Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE GYMNASTIQUE
FONDÉE EN 1881
CODE OF POINTS
2009-2012
ACROBATIC GYMNASTICS
Edition: January 2009
Spanish Translation
Código de Puntuación de Gimnasia Acrobática. FIG. 2009-2012
SECCIÓN V
Principios Generales
15.1 Los competidores ejecutan 3 tipos de ejercicios: Estático, Dinámico y combinado, cada
uno con sus propias características.
15.2 Todos los ejercicios deben ser ejecutados con música (Artículo 31) sobre un suelo
gimnástico de 12 x 12 metros de acuerdo con las Normas de Aparatos de la FIG (TR
4.11.2). Para el ejercicio de Equilibrio, los Cuartetos Masculinos pueden usar una
colchoneta de recepción (30 cm x 150 cm x 200 cm) para asistir en los desmontes de
las pirámides (Ver Artículo 22.22).
15.3 Los ejercicios deben empezar desde una posición estática, ser coreografiados durante
su desarrollo y finalizar en una posición estática.
16.1 Todos los ejercicios tienen una duración máxima de 2 minutos y 30 segundos. No hay
duración mínima.
16.2 El primer movimiento hecho por uno o más competidores desde la posición inicial es
considerado como el inicio del ejercicio. El final de un ejercicio es la posición estática
de los gimnastas, que debe coincidir con el final de la música.
17.1 Todos los ejercicios están compuestos por elementos de parejas/grupos e individuales
característicos del ejercicio.
17.2 Los Ejercicios de Equilibrio deben demostrar fuerza, equilibrio, flexibilidad y agilidad.
17.3 Los Ejercicios Dinámicos deben demostrar vuelo desde lanzamientos, empujones,
pasos y vuelo antes de capturas. Los elementos de Tumbling en serie son
característicos.
17.6 En todos los ejercicios, la pareja o grupo deberá ejecutar el número y tipo de elementos
colectivos o individuales requerido característicos del ejercicio particular.
17.7 En todos los ejercicios, la realización de elementos prohibidos tendrá como resultado
un penalización de 1.0 por cada violación. Un elemento prohibido no cuenta para
Dificultad y Requisitos Especiales.
18.2 Los Grupos de Hombres (Cuartetos) y Mujeres (Tríos) construyen pirámides que
pueden ser de 3 tipos:
Transiciones en Grupos de Hombres Desde una posición de soporte hasta otra. Una
caja cambia (ver las Tablas de Dificultad)
18.4 El tiempo de mantenimiento que se intenta mantener en todos los elementos de
equilibrio debe ser declarado en las hojas de tarifas del ejercicio. (Ver Artículo 42).
18.5 Todos los elementos estáticos de pareja y grupo (mantenimientos) deben ser
mantenidos durante 3 segundos como mínimo cada uno.
18.6 Un mantenimiento estático de un segundo debe ser ejecutado por parejas y grupos, tal
y como se ha identificado claramente como mantenimiento de 1 segundo sobre la hoja
de tarifas y no sube valor de dificultad.
18.8 Un montaje es un movimiento desde el suelo o compañero hacia una posición estática
en un punto de apoyo más alto. Con muy pocas excepciones (como aparecen en las
Tablas de Dificultad), si una posición de inicio no tiene valor es un montaje; si tiene
valor es un movimiento.
18.9 La posición final de cada montaje debe ser mantenida durante 1 segundo para dar el
valor de dificultad. Sin embargo, el Artículo 18.7 se sigue aplicando.
• Es aceptable para un montaje ser ejecutado hasta un pino sobre brazos flexionados
con un empuje inmediato “en tempo” hasta pino sobre brazos extendidos y entonces
mantener durante 1 segundo. El valor completo de dificultad se dará para el montaje
sobre brazos flexionados aunque el mantenimiento sea sobre brazos extendidos.
18.10 Cuando un movimiento se declara para recibir valor de dificultad, la posición final debe
ser mantenida durante 3 segundos. El top puede ejecutar movimientos que no terminen
18.11 Los desmontes pueden ser ejecutados en un Ejercicio de Equilibrio y su mérito técnico
considerado en la Nota de Ejecución (Nota E) del ejercicio, pero no recibirán valor de
dificultad.
