV HVW£ GDGD SRU OD UHIOH[LµQ DFHUFD GH FµPR
FRQ ORVGH
ORV FRQFHELPRV WHPDV GH HGXFDFLµQ SDUD HO WUDEDMR \ HO GHVDUUROOR KXPDQR   VXV
VXFRKHUHQFLDLQWHUQD\GHVXLQWHJUDOLGDG
PHWRGRORJ¯DV\HVWUDWHJLDVde intervención social en DD. HH.
4

&RPSHWHQFLDHVSHF¯ILFDGHODXQLGDGGLG£FWLFD

$QDOL]DVXFRWLGLDQLGDGFRPRVHUYLGRUS¼EOLFR\O¯GHUVRFLDOHQUHODFLµQ
FRQ ORV WHPDV GH HGXFDFLµQ SDUD HO WUDEDMR \ HO GHVDUUROOR KXPDQR   VXV
PHWRGRORJ¯DV\HVWUDWHJLDVde intervención social en DD. HH.

5
5
 Tema 1
Educación para el trabajo y el desarrollo
humano en DD. HH. y metodologías
alternativas para su multiplicación
 pazY DERECHOS HUMANOS
METODOLOGÍA PARA LA
GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO

UNID AD DI DÁ CTIC A
7HPD  (GXFDFLµQ SDUD HO WUDEDMR \ HO GHVDUUROOR
Metodología para la
Generación de Conocimiento
KXPDQRHQ '' ++\ PHWRGRORJ¯DV DOWHUQDWLYDV SDUD
VXPXOWLSOLFDFLµQ

(GXFDFLµQSDUDHOWUDEDMR\HOGHVDUUROORKXPDQRHQGHUHFKRVKXPDQRV

    /D UHIHUHQFLD TXH ILJXUD HQ OD &DUWD GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV VREUH OD SURPRFLµQ
\HVW¯PXORGHORVGHUHFKRVKXPDQRVVHDFODUµHQFXDQGROD$VDPEOHD*HQHUDODGRSWµ
OD 'HFODUDFLµQ 8QLYHUVDO GH ORV 'HUHFKRV KXPDQRV VLQ QLQJ¼Q YRWR HQ FRQWUD OD
FXDO IXH SURFODPDGD  FRPR êXQ LGHDO FRP¼Q SRU HO TXH WRGRV ORV SXHEORV \
QDFLRQHV GHEHQ HVIRU]DUVHë D ORV  TXH VH GLR LQVWUXFFLRQHV GH êSURPRYHU
PHGLDQWH ODHQVH³DQ]D \ ODHGXFDFLµQ HO UHVSHWR D HVWRV GHUHFKRV \ OLEHUWDGHV ë 'H
WDO PRGR TXH OD HGXFDFLµQ VH HTXLSDUD D XQ LQVWUXPHQWR ¯QWLPDPHQWH OLJDGR DO
FRPHWLGR GH OD &DUWDGH SURPRYHU ORVGHUHFKRVKXPDQRV

  /RV SDFWRV VREUH GHUHFKRV KXPDQRV GHVDUUROODGRV SRVWHULRUPHQWH SRU ODV

1DFLRQHV 8QLGDV TXH HQWUDURQ HQ YLJHQFLD HQ  SDUD IRUPDOL]DU ODV EDVHV GH OD OH\
LQWHUQDFLRQDOGHORV GHUHFKRV SURFODPDGD HQ   WDPEL«Q HQWUDQ HQ GHWDOOHV VREUH
HO GHUHFKR D ODHGXFDFLµQ \ ORV YDORUHV TXH OD HGXFDFLµQ GHEHU¯D IRPHQWDU )XH DV¯
FRPR HO 3DFWR ,QWHUQDFLRQDO GH 'HUHFKRV (FRQµPLFRV 6RFLDOHV \ &XOWXUDOHV LQFOX\µ HO
REMHWLYR HGXFDWLYR GH IRUWDOHFHU HO UHVSHWR SRU ORV GHUHFKRV KXPDQRV HQ XQ FRQMXQWR GH
PHWDV UHODFLRQDGDV FRQ OD HQVH³DQ]D 3RU HMHPSOR HO DUW¯FXOR  GHO 3DFWR GLFH TXH êOD
HGXFDFLµQ WHQGU£ SRU REMHWR HO SOHQR GHVDUUROOR GH OD SHUVRQDOLGDG KXPDQD \ HO SURSLR
VHQWLGRGHODGLJQLGDG ë

6
7
 paz
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
GENERACIÓN UNID
DE CONOCIMIENTO
AD DI DÁ CTIC A
Y DERECHOS HUMANOS Metodología para la
Generación de Conocimiento

