Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
Abstract
Society, education and medicine are essential parts for the considerations
of the emergence of Special Education in Bolivia during the liberal period,
with the focusing in the population of people suffering from disabilities.
One of the pioneers in entering the interaction between medicine and
education was Ezequiel Osorio, who envisioned the implementation
of prophylaxis in prevention education. This application gave room to
the emergence of ways to educate the newborn. Within this rise was
1
El presente trabajo forma parte de la investigación desarrollada en la tesis de
Licenciatura en Ciencias de la Educación de la Facultad de Humanidades-UMSA,
“Educación especial en las acciones educativas de 1900-1930 (de morbosos,
defectuosos, anormales)”, defendida en septiembre de 2010. Para esta publicación
se ha procedido a modificar, readecuar y actualizar el texto. Agradezco al Archivo
y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB) de la ciudad de Sucre, por la atención y
colaboración brindada para el desarrollo de esta investigación.
208 ESTUDIOS BOLIVIANOS Nº 16
Descriptores
Key words
Introducción
2
Por motivos afines a los requerimientos escolares sobre deficiencias orgánicas y
sensoriales, Bolivia adoptó el método específico de identificación de deficiencias
auditivas de los estudios de Simon Th. (1904).
Este estudioso, al crear pruebas de inteligencia junto con Binet, elaboró evaluaciones
de audición para la identificación de rangos patológicos auditivos, lo que hoy se
conoce como hipoacusia. Estas evaluaciones fueron publicadas en la Revista para
maestros de 1922, con el nombre de “Examen escolar de audición” (Catari, 2010a).
210 ESTUDIOS BOLIVIANOS Nº 16
Aportes de la medicina
3
Para el presente apartado se ha tomado en cuenta como fuente primaria las tesis
de Medicina de la Facultad de Medicina de la Universidad San Francisco Xavier de
Chuquisaca. Por ello, se revisó cada una de las tesis que se encuentra en el Archivo
y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB) de la ciudad de Sucre, que ofrece esta
colección de tesis junto con la revista del Instituto Médico de Sucre.
4
Nació en la ciudad de Sucre el 15 de noviembre de 1887. Sus padres fueron Ezequiel
L. Osorio y Guadalupe Tellez de Osorio. Cursó sus estudios primarios en la escuela
Olañeta, secundarios en el colegio Junín, y la educación superior en la Facultad
de Medicina de Sucre, obteniendo el título de médico-cirujano en 1908, apenas
cumplidos los 21 años. Fue profesor de la materia Ciencias Naturales en el colegio
Junín. En 1911 fue nombrado médico de la Comisión de Estudios Antropológicos
de los Aborígenes Bolivianos. Fue médico del hospital de Santa Bárbara de Sucre
y profesor de Medicina Legal de la Facultad de Derecho; en 1913 fue Director del
Hospital Santa Albina de Uncia, y en 1914 Director del Hospital de Catavi. Fue
profesor de Clínica Médica y Decano de la Facultad de Medicina dos veces, en 1920
212 ESTUDIOS BOLIVIANOS Nº 16
5
Un parto prematuro, por la incompleta evolución del feto, resta a éste condición de
vitalidad, pues tiene que terminar su desarrollo fuera del vientre hasta adquirir la
fuerza necesaria para soportar una lactancia total y el influjo del medio ambiente.
6
Debilidad congénita que, en la mayoría de los casos, es el producto de la anormalidad
de los progenitores y las circunstancias desfavorables que la acompañan.
7
La mortalidad infantil, factor asociado a la anormalidad, debía ser considerado por
la medicina, para comprender su implicancia dentro la degeneración.
