Está en la página 1de 49

CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE

PROBLEMAS 648G III

Lista de referencia rápida de códigos de diagnóstico de problemas (DTC) - Transmisión


Código de error TCU CAN SPN/FMI Fallo Efecto máquina Indicador
ELISA
F301 298954/5 Transmisión Transmisión a luminosovisualizado
Código y
Solenoide 1 (Y10) neutro almacenado

Entrada a 0 voltios Sólo luz ámbar de


(menos de 0,25 V); código de servicio
No puede subir a la
corriente solicitada
F302 298815/5 Transmisión Transmisión a Código visualizado y
Solenoide 2 (Y11) neutro almacenado

Entrada a 0 voltios Sólo luz ámbar de


(menos de 0,25 V); código de servicio
No puede subir a la
corriente solicitada
F303 298814/5 Transmisión Transmisión a Código visualizado y
Solenoide 3 (Y11) neutro almacenado

Entrada a 0 voltios Sólo luz ámbar de


(menos de 0,25 V); código de servicio
No puede subir a la
corriente solicitada
Transmisión Código visualizado y
Solenoide 4 (Y13) almacenado

Entrada a 0 voltios
(menos de 0,25 V);
No puede subir a la Sólo luz ámbar de
corriente solicitada código de servicio

Sólo máquinas Direct Transmisión a


F304 298813/5 Drive neutro
Transmisión Código visualizado y
Solenoide A (Y14) almacenado

Entrada a 0 voltios
(menos de 0,25 V);
No puede subir a la Sólo luz ámbar de
Transmisión a
corriente solicitada código de servicio
F305 298812/5 neutro
Transmisión Código visualizado y
Solenoide B (Y15) almacenado

Entrada a 0 voltios
(menos de 0,25 V);
No puede subir a la Sólo luz ámbar de
Transmisión a
F306 298811/5 corriente solicitada neutro código de servicio
Transmisión Código visualizado y
Solenoide C (Y16) almacenado
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

Entrada a 0 voltios
(menos de 0,25 V);
No puede subir a la Sólo luz ámbar de
corriente solicitada código de servicio

Sólo máquinas Direct Transmisión a


F307 298810/5 Drive neutro
Transmisión Código visualizado y
Solenoide D (Y17) almacenado

Entrada a 0 voltios
(menos de 0,25 V);
No puede subir a la Transmisión a Sólo luz ámbar de
corriente solicitada neutro código de servicio
F308 298955/5
Transmisión Código visualizado y
Solenoide 1 (Y10) almacenado

Entrada a 5 voltios;
En cortocircuito con
la tensión de la
batería (más de 4,75
V); No puede
descender a la Transmisión a Sólo luz ámbar de
F309 298954/6 corriente solicitada. neutro código de servicio
Transmisión Código visualizado y
Solenoide 2 (Y11) almacenado

Entrada a 5 voltios;
En cortocircuito con
la tensión de la
batería (más de 4,75
V); No puede
descender a la Transmisión a Sólo luz ámbar de
F310 298815/6 corriente solicitada. neutro código de servicio
Transmisión Código visualizado y
Solenoide 3 (Y12) almacenado

Entrada a 5 voltios;
En cortocircuito con
la tensión de la
batería (más de 4,75
V); No puede
descender a la Transmisión a Sólo luz ámbar de
F311 298814/6 corriente solicitada. neutro código de servicio
Transmisión Código visualizado y
Solenoide 4 (Y13) almacenado

Entrada a 5 voltios;
En cortocircuito con
la tensión de la
batería (más de 4,75
V); No puede
descender a la Sólo luz ámbar de
corriente solicitada. código de servicio
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

Sólo máquinas Direct Transmisión a


F312 298813/6 Drive neutro
Solenoide de Código visualizado y
transmisión A (Y14) almacenado

Entrada a 5 voltios;
En cortocircuito con
la tensión de la
batería (más de 4,75
V); No puede Transmisión a Sólo luz ámbar de
F313 298812/6 descender a la neutro código de servicio
corriente
Solenoide solicitada.
de Código visualizado y
transmisión B (Y15) almacenado

Entrada a 5 voltios;
En cortocircuito con
la tensión de la
batería (más de 4,75
V); No puede Transmisión a Sólo luz ámbar de
F314 298811/6 descender a la neutro código de servicio
corriente
Solenoide solicitada.
de Código visualizado y
transmisión C (Y16) almacenado

Entrada a 5 voltios;
En cortocircuito con
la tensión de la
batería (más de 4,75
V); No puede Sólo luz ámbar de
descender a la código de servicio
corriente solicitada.
Transmisión a
Sólo máquinas Direct
F315 298810/6 neutro
Drive
Solenoide de Código visualizado y
transmisión D (Y17) almacenado

Entrada a 5 voltios;
En cortocircuito con
la tensión de la
batería (más de 4,75
V); No puede Transmisión a Sólo luz ámbar de
F316 298955/6 descender a la neutro código de servicio
corriente solicitada.
Interruptor de pedal Código visualizado y
S11 almacenado

Entrar/Salir
Interruptor
combinación de
interruptores no Sólo luz ámbar de
válida (NO BOC código de servicio
pasivo y TOC activo)
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

Sólo máquinas Direct Transmisión a


F317 298903/31 Drive neutro
Inching Código visualizado y
Potenciómetro R1 almacenado

Entrada del
potenciómetro
Inching fuera de
rango baja a 0 voltios
(menos de 0,25 V) Sólo luz ámbar de
código de servicio
Sólo máquinas Direct Pedal Inch no
F318 298904/4 Drive funciona
Potenciómetro en Código visualizado y
pulgadas R1 almacenado

Potenciómetro
Inching fuera de
rango alto a 5 voltios
(Más de 4,75 V) Sólo luz ámbar de
código de servicio

Sólo máquinas Direct Pedal Inch no


F319 298904/3 Drive funciona
Código visualizado y
Cambiador almacenado

Las entradas de
avance y retroceso
están activas; Sólo luz ámbar de
código de servicio

Avance y retroceso
activados al mismo Transmisión a
F325 299359/31 tiempo neutro
Código visualizado y
Cambiador almacenado

NO PARK y Presión
de Freno de
Estacionamiento
Sólo luz ámbar de
ambos activos
código de servicio
El freno de
estacionamiento
permanece
accionado cuando la Transmisión a
F326 298919/31 palanca de cambios neutro
Código visualizado y
Circuito del Parque almacenado
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

NO PARK y la
presión del freno de
estacionamiento son Sólo luz ámbar de
pasivos código de servicio

Sólo máquinas con Transmisión a


F329 298907/31 convertidor de par neutro
Código visualizado y
Enlace CAN almacenado

La línea CAN del


motor no se
comunica: CAN no Transmisión a Sólo luz ámbar de
F342 002000/31 funciona neutro código de servicio
Sensor de
temperatura de la Código visualizado y
transmisión B6 almacenado

Tensión fuera de
Sólo luz ámbar de
rango baja; circuito
código de servicio
abierto

Tensión fuera de
rango alta;
F343 000177/12 cortocircuito Sin efecto
Código visualizado y
Protección del
almacenado
embrague
Se ha superado la
capacidad térmica
del embrague de la
transmisión acoplado Luz STOP y alarma
que se está también Luz ámbar de
arrastrando. código de servicio
Sólo máquinas de Transmision NO
accionamiento comandada a
F344 000120/16 directo neutro
Código visualizado y
Cambiador almacenado

Solicitud de
desplazamiento
indefinido en curso Transmisión a Sólo luz ámbar de
F345 000525/12 (CONTOLLER ERR) neutro código de servicio
Código visualizado y
Cambiador almacenado
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

La variable de
programa marcha
solicitada ha tomado
un valor no válido
(ERROR DE Transmisión a Sólo luz ámbar de
F347 000525/2 CONTROLADOR) neutro código de servicio
Solenoides de
transmisión Y10- Código visualizado y
Y17 almacenado

Tensión de
alimentación del
excitador demasiado Sólo luz ámbar de
baja; código de servicio
Potencia de salida Transmisión a
F348 298678/4 de transmisión baja neutro
Código visualizado pero
Rutina de
no almacenado
calibración
La temperatura del
cárter de la
transmisión es Transmisión a Sólo luz ámbar de
F349 298953/31 demasiado baja para neutro código de servicio
Código visualizado pero
Rutina de no almacenado
calibración

El régimen del motor


es demasiado alto Transmisión a Sólo luz ámbar de
F350 298952/31 para el calibrado neutro código de servicio
Código visualizado pero
Rutina de no almacenado
calibración

El régimen del motor


es demasiado bajo Transmisión a Sólo luz ámbar de
F351 298951/31 para el calibrado neutro código de servicio

