Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Curso Autogestionado
DERECHO APLICADO AL TURISMO
OBJETIVOS
Prueba del transporte aéreo: se rige por los arts. 113 a 115 del Código
Aeronáutico, mientras que la del transporte de equipaje está normada por
los arts. 116, 117 y 118 del Código Aeronáutico. En ambos casos el contrato
debe ser probado por escrito. Este requisito queda cumplimentado por el
billete electrónico, en tanto lo que cambia respecto a éste es el soporte que
contiene la escritura. Por lo demás, el denominado “e-ticket” debe cumplir
con los recaudos exigidos de contar con la fecha y el lugar de emisión, así
como también el punto de partida y destino, el número de orden y el nombre
y domicilio del transportista. El billete electrónico puede llegar a ser incluso
un método más práctico de brindar toda la información necesaria al turista,
ya que no tiene limitaciones físicas de espacio. No obstante, es preciso que
la información sea clara y detallada.
Interrupción Interrupción
y/o y/o Retraso
cancelación cancelación
1
El retraso en el transporte aéreo" publicado en la Revista de Derecho de Daños n° 7, pág.
343/356, Ed. Rubinzal Culzoni
2
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III, “Mansilla, Juan C. Y otro
c/Iberia Líneas Aéreas de España S.A.”, La Ley 2006-A, 797, ED 214, 484.
Los tratados internacionales por los cuales se rige la aviación civil son
fundamentalmente dos: el llamado “Sistema de Varsovia” (el tratado de 1929
con los sucesivos Protocolos que lo modificaron) y el más reciente “Tratado de
Montreal”, de 1999.
Nuestro país aprobó por ley 26.451 la ratificación del Convenio para la unificación
de ciertas reglas para el transporte aéreo internacional, suscripto en la ciudad de
Montreal (Canadá) el día 28 de mayo de 1999.
Pero…
¿Qué son los derechos especiales de giro (DEG)?
Ello lleva a realizar una distinción entre aquellos daños de hasta 100.000 DEG y los
que superen ese monto, toda vez que el Convenio de Montreal dispone dos
sistemas distintos de responsabilidad dependiendo de cuál sea el monto
del daño.
Daños al equipaje
Retraso
Sin embargo, las limitaciones de responsabilidad previstas tanto para los daños por
retraso (4.150 DGE por pasajero) y para los daños ocasionados al equipaje (1000
DEG por pasajero) no rigen ante el supuesto de dolo del transportista o sus
dependientes o agentes, ante el cual la responsabilidad será entonces “ilimitada”.
Establece el Convenio que en ningún caso las acciones que se establezcan con
origen en sus disposiciones, otorgarán indemnización punitiva, ejemplar, o de
cualquier naturaleza que no sea “compensatoria” (art. 29). Esto lleva
directamente a eliminar toda posibilidad de reclamar daño punitivo, el cual
en nuestro ordenamiento sólo es reconocido por la Ley de Defensa del
Consumidor. Asimismo, desde otra perspectiva, quienes reconocen al daño moral
naturaleza sancionatoria y no compensatoria, tampoco entenderán al daño moral
como integrante de una indemnización otorgada en aplicación de las normas del
Convenio de Montreal.
Las sentencias que se dicten podrán incluir más allá de aquellos, las costas y otros
gastos de litigio, incluyendo intereses, excepto que el pasajero haya recibido un
ofrecimiento voluntario de indemnización por parte del transportista dentro de los
seis meses del hecho que dio lugar al daño, o antes de comenzar el juicio si esto
último ocurrió después, que hubiere sido igual o superior al monto resultante de la
sentencia.
Responsabilidad Responsabilidad
objetiva y subjetiva
limitada
Equipaje
facturado (Hasta ILIMITADA
100.000 DEG por Retraso
pax) (Con inversión de
la carga de la
prueba)
Salvo dolo
4150 DEG x pax y
1000 x equipaje
2. Turismo Accesible
Importante
De conformidad a las disposiciones de la ley de turismo accesible, las
agencias de viajes están obligadas a brindar al usuario con necesidades de
accesibilidad y/o a su grupo familiar o social, información respecto de los
posibles inconvenientes que encontrará durante todo el transcurso del
viaje. Y también pesa sobre las agencias la obligación de comunicar a los
distintos prestadores de los servicios que componen el viaje (transporte,
hotel, transfer, guías, etc.) respecto de las necesidades puntuales de
accesibilidad del pasajero.
b) Directrices de Accesibilidad