Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Hipertension Global
Hipertension Global
com
Hipertensión .................................. 1350 los estándares no siempre serían posibles. Por lo tanto, los estándares
Sección 11. Recursos .............................................. ...... 1350 esenciales se refieren a estándares mínimos de atención. Para permitir la
Sección 12. Manejo de la hipertensión de un vistazo ... 1352 especificación de los estándares esenciales de atención para entornos de
Expresiones de gratitud................................................. ........... 1354 bajos recursos, el Comité se enfrentó a menudo con la limitación o ausencia
Referencias ................................................. ....................... 1354 en la evidencia clínica y, por lo tanto, aplicó la opinión de expertos.
Recibido el 6 de marzo de 2020; primera decisión 16 de marzo de 2020; revisión aceptada el 27 de marzo de 2020.
Del CARIM - Escuela de Enfermedades Cardiovasculares, Universidad de Maastricht, Holanda (TU); Departamento de Ciencias Médicas y Quirúrgicas de la Universidad de Bolonia, Italia (CB); Federación de la Universidad de
Australia, Facultad de Ciencias de la Salud y la Vida, Ballarat, Australia (FC); Universidad de Melbourne, Departamento de Fisiología, Melbourne, Australia (FC); Universidad de Leicester, Departamento de Ciencias Cardiovasculares,
Reino Unido (FC); Universidad de Columbia Británica, Vancouver, Canadá (NAK); Centro de Evaluación de la Salud y Ciencias de los Resultados, Vancouver, Canadá (NAK); Unidad de Ensayos Clínicos Imperial, Imperial College London,
Reino Unido (NRP); Fundación de Salud Pública de la India, Nueva Delhi, India (DP); Centro para el Control de Enfermedades Crónicas, Nueva Delhi, India (DP); Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres, Reino Unido (PD);
Unidad de Hipertensión y Metabolismo, Hospital Universitario, Fundación Favaloro, Buenos Aires, Argentina (AR); Centro de hipertensión Dobney, Facultad de Medicina, Unidad del Hospital Royal Perth, Universidad de Australia
Occidental, Perth (MS); Laboratorio de Hipertensión Neurovascular y Enfermedad Renal, Instituto Baker del Corazón y la Diabetes, Melbourne, Victoria, Australia (MN); Centro de hipertensión STRIDE-7, Facultad de Medicina, Tercer
Departamento de Medicina, Hospital Sotiria, Universidad Nacional y Kapodistrian de Atenas, Grecia (GSS); División de Ciencias Cardiovasculares, Facultad de Medicina, Biología y Salud, Universidad de Manchester, Reino Unido (MT);
División de Medicina y Centro Académico de Ciencias de la Salud de Manchester, Fundación NHS de la Universidad de Manchester Trust Manchester, Reino Unido (MT); Departamento de Farmacología y Terapéutica Experimental,
Facultad de Medicina de la Universidad de Boston, MA (RDW); El Instituto Cardiovascular Whitaker, Universidad de Boston, MA (RDW); Departamento de Ciencias de la Salud, Boston University Sargent College, MA (RDW); University
College London, NIHR University College London, Centro de Investigación Biomédica de Hospitales, Londres, Reino Unido (BW); Facultad de Medicina, Universidad de Nueva Gales del Sur, Sydney, Australia (AES); El Instituto George
para la Salud Global, Sydney, Australia (AES); e Hipertensión en África Equipo de Investigación (AES) y Unidad Sudafricana de MRC para Hipertensión y Enfermedades Cardiovasculares (AES), North-West University, Potchefstroom,
Sudáfrica. University College London, NIHR University College London, Centro de Investigación Biomédica de Hospitales, Londres, Reino Unido (BW); Facultad de Medicina, Universidad de Nueva Gales del Sur, Sydney, Australia (AES);
El Instituto George para la Salud Global, Sydney, Australia (AES); e Hipertensión en África Equipo de Investigación (AES) y Unidad Sudafricana de MRC para Hipertensión y Enfermedades Cardiovasculares (AES), North-West University,
Potchefstroom, Sudáfrica. University College London, NIHR University College London, Centro de Investigación Biomédica de Hospitales, Londres, Reino Unido (BW); Facultad de Medicina, Universidad de Nueva Gales del Sur, Sydney,
Australia (AES); El Instituto George para la Salud Global, Sydney, Australia (AES); e Hipertensión en África Equipo de Investigación (AES) y Unidad Sudafricana de MRC para Hipertensión y Enfermedades Cardiovasculares (AES), North-
1
2 Hipertensión Junio de 2020
MAPA monitorización ambulatoria de la presión arterial enzima s-UA ácido úrico sérico
ARB AT-1 de angiotensina receptor de angiotensina- TIA ataque isquémico transitorio microangiopatía
ARNI inhibidores de neprilisina índice de masa corporal TMA trombótica hormona estimulante del tiroides