En las máquinas Direct


Drive el código aparece
Rutina de pero no se almacena
calibración
En las máquinas del
Velocidad de salida convertidor de par se
detectada muestra y almacena el
código

Transmisión a Sólo luz ámbar de


F352 298808/31 neutro código de servicio
En las máquinas Direct
Drive el código aparece
pero no se almacena
Rutina de
calibración
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

Velocidad del tambor


de embrague En las máquinas del
(cilindro de convertidor de par se
transmisión) NO muestra y almacena el
código
detectada

Transmisión a Sólo luz ámbar de


F353 298950/31 neutro código de servicio

En las máquinas Direct


Drive el código aparece
Rutina de pero no se almacena
calibración
Velocidad incorrecta
del cilindro con el En las máquinas del
embrague convertidor de par se
direccional hacia muestra y almacena el
delante conectado código
Transmisión a Sólo luz ámbar de
F354 298949/31 neutro código de servicio

En las máquinas Direct


Drive el código aparece
Rutina de pero no se almacena
calibración
Velocidad incorrecta
del cilindro con el En las máquinas del
embrague convertidor de par se
direccional inverso muestra y almacena el
conectado código

Transmisión a Sólo luz ámbar de


F355 298948/31 neutro código de servicio

En las máquinas Direct


Drive el código aparece
Rutina de pero no se almacena
calibración
En las máquinas del
Embrague 1 tiempo
convertidor de par se
de llenado rápido
muestra y almacena el
superior a 300 ms
código

Transmisión a Sólo luz ámbar de


F356 298947/31 neutro código de servicio

En las máquinas Direct


Drive el código aparece
Rutina de pero no se almacena
calibración
En las máquinas del
El tiempo de llenado convertidor de par se
rápido del embrague muestra y almacena el
2 supera los 300 ms código
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

Transmisión a Sólo luz ámbar de


F357 298946/31 neutro código de servicio

En las máquinas Direct


Drive el código aparece
Rutina de pero no se almacena
calibración
En las máquinas del
Embrague 3 tiempo
convertidor de par se
de llenado rápido
muestra y almacena el
superior a 300 ms
código

Transmisión a Sólo luz ámbar de


F358 298945/31 neutro código de servicio

En las máquinas Direct


Drive el código aparece
Rutina de pero no se almacena
calibración
En las máquinas del
Embrague 4 tiempo
convertidor de par se
de llenado rápido
muestra y almacena el
superior a 300 ms
código

Transmisión a Sólo luz ámbar de


F359 298944/31 neutro código de servicio

En las máquinas Direct


Drive el código aparece
Rutina de pero no se almacena
calibración
En las máquinas del
Embrague Un tiempo
convertidor de par se
de llenado rápido
muestra y almacena el
superior a 300 ms
código

Transmisión a Sólo luz ámbar de


F360 298943/31 neutro código de servicio

En las máquinas Direct


Drive el código aparece
Rutina de pero no se almacena
calibración
En las máquinas del
El tiempo de llenado
convertidor de par se
rápido del embrague
muestra y almacena el
B supera los 300 ms
código

Transmisión a Sólo luz ámbar de


F361 298942/31 neutro código de servicio
Código visualizado pero
Rutina de no almacenado
calibración
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

El tiempo de llenado
rápido del embrague Sólo luz ámbar de
C supera los 300 ms código de servicio

Sólo máquinas Direct Transmisión a


F362 298941/31 Drive neutro

En las máquinas Direct


Drive el código aparece
Rutina de pero no se almacena
calibración
En las máquinas del
El tiempo de llenado
convertidor de par se
rápido del embrague
muestra y almacena el
D supera los 300 ms
código

Transmisión a Sólo luz ámbar de


F363 298940/31 neutro código de servicio

En las máquinas Direct


Drive el código aparece
Rutina de pero no se almacena
calibración
La presión de
retención del
En las máquinas del
embrague de
convertidor de par se
calibración es
muestra y almacena el
superior a 620 kPa
código
(6,2 bar) (90 psi)
Transmisión a Sólo luz ámbar de
F364 298939/31 neutro código de servicio

En las máquinas Direct


Drive el código aparece
Rutina de pero no se almacena
calibración
La velocidad del En las máquinas del
cilindro no caerá por convertidor de par se
debajo de la muestra y almacena el
velocidad de conteo código
inicial;
La desaceleración
inicial de la velocidad
del tambor del
embrague de Transmisión a Sólo luz ámbar de
F365 298938/31 retención 1 es neutro código de servicio
En las máquinas Direct
Drive el código aparece
pero no se almacena
Rutina de
calibración
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

Presión requerida del


embrague de En las máquinas del
retención superior a convertidor de par se
620 kPa (6,2 bar) (90 muestra y almacena el
código
psi)

Transmisión a Sólo luz ámbar de


F366 298937/31 neutro código de servicio
Error PLD Código almacenado

Grupo solenoide 1
habilitado bajo,
debería estar alto
Sólo luz ámbar de
(PLD ERR)
código de servicio

Sólo máquinas con Transmisión a


F367 298936/4 convertidor de par neutro
Error PLD Código almacenado

Grupo solenoide 2
habilitado bajo,
debería estar alto
Sólo luz ámbar de
(PLD ERR)
código de servicio

Sólo máquinas con Transmisión a


F368 298935/4 convertidor de par neutro
Error PLD Código almacenado

Grupo solenoide 3
habilitado bajo,
debería estar alto
(PLD ERR) Sólo luz ámbar de
código de servicio
Sólo máquinas con Transmisión a
F369 298934/4 convertidor de par neutro
Rutina de Código visualizado y
calibración almacenado

No se pueden
obtener constantes
de cambio de la Sólo luz ámbar de
EPROM código de servicio

Sólo máquinas con Transmisión a


F370 298933/31 convertidor de par neutro
Código visualizado pero
Rutina de no almacenado
calibración
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

Calibración sin juego


PARK;
Calibración sin freno
de estacionamiento Transmisión a Sólo luz ámbar de
F371 298932/31 activado. neutro código de servicio
Código no visualizado;
Error PLD Código no memorizado

Grupo solenoide 1
habilitado alto,
debería estar bajo
(PLD ERR) Sólo luz ámbar de
código de servicio

Sólo máquinas con Transmisión a


F372 298936/3 convertidor de par neutro
Código no visualizado;
Error PLD Código no memorizado

Grupo solenoide 2
habilitado alto,
debería estar bajo
(PLD ERR) Sólo luz ámbar de
código de servicio

Sólo máquinas con Transmisión a


F373 298935/3 convertidor de par neutro
En las máquinas Direct
Drive sólo se almacena
el código
Error PLD
Grupo solenoide 3
habilitado alto, En las máquinas del
debería estar bajo convertidor de par se
(PLD ERR) muestra y almacena el
código

Sólo máquinas con Transmisión a Sólo luz ámbar de


F374 298934/3 convertidor de par neutro código de servicio
Transmisión
Eje de salida Código visualizado y
Sensor de almacenado
velocidad B5
Sin polarización
(velocidad de salida Sólo luz ámbar de
F376 298931/31 MPU abierta) Sin efecto código de servicio
Transmisión
Eje de salida Código visualizado y
Sensor de almacenado
velocidad B5

Falta la señal MPU


de velocidad de
salida o la frecuencia Sólo luz ámbar de
es demasiado baja. código de servicio
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

Sólo máquinas Direct Transmisión a


F377 298931/8 Drive neutro
Circuito de Código visualizado y
aparcamiento almacenado

Las entradas PARK


y NOT PARK están
ambas activas Sólo luz ámbar de
código de servicio

Sólo máquinas con Transmisión a


F379 298626/3 convertidor de par neutro
Código visualizado y
Circuito de almacenado
aparcamiento

PARK y NOT
Las entradas PARK
son pasivas; sólo se
activan cuando el
motor está en
Sólo luz ámbar de
marcha.
código de servicio

Sólo máquinas con Transmisión a


F380 298626/4 convertidor de par neutro
Circuito de pedales Código visualizado y
Inching almacenado

Fondo de embrague
(BOC) es pasiva
(borne J1-).
K2) Sólo luz ámbar de
código de servicio
Sólo máquinas con Transmisión a
F381 298929/31 convertidor de par neutro
Código visualizado y
Bumpshifter almacenado

Las entradas de
cambio ascendente y
descendente están Sólo luz ámbar de
activas. código de servicio

Sólo máquinas con Transmisión a


F382 298928/31 convertidor de par neutro
Código visualizado y
Bumpshifter almacenado

Las entradas de
punto muerto, Sólo luz ámbar de
avance y retroceso código de servicio
son pasivas
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

Sólo máquinas con Transmisión a


F383 298927/31 convertidor de par neutro
Código visualizado y
Bumpshifter almacenado