214 ESTUDIOS BOLIVIANOS Nº 16
8
La gota de leche, por ejemplo, ofrece resguardo y atención a niños de diversas clases
sociales que así lo necesiten. El sistema de atención es mediante fichas, en las que se
van anotando en cada nueva consulta todos los datos que han de formar la historia
clínica. Los crêches también son establecimientos fundados con el objetivo de recibir
y alimentar a los niños en el primer año de vida. Su sistema difiere del de la gota
de leche, porque los crêches son exclusivamente para mujeres trabajadoras que,
en horarios de trabajo, dejan a sus hijos para su debida alimentación. Las cámaras
de lactancias son una de las estrategias de alimentación sostenidas por las mismas
industriales. Las madres que trabajan en cierta compañía dan de lactar a sus hijos
durante un tiempo determinado, sin desatender sus obligaciones. Así también, los
pouponniêres cuidan a los bebes como pensionistas, y tienen por fin atender todas
las necesidades de los niños que han sido abandonados por sus padres.
9
En Bolivia, la salud no era considerado un factor fundamental para el desarrollo.
Un claro ejemplo está en la primera Constitución Política del Estado, en la que no se
especifica el tratamiento de la salud de la población. Sin embargo, este documento está
redactado por Bolívar, quien fue apreciado como uno de los avanzados higienistas
de la época, por sus conceptos sobre el enfermo y el contagio. A “Antonio José de
Sucre le corresponde, la paternidad de la primera medida sanitaria de prevención
de salud que se llevo a cabo en el país,…, la vacuna contra la viruela,…, y la creación
de las juntas sanitarias” (Mendizábal, 1995: 175).
SURGIMIENTO DE LA PEDAGOGÍA ESPECIAL EN BOLIVIA EN EL GOBIERNO LIBERAL (1900-1920) 215
estado mental. Flores se destacó en este tiempo por sus medidas preventivas
ante este mal, demostrando que la “mortalidad de menores de 5 años
doblaba a los adultos en el decenio de 1904-1913” (Mendizábal, 1995: 175).
Por ello, la higiene no era encaminada sólo por la medicina, sino que
estaba provista y respaldada por las demás ciencias, como la pedagogía.
Los higienistas se valieron de ésta para prevenir enfermedades contagiosas
en la población y promover la concientización. De acuerdo a Mendizabal,
el médico del siglo XX debía expandir sus conocimientos hacía la
pedagogía, todo ello para el bien social, porque sólo de esta manera se
conseguiría la “Higiene Social”.
El Dr. Balcazar, el último higienista, propuso la sanidad como medio
de orientación para el combate de daños prevalentes. Esto, en la formación
de profesionales que se especialicen en diversas clases de patologías de
la población10. Los primeros estudios realizados por los estudiantes de
Medicina de la Universidad San Francisco Xavier (Sucre) fueron sustentando
las causas, razones y hechos científicos sobre las enfermedades mentales,
orgánicas y físicas que constituían las diversas anormalidades de los nacidos,
infectados o valetudinarios de inicios del Siglo XX.
Estado mental-psíquico
10
Varios fueron los becados a EE.UU.; sin embargo, se destacó el Dr. Ferrufino
Burgoa, quien llegó a ser parte de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la
Organización Panamericana de la Salud (OPS), fundador de la Sociedad Boliviana
de la Salud Pública e impulsor de la enseñanza de la Medicina Preventiva Social y
Salud Publica, en 1960, en las facultades de medicina de las universidades de La Paz,
Cochabamba y Sucre.
216 ESTUDIOS BOLIVIANOS Nº 16
11
Foucault (1972), en su libro de Historia de la Locura en la Época Clásica, indica que
también se encontraban dentro de esta categoría los indigentes, ancianos, condenados
y locos. Asimismo, refugiados políticos que en ese tiempo fueron amparados por
Pinel, quien aludía que los mismos padecían de alienación, hecho que tal vez los
salvaba de una exhórtica muerte.
SURGIMIENTO DE LA PEDAGOGÍA ESPECIAL EN BOLIVIA EN EL GOBIERNO LIBERAL (1900-1920) 217
12
Medicamento preescrito por los médicos del manicomio Pacheco, para control de
algunas patologías como la demencia.
