Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
-
Odontología Operativa, 2018, 43-3, 261-271
Relevancia clínica
Los composites nanorrellenos y nanohíbridos dieron como resultado un rendimiento clínico similar en las cavidades
de clase IV. La fractura de la restauración fue la causa más importante de fracaso.
partículas de relleno para aumentar la suavidad, pero esto longevidad de las restauraciones de nanorrelleno y nanohíbrido de
también reduce la resistencia a la fractura y el módulo de Young clase IV sometidos a grandes esfuerzos. Por lo tanto, nuestro
de los materiales.2 Sin embargo, la nanotecnología ha permitido objetivo fue evaluar un composite nanorrelleno y un nanohíbrido, en
avances recientes en las restauraciones dentales compuestas.3 combinación con sus adhesivos de grabado y lavado recomendados
En consecuencia, se ha desarrollado una nueva categoría de por el fabricante, en cavidades de clase IV.
resinas compuestas, conocidas como nanocompuestos.3,4
Aunque todas las partículas de relleno deben tener un tamaño MÉTODOS Y MATERIALES
nanométrico en los verdaderos nanocompuestos, el término Diseño del estudio
"nanotecnología" se usa ocasionalmente de manera inapropiada
Las marcas, las composiciones químicas y los fabricantes de
cuando se describen materiales. En la actualidad, dos
los materiales utilizados se muestran en la Tabla 1. Las
compuestos dentales distintos, nanorrellenos y nanohíbridos,
restauraciones se colocaron entre agosto de 2008 y febrero
contienen nanopartículas. Los compuestos con nanorrelleno
de 2010 en el Departamento de Odontología Restauradora
utilizan nanopartículas (1-100 nm) en toda la matriz de resina,
de la Facultad de Odontología de la Universidad de
mientras que los nanohíbridos contienen rellenos
Estambul. En total, 34 pacientes (9 hombres y 25 mujeres)
convencionales (0,4-5,0 nm).yom), con partículas nanométricas.3
con edades comprendidas entre 14 y 46 años (edad media,
El aumento de la carga de relleno mediante la adición de estas
partículas mejora las propiedades mecánicas y la capacidad de
27,1 años) formaron el grupo de estudio. En la tabla 2 se
pulido de las superficies compuestas.5
enumeran los criterios de inclusión y exclusión de los
pacientes.11-14 Veintiséis pacientes recibieron dos
Varios productos de nanocompuestos están disponibles restauraciones de clase IV y ocho pacientes recibieron cuatro
en el mercado.6 Recientemente se desarrolló un nuevo
restauraciones de clase IV, debido a la caries primaria de los
compuesto de nanorelleno que contiene partículas
dientes anteriores. En el análisis final se incluyeron un total
nanométricas (combinación de nanosílice no aglomerada/no
de 84 restauraciones. La distribución de las restauraciones
agregada de 20 nm) y nanoclusters (principalmente
de clase IV, según la combinación de adhesivo/compuesto y
aglomerados de partículas de sílice/zirconio sueltos de 2 a 20
el número de dientes, se presenta en la Tabla 3. Los
nm).6,7 Otro nanocompuesto es el compuesto de
contactos de dientes opuestos y adyacentes estaban
nanocerámica a base de ormocer, Ceram X (Dentsply-DeTrey,
presentes para todos los dientes.14
Constanza, Alemania), que contiene un nanorelleno que
contiene dióxido de silicio modificado con metacrilato (10
Protocolo de tratamiento
nm) y rellenos de vidrio (1,1-1,5 yometro); además, la matriz
de resina convencional se reemplaza en gran medida por Para los 26 pacientes que recibieron dos restauraciones