Las entradas de
neutro y avance
están activas Sólo luz ámbar de
código de servicio
Sólo máquinas con Transmisión a
F384 298926/31 convertidor de par neutro
Código visualizado y
Bumpshifter almacenado

Las entradas neutra


e inversa están
activas Sólo luz ámbar de
código de servicio

Sólo máquinas con Transmisión a


F385 298925/31 convertidor de par neutro
Circuito de freno de Código visualizado y
arranque/parada almacenado

Entrada de arranque
alta que impide la
habilitación del Sólo luz ámbar de
solenoide código de servicio

Sólo máquinas con Transmisión a


F386 298809/31 convertidor de par neutro
Deslizamiento Código no visualizado;
inesperado del Código no memorizado
embrague de

STOP y alarma también


Sólo máquinas Direct Transmisión a Luz ámbar de código de
F392 298818/31 Drive neutro servicio
Deslizamiento del
embrague Código no visualizado;
direccional no Código no memorizado
seleccionado

STOP y alarma también


Sólo máquinas Direct Transmisión a Luz ámbar de código de
F393 298819/31 Drive neutro servicio
Violación de la Código visualizado y
seguridad - Nivel 3 almacenado
Udpate
Violación de
seguridad con ECU - Transmisión a Sólo luz ámbar de
F397 2000/13 ECM2 neutro código de servicio
Circuito de pedales Código visualizado y
Inching almacenado
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE
PROBLEMAS 648G III

TOC abierto durante Sólo luz ámbar de


más de 5 minutos código de servicio

Pedal pisado
demasiado tiempo;
operador pisando el
embrague o
interruptor
defectuoso.
Transmisión
F398 523697/9 NO al neutro
Códigos de diagnóstico de problemas - Motor
CÓDIGO DE EFECTOS DE EEPROM ELISA y
ECU CAN SPN/FMI FALLO
ERROR ELISA MÁQUINA pantalla LCD
Sensor secundario Código visualizado y
del acelerador nº 2 almacenado

Sensor analógico de
posición del El motor pasará por
acelerador B21 defecto a ralentí en un
tensión fuera de sistema de Sólo luz ámbar de
F400 29/3 rango alto; Sensor en aceleración código de servicio
cortocircuito a 5V+.
Sensor secundario Código visualizado y
del acelerador nº 2 almacenado

Sensor analógico de
posición del El motor pasará por
acelerador B21 defecto a ralentí en un
tensión fuera de sistema de Sólo luz ámbar de
F401 29/4 rango bajo; sensor aceleración código de servicio
abierto
Sensorosecundario
en Código visualizado y
del acelerador nº 2 almacenado

El sensor analógico
de posición del
acelerador B21 está o
ha estado fuera de
rango; el acelerador El motor permanecerá
no se recuperará al ralentí hasta que el
hasta que se vuelva a acelerador de pie Sólo luz ámbar de
F402 29/14 la posición cero del vuelva al 0%. código de servicio
acelerador
Sensor delo se gire Código visualizado y
acelerador nº 1 almacenado

Interruptor de
velocidad del motor El motor pasará por
multiestado S27 defecto a ralentí en un
voltaje fuera de rango sistema de Sólo luz ámbar de
F403 91/3 alto; sensor en aceleración código de servicio
cortocircuito
Sensor del a 5V+. Código visualizado y
acelerador nº 1 almacenado

Sensor analógico de
posición del El motor pasará por
acelerador B21 defecto a ralentí en un
tensión fuera de sistema de Sólo luz ámbar de
F404 91/4 rango bajo; sensor aceleración código de servicio
abierto o en
Código visualizado y
Sensor del almacenado
acelerador nº 1

El sensor analógico
de posición del
acelerador B21 está o
ha estado fuera de
rango; el acelerador
no se recuperará
hasta que se vuelva a El motor permanecerá
la posición cero del al ralentí hasta que el
acelerador o se gire acelerador de pie Sólo luz ámbar de
F405 91/14 la llave. vuelva al 0%. código de servicio
Sensor de presión Código visualizado y
de combustible B38 almacenado

Pérdida de la
Tensión fuera de protección y Luz STOP con alarma
rango alta (superior a visualización de la también Luz ámbar de
F406 94/3 4,5 V) presión de código de servicio
Sensor de presión Código visualizado y
de combustible B38 almacenado

Pérdida de la
Tensión fuera de protección y Luz STOP con alarma
rango baja (menos de visualización de la también Luz ámbar de
F407 94/4 0,25 V) presión de código de servicio
Presión del Código visualizado y
combustible almacenado
Sensor B38
Baja presión en el
sistema de la bomba
de alimentación de
combustible;
Resticción en el
sistema de baja
presión debido a un El motor no funciona Sólo luz ámbar de
F409 94/17 tamiz obstruido o a un correctamente código de servicio
Sensor de agua en Código visualizado y
el combustible B35 almacenado

Tensión fuera de
rango alta; Circuito de Pérdida de protección
señal abierto; Circuito y visualización;
de tierra abierto; Fallo posible reducción de Sólo luz ámbar de
F410 97/3 del sensor potencia código de servicio
Sensor de agua en Código visualizado y
el combustible B35 almacenado

Tensión fuera de
rango baja; Señal
cortocircuitada a
masa; Fallo del Pérdida de protección Sólo luz ámbar de
F411 97/4 sensor y visualización código de servicio
Se detecta agua en Indicador rojo de Alarma activada
F412 97/31 el combustible parada intermitente Indicador DTC ON

Sensor de presión
de aceite del motor
Sólo código
B41
almacenado
Presión de aceite
baja (grave) debido a Indicador luminoso
la presencia de poco Presión de aceite muy Engine Oil Icon
o nada de aceite baja; el motor puede
dañarse si continúa
funcionando; reduzca Luz STOP con alarma
la potencia entre un también Luz ámbar de
F413 100/1 20% y un 60%. código de servicio
Sensor de presión
Código visualizado y
de aceite del motor
almacenado
B41

Tensión fuera de
rango alta; Circuito de Pérdida de la
señal abierto; Circuito protección e
de tierra abierto; Fallo indicación de la Sólo luz ámbar de
F414 100/3 del sensor presión de aceite código de servicio
Sensor de presión
Código visualizado y
de aceite del motor
almacenado
B41

Tensión fuera de Pérdida de la


rango baja; Señal en protección e
cortocircuito con gnd; indicación de la Sólo luz ámbar de
F415 100/4 Fallo del sensor presión de aceite código de servicio
EGR Sensor de
temperatura del aire Código visualizado y
mezclado B33 almacenado

Tensión fuera de
rango alta; Circuito de Pérdida de
señal abierto; Circuito visualización y
de tierra abierto; Fallo protección de la
del sensor; (Se refiere temperatura del aire Sólo luz ámbar de
F416 105/3 a temperatura mixta) del colector código de servicio
EGR Sensor de
temperatura del aire Código visualizado y
mezclado B33 almacenado

Pérdida de
Tensión fuera de
visualización y
rango baja; Señal en
protección de la
cortocircuito con gnd; Sólo luz ámbar de
temperatura del aire
F417 105/4 Fallo del sensor código de servicio
del colector
EGR Sensor de
temperatura del aire Sistema de Código visualizado y
mezclado B33 refrigeración
degradado o averiado. almacenado
Ocurre a 121°C
Temperatura del aire (250°F); Reduzca la
del colector alta potencia entre un 5% Sólo luz ámbar de
F418 105/16 (moderadamente y un 20%. código de servicio
grave)
Temperatura del el rendimiento se ha
refrigerante del degradado o ha
motor fallado. Se produce a
Código almacenado
Sensor B36 113°C (235°F); El
motor se daña si se
continúa el Luz STOP con alarma
funcionamiento; también Luz ámbar de
F419 110/0 Temperatura del código de servicio
Reducir 20%/min.
refrigerante alta (más
Sensor de
temperatura del Código visualizado y
refrigerante del almacenado
motor B36

Tensión fuera de
rango alta; Circuito de Pérdida de protección
señal abierto; Circuito y visualización de la
de tierra abierto; Fallo temperatura del Sólo luz ámbar de
F420 110/3 del sensor refrigerante código de servicio
Sensor de
temperatura del Código visualizado y
refrigerante del almacenado
motor B36
Tensión fuera de
rango baja; Señal Pérdida de protección
cortocircuitada a y visualización de la
masa; Fallo del temperatura del Sólo luz ámbar de
F421 110/4 sensor refrigerante código de servicio
Temperatura del el rendimiento se ha
refrigerante del degradado o ha
motor fallado; Ocurre a Código almacenado
Sensor B36 111°C (232°F); El
funcionamiento puede
Temperatura del continuar a potencia
reducida; Sólo luz ámbar de
F422 110/16 refrigerante alta código de servicio
(moderadamente Reducir entre un 5% y
Código visualizado y
Potencia ECU almacenado

