Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Introducción
Conclusiones
Introducción
01:55
En este módulo analizaremos los instrumentos que utiliza la ciencia jurídica en sus investigaciones, sus
semejanzas y diferencias respecto de los que utilizan otros campos científicos y finalmente,
explicitaremos una posible estrategia práctica para elaborar un proyecto de investigación.
C O NT I NU A R
2 12
Dado que la investigación jurídica apela, generalmente, a fuentes consignadas en fuentes gráficas o textos
escritos, en este apartado nos ocuparemos de reseñar la actividad del investigador en esta fase de
inventario.
Herrera (1998) señala que, una vez que se detecta una fuente de conocimiento que prometa ser de utilidad
para nuestros objetivos, debemos consignarla en una ficha ad hoc en donde se consignan todos los datos
para su identificación. Todas las fichas compondrán el fichero bibliográfico y documental que reunirá todas
las fuentes gráficas que posteriormente se analizarán. Esto exige del investigador explorar la información en
diferentes bibliotecas jurídicas consultables y en las bibliografías de obras referidas al tema para identificar
La tarea de exploración bibliográfica comienza ya en los trabajos de prospección iniciales para conformar el
problema de investigación y continúa, posteriormente, durante la planificación y exposición. La antigüedad
de la bibliografía consultada dependerá del tema de la investigación y el estudioso deberá fijar los límites
diferentes Ministerios del poder ejecutivo y las bibliotecas de diferentes facultades de derecho.
La revisión de los ficheros temáticos exige del investigador un análisis muy complejo, ya que solo encontrará
los títulos de las diferentes fuentes y para identificar la fuente útil para su tema no deberá menospreciar
ninguna fuente por más secundaria le parezca y registrar todos los datos exteriores para su indubitable
identificación.
Dentro de los textos normativos, obras de doctrina y repertorios de jurisprudencia existen diferentes tipos de
fuentes.
Son las fuentes formales del derecho compuestas por la Constitución, las leyes y los códigos, tanto
nacionales como locales, los tratados internacionales, las normas de organismos supranacionales, la
legislación extranjera.
También, según la necesidad de información, se podrá recurrir a convenios colectivos de trabajo,
Deberán reseñarse únicamente las fuentes utilizadas del fichero bibliográfico en el desarrollo de la
exposición.
Una ley deberá identificarse por su número, el nombre por el que se la conoce o la fecha de sanción, según
las costumbres de cada país.
Además, se consignará el tipo de publicación oficial en donde se dio a conocer y el investigador debe
confirmar si no son una versión antigua ya modificada posteriormente.
C O NT I NU A R
3 12
independientemente del prestigio del autor, pueden aportar ideas novedosas y útiles para la investigación.
Son obras escritas que van desde los tratados, simples monografías, artículos en revistas o en trabajos
presentados en congresos.
Deben citarse mencionando el apellido del autor y el año de publicación en el desarrollo de la exposición y
C O NT I NU A R
4 12
Son fuentes documentales primarias que consignan los fallos y sentencias de los tribunales y serán de
suma utilidad en cualquier investigación.
En general, se hallan publicados en revistas jurídicas. Deben considerarse como fuentes primarias si hay
una transcripción textual y no se trata de un resumen o un comentario de autor.
El análisis de estas fuentes es una parte esencial de cualquier investigación, por lo que debe cuidarse de
referenciarlas cuidadosamente en el texto.
C O NT I NU A R
5 12
De acuerdo con Ginés García (2008) existen métodos que corresponden a los diferentes paradigmas o
escuelas que históricamente necesitaron la interpretación de las leyes.
5 Escuela de la libre investigación científica: Considera la ley como la principal fuente del
derecho, pero no la única. La interpretación se basa en la coincidencia de las motivaciones del
legislador al momento de la sanción con las necesidades exteriores. Cuando la ley pierde
vigencia o no existe, el jurista puede recurrir a otras fuentes no legales para la interpretación.
6 Escuela del derecho libre: En este enfoque, la ley ofrece una orientación para los fallos de los
jueces, pero este puede tomar sus resoluciones utilizando su propio criterio de justicia, aún,
cuando se produzca una contradicción con la ley. No puede considerarse un método
interpretativo, ya que impone un cierto anarquismo jurídico, al depender exclusivamente de la
voluntad del juez.
7 Teoría pura del derecho: en este enfoque, mayoritariamente aceptado, la ley no es susceptible
de una única interpretación, sino que se trata de un marco normativo abierto a numerosas
interpretaciones. El jurista tendrá que decidirse por alguna de las interpretaciones y el valor de
su decisión será juzgado posteriormente. Se trata de una interpretación basada en el
voluntarismo y ajena a un método estructurado.
