Información de servicio

Título de documento: Grupo funcional: Tipo de información: Fecha:

Diagrama eléctrico, lista de 370 Información de servicio 30/05/2019
componentes e índice
Perfil:
EW180B Volvo

Diagrama eléctrico, lista de componentes e índice

Showing Selected Profile

Valid for serial numbers

Model Production site Serial number start Serial number stop
EW180B Volvo

Unidades de mando Diagrama

I-ECU Unidad electrónica de mando de instrumentos 2, 3, 4, 7, 8, 10, 11, 15, 16,
17, 19, 23, 25
E-ECU Unidad electrónica de mando del motor 2, 3, 4, 5, 15, 16, 23
T-ECU Unidad electrónica de mando de la transmisión 2, 5, 8, 10, 11, 16, 23
V-ECU Unidad electrónica de mando del vehículo 1, 2, 3, 4, 5, 8, 10, 11, 15,
17, 19, 20, 23, 24, 25

Alternador y fuentes de corriente Diagrama

AL3201 Alternador 1
BA3101 Batería 1
BA3102 Batería 1

Antena Diagrama
ANT3901 Antena 12

Radiocasete Diagrama
CRR3901 Radiocasete 12

Unidad de mando Diagrama

CU3601 Controlador de limpiaparabrisas 13
CU8701 Interruptor y controlador de acondicionador de aire 20
CU8702 Calentador de gasóleo auxiliar (opcional) 21
CU9101 Controlador de rotobasculador (opcional) 24

Diodos Diagrama
DI3201 Alternador 1
DI3501 Conmutador de luces 6
DI3601 Selector de posición, posición W 11
DI3602 Selector de posición, posición C 11
DI4201 Válvula solenoide, traslación 10, 11
DI4202 Válvula solenoide, traslación 10, 11
DI5501 Válvula solenoide, freno de estacionamiento 11
DI5502 Válvula solenoide, freno de estacionamiento 11
DI8701 Ventilador de aire acondicionado 20
DI8702 Compresor de aire acondicionado 20
DI9101 T-ECU 2, 16
DI9102 Bloqueo de eje en caso de emergencia 11
DI9401 Relé de rotobasculador 24
DI9402 Relé de rotobasculador 24

Fusible Diagrama eléctrico

FU01 10 A Interruptor de arranque 1
FU02 10 A Toma de 24 V 14
FU03 10 A Luz de ráfagas 8
FU04 10 A I-ECU 2, 23
FU05 10 A V-ECU 2
FU06 10 A T-ECU 2, 16
FU07 10 A E-ECU 2, 3, 5
FU08 5 A Serpentín calefactor, precalentador de aire 3
FU09 10 A Alumbrado 6
FU10 10 A Luz de posición izquierda 7
FU11 10 A Luz de posición derecha 7
FU12 10 A Luz larga 8
FU13 10 A Intermitentes de advertencia 7
FU14 10 A Conmutador de luces 6
FU15 10 A Luz de advertencia giratoria, alumbrado de la cabina 9
FU16 10 A Luz de cruce izquierda 8
FU17 10 A Luz de cruce derecha 8
FU18 10 A Fusible principal, alumbrado 8
FU19 15 A Alumbrado de trabajo, pluma 9
Alumbrado de la cabina
FU20 10 A Luces traseras, avisador de marcha atrás, alumbrado de trabajo trasero 8, 9, 10
FU21 10 A Programador de velocidad 10
FU22 10 A Amplificación de potencia, modo de flotación de pluma, bloqueo de 11, 15, 25
eje, sensores y enfriadores
FU23 20 A Calefacción de asientos, suspensión neumática de asientos, 14
encendedor de cigarrillos
FU24 5 A Radiocasete 12
FU25 15 A Calentador de gasóleo auxiliar, reloj, memoria de radio 1, 2, 12, 21
FU26 10 A Interruptor de palanca multifunción, limpiaparabrisas y lavaparabrisas 12, 13
FU27 10 A Solenoide de corte servohidráulico 11
FU28 5 A Bocina 12
FU29 5 A Acoplamiento rápido (portaimplementos) 17
FU30 10 A Pata de apoyo 18
FU31 10 A Opción X1, sensor de posición de la superestructura 10, 11, 12, 19, 25
FU32 5 A Opciones X3 y X5 19, 25
FU33 15 A Acondicionador de aire y calentador 21
FU34 10 A Lubricación central automática 1
FU35 10 A Bomba de combustible 22
FU36 10 A Rotobasculador 24
FU37 5 A Memoria de casete 1
FU38 10 A Reserva 1 1
FU39 15 A Reserva 2 1