&RPRFRPSOHPHQWRGHODVGLVSRVLFLRQHVSRVLWLYDVGHORVREMHWLYRVGHODHGXFDFLµQ
HVW£Q ODV SURKLELFLRQHV GHO 3DFWR GH 'HUHFKRV &LYLOHV \ 3RO¯WLFRV ODV TXH GLFHQ TXH
FXDQGR XQ (VWDGR DSUXHED HO VLVWHPD LQWHUQDFLRQDO GH 'HUHFKRV +XPDQRV QR SXHGH
LPSHGLU TXH ODV SHUVRQDV FRQR]FDQ VXV GHUHFKRV \ TXH êQDGLH SRGU£ VHU PROHVWDGR D
FDXVDGHVXVRSLQLRQHVëHO3DFWRDJUHJDHQVXDUW¯FXORVHFFLµQTXHODHGXFDFLµQHV
XQ SURFHVR TXH LQYROXFUD HO LQWHUFDPELR \ OD GLIXVLµQ GH LGHDV (VWRV SURSµVLWRV VRQ
DOHQWDGRVSRUHO3DFWR,QWHUQDFLRQDOGH'HUHFKRV&LYLOHV\3RO¯WLFRVTXHSURSRQHTXH

7RGDV ODV SHUVRQDV WLHQHQ GHUHFKR D OD OLEHUWDG GH H[SUHVLµQ HVWH GHUHFKR
FRPSUHQGH OD OLEHUWDG GH EXVFDU UHFLELU \ GLIXQGLU LQIRUPDFLRQHV H LGHDV GH
WRGD¯QGROHVLQFRQVLGHUDFLµQGHIURQWHUDV\DVHDRUDOPHQWHSRUHVFULWRRHQ
IRUPD LPSUHVD R DUW¯VWLFD R SRU FXDOTXLHU RWUR SURFHGLPLHQWR GH VX HOHFFLµQ
$UW¯FXORVHFFLµQ 

8
7
 paz
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
UNID AD DI DÁ CTIC A GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO
Metodología para la Y DERECHOS HUMANOS
Generación de Conocimiento

ƐĺƐĺƐ 7†1-1bॕm;Ib1-Œ;mG;u;1_ovK†l-mov

  /D &DUWD $IULFDQD VREUH ORV 'HUHFKRV +XPDQRV \ GHO 3XHEOR QR
VRODPHQWH SUHVHQWD OD GHFODUDFLµQ P£V FODUD VREUH HO GLVH³R GH QRUPDV
DFHUFD GH OD UHVSRQVDELOLGDG JXEHUQDPHQWDO HQ OD HGXFDFLµQ VLQR TXH
FRQVWLWX\H XQ OODPDGR VLJQLILFDWLYR \ VLQJXODU SRU XQD HILFD] HGXFDFLµQ HQ
GHUHFKRV KXPDQRV 'LFKD &DUWDGLFHTXHORV(VWDGRVDIULFDQRVTXHODVXVFULELHURQ

7HQGU£Q HO GHEHU GH IRPHQWDU \ JDUDQWL]DU HO UHVSHWR GH ORV GHUHFKRV \
OLEHUWDGHV FRQWHQLGRV HQ OD SUHVHQWH &DUWD SRU PHGLR GH OD HQVH³DQ]D
OD HGXFDFLµQ \ ODV SXEOLFDFLRQHV \ YHODU£Q SRUTXH ODV SHUVRQDV HQWLHQGDQ
HVWDV OLEHUWDGHV \ GHUHFKRV FRQ VXV FRUUHVSRQGLHQWHV
REOLJDFLRQHV \UHVSRQVDELOLGDGHV $UW¯FXOR 

  (VWH GHEHU IXH SURQWDPHQWH DPSOLDGR SDUD WRGRV ORV (VWDGRV \

FRPR UHVXOWDGR GHO FRQVHQVR LQWHUQDFLRQDO VREUH OD QHFHVLGDG H LPSRUWDQFLD GH
LPSDUWLUHGXFDFLµQ HQ GHUHFKRV KXPDQRV ODV QDFLRQHV 8QLGDV FUHDURQ HQ HO D³R
 HO 3URJUDPD 0XQGLDO SDUD OD (GXFDFLµQ HQ 'HUHFKRV +XPDQRV 'LFKR
SURJUDPD FRQWLHQH DFFLRQHV HQFDPLQDGDV D OD HGXFDFLµQ IRUPDFLµQ \ GLIXVLµQ GH
ORV GHUHFKRVKXPDQRVSDUDFUHDUXQDFXOWXUDXQLYHUVDOGHGHUHFKRVKXPDQRV

9
8
 paz
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
GENERACIÓN UNID
DE CONOCIMIENTO
AD DI DÁ CTIC A
Y DERECHOS HUMANOS Metodología para la
Generación de Conocimiento

