Machine Translated by Google

Informes  de  bioquímica  y  biofísica  16  (2018)  50–55

Listas  de  contenidos  disponibles  en  ScienceDirect

Informes  de  Bioquímica  y  Biofísica
página  de  inicio  de  la  revista:  www.elsevier.com/locate/bbrep

Análisis  fitoquímico  del  extracto  de  raíces  y  rizomas  de  Canna  indica  L. T
Subhash  T.  Kumbhara, Shriniwas  P.Patilb, , Hemant  D.  Unec
aDepartamento  de  Farmacología,  Facultad  de  Farmacia  Indira  de  SCES,  Pune  411038,  India  bDepartamento  
de  Farmacognosia,  Facultad  de  Farmacia  Indira  de  SCES,  Pune  411038,  India  cDepartamento  de  
Farmacología,  Facultad  de  Farmacia  YB  Chavan  de  MAES,  Aurangabad,  India

INFORMACIÓN  DEL  ARTÍCULO RESUMEN

Palabras   Se  informó  que  las  raíces  y  los  rizomas  de  Canna  indica  L.  (Cannaceae)  poseen  varias  propiedades  biológicas  como  el  potencial  antimicrobiano,  
clave:  Canna  indica  L. antihelmíntico  y  la  inhibición  de  la  transcriptasa  inversa  del  VIH­1.  En  nuestros  estudios  anteriores,  mostraron  actividad  antidiabética  en  ratas  
Extracto  hidroalcohólico normales  y  ratas  coadictas  a  la  cafeína  y  la  nicotina.  En  la  búsqueda  del/los  fitoquímico/s  responsable/s  de  estas  actividades  biológicas,  el  
RMN  H1
presente  estudio  tuvo  como  objetivo  la  evaluación  fitoquímica  del  extracto  hidroalcohólico  (AEH)  de  raíces  y  rizomas  de  C.  indica  L.;  incluyendo  
Análisis  HR­LC/MS­MS
selección  preliminar,  cromatografía  de  capa  fina,  H1  ­NMR  y  análisis  HR­LC/MS­MS.  Después  de  la  detección  preliminar  de  flavonoides,  taninos  
y  esteroles,  se  analizó  el  HAE  para  determinar  la  presencia  de  β­sitosterol  mediante  TLC.  El  espectro  H1  ­NMR  de  HAE  reveló  la  presencia  de  
alrededor  de  761  protones  desprotegidos  correspondientes  a  diferentes  compuestos  polares.  El  análisis  HR­LC/MS­MS  realizado  tanto  en  modo  
de  iones  positivos  como  negativos  indicó  la  presencia  de  más  de  90  compuestos,  incluido  un  fragmento  corto  de  péptido.  Según  la  base  de  datos  
de  METLIN,  los  principales  fitoquímicos  pronosticados  fueron  3′­hidroxitrimetoprima,  3,7­epoxicariofilan­6­ona,  swietenina,  tiphasterol,  ácido  
hexacosanodioico  y  ácido  3β,  6α,7α­trihidroxi­5β  colan­24­oico,  algunos  de  los  cuales,  son  biológicamente  activos.