Calefactor Diagrama
HE2501 Precalentador de aire 3
HE3801 Encendedor de cigarrillos 14
HE8501 Calentador de asiento (opcional) 14
HE8701 Calentador de gasóleo auxiliar (opcional) 21

Toma de servicio Diagrama

IS Conexión para herramienta de servicio 23

Lámparas Diagrama
LA3501 Luz de cruce izquierda 8
LA3502 Luz de cruce derecha 8
LA3503 Alumbrado de trabajo, pluma izquierda (opcional) 9
LA3504 Alumbrado de trabajo, pluma derecha (opcional) 9
LA3505 Alumbrado de trabajo, contrapeso (opcional) 9
LA3506 Alumbrado de trabajo, hacia atrás en cabina (opcional) 9
LA3507 Alumbrado de trabajo, cabina, hacia adelante, lado izquierdo 9
LA3508 Alumbrado de trabajo, cabina, hacia adelante, lado derecho 9
LA3509 Alumbrado de la cabina 9
LA3511 Luz de posición delantera izquierda 7
LA3512 Luz trasera izquierda 7
LA3513 Luz de posición delantera derecha 7
LA3514 Luz trasera derecha 7
LA3515 Luces laterales (opcional) 7
LA3516 Indicador de dirección delantero izquierdo 7
LA3517 Indicador de dirección trasero izquierdo 7
LA3518 Indicador de dirección delantero derecho 7
LA3519 Indicador de dirección trasero derecho 7
LA3520 Luz larga izquierda 8
LA3521 Luz larga derecha 8
LA3522 Luz de freno izquierda 8
LA3523 Luz de freno derecha 8
LA3524 Luz de traslación hacia atrás 8
LA3525 Luz antiniebla 8
LA3526 Alumbrado de matrícula, lado izquierdo (opcional) 7
LA3527 Alumbrado de matrícula, lado derecho (opcional) 7
LA3601 Luz de advertencia giratoria (opcional) 9

Lámparas indicadoras Diagrama

LC2201 Presión de aceite del motor 4
LC2501 Filtro de aire 4
LC2502 Precalentador de aire 3
LC2601 Temperatura del refrigerante 4
LC2603 Nivel de refrigerante 4
LC3201 Carga de la batería 4
LC3502 Alumbrado de trabajo trasero (opcional) 6
LC3503 Alumbrado de la cabina 6
LC3504 Alumbrado de trabajo 6
LC3511 Luces largas 8
LC3512 Indicadores de dirección 7
LC3513 Intermitentes de advertencia 6
LC3514 Luz antiniebla 6
LC3603 Limpiaparabrisas inferior (opcional) 6
LC3604 Corte de alarma de traslación (opción) 6
LC3801 Advertencia central 4, 17
LC3811 Iluminación de I-ECU 6
LC3815 Luz de advertencia giratoria (opcional) 6
LC3904 Función de enmudecimiento (opcional) 6
LC4201 Programador de velocidad (opcional) 6
LC4901 Alineamiento de torre 10
LC5201 Presión baja de frenos 4, 11
LC5501 Freno de estacionamiento 11
LC6401 Presión de dirección baja 4
LC8501 Calefacción de asientos (opcional) 6
LC8702 Acondicionador de aire 20
LC9101 Martillo/cizalla (opcional) 6
LC9104 Interruptor de acoplamiento rápido 1 (portaimplementos) 6
LC9105 Interruptor de acoplamiento rápido 2 (portaimplementos) 6
LC9151 Indicador de bloqueo de eje 11
LC9152 Posición flotante de pluma (opcional) 15
LC9153 Amplificación de potencia 15
LC9154 Filtro de aceite hidráulico 4
LC9155 Temperatura del aceite hidráulico 4
LC9156 Interruptor de bloqueo de eje 6
LC9157 Interruptor de parada y confirmación de alarma de advertencia 6
LC9158 Interruptor de selección de ralentí automático 6
LC9159 Interruptor de pata de apoyo delantera izquierda (opcional) 6
LC9160 Interruptor de pata de apoyo delantera izquierda o interruptor de hoja 6
niveladora (opcional)
LC9161 Interruptor de pata de apoyo trasera izquierda (opcional) 6
LC9162 Interruptor de pata de apoyo trasera derecha (opcional) 6
LC9163 Martillo (opcional) 19
LC9164 Cizalla (opcional) 19
LC9201 Acoplamiento rápido (portaimplementos) abierto 17
LC9401 Indicador de advertencia de sobrecarga 4
LC9402 Interruptor de advertencia de sobrecarga (opcional) 6
LC9403 Interruptor de selección de rotobasculador 6