(OFRQFHSWRGHTXHODUHVSRQVDELOLGDGGHORV*RELHUQRVFXDQGRHQVH³DQGHUHFKRVKXPDQRV
WDPEL«Q GHEH LQFOXLU OD VHJXULGDG GH TXH ODV SHUVRQDV ORV HQWLHQGDQ FRQVWLWX\H XQD SU£FWLFD
LQQRYDGRUD \ XQ DSRUWH VLJQLILFDWLYR D ORV SODQWHDPLHQWRV VREUH HVWH WHPD HQ HO £PELWR
LQWHUQDFLRQDO

   /D HILFDFLD GH OD HGXFDFLµQ HQ GHUHFKRV KXPDQRV QR GHEH FRQVWLWXLU VRODPHQWH OD
SUHRFXSDFLµQ GH ORV SD¯VHV VLJQDWDULRV GH %DQMXO VLQR OD GH WRGRV ORV TXH WRPDQ HQ VHULR OD
HGXFDFLµQHQGHUHFKRVKXPDQRV/DSDXWDLQVLQ¼DTXHDTXHOORVGLVSXHVWRVDHQVH³DUORVGHUHFKRV
KXPDQRVWDPEL«QGHEHU¯DQJDUDQWL]DUTXHWDOHVSURJUDPDVVHDQHILFDFHVHQODPHGLGDHQTXHODV
SHUVRQDVDFHSWHQ\HQWLHQGDQVXVGHUHFKRV\GHHVWHPRGRDGTXLHUDQODFDSDFLGDGGHFRQRFHUORV
SDUD DSOLFDUORV \ EHQHILFLDUVH GH VX HMHUFLFLR 'HEH TXHGDU FODUR TXH HO REMHWLYR GH OD HGXFDFLµQ
HILFD]HQGHUHFKRVKXPDQRVQRHVHOGHVHPEUDUHOPDOHVWDUVRFLDO\FXDOTXLHULQVLQXDFLµQHQGLFKR
VHQWLGRHVXQDPDODLQWHUSUHWDFLµQGHORVGHUHFKRVKXPDQRV\ODGHPRFUDFLD

10
9
 paz
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
UNID AD DI DÁ CTIC A GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO
Metodología para la Y DERECHOS HUMANOS
Generación de Conocimiento

/DHGXFDFLµQSDUDHOWUDEDMR\HOGHVDUUROORKXPDQRHQGHUHFKRVKXPDQRV WDPEL«Q
FRQRFLGDFRPRQRIRUPDO GHEHFH³LUVHDODOH\LQFOXLGDOD/H\,QWHUQDFLRQDOGH'HUHFKRV
+XPDQRV (Q HIHFWR QXHVWUR GHEHU HV HO GH HGXFDU D ODV SHUVRQDV VREUH VXV GHUHFKRV
IUHQWH D OD OH\ GH WDO PRGR TXH  VH FRQYLHUWDQ HQ ORV FLXGDGDQRV UHVSRQVDEOHV GH XQD
VRFLHGDG OLEUH HQ OD TXH VH YDORUHQ ORV GHUHFKRV KXPDQRV VH UHVSHWH HO FXPSOLPLHQWR GH
«VWRV VH LQFHQWLYH OD SDUWLFLSDFLµQ SRSXODU \ VH WHQJD XQ VLVWHPD GH
JRELHUQRUHVSRQVDEOH TXH EULQGH HO PHMRU DPELHQWH SDUD SHUPLWLU HO ORJUR GH XQ
GHVDUUROORHFRQµPLFRVRVWHQLEOH

3DUDDVHJXUDUTXHODHGXFDFLµQHQGHUHFKRVKXPDQRVVHDDPSOLDPHQWHDVHTXLEOH\
HILFD] JUDQ FDQWLGDG GH RUJDQLVPRV LQWHUJXEHUQDPHQWDOHV \ QR JXEHUQDPHQWDOHV KDQ
GHVDUUROODGR UHFXUVRV ¼WLOHV SDUD ORV HGXFDGRUHV TXH DKRUD GLVSRQHQ GH JUDQ
FDQWLGDG GH UHFXUVRV SDUD OD HQVH³DQ]D GH HVWRV WHPDV LQFOXVR HQ ,QWHUQHW 3RU
HMHPSOR VH SXHGH FRQVXOWDU HQ ODV 1DFLRQHV 8QLGDV KWWSVELWO\4V&F.  HO
&LEHUE¼V HVFRODUGH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV TXH VH FRQFLELµ SDUD IDFLOLWDU OD HQVH³DQ]D
GH ORV GHUHFKRV KXPDQRV PH]FODQGR ODV DFWLYLGDGHV GHO DXOD FRQ
LQIRUPDFLµQ \ PDWHULDOHVUHODFLRQDGRV (Q HVD S£JLQD VH LQFOX\H XQD 'HFODUDFLµQ
8QLYHUVDO GH ORV 'HUHFKRV +XPDQRV LQWHUDFWLYD TXH HV XQD YHUVLµQ GH OD
'HFODUDFLµQ 8QLYHUVDO HQ OHQJXDMH FRP¼Q \ FRUULHQWH XQ VLWLR GH SUHJXQWDV \
UHVSXHVWDV GHILQLFLRQHV GH W«UPLQRV GHGHUHFKRVKXPDQRVDSURSLDGDSDUDODVFODVHVGH
SULPDULD\VHFXQGDULD\XQDWODVPXQGLDOGHDFWLYLGDGHVHVWXGLDQWLOHV

