Curso : Comunicación I

Unidad 3: Estrategias discursivas

Tema : Cita, Plagio y párrafo
introducción
Ciclo : I
Semestre: 2022-2
Al finalizar la sesión, el/la estudiante
redacta un párrafo de introducción
aplicando estrategias discursivas y la
normativa APA para evitar el plagio en la
redacción.
 Observa el siguiente video

• https://www.youtube.com/watch?v=xXSaEYwQRjA

Fuente: Real Academia Española. (2017). Plagiar. Recuperado de

http://dle.rae.es/?id=TIZy4Xb
Saberes previos:

• ¿Qué entiendes por plagio?

• ¿Por qué es importante citar la fuente?
Contenido

El plagio

Estrategias de redacción: citas

Párrafo de desarrollo II:

estrategia de autoridad
Estructura y redacción de
párrafo de inicio
EL PLAGIO
Observa el siguiente video:

¿Consideras que el plagio

debe sancionarse?

https://www.youtube.com/watch?v=xoSgnEYfty4
¿Qué es el plagio?

Plagiar es la acción de copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas

como propias. Desde el punto de vista legal es una infracción
del derecho del creador de una obra artística o intelectual de
cualquier tipo. Se incurre en ella cuando se presenta una obra ajena
como propia u original. Esto constituye una violación a la paternidad
de la obra.

Recuperado de https://biblioguias.uam.es/citar/plagio
¿Cómo se evita el plagio?

✓ Reconociendo la autoría de las ideas que estoy utilizando.

✓ Citando correctamente.
✓ Parafrasear y resumir al autor original.
✓ Citarlo textualmente entrecomillando o separando nuestro texto del original.
✓ Se debe incluir una bibliografía en la que citemos todas las fuentes
consultadas para la elaboración de un trabajo.
✓ El plagio no se consiente en el ámbito académico y las universidades se
protegen contra él mediante la utilización de programas informáticos que lo
detectan y previenen.
Las citas

Cita textual

✓ Si se transcriben frases enteras de un trabajo se

dice que es una cita textual.
✓ Las citas textuales deben ser fieles.
✓ Deben seguir las palabras, la ortografía y la
puntuación de la fuente original, aun si esta
presentara incorrecciones.
✓ Debes mencionar el
Recuperado de
autor y año y la https://images.app.goo.gl/vrpBaaXsG8J72XYk6

página específica, además incluir la referencia

completa en la lista de referencias de tu trabajo.
 ¡Ahora tú!
Relaciona

• Es utilizar el contenido de otra persona, como nuestro

y no se reconoce al autor. LAS CITAS

• Es comprender un texto y expresarlo con nuestras CITA TEXTUAL

propias palabras. Igual se reconoce al autor.

• Dan sustento académico a nuestra investigación. PARAFRASEO

• Se transcriben frases literales de un trabajo con

comillas. PLAGIO
https://hn.sld.pa/recarga-energias-en-tu-espacio-laboral-mediante-las-pausas-activas/
¿Cuándo citar?
• Siempre que se utilizan datos
o ideas obtenidas de una
fuente, para dar el debido
crédito a su autor y para
indicar al lector el acceso a la
fuente.
¿Qué debo citar?
• En un texto académico se
deben citar datos o ideas que
no sean de conocimiento
común, es decir, información
que no se pueda encontrar en
cualquier lugar.
Estructura

Recuperado de: https://sites.google.com/site/moduloapa/3-1-cita-directa

 Tipos de citas:
Corta
De 39 palabras o menos
Textuales
(directas)
Larga
De 40 palabras o más
Tipos
de citas

Paráfrasis
Recuperado de https://rolloid.net/12-senales-que-pueden-demuestrar-que-eres-mas-
(indirectas) inteligente-de-lo-que-piensas/

Elaboración propia
 Cita textual corta
Una cita textual corta se caracteriza por transcribir al pie de la letra
las ideas de un autor y para este fin se pueden emplear 39 palabras
o menos.

Características:

✓ Se pueden emplear hasta 39 palabras.

✓ Es necesario el uso de comillas dobles.
✓ Se escribe inmersa en el texto.
✓ Se debe incluir la referencia abreviada.
Recuperado de
https://images.app.goo.gl/vrpBaaXsG8J72XYk6

Recuperado de: https://sites.google.com/site/moduloapa/3-1-cita-directa

Ejemplos:
Cita textual breve con énfasis en el autor (cita narrative)

En ese sentido, Córdova (2013) afirma que “el ozono es un componente gaseoso de la
atmósfera, se presenta como O3 porque está compuesto de tres átomos de oxígeno. El
ozono aparece de dos formas: en la estratósfera [sic] y en la tropósfera” (p.1).

