Machine Translated by Google

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

COLEGIO DE INGENIERÍA QUÍMICA Y TEXTIL

PROGRAMA DE INGENIERÍA QUÍMICA

PI118 – INFORMES E INFORMES TÉCNICOS

I. INFORMACIÓN GENERAL

CÓDIGO : PI118 Información e Informes Técnicos

SEMESTRE 1
CRÉDITOS ::2
HORAS POR SEMANA : 2 (Teoría-Práctica)
PRERREQUISITOS : Ninguno
CONDICIÓN : Obligatorio

II. DESCRIPCIÓN DEL CURSO

El curso prepara a los estudiantes para la elaboración de informes técnicos claros y bien estructurados aplicando reglas
gramaticales y utilizando lenguaje de ingeniería basado en ecuaciones, gráficos, diagramas, planos, etc. Los estudiantes
identifican fuentes bibliográficas relevantes de acuerdo al tema que se analiza. Los estudiantes presentan y defienden
oralmente sus informes haciendo uso del soporte tecnológico adecuado.

tercero RESULTADOS DEL CURSO

Al final del curso, los estudiantes:
1. Comprender y aplicar la estructura general y partes de un informe técnico.
2. Buscar bibliografía e información de fuentes relevantes.
3. Aplicar correctamente las reglas gramaticales.
4. Elaborar informes técnicos claros y bien estructurados.
5. Defender oralmente los informes mediante el uso del soporte tecnológico adecuado.

IV. UNIDADES DE APRENDIZAJE

1. La información como necesidad profesional

Comunicación e información. Sociedad de información.

2. Documentos técnicos como herramientas de proyección profesional

Profesional competente / Imagen y proyección profesional.

3. Tema de los Informes Técnicos

Conocimiento y dominio del tema / Búsqueda bibliográfica.

4. Ingeniería del lenguaje natural

Expresiones matemáticas / Representación gráfica / Planos y dibujos / Ventajas y desventajas.

5. Informe técnico de ingeniería

Características / Tipos / Objetivos / Periodicidad / Estructura general / Formatos / Tema / Ámbito.

6. Recolección y Preparación de Información Base

Informes personales / Tarjetas / Registros sonoros y visuales / Gráficas / Dibujos / Fotografías, videos, etc.

1
Machine Translated by Google

7. Elaboración de Informe Técnico

Procesamiento de información según objetivos / Procesamiento ARSIR / Bibliografía y documentos de
apoyo / Asistencia técnica.

8. Redacción de informes
Claridad y objetividad del informe / Reglas gramaticales / Composición del texto / Terminología / Diccionario
usar.

9. Presentación oral y defensa

Preparación / Técnicas y tecnologías de apoyo / Proyección de diapositivas / Otras técnicas audiovisuales.

V. TRABAJO PRÁCTICO
• Elaboración de informe básico
• Elaboración de un informe académico
• Elaboración de un informe académico-técnico
• Elaboración de curriculum vitae
• Elaboración de un informe técnico
• Defensa oral de informe técnico

VI. METODOLOGÍA

El curso se desarrolla en sesiones de teoría y práctica. En las sesiones de teoría el profesor presenta los
conceptos y explica las aplicaciones. En las sesiones de prácticas, los alumnos analizan y elaboran informes
técnicos. Los alumnos realizan presentaciones orales defendiendo sus ideas y propuestas. Al final del curso los
estudiantes deben entregar y presentar un proyecto integrado. En todas las sesiones se fomenta la participación
activa de los alumnos.

VIII. FÓRMULA DE EVALUACIÓN

El promedio de grado PF se calcula de la siguiente manera:

PF = ( EX1 + EX2 + TF ) / 3
EX1: Examen 1
EX2: Examen 2
TF: Informe Final / Proyecto Final

VIII. BIBLIOGRAFÍA

1. Keltheley, Erwin
Manual para la Elaboración de Informes y Tesis.
Cincinnati, Estados Unidos, 2000

2. CALLE HIM
Guía Práctica para la Elaboración de Cartas e Informes.
Ediciones Deusto, 2005.