11
10
 paz
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
GENERACIÓN UNID
DE CONOCIMIENTO
AD DI DÁ CTIC A
Y DERECHOS HUMANOS Metodología para la
Generación de Conocimiento

(GXFDFLµQSDUDHOWUDEDMR\HOGHVDUUROORKXPDQRRULHQWDGDSRU
REMHWLYRV

(QTX«FRQVLVWHODHGXFDFLµQSDUDHOWUDEDMR\HOGHVDUUROORKXPDQRR
HGXFDFLµQQRIRUPDO"

/DPHMRUIRUPDGHREWHQHUXQDUHVSXHVWDHVFRPSDU£QGRODFRQORVP«WRGRVIRUPDOHVH
LQIRUPDOHV

ï/DHGXFDFLµQIRUPDOVHUHILHUHDODHVWUXFWXUDGHWUHVQLYHOHVGHHGXFDFLµQSULPDULDVHFXQGDULD
\VXSHULRUODFXDOFRQVWLWX\HXQDGHODVUHVSRQVDELOLGDGHVIXQGDPHQWDOHVGHORV*RELHUQRV

ï/D HGXFDFLµQ QR IRUPDO HV FXDOTXLHU DFWLYLGDG HGXFDWLYD RUJDQL]DGD \ VLVWHP£WLFDOOHYDGDD
FDERSRUIXHUDGHOVLVWHPDIRUPDOSDUDRIUHFHUHQVH³DQ]DHVSHFLDODJUXSRVVHOHFFLRQDGRVGHOD
SREODFLµQ WDQWR DGXOWRV FRPR QL³RV (GXFDFLµQ SDUD HO WUDEDMR \ HO GHVDUUROOR KXPDQR HV
HGXFDFLµQ QR IRUPDO GLULJLGD D ODV FRPXQLGDGHV GH EDVH \TXHWLHQHFRPRREMHWRHOGHVDUUROOR
GHODFDSDFLGDGGHFRQRFHU\H[LJLUORVGHUHFKRV

ï/DHGXFDFLµQLQIRUPDOELHQSXHGHVHURUJDQL]DGDRQR\SRUORJHQHUDOHVXQWLSRGHHGXFDFLµQ
SRFR PHWµGLFD TXH UHSHUFXWH HQ HO SURFHVR GH WRGD OD YLGD PHGLDQWH HO FXDO ODV SHUVRQDV
DGTXLHUHQ \ DFXPXODQ FRQRFLPLHQWRV GHVWUH]DV DFWLWXGHV H LGHDV D SDUWLU GH OD H[SHULHQFLD
GLDULD \ FRQWDFWRV WDOHV FRPR UHXQLRQHV HQ XQD FDIHWHU¯D REWHQFLµQ GH LQIRUPDFLµQ HQ OD
UDGLR OD WHOHYLVLµQ \ ORV PHGLRV LPSUHVRV (Q WRGDVHVWDV IXHQWHV GH LQIRUPDFLµQ DGTXLULPRV
SDUWHGHQXHVWURVFRQRFLPLHQWRVVREUHORVGHUHFKRVKXPDQRV

12
11
 paz
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
UNID AD DI DÁ CTIC A GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO
Metodología para la Y DERECHOS HUMANOS
Generación de Conocimiento

(OPXQGRXWLOL]DODHGXFDFLµQSDUDHOWUDEDMR\HOGHVDUUROORKXPDQRGHVHVFRODUL]DGD
SDUD D\XGDU D TXH OD JHQWH GHVDUUROOH FRQRFLPLHQWRV \ GHVWUH]DV TXH OHV D\XGHQ
D UHVROYHU VXV QHFHVLGDGHV E£VLFDV SDUD OR  FXDO IRPHQWDQ YDULRV REMHWLYRV FRQ HO ILQ
GHTXHODVSHUVRQDVWRPHQFRQFLHQFLDGHVXVGHUHFKRVORTXHORJUDQSRUPHGLRGH