VIH virus de inmunodeficiencia humana daño de hipertensión en los países de ingresos altos y 1.040 millones en los países de
síndrome metabólico de
Resonancia magnética
ingresos.4,5 Por lo tanto, es fundamental que se apliquen iniciativas
basadas en la población para reducir la carga global de aumento de la
SRA resonancia magnética
presión arterial, como las actividades de reducción de sal y la mejora
AINE Fármacos antiinflamatorios no esteroides
de la disponibilidad de frutas y verduras frescas. Para mejorar el
PWV velocidad de la onda de pulso
manejo de la hipertensión, la ISH publicó en 2014 con la Sociedad
RAAS renina angiotensina sistema de aldosterona
Estadounidense de Hipertensión, Guías de práctica clínica para el
RAS sistema renina-angiotensina manejo de la hipertensión en la comunidad (consulte la Sección 11:
RCT ensayos controlados aleatorios Recursos). Recientemente, hemos observado una oleada reciente de
SBP presión arterial sistólica pautas actualizadas basadas en evidencia que surgen principalmente
SNRI inhibidores selectivos de la recaptación de noradrenalina y de regiones y países de altos ingresos, incluidos los Estados Unidos de
serotonina América,2 Europa,1 Reino Unido,8 Canadá9 y Japón.10 Los nuevos
Tabla 1. Clasificación de la hipertensión según la presión arterial (PA) en el consultorio Tabla 2. Criterios de hipertensión basados en consulta, ambulatoria (MAPA) y
Medición Medición de la presión arterial en el hogar (HBPM)
• Antes de las mediciones: Evite fumar, la cafeína y el ejercicio durante 30 minutos; vejiga vacía; permanezca sentado y relajado durante 3-5 min.
Posiciones • Sentado: el brazo descansa sobre la mesa con la mitad del brazo a la altura del corazón; respaldo apoyado en silla; piernas sin cruzar y pies apoyados en el piso (Figura 1).
Dispositivo • Dispositivo de brazalete electrónico (oscilométrico) validado para la parte superior del brazo. En www.stridebp.org se encuentran disponibles listas de dispositivos electrónicos precisos
para la medición de la presión arterial ambulatoria, domiciliaria y en la oficina en adultos, niños y mujeres embarazadas.22 (ver también la Sección 11: Recursos)
• Alternativamente, utilice un dispositivo auscultatorio calibrado (aneroide o híbrido, ya que los esfigmomanómetros de mercurio están prohibidos en la mayoría de los países)
con el primer sonido de Korotkoff para la presión arterial sistólica y el quinto para la diastólica con una tasa de deflación baja.22
Brazalete • Tamaño de acuerdo con la circunferencia del brazo de la persona (el manguito más pequeño sobreestima y el manguito más grande subestima la presión arterial).
• Para los dispositivos de auscultación manual, la vejiga inflable del brazalete debe cubrir entre el 75% y el 100% de la circunferencia del brazo del individuo. Para dispositivos
Protocolo • En cada visita, tome 3 medidas con 1 minuto entre ellas. Calcula el promedio de las 2 últimas mediciones. Si la PA de la primera
lectura es <130/85 mmHg, no se requieren más mediciones.
• Presión arterial desatendida en la oficina: Varias mediciones Tabla 5. Uso clínico de la monitorización domiciliaria y ambulatoria de la presión arterial (PA)
entre mediciones.
hipertensión tratada:
• El uso de mediciones de la PA en el consultorio y fuera del consultorio (en el
• 1-2 mediciones
hogar o ambulatorio) identifica a las personas con hipertensión de bata
por semana o mes.
blanca, que tienen PA elevada solo en el consultorio (PA ambulatoria o
Descargado de http://ahajournals.org el 6 de mayo de 2020
Tabla 4. Plan de medición de la presión arterial según los niveles de presión arterial en el consultorio del consultorio. La hipertensión enmascarada puede requerir tratamiento
farmacológico con el objetivo de normalizarlo fuera del consultorio
BP.1,2,17–21,25–27
Niveles de presión arterial en el consultorio (mmHg)
• Presión arterial: Hipertensión de nueva aparición, duración, • Ecografía carotídea: Placas (aterosclerosis),
niveles previos de PA, medicación antihipertensiva actual y estenosis.
previa, otros medicamentos / medicamentos de venta libre • Imágenes de riñones / arteria renal y suprarrenales:
que pueden influir en la PA, antecedentes de intolerancia Ultrasonido / arteria renal Duplex; Angiografía por TC / RM:
(efectos secundarios) a medicamentos antihipertensivos, enfermedad del parénquima renal, estenosis de la arteria renal,
adherencia al tratamiento antihipertensivo, hipertensión lesiones suprarrenales, otras patologías abdominales.
previa con administración oral anticonceptivos o embarazo. • Fundoscopia: Cambios en la retina, hemorragias,
• Factores de riesgo: Antecedentes personales de ECV (infarto papiledema, tortuosidad, pellizcos.