1.  Introducción la  decocción  de  la  raíz  con  arroz  fermentado  se  utiliza  en  el  tratamiento  de  la  gonorrea  y  
la  amenorrea  [13].  En  nuestros  artículos  de  investigación  anteriores  [15,16]  informamos  
Los  extractos  vegetales  crudos  son  la  mezcla  compleja  de  diferentes  metabolitos   la  actividad  antidiabética  del  extracto  hidroalcohólico  en  ratas  normales,  así  como  en  
secundarios  biológicamente  activos.  Su  identificación  y  cuantificación  rápidas  y  precisas   ratas  coadictas  a  la  cafeína  y  la  nicotina.  Ya  que
es,  por  lo  tanto,  muy  crucial  en  el  análisis  fitoquímico.  Técnicas  instrumentales  avanzadas   Algunas  décadas,  se  ha  utilizado  en  humedales  construidos  para  la  eliminación  de  
recientemente  desarrolladas  como  la  separación  cromatográfica  bajo  alta  presión  (HPLC)   contaminantes  orgánicos,  nitrógeno,  fósforo  y  metales  pesados  [18,6].
combinada  con  fragmentación  de  masa  (MS)  de  compuestos  separados  y  su  espectro   Teniendo  en  cuenta  los  amplios  usos  de  las  raíces  y  rizomas  de  C.  indica  L.,  el  
de  Resonancia  Magnética  Nuclear  (RMN)  hicieron  posible  esta  investigación  fitoquímica. presente  trabajo  de  investigación  es  un  intento  de  explorar  los  fitocompuestos  presentes  
en  las  raíces  y  rizomas  de  Canna  indica  L.,  probablemente  responsables  de  las  diferentes  
actividades  farmacológicas  exhibidas  y,  por  lo  tanto,  de  los  usos  terapéuticos  que  se  les  
Canna  indica  L.  (Cannaceae)  (Fig.  1)  es  una  hierba  perenne  ornamental;  nativa  de   atribuyen. .
regiones  tropicales  de  América  pero  también  encontrada  en  otros  países  tropicales  del  
mundo  [3];  ampliamente  utilizado  como  medicina  popular  con  efectos  beneficiosos  en,   2.  Materiales  y  métodos
hepatitis,  infección,  reumatismo  [5].  Las  raíces  y  rizomas  de  C.  indica  L.  son  gruesas,  
cilíndricas  y  de  color  blanco  cremoso  o  rosado.  Las  raíces  tienen  entre  2  y  5  mm  de   2.1.  Recolección  de  material  vegetal  y  extracción
diámetro  con  numerosos  pelos  radiculares.  Los  rizomas  pueden  ser  simpodiales,  
estoloníferos  o  tuberosos. La  planta  C.  indica  L.  se  identificó  y  recolectó  del  valle  del  río  Pawana,  región  de  
Las  raíces  laterales  secundarias  también  están  presentes  [1]  Se  demostró  que  sus  raíces   Pimpri­Chinchwad  de  Pune,  India  y  luego  se  autenticó  del  Centro  Regional  Occidental  ­  
y  rizomas  exhiben  una  variedad  de  actividades  farmacológicas.  Woradulayapinij  et  al.   Estudio  Botánico  de  la  India,  Pune  (Especimen  de  comprobante  No.  SK01).  El  material  
2005  [24]  demostró  actividad  inhibitoria  sobre  la  transcriptasa  inversa  del  VIH­1;  Nirmal   vegetal  se  lavó  con  agua  del  grifo  y  se  dejó  secar  a  la  sombra.  A  continuación,  el  material  
et  al.  2007  [19]  demostró  el  potencial  antihelmíntico  de  las  raíces  y  rizomas  de  C.  indica ,   seco  se  pulverizó  hasta  convertirlo  en  polvo.  A  continuación,  se  extrajeron  
mientras  que  Gaur  et  al.  2014  [8]  informó  que  las  raíces  de  C.  indica  L  tienen  actividad   aproximadamente  50  g  de  polvo  con  300  ml  de  una  mezcla  de  etanol  y  agua  (1:1)  usando  
antimicrobiana  contra  las  bacterias.  A un  aparato  Soxhlet.

  Autor  de  correspondencia.
Dirección  de  correo  electrónico:  patilsp111@gmail.com  (SP  Patil).

https://doi.org/10.1016/j.bbrep.2018.09.002  Recibido  
el  12  de  marzo  de  2018;  Recibido  en  forma  revisada  el  4  de  agosto  de  2018;  Aceptado  el  5  de  septiembre  de  
2018  Disponible  en  línea  el  5  de  octubre  de  2018  2405­5808/  ©  2018  Los  autores.  Publicado  por  Elsevier  BV  
Este  es  un  artículo  de  acceso  abierto  bajo  la  licencia  CC  BY­NC­ND  (http://creativecommons.org/licenses/BY­NC­ND/4.0/).
Machine Translated by Google

ST  Kumbhar  et  al. Informes  de  bioquímica  y  biofísica  16  (2018)  50–55

Fig.  1.  Planta  de  Canna  indica  L.

Fig.  3.  Espectro  H1  ­RMN  de  AEH.

2.2.2.  El  análisis  cromatográfico  de  capa  fina  HAE  
se  aplicó  en  una  placa  de  TLC  60  F254  de  gel  de  sílice  prerrevestida  (E.
Merck)  de  espesor  uniforme  de  0,2  mm.  La  placa  se  reveló  en  la  fase  móvil  tolueno:  
acetato  de  etilo  (93:07)  en  una  cámara  de  doble  cubeta  a  una  distancia  de  8  cm  y  
luego  se  imaginó  rociando  reactivo  de  ácido  sulfúrico  de  anisaldehído  y  calentando  a  
105  °C  durante  5–10  min.