ï 8Q DXPHQWR GH ORV FRQRFLPLHQWRV VREUH GHUHFKRV KXPDQRV SRU HMHPSOR OD
FRPSUHQVLµQ GH ORV DOFDQFHV GH OD SURWHFFLµQ FRQVWLWXFLRQDO GH ORV
GHUHFKRVKXPDQRVHQFRQMXQWRFRQODVGHFODUDFLRQHVSDFWRV\FRQYHQLRVYLJHQWHV

ï /D IRUPDFLµQ GH ODV SHUVRQDV SDUD TXH GHVDUUROOHQ OD FDSDFLGDG GH LQWHUSUHWDFLµQ
FU¯WLFDSRUHMHPSORTXHVHDQFDSDFHVGHFXHVWLRQDUORVREVW£FXORV\ODVHVWUXFWXUDV
TXHOHVLPSLGHQHOSOHQRJRFHGHVXVGHUHFKRV\OLEHUWDGHV

ï /D FRQWULEXFLµQ DO SURFHVR GH DFODUDFLµQ GH ORV YDORUHV TXH ODV SHUVRQDV PDGXUDV
UHIOHMDQHQYDORUHVWDOHVFRPRODLPSDUFLDOLGDGODLJXDOGDG\ODMXVWLFLD

ï /DJHQHUDFLµQGHFDPELRVGHDFWLWXGSRUHMHPSORODHQVH³DQ]DGHODWROHUDQFLDD
ORVLQWHJUDQWHVGHORVGLYHUVRVJUXSRV«WQLFRV\QDFLRQDOHV

ï (O IRPHQWR GH DFWLWXGHV GH VROLGDULGDG SRU HMHPSOR D\XGDU D TXH ODV SHUVRQDV
VH GHQ FXHQWD GH ODV OXFKDV GH RWURV HQ VX SD¯V \ HQ HO H[WUDQMHUR \ DV¯ ORJUDU TXH
FRPSDUWDQODVDFFLRQHVGHVXVVHPHMDQWHVTXHWUDWDQGHVDWLVIDFHUVXVQHFHVLGDGHV\
UHDFFLRQDUIUHQWHDODVYLRODFLRQHVGHORVGHUHFKRVKXPDQRV

13
12
 paz
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
GENERACIÓN UNID
DE CONOCIMIENTO
AD DI DÁ CTIC A
Y DERECHOS HUMANOS Metodología para la
Generación de Conocimiento

ï (OORJURGHFDPELRVHQHOFRPSRUWDPLHQWRSRUPHGLRGHDFWLYLGDGHVTXHUHIOHMHQ
HO UHVSHWR PXWXR GH ODV SHUVRQDV SRU HMHPSOR ODV DFWLWXGHV GH ORV YDURQHV GH
PRGR WDO TXH QR PDOWUDWHQ D OD PXMHU GH ORV IXQFLRQDULRV S¼EOLFRV SDUD TXH
UHVSHWHQ D ORV FLXGDGDQRV UHFRQRFLHQGR D WRGRV VXV GHUHFKRV KXPDQRV HWF
&XDQGR VH ORJUDQ HVWRV REMHWLYRV VH FRQWULEX\H D LPSXOVDU OD PHWD JHQHUDO P£V
LPSRUWDQWH GH OD HGXFDFLµQ SDUD HO WUDEDMR \ HO GHVDUUROOR KXPDQR HQ GHUHFKRV
KXPDQRV OD FXDO HV OD FDSDFLGDG OHJDO SDUD H[LJLU \ GHIHQGHU TXH FRQVWLWX\H HO
REMHWLYR SULPRUGLDO GHO SURJUDPD GH HGXFDFLµQ HQ GHUHFKRV KXPDQRV TXH VH
SUHVHQWDHQHVWHGRFXPHQWR

/DFDSDFLGDGOHJDOSDUDH[LJLU\GHIHQGHUHVODKHUUDPLHQWDPHGLDQWHODFXDOODV
SHUVRQDV  \ ODV FRPXQLGDGHV DXPHQWDQ HO FRQWURO \ HO GRPLQLR GH VXV YLGDV \ ODV
GHFLVLRQHVTXHODVDIHFWDQ(VWHWLSRGHHGXFDFLµQVHGLIHUHQFLDGHODPD\RUSDUWHGH
OD HGXFDFLµQ TXH VH GLVH³D WUDGLFLRQDOPHQWH SDUD GHVDUUROODU LQIRUPDFLµQ
\ GHVWUH]DV /D HGXFDFLµQ QR IRUPDO HQ GHUHFKRV KXPDQRV QR FRQVLGHUD
TXH ORV HVWXGLDQWHV VHDQ VLPSOHV UHFLSLHQWHV TXH VH OOHQDQ FRQ LGHDV H
LQIRUPDFLµQ¼WLOHV FRPR VL HO FRQRFLPLHQWR IXHUD XQ REMHWR TXH VH UHFLEH SRU HO
FRQWUDULR VH ORV VDEH LQPHUVRV HQ XQ SURFHVR FRQWLQXR GH H[SORUDFLµQ \ UHIOH[LµQ
FU¯WLFD

