UNIVERSIDAD DE HUÁNUCO

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS

CARRERA PROFESIONAL DE DERECHO

CURSO: DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

TEMA
“SISTEMA TERRITORIALISTA DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO”

ESTUDIANTE:
JARA NARCISO, GREISS NICOLL,

DOCENTE:
ROBERTO ESPINOZA ZEVALLOS,

Huánuco –Perú
2023
 EL SISTEMA TERRITORIALISTA EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

(Maria Antoniet Delgado Menndez, 2008). La territorialidad de las leyes significa que
una ley es aplicada sobre cada territorio, cualquiera sea la persona en causa, este fenómeno
nace a la precariedad de la situación económica y política que característica el régimen feudal
donde el extranjero permaneció fuera de la ley como en la antigüedad. En sus inicios la
territorialidad se suponía que el hombre debería ser juzgado por los jueces de una localidad
determinada, por la conexión que había entre la norma y los jueces.

(Guzmán Monter, s.f.) Guillermo Cun establece que en la edad contemporánea se

utilizaba la teoría territorialista en la cual establece que que el Derecho Internacional Privado
nace y se agota en un principio en el derecho interno, se le conocía como lex Fori (Ley del foro
o del lugar: Se debe de aplicar la ley del lugar). Y dentro del sistema de aplicación de la ley
menciona al territorialismo en las leyes la cual establece que la ley se va a aplicar a todos
independientemente del lugar de origen. La ley se aplica Ergahomnes, independientemente de
su origen. (La ley del Lugar, Ley del Foro o Lex Fori)

(Monge Talavera, 2021) El principio de territorialidad fue consagrado en el Código Civil

de 1852 y recogido, con una redacción ligeramente diferente, en el Código Civil de 1936.
Expresamente, este último precisaba que “La naturaleza y los efectos de la obligación se rigen
por la ley del lugar donde fue contraída”. Al optar por la lex contractus, el Perú se apartó de los
Tratados de Montevideo, que se afiliaban a la lex solucionis.

(Vial Undurraga, 2013) El principio de territorialidad es el principio fundante del

Derecho Internacional Privado chileno. Como consecuencia, la ley chilena obliga a cualquiera
que resida en o esté físicamente presente en el país, incluso como transeúnte como asimismo,
a todo acto ejecutado y todo bien ubicado en Chile. De este modo, el principio de
territorialidad es absoluto y conlleva dos principios tácitos: a) que la ley chilena obliga solo en
Chile y carece de obligatoriedad fuera del país y b) que la ley extranjera no obliga en Chile a
menos de que la ley chilena la declare aplicable.

(Martínez, s.f.) El Código Bustamante en su artículo 4º dispone que La territorialidad

vuelve a ser la razón fundamental. De hecho, Bustamante no ve otra manera de entender los
preceptos constitucionales: son de orden público internacional y “deben serlo necesariamente,
ya que no se concibe que dejen de aplicarse en toda su integridad a cuantos residan en el
territorio. Esto no impide que algunos de ellos estén dictados sólo para los nacionales o para
los ciudadanos, ya que entonces el orden público internacional prohíbe a los extranjeros
utilizarlos directamente y con mucha más razón sustituirlos por la regla respectiva del Derecho
constitucional de su país

(GALLEGOS ZÚÑIGA, 2018) Si atendemos al Código civil, podemos constatar que su art.
16 sigue criterios territorialistas o territorialistas intermedios muy propios del siglo XIX,
sometiendo los efectos de los contratos al Derecho chileno, cuando su ejecución tenga lugar
en Chile, atendido lo prescrito por el inciso tercero de ese precepto, que parece rechazar
cualquier otra ley elegida por las partes.

(Ochoa Jiménez María Julia, 2019) Los artículos del Código de Comercio y del Código
Civil que han sido mencionados incorporan un sistema unilateral, de carácter rígido. Tomando
en cuenta esto, recientemente se ha insistido en que el principio de territorialidad debería ser
matizado ya que, de lo contrario, el ordenamiento jurídico estará rezagado frente a las
relaciones jurídicas contemporáneas. Hace cinco décadas, Caicedo Castilla justificaba su
oposición a la territorialidad absoluta de la ley presente en el ordenamiento colombiano
aduciendo, entre otras razones, que la misma "se apoya en el concepto de la soberanía
territorial absoluta, que impide la aplicación dentro del territorio del Estado, de las leyes
extranjeras".

