Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Derecho Procesal del Trabajo es la parte del derecho laboral que se encamina a solucionar
conflictos jurídicos laborales.
¿Qué diferencia existe entre conflictos colectivos de carácter jurídico y conflictos colectivos de
carácter económico social?
En el conflicto colectivo jurídico se discuten derechos contenidas en normas preexistentes,
mientras que en el conflicto colectivo económico social se discute sobre la necesidad de crear
nuevos derechos o superar las preexistentes.
1. En el conflicto individual hay intereses concretos y determinados de los litigantes, es decir, las
prestaciones que se reclaman en el conflicto individual son: concretos o determinados
(indemnizaciones, vacaciones, daños y perjuicios, aguinaldo, bonificación anual, incentivo,
ventajas económicas, horas extraordinarias, salarios pendientes, son reclamaciones concretas
que debe contener la demanda); mientras las que se reclaman en el conflicto colectivo son más
abstractos o indeterminados, ejemplo, los trabajadores quieren que se aumenten el mínimo al
valor de las horas extras que pueden ser al 200%, art. 121 CT y 112 inciso p, de la C
2. Los conflictos individuales trata sobre la aplicación de derechos ya establecidos en normas
jurídicas vigentes (contratos, sentencias, pactos y leyes); mientras que en los conflictos
colectivos se encaminan a la obtención de nuevas conquistas o mejorar los derechos ya
logrados.
3. Los conflictos individuales obligan únicamente a los que tomaron parte en la controversia;
mientras que los conflictos colectivos obligan eventualmente a personas individuales y jurídicas
ajenas a la controversia.
4. El hecho de que los conflictos individuales se plantea ante un Juez de Trabajo y Previsión
Social en el procedimiento ordinario laboral. En tanto que el conflicto colectivo se plantea ante
Tribunales de Conciliación y Arbitraje a través de los procedimientos, la huelga, conciliación y
arbitraje.
5. Los conflictos individuales concluye con una sentencia que únicamente afecta a las partes en el
proceso, mientras que el laudo arbitral o sentencia colectiva que pone fin a un conflicto
colectivo de carácter económico social, tiene efecto no sólo para el sindicato sino también para
los trabajadores no sindicalizados que elabora en la empresa e incluso para los trabajadores que
se contratan con posterioridad.
6. En los conflictos individuales la pretensión es jurídica, es la ley la que dice a él que se debe. Se
aplica el derecho que está en la ley; mientras que en los conflictos colectivos la pretensión es de
naturaleza económica y social. Buscando la creación de algo que no está en la ley, por ejemplo
que se abre un curso de centro de capacitación o que se abre un centro de salud.
7. En el conflicto individual afectan solamente a las partes, es un problema entre el patrono y el
trabajador; mientras que en el conflicto colectivo se aplica a todos, afectan a todos los
trabajadores, haya o no participado en la negociación
Contenido de los Conflictos individuales: Juicio Ordinario; Juicio de Previsión Social y Juicio de
Faltas. Contenido de los Conflictos Colectivos: Procedimiento de Conciliación; Arbitraje y
Arreglo Directo.
Naturaleza jurídica del derecho procesal del trabajo: Es de naturaleza de derecho público;
considerando IV literal e, del CT.
considerando V, art. 11, 321, 327 y todos aquellos artículos que tienden a cortar los
plazos. El principio de celeridad significa que la justicia sea pronta y cumplida, que
el proceso sea rápido. En el trámite del proceso colectivo todas las horas y días son
hábiles. Expresado a través de la concentración de sus actos, de la cortedad de
plazos y limitación de recursos.
10. Principio de preclusión: está representado por el hecho de que las diversas etapas
del proceso se desarrollan en forma sucesiva, mediante la clausura definida de cada
una de ellas, impidiéndose el regreso a etapas y momentos procesales ya extinguidos
y consumados, art. 338 2do párrafo, 342, 344, todos estos actos o facultades que
establecen estos artículos precluyen al no realizarse en momento procesal o etapa
señalados.
11. Principio de Igualdad: consiste en que las partes deben tener en juicio iguales
derechos, las mismas oportunidades para ejercitarlas y para hacer valer sus defensas,
y en general un trato igual a lo largo de todo el proceso. Se encuentra restringido por
la celeridad del procedimiento, por la cortedad de los plazos dentro de los cuales se
puede ejercitar el derecho y por la limitación en cuanto al número de recursos y casos
de procedencia, art. 12 CPRG. En el CT se manifiesta en aquellos artículos que
brindan igual derecho a las partes para ejercitar sus derechos, contradecir y fiscalizar
las pruebas de su contraparte, tales como lo relativo a la contestación de la demanda
y la reconvención, derecho de excepcionar, facultad de repreguntar a los testigos y de
tacharlos. A excepción de la facultad de resolver inaudita parte las peticiones sobre las
medidas cautelares, que se obtienen al aplicar supletoriamente los artículos
compatibles del CPCYM, relativo a las providencias cautelares.
12. Principio tutelar o protector: consiste en brindar una posición de privilegio al litigante
que económica y culturalmente se encuentra en una situación desventajosa con
respecto a su contraparte, art. 17.
13. Principio de sencillez: consiste en que el proceso de trabajo debe ser simple y
sencilla, desprovista de mayores formalismos. Considerando V. Se manifiesta en el
código por ejemplo el hecho de que no se requiere cita de leyes, tampoco se exige
fundamento de derecho, no se requiere el auxilio de abogado, no se rechaza la
demanda sino que sólo se subsana los defectos.
14. Principio de probidad o lealtad: consiste en la obligación que tiene las partes de
litigar de buena fe en juicio, con el complemento de dejar en manos del juzgador el
más amplio poder disciplinario para sancionar a los litigantes y abogados maliciosos
que traten de valerse de maniobras sorpresivas, retardatorias o fraudulentas para
vencer a su contrario por hambre o agotamiento. Se manifiesta también los artículos
en los que exigen la individualización de las pruebas para poder ser rebatida por la
contraparte, las que establecen sanciones para castigar a quienes interponen
excepciones, incidentes o recursos frívolos o manifiestamente improcedentes.
15. Principio de flexibilidad en la apreciación de la prueba: significa que el juez tiene
amplias facultades para invertir el peso de la carga de la prueba y para apreciar el
material probatorio producido, utilizando sistemas que pueden variar desde la sana
crítica a la libre convicción, pero descartándose en todo caso las reglas tasadas de
valoración. Por su repudio al sistema de valoración tasado, que en el juicio ordinario
de trabajo se le llama “apreciación en conciencia” (que acerca a la sana crítica) y en
los procesos colectivos se le denomina “al leal saber y entender” de los miembros del
tribunal (que se acerca más a la libre convicción), art. 361 y 412, se aplica en
conflictos de carácter económico social. ***Valoración en conciencia, se aplica solo en
los conflictos individuales, a excepción de la confesión judicial y la prueba de
documentos que son reglas del CPCYM, que hace plena prueba, sistema tasada o
legal.
11
Naturaleza jurídica del derecho procesal del trabajo: Existen dos corrientes al
respecto:
1. La corriente que sostiene que nuestro derecho procesal laboral debe admitirse como
derecho público ya que se inspira en principios tutelares de una clase social y en el
13
que juegan los intereses colectivos por encima de los del individuo. Nuestro
ordenamiento consideró al derecho material e instrumental de trabajo como derecho
público, considerando IV inciso e.