14
13
 paz
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
UNID AD DI DÁ CTIC A GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO
Metodología para la Y DERECHOS HUMANOS
Generación de Conocimiento

ƐĺƑĺƑ ;v7;Ѵ-r;uvr;1|bˆ-7;Ѵovr-u|b1br-m|;v7;Ѵ7brѴol-7o

    /D HGXFDFLµQ SDUD FUHDU  FDSDFLGDG OHJDO SDUD H[LJLU \ GHIHQGHU YD P£V DOO£ GH
OD DGTXLVLFLµQ GH FRQRFLPLHQWRV \ VH EDVD HQ OD SUHPLVD GH TXH HO VHU KXPDQR QR
VRODPHQWHWLHQH OD KDELOLGDG GH FRQRFHU OD UHDOLGDG VLQR TXH WDPEL«Q WLHQH OD FDSDFLGDG
GH DFWXDU \ UHIOH[LRQDU FRQ FULWHULR 3RU OR WDQWR FXDOTXLHU WLSR GH HGXFDFLµQ
TXH LQWHQWH GHVDUUROODU GLFKDV FDSDFLGDGHV GHEH SHUPLWLU TXH ORV HVWXGLDQWHV
DQDOLFHQODV HVWUXFWXUDV TXHVXE\DFHQ D ORV SUREOHPDV ODV DFFLRQHV R OD H[SHULHQFLD
(OOR OHV SHUPLWLU£ GHYHODU \ FRPSUHQGHU ODV UHODFLRQHV FDXVDOHV \ GHVFXEULU ORV
PRWLYRV HLQWHUHVHV TXH DTXHOORVHVFRQGHQ

    /D FRPSUHQVLµQ GH OD IRUPD HQ TXH XQD SRO¯WLFD GHWHUPLQDGD EHQHILFLD D XQRV \
SHUMXGLFDDRWURVHVXQSDVRLPSRUWDQWHTXHVHGDHQIDYRUGHODDFFLµQ$ODVSHUVRQDVOHV
KDFHIDOWDHVWHWLSRGHSHUVSHFWLYDSDUDSRGHUHQIUHQWDUPXFKRVSUREOHPDVWDOHVFRPRHO
GH ORV QL³RV H[SORWDGRV HQ OD SURVWLWXFLµQ ORV FDPSHVLQRV SHUMXGLFDGRV SRU HO GHVY¯R GH
ODVIXHQWHVGHDJXD\ORVWUDEDMDGRUHVTXHODERUDQKRUDVGLDULDV\GHVFRQRFHQTXHOD
OH\FRQWHPSODQRUPDVSDUDUHJXODUODGXUDFLµQGHOWUDEDMRGLDULRP£VDOO£GHFLHUWRO¯PLWH

   /DV DFWLYLGDGHV HGXFDWLYDV SDUD ORV GHUHFKRV KXPDQRV TXH RIUHFH HVWH FXUVR
VH KDQ RUJDQL]DGR GH WDO PRGR TXH UHIOHMDQ êFXDWUR IDVHV GH XQD HGXFDFLµQ HQ
GHUHFKRV KXPDQRVë (VWDV IDVHV YDQ GH OR P£V VHQFLOOR D OR P£V FRPSOHMR \
SHUVLJXHQ FXDWURILQDOLGDGHVGHDSUHQGL]DMHE£VLFDV TXHVHSUHVHQWDU£QJUDGXDOPHQWH 

 (OUHVSHWRSRUODGLJQLGDG\ODVQRUPDVHTXLWDWLYDV

 (OY¯QFXORHQWUHORVGHUHFKRVKXPDQRV\ODVUHVSRQVDELOLGDGHV

 /DE¼VTXHGDGHODMXVWLFLDSRUPHGLRGHODFDSDFLGDGDQDO¯WLFD

 /RVUHFXUVRVSDUDSUHYHQLU\UHFWLILFDUODYLRODFLµQGHGHUHFKRV

15
14
 paz
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
GENERACIÓN UNID
DE CONOCIMIENTO
AD DI DÁ CTIC A
Y DERECHOS HUMANOS Metodología para la
Generación de Conocimiento

   /DV FXDWUR IDVHV UHIHULGDV UHIOHMDQ HO SURFHVR PHGLDQWH HO FXDO ORV SVLFµORJRV
GHODSUHQGL]DMH UHSUHVHQWDQ OD IRUPD HQ TXH ORV LQGLYLGXRV GHVDUUROODQ ODV QRFLRQHV GH
ORVYDORUHVVRFLDOHVDPHGLGDTXHSDVDQGHODQL³H]DODPDGXUH]