2.2.3.  H1  ­Análisis  de  espectro  de  RMN
La  instalación  para  el  análisis  H1  ­  NMR  se  subcontrató  a  la  Instalación  de  
Instrumentos  Analíticos  Sofisticados  (SAIF)  ­  North­Eastern  Hill  University  (NEHU),  
Shillong,  India.  La  muestra  de  prueba  de  HAE  se  disolvió  en  metanol  deuterado  
(CD3OD  con  pico  característico  en  δ  3,34)  y  el  espectro  H1  ­NMR  se  obtuvo  a  través  
del  instrumento  Brukar  Avance  II,  400  MHz.

Fig.  2.  Perfil  TLC  del  extracto  hidroalcohólico  después  de  la  derivatización.  1:  patrón  de  β­
sitosterol;  2–3:  Muestras  de  prueba.
Después  de  6  h,  el  extracto  hidroalcohólico  (HAE)  resultante  se  filtró  y  se  concentró   Jet  Stream  con  una  matriz  de  muestreo  capilar  hexabore  y  un  embudo  de  iones  de
usando  un  evaporador  rotatorio.  Se  almacenó  en  refrigeración  hasta  su  uso  posterior.
2.2.  Análisis  fitoquímico  de  AEH  de  raíces  y  rizomas  de  Canna  indica  L.
2.2.4.  Análisis  HR­LC/MS­MS
Para  analizar  HAE  mediante  la  técnica  HR­LC/MS­MS,  se  subcontrató  la  
instalación  a  la  Instalación  de  instrumentos  analíticos  sofisticados  (SAIF)  ­  Instituto  
Indio  de  Tecnología,  Bombay  (IIT  Bombay),  India.  Aquí,  en  primer  lugar,  se  logró  la  
separación  cromatográfica  utilizando  silanoles  activos  con  enlaces  extradensos  y  
doble  extremo  como  fase  estacionaria  empaquetada  en  una  columna  Agilent  Eclipse  
XDB­C­18  de  2,1  ×  150  mm,  5  µm  y  acetonitrilo­agua  (con  0,1  %  de  ácido  fórmico)  
como  móvil.  fase  a  un  caudal  de  0,2  ml/min.  Luego,  el  análisis  LC­ESI­MS  de  HAE  se  
realizó  en  modo  de  iones  duales  (positivo  y  negativo)  utilizando  la  tecnología  Agilent  
  
dos  etapas  para  aumentar  el  muestreo  y  la  transmisión  de  iones  donde  se  logró  la  
fragmentación  en  la  colisión  inducida.  disociación  (CID)  variando  el  voltaje  de  la  celda  
de  colisión.  En  primer  lugar,  se  obtuvo  el  cromatograma  y  se  estudió  el  volumen  de  
retención  y  la  eficiencia  de  la  columna.

2.2.1.  La  detección  preliminar  de  
HAE  se  analizó  para  determinar  la  presencia  de  diferentes  metabolitos  secundarios   3.  Resultados  y  discusión
(alcaloides,  terpenoides,  taninos,  flavonoides,  esteroles).  La  prueba  específica  para  
cada  clase  de  metabolitos  secundarios  se  basó  en  el  cambio  de  color  o  la  formación   En  la  evaporación  del  solvente  usando  un  evaporador  Rota  y  refrigeración,  se  
de  precipitados  al  agregar  el  reactivo  específico. obtuvo  un  HAE  de  color  marrón  oscuro,  muy  viscoso  y  pegajoso  que  luego  se  usó  
para  análisis  adicionales.

51
Machine Translated by Google

ST  Kumbhar  et  al. Informes  de  bioquímica  y  biofísica  16  (2018)  50–55

Fig.  4.  Cromatograma  HPLC  de  HAE  con  acetonitrilo  como  fase  móvil  fluyendo  a  una  velocidad  de  0,2  ml/min.

3.1.  Selección  preliminar compuestos  con  grupo  etilo  terminal,  designados  por  cuarteto  en  δ  4.07  y  triplete  en  δ  
3.77  que  consistía  en  picos  inclinados  hacia  arriba  hacia  la  señal  de  los  protones  
En  pruebas  químicas  simples,  basadas  en  el  cambio  de  color  o  la  precipitación,   responsables  de  su  división.  El  espectro  de  RMN  de  protones  de  HAE  también  reveló  
el  AEH  mostró  la  presencia  de  compuestos  principalmente  polares  como  polifenólicos   la  presencia  de  flavan­3­ol  en  función  de  los  taninos  condensados,  su  H­12  se  observó  
(flavonoides,  taninos),  triterpenoides,  esteroides  y  algunos  azúcares. como  doblete  en  δ  6.78  con  J  ≈  7.2  Hz,  campo  abajo  a  dobletes  distorsionados  en  δ  
No  había  alcaloides  ni  terpenos  presentes  en  el  extracto. 6.69  y  6.62  para  H­  15  y  H­16;  con  J  ≈  8  y  12  Hz,  respectivamente.  El  doblete  en  δ  6.9  
(J  ≈  8  Hz)  redirigió  los  ortohidrógenos  en  el  anillo  B  de  flavonoides.  El  singlete  en  δ  

3.2.  Análisis  cromatográfico  en  capa  fina 7,04  ppm  podría  asignarse  fácilmente  al  protón  H­3  de  la  flavona  [25].