2. La corriente que considera que el derecho del trabajo sustantivo y procesal, como
nuevas ramas del derecho, rebasa la clasificación bipartita, es decir, no puede tener
por continente la división del derecho en público y privado sino que por su naturaleza
y principios, exigen una autónoma y tercer posición: la del derecho social, intermedio
entre el derecho público y el derecho privado.
Relación del Derecho Procesal del Trabajo con otras ciencias y disciplinas
jurídicas:
7. Con el Derecho Constitucional: porque el Derecho Constitucional da ciertos
lineamientos procesales comunes a todas las disciplinas adjetivas particulares. Como
el principio de igualdad, gratuidad, publicidad y probidad en la administración de
justicia. Y porque siendo la constitución la máxima ley, por lo tanto cualquier rama del
derecho tiene que desarrollarse apegada a las normas constitucionales. Entre las
normas y principios contenidas en la constitución y que nos rige actualmente y que se
refiere al derecho procesal laboral encontramos las siguientes: art. 12, 28, 29, 103,
104, 106, 203, 204, 211.
8. Con el Derecho del Trabajo Sustantivo: Por que el objetivo inmediato del Derecho
Procesal del Trabajo es hacer actuar las normas que integran el derecho sustantivo
del trabajo. El derecho procesal laboral es el instrumento o medio para hacer efectivo
los derechos contenidos en las normas sustantivas.
9. Con Derecho Procesal Civil y Mercantil: se relaciona con base al art. 326 del CT se
aplica supletoriamente el CPCYM.
10. Con el Derecho Civil: Se relaciona con ésta porque muchos de los conceptos del
derecho laboral tenemos que buscarlos en el derecho y leyes civiles.
11. Con el Derecho Procesal Penal: Porque entre las instituciones y procedimientos que
trata el derecho del trabajo está lo relacionada con las faltas de trabajo o faltas
laborales, que tienen que investigarse conforme los procedimientos penales.
12. Con el Derecho Administrativo: porque es en éste campo donde se legalizan las
organizaciones de trabajadores, se solucionan conciliatoriamente conflictos
individuales y colectivos, y tienen participación activa, preventiva y definitiva en una
serie de actividades de carácter laboral, antes de ser planteadas ante los órganos
jurisdiccionales pertinentes. Ejemplo las actas levantadas por inspectores de trabajo
tiene pleno valor en el proceso de trabajo; los convenios celebrados ante autoridades
administrativas de trabajo son títulos ejecutivos; la Inspección General de Trabajo es
parte en los juicios de trabajo en el caso de las mujeres embarazadas o menores de
edad.
Fuente Principal del Derecho Procesal del Trabajo: la ley, el Código de Trabajo Dto.
No. 1441. Las Fuentes Supletorias la en encontramos en el art. 15 y 326 del CT.
¿Qué debe entenderse por conflicto individual y qué por conflicto colectivo?
En los conflictos individuales hay intereses concretos y determinados de los litigantes;
se refieren a derechos ya preestablecidos en normas jurídicas vigentes (contratos,
sentencias, pactos y leyes); y como consecuencia es siempre de naturaleza jurídica y
únicamente obligan a quienes tomaron parte en la controversia. Se tramita a través del
procedimiento ordinario, en donde se exige, que se haga efectivo el derecho establecido
en las leyes. (Cuando se afectan relaciones individuales de trabajo).
En los conflictos colectivos por el contrario los intereses son más abstractos o
indeterminados; se encaminan a la obtención de nuevas conquistas o a mejorar los
derechos ya logrados; en consecuencia, las controversias son de naturaleza económica y
social, y obligan eventualmente a personas individuales y jurídicas ajenas a la
controversia. (Cuando se afecta una generalidad, un conjunto o conglomerado de
relaciones de trabajo). El conflicto colectivo de trabajo puede ser:
Conflictos Colectivos de Carácter Jurídico o de Derecho: son los que surgen por
problemas de interpretación y aplicación de las normas jurídicas de las condiciones de
trabajo vigentes, su propósito es que se cumplen los derechos preexistentes, art. 242,
292, 372, 377 CT. Son promovidos por un sindicato, se ventila en el procedimiento
ordinario laboral con la salvedad de que la relación de trabajo sea colectiva o en juicio
ejecutivo ante un juez de trabajo y previsión social y en ella se pretende la
interpretación o aplicación de derechos contenidos en pactos colectivos o convenios
de esa naturaleza. Por ejemplo la inobservancia del patrono del pacto colectivo que ha
incumplido una cláusula, no se ha hecho el aumento que se estableció en el pacto.
Conflictos Colectivos de Carácter Económico–Social o de intereses: En estos
conflictos se pretende discutir sobre la necesidad de crear o modificar reglas o normas
que regulan las relaciones entre las partes; como cuando se propone la negociación
de una convención colectiva que permita modificar las normas existentes en la
empresa o crear nuevas, art. 292 inciso a y b. Procedimiento de conciliación, huelga y
arbitraje, art. 377 al 396, promovidos por sindicatos y grupos coaligados, art. 406. Las
etapas de la vía colectiva económica social, son:
Extrajudicial: diálogo directo entre trabajadores y patrono llamado vía directa o
arreglo directo cuando hay sindicatos o cuando hay coalición de trabajadores, art.
377.
Judicial: conciliación, huelga o arbitraje.
15
Nuestro código de trabajo acertadamente deslinda las normas que regula cada clase de
conflictos y los tribunales especiales que conocen los mismos:
Agrupan por un lado a las normas que regula cada clase de conflictos de tipo jurídico
(individual y colectivo)
Por otro lado agrupo los que regulan conflciots de tipo económico social o de interés.
Art. 284 y 292.
¿Qué es la Competencia? Es la facultad que tiene un juez o tribunal para ejercer, por
autoridad de la ley, en determinado negocio, la jurisdicción que corresponde a la
República.
¿Cuáles son las clases de competencia? Existen competencias por razón del territorio;
por razón de la materia; por razón de grado y por razón de la cuantía.
¿Qué son Impedimentos de los Jueces? Son los hechos o circunstancias personales
que ocurren en un funcionario judicial, y que le obligan a inhibirse del conocimiento de
determinado juicio por ser obstáculo para que imparta justicia, art. 316, 383 y 340 del CT y
122, 130 de la LOJ.
¿Qué es Recusación? Es el derecho que tiene las partes de aducir y probar las razones,
motivos o causas de incapacidad procesal del sujeto titular del órgano jurisdiccional. La
parte o las partes tienen la carga de probar los hechos o causas justificadas de la
recusación promovida, art. 125, 128, 129, 131, 132. V. Art. 134 LOJ y 320 CT.
sola declaración del sujeto titular del oficio (juez o magistrado); en el segundo, precisa,
además de la declaración de sujeto, la apreciación que de ella hace el juez o el superior;
en el tercero, siendo la razón la incapacidad, absoluta o relativa, marcada por las partes,
se necesita un verdadero y propio procedimiento, que desemboca en un procedimiento
autónomo inserto en el proceso ordinario y que lo suspende. La abstención (impedimento)
es un apartamiento espontáneo que verifican los jueces y magistrados incompatibles, tan
pronto como debe entender del asunto, por medio de auto contra el que no cabe recurso
alguno. La recusación da lugar, distintamente a un apartamiento provocado por los
litigantes que intervienen en el proceso, art. 98 LOJ.