/DVFXDWURIDVHV\ORVYDORUHVDVRFLDGRVVRQ

, (OUHVSHWRSRUODGLJQLGDG\ODVQRUPDVHTXLWDWLYDV
9DORUHV
 (OUHVSHWRSRUODGLJQLGDGKXPDQD
 /DDGTXLVLFLµQGHODQRFLµQGHQRUPD
 /DHTXLGDG

,,(OY¯QFXORHQWUHGHUHFKRV\UHVSRQVDELOLGDGHV
9DORUHV
 /DVHQVLELOLGDGVRFLDO
 /DFRPXQLGDG
 /DVOH\HV

,,,/DE¼VTXHGDGHODMXVWLFLDSRUPHGLRGHODQ£OLVLV
9DORUHV
 /DDSOLFDFLµQFRUUHFWDGHORVGHUHFKRVKXPDQRV
 /DOXFKDFRQWUDORVSUHMXLFLRV
 (OORJURGHODMXVWLFLD

,9/RVUHFXUVRVSDUDSUHYHQLU\UHFWLILFDUODYLRODFLµQGHGHUHFKRV
9DORUHV
 /DLPSDUFLDOLGDG\ODLJXDOGDG
 (OEXHQJRELHUQR
 /DVDFFLRQHVHQIDYRUGHORVGHUHFKRV

16
15
 paz
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
UNID AD DI DÁ CTIC A GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO
Metodología para la Y DERECHOS HUMANOS
Generación de Conocimiento

0HWRGRORJ¯DVDOWHUQDWLYDVSDUDVXPXOWLSOLFDFLµQ
/RVVLJXLHQWHVVRQHMHPSORVGHPHWRGRORJ¯DVDOWHUQDWLYDVSRUPHGLRGHODVFXDOHVVHSXHGHQ
GHVDUUROODU ORV FRQWHQLGRV GH HGXFDFLµQ SDUD HO WUDEDMR \ HO GHVDUUROOR KXPDQR HQ GHUHFKRV
KXPDQRVWUDWDGRVHQHODSDUWDGRDQWHULRU

$ 'HEDWH ORV SDUWLFLSDQWHV WRPDQ SDUWLGR SRU DVSHFWRV GLIHUHQWHV X RSXHVWRV GH XQ
SUREOHPD \ GLVFXWHQ SDUD HQFRQWUDU XQD VROXFLµQ R XQD UHVSXHVWD GLVWLQWD D OD GH OD
FRQWUDSDUWH
% 'HVGHODH[SHULHQFLDXQRGHORVSDUWLFLSDQWHVKDEODVREUHVXVH[SHULHQFLDVVREUHHOWHPD
R HOSUREOHPDREMHWRGHGHEDWH
& (ODERUDFLµQ GH LQIRUPHV FXDQGR ORV SDUWLFLSDQWHV VH KDQ GLYLGLGR HQ JUXSRV
SHTXH³RVXQDSHUVRQDGHEHHODERUDUXQLQIRUPHSDUDODSOHQDULDFRQORVUHVXOWDGRVGHORVGHEDWHV
GHQWURGHOJUXSRSHTXH³RRFRQODVGHFLVLRQHVGHODVGHOLEHUDFLRQHVGHOPLVPR
' (VWXGLR GH FDVR XQD FRUWD SUHVHQWDFLµQ GH XQD VLWXDFLµQ R GHVFULSFLµQ GH FµPR XQ
SUREOHPDSRUHMHPSORVXUJLµHQHOSDVDGRIXHDERUGDGR\FµPRODFRPXQLGDGORVROXFLRQµ3XHGH
VHU UHDO R KLSRW«WLFR VLQ HPEDUJR GHEH HVWDU OLJDGR D OD H[SHULHQFLD YLWDO GH ORVSDUWLFLSDQWHV
( ([SHFWDWLYDV W«FQLFD SRU PHGLR GH OD FXDO ORV SDUWLFLSDQWHV GLFHQ OR TXH HVSHUDQ
REWHQHUGHODDFWLYLGDGRSURJUDPD
) )DFLOLWDGRUDO¯GHUGHOJUXSR7LHQHFODURORTXHVHGHEHUHDOL]DUODVSUHJXQWDVTXHGHEH
KDFHU\ORVREMHWLYRVGHFDGDDFWLYLGDG
* )ORWDGRUHV FXDQGR ORV SDUWLFLSDQWHV VH GLYLGHQ HQ JUXSRV SHTXH³RV SDUD UHDOL]DU
GHEDWHVHOIDFLOLWDGRU\DOJXQRVYROXQWDULRVVHPXHYHQHQVLOHQFLR IORWDQDOUHGHGRUGHORVJUXSRV
YHULILFDQGRTXHHQWLHQGDQODVSUHJXQWDV\UHFRUG£QGROHVHOWLHPSRTXHUHVWD

