Está en la página 1de 10

100 oraciones prácticas en chino

A continuación les presento alrededor de 100 frases chinas muy útiles y


prácticas que corresponden a mi experiencia de aprender español como
un nuevo idioma para que lo revises y para que los principiantes
aprendan y practiquen. ¡Gracias!

100 de las frases más prácticas y modernas del chino hablado!


1.¿Cuál es su nombre?
nǐ jiào shénme míng zi?
你叫什么名字?
Yo me llamo …..
Wǒ jiào …..。
我叫...。
2.¿De que trabajas?
nǐzuò shénme gōngzuò?
你做什么工作?
Soy profesora。
Wǒ shì lǎoshi。
我是老师。
3. ¿Donde trabajas?
nǐ zài nǎr gōngzuò?
你 在 哪儿 工作?
Yo trabajo en el hospital。
Wǒ zài yīyuàn gōngzuò。
我在医院工作。
wǒ zài ..... gōng zuò 。
我 在 .....工 作 。
Universidad dàxué大学 Escuela xuéxiào 学 校
Banco yínháng银行
Empresa gōngsī公司 salario gōng zī 工 资
Ministerio de relaciones exteriores wàijiāobù外交部
Departamento de Planificación jìhuá bù计划部
jì huá 计 划 Plan
Departamento de educación jiào yù bù 教育 部
Traductor/a fān yì 翻 译
gerente jīng lǐ 经 理
empleado /a yuán gōng 员 工

4. ¿Te gusta beber té?


nǐ xǐhuān hē chá ma?
你喜欢喝茶吗?
5. ¿Te gusta ver películas?
1
nǐ xǐhuān kàn diànyǐng ma?
你喜欢看电影吗?
Me gusta mucho ver películas.
Wǒ hěn xǐhuān kàn diànyǐng。
我很喜欢看电影
¿Te gusta tu trabajo?
nǐ xǐhuān nǐde gōngzuò ma?
你喜欢你的工作吗?

Me gusta mucho mi trabajo actual.


Wǒ hěn xǐhuān xiànzài de gōngzuò。
我很喜欢现在的工作。

6. Soy venezolano/a, ¿de qué país eres?


wǒshì wěi nèi ruìlā rén , nǐshì nǎguó rén ?
我是委内瑞拉人,你是哪国人?
7. ¿Estas libre mañana?
nǐ míng tiān yǒu shíjiān ma?
你 明天 有时间吗?
nǐ míng tiān yǒu kòng ma ?
你明 天 有 空 吗?
8. ¡Por favor repite, habla despacio!
qǐng zài shuō yībiàn ,shuō màn yi diǎn !
请再说一遍,说慢一点!
9. ¿Podemos subir juntos a la montaña?
wǒmen yī qǐ qù páshān ,kě yǐma?//hǎo ma ?好 吗 ?
我们一起去爬山,可以吗?
Jugar fútbol //jugar basket
tī zú qiú dǎ lán qiú
踢足球 打篮 球
10.¡De acuerdo! Chevere!
kě yǐ!xíng! tài bàng le !
可以!行!太棒了!
Lo siento, me temo que no puedo, estaré ocupado(a) mañana.
duìbuíqǐ, kǒngpà bùxíng, wǒ míng tiān hěn máng。
对不起,恐怕不行, 我明天很忙。

11.El paisaje de Venezuela es muy bonito, el clima es muy agradable .