Cita textual breve con énfasis en el contenido (cita parentética)

En ese sentido, se debe tener en consideración que “el ozono es un componente

gaseoso de la atmósfera, se presenta como 03 porque está compuesto de por tres
átomos de oxígeno. El ozono aparece de dos formas: en la estratosfera [sic] y en la
tropósfera” (Córdova, 2013, p.1).

Recuperado de: https://sites.google.com/site/moduloapa/3-1-cita-directa

 Cita textual larga: características

✓ Transcribe al pie de la letra las ideas de un autor y

para este fin se pueden emplear 40 palabras o más.
✓ Puedes emplear 40 palabras o más.
✓ No se uses comillas.
✓ Escribe en un párrafo independiente con sangría
izquierda de 0,5 cm. en toda la cita.
✓ Recuerda que el punto va al final de la cita; pero
Recuperado de
https://images.app.goo.gl/vrpBaaXsG8J72XYk6
antes de la referencia abreviada.
✓ Se debe incluir la referencia abreviada.
Enfásis de la cita puesto en el autor

El formato de la cita incluirá el apellido del

autor, entre paréntesis el año, el
contenido del texto entre comillas y entre
paréntesis la página, de la cual, fue
tomado.

Recuperado de
https://images.app.goo.gl/vrpBaaXsG8J72XYk6
Ejemplo:

• Ramos Simon (2003) afirma: " Las bases de datos se

configuran como las herramientas más adecuadas y
adaptables para la recuperación de información y de
conocimiento" (p. 69) .
Cita de paráfrasis

La cita de paráfrasis consiste en usar las ideas

de otros, pero poniéndolas en nuestras propias
palabras. Se usa fundamentalmente cuando
queremos lograr que el nuevo texto sea más
claro y entendible que el original.

Recuperado de
https://images.app.goo.gl/vrpBaaXsG8J72XYk6
 ¡Ahora tú!

• Parafrasea las siguientes frases:

• El Perú es un país de todas las sangres (José María Arguedas).

• En el Perú, donde pones el dedo salta la pus (Manuel Gonzales Prada)

• No dejes para mañana lo que tienes que hacer hoy (tradición popular)
https://hn.sld.pa/recarga-energias-en-tu-espacio-laboral-mediante-las-pausas-activas/
Párrafo de desarrollo con cita.
Estrategias discursivas:
La estrategia de autoridad.

Argumento de autoridad:

Se cita a un experto o una persona reconocida. Su validez ha sido

puesta en duda por algunos, pues algo es verdad independientemente
de quien lo afirma. Sin embargo, este tipo de argumento cuenta con una
gran carga persuasiva.

"House no cree en estos argumentos, si él dice que un argumento de

autoridad es falso, entonces es falso.

Recuperado de https://images.app.goo.gl/8E9HnLr5i9qbB1o89
 Ejemplo con cita corta
Características
- Constituye la inclusión de un
fragmento que ha sido obtenido
literalmente de una fuente de
información.
- De acuerdo con el tipo de cita,
puede estar acompañada de
comillas.
- Contiene los datos de la fuente
consultada: autor y año.
- Presenta el número de la página
que contiene al fragmento citado.
Si no hubiera paginación, se
considera el número del párrafo.
Ejemplo
El origami es una técnica oriental donde el
papel es manipulado en una secuencia de
dobleces con el objetivo de darle una
forma figurativa. Se utiliza constantemente
en los diferentes niveles educativos debido
a que durante “un proceso de aprendizaje,
el origami genera un ambiente de
concentración propicio para entrenar al
estudiante en el desarrollo de habilidades
varias, entre ellas de lectura y escritura”
(Torres, 2018, p. 21).
 El párrafo de introducción

Funciones: Características
Cumple dos propósitos:
1. Capta la atención del lector
mediante estrategias y
técnicas. 1. Es llamativo.
3. Anticipa y
Capta la atención 2. Contextualiza y
2. Presenta el tema y el del lector. Inicia el enuncia el tema
resume lo que se
subtema que se desarrollan desarrollará en
texto, introduce el que se trata en el
los demás
en el cuerpo del texto. tema que se texto.
párrafos.
desarrolla.
E Contextualización:
Cumple el rol de llamar la atención y despertar el interés del
S
lector. Se puede resactar como afirmación, anpecdota,
T interrogante, cita, analogia, dato estadístico o panorama general.
R
U
C Declaración del tema:
T Presenta de modo claro y preciso el asunto del texto.
U
R
Anticipación:
A Ennumera los subtemas que se abordarán en el texto.