17
16
 paz
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
GENERACIÓN UNID
DE CONOCIMIENTO
AD DI DÁ CTIC A
Y DERECHOS HUMANOS Metodología para la
Generación de Conocimiento

+ ,PSURYLVDFLµQ ORV SDUWLFLSDQWHV WRPDQ êSDUWH HQ OD DFFLµQë DO UHSUHVHQWDUXQ
SDSHO HVSHF¯ILFR SRU HMHPSOR HO GH SROLF¯D R GH Y¯FWLPD GH ORV GHUHFKRVKXPDQRV
(Q HVWH FDVR ORV SDSHOHV QR VH KDQ HQVD\DGR FRQ DQWHULRULGDG FRPR RFXUUH HQ HO
WHDWUR 
, ,QWHUYHQFLµQ XQD FKDUOD SUHSDUDGD GH DQWHPDQR GDGD SRU HO IDFLOLWDGRU XRWUD
SHUVRQDJHQHUDOPHQWHGHFRUWDGXUDFLµQ
- /D UXHGD GH OD JHQWH ODV SHUVRQDV VH SRQHQ GH SLH HQ GRV F¯UFXORV GH LJXDO
FDQWLGDG GH SHUVRQDV XQR GHQWUR GHO RWUR GH WDO PRGR TXH FDGD SHUVRQD HQ HO
F¯UFXOR GH DGHQWUR HQIUHQWH D DOJXLHQ GHO F¯UFXOR GH DIXHUD 6LUYH SRU HMHPSOR SDUD
SUHVHQWDUVH/DUXHGDSXHGHURWDU DGHUHFKDRL]TXLHUGD SDUDTXHFDGDSHUVRQDWHQJD
OD RSRUWXQLGDG GH GLULJLUVH D ORV UHVWDQWHV LQWHJUDQWHV GHO JUXSR GH PRGRLQGLYLGXDO.
/DYXHOWDFRPSOHWDWRGRVORVSDUWLFLSDQWHV WLHQHQODRSRUWXQLGDGGHKDEODUVLQ
LQWHUUXSFLRQHVXQRDODYH]KDVWDUHFRUUHUODWRWDOLGDG GHOJUXSRVLQH[FOXLUDQDGLH/
/OXYLD GH LGHDV VXUJLPLHQWR U£SLGR GH LGHDV R SURSXHVWDV ODV TXH QR KD\
QHFHVLGDG LQLFLDOPHQWH GH GHIHQGHU R GHFLGLU VREUH XQ RUGHQ GH SULRULGDGHV
3RVWHULRUPHQWHVHUHDOL]DODGLVFXVLµQVREUHODVLGHDVRODVSURSXHVWDV
0 5RPSHKLHORV XQD DFWLYLGDG JHQHUDOPHQWH DO FRPLHQ]R GH OD VHVLµQ SDUD
ORJUDU TXH ODV SHUVRQDV VH GLVWLHQGDQ \ UHODMHQ 3RU HMHPSOR GDUVH OD PDQR \
SUHVHQWDUVHDORVRWURV
1 5XHGDGHFKDUODWRGRVORVSDUWLFLSDQWHV UHDFRPRGDQODVVLOODVRDVLHQWRVHQXQ
F¯UFXORGHWDOPRGRTXHSXHGDQYHUVHFDUDDFDUD
2 7HDWUR XQD REUD GH WHDWUR SUHSDUDGD HQ OD FXDO ORV SDUWLFLSDQWHV KDQ
SUDFWLFDGRVXVSDSHOHVGHDQWHPDQR

18
17
 paz
CONSTRUCCIÓN DE
METODOLOGÍA PARA LA
UNID AD DI DÁ CTIC A GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO
Metodología para la Y DERECHOS HUMANOS
Generación de Conocimiento

Referencias

)DOV % 2   +RPEUH KLFRWHD \ VHQWLSHQVDQWH (Q 9 0 0RQFD\R 8QD VRFLRORJ¯D
VHQWLSHQVDQWHSDUD$P«ULFD/DWLQD%RJRW£&RORPELD6LJORGHO+RPEUH(GLWRUHV

218  'HFODUDFLµQ8QLYHUVDOGH'HUHFKRV+XPDQRV'LVSRQLEOHHQ

KWWSVJRRJO5WVV&

218  3DFWRLQWHUQDFLRQDOGHGHUHFKRVFLYLOHV\SRO¯WLFRV'LVSRQLEOHHQ

KWWSVJRRJOX[D9'

218  3DFWR,QWHUQDFLRQDOGH'HUHFKRV(FRQµPLFRV6RFLDOHV\&XOWXUDOHV'LVSRQLEOH

en KWWSVJRRJO8J8MLV

19
18
 UNIDAD DIDÁCTICA

Metodología para
la Generación de
Conocimiento