13
Éste es un tipo de demencia generada con la intoxicación plúmbica que afecta el
sistema gastrointestinal, y que obliga al sujeto al consumo de fármacos u otro tipo
de adictivos que calmen el dolor, convirtiéndolo en incondicional consumidor.
218 ESTUDIOS BOLIVIANOS Nº 16
14
Tratamiento de las enfermedades a través de jugos o extractos de órganos de animales.
SURGIMIENTO DE LA PEDAGOGÍA ESPECIAL EN BOLIVIA EN EL GOBIERNO LIBERAL (1900-1920) 219
15
Pérdida de alegría, regresión de inteligencia, pérdida del juego, cambios de carácter,
falta de sueño, etc. (trastornos psíquicos). La de ambulación frecuente, pierde
equilibrio, hipotonía, trastornos de marcha, polineuritis, reflejos modificado, etc.
(trastornos motores). Debilidad de las extremidades, sensación de hormigueo en
palmas, pies y en el cuerpo, dolores excesivos (trastornos sensitivos). A nivel del
aparato digestivo, el niño rechaza los alimentos, y se piensa en una anorexia mental.
El aparato circulatorio comprende un aumento anormal de la tensión arterial.
220 ESTUDIOS BOLIVIANOS Nº 16
Afecciones orgánicas
consistencia leñosa y que parecía pugnar por salir a través del orificio
óptico, hacia adelante y hacia atrás corría a lo largo del nervio óptico, en
una especie de nido formada por la circunvalación frontal” (Landa, 1926:
28). Algunos de sus pacientes presentaban tumores físicamente no visibles.
Sin embargo, existieron pacientes en los que podían observarse tumores
excesivamente voluminosos.
Otra de las aproximaciones de la anormalidad orgánica fue realizada
por Huerta (1911), quien consideró que la causa para tal mal era herencia
por los matrimonios consanguíneos:
16
Sífilis hereditaria.
224 ESTUDIOS BOLIVIANOS Nº 16
una de las causas para la muerte y malformación del nuevo ser. Las madres
con carencia de sangre ocasionan complicaciones en el niño, “quien al nacer
trae un exiguo caudal de vida pues lo recibido en tan mínima taza y se
desarrollo en un organismo que no podría proporcionarle los elementos
dispensable para su nutrición. Muchos débiles y prematuros obedecen a
esta causa” (Chopitea, 1926: 19-20). La segunda causa lo constituyen las
enfermedades uterinas y vinculares, con consecuencias como la alteración de
los órganos donde el feto se desarrolla; los resultados se evidencian a través
de trastornos de bastante gravedad.
Las causas “comunes de ambos progenitores como las enfermedades
infecciosas, transmisibles, crónicas, anemiantes, los vicios, y las intoxicacio-
nes, etc.” (Ibíd.: 15), forman parte de estos padecimientos. La investigación
no sólo se estudia la malformación orgánica de la madre y del feto, sino
también los hábitos higiénicos del proceso de gestación. Por ejemplo, el
uso del corsé,17 que formaba y revestía esculturalmente el cuerpo de la
mujer, a la vez impedía el libre funcionamiento de los órganos internos y
se oponía al ensanche progresivo de la cavidad abdominal. Las mujeres
gestantes ocultaban de una u otra forma su estado maternal con el uso de
esta indumentaria íntima, provocando y originando en el niño deforma-
ciones congénitas y anomalías plásticas18 por compresión (pies zambos,
incurvaciones óseas, etc.). La frivolidad lamentable de las madres, por el
uso de “tan antihigiénica ropa”, o los factores sociales, según el investi-
gador, ocasionaba que los niños presenten diversas deficiencias físicas.