8 Teoría egológica: Creada por Carlos Cossio, sostiene que la labor del jurista no es interpretar
las leyes, sino interpretar la conducta humana mediante la ley. Con esto desplaza el eje de la
interpretación a la acción humana en interrelación social. Por tratarse de un objeto de análisis
cultural, el investigador deberá utilizar el método empírico-dialéctico en una trayectoria circular
que va desde la conducta hasta la ley que la interpreta dentro de un contexto social.
La posibilidad de recurrir a diferentes formas de interpretar las leyes no ha originado el marco de seguridad
ansiado. En la práctica, los jueces no descartan ningún método y lo utilizan simultáneamente o
alternativamente, tratando de llegar a interpretaciones más confiables y objetivas.
Es prioritario el análisis hermenéutico desde varios criterios para asegurar decisiones en los valores
jurídicos que consensúan la sociedad, teniendo cuidado, únicamente, en no usar criterios contradictorios
entre sí.
SUBMIT
C O NT I NU A R
6 12
Si bien la ciencia jurídica posee un aspecto fundamental que es la exposición teórica y sistemática de las
reglas jurídicas, como vemos hasta acá, una de sus dimensiones es el arte de interpretación y aplicación de
las normas.
Las técnicas de la investigación jurídica serán las herramientas que utilizará el derecho para cumplir con los
requerimientos de investigación científica.
Según sean los objetivos del investigador en la interpretación de las fuentes jurídicas pueden distinguirse
diferentes técnicas:
La interpretación jurídica
El siguiente es un excelente compendio de modelos de interpretación jurídica relacionados con los métodos
que pueden utilizarse.
La interpretación jurídica.PDF
201.6 KB
Ginés García, R. (2011). Fundamentos del Derecho. Cap. X. Buenos Aires: Lectio.
C O NT I NU A R
7 12
La investigación jurídica, como toda investigación científica, está enmarcada en un contexto social y cultural
que, con su concepto de verdad, significa sus conclusiones. El producto final, sea una tesis o una teoría,
aportará a la ciencia jurídica nuevos conocimientos que impactarán en ese contexto, por lo que resulta
imprescindible la labor reflexiva del investigador para justificar la coherencia lógica de sus conclusiones.
El jurista no podrá iniciar la exposición si antes no esclarece qué aporte sustancial y fundamentado
planteará en su discurso. Es por esto que el proceso reflexivo tiene su máxima participación e importancia,
una vez terminado la fase de planificación y antes de la exposición.
consiste en recolectar los datos pertinentes sobre atributos, conceptos, cualidades, variables de los
participantes, casos, sucesos, comunidades u objetos involucrados en la investigación.
Para ello, se deberá elaborar un plan detallado de procedimientos que nos conduzcan a reunir datos con un
propósito específico, determinando ciertos aspectos y nutriéndose de diversos elementos, tales como:
Es el instrumento de medición el que registra datos observables que representan conceptos o variables
abstractos. En este sentido, podemos diferenciar, por un lado, la respuesta observable como el nivel
empírico y por otro, el concepto subyacente no observable como el nivel teórico. Así, la función de la
Descripción
–
Es la explicación de nivel más elemental y responde a la pregunta: ¿Cómo es?
Reside en explicar conceptualmente las distintas características, cualidades o propiedades exteriores, sin
considerar las cuestiones esenciales del objeto. Es fundamental en toda investigación jurídica para
describir instituciones en sus aspectos exteriores que las hacen reconocibles dentro del sistema.
Conceptualización
–
Responde a la pregunta: ¿Qué es?
Consiste en definir el objeto dentro de un sistema de significaciones lingüísticas coherentes lógicamente.
En derecho se utilizan términos heredados de épocas históricas pasadas como la romana o la griega, que
requieren una resignificación en función del sentido actual.
Son numerosas las conceptualizaciones elaboradas por los doctrinarios, al tipificar fenómenos e
instituciones jurídicas mediante fórmulas lingüísticas particulares.
Ejemplificación
–
Se trata de una explicación que recurre a conceptualizar el objeto mostrando un caso concreto para ilustrar
la idea propuesta. Generalmente, acompañan otro tipo de explicaciones para facilitar la compresión
apelando a casos conocidos.
En ciencias jurídicas son importantes como forma de explicar prácticamente conceptos abstractos de
difícil comprensión directa.
Explicación ontológica
–
Se recurre a este tipo cuando se necesita explicitar el qué y por qué del objeto de análisis, identificando la
naturaleza del mismo, es decir, su esencia.
Es un tipo de explicación, es de enorme importancia para el jurista porque identifica la naturaleza jurídica de
un hecho, permitiendo analizar la pertinencia de la normativa que le cabe.
