RESERVADO

DERECHO INTERNACIONAL MARÍTIMO

8,6. GUERRA TERRESTRE

La guía en este párrafo, provee una apreciación de los
principios básicos de la aplicación de la ley del conflicto
armado en el espacio terrestre.

Para la comprensión del tratamiento de la ley del conflicto

armado aplicable a la guerra terrestre, ver FMFM 0-25
"Departamento del Ejército, Manual FM 27- 10, La Ley de la
Guerra Terrestre" .

8.6.1. OBJETIVOS EN LA GUERRA TERRESTRE

Únicamente los Combatientes y otros Objetivos militares
pueden ser atacados (ve párrafo 8.1.1). Los no combatientes
y objetivos civiles pueden no ser objetos de ataque

El daño accidental a no combatiente y colateral deterioro a

objetos civiles incurridos durante un ataque, está por
encima de un objetivo militar legítimo, no debe ser excesivo
en relación a la ventaja alcanzada por el ataque (ver.
párrafo 8.1.2.1).

Cuando las circunstancias permitan, se deberá dar aviso

adelantado de los ataques que pueden poner en peligro a los
no combatientes en los alrededores (ve párrafo 11.2)

8.6.2 PROTECCIÓN ESPECIAL

Bajo la ley de la guerra terrestre, ciertas personas,
lugares y objetos, gozan de protección especial contra
ataques.

RESERVADO 1
 RESERVADO

Protección es, por necesidad, depende el reconocimiento de

condición protegida y símbolos especiales y señales que son
empleadas para ese propósito (ve párrafo 11.9).

La falla al despliegue de señales de protección y símbolos

no válidos para personas protegidas, lugares u objetos que
tienen una condición aparente de blanco((objetivo) (ver
párrafo 11.9.6.

Sin embargo, las personas protegidas que participan

directamente en hostilidades pierden su condición de
protegidos y pueden ser atacados mientras son empleadas.

Similarmente el mal uso de lugares protegidos y objetos para

Propósitos militares rentables, son sujetos a ataque
legítimo durante el período de mal uso.

8.6.2.1 . PERSONAS PROTEGIDAS

Las Personas protegidas, incluyen heridos, enfermos y
náufragos (ver párrafo 11.4), ciertos paracaidistas (ver
párrafo 11.6), y prisioneros de guerra (ver párrafo 11.7.
civiles y otros no combatientes, tale como personal médico y
Capellanes (ve párrafo 11.5), y personas internadas (ve
párrafo 11.8) también gozan de condición protegida.

8.6.2.2 . OBJETOS Y LUGARES PROTEGIDOS

Lugares protegidos inclusive ciudades y pueblos indefensos y
zonas desmilitarizadas por acuerdos (ver párrafo 8.5.1.3),
(Los beligerantes están prohibidos bombardear ciudades,
pueblos u edificios caritativos) y zonas especiales de
hospitales y zonas neutralizadas por acuerdos. (Ver párrafo

RESERVADO 2
 RESERVADO

8.5.1.5.), (Las zonas inmunes a bombardeos son: Hospitales,

iglesias, colegios).

Los objetos protegidos, incluyen monumentos y estructuras

históricas, obras de arte, medios médicos y religioso,
cultural, y edificios caritativos y monumentos (ver párrafo
8.5.1.6.), (Se deben marcar los distintivos en forma clara y
es responsabilidad de los propios habitantes).

8.6.2.3. EL MEDIO AMBIENTE

Una discusión de las consideraciones medio-ambientales
durante el conflicto armado, está contenida en el párrafo
8.1.3.

El uso de agentes herbicidas está indicando en el párrafo

10.3.3.

RESERVADO 3