Características de la Competencia
1. Por regla general es improrrogable. El lugar donde labora el trabajador, a excepción
de lo que establece el 1er párrafo del art. 314, que depende de dos presupuestos: que
exista acuerdo entre trabajadores y patronos y que esa prórroga sea favorable al
trabajador.
2. Exclusiva, significa que la jurisdicción es privativa. Se supone que el juez labora debe
conocer asuntos sólo sobre esa materia.
3. Indelegable, significa que el juez de trabajo no puede trasladar un asunto a otro juez
que a él se la han conferido de un ámbito distinto (civil, laboral).
Fundamento legal de la judicatura privada de trabajo y previsión social: Art. 203, 103
2do párrafo de la CPRG, 283 del CT, 57 y 58 de la LOJ. En cuanto a clases de asuntos
sometidos a jurisdicción privativa se dirime toda clase de conflictos de trabajo, tanto
individuales como colectivos jurídicos y económicos o de intereses.
División de la Jurisdicción:
1. Jurisdicción Común u Ordinaria: Es la que se ejerce en general sobre todos los
negocios comunes y que ordinariamente se presenta, o la que extiende su poder a
todas las personas o cosas que no están expresamente sometidas por la ley a
jurisdicciones especiales: CSJ, Corte de Apelaciones (civil y penal), Jueces de 1ra
Instancia (civil y penal) y Jueces de Paz.
2. Jurisdicción Especial, Privativa o Privilegiada: es la que se ejerce con limitación a
asuntos determinados o respecto de personas que por su clase, estado, o profesión
está sujeta a ella. Corte de Constitucionalidad, Corte de Apelaciones de Trabajo y
Previsión Social, Tribunal de lo Contencioso Administrativo, Tribunales de 2da
Instancia de Cuentas, Tribunales de Trabajo y Previsión Social, Tribunales de
Conciliación, Tribunales de Familia, art. 57 LOJ.
Jueces de Derecho: son aquellas personas que para poder administrar justicia, son
versadas en derecho.
Jueces de Conciencia o Legos: son aquellas personas que al resolver el caso que
se les plantea lo hace según su legal saber y entender, si sujetarse a reglas del
derecho común.
Organos o Tribunales Unipersonales: son unipersonales porque el encargado de
administrar justicia es una persona solamente. Juzgados de Trabajo y Previsión
Social; jueces de derecho unipersonales, conocen de los conflictos individuales y
colectivos de carácter jurídico (generalmente por el procedimiento ordinario).
Organos o Tribunales Colegiados: Son los integrados por tres personas a quienes
se les denominan Magistrados, como la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión
social; conocen en segunda instancia de los conflictos individuales y colectivo de
carácter jurídico.
20
¿Qué es la acción? Como el poder jurídico que tiene todo sujeto de derecho de
acudir a los órganos de la jurisdicción; para reclamarles la solución de un conflicto de
intereses independientemente de la existencia o inexistencia del derecho que se
pretende en juicio. Art. 29 CPRG.
¿Qué es el proceso? Es un conjunto de actos jurídicos que nacen como
consecuencia del ejercicio de poderes y cumplimiento de deberes que realizan un
conjunto de personas que persiguen un fin determinado “mediante procedimientos
preestablecidos en la ley”.
¿Qué es Parte?
Es aquel que pretende algo en juicio, a aquel contra quien, se pretende algo. Las
partes que integran un proceso son dos: la Parte Actora o Demandante y la Parte
Demandada.
Art. 1º, 15 CC, capacidad de ejercicio; Capacidad procesal en materia del trabajo: La
capacidad procesal: art. 8º, 16 CC, 44 CPCYM, 31 CT. Se establece entonces que
conforme el CC, tienen capacidad procesal y pueden actuar materialmente ante los
tribunales, efectuando los actos procesales válidos, en virtud de tener capacidad civil para
el ejercicio de sus derechos, quienes tienen 18 años, pero en materia de trabajo hay sus
excepciones con respecto a la edad para adquirir dicha capacidad. En la realidad jurídica,
la capacidad procesal no es otra cosa que la capacidad civil proyectada en el proceso. La
capacidad procesal se refiere a la capacidad de comparecer en juicio, art. 31, 280 del CT.
Legitimación o personalidad de las partes: Art. 107, 108, 118 CPCYM y 326 CT, la
legitimación procesal es la facultad de poder actuar en el proceso como actor como
demandado o como tercero, o representando a éstos. Capacidad de postulación
procesal: es la aptitud que se requiere para realizar actos procesales o para ser receptor
de los actos del tribunal. Así en algunos países no se admite como postulante a la parte
sino debe actuar por medio de un procurador y ser dirigido por un Técnico que es el
Abogado. Es nuestro país la parte si tiene postulación procesal en lo relacionado con el
procedimiento ordinario, ejecutivo, proceso punitivo o de faltas laborales, en los incidentes
de declaratoria de beneficiarios, en los que puede actuar personalmente sin ninguna
limitación, sin necesidad de procurador, asesor o abogado director, de conformidad con
los artículos 312, 322 y 323 del CT. A la norma general indicada anteriormente, se le
pueden señalar los casos de excepción siguientes: En el planteamiento de un conflicto
colectivo, es necesario la intervención de abogado, art. 409; En la interposición de un
recurso de amparo, es necesario el patrocinio de abogado, art. 21 literal i de la Ley de
Amparo... en la interpretación de la Inconstitucionalidad de las leyes en casos concretos,
es necesario la intervención de abogado, art. 134 de la Ley de amparo... y en la
interposición del recurso de lo Contencioso administrativo, es necesario la intervención de
Abogado, art. 61 del CPCYM.
representante; por medio de actas notariales en las que se hace constar el articulado o
cláusulas donde conste la determinación de la persona que ostenta la representación y
del punto de acta donde consta la elección o nombramiento y toma de posesión del cargo.
Representación de los Inspectores de Trabajo o del IGSS: Como en los casos en que
se trata de menores de edad, por querella promovida por la Inspección General de
Trabajo por violación a las leyes laborales o promovidas por los inspectores del IGSS por
violación a las leyes de previsión social, tienen que acreditar la calidad con que actúan lo
hacen por medio de constancias o certificaciones que les extienden los funcionarios
pertinentes para que puedan actuar en nombre de la institución que representan. (LOS
DIRIGENTES SINDICALES: ART. 323, 223 inciso h, CT).
¿Qué medio de defensa se plantea cuando una persona física comparece a través de
mandatario judicial, acredita su representación con el testimonio respectivo, pero dicho
testimonio no está registrado, según artículo 188 LOJ, pero el juez reconoce dicha
personería? Se plantea el recurso de nulidad y no la excepción de falta de personería o
representación, porque en este caso el juez no se dio cuenta (art. 45 CPCYM).
25
LA DEMANDA
¿Qué es la demanda?
Es el acto procesal por el cual el actor ejercita una acción solicitando del tribunal la
protección, la declaración o la constitución de una situación jurídica. La primera petición
escrita u oral que las partes formulan ante un juez, como una expresión de voluntad
encaminada a poner en movimiento la actividad jurisdiccional y obtener la satisfacción de
un interés mediante el fallo judicial.