Válvulas solenoides Diagrama

MA2301 Inyector unitario 1 3, 5
MA2302 Inyector unitario 2 3, 5
MA2303 Inyector unitario 3 3, 5
MA2304 Inyector unitario 4 3, 5
MA2305 Inyector unitario 5 3, 5
MA2306 Inyector unitario 6 3, 5
MA4201 Programador de velocidad (opcional) 10
MA4202 Traslación 11
MA4203 Selector de marchas 10
MA4204 Máx. Q 10
MA4205 Programador de velocidad (opcional) 10
MA5501 Freno de estacionamiento 11
MA9104 Martillo (opcional) / X1 lado 'A' 19, 25
MA9105 CVS (opcional) / X1 lado 'B' 25
MA9107 Amplificación de potencia 15
MA9108 Corte servohidráulico 11
MA9109 Acoplamiento rápido (portaimplementos) 17
MA9110 X3 / Rotador izquierdo (opcional) 19
MA9111 X3 / Rotador derecho (opcional) 19
MA9119 Modo flotante (opcional) 15
MA9151 X1 aumento de presión (opcional) 19, 25
MA9152 Bloqueo de eje 11
MA9153 Pata de apoyo delantera izquierda (opcional) 18
MA9154 Pata de apoyo delantera derecha/hoja niveladora (opcional) 18
MA9155 Pata de apoyo trasera izquierda (opcional) 18
MA9156 Pata de apoyo trasera derecha/hoja niveladora (opcional) 18
MA9157 Acoplamiento rápido de rotobasculador (portaimplementos) (opcional) 24
MA9158 Mordaza de rotobasculador abierta (opcional) 24
MA9159 Mordaza de rotobasculador cerrada (opcional) 24
MA9160 Rotación de rotobasculador, izquierda (opcional) 24
MA9161 Rotación de rotobasculador, derecha (opcional) 24
MA9162 Basculamiento de rotobasculador, izquierda (opcional) 24
MA9163 Basculamiento de rotobasculador, derecha (opcional) 24
MA9164 Pluma ajustable (opcional) 26
MA9165 Pluma ajustable (opcional) 26

Motores Diagrama
MO2302 Bomba de repostaje (opcional) 22
MO3301 Motor de arranque 1, 3
MO3601 Motor de lavaparabrisas 13
MO3602 Motor de limpiaparabrisas superior 13
MO3603 Motor de limpiaparabrisas, inferior (opcional) 13
MO3604 Luz de advertencia giratoria (opcional) 9
MO8501 Compresor de asiento de suspensión neumática (opcional) 14
MO8701 Motor de refrigeración de aire acondicionado 20
MO8702 Compresor de aire acondicionado (opcional) 20
MO8703 Acondicionador de aire, actuador de admisión 20
MO8704 Acondicionador de aire, actuador de cara 20
MO8705 Acondicionador de aire, actuador de pie, derecha 20
MO8706 Acondicionador de aire, actuador de pie, izquierda 20
MO8707 Acondicionador de aire, actuador de mezcla de aire 20
MO8708 Bomba de agua de calentador de gasóleo auxiliar (opcional) 21
MO8709 Bomba de combustible de calentador de gasóleo auxiliar (opcional) 21
MO9901 Lubricación central automática (opcional)