Mantenimientos Estáticos y P. ej.: pinos; pinos de cabeza; apoyos sobre pies; apoyos y
Fuerza mantenimientos sobre codos, hombros o pecho; elevaciones a
fuerza. Los mantenimientos estáticos individuales deben ser
mantenidos durante un mínimo de 2 segundos.
18.14 Elementos individuales con mantenimiento estático (p.ej. arabesque o pino) no pueden
ser ayudados por compañeros para ser considerados con valor de dificultad. Estos
elementos deben ser mantenidos durante 2 segundos (Ver Artículos 22.7 y 22.8).
19.1 Los ejercicios de parejas deben incluir un mínimo de 6 Elementos de Equilibrio, 3 de los
cuales deben ser mantenimientos estáticos de 3 segundos cada uno. Cada elemento
debe tener un valor mínimo de dificultad de 1 y sin fase de vuelo.
19.2 Cada gimnasta de una pareja debe ejecutar un mínimo de 3 elementos individuales
(Ver Artículo 28).
19.3 Por cada elemento perdido u otro Requisito Especial, habrá una penalización de 1.0
(Artículo 48.3).
Restricciones en Parejas
19.4 Los bases no pueden repetir un movimiento idéntico en el mismo ejercicio, sin tener en
cuenta la posición del top.
19.5 En un ejercicio, el top de una pareja puede repetir la misma posición (p.ej. pino sobre 2
manos) un total de 4 veces (2 veces como mantenimiento estático y 2 veces durante un
movimiento del base). No se dará más valor de dificultad al top o al base a no ser que
el top se mueva a otra posición diferente con valor de dificultad.
19.6 Si el top se mueve a una posición sin valor durante el movimiento del base, no hay
valor de dificultad para el movimiento del base ni para el trabajo del top.
19.8 Cuando un base o un top están en una posición que no recibe valor de dificultad, por
una repetición o restricción, no se da dificultad adicional para la posición estática o
movimiento del gimnasta.
19.9 No se dará valor de dificultad por el movimiento del top o del base si la pareja no
consigue alcanzar el valor de dificultad de la posición final.
19.10 El número máximo de elementos individuales que pueden ser ejecutados por cada
gimnasta es 6. Los 6 elementos individuales que serán evaluados para dificultad son
los 6 declarados en la hoja de tarifas. Pueden ser ejecutados ilimitados elementos
individuales adicionales sin valor de dificultad.
19.11 Cuando el top de una pareja no cambia de posición durante el movimiento del base, la
posición inicial del top se usa para determinar el valor de dificultad del top.
19.12 Cuando el top cambia de posición durante el movimiento del base, el valor de dificultad
es calculado como el valor de la posición inicial del top, más (+) el movimiento del top,
más (+) el movimiento del base.
19.13 En el final de un movimiento hasta el suelo por el base, p.ej. a sentado o a spagat, una
mano o dos usadas para asistir el movimiento del base deben ser retiradas para el
mantenimiento estático. Si la mano permanece en contacto con el suelo durante el
mantenimiento estático, se aplicará una penalización técnica de 0,5 por apoyo
adicional.
20.1 Debe haber 3 mantenimientos estáticos de 3 segundos cada uno. Los tres
mantenimientos estáticos de los Tríos pueden cumplirse con cada una de las siguientes
combinaciones:
20.2 Debe haber un mínimo de dos pirámides separadas seleccionadas desde diferentes
categorías desde las Tablas de Dificultad.
20.3 Un pino elegido desde alguna posición de la tabla de pinos en las Tablas de Dificultad
debe ser ejecutado por la top en una pirámide como mínimo (este Requisito Especial
no puede ser cumplido por una medio actuando como top).
20.4 Cada gimnasta de un trío debe ejecutar un mínimo de 3 elementos individuales (Ver
Artículo 28).