Son aquellos antecedentes necesarios para que el juicio tenga existencia jurídica y
validez formal. Se trata de presupuestos previos al juicio, requisitos sin los cuales el
proceso no puede existir o tener validez formal, y deben por ello concurrir en el momento
de formularse la demanda, a fin de que el juez pueda admitirla e iniciar el proceso, o de
requisito para que el proceso pueda ser adelantado normalmente, una vez iniciado. Cada
acto o hecho procesal, tiene sus propios presupuestos, siendo característico el principio
de PRECLUSION, por el cual, hasta que un hecho o acto procesal se ha consumado
totalmente, puede entonces llevarse a cabo el siguiente, convirtiéndose el primero en
presupuesto del segundo.
que nace propiamente con la presentación del incidente sin que exista
previamente un negocio principal.
Las Medidas Cautelares: las medidas precautorias sirven para asegurar las resultas del
juicio, art. 332 último párrafo. En laboral no hay medidas cautelares únicamente el arraigo
y es por eso que los patronos entorpecen el proceso, porque si hubiera algo que pesan
sobre los bienes del patrono habría celeridad el proceso.
Efectos de la Demanda:
1. Interrumpe la prescripción (art. 266 literal a, CT).
2. Provoca la actuación jurisdiccional de oficio, pues a partir del momento de su
presentación al tribunal, el procedimiento debe impulsar de oficio.
3. El contenido de la demanda puede darse por cierto, en caso de inactividad o
incomparecencia a juicio de la parte demandada, sí se ha ofrecido la prueba de
confesión judicial del demandado, art. 354 del CT.
que la resolución por la cual se le da trámite a la demanda se haga saber a las partes o a
sus representantes legales, ya que sin ello no quedan obligados ni se les puede afectar
en sus derechos.
¿Qué es Notificación?
Es el medio legal por el cual se da a conocer a las partes o a un tercero el contenido
de una resolución judicial; es el acto por el cual se hace saber a una persona una
resolución judicial, en la forma determinada por la ley, art. 327, 328 CT.
Modificación de la demanda
La modificación puede darse en dos formas: ampliando o reduciendo. En éste
último caso sí se renuncia sobre derechos o prestaciones irrenunciables la reducción de la
demanda sería nulo. Lo que se puede reducir es lo ya pagado extrajudicialmente. En
cuanto a la ampliación es sobre la relación de los hechos, sobre nuevos hechos o
reclamaciones, que naturalmente y tácitamente se necesita probar los nuevos hechos o
reclamaciones, por ejemplo cualquier documento que encontró el trabajador que se refiere
a un nuevo hecho. O por ejemplo se le olvidó formular alguna pretensión o cuando
consigno el nombre del patrono en forma equivocada, art. 110 CPCYM. 338 CT.
Presupuestos de la rebeldía:
1. Que esté notificada la demanda = tres días de emplazamiento.
2. Que el demandado no se haya comparecido.
3. Que haya presentado la justificación de su inasistencia.
El actor también cae en rebeldía y en confeso; pero nunca irá confeso en la primera
audiencia, sino hasta la 2da, hasta que se le dé audiencia, porque en la primera audiencia
es el momento en que el demandado contesta la demanda y pide la confesión del actor, y
si no comparece en la segunda audiencia señalado en ese momento será confeso. La ley
no regula si debe acompañar la plica junto con la demanda o no, lo aconsejable es
acompañarlo, no así el interrogatorio de testigos.
LA CONTESTACION DE LA DEMANDA
La Contestación de la Demanda:
Es el acto por le cual el demandado ejercita una acción solicitando del tribunal su
protección frente a las pretensiones del actor, o bien se allana a ellas.
¿Qué es allanamiento?
Es el acto por medio del cual, la parte demanda manifiesta su conformidad con lo
que pide el actor. Es el reconocimiento o sometimiento del demandado a las pretensiones
contenidas en la demanda. Renuncia a la contienda sin que implique confesión de los
hechos afirmados por el demandante. Naturaleza jurídica: es un acto puramente
procesal. Efecto: terminar, extinguir el proceso, ya que el juzgador tiene que dictar
sentencia sin más trámite, art. 115 CPYM, art. 340 párrafo final. Debe tomarse como una
actitud del demandado al contestar la demanda y no como una actitud del demandado en
la etapa de la conciliación obligatoria.
Modalidades de la Reconvención:
1. Por la forma de entablarse puede ser:
Oral y
Escrita
2. Por la contestación en ella ejercitada puede ser:
Reconvención con pretensión simple y
Reconvención con pretensiones acumuladas.
¿Qué es la Excepción?
34
Caracteres de la Excepción:
1. Se trata de un derecho que sólo el demandado puede hacer valer en contra de la
pretensión del demandante.
2. Este derecho consiste en que por medio de él, se impugna la pretensión o se logra
destruirla; y
3. La circunstancia de que el juez no puede declararla de oficio ni siquiera cuando
aparezca probada en juicio, por requerirse siempre la petición del demandado.
¿Qué es la conciliación?
Es la etapa obligatoria en el proceso ordinario laboral, mediante la cual, las partes
llamadas por el Juez, una vez fijados los hechos sobre los cuales versará el debate,
procura el avenimiento de las partes proponiéndoles una fórmula de arreglo, que puede
culminar eventualmente en un convenio que ponga fin al juicio, siempre que no contraríe
las leyes de trabajo, ni los principios del mismo.
Clases de conciliación:
1. Conciliación Total: Es total cuando las partes del proceso llegan a un acuerdo sobre
la totalidad de las pretensiones ejercitadas, evento en el cual al aprobarse por el
juzgador, le da fin al proceso; y
2. Conciliación Parcial: es cuando se realiza solamente sobre alguna o algunas de las
pretensiones hechas valer, evento en el cual terminará el proceso únicamente en
cuanto a éstas y se proseguirá en cuanto a las reclamaciones no conciliadas, art. 341
CT.
Oportunidad Procesal de la Conciliación: Después de contestada la demanda o la
reconvención en su caso, art. 340. Que es hasta después de trabarse la litis o cerrar el
debate, cuando queda plenamente establecidos los hechos sujetos a prueba y objeto del
juicio, y en consecuencia cuando el juzgador puede evaluar y formular las fórmulas
ecuánimes que propondrán a las partes.
Requisitos de existencia y validez de la conciliación:
1. La capacidad de las partes (demandante, demandado, juzgador)
2. Consentimiento voluntario de los otorgantes
3. Objeto de la conciliación
4. Documentación por tratarse de actos solemnes
5. Homologación o aprobación del convenio por el órgano competente.
LA PRUEBA
¿Qué son hechos controvertidos? Son los afirmados por una de las partes y negados o
no admitidos por la otra.
Requisitos que debe cumplirse en la formulación de las posiciones: art. 133 del
CPCYM aplicando supletoriamente.
4. A la misma parte no puede pedírsele que preste confesión judicial más de una vez
sobre los mismos hechos.
¿Qué es testigo?
Es toda persona extraña en el proceso cuya declaración se utiliza como medio de
prueba, por versar sobre hecho en el controvertidos y cuyo conocimiento ha adquirido
fuera del proceso. Se llama prueba testimonial a las declaraciones de terceros, por medio
de las cuales se hace una relación objetiva de los hechos presenciados, absteniéndose
en lo posible de formular deducciones o apreciaciones subjetivas.