Fallo de la ECU; el
circuito del interruptor
de llave no va a
masa; la tensión
interna de la ECU no Apagado incorrecto
se apagó después de del controlador y
la señal de batería posible agotamiento Sólo luz ámbar de
F423 158/17 conmutada cuando de la batería código de servicio
estaba baja
Sensor de Código visualizado y
temperatura del almacenado
combustible B25
Pérdida de protección
de la temperatura del
Tensión fuera de combustible; La
rango alta; Circuito de potencia puede verse
señal abierto; Circuito afectada debido a la
de tierra abierto; Fallo pérdida de Sólo luz ámbar de
F424 174/3 del sensor compensación del código de servicio
Sensor de Pérdida de protección Código visualizado y
temperatura del de la temperatura del almacenado
combustible B25 combustible; La
potencia puede verse
afectada debido a la
Tensión fuera de pérdida de
rango baja; Señal compensación del Sólo luz ámbar de
F425 174/4 cortocircuitada a combustible. código de servicio
masa; Fallo
Sensor de del Degradado o fallido; Código no
temperatura del Ocurre a 95°C visualizado; código no
combustible B25 (203°F); Pérdida de memorizado
capacidad de
refrigeración; Niveles
Combustible muy bajos de
temptemperatura alta combustible en el
F426 174/16 (moderadamente depósito a alta Sólo luz ámbar de
grave)
Cableado del código de servicio
Código visualizado y
inyector Y21- Y26 almacenado
El sistema de
Cortocircuito con la combustible del motor Luz STOP con alarma
tensión de la batería no funciona también Luz ámbar de
F427 611/3 en el cableado del correctamente código de servicio
inyector
Cableado del Código visualizado y
inyector Y21- Y26 almacenado
El sistema de
combustible del motor Luz STOP con alarma
Cortocircuito a masa no funciona también Luz ámbar de
F428 611/4 en el cableado del correctamente código de servicio
inyector
Suministro de Código visualizado y
sensores almacenado
Tensión (+5 VCC)

Tensión fuera de Funcionamiento


rango alta; errático del motor; Sólo luz ámbar de
F429 3510/3 alimentación de 5 V Pérdida de protección código de servicio
en cortocircuito
Suministro de con la Código visualizado y
sensores almacenado
Tensión (+5 VCC)

Funcionamiento
Tensión fuera de errático del motor; Sólo luz ámbar de
F430 3510/4 rango baja; Pérdida de protección código de servicio
alimentación de 5 V Código visualizado y
Todas las corrientes
Fuente de almacenado
del inyector están
alimentación ECU
fuera de
Corriente de arranque
la alimentación de la
del inyector
ECU es inusualmente
demasiado baja o
baja; fallo de la ECU; Sólo luz ámbar de
corriente de retención
F431 627/1 incorrecta el motor no funciona código de servicio
Fallo de la ECU Código visualizado

Reprogramar
controlador; Memoria Luz STOP con alarma
de programa vacía; también Luz ámbar de
F432 629/13 No programado. El motor no funciona código de servicio
Sensor de posición Código visualizado y
de la leva B30 almacenado

Se detecta ruido en el
sensor de posición
del motor en la
bomba de alta
presión; Fallo
intermitente del
sensor o de la El motor se para o
conexión del sensor; funciona de forma
El objetivo de errática, si es Sólo luz ámbar de
F433 636/2 detección está intermitente. código de servicio
dañado
Sensor de posición Código visualizado y
de la leva B30 almacenado

Falta la señal del


sensor de posición
del motor en la
bomba de alta
El motor se para o
presión; Circuito
funciona de forma Sólo luz ámbar de
abierto; Fallo del
F434 636/8 irregular código de servicio
sensor
Sensor de posición Código visualizado y
de la leva B30 almacenado

El objetivo de
La señal del sensor
detección está
de posición del motor
dañado; El sensor
en la bomba de alta
está mal instalado; El
presión no tiene el
motor se para o
patrón de pulsos Sólo luz ámbar de
funciona de forma
F435 636/10 adecuado código de servicio
errática.
Posición del Código visualizado y
cigüeñal almacenado
Sensor B26
Fallo intermitente del
sensor de posición
del motor en el
cigüeñal o del
conector del sensor;
Objetivo de detección El motor se para o
dañado; Ruido funciona de forma
detectado en el errática si es Sólo luz ámbar de
F436 637/2 sensor intermitente. código de servicio
Posición del Código visualizado y
cigüeñal almacenado
Sensor B26
Sensor de
sincronización/sensor
de posición del motor
desajustado;
polaridad de señal
incorrecta
posiblemente debido
a un cableado El motor se para o
incorrecto en: Bomba funciona de forma Sólo luz ámbar de
F437 637/7 de alta presión mal irregular código de servicio
Posición del Código visualizado y
cigüeñal almacenado
Sensor B26

Falta la señal del


sensor de posición
del motor en el
cigüeñal; Circuito El motor se para o
abierto; Fallo del funciona de forma Sólo luz ámbar de
F438 637/8 sensor irregular código de servicio
Posición del Código visualizado y
cigüeñal almacenado
Sensor B26

La señal del sensor


de posición del motor
en el cigüeñal no
tiene el patrón de
impulsos adecuado;
El objetivo de
detección está El motor se para o
dañado; El sensor funciona de forma Sólo luz ámbar de
F439 637/10 está mal instalado irregular código de servicio
Solenoide del Código visualizado y
inyector nº 1 almacenado
Y21
Corriente inferior a la
esperada; Circuito El motor funcionará de
abierto; Fallo del forma errática, si es Sólo luz ámbar de
F441 651/5 solenoide del inyector intermitente código de servicio
Solenoide del Código visualizado y
inyector nº 1 almacenado
Y21
La corriente aumenta
demasiado rápido;
Fallo del solenoide
del inyector; El motor funcionará de
Cortocircuito en los forma errática si es Sólo luz ámbar de
F442 651/6 cables del inyector intermitente código de servicio
Solenoide del Código visualizado y
inyector nº 1 almacenado
Y21
El caudal de
combustible del
inyector es inferior al
esperado; el inyector El motor funcionará de
no funciona; forma errática, si es Sólo luz ámbar de
F443 651/7 El limitador de caudal intermitente código de servicio
del inyectorinyector
Solenoide está Código visualizado y
#2 Y22 almacenado

Corriente inferior a la
esperada; Circuito El motor funcionará de
abierto; Fallo del forma errática si es Sólo luz ámbar de
F444 652/5 solenoide del inyector intermitente código de servicio
Solenoide inyector Código visualizado y
#2 almacenado
Y22
La corriente aumenta
demasiado rápido;
Fallo del solenoide
del inyector; El motor funcionará de
Cortocircuito en los forma errática, si es Sólo luz ámbar de
F445 652/6 cables del inyector intermitente código de servicio
Solenoide inyector Código visualizado y
#2 almacenado
Y22
El caudal de
combustible del
inyector es inferior al
esperado; el inyector El motor funcionará de
no funciona; forma errática, si es Sólo luz ámbar de
F446 652/7 El limitador de caudal intermitente código de servicio
Solenoide del Código visualizado y
inyector #3 Y23 almacenado

Corriente inferior a la
esperada; Circuito El motor funcionará de
abierto; Fallo del forma errática, si es Sólo luz ámbar de
F447 653/5 solenoide del inyector intermitente. código de servicio
Solenoide inyector Código visualizado y
#3 almacenado
Y23
La corriente aumenta
demasiado rápido;
Fallo del solenoide
del inyector; El motor funcionará de
Cortocircuito en los forma errática, si es Sólo luz ámbar de
F448 653/6 cables del inyector intermitente. código de servicio
Solenoide inyector Código visualizado y
#3 almacenado
Y23

Flujo de combustible
del inyector inferior al
El motor funcionará de
esperado;
El inyector no forma errática, si es Sólo luz ámbar de
F449 653/7 intermitente código de servicio
funciona;
Solenoide del Código visualizado y
inyector #4 Y24 almacenado

Corriente inferior a la
esperada; Circuito El motor funcionará de
abierto; Fallo del forma errática si es Sólo luz ámbar de
F450 654/5 solenoide del inyector intermitente código de servicio
Solenoide del Código visualizado y
inyector #4 Y24 almacenado

La corriente aumenta
demasiado rápido;
Fallo del solenoide El motor funcionará de
del inyector; forma errática si es Sólo luz ámbar de
F451 654/6 Cortocircuito en los intermitente código de servicio
cables del inyector
Solenoide del Código visualizado y
inyector #4 almacenado
Y24

