Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guía PEP
Page 1
HOOD05162002879739
Fecha de vigencia: 04/05/2018
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento _ Ejercicio Práctico
⋅ Realizar el mantenimiento Diario Automatizado del IM ⋅ Limpiar el cajón de fluidos del sistema
⋅ Realizar el mantenimiento automatizado semanal del IM ⋅ Limpiar la aguja de residuos y la varilla de expulsión de las
cubetas
⋅ Limpiar el exterior de las agujas de reactivo
⋅ Limpiar el cajón de reactivos
⋅ Inspeccionar y vaciar la trampa de agua del IM
⋅ Limpiar los peines de las estaciones de lavado de reactivos
⋅ Inspección y vaciado del secador del IM
⋅ Limpiar el conducto de desechos de cubetas
Mantenimiento mensual
⋅ Cambiar el conducto de desechos de cubetas
⋅ Limpiar el exterior de las cánulas de aspiración
⋅ Limpiar el área de desechos del IM
⋅ Limpiar los filtros de los ventiladores
⋅ Cambiar las agujas de reactivo del IM
⋅ Cambiar las cánulas de aspiración del IM
⋅ Cambiar la aguja de desecho de IM
⋅ Comprobación de contaminación del agua
2
Page 2
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento diario
3
Realizar el Mantenimiento automatizado diario del IM
Durante este procedimiento, el sistema realiza una serie de 4
operaciones de limpieza y aclarado para descontaminar el 6
analizador. Este mantenimiento se realiza automáticamente
diariamente y el usuario puede configurar el tiempo en el
que se realiza. Esta tarea también puede realizarse Ensure 5
the analyzer is in ready or standby state
1. Asegúrese de que las cubetas y el Limpiador de IM estén
cargados en el sistema
2. En la barra de Comandos, seleccione Mantenimiento
3. Seleccione la pestaña Programación
4. Seleccione Mantenimiento diario IM
5. Seleccione Realizar
6. Seleccione Sí
7. Espere a que el mantenimiento de complete
Nota: El mantenimiento diario no es necesario cuando el
sistema realiza una limpieza semanal para IM.
Nota: Si el procedimiento de limpieza se detiene antes de que se complete, el sistema registra un error 7
y no permite procesar muestras hasta que finalice el procedimiento de limpieza o complete un
procedimiento de aclarado . 3
© Siemens
Page 3 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM -
Mantenimiento diario
1
Realizar la autoverificación de la actividad automatizada 2
del IM 4
La autoverificación del IM realiza un mantenimiento de autodiagnóstico
3
cuando el usuario lo selecciona. En Programación se registran y guardan
esta actividad. Esta actividad se realiza diariamente automáticamente,
pero puede realizarse manualmente si es necesario
© Siemens
Page 4 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
3
Realizar el Mantenimiento Automático Semanal del IM
4
Durante este procedimiento, el sistema realiza una serie de
operaciones de limpieza y enjuague de las agujas de reactivo 6
y el bloque de lavado. El usuario puede configurar el en el
momento en que se realiza. Esta tarea también se puede 5
ejecutar manualmente si es necesario.
© Siemens
Page 5 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
© Siemens
XXX
Page 6 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
Nota: No quite las agujas de reactivo. No toque la punta de la agujas cuando realice
las tareas. La punta de aguja es puntiaguda y puede causar daños corporales..
© Siemens
XXX
Page 7 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
A
Inspección y vaciado de la trampa de agua del IM B
Inspeccione la trampa de agua del IM semanalmente para la
condensación. Si la trampa de agua se llena de condensación, el sistema
puede tener problemas de vacío. Si no hay condensación visible, el usuario
puede marcar la tarea como completada.
* Este procedimiento 2
C
continua en la siguiente
diapositiva.
© Siemens
XXX
Page 8 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
2
Inspección y vaciado de la trampa de agua del IM (continuación)
2. Abra la puerta del compartimento de los fluidos.
© Siemens
XXX
Page 9 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
© Siemens
XXX
Page 10 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
A
Inspección y vaciado del secador de IM B
Inspeccione el secador IM semanalmente para ver si hay condensación. No
permita que haya condensación en la secador IM. Si secador se llena de
condensación, el analizador puede tener problemas de vacío. Vacíe el
secador IM para eliminar la condensación. Si no hay condensación visible,
el usuario puede marcar la tarea como completada.
1. Ponga el analizador IM en estado Diagnóstico:
A. En la barra de Comando, seleccione Sistema
B. Seleccione pestaña Diagnostico de usuario
C. Seleccione Entrar Estado Diagnóstico
11
© Siemens
XXX
Page 11 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
Nota: Si hay líquido presente dentro del secador, continúe con los
siguientes pasos para eliminar el líquido. Si no hay líquido presente,
marque la actividad de mantenimiento como completada en la
pantalla Programa de mantenimiento. 3
12
© Siemens
XXX
Page 12 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
© Siemens
XXX
Page 13 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
A
Limpieza del exterior de las agujas de aspiración
B
1. Desbloquee la tapa frontal del analizador IM:
A. En la barra de Comando, selecciona Sistema C
B. Seleccione la pestaña Estado
C. Seleccione el analizador IM
D. Seleccione pausar o detener el analizador
E. Seleccione la Tapa frontal para desbloquear la cubierta
frontal
D
2. Levante y abra la tapa frontal de IM.
E
* Este procedimiento continua en la siguiente diapositiva.
