SISTEMA DE GESTION ST.SG.SST.PET.

08
PROCEDIMIENTO ESTANDAR DE Fecha 15/01/2022
Versión 01
TRABAJO SEGURO EN CALIENTE
Página 2 de 7

INDICE
Página
1. OBJETIVO.............................................................................................................................. 3
2. ALCANCE .............................................................................................................................. 3
3. DEFINICIONES ....................................................................................................................... 3
4. RESPONSABILIDADES ............................................................................................................ 4
5. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL ............................................................................... 4
6. EJECUCIÓN............................................................................................................................ 5
6.1. CONSIDERACIONES GENERALES .......................................................................................... 5
7. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO .............................................................................................. 6
7.1 MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN CALIENTE ...................................................... 7
8. ANEXO……………………………………………………………………………………………………………………………………7
 SISTEMA DE GESTION ST.SG.SST.PET.08
PROCEDIMIENTO ESTANDAR DE Fecha 15/01/2020
Version 2
TRABAJO SEGURO EN CALIENTE
Página 3 de 7

1. OBJETIVO

Prevenir accidentes al realizar trabajos en caliente.

2. ALCANCES

Se aplica a todo el personal de la empresa contratista, subcontratistas. Proveedores y

visitantes en todas las áreas y actividades de la obra.

3. DEFINICIONES

 Observador de Fuego

Es la persona designada en la observación permanente del área durante la ejecución del

trabajo en caliente

 Trabajo en Caliente

Se denomina trabajo en caliente a aquellas operaciones de soldadura, corte y

esmerilado que generan fuentes de calor (chispas o llamas abiertas).

 ATS

Análisis de Trabajo Seguro.

 Ignición

Estado de un cuerpo que arde. Incandescencia.

 Permiso de Trabajo en Caliente

Autorización por escrito que permite llevar a cabo trabajos en caliente.

 Soldadura eléctrica de arco

Unión de diferentes partes metálicas mediante soldadura en la que el calor para la fusión
se obtiene mediante un arco eléctrico, acompañado a veces de la aplicación de presión.
La fuente de calor es un arco eléctrico.

Al frotar ligeramente el extremo del electrodo contra el metal de las piezas, se produce
un cortocircuito.

Esto tiene como resultado la aparición de una chispa a altísima temperatura que calienta
el aire entre los dos puntos de contacto.

 Corte y soldadura con gases

El oxicorte es una técnica auxiliar a la soldadura, que se utiliza para la preparación de los
bordes de las piezas a soldar cuando son de espesor considerable, y para realizar el corte
de chapas, barras de acero al carbono de baja aleación u otros elementos ferrosos.

Este proceso usa una mezcla de gas (acetileno) y oxigeno obtenido de cilindros a presión,
los gases se envían a un soplete a través de válvulas y reguladores en la adecuada
 SISTEMA DE GESTION ST.SG.SST.PET.08
PROCEDIMIENTO ESTANDAR DE Fecha 15/01/2020
Version 2
TRABAJO SEGURO EN CALIENTE
Página 4 de 7

presión y proporción, se mezclan en el soplete y se queman generando una llama de

altísima temperatura en la punta del mismo.

 Esmerilado

Es un proceso de remoción de material en el que una rueda compuesta por partículas

abrasivas desgasta una superficie más suave, como resultado se desprenden chispas a
altísimas temperaturas que representan pequeños fragmentos metálicos removidos
rápidamente.

4. RESPONSABILIDADES

4.1. Responsable de Obra

 Responsable de hacer cumplir el presente procedimiento.

 Está obligado y entregar los recursos tanto materiales como humanos para el
cumplimiento de este procedimiento.
 Autorizar por escrito a los Emisores de Permiso en Caliente y verificar que reciban del
debido entrenamiento.

4.2. Supervisor de Seguridad

 Responsable de verificar que los trabajadores cumplan con el presente procedimiento.
 Monitorear el trabajo asignado a personal de Steelser y contratistas en el área de faena
con respecto a trabajo en caliente.

4.3. Capataz
 Evaluar los potenciales aspectos de seguridad de trabajo en caliente completando la lista
de verificación, véase ST-SIG.SST.P02.04 Permiso de Trabajo en Caliente,
consideraciones previas para permiso de trabajo en. Identificar y registrar otras
consideraciones pertinentes.
 Verificar que el trabajo en caliente propuesto sea necesario y que no existen alternativas
viables para el trabajo en caliente.
 Encargado de ejecutar los trabajos de acuerdo al procedimiento de trabajos en caliente.
 Lidera las actividades de sus dirigidos en trabajos en caliente.

5. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Cascos de seguridad
 Máscara de soldar
 Careta facial
 Lentes blancos y negro
 Lentes con protección UV para corte de plasma
 Tapa oídos desechables o reusables
 Protectores auditivos tipo copa para insertar
en el casco
 Mascara respiratoria con filtro 3M 2097
 Ropa gruesa u overol (camisa y pantalón Jean)
 Mangas de cuero para soldador
 SISTEMA DE GESTION ST.SG.SST.PET.08
PROCEDIMIENTO ESTANDAR DE Fecha 15/01/2020
Version 2
TRABAJO SEGURO EN CALIENTE
Página 5 de 7

 Delantal de cuero
 Guantes de cuero, maniobra
 Polainas de cuero
 Corta vientos o chavitos
 Zapatos de seguridad

6. EJECUCION

6.1. CONSIDERACIONES PREVIAS

 Es necesario reconocer las actividades rutinarias y no rutinarias desarrolladas en el taller

de STEELSER, esto ayudara a tener conocimiento de la firma que se necesitara para
ejecutar la actividad.
 El trabajo en caliente involucra todo tipo de trabajo que pueda introducir una fuente de
ignición en algún área de la planta Jicamarca, oficina, obras donde se adjudica un
proyecto; y/o aquel que involucra la presencia de llama abierta generada por trabajos
de soldadura, chispas de corte, esmerilado y otros afines, como fuente de ignición en
áreas con riesgo de incendio.
 Todo trabajo considerado en caliente contará con un Permiso de Trabajo en Caliente, el
cual permanecerá en el área donde se efectué el trabajo. Esto puede incluir soldaduras
eléctricas, corte con soplete y todos los demás tipos de llama desnuda y objetos
calentados.
 Antes de comenzar cualquier tipo de trabajo en caliente, el área circundante (taller de
fabricación, terreno o área de la planta) deberá ser inspeccionada por cada trabajador.
Todas las instalaciones eléctricas, equipos de la planta, materiales inflamables (como
madera, contenedores con papel, y/o latas de aerosoles) deberán ser despejadas o
protegidas de las chispas o llama del trabajo en caliente.
 Deberá contarse con un extintor contra incendios adecuado de 6 kilos a 12 kg, para el
trabajo en caliente que se realice, Tipo PQS.
 Los equipos utilizados para trabajos en caliente deberán revisarse antes de su arribo a
terreno. Los equipos de oxígeno, argón y gas comprimido mixto (argón + CO2), deberán
contar con válvulas anti retroceso de llama en las dos mangueras (en el lado del soplete
y en el lado de los cilindros/ manómetro).
 Las mangueras, medidores y piezas de conexión deberán encontrarse en buen estado y
revisarse su hermeticidad. El almacenamiento y la separación de cilindros en terreno
deberá realizarse de acuerdo con las regulaciones sobre Materiales Peligrosos.
 Los cilindros no asegurados no estarán permitidos en ninguna parte del terreno ya sea
estén llenos o vacíos, y deberán proporcionarse carretillas estables o marcos de
contención adecuados para transportar cilindros en terreno.
 SISTEMA DE GESTION ST.SG.SST.PET.08
PROCEDIMIENTO ESTANDAR DE Fecha 15/01/2020
Version 2
TRABAJO SEGURO EN CALIENTE
Página 6 de 7

 Las máquinas soldadoras y generadores deberán contar con cables correspondientes en

buen estado y con adecuadas conexiones a tierra.
 El periodo de validez normal de un permiso para Trabajo en Caliente será la duración de
una jornada (08 horas).