de miocardio, insuficiencia cardíaca [IC], accidente • Tomografía computarizada / resonancia magnética cerebral: Lesión cerebral
Examen físico (40%), hiperuricemia ( 25%) y síndrome metabólico (40%), así como
Un examen físico completo puede ayudar a hábitos de vida poco saludables (p. Ej., Tabaquismo, consumo
Otros factores de riesgo adicionales detectar HMOD arterial: (1) las arterias carótidas mediante ecografía
carotídea para detectar la carga / estenosis de placa aterosclerótica y
• El ácido úrico sérico elevado (s-UA) es común en pacientes con
Descargado de http://ahajournals.org el 6 de mayo de 2020
manejo de pacientes hipertensos con riesgo general bajo o moderado a • ECG de 12 derivaciones
Inhibidores de la calcineurina durante el clima frío. Se debe considerar una PA por debajo del objetivo
eritropoyetina humana recombinante
recomendado para una posible disminución, particularmente si hay síntomas que
Inhibidores de la antiangiogénesis y quinasa 11 ß-
sugieran un tratamiento excesivo.
inhibidores de la hidroxiesteroide deshidrogenasa
tipo 2
8.2 Tratamiento farmacológico
A base de hierbas y otros Alcohol, ma-huang, ginseng en dosis altas,
sustancias44-45 regaliz, hierba de San Juan, yohimbina Datos contemporáneos de más de 100 países66,67 sugieren que, en
promedio, menos del 50% de los adultos con hipertensión reciben
* Aumento medio de la tensión arterial o riesgo de hipertensión. sin embargo, el
El efecto de estos medicamentos / sustancias sobre la presión arterial puede variar mucho de una
medicación para reducir la PA, y que pocos países obtienen mejores
persona a otra. resultados y muchos peores. Esto a pesar del hecho de que una
diferencia en la PA de 20/10 mmHg se asocia con una diferencia del
50% en el riesgo cardiovascular.68
y debe tenerse en cuenta cuando esté clínicamente indicado y Las estrategias de tratamiento farmacológico recomendadas aquí
disponible. La evaluación en serie de HMOD (HVI y albuminuria) (Figuras 2-4) son en gran medida compatibles con las realizadas en los
para controlar la regresión con tratamiento antihipertensivo puede EE. UU. Más recientes.2 y directrices europeas.1,8
ser útil para determinar la eficacia del tratamiento en pacientes
individuales, pero esto no ha sido suficientemente validado para la
8.3 Adherencia al tratamiento antihipertensivo
mayoría de las medidas de HMOD.
Fondo
La adherencia se define como la medida en que los comportamientos de
Sección 7: Exacerbadores e inductores de una persona, como tomar un medicamento, seguir una dieta o realizar
Reducción de sal Existe una fuerte evidencia de una relación entre la ingesta alta de sal y el aumento de la presión arterial.47 Reduzca la sal agregada al preparar alimentos y en la
mesa. Evite o limite el consumo de alimentos con alto contenido de sal, como salsa de soja, comidas rápidas y alimentos procesados, incluidos panes y cereales con
alto contenido de sal.
Dieta saludable Consumir una dieta rica en cereales integrales, frutas, verduras, grasas poliinsaturadas y productos lácteos y reducir los alimentos con alto contenido de azúcar,
grasas saturadas y grasas trans, como la dieta DASH (http://www.dashforhealth.com).48 Aumente la ingesta de verduras con alto contenido de nitratos que se sabe
que reducen la PA, como las verduras de hoja y la remolacha. Otros alimentos y nutrientes beneficiosos incluyen aquellos con alto contenido de magnesio, calcio y
potasio, como aguacates, nueces, semillas, legumbres y tofu.49
Bebidas saludables Consumo moderado de café, té verde y negro.50 Otras bebidas que pueden ser beneficiosas incluyen el té de karkadé (hibisco), el jugo de
granada, el jugo de remolacha y el cacao.49
Moderación de alcohol Existe una asociación lineal positiva entre el consumo de alcohol, la presión arterial, la prevalencia de hipertensión y el riesgo de ECV.51 El límite diario recomendado
consumo para el consumo de alcohol es de 2 bebidas estándar para hombres y 1,5 para mujeres (10 g de alcohol / bebida estándar). Evite el consumo excesivo de alcohol.
Reducción de peso El control del peso corporal está indicado para evitar la obesidad. En particular, debe tratarse la obesidad abdominal. Deben utilizarse puntos de corte específicos para la etnia para
el IMC y la circunferencia de la cintura.52 Alternativamente, se recomienda una relación cintura-altura <0,5 para todas las poblaciones.53,54
Dejar de fumar El tabaquismo es un factor de riesgo importante para las enfermedades cardiovasculares, la EPOC y el cáncer. Se recomienda dejar de fumar y derivarlo a programas para dejar de fumar.55
Actividad física regular Los estudios sugieren que el ejercicio aeróbico y de resistencia regular puede ser beneficioso tanto para la prevención como para el tratamiento de la
hipertensión.56–58 Ejercicio aeróbico de intensidad moderada (caminar, trotar, andar en bicicleta, yoga o nadar) durante 30 minutos de 5 a 7 días a la semana o
HIIT (entrenamiento en intervalos de alta intensidad) que consiste en alternar ráfagas cortas de actividad intensa con períodos de recuperación posteriores de
actividad más ligera. El entrenamiento de fuerza también puede ayudar a reducir la presión arterial. Realización de ejercicios de resistencia / fuerza de 2 a 3 días a
la semana.