Clases de testigos:
1. Testigo Judicial: Que es aquel que declare ante órgano jurisdiccional competente;
2. Testigo Empresarial: es aquella persona física a quien le constan los hechos o
circunstancias sobre las que declara en razón de que labora en el mismo lugar en el
que prestan sus servicios las partes del proceso;
3. Testigo extra empresarial: Es aquel sujeto que tiene conocimiento de los hechos sobre
los que declara, porque circunstancialmente los presenció, no siendo trabajador de la
empresa, en la que laboran las partes del juicio
Deberes que la ley establece en relación, a la prueba de testigos: art. 348, se traduce
en tres imperativos:
1. Deber de comparecer ante el órgano jurisdiccional (apremios, art. 350).
2. Debe de declarar, art. 348 CT, art. 142 párrafo 2do del CPCYM, se aplica
supletoriamente.
3. Debe de ser veraz: El testimonio es veraz siempre que el testigo represente el hecho
con fidelidad. Requisitos para que la declaración testimonial sea veraz: debe declarar
bajo juramento; prestado en la misma forma que establece el art. 134 8art. 149, 134
CPCYM, 459 CP.
Medio de fiscalización de la prueba de testigos: El medio idóneo que tienen las partes
para tratar de corroborar la veracidad o falsedad de lo declarado por un testigo son las
repreguntas. La tacha de los testigos: art. 351 CT.
¿Qué son las tachas? Son las causas, hechos, circunstancias o impedimentos que por
afectar las condiciones personales del testigo o afectar la veracidad de su declaración
43
¿Qué son presunciones? Son las consecuencias o deducciones que la ley o el juez
sacan de un hecho conocido para comprobar la existencia de otro desconocido.
utilizan el sistema de jurados, quienes fallan según su leal saber y entender, con
absoluta libertad y sin motivar su decisión. Existe el sistema libre, cuando los medios
de prueba no están taxativamente enumerados por la ley, y en consecuencia las
partes y el propio juez tienen facultades para llegar al establecimiento de la verdad de
los hechos controvertidos, por cuanto medio o instrumento de prueba les sea posible
aportar al juicio
3. El sistema mixto: Guatemala utiliza este sistema en el cual los legisladores han
señalado pruebas con su valor determinado y fuera del cual el juez no puede
apartarse y pruebas que se deja su apreciación a criterio del juzgador, previo análisis
de las pruebas producidas y aportadas al juicio.
LA SENTENCIA
Indique la Naturaleza Jurídica de la Sentencia: Es un acto procesal del tribunal y que
es un acto de decisión por medio del cual se termina normalmente el proceso por el
órgano jurisdiccional.
46
Define la Sentencia: La sentencia es el acto procesal del titular o titulares del órgano
jurisdiccional por medio del cual, este resuelve sobre la conformidad o disconformidad de
las pretensiones de las partes con el derecho objetivo, poniéndole fin normalmente al
proceso ordinario de trabajo.
Requisitos de la sentencia:
1. Los sujetos del acto: jurisdicción y competencia.
2. El objeto del acto: que sea posible física y moralmente.
3. La actividad en el acto desarrollado: Forma de la sentencia.
LA SEGUNDA INSTANCIA
Objeto y alcances de la Segunda Instancia en el Procedimiento Ordinario
Interposición de excepciones y producción de pruebas
Auto para mejor fallar
Recursos
48
1. ¿Por qué surge un conflicto? Porque los intereses de las partes están en un
desacuerdo.
6. ¿Cuáles son los tres niveles de solución que tiene el Estado de Guatemala para
resolver el conflicto de trabajo?
Debe crear normas (legislativo). CT, Reglamentos, Contratos, Pactos Colectivos,
Tratados Internacionales.
Debe crear instituciones administrativas (Ejecutivo). Ministerio de Trabajo, Inspección
General de Trabajo.
Creación de la jurisdicción para resolver los conflictos –juicio –sanción (Judicial, CSJ).
Tribunales de Trabajo y Previsión Social.
8. ¿Cuáles son los sujetos de los Conflictos de Trabajo? Son los trabajadores y los
patronos en lo que a relaciones individuales se refiere, y las coaliaciones o sindicato
de trabajadores, o patronos o sindicatos de patronos, en lo que a relaciones de
carácter económico respecta y que, para que se les consideren como tales, deben
actuar en nombre propio o representados, ya sea como parte actor o como parte
demandada, pidiendo la protección o la declaración de una pretensión de carácter
jurídico o de carácter económico y social, ante los órganos jurisdiccionales de trabajo.
9. ¿Qué es el Trabajo? Es una actividad que ejerce una persona humana ya sea en
forma física o mental o ambas a la vez, en función de un beneficio (no necesario un
beneficio económico o voluntario).
10. ¿Trabaja o no los Animales? No trabajan, por ellos no tiene razón, no establecen
una finalidad como el ser humano, por más que sean inteligentes, nunca saben lo que
hacen, aún son considerados como bienes muebles, aunque sí pueden ser objetos de
explotación.
49
11. ¿Cuáles son las clases de trabajo que hay y cual de ellos es regulado por el
Derecho?
A. Trabajo Voluntario: consiste en una ayuda, no es regulado por el derecho.
B. Trabajo Forzoso: Aquel trabajo donde la persona humana no tiene la opción de sí
lo realiza o no. El trabajo forzoso está prohibido.
C. Trabajo por Cuenta Propia
D. Trabajo por Cuenta Ajena: objeto del derecho de trabajo.
13. ¿Cuáles son los métodos o reglas de interpretación del Derecho del Trabajo?
A. Regla General, art. 17, Ejemplo: Después de haber vencido el patrono de una
excepción de falta de personalidad (yo no soy el patrono) interpuesta por él,
reconoce que sí existe una relación, pero de naturaleza mercantil (excepción de
incompetencia) ¿Qué responde usted? R/art. 19 tercer párrafo, toda prestación de
servicio que cumpla con los cincos elementos del art. 18, hay relación de trabajo,
aunque el contrato se haya realizado en Escritura Pública.
B. Cuando hay vació o laguna legal, en lo sustantivo se aplica el art. 15 y en lo
adjetivo se aplica el art. 326. Ejemplo en el CT de trabajo no hay una norma que
regula el pago, se aplica el art. 1406 del CC (tiene orden de prelación). No puede
conciliar sobre derechos irrenunciables y sí se llega en una conciliación sobre los
derechos renunciables, entonces hay que prestar el desistimiento en forma parcial
(el juez que declara un desistimiento parcial en total comete delito de prevaricato)
C. Cuándo existen normas en conflicto ¿qué es conflicto de normas? Es cuando
existe un caso concreto regulado por dos normas vigentes (antinomias). Art. 106
CPRG y 16 CT.
14. ¿Se puede vender el contrato de trabajo con toda la empresa? No, art. 106
CPRG.
15. Los principios del derecho del trabajo se dividen en dos tipos ¿cuáles son?
A. Principios Políticos, son los que están contenidos los considerandos del Código de
Trabajo: Mínimos de garantías sociales, tutelar, necesario, imperativo, realista y
objetivo (6).
B. Principios Normativos o Técnicos, pueden ser:
Generales: Indubio Pro Operario, el principio de la norma más favorable,
condición más favorable y la irrenuciabilidad (4).
Específicos: Antiformalidad, la sencillez, economía, etc.
16. ¿Diga sí puede un Juez dictar sentencia a, base de principios? No, porque son
fuentes supletorias del Derecho.
19. ¿Cuándo hay Contrato de Trabajo, o sea, cuándo la relación jurídica entre sujeto
A y sujeto B es un contrato de trabajo? Cuando cumple con los cinco requisitos o
elementos que establece el art. 18 CT.
20. ¿Cuáles son los elementos del Contrato de Trabajo que hace que no sea de otra
naturaleza (art. 18 CT)?
