PROTOCOLOS AUTOPERCEPCION VOCAL
Nombre en ingles
Evaluation of the Ability to
Sing Easily (EASE)
Voice Handicap Index (VHI)
Voice Handicap Index -10
(VHI – 10)
Modern Singing Handicap
Index (MSHI)
Voice-Related Quality of
Life (V-RQOL)
Nombre en español
EASE para el español
chileno (EASE C)
Índice de desventaja vocal
chileno (IDV-Cl)
índice de desventaja vocal
chileno – 10 (IDV-Cl- 10)
Versión mini IDV-CI
Índice de desventaja para
el canto popular en español
chileno (IDVCP -Ch)
Medición de la calidad de
vida en relación a la voz
(MCV-RV)
Preguntas
22 preguntas
30 preguntas, se dividen de a 10
en 3 ítems: Funcional, físico y
emocional
10 preguntas, se dividen en: 5
preguntas funcionales, 3
preguntas físicas y 2 preguntas
funcionales
30 preguntas, se dividen de a 10
en 3 ítems: discapacidad,
minusvalía y deficiencia.
Puntaje total (discapacidad +
minusvalía + deficiencia)
10 preguntas.
Puntaje ¿De qué trata?
1: No sucede Se enfoca en la percepción del
2: Sucede poco usuario de su voz en ese momento,
3: Sucede Moderado en diversas situaciones.
4: Sucede Mucho
0: Nunca Estas son afirmaciones que muchas
1: Casi nunca personas han utilizado para describir
2: A veces sus voces y los efectos que estas
3: Casi siempre producen en sus vidas
4: Siempre
0: Nunca Estas son afirmaciones que muchas
1: Casi nunca personas han utilizado para describir
2: A veces sus voces y los efectos que estas
3: Casi siempre producen en sus vidas
4: Siempre
Consulta sobre el impacto de su voz
0: Nunca en diversas situaciones. Evalua el
1: A veces impacto de la problemática vocal en
2: Casi siempre la actividad profesional
3: Siempre (discapacidad), impacto de la
problemática vocal a nivel psicológico
(minusvalía) y la percepción de las
características de la emisión vocal
(Deficiencia)
1: Ningún problema
2: Es un problema pequeño Evalua la calidad de vida del usuario
3: Es un problema moderado en las ultimas dos semanas, tiene el
4: Es un gran problema objetivo en entender como el
5: El problema es “tan severo problema de voz puede interferir en
como podría ser” las AVD. Se califica que tan “mala” es
cada una de las situaciones para el
usuario.