Reducir el estrés e inducir la El estrés crónico se ha asociado con la hipertensión en el futuro.59 Aunque se necesita más investigación para determinar los efectos del estrés
atención plena crónico sobre la presión arterial, los ensayos clínicos aleatorios que examinan los efectos de la meditación / atención plena trascendental sobre la
presión arterial sugieren que esta práctica reduce la presión arterial.60 Se debe reducir el estrés e introducir la atención plena o la meditación en la
rutina diaria.
Medicinas complementarias, Grandes proporciones de pacientes hipertensos utilizan medicinas complementarias, alternativas o tradicionales (en regiones como África y China)61,62 sin
alternativas o tradicionales embargo, se requieren ensayos clínicos apropiados y a gran escala para evaluar la eficacia y seguridad de estos medicamentos. Por lo tanto, el uso de dicho
tratamiento aún no está respaldado.
Reducir la exposición a la contaminación del La evidencia de los estudios respalda un efecto negativo de la contaminación del aire sobre la presión arterial a largo plazo.63,64
Figura 2. Tratamiento farmacológico de la hipertensión: esquema general. Consulte la Tabla 2 (Sección 2) para conocer los niveles de PA equivalentes basados en registros de PA ambulatorios o domiciliarios.
10 Hipertensión Junio de 2020
Figura 4. Estrategia básica de tratamiento farmacológico de la ISH. Datos de las referencias 69–73. Características ideales del tratamiento farmacológico (ver Tabla 9).
2. mortalidad. Use un régimen de una vez al día que proporcione control de la presión arterial las 24
3. horas. El tratamiento debe ser asequible y / o rentable en relación con otros agentes. Los tratamientos
5. Evidencia de los beneficios del uso del medicamento en las poblaciones a las que se va a aplicar.
Unger y col. Pautas de práctica de la hipertensión global de ISH 2020 11
• Las comorbilidades poco frecuentes incluyen enfermedades reumáticas y Hipertensión y enfermedad renal crónica (ERC)
enfermedades psiquiátricas. • La hipertensión es un factor de riesgo importante para el desarrollo y
• Las comorbilidades infrecuentes son subestimadas en gran medida por las guías y progresión de la albuminuria y cualquier forma de ERC.92
frecuentemente se tratan con medicamentos que a menudo se recetan por sí • Una TFGe más baja se asocia con hipertensión resistente,
mismos y posiblemente interfieren con el control de la PA. hipertensión enmascarada y valores elevados de PA
• Las comorbilidades comunes y poco comunes deben identificarse nocturna.92
y tratarse de acuerdo con la evidencia disponible. • Los efectos de la disminución de la PA sobre la función renal (y la
albuminuria) se disocian del beneficio cardiovascular.1
Comorbilidades y complicaciones comunes • La PA debe reducirse si ≥140/90 mmHg y tratado hasta un
objetivo <130/80 mmHg (<140/80 en pacientes ancianos).1
Hipertensión y enfermedad de las arterias coronarias (CAD)
• Los inhibidores de RAS son fármacos de primera línea porque reducen
• Existe una fuerte interacción epidemiológica entre la EAC y la
la albuminuria además del control de la PA. BCC y diuréticos
hipertensión que representa entre el 25% y el 30% de los
(diuréticos de asa si eGFR <30 ml / min / 1,73 m2) Puede ser añadido.1
infartos agudos de miocardio.88
• Se deben controlar la TFGe, la microalbuminuria y los electrolitos
• Se recomiendan cambios en el estilo de vida (dejar de fumar,
sanguíneos.1
dieta y ejercicio).
• La PA debe reducirse si ≥140/90 mmHg y tratado hasta un Hipertensión y enfermedad pulmonar
objetivo <130/80 mmHg (<140/80 en pacientes ancianos). obstructiva crónica (EPOC)
• Los bloqueadores del RAS, los bloqueadores beta independientemente de los • La hipertensión es la comorbilidad más frecuente en
niveles de PA con o sin bloqueadores de los canales de calcio (BCC) son pacientes con EPOC.
12 Hipertensión Junio de 2020
• La PA debe reducirse si ≥140/90 mmHg y tratado hasta un • Se debe considerar la reducción de los triglicéridos séricos si
objetivo <130/80 mmHg (<140/80 en pacientes > 200 mg / dL (2,3 mmol / L) particularmente en pacientes con
ancianos). hipertensión y DM. Posibles beneficios adicionales al usar
• Los cambios en el estilo de vida (dejar de fumar) son obligatorios.93 fenofibrato en el subgrupo de HDL bajo / triglicéridos altos.
