ADAPTACIÓN DEL TEST CUESTIONARIO

DE
PERSONALIDAD DE EYSENCK

Objetivo:

El objetivo del test (Cuestionarios de Personalidad de Eysenck) pretende medir las tres dimensiones
o elementos básicos de la personalidad que pueden integrar diferentes rasgos de personalidad
neuroticismo - estabilidad emocional, extroversión-introversión y psicosis o tenacidad.

La cual tendrá como resultado prevenir la inestabilidad emocional en las parejas jóvenes de 18-25
años.

¿A quién va dirigido?

Las parejas se forman por el compromiso de vivir una vida sana que perdure bajo cualquier
circunstancia, demostrándose satisfechos cuando comparten y reconocen su felicidad juntos (Çağ y
Yildirim, 2013; Flores, Roldan y Wenceslao, 2012).

Las expectativas y el mantenimiento de una relación se caracterizan por el momento del vínculo, la
edad de ambas partes, la buena comunicación, la estabilidad económica, la implicación constante y
resolución de conflictos. Debido a ello, decidimos usar de variable la estabilidad o inestabilidad de
aquellas parejas jóvenes de 18 a 25 años

¿Qué variable pretende medir?

La variable que pretende medir es la estabilidad de las parejas. Desde la perspectiva de la teoría
triangular de Robert Sternbergt (1990) son tres componentes, intimidad, pasión y compromiso.
Operacionalmente, se determina por la puntuación que se obtenga al momento de aplicar el
instrumento. Los límites en la relación de pareja, Según Minuchin (2004) los límites están
constituidos por las reglas que definen quienes participen en la relación y de qué manera lo
hacen.
 ¿Para qué sirve su test ?

Para medir el grado de inestabilidad y estabilidad en las parejas jóvenes en la actualidad, ya que
con esta escala se pretende analizar la tendencia a la separación de forma independiente a la calidad
amorosa. Es decir, aunque exista una gran relación entre la baja calidad amorosa y la separación en las
parejas, muchas de las parejas con baja calidad amorosa no se separarán, según Riso (2003) promover
la estabilidad de las parejas es tener la capacidad de establecer imites, limites que por una parte protejan
la relación y por otra le den. La suficiente elasticidad para enfrentar los retos de la vida moderna

¿Que de valioso tendrá el test?

🕹Evaluar y conocer la estabilidad emocional de las parejas jóvenes en su relación amorosa.

🕹Describir las características o indicios de inestabilidad que presentan las parejas jóvenes.

🕹Brindar asesoramiento y orientación psicológica a las parejas jóvenes para que lleven una
relación estable y saludable.

Marco teórico

Linares (2002) citado por Bermúdez cols (2013), define el componente cognitivo
de las parejas como “La percepción de la existencia de otro, diferente de mí y con una
Identidad propia, así como con ideas, pensamientos, deseos y necesidades también propias.

Debido a ello, evaluaremos los rasgos de la personalidad de las parejas que hayan nacido en Lima -
Perú de la edad de 18 hasta los 25 años.

La relación de pareja es un vínculo sentimental de tipo romántico que une a dos personas. Dentro de
lo que se entiende por relación de pareja aparecen el noviazgo, el concubinato y el matrimonio .Sin
embargo, en esta unión existen diferentes situación o factores. Por ejemplo, uno de los mayores
problemas de la vida social humana es que cuando entramos en sentimos la presión de iniciar una
relación porque todo lo que nos rodea parece ponernos bajo esa presión. Nuestros padres quieren
que nos casemos y tengamos hijos en el futuro, los medios de comunicación pintan parejas felices
en el paisaje primaveral y nuestras hormonas no nos ayudan mucho a determinar lo que realmente
queremos hacer. Debido a esto, hemos decidido tomarlo desde el punto clínico haciendo uso del
test “Cuestionarios de Personalidad de Eysenck”.

El cual pretende identificar si las parejas muestran comportamientos estables o inestables .Por ende,
este test contiene dos versiones las cuales son una versión completa (EPQ-R) de 100 ítems y una
versión abreviada (EPQ-RS) de 48 ítems (12 por cada una de las cuatro escalas que lo forman). La
adaptación española presenta 83 ítems.
 FICHA TÉCNICA

INVENTARIO DE PERSONALIDAD DE EYSENCK

FORMATO B

• Nombre Original: Eysenck Personality Inventory

• Nombre en español: Inventario de personalidad de Eysenck formato B para adultos.
• Autor: H. J. Eysenck
• Procedencia: Universidad de Londres.
• Aparición: 1986
• Objetivos: Busca evaluar de manera indirecta las dimensiones de la
personalidad, en cuanto conforman estructuras diferenciales en sus
aproximaciones a toda situación de aprendizaje y en sus adaptaciones al medio social.
• Finalidad: Evaluar las diferencias individuales a través de las dimensiones de Personalidad
(E y N).
• Aspectos que evalúa: Dimensión E: Introversión y extraversión. (Se manifiesta en la
búsqueda de la estimulación, su susceptibilidad a la fatiga y al cansancio
psicológico).

Dimensión N: Estabilidad e inestabilidad. (Analiza el grado de emotividad)

• Ámbito de aplicación: a partir de los 16 años en adelante.

• Tipo de prueba: verbal – escrita, con respuestas dicotómicas.
• Empleo de la técnica de elección forzada (si – no).
• Cuenta con una escala de veracidad.
• Estructura: 57 ítems distribuidos en tres escalas

E - 24: Introversión - extraversión

N - 24: estabilidad - inestabilidad

L – 9: verdad - mentira
 ITEM
Estabilidad-Neuroticismo (N). Esta escala evalúa si el sujeto es estable o neurótico. Respuestas
altas muestran elevados niveles de ansiedad e inestabilidad emocional en general. Puntajes bajos
representan estabilidad emocional.