El  análisis  de  TLC  de  HAE  mostró  la  presencia  de  varias  bandas  de  colores  a  
diferentes  valores  de  Rf ;  0,36,  violeta  (β­sitosterol);  0,48  y  0,56,  violeta  claro;  0,68,   En  comparación  con  la  literatura  disponible,  el  espectro  H1  ­NMR  de  HAE  también  

violeta  (Fig.  2). podría  considerarse  para  revelar  la  presencia  de  pocos  aminoácidos  con  posición  de  

Teniendo  en  cuenta  la  especificidad  de  la  visualización  del  reactivo  de  anisaldehído­ hidrógeno  característica.  Los  picos  como  s  en  δ  1.6,  d  en  δ  2.7,  d  en  δ  3.2  y  s  en  δ  

ácido  sulfúrico  y  el  número  de  manchas  observadas,  se  puede  concluir  que  el  AEH   7.04  podrían  asignarse  a  β  CH­  de  Arg,  ε  CH2­  de  Lys,  δ  CH2­  de  Arg  e  hidrógenos  de  

puede  contener  varios  triterpenoides  y/o  compuestos  relacionados. anillos  aromáticos  de  Tyr  y /o  Trp,  respectivamente;  lo  que  refleja  la  existencia  del  
fragmento  peptídico  [4].

3.3.  H1  ­Análisis  de  espectro  de  RMN
3.4.  Análisis  HR­LC/MS­MS

El  espectro  H1  ­  NMR  (Fig.  3)  de  HAE  disuelto  en  CD3OD  se  generó  en  Brukar  
Avance  II,  400  MHz  en  SAIF­NEHU,  Shillong.  Mostró  varios  picos  campo  abajo/campo   En  la  separación  por  cromatografía  líquida  de  alta  resolución,  el  extracto  mostró  

bajo  a  los  del  TMS  estándar  en  δ  0,  lo  que  revela  que  la  presencia  de  alrededor  de  761   varios  picos  (Fig.  4)  indicativos  de  diferentes  compuestos.  La  adición  de  ácido  fórmico  

protones  sin  blindaje  (incluidos  4  hidrógenos  en  metanol  deuterado)  puede  atribuirse  a   a  la  fase  móvil  de  acetonitrilo  –  eluyentes  de  agua  mejoró  la  resolución  de  los  picos.  

diferentes  compuestos  presentes  en  HAE  (archivo  de  datos  complementarios). Ahora,  debido  a  la  similitud  en  la  polaridad  y  las  propiedades  químicas,  varios  
compuestos  pueden  exhibir  el  mismo  tiempo  de  retención,  en  consecuencia,  cada  pico  

El  singlete  en  δ  0,8  era  indicativo  de  hidrógenos  de  grupos  metilo  libres  y   resuelto  puede  corresponder  a  más  de  1  compuesto.  Otra  prueba  de  la  asignación  de  

terminales.  Ocurrencia  de  varios  picos  como  singletes  en  δ  1.28  y  1.60  (3H  cada  uno)   2  o  más  compuestos  a  un  solo  pico  fue  la  detección  de  flavonoides  y/o  taninos  en  el  

para  sus  grupos  metilo  terciarios;  el  doblete  en  δ  2.061  (J  ≈  6.4  Hz)  para  un  grupo   análisis  fitoquímico  preliminar,  pero,  sorprendentemente,  no  se  predijo  ninguno  en  el  

metilo  en  su  C­21  y  el  multiplete  en  δ  2.35  para  3H  reflejaron  la  presencia  del   análisis  HR­LC­MS/MS,  según  la  base  de  datos  METLIN.  Por  tanto,  la  probabilidad  de  

compuesto  con  núcleo  de  esteroides. este  aspecto  es  superior  a  0,9.  Entonces,  según  Hirschfeld  T.  1980  dada  la  ecuación  