• Se debe considerar y evitar la contaminación ambiental (del
Síndrome metabólico (EM)
aire) si es posible.93
• Los pacientes con hipertensión y EM tienen un alto riesgo
• La estrategia de tratamiento debe incluir un bloqueador del receptor AT
perfil.
de angiotensina (BRA) y BCC y / o diurético, mientras que los
1
bloqueadores beta (ß -receptor selectivo) puede usarse en pacientes
• El diagnóstico de EM debe realizarse mediante evaluaciones independientes.
1
ación de componentes individuales.
seleccionados (por ejemplo, CAD, HF).
• El tratamiento de la EM se basa en cambios en el estilo de vida
• Los factores de riesgo cardiovascular adicionales deben manejarse de
(dieta y ejercicio).
acuerdo con el perfil de riesgo cardiovascular.
• El tratamiento de la hipertensión y la EM debe incluir el control de
VIH / SIDA la PA como en la población general y el tratamiento de factores
• Las personas que viven con el VIH tienen un mayor riesgo de riesgo adicionales según el nivel y el riesgo cardiovascular
cardiovascular.40 global (SCORE y / o calculadora ASCVD).
• Puede haber una interacción farmacológica con CCB en la mayoría de
las terapias antirretrovirales. Otras comorbilidades
• El manejo de la hipertensión debe ser similar al de las (Ver Tabla 10).
poblaciones hipertensas en general.
Hipertensión y enfermedades reumáticas inflamatorias (IRD)
Manejo de comorbilidades • Las EIR (artritis reumatoide, psoriasis-artritis, etc) se
asocian a una mayor prevalencia de hipertensión
arterial infradiagnosticada y mal controlada.99,100
• Los IRD muestran un aumento del riesgo cardiovascular solo parcialmente
relacionado con los factores de riesgo cardiovascular.99
• La artritis reumatoide es predominante entre las IRD.
• La presencia de IRD debería aumentar 1 paso el riesgo
cardiovascular.99
• La PA debe reducirse como en la población general,
preferentemente con inhibidores de RAS (evidencia de un
Descargado de http://ahajournals.org el 6 de mayo de 2020
Tabla 10. Esquema del tratamiento basado en la evidencia de otras comorbilidades y tolerados, amilorida, doxazosina, eplerenona, clonidina y
Hipertensión
bloqueadores beta son alternativas, o cualquier clase
Adicional antihipertensiva disponible que no esté en uso.1,111-114
Comorbilidad Medicamentos recomendados Advertencia
Recomendaciones
Sección 10: Circunstancias específicas
10.1 Hipertensión resistente • Considere la detección de hipertensión secundaria en (1)
pacientes con hipertensión de inicio temprano (<30 años de
Fondo edad), en particular en ausencia de factores de riesgo de
La hipertensión resistente se define como PA en el consultorio sentado> hipertensión (obesidad, síndrome metabólico, antecedentes
140/90 mmHg en un paciente tratado con tres o más medicamentos familiares, etc.), (2) aquellos con hipertensión resistente , (3)
antihipertensivos en dosis óptimas (o máximamente toleradas), incluido un individuos con deterioro repentino en el control de la PA, (4)
diurético y después de excluir la pseudoorresistencia (mala técnica de urgencia y emergencia hipertensiva, (5) aquellos que
medición de la PA, efecto de bata blanca, no adherencia y opciones presentan alta probabilidad de hipertensión secundaria
Descargado de http://ahajournals.org el 6 de mayo de 2020
subóptimas en terapia antihipertensiva)104,105 así como la hipertensión basada en fuertes indicios clínicos.
inducida por sustancias / fármacos y la hipertensión secundaria.79 La • En pacientes con hipertensión resistente, las pruebas de
hipertensión resistente afecta a alrededor del 10% de las personas hipertensión secundaria generalmente deben ir precedidas
hipertensas, tiene un impacto negativo en el bienestar106 y aumenta el de la exclusión de la hipertensión pseudoorresistente y la
riesgo de enfermedad de las arterias coronarias, insuficiencia cardíaca hipertensión inducida por fármacos / sustancias.
crónica, accidente cerebrovascular, enfermedad renal en etapa terminal y • La detección básica de hipertensión secundaria debe
mortalidad por todas las causas.107 Aproximadamente el 50% de los incluir una evaluación exhaustiva de la historia, un
pacientes diagnosticados con hipertensión resistente tienen
examen físico (ver pistas clínicas), bioquímica sanguínea
básica (que incluye sodio sérico, potasio, eGFR, TSH) y
pseudoorresistencia en lugar de hipertensión resistente verdadera.104,105,108
análisis de orina con tira reactiva.
Recomendaciones
• Las investigaciones adicionales para la hipertensión secundaria
• Si la PA en el consultorio sentado> 140/90 mmHg en pacientes (bioquímica adicional / imágenes / otros) deben elegirse
tratados con tres o más medicamentos antihipertensivos en dosis cuidadosamente en base a la información de la historia, el
óptimas (o máximamente toleradas), incluido un diurético, examen físico y las investigaciones clínicas básicas.
primero excluya las causas de pseudoorresistencia (mala técnica • Considere la posibilidad de derivar para una mayor investigación y
de medición de la PA, efecto de bata blanca, no adherencia y tratamiento de la sospecha de hipertensión secundaria a un
elecciones subóptimas en terapia antihipertensiva) y aumentos de centro especializado con acceso a la experiencia y los recursos
la PA inducidos por sustancias. adecuados.