20.5 Por cada falta de un elemento u otro Requisito Especial, hay una penalización de 1.0
(Ver Artículo 48.3)
20.6 En el ejercicio completo, no más de una pirámide puede tener dos bases sobre el suelo
(Categoría 1 en las Tablas de Dificultad)
20.7 En ejercicio completo, sólo 1 pirámide puede tener trabajando 2 tops (Categoría 2 en
20.8 En el ejercicio completo, sólo una pirámide puede ser ejecutada con dos posiciones de
base. El valor de dificultad se dará para el trabajo del top y para las dos posiciones de
base, incluso si las posiciones de base son de la misma categoría (sin embargo los
Artículos 20.9 y 20.11 se siguen aplicando).
20.9 Las pirámides de categoría 1 y 2 pueden usarse sólo una vez en un ejercicio,
independientemente de cómo aparezcan (Éstas no pueden ser utilizadas en una
pirámide simple y después de nuevo en una pirámide con dos posiciones de base).
20.10 La top puede recibir valor de dificultad por la misma posición en todo el ejercicio:
20.11 En 1 pirámide estática, o una pirámide con dos posiciones de base, el valor de
dificultad se dará sólo para:
20.12 Cuando las gimnastas se mueven a la vez, se considera con un movimiento. De otra
manera, cuando las gimnastas se mueven en tiempos distintos se considera como dos
movimientos distintos.
20.13 Cuando un top, medio o base está en una posición que no recibe valor de dificultad, por
una repetición restricción, no se dará dificultad adicional por la posición estática o
movimiento (excepción: pirámide con dos tops trabajando).
20.14 No se dará valor de dificultad para un movimiento del top si el grupo no alcanza el valor
de dificultad para la posición final.
20.15 El número máximo de elementos individuales que pueden ser ejecutados para tener
valor de dificultad es 6. Los 6 elementos individuales que serán evaluados para
dificultad son los 6 declarados en la hoja de tarifas. Elementos individuales adicionales
pueden ser ejecutados pero sin valor de dificultad.
20.16 Una vez que se han completado los Requisitos Especiales, pueden ejecutarse
pirámides adicionales de cualquier categoría, salvo las restricciones (ver artículos 20.6-
20.9). El orden de ejecución de todas las pirámides en el ejercicio es opcional. Sin
embargo, cada pirámide que es de una categoría repetida debe ser una nueva
construcción empezando desde el suelo (excepto lo indicado en el Artículo 20.9).
20.17 Una pirámide con 2 posiciones de base se considera como una pirámide.
20.19 Las pirámides de categoría 2 son pirámides con 2 tops trabajando. En esta categoría
especial, 1 de los tops puede cambiar su posición y recibir valor de dificultad por el
movimiento y el nuevo mantenimiento estático, incluso si la posición del segundo top
permanece sin cambios. Sin embargo, si el segundo top no cambia de posición, reciben
valor de dificultad por el mantenimiento estático sólo una vez (la posición de base sólo
recibe valor de dificultad
también una vez).
21.1 Se exigen 2 pirámides distintas. 1 pirámide debe tener sólo un base sobre el suelo. El
término “diferente” significa que cada construcción básica viene desde una caja vertical
y horizontal en las Tablas de Dificultad.
21.2 Una pirámide con una o más transiciones se considera como una sola pirámide.
21.3 Debe haber 3 mantenimientos estáticos cada uno de 3 segundos de duración. Los 3
mantenimientos estáticos requeridos para los Cuartetos Masculinos pueden formarse
con las siguientes combinaciones:
21.4 Un pino sin ayuda debe ser ejecutado por el top en al menos una pirámide (este
Requisito Especial no se puede cumplir por el medio actuando como top)
21.5 Cada compañero del cuarteto debe ejecutar un mínimo de 3 elementos individuales.
Cada uno debe tener un valor mínimo de dificultad de 1 (Ver Artículo 28.
21.6 Por cada elemento perdido u otro Requisito Especial, se aplicará una penalización de
1.0 por el DJ (ver Artículo 48.3).
Seniors: sólo 1 pirámide con 2 bases sobre el suelo puede ser usada para los
Requisitos Especiales. Sin embargo, el valor de dificultad puede darse para un
pirámide de transición con 2 bases sobre el suelo ó por 2 pirámides separadas con dos
bases sobre el suelo
Grupo de Edad 12-19: sólo 1 pirámide con 2 bases sobre el suelo puede ser
utilizada para los Requisitos Especiales. Sin embargo, el valor de dificultad puede
darse para un pirámide de transición con 2 bases sobre el suelo Y por 1 pirámides
separada con dos bases sobre el suelo.