Los  dobletes  prominentes  en  δ  4.49  (J  ≈  8  Hz)  reclamaron  la  presencia  del  compuesto   [Eq.  1],

quiral.  Los  tripletes  peculiares  en  δ  5.39  (J  ≈  1.5  Hz)  podrían  asignarse  a  protones  
olefínicos.  Según  el  concepto  de  'grupo  de  informadores  estructurales'  introducido  por  
Carolina  del  Norte
=  2e  n1/
R   (1)
Vliegenthart  et  al.  1983  [23],  señales  en  la  región  de  δ  3.0–3.9  ppm  (excepto  que  en  δ  
3.34  que  se  asigna  al  solvente  mthanol­d  [11]  indica  la  presencia  de  carbohidratos,   donde,  Nc  es  el  número  probable  de  compuestos  presentes  bajo  cada  pico,  R  es  el  
puede  presentarse  en  forma  de  glucósidos).  El  singlete  en  δ  3,96  reflejaba  la  presencia   número  de  picos  resueltos  en  todo  el  proceso  de  LC  y  α  es  la  probabilidad  de  que  cada  
de  un  compuesto  con  un  grupo  metoxi.  Espectro  H1  ­NMR  expuesto  presencia  de pico  se  atribuya  a  más  de  1  compuesto;  Se  encontró  que  el  número  probable  de  
compuestos  presentes  debajo  de  cada  pico  era

52
Machine Translated by Google

ST  Kumbhar  et  al. Informes  de  bioquímica  y  biofísica  16  (2018)  50–55

Estos  compuestos  separados  por  LC  luego,  en  la  cámara  ionizante,  se  dividieron  
en  fragmentos  de  diferentes  masas.  Ahora,  la  predicción  de  fitocompuestos  atribuibles  
a  los  fragmentos  de  masa  obtenidos  se  basó  en  la  fragmentación  en  un  ion  de  masa  
particular  y  se  compara  con  la  base  de  datos  ya  disponible,  METLIN  (Fig.  5).  Sobre  
la  base  de  los  compuestos  previstos,  se  puede  observar  que  las  interacciones  
hidrofóbicas  entre  los  analitos  y  una  fase  estacionaria  utilizada  en  la  separación  
cromatográfica  aumentan  con  la  disminución  del  número  de  dobles  enlaces.

Aquí,  en  este  artículo,  solo  los  compuestos  (Fig.  6)  correspondientes  a  picos  de  
LC  prominentes  con  un  área  bajo  la  curva  suficientemente  grande  se  han  mencionado  
en  la  Tabla  1  (la  lista  completa  de  compuestos  predichos  se  proporcionó  en  el  archivo  
de  datos  de  apoyo).
Según  la  base  de  datos  de  METLIN,  se  encontró  que  los  principales  fitoquímicos  
que  probablemente  estén  presentes  en  el  AEH  son  3′­hidroxitrimetoprima,  3,7­
epoxicariofilan­6­ona,  swietenina,  tifasterol,  ácido  hexacosanodioico  y  3β,  6α,7α­
trihidroxi­5β­colano  ­Ácido  24­oico.
Como  tal,  la  swietinina  se  aisló  previamente  como  tetra  nortriterpenoide  de  las  
semillas  de  Swietenia  macrophylla  (Meliaceae)  [22],  que  demostraron  tener  efectos  
antiinflamatorios  [9]  e  hipoglucémicos  [17]  en  roedores.  Inicialmente,  el  tiphasterol  
se  identificó  como  uno  de  los  reguladores  del  crecimiento  vegetal  [21]  y  uno  de  los  
intermediarios  en  la  biosíntesis  de  brasinolida  en  brotes  de  Arabidopsis  thaliana  [7].

También  se  descubrió  que  el  tiphasterol  estaba  presente  en  el  té  negro  (Camellia  si  
nensis,  Theaceae)  que  exhibió  un  efecto  antihiperglucémico  en  ratas  [10]  mediante  
la  actividad  potenciadora  de  la  insulina  [2]  y  redujo  la  mayoría  de  las  anomalías  
asociadas  con  la  diabetes  [12],  incluida  la  hiperglucemia  inducida  por  estrés  oxidativo  
renal  e  inflamación  en  ratas  diabéticas  inducidas  por  estreptozotocina  [14].  La  
presencia  de  estos  fitoquímicos  farmacológicamente  activos  en  el  AEH  respaldó  el  
potencial  antidiabético  previamente  informado  que  exhiben  las  raíces  y  los  rizomas  
de  C.  indica  L.  [15,16].