(Villegas, 2018) jurista Berta Kaller de Orchansky nos explica que se distinguen dos
categorías de actos: a) de capacidad genérica, supuestos en cual impera la extraterritorialidad
total (para la realización de estos actos no se requiere que la sociedad se someta a la ley
territorial de donde pretende actuar, bastará con justificar que se constituyó legalmente para
que su capacidad sea reconocida de pleno derecho); b) de capacidad específica, actos referidos
a la realización del objeto social y que tienden al cumplimiento de sus fines (prevalece aquí el
sistema territorialista, por lo que para ejercer este tipo de actos deberá someterse a las leyes
del país en que pretenda actuar).

(Pallarés', s.f.) Ha de tenerse en cuenta que la aplicación de un derecho privado

extranjero sobre el territorio de un país no implica el ejercicio de una soberanía extranjera
sobre ese suelo, donde permanece incólume la soberanía nacional. De lo contrario jamás
podría pensarse en la aplicación de derecho privado extranjero fuera de los límites del
territorio nacional.

CONCLUSIONES
  Según Maria Antoniet Delgado este fenómeno de la territorialidad nace a la
precariedad de la situación económica y política que característica el régimen
feudal donde el extranjero permaneció fuera de la ley como en la antigüedad.
 En Chile es un principio fundamental la territorialidad la ley chilena obliga a
cualquiera que resida en o esté físicamente presente en el país, incluso como
transeúnte como asimismo, a todo acto ejecutado y todo bien ubicado en
Chile.
 Según Guillermo Cun dentro del sistema de aplicación de la ley menciona al
territorialismo en las leyes la cual establece que la ley se va a aplicar a todos
independientemente del lugar de origen.
 En las legislaciones estudiadas coinciden que la territorialidad es la ley que se
aplica en el país que se reside, donde se comete la infracción, delito, porque al
encontrarse en el país entonces la ley aplicable es de la misma

REFERENCIAS
GALLEGOS ZÚÑIGA, J. (03 de Noviembre de 2018). DEFICIENCIAS EN LAS NORMAS INTERNAS
DE DERECHO APLICABLE A LOS CONTRATOS INTERNACIONALES, EN LOS PAÍSES
MIEMBROS DE LA ALIANZA DEL PACÍFICO. Obtenido de Repositorio UCHILE:
https://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/167766/Deficienciasnormasintern
as.pdf?sequence=4&isAllowed=y

Guzmán Monter, J. L. (s.f.). Repository UAEH. Obtenido de

https://repository.uaeh.edu.mx/revistas/index.php/prepa2/article/download/
3258/3231

Maria Antoniet Delgado Menndez, C. L. (2008). Introduccion al Derecho Internacional Privado.

Lima : Pontifica Universidad Catolica del Peru .

Martínez, C. M. (s.f.). INSTITUCIONES GENERALES DE DERECHO INTERNACIONALPRIVADO: MÁS

ALLÁ DEL PROBLEMA CONFLICTUAL. Obtenido de ASADIP:
http://www.asadip.org/v2/wp-content/uploads/2013/12/Instituciones-generales-de-
derecho-internacional-privado-mas-alla-del-problema-conflictual.pdf

Monge Talavera, L. (18 de Mayo de 2021). Ley aplicable a los contratos internacionales en el
Derecho peruano. Obtenido de IDIBE: https://idibe.org/doctrina/ley-aplicable-los-
contratos-internacionales-derecho-peruano/

Ochoa Jiménez María Julia, Z. F. (Junio de 2019). La elección del derecho aplicable en el
derecho internacional privado en Colombia. Obtenido de SCIELO:
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0124-
05792019000100091&script=sci_arttext
Pallarés', B. (s.f.). El régimen de los bienes materiales en el derecho inten-iacional privado
argentino. Obtenido de file:///C:/Users/COCO/Downloads/doiufrgs,+52846-215756-1-
CE.pdf

Vassallo, N. (2022). El desarrollo del Derecho Internacional Privado en. Forseti, 63-80 .

Vial Undurraga, M. I. (2013). LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LA LEGISLACIÓN DE

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO. Obtenido de Repositorio UC:
https://repositorio.uc.cl/server/api/core/bitstreams/911a3606-c827-4e1b-902f-
eaef92410616/content

Villegas, C. N. (Abril de 2018). ANÁLISIS DEL MARCO DE ACTUACIÓN DE SOCIEDADES OFF

SHORE EN ARGENTINA: ESPECIAL MIRADA A LOS ESTÁNDARES INTERNACIONALES DE
OCDE. Obtenido de SCIELO: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?pid=S2304-
78872018001100245&script=sci_arttext

ANEXOS