Flujo de combustible
del inyector inferior al El motor funcionará de
esperado; forma errática si es Sólo luz ámbar de
F452 654/7 El inyector no intermitente código de servicio
funciona;
Solenoide del Código visualizado y
inyector #5 Y25 almacenado

Corriente inferior a la
esperada; Circuito El motor funcionará de
abierto; Fallo del Sólo luz ámbar de
forma errática si es
solenoide del inyector intermitente código de servicio
F453 655/5
Solenoide del Código visualizado y
inyector #5 almacenado
Y25
La corriente aumenta
demasiado rápido;
Fallo del solenoide
del inyector; El motor funcionará de
Cortocircuito en los forma errática si es Sólo luz ámbar de
F454 655/6 cables del inyector intermitente código de servicio
Solenoide del Código visualizado y
inyector #5 almacenado
Y25
El caudal de
combustible del
inyector es inferior al
esperado; el inyector El motor funcionará de
no funciona; forma errática si es Sólo luz ámbar de
F455 655/7 El limitador de caudal intermitente código de servicio
del inyectorinyector
Solenoide está Código visualizado y
#6 almacenado
Y26
Corriente inferior a la
esperada; Circuito El motor funcionará de
abierto; Fallo del forma errática si es Sólo luz ámbar de
F456 656/5 solenoide del inyector intermitente código de servicio
Solenoide inyector Código visualizado y
#6 almacenado
Y26
La corriente aumenta
demasiado rápido;
Fallo del solenoide
del inyector; El motor funcionará de
Cortocircuito en los forma errática si es Sólo luz ámbar de
F457 656/6 cables del inyector intermitente código de servicio
Solenoide inyector Código visualizado y
#6 almacenado
Y26
El caudal de
combustible del
inyector es inferior al
esperado; el inyector El motor funcionará de
no funciona; forma errática si es Sólo luz ámbar de
F458 656/7 El limitador de caudal intermitente código de servicio
del inyector está
Suministro de Código visualizado y
sensores almacenado
Tensión 2 (+5 VCC)
Tensión para la
presión del raíl
elevada; la conexión
de alimentación del
sensor de presión del
raíl está en El motor funcionará de Luz STOP y alarma
cortocircuito a una forma errática si es también Luz ámbar de
F466 1080/3 tensión superior; fallo intermitente código de servicio

Suministro de
Código visualizado y
sensores almacenado
Tensión 2 (+5 V CC)

Tensión para la
presión del carril baja;
conexión de
alimentación del
sensor de presión del
carril en cortocircuito
El motor funcionará de Luz STOP y alarma
a masa; fallo del
forma errática si es también Luz ámbar de
sensor de presión del
F467 1080/4 intermitente código de servicio
carril.
Bomba de Código visualizado y
combustible PCV1 almacenado
(Y29)
Circuito abierto;
Circuito en
cortocircuito con la
bomba a tierra; Fallo Sólo luz ámbar de
F468 1347/5 del solenoide nº 1 código de servicio
Bomba de Código visualizado y
combustible PCV1 almacenado
(Y29)
El control de la
presión del raíl no
puede ajustarse a la
presión del raíl
requerida (demasiado
alta o demasiado
baja); Filtro de
combustible
obstruido; Restricción Sólo luz ámbar de
F469 1347/7 del suministro de código de servicio
combustible;
Selección delFallo
par de Código visualizado y
motor almacenado

Selección incorrecta La curva HP más baja Sólo luz ámbar de


F473 1568/2 de la curva de par es la curva por defecto código de servicio
Protección del Código visualizado y
motor Derate almacenado

Existe una condición Luz ámbar de código


que está causando de servicio con
que el motor pierda zumbido de alarma
F475 1569/31 velocidad. Motor rebajado durante 1 segundo
Violación de la Código visualizado y
seguridad almacenado

Mensaje de seguridad
incorrecto o faltante
recibido por el
controlador del Luz STOP y alarma
motor/monitor para también Luz ámbar de
esta aplicación. código de servicio

ECU no coincide con


la configuración del
motor del monitor;
El mensaje de
configuración del
monitor no coincide
con la ECU; la ECU
necesita recibir el
mensaje correcto y no
F477 2003/13
sólo ningún mensaje.
Corriente de
bombeo
Tiempo de
decaimiento no
La ECU detecta una
alta resistencia en el La ECU reduce la
solenoide de la potencia del motor al Se enciende la luz
F478 1076/13 bomba. 50% inmediatamente roja de freno
Sensor del Código visualizado y
acelerador nº 1 - almacenado
Actualización Tier3
Mensaje de
aceleración CAN
ausente o retrasado; Sólo luz ámbar de
F479 91/09 fallo de Can Bus código de servicio
Agua en el
combustible Código visualizado y
Sensor B35 - Nivel almacenado
3 Actualización

Reducir la potencia Luz STOP con alarma


Se detecta agua en el entre un 20% y un también Luz ámbar de
F480 97/16 combustible 50%. código de servicio

Sensor de presión
Código visualizado y
de aceite del motor
almacenado
B41
Presión de aceite del
motor inválida;
Presión de aceite
detectada a velocidad
cero del motor debido Presión de aceite
a masa abierta en el detectada a régimen Sólo luz ámbar de
F481 100/31 circuito del sensor. cero código de servicio
Sensor de presión
de aceite del motor Código visualizado y
B41 almacenado

Presión de aceite del


motor baja Reducir 5% min.
(moderadamente Hasta un 20% de Sólo luz ámbar de
F482 100/18 grave) debido a la potencia código de servicio
presencia de poco o
EGR Sensor de
temperatura del aire
mezclado B33 - Código visualizado y
Actualización Tier3 almacenado

Temperatura del aire Sistema de Luz STOP con alarma


del colector alta (más refrigeración también Luz ámbar de
F483 105/0 grave) degradado o averiado código de servicio
EGR Sensor de
temperatura del aire
mezclado B33 - Código visualizado y
Actualización Tier 3 Sistema de almacenado
refrigeración
Temperatura del aire degradado o averiado;
del colector alta se produce a 120°C Sólo luz ámbar de
F484 105/15 (menos grave) (248°F). código de servicio
Temperatura del El rendimiento del
refrigerante del sistema de
motor refrigeración se ha
Sensor B36 - Nivel degradado o ha
3 Actualización Código almacenado
fallado;
Se produce a 110°C
Temperatura del (230°F); el motor Sólo luz ámbar de
F485 110/15 refrigerante alta puede resultar dañado código de servicio
Temperatura del El rendimiento del Código visualizado y
combustible sistema de almacenado
Sensor B25 refrigeración se ha
degradado o ha
fallado; Ocurre a Luz STOP con alarma
100°C (212°F); también Luz ámbar de
Temperatura del
F486 174/00 código de servicio
combustible alta (más Rendimiento
Fallo de la ECU Código visualizado y
almacenado

Dispositivo o
componente Luz STOP con alarma
inteligente también Luz ámbar de
F487 629/12 defectuoso; EEPROM código de servicio
defectuosa
Sensor de posición
Código visualizado y
de la leva B30 - Tier
almacenado
3 Actualización

Sensor de posición
del motor en la
bomba de alta
presión Corriente por
debajo de lo normal;
Circuito abierto;
Detectado cuando el Sólo luz ámbar de
F488 636/5 motor está parado. código de servicio
Sensor de posición
de la leva B30 - Código visualizado y
Actualización Tier 3 almacenado

Sensor de posición
del motor en la
bomba de alta
presión Corriente
superior a la normal;
Circuito en
cortocircuito a masa;
(Basado en la Sólo luz ámbar de
F489 636/6 polarización código de servicio
comprobada con el
Sensor de posición Código visualizado y
del cigüeñal B26 almacenado

Corriente del sensor


de sincronización por
debajo de lo normal:
Circuito abierto;
Problema intermitente
de arnés/conector;
Detectado con el Sólo luz ámbar de
F490 637/5 motor parado. código de servicio
Sensor de posición Código visualizado y
del cigüeñal B26 almacenado

Corriente del sensor


de sincronización
superior a la normal;
Circuito en
cortocircuito a masa;
(Basado en la Sólo luz ámbar de
F491 637/6 polarización código de servicio
comprobada
Bomba de con el Código visualizado y
combustible PCV1 almacenado
(Y29)
Tensión fuera de
rango alta; el
solenoide de presión
del riel se cierra
forzosamente debido
a un cortocircuito con
una tensión más alta; Luz STOP y alarma
detectado sólo también Luz ámbar de
F492 1347/03 durante el diagnóstico código de servicio
Sensor de presión
de aire del colector Código visualizado y
B40 almacenado