Explicación teleológica
–
Se trata de una explicación que responde a la pregunta: ¿Para qué?
Se centra en la función o finalidad del objeto de análisis. Como la ontológica es una explicación de
naturaleza filosófica, y en derecho permite analizar los objetivos que tenía el legislador al promulgar una ley.
Como estos objetivos se ven distorsionados históricamente al cambiar el contexto social, necesita una
complementación de un análisis histórico-social.
Histórico-social
–
Permite explicitar la influencia del contexto histórico-social en el análisis de un hecho, concepto o
institución. El jurista debe complementar la reflexión jurídica doctrinaria con la explicación histórico-social
para determinar la viabilidad de las soluciones propuestas.
¿Cuáles de las siguientes son características de la
descripción? Respuesta múltiple
SUBMIT
C O NT I NU A R
8 12
Este tipo de procedimientos de naturaleza dialéctica otorgan validez a los conceptos científicos y pueden
La abstracción
–
Este procedimiento lógico permite aislar determinados aspectos de un objeto de análisis en función de
hacerlo comprensible y, otorgándoles un alcance más general, utilizarlos en otro tipo de razonamientos
tales como una definición o una clasificación.
Puede dividirse la abstracción en dos dimensiones, según se trate de una abstracción total que incluye
todos los aspectos que caracterizan al objeto, o una abstracción formal, que solo se ocupa de aislar
aspectos específicos para posibilitar la identificación de las variables que permitan una comparación con
otros objetos de análisis.
Se trata de un procedimiento racional, que adquiere diferentes formas, está presente en todo el proceso de
reflexión del investigador, quién significará lo extraído de las diferentes fuentes según su idea directriz.
La definición
–
Mediante este procedimiento racional se representa el significado de un concepto en virtud de los aspectos
característicos de su esencia en términos comprensibles. Cuando el jurista utiliza un concepto propio o
abstraído de una fuente no cotidiana, debe explicarlo para valorar su alcance, para lo cual puede recurrir a
una definición.
La definición debe explicitar la naturaleza, los aspectos esenciales, los límites y la finalidad del objeto, en
palabras de significados unívocos y generales.
La comparación
–
Este procedimiento permite analizar las similitudes y diferencias entre dos o más elementos que coinciden
en algunos aspectos pero son diferentes.
En la investigación científica es un procedimiento fundamental, porque permite acortar los caminos de
explicación utilizando argumentos similares en campos científicos diferentes. Como vimos en las primeras
unidades, la analogía es un razonamiento lógico posible para elaborar nuevos conocimientos.
En ciencias jurídicas es utilizado en los tipos de investigación comparativos, y su aplicación se evidencia en
las investigaciones de derecho comparado.
La comparación debe ser lo más amplia posible y la interpretación de las diferencias y semejanzas se
realizará a partir de la idea directriz del investigador.
La clasificación
–
Este procedimiento racional consiste en detectar aspectos comunes en elementos heterogéneos y
agruparlos siguiendo cierto criterio de clasificación, de forma separar los aspectos diferentes que no
corresponden al criterio.
La clasificación es válida si toma todos los aspectos posibles del objeto, si los grupos o clases en que se
divide la misma se excluyen mutuamente y si se adopta el mismo criterio de clasificación en todos los
niveles de análisis.
En ciencias jurídicas permite ordenar la realidad compleja que implican las normas conforme a un
esquema simplificador.
El análisis
–
Es un procedimiento de abstracción en el que el objeto se divide racionalmente en los elementos que,
idealmente, lo componen, reflexionando sobre cada aspecto por separado. Esta forma de estudiar un objeto,
dividiéndolo en partes más simples, ayuda para entender su naturaleza y su función, siempre que no
olvidemos que se trata de un procedimiento reduccionista, que no lo capta en su complejidad, por lo que
será necesario un proceso reflexivo permanente del investigador para valorar los resultados.
La deducción
–
Es un procedimiento racional mediante el cual el investigador puede evaluar los aspectos significativos del
objeto de análisis, utilizando conocimientos previos más generales para aplicarlos al caso particular. Es una
inferencia en donde las conclusiones sobre algo desconocido se obtienen a partir de premisas de validez
demostrada.
En derecho es muy utilizado para derivar consecuencias concretas de principios doctrinarios de nivel
superior, por ejemplo, cuando se quiere encuadrar un hecho en principios jurídicos de carácter general.
Es un procedimiento perfecto para sacar conclusiones verdaderas siempre que se parta de premisas
verdaderas. Es este aspecto en el que el jurista debe prestar atención y reflexionar cuando interpreta
normas sin tener en cuenta los cambios histórico-sociales que puedan poner en duda la verdad de las
premisas.