Válvulas proporcionales Diagrama

PWM4201 Programador de velocidad (opcional) 10
PWM9101 Control de bomba hidráulica 16
PWM9102 Enfriador de aceite 15
PWM9103 Flujo X1 (opcional) 19
PWM9104 Anticavitación 10

Resistencia Diagrama
R3201 Alternador 1
R9101 Bomba hidráulica 16
R8701 Acondicionador de aire 20

Relés Diagrama
RE2501 Precalentador de aire 3
RE3101 Relé principal 1
RE3301 Cerradura de encendido 1, 3
RE3501 Faros 8
RE3502 Alumbrado de trabajo 9
RE3524 Luz de traslación hacia atrás (opcional) 8
RE3601 Avisador de traslación (opcional) 10
RE3604 Bocina 12
RE3701 Reserva 1 1
RE3702 Reserva 2 1
RE4204 Máx. Q 10
RE4205 Programador de velocidad 10
RE8701 Calentador de gasóleo auxiliar 21
RE8702 Compresor de aire acondicionado (opcional) 20
RE8703 Velocidad de ventilador de aire acondicionado 1 20
RE8704 Velocidad de ventilador de aire acondicionado 2 20
RE8705 Velocidad de ventilador de aire acondicionado 3 20
RE8706 Velocidad de ventilador de aire acondicionado 4 20
RE9104 Acoplamiento rápido (portaimplementos) 17
RE9108 Corte servohidráulico 11
RE9401 Rotobasculador (opcional) 24
RFX Indicador de dirección e intermitentes de advertencia 7

Altavoz Diagrama
SA3602 Bocina 12
SA3603 Avisador de traslación (opcional) 10
SA3901 Altavoz 1 12
SA3902 Altavoz 2 12

Sensores y supervisores Diagrama

SE2203 Sensor de presión, aceite de motor 4
SE2303 Sensor de nivel, combustible 4, 22
SE2306 Sensor de temperatura, combustible 5
SE2501 Sensor de temperatura, ambiente 5
SE2502 Sensor de presión, filtro de aire 4, 5
SE2507 Sensor de temperatura, aire de admisión 5
SE2508 Sensor de presión, aire de admisión 5
SE2601 Sensor de temperatura, refrigerante 3, 4, 15
SE2603 Sensor de nivel, refrigerante 4
SE2701 Sensor de régimen 1, volante de inercia 5
SE2702 Sensor de régimen 2, volante motor 16
SE2703 Sensor de régimen, árbol de levas 4, 5
SE3602 Sensor de posición, parabrisas, superior 13
SE3603 Sensor de posición, parabrisas, inferior (opcional) 13
SE4201 Sensor de presión, pedal de traslación 5, 10
SE4202 Sensor de régimen, transmisión (opcional) 10
SE4203 Sensor de presión, pedal de traslación hacia atrás 10
SE4901 Sensor de posición, alineamiento de superestructura 10
SE5201 Sensor de presión, presión de frenos 8, 11
SE5202 Sensor de presión, presión de frenos 50 bares 8, 11
SE5203 Sensor de presión, presión de frenos baja 4, 11
SE5501 Sensor de presión, freno de estacionamiento 11
SE6401 Sensor de presión, presión de la dirección 4
SE8701 Sensor de presión, secador receptor de aire acondicionado (opcional) 20
SE8702 Sensor de temperatura, acondicionador de aire de cabina (opcional) 20
SE8703 Sensor de temperatura, conducto de acondicionador de aire (opcional) 20
SE8704 Sensor de temperatura, agua de acondicionador de aire (opcional) 20
SE8705 Sensor de temperatura, ambiente de acondicionador de aire (opcional) 20
SE9101 Sensor de presión, ralentí automático 5
SE9102 Sensor de presión, pedal X1 19, 25
SE9151 Sensor de presión, barra de seguridad 5, 11
SE9152 Sensor de temperatura, aceite hidráulico 4, 15
SE9153 Sensor de presión, de filtro de aceite hidráulico 4
SE9154 Sensor de presión, ralentí automático - descenso de la pluma 5
SE9155 Sensor de presión, ralentí automático - brazo de excavación adentro 5
SE9156 Sensor de posición, bloqueo pendular automático 11
SE9160 Sensor de presión, barra de seguridad 5, 11
SE9401 Sensor de presión, advertencia de sobrecarga 4, 15