Desajuste entre el
modelo y la medición;
la presión de
sobrealimentación no
es válida debido a un
fallo en el rango del
sensor; el cálculo del
modelo no coincide Sólo luz ámbar de
F500 102/2 con la lectura del código de servicio
MAP.
Aire del colector
Sensor de presión Código visualizado y
B40 almacenado

Tensión fuera de
rango alta; Circuito
sgnal abierto; Circuito
a tierra abierto: Fallo Sólo luz ámbar de
F501 102/3 del sensor código de servicio
Sensor de presión
de aire del colector Código visualizado y
B40 almacenado

Tensión fuera de
rango baja; Señal
cortocircuitada a
masa; Fallo del Sólo luz ámbar de
F502 102/4 sensor código de servicio
Sensor de velocidad Código visualizado y
del turbo (VTG) B29 almacenado

Circuito abierto
detectado en la señal Sólo luz ámbar de
F503 103/5 de velocidad del turbo código de servicio
Sensor de velocidad Código visualizado y
del turbo (VTG) B29 almacenado

Diagnóstico;
cortocircuito a masa
detectado en la señal Sólo luz ámbar de
F504 103/6 de velocidad del turbo código de servicio
Sensor de velocidad Código visualizado y
Turbo (VTG) B29 almacenado

Datos incorrectos; Sólo luz ámbar de


F505 103/8 Fallo en el rango código de servicio
Sensor de velocidad Código visualizado y
Turbo (VTG) B29 almacenado

Velocidad turbo alta


(más grave); Debido
a la gran altitud o al
funcionamiento Sólo luz ámbar de
F506 103/0 errático del VTG. Derate código de servicio
Sensor de velocidad Código visualizado y
del turbo (VTG) B29 almacenado

Los datos de
velocidad del turbo
son incorrectos; la
velocidad del turbo
medida y el modelo
de software no
coinciden (modelo Sólo luz ámbar de
F507 103/2 basado en MAP y código de servicio
presión de CAN
TCU/ECU escape).
Problema de Código visualizado y
comunicación almacenado

Tiempo de espera
CAN en TCU
Mensaje de
temperatura de
transmisión para Sólo luz ámbar de
F508 2003/9 entrada de control código de servicio
Barométrico Código visualizado y
Sensor de presión almacenado

Presión barométrica
inválida; Sensor en
rango pero incorrecto
basado en cálculos
de MAP y presión de Sólo luz ámbar de
F509 108/02 escape. código de servicio
Barométrico Código visualizado y
Sensor de presión almacenado

Error de presión
barométrica; El
sensor está fuera de Sólo luz ámbar de
F510 108/31 rango; Fallo de la código de servicio
Sensor de presión Código visualizado y
del Fuel Rail B34 almacenado
Tensión fuera de
rango alta; circuito de
tierra del sensor de
presión de carril
abierto; cortocircuito
en el arnés a una Luz STOP y alarma
tensión más alta; fallo también Luz ámbar de
F511 157/03 del sensor. código de servicio
Sensor de presión Código visualizado y
del Fuel Rail B34 almacenado

Tensión fuera de
rango baja; Sensor de
presión de carril no
conectado o circuito
de señal abierto;
Conexión de
alimentación del
sensor de presión de Luz STOP y alarma
carril abierta; Arnés también Luz ámbar de
F512 157/04 cortocircuitado a código de servicio
Sensor de presión
masa; Fallo del
Código visualizado y
del Fuel Rail B34
almacenado

La presión del raíl cae


demasiado rápido
cuando el motor está
en marcha y la
bomba de alta Sólo luz ámbar de
F513 157/10 presión está código de servicio
apagada.
Sensor de presión Código visualizado y
del Fuel Rail B34 almacenado

No se desarrolla una
presión en el carril de
10 Mpa durante el Luz STOP y alarma
arranque; No se ceba también Luz ámbar de
F514 157/17 correctamente; No se código de servicio
suministra
como una Código visualizado y
temperatura elevada almacenado
de la ECU y reduce la
potencia del motor Luz STOP y alarma
limitando el régimen también Luz ámbar de
máximo. código de servicio
F515 189/00 Reducir motor
Código visualizado y
almacenado

El régimen del motor


Luz STOP y alarma
ha superado el valor
también Luz ámbar de
umbral de
código de servicio
F516 190/0 sobrevelocidad
Sensor de
temperatura de
recirculación de
gases de escape Código visualizado y
almacenado
B31

Temperatura de EGR
Luz STOP y alarma
alta (más grave); también Luz ámbar de
F517 412/00 desactivado hasta código de servicio
que se realice la
Sensor de
temperatura de
recirculación de Código visualizado y
gases de escape almacenado
B31

Tensión fuera de
rango alta; Circuito de
señal abierto; Circuito
de tierra abierto; Fallo Sólo luz ámbar de
F518 412/03 del sensor código de servicio
Sensor de
temperatura de
recirculación de
gases de escape Código visualizado y
B31 almacenado
Tensión fuera de
rango baja; Señal
cortocircuitada a
masa; Fallo del Sólo luz ámbar de
F519 412/04 sensor código de servicio
Sensor de
temperatura de
recirculación de
gases de escape Código visualizado y
B31 almacenado

Temperatura EGR
alta (moderadamente
severa); Enfriador Sólo luz ámbar de
F520 412/16 EGR obstruido código de servicio
Sensor de velocidad Código visualizado y
del turbo (VTG) B29 almacenado

Falta de velocidad del


turbocompresor;
Problema intermitente
con el arnés o el Sólo luz ámbar de
F521 103.31 conector código de servicio
Código visualizado y
almacenado
Mensaje del
engranaje actual no
recibido o tiempo de Sólo luz ámbar de
F522 523/09 espera agotado código de servicio
Error de Código visualizado y
programación de la almacenado
ECU
Dispositivo o
componente
inteligente
defectuoso; ECU
Luz STOP y alarma
bloqueada en el
también Luz ámbar de
bloque de arranque
F523 628/12 código de servicio
debido a reinicios o
Actuador Turbo Código visualizado y
(VTG) M14 almacenado

VTG Corriente del


actuador por debajo
de lo normal;
problema de arnés o Sólo luz ámbar de
F524 641/5 conector abierto o código de servicio
intermitente.
Actuador Turbo Código visualizado y
(VTG) M14 almacenado

Actuador VTG
dispositivo o
componente
inteligente
defectuoso; Pérdida Sólo luz ámbar de
F525 641/12 de comunicación código de servicio
entre la ECU
Actuador y el
Turbo Código visualizado y
(VTG) M14 almacenado

Temperatura VTG
alta (moderadamente
severa); temperatura
del álabe VTG alta
debido a flujo de aire Sólo luz ámbar de
F526 641/16 restringido o EGR código de servicio
excesiva.
Problema de
comunicación CAN
Código visualizado y
monitor/ECU
almacenado

Tiempo de espera
CAN en el mensaje
de monitorización de
la temperatura
Sólo luz ámbar de
hidráulica para la
F527 2017/9 código de servicio
entrada de control
Turbo (VTG) Código visualizado y
Actuador M14 almacenado
Tensión fuera de
rango baja; Problema
de arnés o conector
abierto o intermitente;
Sin alimentación al Sólo luz ámbar de
F528 641/4 actuador. Pérdida de potencia código de servicio
Turbo (VTG) Código visualizado y
Actuador M14 almacenado

Error de aprendizaje
VTG; Valores
aprendidos
previamente no
borrados en la ECU
después del cambio
de válvula;
Obstrucción que Sólo luz ámbar de
F529 641/13 impide la apertura o código de servicio
cierre completo de la
Fan Coil PWM
(Solenoide de
control proporcional
Código visualizado y
del ventilador Y28)
almacenado
Controlador del
dispositivo de salida
de la bobina PWM; Sólo luz ámbar de
F530 647/03 Fallo de la bobina; código de servicio
Turbocompresor
Entrada del
compresor
Temperatura Código visualizado y
Sensor B37 almacenado

Temperatura de Luz de STOP y


entrada de la turbina alarma con luz ámbar
F531 1180/0 demasiado alta de código de servicio
Suministro de
Código visualizado y
sensores
almacenado
Tensión #3 (+5 VDC)
Tensión fuera de
rango alta; conexión
de alimentación del
sensor cortocircuitada Sólo luz ámbar de
F532 1079/03 a una tensión código de servicio
Suministro de
Código visualizado y
sensores
almacenado
Tensión #3 (+5 VDC)
Tensión fuera de
rango baja; conexión
de alimentación del
sensor en Sólo luz ámbar de
F533 1079/04 cortocircuito a masa. código de servicio
Sensor de
Código visualizado y
temperatura de la
almacenado
ECU

