QHIPAKUSQANMANTA

SUT’INCHASPA
YACHACHIQ YACHAQAQ

Imaraykutaq
Chakipi jamuni.
qhipakunki?

Imaraykutaq qayna Sucreman ch’usarqani.

mana jamurqankichu?

Pág. 19
 TIEMPO PASADO TESTIMONIAL

SUFIJOS VERBALES RUWACHIQ: WAYK’UY VERBO: COCINAR

-ni 1° P. S. Ñuqa wayk’urqani Yo cociné
-nki 2° P. S. Qam wayk’urqanki Tú cocinaste
-rqa 3° P. S. Pay wayk’urqa Él/ella cocinó
-nchik 1° P. P. Incl. Ñuqanchik wayk’urqanchik Nosotros cocinamos
-yku 1° P. P. Excl. Ñuqayku wayk’urqayku Nosotros cocinamos
-nkichik 2° P. P. Qamkuna wayk’urqankichik Ustedes cocinaron
-nku 3° P. P. Paykuna wayk’urqanku Ellos/ellas cocinaron
 QUTUSIMIKUNA - ORACIONES

Pedrito wallpa kankata mikhurqa.

Qam Entelpi llamk’arqanki.

Ñuqa rurukunata rantirqani.

 TIEMPO PASADO NO TESTIMONIAL

SUFIJOS VERBALES RUWACHIQ: TAKIY VERBO: CANTAR

-ni 1° P. S. Ñuqa takisqani Yo había cantado
-nki 2° P. S. Qam takisqanki Tú habías cantando
-sqa 3° P. S. Pay takisqa Él/ella había cantado
-nchik 1° P. P. Incl. Ñuqanchik takisqanchik Nosotros habíamos cantado
-yku 1° P. P. Excl. Ñuqayku takisqayku Nosotros habíamos cantado
-nkichik 2° P. P. Qamkuna takisqankichik Ustedes habían cantado
-nku 3° P. P. Paykuna takisqanku Ellos/ellas habían cantado
 QUTUSIMIKUNA - ORACIONES

Masiy Uyunipi llamk’asqa.

Qam p’anqata qillqasqanki.

Ñuqanchik raymipi tususqanchik.