una matriz repleta de partículas de polisiloxano modificado de clase IV, una se realizó con un composite de resina de
con metacrilato altamente dispersas (2-3 nm).6 Las diversas nanorrelleno (Filtek Supreme XT, 3M ESPE, St Paul, MN,
formulaciones de sistemas de composite estéticos también EE. UU.), mientras que la otra se realizó con un composite
incluyen una amplia gama de opciones de color para las de nanohíbrido (Ceram X duo). De manera similar, para
capas de dentina y esmalte, así como para varias áreas de los ocho pacientes que recibieron cuatro restauraciones
los dientes, como el borde incisal, el cuerpo y el cuello de clase IV, dos se realizaron con Filtek Supreme XT,
uterino. Por lo tanto, los médicos pueden elegir una técnica mientras que los otros dos se realizaron con Ceram X
de capas de color, de acuerdo con las necesidades estéticas duo. Los compuestos de resina nanohíbrida y
de los pacientes.3 nanorrelleno fueron
Demirci y otros: evaluación clínica de restauraciones de clase IV 263
Bono XP Grabador: DeTrey Conditioner 36 (36% H3 Aplique acondicionador a la superficie de la Dentsply De Trey
correos4) dentina durante 15 segundos. Enjuague bien
Filtek Supremo XT Bis-GMA, UDMA, TEGDMA, bis-EMA, carga de relleno Color del diente a restaurar seleccionado de ESPE 3M
59 % en volumen (78,5 % en peso). Partículas de una guía de colores clásica de Vitapan antes
relleno: combinación de un de aislar el diente. Se selecciona el color del
relleno de nanosílice de 20 nm no cuerpo correspondiente. Incrementos de
aglomerado/no agregado y zirconio/ sombra corporal aplicados en capas de 2 mm
sílice aglomerado suelto o menos. Cada incremento fotopolimerizó 20
nanocluster, que consta de aglomerados de partículas segundos.
primarias de zirconia/sílice con un tamaño de relleno
de 5 a 20 nm. El rango de tamaño de partículas del
racimo es de 0.6 a 1.4yometro
Dúo Ceram X Polisiloxano modificado con metacrilato, Color del diente a restaurar seleccionado de Dentsply De Trey,
resina de dimetacrilato, pigmento una guía de colores clásica de Vitapan antes Constanza
fluorescente estabilizador UV, de aislar el diente. Se selecciona la
canforquinona, etil- combinación correspondiente de Ceram X duo
4(dimetilamino)benzoato, vidrio de borosilicato esmalte y dentina. En capas de 2 mm o menos,
de aluminio y bario, nanorrelleno de dióxido de se aplica el tono de dentina y se
silicio funcionalizado con metacrilato, pigmentos fotopolimeriza durante 40 segundos. Luego se
de óxido de hierro y pigmentos de óxido de aplica una capa de esmalte en capas de 2 mm
titanio y pigmentos de sulfosilicato de aluminio o menos y se fotopolimeriza durante 10
segundos.
Abreviaturas: BIS-EMA, dimetacrilato de glicol de bisfenol A etoxilado; Bis-GMA, bisfenol A diglicidil metacrilato; DMABE, 4-(dimetilamino)benzoato de etilo; H3PO4,
ácido fosfórico; HEMA, metacrilato de 2-hidroxietilo; PENTA, monofosfato de pentaacrilato de dipentaeritritol; UDMA, dimetacrilato de uretano; TCB, éster de di-2-
hidroxietilmetacrilato de butan-1,2,3,4-tetracarboxílico; TEGDMA, dimetacrilato de trietilenglicol.
Tabla 2: Los criterios de inclusión y exclusión Tabla 3: Distribución de restauraciones de composite clase IV
según combinación adhesivos/composite y número
Criterios de inclusión
Recibir al menos dos caries primarias en las superficies proximales de los
de dientes
dientes anteriores que involucran la superficie incisal Adhesivo/compuesto de dentina norte Número de diente
No tener enfermedades periodontales o pulpares activas.