La inducción
–
Es un razonamiento lógico mediante el cual, de las premisas que provienen de la observación de casos
particulares, se generaliza el conocimiento a un nivel superior. Es inverso al procedimiento deductivo, ya que
la conclusión es siempre más amplia que las premisas.
El cuestionamiento a este procedimiento proviene de que las premisas se obtienen de la observación de
casos particulares, pero estos no son todos los posibles, por lo que un caso que no acuerde con las
mismas hace inválida la conclusión.
Se utiliza en derecho cuando el investigador se encuentra ante un hecho para el cual no hay una solución
positiva aplicable. En este caso, apelará al razonamiento comparativo, encontrar similitudes con casos para
los que existe normas, y aplicarlas por analogía.
Si no encuentra casos para poder comparar, necesitará realizar alguna investigación de campo que le
permita proponer soluciones posibles.
Doctrina jurídica
El siguiente es un exhaustivo análisis evolutivo de la doctrina, que diferencia los diferentes métodos
utilizados para el análisis proponiendo una condensación en un método hermenéutico-empírico.
Doctrina Jurídica.pdf
323.1 KB
Van Hoecke M. (2014). Doctrina jurídica: ¿qué método(s) para qué tipo de disciplina? Recuperado el 24/02/20.
Bibliografía de referencia
Herrera E. (1998). Práctica metodológica de la investigación jurídica. Cap.8. Buenos Aires: Astrea.
C O NT I NU A R
9 12
Este documento será necesario, además, para solicitar apoyos, recursos, materiales que faciliten la
realización de la tarea.
Los pasos del proceso que deben reflejarse en un proyecto de investigación son los siguientes:
Para una mejor planificación del proyecto incluimos en el siguiente punto un instructivo que considera todos
los elementos necesarios para completar el mismo.
1 Datos personales: Se deberán consignar los datos personales de los investigadores con su
categoría y dedicación.
2 Identificación del anteproyecto: La identificación deberá ser precisa, sin dejar dudas respecto
del problema a investigar, el contexto en el que se presenta y las disciplinas científicas que
servirán de base para el análisis de la información. Constará de:
a) Denominación
Se indicará el Título del proyecto de Investigación de modo que resulte clara e inequívoca su
identificación (problema a investigar y contexto).
b) Características clasificatorias
Se consignará la o las disciplinas básicas en las que se inscribe el proyecto. Ej: Ciencias del
derecho, sociología, filosofía, etc.
3 Presentación del tema: Se señalarán los temas y cuestiones centrales que forman parte del
proyecto y las necesidades que hacen relevante la investigación de la temática.
5 Descripción del anteproyecto: La descripción deberá sintetizar los resultados de las tareas
prospectivas iniciales que posibilitaron definir la problemática y sus objetivos.
b) Relevancia
Resultados y contribuciones esperadas del mismo en términos de avance científico en
derecho.
c) Marco teórico de referencia
Desarrollar el marco teórico referencial o idea directriz desde la cual se interpretará la
información recogida en la tarea prospectiva inicial. Esto significa definir semánticamente los
conceptos fundamentales para interpretar los datos desde las teorías que se incluyen en las
características clasificatorias.
6 Metodología: Indicar la metodología que se utilizará en el desarrollo de la investigación para el
logro de la demostración de las hipótesis. Precisar la información que se requerirá, la forma de
obtenerla y el análisis a la que se la someterá. Establecer los procedimientos y las técnicas a
utilizar de acuerdo a la temática.
7 Problema e hipótesis
a) Hacer el planteo del problema concerniente a la investigación.
b) El tipo de estudio y el diseño involucrado en la planificación.
c) Indicar las hipótesis específicas del proyecto.
11 Bibliografía de referencia
Esquema de procesamiento de datos
El siguiente material propone un amplio análisis de las etapas de una investigación jurídica, considerando
las particularidades de las distintas ramas del derecho.
Algunos aspectos vinculados investigacion.pdf
202.6 KB
Moisset de Espane L. (1973). Algunos problemas vinculados con la investigación en las ciencias jurídicas.
correcta.
SUBMIT
C O NT I NU A R
10 12
Proyecto de Investigación
Proyecto de Investigación.pdf
57.5 KB
C O NT I NU A R
11 12
Conclusiones
Conocer los métodos, etapas y procesos de la investigación científica, nos da la herramienta profesional
para encarar cualquier investigación jurídica. Esperamos que este curso los/as oriente para poder
planificar proyectos de investigación y volcar sus resultados en informes o documentos científicos para
contribuir al pensamiento de esta materia.
C O NT I NU A R
12 12