Rectificador de tensión Diagrama

SO3901 Rectificador de tensión 12

Interruptores Diagrama
SW2302 Arranque de bomba de combustible (opcional) 22
SW2303 Parada de bomba de combustible (opcional) 22
SW2701 Control de régimen del motor 5
SW2703 Ralentí automático 5
SW2704 Control de régimen del motor de emergencia (función de conducción de 2, 3, 5
emergencia)
SW2706 Control de régimen del motor y de flujo de comba, selección automática/ 2, 16
manual
SW3101 Conmutador principal 1
SW3301 Interruptor de arranque 1, 3
SW3501 Alumbrado de trabajo 9
SW3502 Alumbrado de trabajo trasero (opcional) 9
SW3503 Alumbrado de la cabina 9
SW3511 Faros (tipo giratorio) 6
SW3512 Indicadores de dirección (tipo de columna) 7
SW3513 Intermitentes de advertencia 7
SW3514 Luces largas (tipo de columna) 8
SW3515 Luz antiniebla 8
SW3601 Motor de lavaparabrisas (tipo de columna) 13
SW3602 Limpiaparabrisas (tipo de columna) 13
SW3603 Limpiaparabrisas inferior (opcional) 13
SW3606 Bocina (palanca de mando izquierda) 12
SW3611 Bocina (tipo de columna) 12
SW3612 Luz de advertencia giratoria (opcional) 9
SW3613 Selección de modo (tipo giratorio) 5, 10, 11, 16
SW3614 Avisador de traslación (opcional) 10
SW3901 Mando de enmudecimiento (opcional) 12
SW4201 Programador de velocidad (opcional) 10
SW4202 Interruptor de velocidad de traslación (tipo giratorio) 10
SW8501 Calefacción de asientos (opcional) 14
SW9104 Fijación de implemento 1 17
SW9105 Fijación de implemento 2 17
SW9107 Selección de martillo/cizalla (opcional) 19, 25
SW9108 Amplificación de potencia/martillo/basculamiento de rotobasculador, 15, 24, 25
derecha (opcional)
SW9109 Basculamiento de rotobasculador, izquierda/X1 lado 'B' (opcional) 24, 25
SW9151 Bloqueo de eje 11
SW9152 Bloqueo de eje automático (opcional) 11
SW9153 Pata de apoyo delantera izquierda (opcional) 18
SW9154 Pata de apoyo delantera derecha/hoja niveladora (opcional) 18
SW9155 Pata de apoyo trasera izquierda (opcional) 18
SW9156 Pata de apoyo trasera derecha (opcional) 18
SW9157 Mordaza de rotobasculador abierta (opcional) 24
SW9158 Modo de posición flotante (palanca de mando derecha) 15, 24
SW9159 Interruptor de pie para martillo (opcional) 19
Interruptor de martillo (opcional)
SW9160 Señal de advertencia, desconectar y confirmar 17
SW9161 Opción X5 (palanca de mando izquierda) 19
SW9162 Selección de pluma ajustable (opcional) 26
SW9401 Advertencia de sobrecarga (opcional) 4, 15
SW9403 Selección de rotobasculador (opcional) 24
SW9405 X3 izquierda/Rotobasculador, rotador izquierdo (opcional) 19, 24
SW9406 X3 izquierda/Rotobasculador, rotador derecho (opcional) 19, 24
SW9407 Mordaza de rotobasculador cerrada/amplificación (opcional) 24

Temporizador y contador Diagrama

IM3803 Indicador de combustible 4
IM3811 Indicador de refrigerante 4
IM3812 Cuentahoras 4

Tomas Diagrama
PO3901 Toma de 12 V en la cabina 14
PO3902 Toma de 24 V en la caja de fusibles 14