Temperatura de la
ECU elevada (más
grave); refrigeración Luz STOP y alarma
inadecuada de la 10 rpm/min, a 1800 también Luz ámbar de
F534 1136/00 zona alrededor de la rpm. código de servicio
ECU. Se produce a
Sensor de Código visualizado y
temperatura de la almacenado
ECU
Temperatura de la
ECU elevada
(moderadamente
grave); refrigeración
inadecuada de la
zona alrededor de la
ECU. Se produce a Sólo luz ámbar de
F535 1136/16 115°C (239°F) código de servicio
Sensor de
temperatura de
entrada del
compresor del Código visualizado y
turbocompresor B37 almacenado

Tensión fuera de
rango alta; Circuito de
señal abierto; Circuito Sólo luz ámbar de
F536 1172/03 de tierra abierto código de servicio
Sensor de
temperatura de
entrada del
compresor del Código visualizado y
turbocompresor B37 almacenado
Tensión fuera de
rango baja; Señal
cortocircuitada a
masa; Fallo del Sólo luz ámbar de
F537 1172/04 sensor código de servicio
Sensor de
temperatura de
entrada del
compresor del Código visualizado y
turbocompresor B37 almacenado

Temperatura de
entrada alta; Aire
fresco inadecuado
debido a restricción;
Enfriador EGR no Sólo luz ámbar de
F538 1172/16 funciona. código de servicio
Turbocompresor
Entrada del
compresor
Temperatura Código visualizado y
Sensor B37 almacenado
Temperatura de
entrada de la turbina
demasiado alta;
velocidad excesiva
del turbo a avería del Sólo luz ámbar de
F539 1180/16 VTG. código de servicio
Sensor de presión
de gases de escape Código visualizado y
B39 almacenado

Tensión fuera de
rango alta; Circuito de
señal abierto; Circuito
de tierra abierto; Fallo Sólo luz ámbar de
F540 1209/03 del sensor código de servicio
Sensor de presión
de gases de escape Código visualizado y
B39 almacenado

Tensión fuera de
rango baja; Señal
cortocircuitada a
masa; Fallo del Sólo luz ámbar de
F541 1209/04 sensor código de servicio
Código visualizado y
Fan Coil PWM (Y28) almacenado

Fallo de la bobina; Sólo luz ámbar de


F542 647/05 Circuito abierto código de servicio
Código visualizado y
Fan Coil PWM (Y28) almacenado

Fallo de la bobina; Sólo luz ámbar de


F543 647/14 Circuito abierto código de servicio
Código visualizado y
Fan Coil PWM (Y28) almacenado

Interruptor de modo
de purga manual S5
activo demasiado
tiempo; Fallo del
interruptor; Sólo luz ámbar de
F544 647/30 Interruptor en código de servicio
Sensor de presión
de gases de escape Código visualizado y
B39 almacenado
Presión de escape
incorrecta; la válvula
EGR no funciona
correctamente; el
refrigerador EGR está Sólo luz ámbar de
F545 1209/02 obstruido código de servicio
EGR Sensor de
temperatura de aire
Código visualizado y
fresco B32
almacenado

Temperatura del
enfriador de aire de
carga elevada (más
grave); El enfriador
de aire está
Luz STOP y alarma
obstruido; Es
también Luz ámbar de
necesario limpiar el
F546 2630/0 código de servicio
radiador: Ocurre a
EGR Sensor de
temperatura de aire
Código visualizado y
fresco B32
almacenado

Tensión fuera de
rango alta; Circuito de
señal abierto; Circuito
Sólo luz ámbar de
F547 2630/03 de tierra abierto; Fallo código de servicio
del
EGR sensor
Sensor de
temperatura de aire
Código visualizado y
fresco B32
almacenado

Tensión fuera de
rango baja; Señal
cortocircuitada a Sólo luz ámbar de
F548 2630/04 masa; Fallo del código de servicio
sensor
EGR Sensor de
temperatura de aire Código visualizado y
fresco B32 almacenado

Temperatura del
enfriador de aire de
carga alta (menos
grave); El enfriador
de aire está
obstruido; Es Sólo luz ámbar de
F549 2630/15 necesario limpiar el código de servicio
radiador;
EGR SensorOcurre
de a
temperatura de aire Código visualizado y
fresco B32 almacenado
Temperatura del
enfriador de aire de
carga alta
(moderadamente
severa); El enfriador
de aire está
obstruido; El radiador
necesita ser limpiado; Sólo luz ámbar de
F550 2630/16 Ocurre a 89.5°C código de servicio
Válvula de
recirculación de
Código visualizado y
gases de escape
almacenado
(EGR) M13

Desajuste de la
tensión del sensor de
la válvula de EGR; no
se puede alcanzar la
Sólo luz ámbar de
posición deseada de
F551 2791/02 código de servicio
EGR en función de la
Temperatura de
salida del
turbocompresor Código visualizado y
almacenado

Temperatura de
salida del compresor
elevada
(moderadamente
grave); Temperatura
de salida del
compresor elevada
Sólo luz ámbar de
debido a una
F552 2790/16 código de servicio
temperatura ambiente
Válvula de
recirculación de
Código visualizado y
gases de escape
almacenado
(EGR) M13

Tensión fuera de
rango alta; Circuito
abierto; Sólo luz ámbar de
F553 2791/03 Problema con el código de servicio
Válvula de
recirculación de
Código visualizado y
gases de escape almacenado
(EGR) M13

Tensión fuera de
rango baja; Señal Sólo luz ámbar de
F554 2791/04 cortocircuitada a código de servicio
masa;
GasesFallo del
de escape
Recirculación (EGR) Código visualizado y
Válvula M13 almacenado
Corriente por debajo
de lo normal; Circuito
abierto; Problema con
Sólo luz ámbar de
el mazo de cables o
F555 2791/05 código de servicio
el conector
Válvula de
recirculación de
Código visualizado y
gases de escape
almacenado
(EGR) M13

Tensión por encima


de lo normal: Circuito Sólo luz ámbar de
F556 2791/06 cortocircuitado a código de servicio
masa;
VálvulaSensor
de
recirculación de Código visualizado y
gases de escape almacenado
(EGR) M13

No responde o está
desajustada; la
válvula de
recirculación de
gases de escape se
ha apagado debido a Sólo luz ámbar de
F557 2791/07 que no se ha código de servicio
aprendido
Válvula deuna
recirculación de
Código visualizado y
gases de escape
almacenado
(EGR) M13

Fuera de calibración;
la válvula EGR se ha
apagado debido a
una señal de posición
no válida; la posición
de la válvula ha
superado los límites
de apertura total o
cierre total; los
Sólo luz ámbar de
valores límite se han
F558 2791/13 código de servicio
desplazado
Válvula de
recirculación de
Código visualizado y
gases de escape
almacenado
(EGR) M13

El actuador EGR se
apagó debido a un Luz STOP y alarma
voltaje fuera de también Luz ámbar de
F559 2791/14 rango, falla en el ciclo código de servicio
de aprendizaje o un
Actuador VTG M14 Código visualizado y
almacenado

El actuador VTG no
responde o está
desajustado;
Desajuste entre la
posición de la aleta y
la posición deseada Sólo luz ámbar de
F560 2795/07 de la aleta. código de servicio
Código visualizado y
Actuador VTG M14 almacenado

VTG acutator mal o


dispositivo o
componente
inteligente; Incapaz
de obtener la posición Sólo luz ámbar de
F561 2795/12 deseada de la aleta. código de servicio
Válvula de
recirculación de Código visualizado y
gases de escape almacenado
(EGR) M13

Problema de
posición; Valores
previos aprendidos no
borrados en la ECU
después de cambiar
la válvula;
Obstrucción para Luz STOP y alarma
abrir o cerrar también Luz ámbar de
F562 2791/31 completamente la código de servicio
Solenoide del Código visualizado y
inyector nº 1 almacenado
Y21
El número de pieza
del inyector Luz STOP y alarma
introducido no es también Luz ámbar de
F563 651/2 válido. código de servicio
Solenoide del Código visualizado y
inyector nº 1 almacenado
Y21

Error de cadena de
código QR; El número
de pieza del inyector
es correcto, pero la
cadena QR formada Sólo luz ámbar de
F564 651/13 no es la esperada. código de servicio
Solenoide inyector Código visualizado y
#2 almacenado
Y22
El número de pieza
del inyector Luz STOP y alarma
introducido no es también Luz ámbar de
F565 652/2 válido código de servicio
Solenoide inyector Código visualizado y
#2 Y22 almacenado

Error de cadena de
código QR; El número
de pieza del inyector
es correcto, pero la Sólo luz ámbar de
F566 652/13 cadena QR formada código de servicio
no es la esperada.
Solenoide inyector Código visualizado y
#3 almacenado
Y23
Luz STOP y alarma
también Luz ámbar de
F567 653/2 El número de pieza código de servicio
del inyectordel
Solenoide Código visualizado y
inyector #3 Y23 almacenado