Dispuesto a regresar para los exámenes de seguimiento según lo descrito por los
6 7 89 10 11
investigadores Filtek Supreme XT/Scotchbond 42 1 7 17 14 3 0
De múltiples fines
Criterio de exclusión
Pacientes con parafunción no controlada
ceram.X Dúo/XP Bond 42 1 11 12 9 9 0
Pacientes que presentan higiene bucal insuficiente Suma de restauraciones 84 2 18 29 23 12 0
Pacientes con dolor espontáneo o sensibilidad a la percusión
RESULTADOS
Alfa (A) No hay discrepancias en el color, tono y/o translucidez entre la Inspección visual
restauración y la estructura dental adyacente.
Bravo (B) Hay una discrepancia en el color, el tono y/o la translucidez entre la restauración y la Inspección visual
estructura dental adyacente, pero la discrepancia está dentro del rango normal de
color, tono y/o translucidez del diente.
charlie (c) La falta de coincidencia entre la restauración y la estructura del diente adyacente está Inspección visual
fuera del rango normal de color, tono y/o translucidez del diente.
Decoloración marginal de Cavosurface
las tasas para las restauraciones dúo Filtek Supreme XT y A los cinco años, con la excepción de las cuatro
Ceram X fueron 86,2 % y 89,7 %, respectivamente. restauraciones Filtek Supreme XT fallidas y las tres
Dos de las cuatro restauraciones fallidas de Filtek restauraciones Ceram X duo, ninguna restauración fue
Supreme XT se ubicaron en la región mesial del incisivo clínicamente inaceptable, con respecto a ninguno de los
central derecho. Una restauración se ubicó en la región criterios de evaluación. Además, no hubo diferencias
mesial del incisivo central izquierdo y una restauración se estadísticamente significativas entre las restauraciones Filtek
ubicó en la región mesial del incisivo lateral derecho. Una Supreme XT y Ceram X duo, en ninguno de los períodos de
de las tres restauraciones fallidas de Ceram X duo se evaluación, para ninguno de los parámetros de evaluación.
colocó en la región mesial del incisivo lateral derecho. A los cinco años, el 92 % de las restauraciones Filtek Supreme
Una restauración se ubicó en la región mesial del incisivo XT y el 84,6 % de las restauraciones Ceram X duo exhibieron
lateral izquierdo y la otra restauración se colocó en la coincidencias de color alfa. Con respecto a la decoloración
región distal del incisivo lateral izquierdo. marginal, el 16 % de las restauraciones Filtek Supreme XT y el
11,5 % de las restauraciones Ceram X duo mostraron una
Las tasas de evaluación clínica directa, al inicio del estudio y decoloración bravo. Sin embargo, la decoloración fue superficial
en los cinco controles anuales, se muestran en la Tabla 5. y se localizó en una parte inespecífica del esmalte. no penetró
Demirci y otros: evaluación clínica de restauraciones de clase IV 267
hacia la pulpa en el borde de la restauración y podría últimos años es el resultado no solo de mejores materiales de
pulirse. Con respecto al desgaste y la forma anatómica, el restauración y sistemas de adhesión, sino también de una mayor
88 % de las restauraciones Filtek Supreme XT y el 96,2 % experiencia clínica. Sin embargo, los dientes que tienen una
de las restauraciones Ceram X duo se evaluaron como combinación de acceso endodóntico y cavidades de dos tipos
alfa a los cinco años. En cuanto a la adaptación marginal, (clase III/IV), así como un número comparativamente menor de
tres (6,3 %) restauraciones Ceram X duo y dos (7,4 %) restauraciones de clase IV (16 restauraciones),24
Filtek Supreme XT se consideraron inaceptables (charlie) puede explicar la tasa de éxito variable. En otro estudio, 4 de
a los tres y cinco años, respectivamente, y tuvieron que 45 restauraciones de clase III/IV, con adhesivo de grabado y