Además  de  algunos  de  estos  metabolitos  secundarios,  el  espectro  de  masas  
mostró  pocos  picos  que  fueron  predichos  como  fragmentos  peptídicos  por  la  base  de  
datos  METLIN.  Como  ya  se  ha  aclarado  que  cada  pico  de  LC  puede  representar  más  
de  1  compuesto,  notándose  la  presencia  de  diferentes  picos  en  diferentes  
proporciones  m/z ,  se  puede  tomar  como  revelado  que  estos  fragmentos  peptídicos  
son  parte  de  una  gran  fracción  proteica.  Según  la  nomenclatura  de  fragmentos  
peptídicos  propuesta  por  Roepstorff  y  Fohlman  [20] ,  estos  fragmentos  se  observaron  
como  iones  b,  respaldados  por  la  presencia  de  iones  a  con  una  diferencia  de  28  m/z  
(Fig.  7,  Tabla  2),  que  representa  la  masa  del  fragmento  C O.
Sobre  esta  base,  la  secuencia  de  aminoácidos  del  fragmento  en  la  fracción  de  
proteína  grande  puede  predecirse  como  en  la  Fig.  8.  En  este  patrón,  los  fragmentos  
con  diferentes  picos  de  iones  moleculares  se  colocaron  en  orden  creciente  de  relación  
m/z .  Yendo  de  derecha  a  izquierda,  dos  fragmentos  observados  sucesivos  estaban  
separados  por  una  línea  roja  que  corresponde  al  pico  en  m/z  más  ligero  en  28  que  el  
pico  en  m/z  asignado  para  el  fragmento  colocado  a  la  derecha  de  la  línea  roja.
Teniendo  en  cuenta  la  longitud  del  fragmento  con  la  secuencia  específica  de  
aminoácidos,  se  puede  concluir  que  el  fragmento  se  extrajo  en  extracto  hidroalcohólico  
en  una  etapa  muy  temprana  de  la  síntesis  de  proteínas  en  cuestión  (traducción).

4.  Conclusión

La  presente  investigación  de  AEH  de  raíces  y  rizomas  de  C.  indica  L.  ha  revelado  
Fig.  5.  Espectros  MS/MS  de  los  principales  compuestos  representados  por  la  base  de  datos  METLIN.
la  presencia  de  varios  constituyentes,  la  mayoría  de  los  cuales  se  describen  por  
primera  vez  en  la  especie.  El  perfil  de  TLC,  el  análisis  de  H1  ­NMR  de  HAE  
respaldaron  la  afirmación  informada  de  β­sitosterol  y;  presencia  de  compuestos  

sea  2.86  ≈  3;  como  número  de  picos  resueltos  en  la  separación  LC  fue  39  y  la   esteroideos  y  flavonoides,  respectivamente,  mientras  que  el  análisis  HR­LC/MS­MS  

probabilidad  fue  0,9.  Por  lo  tanto,  se  encontró  que  el  número  probable  de  compuestos   predijo  varios  compuestos,  sorprendentemente  también  fragmentos  peptídicos,  en  el  
presentes  en  el  extracto  era  117  (39  ×  3). AEH.  Se  ha  informado  que  la  mayoría  de  los  fitoquímicos  encontrados  o  predichos  
(como  swietinina  y  tiphasterol)  tienen  importancia

53
Machine Translated by Google

ST  Kumbhar  et  al. Informes  de  bioquímica  y  biofísica  16  (2018)  50–55

Fig.  6.  Estructuras  de  los  principales  fitoquímicos  predichos  usando  METLIN  en  el  análisis  HR­LC/MS.

tabla  1
Compuestos  predichos  en  base  a  fragmentos  de  masa.
Tabla  2  
tR  (min)  Fragmentos  de  masa  (m/z)  Compuesto  predicho Fragmentos  de  masa  prevista.
8.427 299.11 3′­hidroxitrimetoprima Fragmento Pico  de  iones  moleculares   Pico  correspondiente  a  la  diferencia  de
10.917 219.17 3,7­epoxicariofilano­6­uno (m/z) Masa  de  CO  (m/z)
11.761 575.25 Cariño
17.387 453.33 Tiphasterol Pro  Cuanto  228 200
22.844   449.35   Ácido  hexacosanodioico   Arg  Gly  Cis  334 306
24.739 413.26,  391.27 Ácido  3β,  6α,7α­trihidroxi­5β­colan­24­oico Glu  Lys  Leu  372 344
Lys  Thr  Tiro  410 382
Arg  Arg  Gln  458 430
Trp  Arg  Asp  476 448

Fig.  7.  Patrón  de  fragmentación  de  masas  del  péptido  según  Roepstoff  et  al.  1984  [20].
en  actividades  biológicas  y/o  en  fisiología  vegetal  básica.  Por  lo  tanto,  
estos  compuestos  pueden  considerarse  compromisos  farmacológicos  
responsables  informados  para  las  raíces  y  rizomas  de  C.  indica  L.  Por  lo  
tanto,  la  exploración  fitoquímica  actual  en  las  raíces  y  rizomas  de  C.  
indica  L.  puede  resultar  de  apoyo  en  la  quimiotaxonomía  de  C.  indica  y,  
por  lo  tanto,  de  Cannaceae;  y  que  también  apoyará  enfoques  analíticos  
para  la  caracterización  de  preparaciones  a  base  de  hierbas  de  C.  indica  en  el  futuro.

