Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tabla de contenidos
Indicaciones...................................................... 2
Planificación preoperatoria.............................. 3
Posicionamiento del paciente.......................... 3
Abordaje........................................................... 4
Fresado............................................................. 5
Colocación del clavo......................................... 6
Fijación proximal.............................................. 7
Fijación distal..... .............................................. 8
Cierre y cuidado postoperatorio...................... 9
Extracción del clavo......................................... 9
Información sobre pedidos............................ 10
Indicaciones
El sistema PediNail™ de OrthoPediatrics está diseñado para uso en pacientes pediátricos y adultos de baja
estatura para estabilizar las fracturas del eje femoral; fracturas subtrocantéricas; fracturas ipsilaterales del
cuello/eje; fijación profiláctica de fracturas patológicas inminentes; falta de unión o unión defectuosa; fijación
de los fémures que se han preparado quirúrgicamente para la corrección de una deformidad (osteotomía).
Indicaciones adicionales incluyen las fracturas simples de huesos largos; fracturas severamente conminutadas,
en espiral, oblicuas y segmentarias grandes; politraumatismo y fracturas múltiples; reconstrucción, después de
la resección de un tumor y la colocación del injerto óseo; fracturas supracondíleas; alargamiento y acortamiento
del hueso; fijación de fracturas que ocurren en y entre el tercio proximal y distal de los huesos largos que están
siendo tratados.
Abordaje
Colocar la aguja guía roscada de 3.2mm percutáneamente, a
través de la cara lateral del trocánter mayor, en un punto
aproximadamente a medio camino entre la punta del
trocánter y la fisis trocantérica (figura 2).
Insertar el medidor de profundidad en el canal fresado, Cambiar a la fresa con cabeza desmontable de
a la profundidad adecuada. Tener en cuenta que el corte lateral de tamaño 7.5mm.
clavo generalmente se hundirá aproximadamente
5mm. Seleccionar un clavo. Usar la medición de la No es necesario “completar" el canal o
longitud de clavo para evaluar los diámetros de clavo continuar fresando desde que se note
que podrían usarse, de acuerdo al largo determinado. "vibración"
Proteger la piel, en el sitio de la incisión, deslizando el NOTA: Cambiar la guía con oliva de 2.7mm
protector de tejido a través de la guía con oliva de por la aguja guía lisa de 2.0mm.
2.7mm y pasándolo hacia el tejido blando. Para la
mayoría de los pacientes, utilizar las fresas flexibles Colocar la cánula de intercambio a través de la
con cabezas desmontables de corte lateral de 7.5mm a guía con oliva de 2.7mm e insertarla en el
12.0mm (Fig. 6). canal femoral fresado. Retirar la varilla y
reemplazarla con la aguja guía lisa de 2.0mm.
ADVERTENCIA: Retirar la cánula de intercambio.
Si se utilizan fresas de corte frontal de 6, 6.5 mm y 7.0
mm:
• Comenzar con la fresa de 6mm e ir subiendo en
incrementos de 0.5mm.
• No usar en huesos corticales duros.
Técnica de fresado:
• Limpiar con frecuencia las ranuras de la fresa para
evitar obstrucciones.
• Si la fresa se atasca en el ángulo proximal de la guía
de 2.7mm, sujetar la varilla con un portaagujas grande
o con un clamp para tornillo y retirarla de 1 a 2cm
mientras se avanza la fresa con motor.
• No invertir la fresa, ya que podría provocar fallas en
el eje del instrumento.