ser reemplazadas al final de los cinco años. período. Para lavado en dos pasos, fracasaron a los 48 meses.25
la caries y la textura de la superficie, el 100 % de las Sin embargo, de acuerdo con los hallazgos del presente estudio,
Tabla 5: Resultados de la evaluación clínica de las restauraciones compuestas de clase IV utilizando los criterios USPHS modificados
decoloración marginal e integridad marginal.24 Se ha afirmado que la pérdida de material o las fallas por
Häfer y otros informaron que a los 48 meses, 4 de 45 fractura en las restauraciones de clase IV probablemente estén
restauraciones de clase III/IV, con adhesivo de grabado y directamente asociadas con un mayor desgaste y tensiones
enjuague de dos pasos, fallaron debido a la integridad marginal incisales.22 Una revisión sistemática sobre la supervivencia a
(dos restauraciones), decoloraciones marginales (una largo plazo de las restauraciones anteriores de clase III y IV
restauración) y pérdida de vitalidad (una restauración). informó que la fractura del diente o de la restauración fue la
restauracion).25 En estos dos estudios anteriores,24,25 Las causa más frecuente de fracaso entre los estudios.1 Las
restauraciones de clase IV que involucran el borde incisal en los
restauraciones de clase III y IV se evaluaron juntas. Por lo tanto,
dientes anteriores están sujetas a altas cargas masticatorias y,
la ubicación y el tamaño de la cavidad, así como la variabilidad
por lo tanto, la fractura es un resultado clínico posible.1,2,8
del sustrato de unión, pueden reflejar la variación en las tasas de
Además, la mayoría de las restauraciones de clase IV no
falla reportadas en la literatura. Un metaanálisis informó que la
incluyen retención mecánica, lo que puede generar
tasa de fracaso de las restauraciones de clase IV fue el doble que
desafíos asociados con la interfaz de unión de la
la de las restauraciones de clase III a los 10 años (10 % frente a 5
restauración.1 Por lo tanto, estas suposiciones antes
%).21 En un estudio de seguimiento máximo de 14 años de
mencionadas fueron probablemente las razones por las
restauraciones de clase IV, la fractura fue la principal causa de que la fractura fue la principal causa de fracaso de las
fracaso, que ocurrió en 11 de 43 (25,6 %) restauraciones de restauraciones Filtek Supreme XT y Ceram X duo.
composite (Pekafil).22 Otro estudio informó que la estética (43%)
Ninguna restauración en el presente estudio presentó
y la forma anatómica (26%) fueron las principales razones por las
fallas debido a la decoloración marginal. En apoyo de
que fracasaron las restauraciones anteriores (clase III y IV),
nuestros hallazgos con respecto a la adaptación marginal y
mientras que la fractura (22%) tuvo una tasa de fracaso anual de
la decoloración marginal, se ha informado que la integridad
entre 0,5% y 1,8. % durante un máximo de 20 años.2 marginal no está vinculada al método o sistema de
acondicionamiento dental, lo que confirma que los
Así, aunque el período de evaluación de estos dos márgenes detectables no significan necesariamente que
estudios mencionados fue más largo (14 y 20 años, habrá márgenes teñidos.21 Además, la unión al esmalte es
respectivamente) 2,22 que nuestro estudio (cinco años), esencial para un buen sellado y la prevención de la
la fractura fue una razón común de fracaso en los tres decoloración marginal porque el 100% del margen visible de
estudios. las restauraciones de clase III/IV suele ser
Demirci y otros: evaluación clínica de restauraciones de clase IV 269
Tabla 5: Resultados de la evaluación clínica de las restauraciones compuestas de clase IV utilizando los criterios USPHS modificados (ext.)