A. Vínculo económico jurídico: Vínculo porque hay acuerdo de voluntades; jurídico
porque genera derechos y obligaciones tutelado por el derecho del trabajo; y
económico porque ambos patrimonios de los sujetos se van haber aumentado.
B. La prestación personal del servicio o de la ejecución de la obra: ya que la figura
del trabajador no permite novación ¿cuándo se muere el trabajador que pasa? Art.
85. Y sí el patrono se muere ¿quién se demanda? Se demanda a quien lo
sustituye (art. 23) y sí nadie lo puede sustituir (art. 86 inciso b) los trabajadores
tienen derecho a indemnización. Este caso sólo opera con las personas
individuales.
C. Dependencia Continuada: significa que el trabajador depende del patrono en
forma prolongada.
D. Dirección Inmediata: Dirección significa que el patrono es él que decide cómo se
hace el trabajo. Por eso el patrono tiene un doble poder sobre el trabajador: un
poder de dirección y un poder disciplinario. ¿Qué es el Principio de Ausencia de
Riesgo? Es cuando el jefe es el único responsable de la quiebra de la empresa.
E. La retribución.
22. ¿Por qué la muerte del trabajo extingue la relación laboral? Porque la relación
laboral es personal.
25. Una vez el contrato de trabajo es perfecto ¿A qué obliga? A lo que las partes se
comprometieron y a lo que establece el art. 20 del CT.
26. ¿Por qué se dice que el Trabajo es Derecho Humano? Porque nuestra Constitución
lo regula así en su capítulo II, sección octava, como derechos humanos sociales. Los
derechos humanos de primera generación comprenden los derechos individuales
(civiles y políticos); los derechos de segunda general comprenden los derechos
económico sociales, culturales y los derechos humanos de tercera generación
comprende los derechos de la niñez, de la mujer indígena, la ecología, etc.
51
28. ¿Diga si los convenios internacionales en materia laboral que son derechos
humanos prevalecen sobre la constitución o no? Art. 102 inciso t, de la CPRG. En
materia laboral no se puede entrar a discutir sí prevalece o no los derechos humanos
sobre la constitución.
31. ¿Diga si los gerentes son o no trabajadores? Sí, ellos son trabajadores de
confianza art. 4º del CT.
32. ¿Por qué las normas del derecho del trabajo son normas de orden público?
Porque la voluntad de los particulares ocupa un segundo lugar.
35. ¿La superación de los derechos mínimos se puede rebajar? Sí. Los derechos
sociales mínimos son los que están establecidos.
39. ¿Cuáles son los actos de despido? Despido, renuncia, vencimiento del plazo,
muerte del trabajador, quiebra, etc.
43. ¿Diga si los contratos a plazo fijo o para obra determinada están sujetos a
período de prueba? No, sólo hay período de prueba en los contratos definidos.
44. ¿Es posible aplicar al art. 31 del CT, a un pacto colectivo? Sí, art. 37 CT.
45. ¿Explique que es trabajo infantil y trabajo juvenil? El trabajo infantil es lo que
realizan los menores de 14 años, no tienen capacidad; el trabajo juvenil es los
mayores de 14 años pero menores de 18 años, tienen capacidad.
46. ¿Existe una edad mínima para ingresar o ser admitida en el trabajo? Sí, art. 102
inciso de la CPRG. El convenio 138 de la OIT, establece la edad mínima que es de 15
años o de la edad obligatoria equivalente al nivel de educación obligatoria. En
Guatemala la edad de 15 años es equivalente a la educación básica.
47. El artículo 77 inciso a, establece una de las causas justas para poder despedir al
trabajador por parte del patrono sin responsabilidad ¿qué es hace el trabajador
sí se despidió sin haber sido dictado sentencia condenatoria? Una persona es
culpable de un delito hasta que se dicte sentencia condenatoria, en este caso, el
despido no puede justificarse sino hasta dictar sentencia. Sí fuere absuelto el patrono
debe pagar indemnizaciones. En este caso hubo suspensión de la relación laboral, el
trabajador puede plantear una demanda por falsa denuncia, por calumnia y puede
demandar el despido directo o volver a trabajar.
48. ¿Qué jornada de Trabajo? Es el período de tiempo dentro del cual el trabajador está
a disposición del patrono.
53
51. ¿Cuándo una característica ideológica deja de ser como tal para volverse en
norma? Cuando la característica ya está contemplada como norma jurídica, como el
caso de la tutelaridad que la encontramos ya regulado en el art. 103 de la CPRG.
54. ¿Qué es trabajador? Es toda persona individual que presta a un patrono su servicio
en virtud de un contrato o relación de trabajo. El requisito esencial para ser trabajador
es que debe ser una persona individual.
55. ¿Cuáles son los elementos esenciales del Contrato de trabajo? Ausencia de
riesgos, dependencia económica directa, dirección inmediata y continuada,
consentimiento.
58. ¿Cuáles son las jornadas de trabajo? Diurna, nocturna y mixto, art. 116, 117 del CT.
62. ¿Cuándo un intermediario del patrono deja de ser intermediario para convertirse
en patrono? Cuando se encargue por contrato de trabajos que ejecuta con equipos o
capitales propios, art. 5º último párrafo del CT.
54
64. ¿Cuáles son las formas de terminación del contrato? Despido, renuncia y por
mutuo consentimiento.
66. ¿Cómo se calcula la indemnización? Art. 82 del CT. Salario devengado y Salario
Percibido: por ejemplo al momento de firmar el contrato le ofrecieron que iba a ganar
Q2.000.00 pero lo pagan únicamente Q1.800.00; en este caso el salario devengado es
el de Q2.000.00 y sobre esta se calcula la indemnización; y los Q1.800.00 es el salario
percibido. En la demanda hay que hacer constar que en virtud de que se contrató con
dos mil quetzales es el salario devengado. Salario pendiente de pago es el salario
retenido. ¿Qué pide si el salario es mínimo al mínimo? Se pide el REAJUSTE.
70. ¿Qué es una demanda? Es el acto procesal por medio del cual se ejercita el derecho
de petición ante un tribunal. Se ejercita la demanda en forma escrita y verbal.
71. ¿Qué resoluciones emiten los juzgados Guatemala? Según el art. 141 de la LOJ
decretos, autos y sentencias.
72. ¿Diga el trámite de las incidencias? Art. 135 al 140 de la LOJ. Promovido el
incidente, se da audiencia a los otros interesados. ¿Diga cual es el plazo de las
incidencias? Art. 138-139-140 LOJ. Se da audiencia por el plazo común de dos días,
se abre a prueba por el plazo de días.
73. ¿Cómo se prueba las horas extraordinarias? Por medio de libros, planillas, pero si
el patrono no quiere mostrar, en éste caso ¿cómo lo defiende el patrono? Que paga
la multa, porque si lo demuestra paga más y en este caso se da la inversión de la
carga de la prueba en la cual el trabajador es la que debe probar.
74. ¿Qué es presunción legal? Es aquélla que está contenida en la ley y ¿qué es
presunción humana? Es la que infiere el juez a través del proceso.
75. ¿Qué derechos tiene el trabajador al ser despedidos? Emplazar al patrono, con el
objeto de que pruebe la justa causa del despido, si el patrono no la prueba tiene que
pagar la indemnización y si lo prueba no tiene que pagar nada.