wěi nèi ruì lā fēng jǐng rúhuà, qìhòu yí rén !
委内瑞拉风景如画,气候宜人!
“rú 如” es una forma de comparación。
2
měi nǚ rú yún , shí yóu rú shuǐ
美 女如云 , 石 油 如水
mujer hermosa 美女 petróleo石油
12.Las mujeres de Venezuela son muy hermosas, los hombres son muy
guapos.
wěi nèi ruì lā nǚrén hěn piāo liàng, nánrén hěn shuài !
委内瑞拉女人很漂亮,男人很帅!
13. La relación entre China y Venezuela es estrecha.
zhōngguó yǔ wěi nèi ruìlā guānxì yǒuhǎo .
中国与委内瑞拉关系友好。
Amistad yǒu yì 友 谊
14. El intercambio de idioma y cultura es muy importante.
yǔyán he wénhuà de jiāoliú hěn zhòngyào 。
语言和文化的交流很重要。
15. ¡Gracias por tu(su) ayuda!
gǎn xiè nǐ(men) de bāngzhù!
感谢你(们)的帮助!
16. Disculpe, ¿dónde está el banco?
qǐng wèn yínháng zài nǎr?
请问银行在哪儿?
17.Disculpe, ¿cómo se dice esto en chino?
qǐng wèn zhè gè(nà gè) hàn yǔ zěn me shuō?
请问这个esta(那个ese)汉语怎么说?
18.Disculpe, ¿el director zhang está en la oficina?
qǐng wèn zhāng jīng lǐ(yuàn zhǎng)zài bàngōngshì ma?
请问张经理(院长)在办公室吗?
El apellido se suele poner delante del título de la persona. Por ejemplo,
wáng yīshēng qián jiāoshòu liú jīnglǐ
王 医生 钱 教 授 刘 经 理
19.¡Quiero aprender chino bien!
wǒ xiǎng xué hao hànyǔ。
我想学好汉语。
20. Es un poco difícil de aprender chino, pero si usted está interesado en
él, no le será difícil de aprender.
hàn yǔ yǒu diǎn nán xué,dànshi rúguǒ nǐ yǒu xìng qù,hàn yǔ yě
bú nán xué。
汉语有点难学,但是如果你有兴趣,汉语也不难学。
21. Estoy muy feliz de conocerte
rènshí nǐ wǒ hěn gāo xìng!
认识你我很高兴!
wǒ yě shì! igualmente!
我也是
3
22. ¿Necesitas ayuda?
nǐ xūyào bāng máng ma?
你需要帮忙吗?
Si, necesito tu ayuda. 是, 我需要你帮忙。 谢谢!
23. Por favor, preséntate.
qǐng nǐ zìwǒ jièshào yīxià!
请你自我介绍一下!
24. El clima de hoy no está nada mal.
或者El clima está muy bueno hoy
jīn tiān tiānqì búcuò=hěn hǎo!
今天天气不错(很好)!
25. ¿Qué día de la semana es hoy?
jīn tiān xīngqī jǐ ?
今天星期几 ?
Hoy es martes.
jīn tiān xīng qīèr 。
今天星期二。
26. ¿Tienes tiempo libre los sábados o domingos?
nǐ xīng qī liù /rì yǒu kōngma ?
你星期六 /日有空吗 ?
27.¿A qué hora empiezas a trabajar todos los días?
nǐ měi tiān jǐ diǎn shàng bān ?
你每天几点上班 ?
我每天9点上班。 ( Empiezo)
28. ¿Qué te parece esta película?
nǐjiudé zhè bù diànyǐng zěnme yàng?
你觉得这部电影怎么样?
29. ¿Qué te parece la comida china?
nǐ jue dé zhōngguócài zěnme yàng?
你觉得中国菜怎么样?
Creo…..我觉得….
30.¿Por qué quieres estudiar chino?
nǐ wéishenme xiǎng xuéxí hàn yǔ?
你为什么想学习汉语?
Porque quiero……..
31. Él recuerda 10 caracteres todos los días.
Tā měitiān jì 10 gè hànzì。
他每天记 10个汉字。
Yo recuerdo……
Pero a menudo olvido algunas palabras.
dàn shì wǒ jīng cháng huì wàng jì yīxiē dān cí 。
但 是 我经 常 会 忘 记一些 单 词。
4
32. Ella es mi estudiante. ¡Ella estudia chino con mucho esfuerzo!
Tā shì wǒ de xuéshēng。Tā xuéxí hànyǔ hěn nǔlì!
她是我的学生。她学习汉语很努力! Estudian(他们)…..
33. Él trabaja en el supermercado.
Tā zài chāoshì gōngzuò。
他在超市工作。
我去超市买面包。compro
我们在教室学习汉语。estudiamos
34. Por favor espera un poco, ellos están en una reunión ahora.
Qǐng shāo děng,tāmen zhèngzài kāihuì。
请稍等,他们正在开会。
他们正在上课. Están teniendo clase ahora。 shàng kè 上 课
他正在打电话。Él está haciendo una llamada telefónica ahora。
dǎ diàn huà 打 电 话
35. ¿Puedo hacerte 2 preguntas?
Wǒ néng wèn nǐ liǎng ge wèntí ma?
我能问你 2个问题吗?
可以、好的、行
我能借你的书吗?¿puedo tomar prestado tu libro?
wǒ néng jiè nǐde shū ma ?
我能 借 你的书 吗?
我能.....吗?
Si, puedo prestarlo a usted.
36. Vamos juntos a comer pizza, ¿bien?
Wǒmen yīqǐ qù chī pīsà,hǎoma?
我们一起去吃披萨,好吗?
37. Yo quiero contarte una buena noticia.
Wǒxiǎng gàosù nǐ yī ge hǎo xiāoxī。
我想告诉你一个号好消息。
坏消息 huài xiāo xī malas noticias
38. Ellos a menudo van a ver películas juntos.
Tāmen jīngcháng yīqǐ qù kàn diànyǐng。
他们经常一起去看电影。
39. Lo siento, llego tarde.
búhǎoyìsī,wǒ lái wǎn le 。
不好意思/对不起,,我来晚了。
40. ¡Te deseo un buen viaje!
Zhù nǐ lǚx í ng yúkuài!
祝你旅行愉快!
祝你工作愉快!(trabajo)
祝你生活愉快!(vida) shēng huó un buena vida
祝你学习愉快!(estudio)
5
41. Empezamos a trabajar a las 9 de la mañana, y salimos del trabajo a
las 5 de la tarde.
Wǒmen shàng wǔ jiǔ diǎn shàng bān ,xiàwǔ 5 diǎn xiàbān 。
我们上午九点上班,下午 5点下班。
42. Puedo ir contigo? Claro que puedes!
wǒ néng hé nǐ yīqǐ qù ma?dāng rán kěyǐ!
我能和你一起去吗? 当然可以!
43. Cuando es tu cumpleaños? 12 de Noviembre.
nǐ de shēng rì shì nǎ yītiān ?shíyīyuè shíèr rì。
你的生日是哪一天?十一月十二日。
44. Te deseo un feliz cumpleaños.
zhù nǐ shēng rìkuài lè!
祝你生日快乐!
45. Esa casa esta bastante bien, pero el precio de alquiler esta algo caro.
nà jiān fáng zǐ hěn hǎo, kěshì fáng zū yǒu diǎn guì!
那间房子很好,可是房租有点贵!