ubicado en el esmalte. El uso de ácido fosfórico al 37 % en el El presente estudio incluyó esmalte y dentina como sustratos de
grabado del esmalte sigue siendo el enfoque más exitoso unión. Por el contrario, otros estudios que utilizaron un material
para formar un patrón microrretentivo, que permite una compuesto microhíbrido o híbrido de alto relleno mostraron
buena unión al esmalte pulido.21,26 En el presente estudio, los más cambios de color que el presente estudio a los tres o cinco
composites nanorellenos (Filtek Supreme XT) y nanohíbridos años.8,24 lo que podría deberse a las diferencias entre los dientes
(Ceram X duo) se usaron en combinación con los adhesivos y las habilidades del operador. En uno de estos estudios previos,
de grabado y enjuague recomendados por el fabricante, lo las restauraciones se aplicaron a dientes tratados
que puede haber contribuido a la falta de restauraciones endodónticamente y blanqueados,24 mientras que en el otro
fallidas, con respecto a decoloración marginal. Un estudio, las restauraciones fueron realizadas por estudiantes
metanálisis sobre la eficacia clínica de las restauraciones universitarios de odontología.8 Otro factor contribuyente pueden
anteriores directas concluyó que se observó menos ser las diferencias entre el tamaño y el tipo de rellenos
decoloración en los márgenes de la restauración cuando el compuestos utilizados. Se ha dicho que el brillo inicial de
grabado del esmalte se realizó con ácido fosfórico en muchos restauradores fue bastante bueno, pero en el composite
comparación con las restauraciones que utilizaron otros híbrido (microhíbridos, nanohíbridos), el desprendimiento de los
sistemas de acondicionamiento.21 rellenos más grandes provocó la pérdida de brillo.3 Por el
contrario, los nanoclusters se cortaron a una velocidad similar a
A los cinco años, no hubo diferencias estadísticamente
la matriz circundante durante la abrasión en el composite de
significativas entre las restauraciones de composite nanorrelleno y
nanorrelleno, lo que permitió que las restauraciones
nanohíbrido, con respecto a la combinación de colores. Sin embargo,
mantuvieran una superficie más suave para la retención del
se consideró que las restauraciones compuestas con nanorelleno
pulido a largo plazo.3 lo que podría explicar la coincidencia de
(Filtek Supreme XT) tenían una mejor coincidencia de color que las
color mejorada en el nanorrelleno en comparación con las
restauraciones compuestas nanohíbridas. Por el contrario, nuestro
restauraciones compuestas nanohíbridas a los cinco años, como
estudio anterior encontró un porcentaje de restauración
se encontró en el estudio actual.
comparablemente mayor para una coincidencia de color a los cuatro
años, en el que se usaron los mismos compuestos para restaurar el
cierre del espacio en las restauraciones acumuladas en los dientes Aunque no se encontró una diferencia estadísticamente
anteriores.14 Esta diferencia puede estar asociada con la diferencia significativa entre las resinas compuestas con nanorrelleno y las
en el tipo de restauración. En nuestro estudio anterior,14 Las nanohíbridas, las restauraciones con composite con nanorrelleno
restauraciones se aplicaron sólo al esmalte, mientras que las exhibieron un porcentaje más bajo de restauraciones ideales que las
restauraciones con composite nanohíbrido, con respecto a
270 Odontología Operativa
9. Peumans M, Kanumilli P, De Munck J, Van Landuyt K, 18. Barnes DM, Blank LW, Gingell JC y Gilner PP (1995) Una
Lambrechts P y Van Meerbeek B (2005) Efectividad clínica de evaluación clínica de un material restaurador de ionómero
los adhesivos contemporáneos: una revisión sistemática de de vidrio modificado con resina Revista de la Asociación
los ensayos clínicos actuales Materiales dentales21(9) Dental Americana 126(9) 1245-1253.
864-881.
19. Demirci M, & Uysal O (2006) Evaluación clínica de un compuesto
10. Pashley DH, Tay FR, Breschi L, Tjäderhane L, Carvalho RM, de resina modificada con poliácido (Dyract AP) en cavidades de
Carrilho M y Tezvergil-Mutluay A (2011) Adhesivos de grabado y clase I: resultados de 3 años Revista americana de odontología
aclarado de última generación Materiales dentales27(1) 1-16. 19(6) 376-381.
11. de Andrade AK, Duarte RM, FD, Medeiros e Silva Batista AU, 20. Cvar JF, & Ryge G (2005) Reimpresión de criterios para la
Lima KC, Pontual ML y Montes MA (2011) Ensayo clínico evaluación clínica de materiales de restauración dental
aleatorizado de 30 meses para evaluar el rendimiento Investigaciones Clínicas Orales 9(4) 215-232.