21.8 En todo el ejercicio, sólo una pirámide puede tener 2 tops trabajando.
21.9 Una pirámide con 3 bases sobre el suelo no cumple como Requisito Especial. Sin
embargo puede recibir valor adicional de dificultad.
21.12 El top puede recibir valor de dificultad para la misma posición en todo el ejercicio:
2 veces en transición
3 movimientos solo del top, o del top y/o medio y/o base.
21.14 Durante el ejercicio completo, el top puede ir a una posición sin valor 1 vez en
competiciones senior y 2 veces en Grupo de Edad 12-19
21.15 Cuando los compañeros se mueven a la vez, esto se considera como 1 movimiento.
Sin embargo, si el top se mueve, después el medio, después el base, esto se considera
como 3 movimientos.
21.16 El número máximo de elementos individuales que pueden ser ejecutados para tener
valor de dificultad es 6. Los 6 elementos individuales que serán evaluados para
dificultad son los 6 declarados en la hoja de tarifas. Elementos individuales adicionales
pueden ser ejecutados pero sin valor de dificultad.
21.17 Al menos un medio y/o un base deben cambiar el punto de apoyo para poder dar el
valor de dificultad a una transición. Para la evaluación de una pirámide entera de
transición, se cogen los valores de todas las bases. En una pirámide sin transiciones,
pero con más de 1 mantenimiento estático, se da el valor de la base con mayor
dificultad.
21.18 Una vez que se han cumplido los Requisitos Especiales, se pueden ejecutar pirámides
adicionales. Si se ejecutan más pirámides, 1 caja horizontal o 1 caja vertical puede ser
repetida 1 vez. La posición de todas las pirámides en el ejercicio es opcional.
21.19 Una pirámide con una o más transiciones se considera como 1 pirámide.
Cuando el top está en una posición sin valor durante una transición, no hay valor
para la transición de los bases, solo para las posiciones estáticas finales.
21.21 No hay requisito para el top de mantener la misma posición durante el movimiento y
sobre la pirámide final. P. ej. Un top puede estar en stalder durante la transición y
después subir a pino para el mantenimiento final.
22.5 En grupos, transiciones ejecutadas por los bases deben ser ejecutadas desde un
mantenimiento de 3 segundos a otro mantenimiento de 3 segundos. Si sólo 1 ó 2
segundos son ejecutados, las faltas de tiempo se aplican, pero el elemento se
considera para dificultad y Requisitos Especiales. Se tomarán faltas técnicas por los
Jueces de Ejecución por los errores que ocurran.
Elementos individuales
23.1 Los competidores deben mostrar vuelos asistidos e individuales, usando variedad de
direcciones, rotaciones, piruetas, diferentes posiciones corporales y saltos.
23.2 Las características de los elementos dinámicos es que están presentes los vuelos y los
contactos entre compañeros son breves y asisten o interrumpen el vuelo. Hay 4
categorías de elementos dinámicos definidos en el Artículo 23.3.
23.4 Las recepciones sobre el suelo pueden ser ayudadas o no. Sin embargo, se debe
demostrar control (p. ej. el gimnasta debería poder mantener la posición de recepción si
no hubiera tenido ayuda).
23.5 Todas las capturas deben demostrar control. Se aplicarán faltas técnicas por pérdida de
control.
23.7 Los elementos individuales son seleccionados desde la Categoría 2 en las Tablas de
Dificultad. Deben estar precedidos por movimiento y su recepción será sobre uno o dos
pies de acuerdo con el carácter.
24.1 Debe haber un mínimo de 6 elementos de pareja o grupo con fase de vuelo, 2 de los
cuales deben ser capturas. Cada elemento usado para cumplir Requisitos Especiales
debe tener una dificultad mínima de 1.
24.2 Cada compañero de una pareja o grupo debe ejecutar un mínimo de 3 elementos
individuales de Categoría 2 incluyendo un salto mortal (Ver Artículo 28 y Apéndice 2).