Extraversión-Introversión (E). En términos generales, esta escala evalúa la sociabilidad de la

persona. El sujeto que puntúa alto dentro de esta escala estará caracterizado por ser sociable,
impulsivo, optimista y poco sensible. Puntajes bajos muestra sujetos que tienden a ser retraídos,
tranquilos, reservados, controlados y con baja tendencia a la agresión.

Normalidad-Psicoticismo (P). Esta escala está orientada a la medición de la dimensión

psicoticismo, que presenta atributos como despreocupación, crueldad, inclinación hacia las cosas
raras, falta de empatía y generación de conflictos en el medio.

Labilidad o Veracidad (L). Esta escala mide la tendencia del sujeto a la simulación de respuestas
para dar una buena impresión, por ello, esta escala mediría el grado de veracidad de las
respuestas (Gempp & Chesta, 2007).

CARACTERISTICAS DEL INVENTARIO:

a. Esta prueba está estructurada de tipo verbal tipo verbal – escrita y con respuestas dicotómicas.

b. Emplea la técnica de la elección la elección forzada (SI - NO)

c. Consta de 57 ítems:

a. “L” 9 ítems: Verdad (escala de mentiras)

b. “E” 24 ítems: Introversión – Introversión – Extroversión.

c. “N” 24 ítems: Estabilidad ítems: Estabilidad – Inestabilidad

d. Los ítems Los ítems están intercalados sin están intercalados sin ningún orden ningún orden
especial en especial en el cuestionario

1. ¿Tiene a menudo un sentimiento de sentimiento de intranquilidad, como si quisiera algo,

quisiera algo, pero sin saber sin saber qué?
2. ¿Permanece usualmente retraído (a) en fiestas y reuniones?
3. ¿Se enfada o molesta a menudo?
4. ¿Cuándo lo(a) meten a una pelea ¿prefiere sacar los trapitos al aire de una vez por todas, en
vez de quedar callado(a) esperando que las cosas se calmen solas?
5. ¿Es usted triste, triste, melancólico (a)?
6. ¿Le gusta mezclarse con la gente?
7. ¿Ha perdido a menudo el sueño por sus preocupaciones?
8. ¿Se pone a veces malhumorado (a)?
9. ¿Se catalogaría a si mismo(a) como despreocupado (a) o confiado a su buena suerte?
10. ¿Se decide a menudo demasiado tarde?
11. ¿Le gusta trabajar solo (a)?
12. ¿Se ha sentido a menudo apático (a) y cansado(a) sin razón?
13. ¿Es por lo contrario animado(a) y jovial?
14. ¿Se ríe a menudo de chistes groseros?
15. ¿Se siente a menudo hastiado(a), harto, fastidiado?
16. ¿Se siente incómodo(a) con ropa que no son del diario?
17. ¿Se distrae (vaga su mente) a menudo cuando trata de prestar atención atención a algo?
18. ¿Puede expresar en expresar en palabras fácilmente fácilmente lo que piensa?
19. ¿Se abstrae se pierde en sus pensamiento a menudo?
20. ¿Está completamente libre de prejuicios de cualquier tipo?
21. ¿Le gustan las bromas?
22. ¿Piensa a menudo en su pasado?
23. ¿Le gusta mucho la buena comida?
24. ¿Cuándo se fastidia ¿necesita algún(a) amigo(a) para hablar sobre hablar sobre ello?
25. ¿Le molesta vender cosas vender cosas o pedir dinero a la gente para alguna buena causa?
26. ¿Alardea (se jacta) un poco a veces?
27. ¿Es usted muy susceptible (sensible) por algunas algunas cosas?
28. ¿Le gusta más quedarse, en casa que ir a una fiesta aburrida?
29. ¿Se pone a menudo tan inquieto(a) que no puede permanecer sentado(a) durante durante
mucho rato en una silla?
30. ¿Le gusta planear las cosas, con mucha anticipación?
31. ¿Hace usted usualmente las cosas mejor resolviéndolas solo(a) que hablando a otra persona
sobre ello?
32. ¿Es usted generalmente una persona tolerante, que no se molesta si las cosas no están
perfectas?
33. ¿Le gustaría más planear cosas, que hacer cosas?
34. ¿Deja algunas veces para mañana Lo que debería hacer hoy hacer hoy día?
35. Cuando hace nuevos amigos(as) ¿es usted usualmente quien inicia la relación la invita a que
se produzca?
36. ¿Siente generalmente que las cosas se arreglaran por si solas y que terminaran bien de
algún modo?
37. ¿Le cuesta trabajo coger el sueño al acostarse en las noches?
38. ¿Ha dicho alguna vez mentiras en su vida?
39. ¿Dice algunas veces lo primero que se le viene a la cabeza?
40. ¿Se preocupa durante un tiempo demasiado largo, después de una experiencia embarazosa?
41. ¿Se mantiene usualmente hérnico(a) o encerrado (a)en sí mismo(a), excepto con amigos
muy íntimos?
42. ¿Se crea a menudo problemas, por hacer cosas sin pensar?
43. ¿Le gusta contar chistes y referir historias graciosas a sus amigos?
44. ¿Se le hace más fácil ganar que perder un juego?
45. ¿Se siente a menudo demasiado consciente de sí mismo(a) o poco natural cuando esta con
sus superiores?
46. Cuando todas las posibilidades están contra usted piensa aun usualmente que vale la pena
intentar?