54
Machine Translated by Google

ST  Kumbhar  et  al. Informes  de  bioquímica  y  biofísica  16  (2018)  50–55

Fig.  8.  Secuencia  de  aminoácidos  en  fragmento  peptídico.

Reconocimiento (2009)  206–210.
[10]  A.  Gomes,  JR  Vedasiromoni,  M.  Das,  RM  Sharma,  DK  Ganguly,  Efecto  antihiperglicémico  del  té  
negro  (Camellia  sinensis)  en  ratas,  J.  Ethnopharmacol.  45  (1995)  223–226.
Nosotros,  los  autores,  agradecemos  a  la  Dra.  (Sra.)  Anagha  M.  Joshi,  Directora  
de  la  Facultad  de  Farmacia  Indira  de  SCES,  Pune,  por  proporcionar  la  infraestructura   [11]  HE  Gottlieb,  V.  Kotlyar,  A.  Nudelman,  desplazamientos  químicos  de  RMN  de  disolventes  comunes  
de  laboratorio  para  llevar  a  cabo  la  extracción  de  material  vegetal.  También  estamos   de  laboratorio  como  trazas  de  impurezas,  J.  Org.  química  62  (21)  (1997)  7512–7515.
[12]  MS  Islam,  Efectos  del  extracto  acuoso  de  té  blanco  (Camellia  sinensis)  en  una
agradecidos  con  SAIF­North  Eastern  Hill  University,  Shillong  y  SAIF  Indian  Institute  of  
modelo  de  diabetes  inducida  por  estreptozotocina  en  ratas,  Phytomedicine  19  (2011)  25–31.
Technology,  Bombay  por  proporcionar  instalaciones  H1  ­NMR  y  HR  LC­MS/MS,   [13]  SC  Joshi,  SC  Pant,  Efecto  de  H2SO4  en  la  germinación  de  semillas  y  viabilidad  de  Canna
respectivamente. indica  L,  planta  medicinal,  J.  Am.  ciencia  6  (2010)  6.
[14]  B.  Kumar,  SK  Gupta,  TC  Nag,  S.  Srivastava,  R.  Saxena,  El  té  verde  previene  el  estrés  oxidativo  
retinal  inducido  por  hiperglucemia  y  la  inflamación  en  ratas  diabéticas  inducidas  por  
Apéndice  A.  Documento  de  transparencia estreptozotocina,  Ophthalmic  Res.  47  (2012)  103–108.
[15]  ST  Kumbhar,  HD  Une,  SP  Patil,  AM  Joshi,  Potencial  antidiabético  e  hipolipidémico  del  extracto  
hidroalcohólico  de  Canna  indica  l.  raíz  y  rizomas  en  rata,  EJPMR  4  (1)  (2017)  480–489.
Los  datos  complementarios  asociados  con  este  artículo  se  pueden  encontrar  en  el
versión  en  línea  en  doi:10.1016/j.bbrep.2018.09.002. [16]  ST  Kumbhar,  HD  Une,  DM  Kannur,  SP  Patil,  Efecto  de  los  extractos  de  Canna  indica  L.  contra  la  
exageración  inducida  por  la  coadministración  de  cafeína  y  nicotina  en  ratas  diabéticas  tipo  2,  
Referencias Asian  J.  Pharm.  clin.  Res.  10  (4)  (2017)  347–351.
[17]  A.  Maiti,  S.  Dewanjee,  G.  Jana,  SC  Mandal,  pasante.  J.  Green  Pharm.  2  (4)  (2008)
224–227.
[1]  E.Al­S.  Ali,  Componentes  bioactivos  y  efectos  farmacológicos  de  Canna  indica  ­  An [18]  S.  Neralla,  RW  Weaver,  TW  Varvel,  BJ  Lesikar,  Fitorremediación  y  tratamiento  in  situ  de  efluentes  
descripción  general,  int.  J.  Pharmacol.  Toxicol.  5  (2)  (2015)  71–75. sépticos  en  humedales  artificiales  de  flujo  subterráneo,  Environ.
[2]  RA  Anderson,  MM  Polansky,  El  té  mejora  la  actividad  de  la  insulina,  J.  Agric.  Química  alimentaria   Tecnología  20  (1999)  1139–1146.