46. Tu hijo/papá/hermano mayor donde trabaja?


nǐ érzi /fùqn /gēge zài nǎr gōngzuò ?
你儿子 /父亲 /哥哥在哪儿工作 ?
47. Su/ Mi mamá este año va para 60 años.
tā /wǒ māma jīnnián 60 suì le 。
她 /我妈妈今年 60岁了。
48. Que clase de chico/chica te gusta como novio/novia?
nǐ xǐhuān shénme yàng de nán péng yǒu /nǚ péng yǒu ?
你喜欢什么样的男朋友 /女朋友 ?
49. Honesto(a), de buen corazón, bonita/elegante y poco convencional
, con sentido de responsabilidad
chéngshí/ shàn liáng /měi lì/xiāo sǎ /yǒu zérèn xīn
诚实 / 善良 / 美丽 / 潇洒 / 有责任心
50. Como te vinistes? Yo tome un taxi/ Tome el metro/ tome un bus/ y
me vine
nǐ zěnme lái de ?wǒ zuò chūzūchē /dìtiě / gōng jiāo chē /lái de 。
你怎么来的? 我坐出租车 /地铁 / 公交车 /来的。
51. Me siento feliz cuando estoy con ustedes.
yǔ(hé) nǐmen zài yīqǐ wǒ hěn kāi xīn !
与(和))你们在一起我很开心!
51. Ella es mi buena amiga.
tā shì wǒ de hǎo péngyǒu 。
她是我的好朋友。
52. Esta mujer está corriendo.
zhè ge nǚrén zhèngzài pǎobù。
6
这个女人正在跑步。
Estoy dando un paseo por el campus.
wǒ zài xiào yuán lǐ sàn bù 。
我在 校 园 里散 步。
53. Tu hija es bien bonita.
nǐ de nǚér hǎo piàoliang!
你的女儿好漂亮!
54. La habitación de ella es muy bonita.
tā de fángjiān hěn piàoliang!
她的房间很漂亮!
55. ¿Quieres comer mango?
nǐ xiǎng bú xiǎng chī ge mángguǒ?
你想不想吃个芒果?
56. Yo quiero comprar un kilo de cambur.
wǒ yào mǎi yī gōng jīn xiāng jiāo 。
我要买一公斤香蕉。
Cuarto kilo/ medio kilo
57. El apellido de los chinos esta delante del nombre (forma escrita y
oral).
Zhōngguórén de xìng zài míngzi de qián miàn 。
中国人的姓在名字的前面。
58. El de adelante es mi compañero de clases.
qián miàn nà ge rén shì wǒ de tóngxué。
前面那个人是我的同学。
59. ¿Cuánto cuesta esta ropa?
zhè jiàn yīfu duōshǎo qián ?
这件衣服多少钱?
60. Este libro cuesta 30 yuanes.
zhè běn shū 30 kuài qián 。
这本书 30块钱。
61. El kilo de piña esta en 10 yuanes.
bōluó 10kuài qián yī gōng jīn 。
菠萝 10块钱一公斤。
62. El sueldo de él no es alto, él tiene poco dinero.
tā gōng zī bú gāo,tā zhīyǒu yīdiǎn qián 。
他工资不高,他只有一点钱。
63. Por favor, bebe un vaso de té y sacia tu sed.
qǐng hē bēi chá jiě kě。
请喝杯茶解渴。
64. Por favor, revisen su correo electrónico.
qǐng dàjiā chákàn yóuxiāng。
请大家查看邮箱。
7
65. Me levanto a las 7am, entro a trabajar a las 8am.
wǒ zǎo shàng qī diǎn qǐchuáng, bā diǎn shàng bān 。
我早上七点起床,八点上班。
66. Una semana tiene siete dias.
yī ge xīng qī yǒu qī tiān 。
一个星期有七天。
67. El examen de chino no es dificil.