Una de las enfermedades concebida como padecimiento múltiple,
que abarcaba a todos los estudios médicos desde lo mental, lo orgánico y
lo físico, fue el Cretinismo. Marañón, en su estudio el Bocio y el Cretinismo
(1927), estableció la diferenciación de ambos términos que, al constituirse
endémicos, poseen diversos resultados en la persona. Es decir, el bocio
endémico es distinto al cretinismo endémico. El primero, no necesariamente
se constituye en el cretino, y el segundo “supone una deficiencia psíquica
especial” (Marañón, 1927: 24). Marañón explica en su teoría, la etiología
de las diversas enfermedades que podrían llegar a constituir el bocio y el
cretinismo endémico, en tres clases:
17
Considera la autora al corce como una prensa o férula. Pero esta ropa intima posee
significado estético entre la población femenina desde el periodo colonial.
18
Son las anomalías congénitas que persisten toda la vida, debido a las presiones
permanentes sufridas durante el periodo embrionario o fetal. “Las deformadas
fetales se encajan recíprocamente: una muñeca aplicada al tórax, deja su impresión
sobre la región pectoral con atrofia de los músculos comprimidos y el desarrollo
incompleto del puño compresor” (Chopitea, 1926: 22).
226 ESTUDIOS BOLIVIANOS Nº 16
Antropotomia
Antropofisica Educación Física Gimnasia
Antropogenía
Psicología
Lógica Educación
Moral Intelectual Pedagogía
Antropología Antroposofía Estética
Religión
Teodisea
19
Este registro debía estar compilado de forma gradual, con las fichas sueltas o en
orden alfabético de apellidos, a la manera de índice de biblioteca, en un cajoncito
dispuesto al efecto, o sujetas en el mismo orden alfabético con un encuadernador de
pita y provisto de tapas, como los llamados biblioraptos. Esto permitía que el Registro
no tenga nunca más hojas que niños, porque de él se retiraban mensualmente las
hojas correspondientes a las bajas. Los datos de este Registro debían recogerse una
vez al año, por lo menos, en la misma fecha o al pasar un niño de grado o de sección,
comparando siempre las últimas observaciones con las precedentes.
20
Para adquirir más detalles respecto a la práctica de las sencillas manipulaciones
antropométricas que este Registro exigía, conviene asistir a un par de sesiones en
cualquier laboratorio antropométrico.
230 ESTUDIOS BOLIVIANOS Nº 16
21
Al comienzo de cada año se confeccionaba la respectiva ficha sanitaria, mediante
un minucioso examen que recababa datos de peso, talla, perímetro torácico, visión,
audición y características de las diferentes deformidades del esqueleto del niño; este
examen por lo general era renovado trimestralmente para poder obtener un mejor
control del desarrollo físico del escolar.
Lafora subdivide esta clasificación en base a la deficiencia mental cualitativa y
22
23
Bonet proponía diversas formas de enseñar a las personas mudas y cómo éstas podían
llegar a emitir los sonidos mediante las estrategias usadas. El modo en el que se
enseñaba a los sordos se basaba en la pronunciación del alfabeto manual, en base a las
posturas y movimientos de la boca que se necesitaban para la pronunciación de cada
letra. Consultar: BONET, Juan Pablo. Reduction de las letras y arte para enseñar a hablar los
mudos. Madrid. 1620. Libro disponible en el Archivo Histórico y Biblioteca Miguel de
Cervantes, Alicante-España.
232 ESTUDIOS BOLIVIANOS Nº 16
24
Nathan y Durot (1915) confirman que los imbéciles e idiotas son educables en cierta
manera, considerando el grado y estado afectado del nivel intelectual.
SURGIMIENTO DE LA PEDAGOGÍA ESPECIAL EN BOLIVIA EN EL GOBIERNO LIBERAL (1900-1920) 233
Conclusión
Fuentes primarias
Bibliografía
ARAUJO, José M.
1902 “Higiene escolar” En: Revista de instrucción. Órgano del cuerpo de profesores
del colegio Nacional Junín. Nº 14. Año II. (Junio). Chuquisaca.
SURGIMIENTO DE LA PEDAGOGÍA ESPECIAL EN BOLIVIA EN EL GOBIERNO LIBERAL (1900-1920) 235
FOUCAULT, Michel.