76. ¿Cuál es objeto del Juicio Ordinario Laboral? Probar la justa causa del despido,
art. 78 y si el patrono no puede probar deberá pagar todas las indemnizaciones que el
Código de Trabajo regula.
77. Usted como asesor del trabajador ¿Qué haría si se pasó el periodo de tiempo
para plantear la demanda?
56
1. Plantear la demanda como que si no había pasado nada y el patrono tiene que
interponer la excepción (pero como hay ciertos derechos que no se extinguen
juntamente con la indemnización). Pero si se le notifica al patrono y no llega en la
audiencia le favorece totalmente al trabajador, porque el ya no puede interponer la
excepción, porque ya precluyó ese derecho.
2. Indicar al trabajador que prescribió la indemnización, pero las demás prestaciones
irrenunciables sigue, art. 264 CT.
79. ¿Qué son las excepciones? Son los medios de que se valen las partes para
defenderse que pueden ser dilatorias o perentorias. Debe interponerse todas las
excepciones que se consideran procedentes. ¿Redacta un escrito de contestación de
la excepción? (si lugar la excepción (de falta de personalidad) que se prosiga el juicio.
Y sí es cierto al contestar la demanda se allana (que fue un acto involuntario) y se pide
que se endereza la demanda en contra del demandado.
83. ¿Cuándo hay Conflictos de Jurisdicción? Cuando dos jueces sostienen que tienen
competencia para conocer de ese juicio. Lo que tiene que resolver es la CSJ, art. 6º
del CPCYM.
88. La trabajadora en estado de gravidez: El patrono que despida a una trabajadora por
estado de gravidez y no quiere reinstalarla puede acudir a un juzgado en la cual se
debe iniciar un juicio ordinario laboral. Pero sí existe un juicio antes o sea había
emplazado al patrono se inicia un juicio de incidente de reinstalación, art. 102 inciso k
CPRG, 151 inciso c CT.
89. ¿Cuáles son las dos clases de trabajadores que existen en Guatemala?
1. Trabajadores de la Iniciativa privada;
2. Trabajadores del sector público.
La inspección general de trabajo: sólo es para trabajadores del sector privado y
no tienen que ver nada la inspección los trabajadores del sector público, estos al tener
un problema se tiene que acudir a la Oficina del Servicio Civil. Los trabajadores del
Estado, entidades autónomas, descentralizadas tienen que agotar la vía interna que
según establece su propia ley en dicha institución. Los trabajadores del sector privado
no les es obligatorio agotar la vía administrativa pueden ir de una vez al juzgado y si
quieren puede ir primero a la inspección y después al juzgado.
97. ¿Cuáles son las formas de interrumpir la prescripción? Art. 266 CT, por gestión
ante autoridad administrativa (la que se hace ante la inspección general de trabajo) o
judicial (consiste en el planteamiento de la demanda en forma definitiva). La caducidad
de instancia no procede en materia laboral porque es oficioso. El juez de trabajo no
está facultado para rechazar ninguna demanda, sino subsanar.
99. ¿Se puede prorrogar la competencia por razón del territorio en un conflicto
laboral? Sí, art. 307 CT. Pero siempre y cuando se haya convenido en un contrato de
trabajo y que favorezca al trabajador. En lo civil se hace a través del pacto de
sumisión o en forma tácita, art. 4º CPCYM.
1. Designación del Juez o Tribuna a quien se dirige: por ejemplo SEÑOR JUEZ
SEGUNDO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL DE LA PRMERA ZONA
ECONOMICA.
2. Nombres y apellidos del solicitante, edad, estado civil, nacionalidad,
profesión u oficio, vecindad y lugar donde recibe notificaciones así: PEDRO
DONIS GARCIA, de veintitrés años de edad, soltero, guatemalteco, Bachiller,
vecino de esta ciudad capital, señalando como lugar para recibir notificaciones la
once avenida dieciocho guión ochenta y uno de la zona doce de esta ciudad;
3. Nombres y apellidos de la persona o personas a quienes se reclama un
derecho e indicación del lugar en donde pueden ser notificadas: Comparezco
a plantear DEMANDA EN EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO LABORAL contra el
señor LEONARDO DIAZ CARDONA quien puede ser notificada en la quinta
avenida doce guión doce de la zona doce de esta ciudad capital. Si es una
sociedad la que se demanda, se así: ...en contra de la entidad conocida por sus
siglas ORPOR, S.A. quien puede ser notificada a través de su representante legal
en la...
B. RELACION DE LOS HECHOS EN QUE SE FUNDA LA PETICION:
1. De la relación laboral y su vigencia: es decir la fecha de inicio y terminación de
la relación laboral. Ejemplo: inicié relación laboral con el demandado el catorce de
abril de mil novecientos noventa y siete la que finalizó el once de mayo del dos mil
uno, en consecuencia la duración de la referida relación laboral fue de seis años
con un mes y cinco días.
2. Del trabajado desempeño y lugar de su ejecución: su importancia es para que
el juez pueda establecer si tiene o no, competencia para conocer dicha demanda.
Así: laboré con el demandado como Controlador de Mercadería, indicada en la
dirección señalada para notificarle.
3. La Jornada de trabajo: sólo tiene importancia cuando se reclama horas
extraordinarias, para que el juez pueda darse cuenta de cuantas horas excedió la
relación laboral. Así: laboré en jornada ordinaria de ocho a las dieciséis horas de
lunes a viernes y de ocho a doce horas el día sábado.
4. Del Salario Devengado: art. 82 inciso b, 92 último párrafo, 90 última párrafo y 93
del CT. En el promedio de salario debe ir incluida las ventajas económicas. Así: el
promedio de los salarios que devengué durante lo últimos seis meses de vigencia
del contrato, fue de seiscientos quetzales mensuales.
5. De la terminación de la relación laboral: normalmente por despido directo y si
en forma indirecta el trabajador debe comunicar al patrono y cesa efectivamente la
relación laboral para que surte efectos legales, si el patrono se niega a firmar el
escrito de dar por terminado el trabajo se levanta un acta por el inspector de
trabajo o sino por un Notario. Así: mi relación laboral con el demandado concluyó
el dos de abril del año en curso, por razón de despido directo e injustificado.
6. Del agotamiento de la vía administrativa:
7. De las pretensiones reclamadas:
Indemnización.
Daños y Perjuicios.
Vacaciones.
Bonificación anual
Aguinaldo
Bonificación Incentivo (horas)
Ventajas Económicas.
Salario retenido
60
1. Demanda: puede plantearse en forma oral o escrita, art. 332, 333, 334. Se presenta
en duplicado.
2. Resolución de Trámite (decreto): en esta resolución el Juez señala día y hora para
la comparecencia de las partes a juicio oral, previniéndoles presentar con sus
respectivos medios de prueba bajo apercibimiento de continuar con el trámite el juicio
en rebeldía de la parte que no comparezca, art. 335. Se previene al demandado a
prestar confesión judicial (art. 354) y a exhibir los medios de prueba propuestas por el
actor (art. 30, 137, 353).
3. Notificación del Decreto (emplazamiento): entre la notificación de la demanda y la
resolución que admite para su trámite y la audiencia señalada deben mediar por lo
menos tres días, art. 337. Desde el momento de la notificación empieza los efectos
del emplazamiento (efectos procesales y materiales), art. 112 del CPCYM.
