PROCESO DIRECCIÓN DE FORMACIÓN PROFESIONAL INTEGRAL

GUÍA DE APRENDIZAJE – ENGLISH FOR ELECTRICITY: ELECTRIC CHARGE

IDENTIFICACIÓN DE LA GUIA DE APRENDIZAJE

 Denominación del Programa de Formación: ELECTRICIDAD INDUSTRIAL

 Código del Programa de Formación: 832102. Ficha 2673826
 Nombre del Proyecto MANTENIMIENTO DE LA RED ELÉCTRICA INTERNA DE BAJA TENSIÓN
SEDE POPULAR - SENA- VILLAVICENCIO.
 Fase del Proyecto: ANÁLISIS
 Actividad de Proyecto: REALIZAR EL DIAGNÓSTICO DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA, PARA
DETECTAR LAS ANOMALIAS Y LAS INCONSISTENCIAS TÉCNICAS.
 Competencia: INTERACTUAR EN LENGUA INGLESA DE FORMA ORAL Y ESCRITA DENTRO DE
CONTEXTOS SOCIALES Y LABORALES SEGÚN LOS CRITERIOS ESTABLECIDOS POR EL MARCO
COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA PARA LAS LENGUAS.
 Resultados de Aprendizaje Alcanzar: 04 COMUNICARSE DE MANERA SENCILLA EN INGLÉS EN
FORMA ORAL Y ESCRITA CON UN VISITANTE O COLEGA EN UN CONTEXTO LABORAL
COTIDIANO
 Duración de la Guía: 6 horas.

2. PRESENTACION

Para el egresado SENA es importante conocer vocabulario técnico relacionado con los principios físicos de
la electricidad y otros relacionados con la misma. Lo anterior le permitirá nombrar, reconocer, identificar y
describir los diferentes elementos de un circuito eléctrico.

Al estudiante se le solicitará traducir el texto de apoyo e ir realizando un glosario de términos relevantes para
su especialidad técnica, con el fin de percibir nuevo vocabulario relevante a su especialidad; el cual podrá
utilizar con posterioridad para su ejercicio laboral.

En el desarrollo de esta guía se evidenciará la utilidad de los saberes previos, ya aplicados a la disciplina
específica que se está desarrollando.

GFPI-F-019 V
3. FORMULACION DE LAS ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE

 Descripción de la(s) Actividad(es)

1. Descarga de materiales de apoyo:
- Ingresar a plataforma y descargar los archivos de la carpeta correspondiente a esta guía de
aprendizaje ó a los siguientes links y descargar los PDF:
- ELECTRIC CHARGE:
- https://drive.google.com/file/d/1KZ7tMYHHNZtKiIpyGyBErvOMhuLIMlg3/view?usp=sharing
- CIRCUITS AND ELECTRONICS
- https://drive.google.com/file/d/1KkzHTn53qGXNGYqwXN_XjUyZ64dKOEPa/view?
usp=sharing

Recuerde:

o En caso de no poder acceder desde el link, encontrará el material en la carpeta de la guía de

aprendizaje como material de apoyo. El material es promocional, brindado gratuitamente por
Cambridge University Press y por Express Publishing se encuentra referenciado al final del
documento.
2. Traducir el texto principal de cada lección y los elementos gráficos consignados en las
imágenes
3. Realizar un Glosario de 10 Términos Técnicos (por unidad en el material de apoyo – 20
términos si el material tiene 2 unidades) en Inglés con una definición en inglés, una
traducción del término y en especial realizar una frase en inglés con esa palabra.
4. Desarrollar los puntos que están al final de la lectura.
 Ambiente Requerido: Ambiente asignado a la Ficha.
 Materiales: Computador, internet, diccionario, extractos de los libros citados abajo.

4. ACTIVIDADES DE EVALUACIÓN

Evidencias de Aprendizaje Criterios de Evaluación Técnicas e Instrumentos de

Evaluación

Evidencias de Conocimiento: - Interpreta un texto sencillo y -Realización del material sugerido

puede construir un mapa y citado en los Referentes
- conceptual basado en el mismo. Bibliográficos.
- Pronuncia adecuadamente el
Evidencias de Desempeño vocabulario y modismos básicos - Traducción del texto principal
del idioma
- - Sostiene conversaciones con - Glosario de términos técnicos.
vocabulario básico y técnico
Evidencias de Producto: aprendido.
- Estructura adecuadamente una
- Traducción del texto opinión sobre un tema conocido
de su especialidad.
- Glosario Técnico extractado y - Elabora resúmenes cortos
GFPI-F-019 V
organizado. sobre textos sencillos, y con
contenido técnico.
- Desarrollo del Material - Escribe o presenta
descripciones de sí mismo, su
profesión y su entorno.
- Plantea y responde preguntas
sobre sí mismo.

5. GLOSARIO DE TERMINOS

6. REFERENTES BILBIOGRAFICOS

Electricity. By: Currie, Stephen. Electricity (ELL). 2009, p1-2. 2p. 2 ColorPhotographs, 3 Diagrams.
Abstract: Electricity is a source of power.Many machines work because of electricity. There are two kinds
ofelectricity. One kind is static electricity. The other kind is electricalcurrent. [ABSTRACT FROM
AUTHOR] Reading Level (Lexile): 700.(AN: 33467664)

GFPI-F-019 V
7. CONTROL DEL DOCUMENTO

Nombre Cargo Dependencia Fecha

Autor (es) Emilio Andrés Pinzón Instructor de SENA C.I.S.M 06 de junio de 2023
Triviño Bilingüismo

8. CONTROL DE CAMBIOS (diligenciar únicamente si realiza ajustes a la guía)

Nombre Cargo Dependencia Fecha Razón del

Cambio

Autor (es)

GFPI-F-019 V