1972 Historia de la Locura en la época clásica II. México D.F.: Fondo de Cultura
Económica.
HUERTA, Leopoldo.
1911 La herencia en los matrimonios consanguíneos. (Tesis de Doctorado) Medicina
y Cirugía, Universidad Mayor, Real y Pontificia de San Francisco Xavier
de Chuquisaca. Sucre: Imprenta Bolívar de M. Pizarro.
IRUROZQUI, Marta.
1994 La armonía de las desigualdades. Élites y conflictos de poder en Bolivia 1880-1920.
Cusco: Centro Bartolomé de las Casas.
LAFORA, Gonzalo.
1933 Los niños mentalmente anormales. Madrid: Espasa Calpe.
LANDA L. Luis.
1926 Tres observaciones clínicas de tumores de nervio óptico. La Paz: Imprenta
Americana.
MARAÑON, Gregorio.
1927 El bocio y el cretinismo. Madrid: Paez Ecija.
MENDIZÁBAL, Gregorio.
1926 Higiene y profilaxis Mental. Conferencia la Vida en la Visión Publica en el
“Instituto Medico de Sucre”. Sucre: Imprenta Bolívar.
MENDOZA, Jaime.
1929 “La sífilis y la locura. Temas de vulgarización psiquiatría”. En: Revista del
Instituto Médico de Sucre. Año XXV, Nº 54 (julio a diciembre). Sucre, 1929.
pp. 58-73.
MERCADO, Bailon.
1909 La secuestración de los alienados (Tesis de licenciatura) Medicina, Universidad
Mayor, Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca. Sucre:
Imprenta Renacimiento.
MOSCOSO, Cesar.
1927 Sífilis y Embarazo (Tesis de licenciatura) Medicina y Cirugía, Universidad
Mayor, Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca. Sucre:
Escuela Tipográfica Salesiana.
NATHAN, M. Y DUROT, H.
1915 Los retrasados escolares. Conferencias Médico- Pedagógica. Madrid: Biblioteca
Científico Filosófica.
OSORIO, L. Ezequiel.
1931 “Proyectos de legislación médica y social”. En: Instituto Médico de Sucre
(comp.) 1ª. Conferencia Sanitaria Boliviana. Efectuada en Sucre Capital de
la República de Bolivia, bajo el patronato del S. E. El Sr. Presidente de
la República S. S. Los Ministros de Instrucción y de Gobierno. (Trabajos
presentados) (Agosto) Tomo I. Sucre: Lit y Tipografía Salesiana, pp. 13-27.
1925 La lucha contra la mortalidad infantil. Sucre: Imprenta Bolívar.
1916 Reformas Educacionales. Sucre: s. e.
1909 Estudios acerca de una legislación médica y medicosocial en Bolivia. Tesis en
Medicina. Universidad San Francisco Xavier. Imprenta Renacimiento. Sucre.
PHILIPPE-Boncour.
1913 Les anomalies mentales chez les écoliers. París: Félix Alcan.
PHILIPPE-Boncour.
1913 Les anomalies mentales chez les écoliers. París: Félix Alcan.
SAMOS, Víctor.
1927 Infección puerperal. Sucre: Escuela Tip. Salesiana.
SOLARES, Aniceto.
1908 Estudios de psiconeuropatología-etiología y patogenia. (Tesis de licenciatura)
Medicina, Universidad Mayor, Real y Pontificia de San Francisco Xavier
de Chuquisaca. Sucre: Imprenta de La Industria.
TERÁN, Raimundo.
1927 Saturnismo. Tesis de Doctorado de Medicina y Cirugía. Facultad Oficial de
Medicina, Farmacia y Odontología, Universidad Mayor, Real y Pontificia
de San Francisco Xavier de Chuquisaca. Sucre: Tip. Salesiana.
WILLIAMS, Philips.
2007 Diccionario Enciclopédico de Educación Especial. México D.F.: Trillas.