50  (2002)  7182–7186. [19]  SA  Nirmal,  SM  Shelke,  PB  Gagare,  PR  Jadhav,  PM  Dethe,  Actividad  antinociceptiva  y  antihelmíntica  
[3]  RK  Bachheti,  GS  GS  Rawat,  A.  Joshi,  DP  Pandey,  Investigación  fitoquímica  de  partes  aéreas  de   de  Canna  indica,  Nat.  Pinchar.  Res.  21  (12)  (2007)  1042–1047.
Canna  indica  recolectadas  de  Uttarakhand  India,  Int.  j [20]  P.  Roepstorff,  J.  Fohlman,  Propuesta  para  una  nomenclatura  común  para  iones  de  secuencia
PharmTech  Res.  5  (2)  (2013)  294–300. en  espectros  de  masas  de  péptidos,  Biomed.  espectro  de  masas.  11  (11)  (1984)  601.
[4]  A.  Bundi,  C.  Grathwohl,  J.  Hochmann,  RM  Keller,  G.  Wagner,  K.  Writhrich,  Proton  NMR  of  the   [21]  JA  Schnerder,  K.  Yoshihara,  K.  Nakanishi,  N.  Kato,  Typhasterol  (2­deoxycas
protected  Tetrapeptides  TFA­Gly­Gly­  LXL­Ala­OCH,  donde  X  representa  uno  de  los  20   Tasterone)­  un  nuevo  regulador  del  crecimiento  de  las  plantas  a  partir  del  polen  de  cola  de  gato,  Tetrahedron  
aminoácidos  comunes,  J.  Magn.  resonancia  18  (1975)  191–198. Lett.  24  (36)  (1983)  3859–3860.
[5]  Chen  HJ,  Chen  CN,  Sung  ML,  Wu  YC,  Ko  PL,  Tso  TK,  Canna  indica  L.  en [22]  KA  Solomon,  R.  Malathi,  SS  Ranjan,  S.  Narasinhari,  M.  Netajji,  Swietenine,  Acta  Cyrst.  E  59  (2003)  
atenúa  mediadores  inflamatorios  inducidos  por  alto  contenido  de  glucosa  y  lipopolisacáridos  en   15191521.
monocitos/macrófagos,  J.  Ethnopharmacol.  148  (1)  (2013)  317–321. [23]  JFG  Vliegenthart,  L.  Dorland,  H.  van  Halbeek,  Adv.  Carbohidr.  química  Bioquímica
[6]  TA  DeBust,  JE  Peterson,  KR  Reddy,  Uso  de  plantas  acuáticas  y  terrestres  para  eliminar  el   41  (1983)  209–374.
fósforo  de  las  aguas  residuales  de  productos  lácteos,  Ecol.  Ing.  5  (1995)  371–390. [24]  W.  Woradulayapinij,  N.  Soonthornchareonnon,  C.  Wiwat,  Actividades  inhibidoras  de  la  transcriptasa  
[7]  S.  Fujioka,  YH  Choi,  S.  Takatsuto,  T.  Yokota,  J.  Li,  J.  Chory,  A.  Sakurai,  Identificación  de   inversa  del  VIH  tipo  1  in  vitro  de  plantas  medicinales  tailandesas  y  rizomas  de  Canna  indica  L. ,  
castasterona,  6­desoxocastasterona,  tifasterol  y  6­  desoxotyphasteroI  de  los  brotes  de   J.  Ethnopharmacol.  101  (3)  (2005)  84–89.
Arabidopsis  thaliana,  Fisiol  de  células  vegetales.  37  (8)  (1996)  1201–1203. [25]  H.  Yoon,  S.  Eom,  J.  Hyun,  G.  Jo,  D.  Hwang,  S.  Lee,  Y.  Yong,  JC  Park,  YH  Lee,  Y.  Lim,  datos  de  
RMN  de  1H  y  13C  sobre  hidroxi/metoxi  flavonoides  y  los  efectos  de  los  sustituyentes  en  los  
[8]  A.  Gaur,  M.  Boruah,  D.K.  Tyagi,  Antimicrobial  Potentials  of  Canna  indica  Linn.   cambios  químicos,  Bull.  Química  coreana.  Soc.  32  (6)  (2011)  2101.
Extractos  contra  bacterias  seleccionadas,  IOSR­JESTFT  8  (8)  (2014)  22–23.
[9]  S.  Ghosh,  SE  Besra,  K.  Roy,  JK  Gupta,  JR  Vedasiromoni,  Int.  J.  Green  Pharm.

55