14
© Siemens
XXX
Page 14 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
© Siemens
XXX
Page 15 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
16
Page 16
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento semanal
1 2
17
© Siemens
XXX
Page 17 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
4
Limpieza del cajón del fluido del sistema (continuación)
(continued)
Nota: No toque las agujasen de las áreas de los cajones en la parte inferior del
cajón de líquidos del sistema.
18
© Siemens
XXX
Page 18 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
19
© Siemens
XXX
Page 19 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
20
© Siemens
XXX
Page 20 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
21
© Siemens
XXX
Page 21 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
22
© Siemens
XXX
Page 22 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
23
© Siemens
XXX
Page 23 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
24
© Siemens
XXX
Page 24 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
25
© Siemens
XXX
Page 25 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
A
Limpieza de las estaciones de lavado de la aguja de reactivo
B
1. Desbloquee la cubierta del IM:
A. En la barra de comandos, seleccione Sistema C
B. Seleccione la pestaña Estado
C. Seleccione el analizador IM
D. Seleccione pausa o parar el analizador
E. Seleccione Cubierta trasera para desbloquear la
2. Levante y abra la cubierta trasera .
D
26
© Siemens
XXX
Page 26 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
© Siemens
XXX
Page 27 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
© Siemens
XXX
Page 28 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
© Siemens
XXX
Page 29 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
A
Sustitución del conducto de residuos de cubetas
B
1. Desbloquee la cubierta frontal de IM:
A. En la barra de Comando, selecciona Sistema. C
B. Seleccione la pestaña Estado.
C. Seleccione el analizador IM.
D. Seleccione pausa o detener el analizador.
E. Seleccione la Cubierta frontal para desbloquear la
cubierta frontal.
D
2. Levante la cubierta frontal de IM.
3. Retire los tornillos en el panel frontal de residuos de la
cubeta y guárdelo.
4. Retire el panel frontal de residuos de la cubeta. E
30
© Siemens
XXX
Page 30 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
© Siemens
XXX
Page 31 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
32
© Siemens
XXX
Page 32 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
33
© Siemens
XXX
Page 33 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
A. Aguja reactivo 1
B. Aguja reactivo 2
C. Aguja reactivo 3
A
34
© Siemens
XXX
Page 34 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
35
© Siemens
XXX
Page 35 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
© Siemens
XXX
Page 36 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
8 9
© Siemens
XXX
Page 37 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
38
© Siemens
XXX
Page 38 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
A. Cánulas de Aspiración 1
B. Cánulas de Aspiración 2
C. Cánulas de Aspiración 3 A
D. Cánulas de Aspiración 4 B
C
D
39
© Siemens
XXX
Page 39 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
A
Cambio de las cánulas de Aspiración
B
1. Desbloquee la cubierta frontal de IM:
A. En la barra de Comando, selecciona Sistema. C
B. Seleccione la pestaña Estado.
C. Seleccione el analizador IM.
D. Seleccione pausar o detener el analizador.
E. Seleccione Cubierta frontal para desbloquearla.
2. Levante y abra la cubierta frontal del IM. D
40
© Siemens
XXX
Page 40 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
6
5 8
© Siemens
XXX
Page 41 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
42
© Siemens
XXX
Page 42 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
A
Cambio de la aguja de residuos del IM
B
1. Desbloquee la cubierta frontal de IM:
A. En la barra de Comando, selecciona Sistema. C
B. Seleccione la pestaña Estado.
C. Seleccione el analizador IM.
D. Seleccione pausar o detener el analizador.
E. Seleccione Cubierta frontal para desbloquearla.
D
2. Levante y abra la cubierta frontal del IM.
43
© Siemens
XXX
Page 43 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
© Siemens
XXX
Page 44 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento según necesidad
6 7
45
© Siemens
XXX
Page 45 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento Según Necesidad
A
Prueba de contaminación del agua en el Analizador IM B
1. Poner el analizador IM en estado Diagnóstico:
A. En la barra de Comandos , seleccionar Sistema
B. Seleccione la pestaña Diagnóstico del usuario
C. Seleccione Entrar Estado Diagnóstico
46
© Siemens
XXX
Page 46 AG 2013. All rights reserved.
Atellica® Analizador IM
Mantenimiento Según Necesidad
47
© Siemens
XXX
Page 47 AG 2013. All rights reserved.
© 2018 Siemens Healthcare Diagnostics Inc. Todos los derechos reservados .
Page 48 TOC