Técnica quirúrgica PediNail™
PediNail™ XL
PRODUCTO PRODUCTO# LONGITUD (mm)
Clavo IM Femoral Pediátrico 7mm x 32cm 10-1500-077 320
Clavo IM Femoral Pediátrico 7mm x 34cm 10-1500-078 340
Clavo IM Femoral Pediátrico 7mm x 36cm 10-1500-079 360
Clavo IM Femoral Pediátrico 7mm x 38cm 10-1500-080 380
Clavo IM Femoral Pediátrico 8mm x 38cm 10-1500-088 380
Clavo IM Femoral Pediátrico 8mm x 40cm 10-1500-089 400
Clavo IM Femoral Pediátrico 8mm x 42cm 10-1500-090 420
Clavo IM Femoral Pediátrico 9mm x 40cm 10-1500-097 400
Clavo IM Femoral Pediátrico 9mm x 42cm 10-1500-098 420
Clavo IM Femoral Pediátrico 10mm x 30cm 10-1500-101 300
Clavo IM Femoral Pediátrico 10mm x 32cm 10-1500-102 320
Clavo IM Femoral Pediátrico 10mm x 34cm 10-1500-103 340
Clavo IM Femoral Pediátrico 10mm x 36cm 10-1500-104 360
Clavo IM Femoral Pediátrico 10mm x 38cm 10-1500-105 380
Clavo IM Femoral Pediátrico 10mm x 40cm 10-1500-106 400
Clavo IM Femoral Pediátrico 10mm x 42cm 10-1500-107 420
PediNail™ - Implante de fémur derecho Vista Anterior-Posterior
PediNail™ XL
4.0 X 15 10-1500-2015 15
4.0 X 20 10-1500-2020 20
4.0 X 25 10-1500-2025 25
4.0 X 30 10-1500-2030 30
4.0 X 35 10-1500-2035 35
4.0 X 40 10-1500-2040 40
4.0 X 45 10-1500-2045 45
4.0 X 50 10-1500-2050 50
4.0 X 55 10-1500-2055 55
4.0 X 60 10-1500-2060 60
4.5mm
PRODUCTO PRODUCTO #
Aguja guía 3.2mm punta roscada 11-1500-001
Varilla punta redonda 2.7mm 11-1500-006
Aguja guía 2.0mm Guide Wire (para inserción 11-1500-002
del clavo)
Tubo de intercambio 11-1500-004
Protector de tejidos 7.0mm 01-1500-007
Protector de tejidos 10.0mm 01-1500-010
Protector de tejidos 12.0mm 01-1500-012
Fresa iniciadora 9.5mm 01-1500-008
Reductor IM con mango en T 01-1500-9011
Dispositivo de medición de clavo 01-1500-014
Destornillador hexagonal 3.5mm vástago largo 01-1500-9017
Destornillador hexagonal 3.5mm vástago 01-1500-9020
corto
Barra impactadora 01-1500-9012
Martillo ranurado 01-1500-018
Diapasón 01-1500-9013
Dispositivo de orientación
Mango insertador 21-1500-9001
Guía modular de orientación, derecha 21-1500-9003
Guía modular de orientación, izquierda 21-1500-9002
Broca 2.9mm 01-1500-021
Broca calibrada 3.2mm 01-1500-9015
Broca calibrada 4.5mm 01-1500-9016
Broca 3.2mm 01-1500-024
Tubo guía exterior 21-1500-9006
Tubo guía 4.5mm 21-1500-9007
Tubo guía 3.2mm 21-1500-9008
Destornillador hexagonal mango redondo 01-1500-9019
Mango en T 01-1500-026
Trócar 3.2mm 01-1500-9014
Obturador 01-1500-031
Adaptador de extracción 01-1500-9018
Adaptador de extracción punta de bala 01-1500-9028
Adaptador AO-Zimmer 01-1500-034
Medidor de profundidad 01-1500-035
Mango AO Q/C 01-1030-001
Mango en T 01-1500-036
Instrumental
PRODUCT PRODUCT #
Cabeza de fresa 7.5mm 01-1500-075
Cabeza de fresa 8.0mm 01-1500-080
Cabeza de fresa 8.5mm 01-1500-085
Cabeza de fresa 9.0mm 01-1500-090
Cabeza de fresa 9.5mm 01-1500-095
Cabeza de fresa 10.0mm 01-1500-100
Cabeza de fresa 10.5mm 01-1500-105
Cabeza de fresa 11.0mm 01-1500-110
Cabeza de fresa 11.5mm 01-1500-115
Cabeza de fresa 12.0mm 01-1500-120
Fresa flexible 01-1500-060
Caja esterilización #(regulatory use)
Fresa 6.0mm 01-1500-0160
Fresa 6.5mm 01-1500-0165
Fresa 7.0mm 01-1500-0170