• Considere la posibilidad de evaluar a los pacientes en busca de causas secundarias, según
Enfermedad del parénquima renal • Historia personal / familiar de ERC • Proteinuria, hematuria, leucocituria en el • Ecografía de riñón
análisis de orina con tira reactiva
Aldosteronismo primario • Síntomas de hipopotasemia (debilidad • Hipopotasemia espontánea o • Prueba de confirmación (p. Ej., Prueba de supresión
muscular, calambres musculares, tetania) hipopotasemia inducida por diuréticos en de solución salina intravenosa)
plasmática elevada
Estenosis de la arteria renal • Soplo abdominal • Disminución de la TFG estimada • Imágenes de arterias renales (ecografía
• Bruits sobre otras arterias (es decir, arterias dúplex, tomografía computarizada
carótidas y femorales) abdominal o angiografías por
• Disminución de la TFG estimada> 30% después de resonancia magnética según
la exposición a inhibidores de la ECA / ARB disponibilidad y nivel de función
• Ante sospecha de EAR aterosclerótico, renal del paciente)
antecedentes de edema pulmonar repentino
o antecedentes de enfermedad
riesgo cardiovascular
Feocromocitoma • Dolores de cabeza • Aumento de los niveles plasmáticos de • Tomografía computacional o resonancia
• Estrías moradas • Aumento del cortisol en la saliva nocturna • Cortisol libre en orina de 24 horas
• Rubor facial • Imágenes del abdomen o la hipófisis
Coartación de la aorta • Presión arterial más alta en las extremidades superiores • Ecocardiograma
que en las inferiores • Angiografía por tomografía
• Pulsos femorales retrasados o ausentes computacional
• Angiografía por resonancia magnética
Apnea obstructiva del sueño • Aumento del IMC • Prueba de apnea del sueño en el hogar (p. Ej., Estudio del
• Nocturia
palpitaciones
• Hipertensión gestacional: Comienza> 20 semanas de enfermedad autoinmune (LES). Los riesgos son la restricción del
gestación y dura <6 semanas después del parto. crecimiento fetal, el parto prematuro.
• Hipertensión preexistente más hipertensión • Eclampsia: Hipertensión en el embarazo con convulsiones,
gestacional superpuesta con proteinuria. fuertes dolores de cabeza, alteraciones visuales, dolor
• Preeclampsia: Hipertensión con proteinuria (> 300 mg / 24 abdominal, náuseas y vómitos, baja producción de orina: se
ho ACR> 30 mg / mmol [265 mg / g]). Los factores requiere tratamiento y parto inmediatos.
predisponentes son hipertensión preexistente, enfermedad • Síndrome de HELLP (hemólisis, enzimas hepáticas
hipertensiva durante el embarazo anterior, diabetes, elevadas, plaquetas bajas): Requiere tratamiento y
enfermedad renal, primer embarazo o embarazo múltiple, entrega inmediatos.
Unger y col. Pautas de práctica de la hipertensión global de ISH 2020 15
Medición de la presión arterial durante el embarazo • Amamantamiento: Todos los antihipertensivos se excretan en la
Medición de la PA en la oficina siguiendo las instrucciones generales leche materna en concentraciones bajas. Evite atenolol, propranolol,
pautas. Tome la medición de la PA en el consultorio utilizando un dispositivo de nifedipine (alta concentración en la leche). Prefiere CCB de acción
auscultación manual o un dispositivo de manguito automático para la parte prolongada. Consulte la información de prescripción.
superior del brazo que haya sido validado específicamente en el embarazo y la • Consecuencias a largo plazo de la hipertensión gestacional:
preeclampsia (lista de dispositivos validados en www.stridebp.org). Mayor riesgo de hipertensión y ECV (accidente cerebrovascular,
MAPA o monitorización domiciliaria de la PA mediante cardiopatía isquémica) en la edad adulta.
