Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
The art of losing isn’t hard to master; Perder no es un arte difícil de dominar;
so many things seem filled with the intent tantas cosas están llenas de ganas de perderse
to be lost that their loss is no disaster, que cuando finalmente se pierden no es un desastre.
I lost two cities, lovely ones. And, vaster, Perdí dos ciudades, ambas hermosas. Y más aún
some realms I owned, two rivers, a continent. algunos de mis dominios: dos ríos, hasta un
continente/
I miss them, but it wasn’t a disaster.
Los extraño sí, pero no fue un desastre.