Error de cadena de
código QR; El número
de pieza del inyector
es correcto, pero la Sólo luz ámbar de
F568 653/13 cadena QR formada código de servicio
no es la esperada. Código visualizado y
Solenoide inyector
#4 almacenado
Y24
Luz STOP y alarma
también Luz ámbar de
F569 654/2 El número de pieza código de servicio
del
Y24inyector
Error de cadena Código visualizado y
de código QR; El almacenado
número de pieza del
inyector es correcto, Sólo luz ámbar de
pero la cadena QR código de servicio
F570 654/13 formada no es la
Solenoide del Código visualizado y
inyector #5 almacenado
Y25
Luz STOP y alarma
als Luz ámbar de
F571 655/2 El número de pieza código de servicio
del inyectordel
Solenoide Código visualizado y
inyector #5 Y25 almacenado

Error de cadena de
código QR; El número
de pieza del inyector
es correcto, pero la Sólo luz ámbar de
F572 655/13 cadena QR formada código de servicio
no es la esperada.
Solenoide inyector Código visualizado y
#6 almacenado
Y26

Luz STOP y alarma


también Luz ámbar de
F573 656/2 El número de pieza código de servicio
del inyectorinyector
Solenoide solamente
Código visualizado y
#6 almacenado
Y26

Error de cadena de
código QR; El número
de pieza del inyector
es correcto, pero la
cadena QR formada Sólo luz ámbar de
F574 656/13 no es la esperada. código de servicio
Código visualizado y
Válvula EGR M13 almacenado

EGR
desajuste
flujo/temperatura;
desajuste modelo
EGR entre delta temp Sólo luz ámbar de
F575 2659/02 y delta presión código de servicio
Código visualizado y
Válvula EGR M13 almacenado

Flujo EGR válido pero


superior al normal;
flujo EGR detectado Sólo luz ámbar de
F576 2659/15 con la válvula cerrada código de servicio
Código visualizado y
Válvula EGR M13 almacenado

Flujo EGR válido pero


por debajo de lo
normal; No se detecta
flujo EGR con la Sólo luz ámbar de
F577 2659/17 válvula abierta. código de servicio
Suministro de
Código visualizado y
sensores almacenado
Tensión #4 (+5V CC)
Tensión de
alimentación del
sensor fuera de rango
alta; alimentación Sólo luz ámbar de
F578 3512/03 cortocircuitada a una código de servicio
Suministro de
sensores Código visualizado y
Tensión #4 (+5V CC) almacenado
Tensión de
alimentación del
sensor fuera de rango
baja; Alimentación en Sólo luz ámbar de
F579 3512/04 cortocircuito a masa código de servicio
Violación de la Código visualizado y
seguridad almacenado

Mensaje de seguridad
incorrecto o faltante
recibido por el
controlador del Luz STOP y alarma
motor/TCU para esta también Luz ámbar de
aplicación. código de servicio

ECU no coincide con


la configuración del
motor del monitor;
El mensaje de
configuración del
monitor no coincide
con la ECU; la ECU
necesita recibir el
mensaje correcto y no
F580 2017/13
sólo ningún mensaje
Interruptor de ralentí Código visualizado y
bajo alternativo almacenado

Tensión fuera de
rango alta; Sensor Sólo luz ámbar de
F581 2883/3 cortocircuitado a 5V código de servicio
Interruptor de ralentí Código visualizado y
bajo alternativo almacenado

Tensión fuera de
rango alta; Sensor Sólo luz ámbar de
F582 2883/4 abierto o en código de servicio
cortocircuito a masa.
Relé de bujías K22 Código visualizado y
almacenado
La salida del relé es
alta cuando la ECU
no activa el relé;
cortocircuito con la
batería; Sólo luz ámbar de
F583 676/03 Relé bloqueado código de servicio
Relé de bujías K22 Código visualizado y
almacenado
La salida del relé es
baja cuando el relé no
está energizado por
la ECU; Circuito Sólo luz ámbar de
F584 676/05 abierto; Fallo del relé. código de servicio
Suministro de
sensores
Código visualizado y
Tensión #1 (+5VDC)
almacenado

Tensión de
alimentación del
sensor fuera de rango
alta; alimentación del
Sólo luz ámbar de
sensor cortocircuitada
F585 3513/03 código de servicio
a una tensión
Suministro de
sensores
Código visualizado y
Tensión #1 (+5VDC)
almacenado

Tensión de
alimentación del
sensor fuera de rango Sólo luz ámbar de
F586 3513/04 baja; Alimentación del código de servicio
sensor en
F459 CIERRE DE LA BOMBA DEMASIADO LARGO
Lista de referencia rápida de códigos de diagnóstico de
problemas (DTC) - Monitor
-: Códigos de Diagnóstico de Problemas - Monitor
Códigos de diagnóstico de problemas - Monitor
CÓDIGO DE ERROR CAN SPN/FMI - FALLO EEPROM ELISA y
ELISA Verificar pantalla LCD
Interruptor de
presión de
restricción del filtro
de aceite de Código no visualizado
transmisión B9 o almacenado

Cerrado (conectado
a tierra); Debe No hay luz de
F900 126/0 cambiarse el filtro de advertencia ni alarma
Interruptor de
restricción del filtro
Código no visualizado
de aire del motor
o almacenado
B10

Cerrado (conectado
No hay luz de
a tierra); Debe
F901 911/0 advertencia ni alarma
cambiarse el filtro de
Restricción del
filtro de aceite
hidráulico
Código no visualizado
Presostato B8
o almacenado

Cerrado (conectado
a tierra); Debe No hay luz de
F902 1713/0 cambiarse el filtro de advertencia ni alarma
aceite sucio.
Sensor de nivel de
combustible B18

Entrada a 5 voltios
(más de 500 ohmios)
El monitor no
mostrará el nivel de Código visualizado y
F903 96/3 combustible almacenado
Sensor de nivel de
combustible B18

Entrada a 0 voltios
(menos de 2 ohmios)
El monitor no Código visualizado y
F904 96/4 muestra el nivel de almacenado
combustible
Alternador G3 Código almacenado
Tensión fuera de
rango Alta (mayor
que 16,0 V) Indica un Estado indicado por la
posible fallo del luz indicadora del
alternador. icono del alternador

También luz ámbar


F905 167/3 de código de servicio
Tensión del sistema
eléctrico inferior a Comprobar el sistema
F906 000167.04 11,7 voltios. de carga
Sensor de
temperatura del
aceite hidráulico
B16
Código almacenado

Temperatura alta
(grave) -
Temperatura
superior a 107°C El monitor mostrará
(225 °F) y tensión de repetidamente la
señal superior a 0,28 temperatura junto con
F907 1508/0 V la luz STOP
Sensor de Código visualizado y
temperatura del almacenado
aceite hidráulico
B16
El monitor mostrará "
--- -" no muestra la
temperatura
Entrada a 5 voltios hidráulica
(superior a 4,98
V); Circuito abierto Sólo luz ámbar de
código de servicio
F908 1508/3
Sensor de Código visualizado y
temperatura del almacenado
aceite hidráulico
B16
El monitor mostrará "
--- -" no muestra la
temperatura
Entrada a 0 voltios hidráulica
(menos de 0,27 V);
Cortocircuito
Sólo luz ámbar de
código de servicio
F909 1508/4
Código visualizado y
Línea CAN almacenado
Mensajes no La información no
recibidos de la ECU aparece en el monitor

Compruebe las
conexiones del
monitor, las
compruebe las
conexiones de la
conexiones CAN del
ECU, compruebe la
monitor
resistencia de

Comprobar
conexiones CAN de la
ECU, resistencia
F910 629/2 CAN, ECU, Monitor
Código visualizado y
Línea CAN almacenado

Mensajes no La información no
recibidos de TCU aparece en el monitor

Compruebe el fusible
de alimentación F10. Comprobar el fusible
Compruebe las de alimentación F10
conexiones del compruebe las
monitor, Compruebe conexiones CAN del
la resistencia de monitor
terminación CAN
Compruebe la
(R7)
resistencia y las
F911 609/2 conexiones TCU
Código visualizado y
Línea CAN almacenado

Físicamente caído - La información no


bit de estado CAN aparece en el monitor

Posibles efectos de la
máquina

Sólo luz ámbar de


F912 NA código de servicio
Supervisarse a sí Código visualizado en
mismo el monitor
Configuración
El monitor no recibe
el mensaje de
configuración de Sólo luz ámbar de
alimentación código de servicio

El monitor no recibe
el mensaje de
configuración de
potencia del motor
F913 2000/12
ECM2

También podría gustarte