dispositivos validados específicamente en el embarazo y preeclampsia
para evaluar la hipertensión de bata blanca, DM, nefropatía. Ajuste de estilo de vida
Ajuste de estilo de vida y chequeos anuales (PA,
Investigación de hipertensión en el embarazo
factores metabólicos)
Análisis de orina, hemograma completo, control hepático
zymes, hematocrito, creatinina sérica y s-UA. Prueba de proteinuria
10.4 Emergencias hipertensivas
al principio del embarazo (enfermedad renal preexistente) y la
segunda mitad del embarazo (preeclampsia). Una prueba con tira Definición de emergencias
reactiva> 1+ debe seguirse con UACR en una sola mancha de orina; hipertensivas y su presentación clínica
UACR <30 mg / mmol excluye proteinuria. Una emergencia hipertensiva es la asociación de una PA
Ultrasonido de riñones y glándulas suprarrenales, sustancialmente elevada con HMOD aguda. Los órganos diana
metanefrinas plasmáticas libres (si presenta características clínicas de incluyen la retina, el cerebro, el corazón, las arterias grandes y los
feocromocitoma); La ecografía Doppler de las arterias uterinas (después riñones.127 Esta situación requiere un diagnóstico rápido y una
de las 20 semanas de gestación es útil para detectar aquellas con mayor reducción inmediata de la PA para evitar una insuficiencia orgánica
riesgo de hipertensión gestacional, preeclampsia y retraso del progresiva. Por lo general, se requiere terapia intravenosa. La elección
crecimiento intrauterino). del tratamiento antihipertensivo está determinada principalmente por
el tipo de daño orgánico. Las presentaciones clínicas específicas de las
Prevención de la preeclampsia
emergencias hipertensivas incluyen:
Mujeres con alto riesgo (hipertensión en el embarazo anterior,
• Hipertensión maligna: Elevación severa de la PA
ERC, enfermedad autoinmune, diabetes, hipertensión crónica) o
(comúnmente> 200/120 mmHg) asociada con
riesgo moderado (primer embarazo en una mujer> 40 años,
retinopatía bilateral avanzada (hemorragias, manchas
intervalo de embarazo> 10 años, IMC> 35 kg / m2, antecedentes
algodonosas, papiledema).
familiares de preeclampsia, embarazos múltiples): 75–162 mg de
• Encefalopatía hipertensiva: Elevación severa de la PA
aspirina en las semanas 12–36. Suplementación oral de calcio de
asociada con letargo, convulsiones, ceguera cortical y
Descargado de http://ahajournals.org el 6 de mayo de 2020
Se recomiendan 1,5-2 g / día en mujeres con una ingesta dietética coma en ausencia de otras explicaciones.
baja (<600 mg / día). • Microangiopatía trombótica hipertensiva: Elevación
Manejo de la hipertensión durante el embarazo severa de la PA asociada con hemólisis y
• Hipertensión leve: Tratamiento farmacológico en PA persistente trombocitopenia en ausencia de otras causas y mejoría
> 150/95 mmHg en todas las mujeres. Tratamiento con la terapia para bajar la PA.
farmacológico con PA persistente> 140/90 mmHg en • Otras presentaciones de emergencias hipertensivas incluyen
hipertensión gestacional, hipertensión preexistente con elevación severa de la PA asociada con hemorragia cerebral,
hipertensión gestacional superpuesta; hipertensión con HMOD accidente cerebrovascular agudo, síndrome coronario agudo,
subclínica en cualquier momento durante el embarazo. edema pulmonar cardiogénico, aneurisma / disección aórtica y
bloqueadores de los canales de calcio y dihidropiridina (DHP- Los pacientes con PA sustancialmente elevada que carecen de
CCB) (nifedipina [no capsular], nicardipina). Contraindicado: HMOD aguda no se consideran una emergencia hipertensiva y, por lo
bloqueadores del RAS (IECA, ARA, inhibidores directos de la general, pueden tratarse con terapia antihipertensiva oral.128
renina [DRI]) debido a resultados adversos fetales y neonatales.
Presentación clínica y trabajo diagnóstico
• Hipertensión severa: Con PA> 170 mmHg sistólica y / o> 110
La presentación clínica de una emergencia hipertensiva puede variar y
mmHg diastólica: está indicada la hospitalización inmediata
está determinada principalmente por los órganos afectados de forma
(emergencia). Tratamiento con labetalol intravenoso
aguda. No existe un umbral de PA específico para definir una
(nicardipina intravenosa alternativa, esmolol, hidralazina,
emergencia hipertensiva.
urapidil), metildopa oral o DHP-CCB (nifedipina [no capsular]
Los síntomas incluyen dolores de cabeza, alteraciones visuales,
nicardipina). Agregue magnesio (crisis hipertensiva para
dolor torácico, disnea, síntomas neurológicos, mareos y
prevenir la eclampsia). En edema pulmonar: infusión
intravenosa de nitroglicerina. Debe evitarse el nitroprusiato de presentaciones más inespecíficas.
sodio debido al peligro de intoxicación por cianuro fetal con un Antecedentes médicos: hipertensión preexistente, aparición y
tratamiento prolongado. duración de los síntomas, causas potenciales (incumplimiento de los
• Parto en hipertensión gestacional o preeclampsia: fármacos antihipertensivos prescritos, cambios en el estilo de vida, uso
A la semana 37 en mujeres asintomáticas. Acelerar el parto en concomitante de fármacos que elevan la PA [AINE, esteroides,
mujeres con alteraciones visuales, trastornos hemostáticos. inmunosupresores, simpaticomiméticos, cocaína, terapia
• Presión arterial posparto: Si la hipertensión persiste, antiangiogénica]).