6.1.1. RUTINARIA

 Uso de esmeril.
 Soldadura manual.
 Corte con Plasma

6.1.2. NO RUTINARIA

 Oxicorte
 Soldadura Mecanizada
 Enderezado

7. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

 A las 8:00 am todos los trabajadores recibirán una charla de seguridad de 10 minutos
diariamente, dirigida por el Supervisor de la Obra o Supervisor de seguridad y registrado
en el ST.SG.SST.PR03.RE.01 Registros de Inducción, Capacitación, Entrenamiento y
Simulacros de Emergencia.
 Elaboración del ST.SG.SST.PR02.RE.02 “Análisis de Trabajo Seguro” (ATS).
 Elaboración del ST.SG.SST.PR02.RE.01 “Permiso de Trabajo en Caliente”. Este permiso
será válido con la firma del capataz de la cuadrilla de desarrollarse actividades rutinarias;
para luego ser supervisadas por el Supervisor de Seguridad de STEELSER. De no ser una
actividad rutinaria entonces este permiso necesitará de la firma del capataz, jefe de
producción o residente de obra y del Supervisor de Seguridad; de no contar con las tres
firmas la actividad no podrá ejecutarse.
 Uso de Equipos de Protección Personal
 Se deberá verificar el uso obligatorio de un extintor en cada frente de trabajo
debidamente cargado.
 Se deberá verificar que los Motores y válvulas se encuentren apagados, bloqueados,
aislados y rotulados.
 Se debe realizar la señalización respectiva antes de iniciar con el trabajo asignado,
debiendo cercar el área con biombos.
 Los trabajadores deberán conocer la ubicación de los equipos contra incendio, de
primeros auxilios, teléfonos, así como conocer el “Plan de Contingencia”.
 Para el inicio de trabajos con soldadura se debe tener en cuenta la ubicación y
funcionamiento de la protección a tierra y su aislamiento eléctrico. Como apagar
rápidamente la máquina de soldar si hay cables en mal estado, caída de agua y/o
factores externos que puedan poner en riesgo la vida de las personas o las instalaciones.
 Los equipos deberán estar libres de sustancias combustibles o inflamables; todo peligro
potencial deberá ser retirado a un radio mayor a 20 metros.
 Se debe de usar guantes de cuero cromo, tipo mosquetero con costura interna, para
proteger las manos y muñecas al realizar los trabajos en caliente.
 SISTEMA DE GESTION ST.SG.SST.PET.08
PROCEDIMIENTO ESTANDAR DE Fecha 15/01/2020
Version 2
TRABAJO SEGURO EN CALIENTE
Página 7 de 7

 Protegerse con chaqueta, coleto o delantal de cuero con mangas, para evitar las
salpicaduras y exposición a rayos ultravioletas del arco.
 Las polainas y casaca de cuero, es necesario hacer soldadura en posiciones verticales y
sobre cabeza, deben usarse estos accesorios, para evitar las severas quemaduras que
puedan ocasionar las salpicaduras del metal fundido.
 Chavitos o corta viento protege el cabello y el cuero cabelludo, especialmente cuando
se hace soldadura en posiciones.
 Respirador contra humos de la soldadura u oxicorte.

7.1. MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN CALIENTE

 La realización de trabajos en caliente superpuesta a otras actividades, equipos, etc.,

debe considerar las protecciones necesarias para los niveles inferiores.
 Las mangueras tendrán hasta 50 metros de distancia y no deberán tener enmendaduras
ni acoples, después de este límite cualquier modificación tiene que ser aprobado por el
área de Seguridad.
 Las sustancias inflamables y/o explosivas se mantendrán a una distancia mínima de 5
mts del lugar de trabajo en caliente y del sistema oxicorte que se esté empleando.
 Para soldadura eléctrica, el dispositivo usado para agarrar o fijar los electrodos debe
tener aislamiento adecuado al nivel de corriente usado, a fin de evitar formación de arco
y choque eléctrico.
 Los cables de polaridad positiva para los equipos de soldadura eléctrica no deberán
tener enmendaduras.
 Las máquinas de soldadura eléctrica deben estar obligatoriamente conectadas a tierra
antes del inicio de una tarea.
 Los cables conductores de los equipos, las pinzas y los alicates para soldadura deben ser
mantenidos lejos de lugares con aceite, grasa o humedad y deben ser colocados en
reposo sobre superficies aislantes.
 En caso de incendio, utilizar extintores con características específicas para el material en
combustión.
 Evite el contacto entre barras de metal que se cortan y la piel desnuda o ropas húmedas
en el caso del Plasma.
 No utilice la unidad si el soplete o cables están deteriorados.
 Antes de sustituir el electrodo, la boquilla o el difusor del soplete, apague el equipo.
 Es extremadamente importante leer las instrucciones antes de elegir a los consumibles
de la antorcha. Esto evitará posibles daños a la antorcha y a la máquina.
 En el caso de que el cartucho sea particularmente sucio, será necesario sustituirla para
evitar pérdidas de presión.
 Adoptar posturas ergonómicas adecuadas al realizar los trabajos en una misma posición.

8. ANEXO

 ST.SG.SST.PR02.RE.01 Permiso de trabajo en caliente Rev. 02

 ST.SG.SST.PR02.RE.02 Análisis de trabajo seguro (ATS) Rev. 02
 ST.SG.SST.PET.02 Trabajo con soldadura Rev. 02