24.3 Por cada elemento perdido u otro Requisito Especial, hay una penalización de 1.0 (Ver
Artículo 48.3)
Se evaluarán como máximo 3 desmontes para dificultad (pero los desmontes no son
obligatorios).
24.5 El número máximo de elementos individuales que pueden ser ejecutados por cada
compañero para tener valor de dificultad es 6. Los 6 elementos individuales que serán
evaluados para dificultad son los 6 declarados en la hoja de tarifas. Pueden ser
ejecutados ilimitados elementos individuales adicionales pero sin valor de dificultad.
Todas las 3 compañeras deben estar implicadas en un elemento para ser evaluado
en dificultad. P.ej. 1 base puede “pasar al top” a la otra base y alcanzar valor de
dificultad. Sin embargo, si una base actúa como una Pareja Femenina p.ej. después
de una captura, la segunda base lanza a la top a otro elemento o desmonte como lo
haría una Pareja Femenina, entonces no se daría valor de dificultad para el elemento.
Se evaluarán como máximo 4 capturas iguales sobre plataforma para dificultad (un
cambio de los compañeros durante la fase de vuelo se considera un elemento
idéntico, como la misma habilidad sin cambio entre compañeros)
Sólo 1 elemento dinámico con una captura de 1 compañero por los otros 3 actuando
juntos.
25.2 Si todas las fases de un elemento dinámico son completadas, pero se observa a un
compañero sin control, se aplica una penalización de 0.5 por un error serio (Artículo
50.8). Si el compañero cae desde una captura o recepción, se aplicará una
penalización de 1.0 por una caída (Artículo 50.10). En cada caso, el valor de dificultad
se dará y el elemento se considerará para Requisitos Especiales.
26.1 Los Ejercicios Combinados están compuestos por elementos característicos de ambos
Ejercicios Estático y Dinámico.
26.2 El valor de dificultad de los elementos estáticos de pareja o grupo no deben exceder
del doble del valor de los elementos dinámicos o, inversamente, el valor de dificultad de
los elementos dinámicos no deben exceder del doble del valor de los elementos
estáticos.
27.1 Debe haber un mínimo de 6 elementos de pareja/grupo, 3 de los cuales deben ser
mantenimientos estáticos y los otros 3 elementos dinámicos incluyendo 1 captura.
Cada elemento debe tener un valor mínimo de dificultad de 1.
27.3 Los 3 mantenimientos estáticos requeridos para grupos (Tríos o Cuartetos) pueden
cumplirse por cada una de las siguientes combinaciones:
27.4 Cada miembro de una Pareja o Grupo debe ejecutar un mínimo de 4 elementos
individuales distintos incluyendo:
1 salto mortal de Categoría 2 debe ser ejecutado dentro de estos cuatro elementos
El número máximo de elementos individuales que pueden ser ejecutados por cada compañero
para tener valor de dificultad es 6. Los 6 elementos individuales que serán evaluados para
dificultad son los 6 declarados en la hoja de tarifas. Pueden ejecutarse elementos individuales
adicionales ilimitados pero sin valor de dificultad.
27.5 Hay 1 Requisito Especial adicional para grupos (Tríos y Cuartetos): un pino sin ayuda
elegido desde cualquier posición de la tabla de pinos debe ser ejecutado por el top en 1
pirámide como mínimo (este Requisito Especial no puede cumplirse por el medio
actuando como top).
27.6 Por cada elemento perdido de pareja/grupo, individual, u otro Requisito Especial, hay
una penalización de 1.0 (Ver Artículo 48.3).
Restricciones
28.1 Todos los Elementos Individuales utilizados para cumplir los Requisitos Especiales
deben tener un valor mínimo de dificultad de 1.
28.4 Todos los elementos individuales diferentes ejecutados por los compañeros y con valor
de dificultad acreditado en un ejercicio son sumados promediados por el número de
compañeros, para determinar el valor de valor de dificultad para los elementos
individuales. El resultado se redondea al número entero más cercano, con 0.5
redondeado hacia arriba.
Número de compañeros