cualquiera de los medicamentos recomendados excepto Examen físico completo: Evaluación cardiovascular y
metildopa (depresión posparto). neurológica. Análisis de laboratorio: hemoglobina,
dieciséis Hipertensión Junio de 2020
Hipertensión maligna con o sin MAT o Varias horas, PAM de −20% a −25% Labetalol Nitroprusiato
insuficiencia renal aguda Nicardipina Urapidil
Nicardipina
Accidente cerebrovascular hemorrágico agudo y PAS> Inmediato, 130 <PAS <180 mmHg Labetalol Urapidil
180 mmHg
Nicardipina
Labetalol
Edema pulmonar cardiogénico agudo Inmediata, PAS <140 mmHg Nitroprusiato o nitroglicerina Urapidil (con diurético de asa)
(con diurético de asa)
Enfermedad aórtica aguda Inmediata, PAS <120 mmHg y corazón Esmolol y nitroprusiato o nitroglicerina Labetalol o metoprolol
frecuencia <60 bpm o nicardipina
Eclampsia y preeclampsia severa / Inmediata, PAS <160 mmHg y Labetalol o nicardipina y magnesio
HELLP PAD <105 mmHg sulfato
Adaptado de van den Born et al.127
plaquetas, creatinina, sodio, potasio, lactato deshidrogenasa son generalmente seguros para usar en todas las emergencias
(LDH), haptoglobina, análisis de orina para proteínas, sedimento hipertensivas y deben estar disponibles dondequiera que se manejen
de orina. Exámenes: Fundoscopia, ECG. emergencias hipertensivas. La nitroglicerina y el nitroprusiato son
Descargado de http://ahajournals.org el 6 de mayo de 2020
Es posible que se requieran e indiquen especialmente útiles en emergencias hipertensivas que incluyen el
investigaciones adicionales según la presentación y los hallazgos corazón y la aorta.
clínicos y pueden ser esenciales en el contexto: troponinas (dolor de
pecho), radiografía de tórax (congestión / sobrecarga de líquidos), Situaciones específicas
ecocardiograma transtorácico (estructura y función cardíacas), TC / • Hiperreactividad simpática: Si se sospecha la intoxicación por
RM cerebro (hemorragia cerebral / accidente cerebrovascular), anfetaminas, simpaticomiméticos o cocaína como causa de
angiografía por tomografía computarizada de tórax / abdomen presentación con hipertensión, se debe considerar el uso de
(enfermedad aórtica aguda). Las causas secundarias se pueden benzodiazepinas de emergencia antes de un tratamiento
encontrar en el 20% -40% de los pacientes que presentan antihipertensivo específico. La fentolamina, un agente
hipertensión maligna118 y se indica un estudio de diagnóstico bloqueador competitivo de los receptores alfa, y la clonidina, un
apropiado para confirmar o excluir formas secundarias. agente simpaticolítico central con propiedades sedantes
adicionales, son útiles si se requiere un tratamiento adicional
Pruebas diagnósticas y manejo terapéutico agudo
para reducir la PA. La nicardipina y el nitroprusiato son
El objetivo terapéutico general en pacientes que presentan emergencias
alternativas adecuadas.
hipertensivas es una reducción controlada de la PA a niveles más seguros para
• Feocromocitoma: El impulso adrenérgico asociado con el
prevenir o limitar un daño hipertensivo adicional mientras se evita la hipotensión y
feocromocitoma responde bien a la fentolamina. Los
las complicaciones relacionadas. Hay una falta de datos de ensayos controlados
betabloqueantes solo deben utilizarse una vez que se hayan
aleatorios que proporcionen una guía clara sobre los objetivos de PA y los tiempos
introducido los alfabloqueantes para evitar la aceleración
dentro de los cuales deben lograrse. La mayoría de las recomendaciones se basan
de la hipertensión. Urapidil y nitroprusiato son opciones
en el consenso de expertos. El tipo de HMOD aguda es el principal determinante
adicionales adecuadas.
de la elección de tratamiento preferida. El cronograma y la magnitud de la
• Preeclampsia / eclampsia: Consulte la Sección 10.3: Hipertensión durante
reducción de la PA dependen en gran medida del contexto clínico. Por ejemplo, el
el embarazo.
edema pulmonar agudo y la disección aórtica requieren una reducción rápida de
la PA, mientras que los niveles de PA que no superan los 220/120 mmHg Hacer un seguimiento
generalmente se toleran en el accidente cerebrovascular isquémico agudo Los pacientes que experimentaron una emergencia hipertensiva
durante ciertos períodos. La Tabla 12 proporciona una descripción general de los tienen un mayor riesgo de enfermedad cardiovascular y renal.129,130
plazos y los objetivos de PA, así como las opciones de fármacos antihipertensivos Es obligatorio realizar una investigación exhaustiva de las posibles
preferidos con las presentaciones clínicas más comunes. Es probable que la causas subyacentes y la evaluación de HMOD para evitar
disponibilidad de fármacos y la experiencia local con fármacos individuales presentaciones recurrentes con emergencias hipertensivas. Del mismo
influyan en la elección de fármacos. Labetalol y nicardipina modo, el ajuste y la simplificación de la terapia antihipertensiva junto
con el asesoramiento para la modificación del estilo de vida.