4. Actitudes del demandado frente a la Demanda: Las actitudes del demandado
pueden ser:
Actitudes Negativas que se dan en los siguientes casos: presentarse tarde en la
audiencia se tiene como que no se haya presentado; se presenta a la hora pero
sin documento de identificación se tiene por no presentada; se presenta a la hora
pero simplemente niega los hechos; no se presenta a la audiencia o
incomparecencia a juicio, por lo tanto se da la rebeldía (estas actitudes puede
darse también el demandante), art. 354, 358 (sentencia–48 horas).
61
6. Auto para mejor falla r: art. 360. Cualquier de las partes puede solicitar y el juez está
facultado de llevarlo a cabo o no, en civil es obligatorio. Sí el juez duda acerca de una
prueba puede hacer de oficio en auto para mejor fallar solicita a la otra parte que se
declare nuevo testigo pero no sobre nuevas pruebas. El auto para mejor fallar sirve
también cuando la prueba se negó su diligenciamiento y se protestó (si no se protestó
significa aceptación tácita).
7. Sentencia: Si no hay auto para mejor fallar el juez tiene la obligación de dictar
sentencia. Art. 359 y 360. Si la sentencia es favorable ¿qué haría? Esperar tres días
porque no se sabe la actuación de la otra parte puede interponer recurso de
apelación, declaración, ampliación, para que esté debidamente ejecutoriada.
Sentencia cuando no comparece las dos partes, el trabajador no tiene derecho a
indemnización, daños y perjuicios y horas extraordinarias, el patrono condenado a
vacaciones y otros.
Si no hay apelación liquidación, o sea, si pasado los tres días no hay apelación viene
el paso de la liquidación de la sentencia (de oficio o puede solicitarse). Hecha la
liquidación se notifica a las partes, que hace después de la liquidación: hay que
esperar si la otra parte no interpone recurso de rectificación, art. 426 2do párrafo
dentro de las 24 horas. Si no se opone a éste requerir el pago (de oficio), entonces ya
entra a Juicio Ejecutivo.
Al requerir el pago al demandado, ésta paga, el oficial informa al juez por medio
del acta en donde se hizo constar el pago y dicha cantidad se remite al señor juez y el
oficial lo remite a la tesorería, en base del informe se dicta una resolución, citando al
demandante para que retire el pago depositado. Una vez citada el trabajado se
procede a suscribir un acta, art. 300 CPCYM.
absolver la parte demandada, las cuales serán calificadas por el juez previo a ser
contestadas, art. 131, 133 CPCYM.
17. Una vez calificada las posiciones el oficial indica a la parte actora la cantidad de
preguntas que fueron calificadas y descalificadas y continuará con el deligenciamiento.
18. El oficial procede a solicitar a la parte demandada que conteste las preguntas.
Terminada la confesión judicial se procederá al diligenciamiento de las declaraciones
testimoniales art. 142 al 19, 347 al 351 CPCYM, 355 del CT.
19. La parte actora debe presentar la plica que deberá contestar el testigo. Finalizada las
declaraciones de los testigos de la parte actora, se procederá a la recepción y
diligenciamiento de las pruebas de la parte demandada, las que se llevarán a cabo de
la misma forma que la recepción de prueba de la parte actora.
20. Seguidamente se procederá a la recepción de la prueba documental de las partes
siguiendo el mismo orden en el diligenciamiento al de los testigos, art. 353.
21. Al finalizar el diligenciamiento de pruebas el oficial dará por terminado la audiencia,
art. 359 CT. El oficial lee la parte final del acta y solicitan que firman la misma.
22. A partir de dicha audiencia el juez tiene un plazo no menor de 10 días para dictar
sentencia lo cual deberá notificar a las partes.
¿Cuál es la prueba impertinente? Es la que no versa sobre los hechos objeto del
caso controvertido.
Resuelve las preguntas que se presentan derivados del presente caso. El Señor
Juan Carlos Plata, trabaja en la zapatería “El New Camp” como encargado de la
elaboración de calzado de Fútbol por lo que su patrono, le paga Q10.00 por cada par
de zapatos terminados. En dicha zapatería se trabaja de lunes a viernes de 8:00 a
5:00 de la tarde y el sábado de 8:00 a 11:00. Ultimamente ha sido contratado también
el señor Alfredo García, pero a él le corresponde trabajar por día, y su salario es de
Q50.00 diario, en el mismo horario y jornada de trabajo. Los restantes 8 trabajadores
se han acogido a otro sistema de salarios por medio del cual el patrono, paga Q2.00
por ensuelar, Q2.00 por coser y dar al estilo al zapato y Q.0.25 por empacar y lustrar.
Como han llegado a los oídos del patrono que este tal Juan Carlos y Alfredo son
buenos para jugar el Fútbol, ha decidido inscribir el equipo a la liga de la “Estrella”,
asumiendo él, el pago de arbitraje y regalando los uniformes. También es importante
anotar que el citado patrono ha decidido que los muchachos que son del interior
duerman en un cuarto contiguo al taller y que la cena y el desayuno sean regaladas.
67
2. ¿Qué sistema de salario es el utilizado para pagar a Juan Carlos? Por unidad
de obra, por pieza, art. 88 inciso b, CT.
3. ¿Qué tipo de salario se utiliza para pagar a Alfredo? Unidad de tiempo, art. 88
inciso a.
4. ¿Qué otro tipo de salario utiliza la empresa? Por unidad de obra, precio a
destajo, art. 88 inciso b.
Al señor Mario Funes Rodas, un familiar le vendió un aparato de vídeo, pero como no
ha logrado pagar ni siquiera un centavo, un Juez del orden civil ha ordenado
embargarle el salario, sobre un 60% de su salario mensual.
1. ¿Es legal o no la orden del Juez? Y si no fuera legal ¿cuál sería el porcentaje
correcto? No es legal, el porcentaje correcto es el 35% art. 96 inciso e.
Casos concreto: El día de hoy a las ocho de la mañana una señorita que trabaja en
el Hospital San Juan de Dios llegó en su trabajo y le dicen que no tiene derecho de
abrir su locker por que ya está despedida según acuerdo número tal y llega con usted
para que lo asesore ¿Qué hace usted? Escuchar la causa, consultar en la Ley de
Servicio Civil porque es trabajador del Estado e impugnarla interponiendo un recurso
de apelación, art. 40 de la Ley de Servicio Civil. Ver la fecha en que se le notificó el
despido del trabajador y ver si está dentro de tres días para interponer la apelación y
la Oficina Nacional de Servicio Civil tiene 30 días para resolver y si no lo resuelve
¿Qué se hace? Interponer un amparo con el objeto de obligar a la junta directiva a
que resuelve. Si no lo resuelve se da el silencio administrativo y abre el camino para
plantear la demanda ante una Sala de Trabajo y Previsión Social esos juicios se
llaman JUICIOS DE UNICA INSTANCIA. Si la Oficina Nacional del Servicio Civil
resuelva dentro de los 30 días, pero es contrario a los intereses del trabajador ¿Qué
se hace? Se recurre ante una Sala de Trabajo a presentar un juicio de única
instancia. Representante absuelve hechos de su conocimiento. Patrono absuelve los
hechos que le consta.
68
Temas importantes que hay que estudiar en el derecho individual y colectivo del
trabajo:
1. La interpretación de las normas de derecho del trabajo: la interpretación y los
métodos generales; los métodos específicos de interpretación en materia de
derecho del trabajo en Guatemala; algunos problemas de la interpretación: la
tutelaridad, los derechos sociales mínimos, la irrenunciabilidad y el carácter de
orden público de las normas jurídicas.
69