Está en la página 1de 11

LECTURA

PREPÁRATE PARA EL ÉXITO

APTITUD VERBAL SEMANA: 1


NIVELES DE USO LINGÜÍSTICO

FORMAL INFORMAL

• Se rige bajo las normas • No atiende a las exigencias de un


académicas de la lengua. lenguaje regulado por la normativa.
• Emplea un vocabulario • Se emplea el tuteo.
variado. • Recae en un vocabulario repetitivo.
• Evita las redundancias. • Uso de modismos, vulgarismo y
• Evita los modismos, muletillas
vulgarismos y muletillas. • Empleo de expresiones cortas y
• Empleo de frases u oraciones sencillas.
complejas. • Puede ser coloquial o vulgar.
• Abreviaciones profe, cole, tele…
MARCAS DE LA INFORMALIDAD
• Diminutivos cevichito, chifita…

• Aumentativos bravazo, colerón …

• Redundancia aterido de frío…

• Imprecisión léxica cosa, meter, sacar…

• Tuteo comes, lees, has visto…

• Frases hechas Has metido la pata.

• Grafía incorrecta Exhorbitante por exorbitante

• Impropiedad léxica infligir por infringir


LENGUAJE INFORMAL

A. Barbarismo
Incorrección lingüística que consiste en pronunciar o escribir mal las
palabras, o en emplear vocablos impropios. (RAE) Se presenta en lo
fonético, ortográfico y en el empleo inadecuado de los extranjerismos.

INCORRECTO CORRECTO
engrampador
padrasto
dentrífico
polvadera
lagrimógena
e-maill
B. Coloquialismo
Consiste en el empleo de tuteos, diminutivos, aumentativos, frases
hechas, exageraciones, jergas, refranes, etc. Son expresiones
idiomáticas propias del habla familiar.

• Te recomiendo que evites los términos Tuteo


imprecisos.
• Ese cebichito de cochas negras
estuvo bravazo. Diminutivo y aumentativo

• Estoy suelto en plaza, así que llámame


Frase hecha
cuando quieras.
• Estoy aguja. Ahora no sé cómo pagar Jerga
mis deudas.
C. Oralidad
Se entiende como “el escribir tal como hablamos”, es decir, sin
corrección académica.

• Bueno, la verdad es que me encantaría conocerte.


• Este año, por fin, todos estaremos vacunados. ¿Si o no?
• Esteee… Ya me olvidé lo que tenía que decirte.
D. Redundancia o pleonasmo
Consiste en emplear vocablos superfluos que no contribuyen a dar
claridad a nuestra expresión ni comunicarle energía o belleza;
solamente repiten la idea de lo ya expresado.

• Estoy aterido de frío • Cayeron en ese abismo sin fondo.


• Se reafirma otra vez. • El abajo suscrito se reafirma.
• Padecía de hemorragia de sangre. • Prever de antemano las vacaciones.
• Los niños tiritaban de frío. • Adquirió casas raras y extrañas.
E. Ambigüedad o Anfibología
Consiste en usar ciertas frases o giros que originan confusión en cuanto
a lo que se quiere decir.

• Se vende vestidos para novias de segunda.


• El policía encontró a su hermano con su esposa.
• Andrea se encontró con Joaquín al subir las escaleras.
• Se busca un cuarto para rentar a dos señoritas solteras.
F. Impropiedad Léxica
Consiste en el empleo inadecuado del significado de una palabra.
• Esos congresistas se irrogan el derecho de protestar por el pueblo.
(por __________)
• Vimos muchos pescados en el acuario. (por __________)
• Ese escrito adolece de claridad. (por __________)
• Manuel Merino ostentó el cargo de presidente por seis días. (por
___________)
• En la actualidad, Pedro Castillo detenta el cargo de presidente. (por
_________)
• El profesor examina el tema con profundidad. (por _____________)
G. Vaguedad o Imprecisión Léxica
Ocurre cuando se utilizan palabras baúl (con significados inciertos) o se
construyen enunciados que no transmiten ninguna idea concreta.

IMPRECISIÓN PRECISIÓN
El albañil trajo todas tus cosas.
Dio una limosna al mendigo.
Es una película buena.

No es bueno que bebas en exceso.

La mamá de tu novia es mala.

El defensa hizo un gol.


Palabras baúl

Verbos: tener, hacer, haber, dar, poner, meter, sacar, decir,


parar, ver, coger

Adjetivos: feo, malo (mal), bueno (buen), rico


Sustantivo: cosa, algo

También podría gustarte