Puede usar estos conectores: a continuación, seguidamente, en los

siguientes párrafos, etc.

Recuperado de https://images.app.goo.gl/FSgmUzJ5DukHyUgx9
 Recursos para iniciar la introducción

Anécdota Interrogante Panorama Definición

• Acerca y • Despierta el general • El párrafo una
despierta el interés a través • Brinda el definición clara
interés del de preguntas contenido o y precisa del
lector a través interesantes una visión tema a
de un hecho, directas y panóramica del desarrollar.
historia y objetivas. tema que se
acontecimiento abordará.
que se
relacione al
tema.
 Ejemplo de párrafo de introducción

¿Sabías que, 7 de cada 10 peruanos tiene tendencia a la

obesidad? En América Latina, es uno de los problemas que
CONTEXTUALIZACIÓN
genera más enfermedades en la población. En Sudamérica,
Brasil, Argentina, Chile y Perú presentan cifras altas. En
nuestro país, la obesidad es un problema de salud pública,
que genera enfermedades más graves si no se trata a tiempo.
ENUNCIAR EL
TEMA El Estado invierte en programas de prevención, sin resultados
éxitos. Sin embargo, se hace necesario implementar políticas
públicas referidas a atacar esta enfermedad. A continuación,
detallaremos las principales causas, consecuencias, y
ANTICIPACIÓN
prevención de la obesidad en el Perú
 Caso 1:
Introducción con interrogante

Contextualización
¿A qué se debe el incremento del sobrepeso u
obesidad entre la población de 30 y 59 años?
¿qué consecuencias presenta este problema

Declaración del
en la salud? ¿Cómo se puede contrarrestar

tema
esta enfermedad? El asunto que se suscita es
ya conocido por todos: La problemática del
sobrepeso y obesidad en el Perú. A

Anticipación
continuación, se explicarán las causas, las
consecuencias y las posibles soluciones.

Recuperado de http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-55832019000100004
 Caso 2:
Introducción con panorama general

En las últimas dos décadas, la tecnología de las

Comunicaciones se ha desarrollado de forma
vertiginosa, logrando que estemos más informados y,
a la vez, podamos socializer con personas de
diferentes países y culturas. En este afán de
interacción, nace el Facebook, red social que ha
conseguido formar parte de nuestras vidas formar
parte de nuestras vidas con sus errores y aciertos. En
el presente informe, se abordarán sus ventajas y
desventajas.

Recuperado de http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-55832019000100004
 ¡Ahora tú!
• A continuación, analizaremos las causas y
prevención del cáncer de cuello uterino. CONTEXTUALIZACIÓN

• En Latinoamérica el cáncer de cuello uterino

es una de las causas de mortandad. En el Perú
ocupa el primer lugar de mortandad en DECLARACIÓN DEL TEMA
mujeres de edad reproductiva.

• El cáncer de cuello uterino es un problema de

salud pública, que abordaremos en este ANTICIPACIÓN
estudio.
 Actividad

Redactamos, en grupos de trabajo, el párrafo de

introducción de nuestro texto expositivo.

45 minutos
Responde:

✓ ¿ Por qué consideras que es

importante citar o referenciar en los
textos?
✓ ¿Qué aprendizaje te llevas de la clase
de hoy?
 Bibliografía
American Psychological Association. (2021). Manual de publicaciones: Guía oficial de estilo
APA (4a ed.). American Psycological Association.
Patiño, G. (2007). Citas y referencias bibliográficas. Pontificia Universidad Javeriana.
Pontificia Universidad Católica de Chile. (2001). Guía para la redacción de citas
bibliográficas. Pontificia Universidad Católica de Chile, Sistema de Bibliotecas.
Real Academia Española. (2014). Diccionario de la Real Academia Española. Editorial
Espasa Calpe.
Real Academia Española. (2005). Diccionario panhispánico de dudas. Santillana.
Créditos:
Autora: Jackeline Salas
Fecha: Abril 2022-1
Universidad Privada Peruano Alemana