hàn yǔ kǎo shì bù nán 。
汉语考试不难。
68. Puedoestudiaruna hora de chino todos los días.
wǒ měi tiān huìxué yī xiǎo shí hàn yǔ。
我每天会学一小时汉语。
69. La letra de esta canción es muy motivadora/ buena.
zhèshǒu hàn yǔ gēqǔ hěn hǎotīng。
这首汉语歌曲很好听。
70. Les enviaré/escribiré un correo electrónico.
wǒ huì gěi nǐmen xiě /fā yóu jiàn 。
我会给你们写 /发邮件。
71.wèi!qǐng nǐ shuōhuà!
喂!请你说话!
¡Alo! Por favor, dígame!
72. qǐng bǎ diàn nǎo /kōng diào dǎ kāi。
请把电脑 /空调打开。
Por favor prenda la computadora/el aire condicionado.
73. jīntiān hěn rè /lěng。
今天很热 /冷。
Hoy hace calor/hace frio.
74.wěi nèiruìlārén shuō xībānyáyǔ。
委内瑞拉人说西班牙语。
Los venezolanos hablan español.
75.wǒ de lǎobǎn shì ge hǎo rén 。
我的老板是个好人。
Mi jefe es una buena persona.
76.nǐ rènshi nà ge rén ma ? wǒ bú rèn shi nà ge rén 。
你认识那个人吗?我不认识那个人。
Tu conoces esa persona? no conozco esa persona.
77.tā qù guò zhōng guó liǎng cì。
她去过中国两次。
Ella fue a China dos veces.
78.xīng qī tiān jiēshàng yǒu hěnduō rén 。
星期天街上有很多人。
El domingo hay mucha gente por la calle.
8
79.wǒ hěn shǎo qù diàn yǐng yuàn kàn diàn yǐng 。
我很少去电影院看电影。
yo raramente voy al cinema a ver peliculas
80.gāng cái shì shéi lái de diàn huà?
刚才是谁来的电话?
Quien acaba de llamar a telefono?
81.qǐng wèn ,nǐ yǒu shénme shìqíng ?
请问,你有什么事情 ?
Disculpe, que problema tiene usted?
82.nǐ shénme shíhou huílái ?
你什么时候回来? Cuando regresas?
83.wǒ yī xiǎo shí /yī zhōu yǐ hòu huí lái 。
我一小时 /一周以后回来。
Regreso en una hora/una semana.
84.huān yíng nǐ lái dào wǒ jiā /wǒ gōng sī。
欢迎你来到我家 /我公司。
Bienvenido/a a mi casa/mi empresa.
85.nǐmen gōng sī yǒu duōshǎo rén ?
你们公司有多少人 ?
Su empresa cuantos empleados tiene?
86.zěn me le , yǒu shénme bú kāi xīn de shìma ?
怎么了 , 有什么不开心的事吗 ?
Que pasa, hay algun problema?
87.nà nǐ yǐ hòu yào duō zhùyì。
那你以后要多注意。
Entonces ten mucho cuidado.
88.wǒ hěn dān xīn 。
我很担心。 Yo estoy muy preocupada.
89.wǒxué xiào /gōng sī /búyuǎn ,zuò dìtiě zhíjiē dào ,
我学校 /公司 /不远,坐地铁直接到,
Mi escuela/ empresa no esta lejos , con el metro se llega directo.
90.wěi nèi ruìlā de shuǐguǒ pǐn zhǒng duō,hěn hǎo chī。
委内瑞拉的水果品种多,很好吃。
Las variedades de fruta venezolanas son muchas, muy deliciosas.
91. duì bù qǐ , wǒ wàng le 。
对 不起,我忘 了。
Disculpe, se me olvidó.
92. tā zhèng zài zhǔn bèi wǎn fàn 。
她正 在 准 备 晚 饭 。
Ella está preparando la cena.
93. jīn tiān de huyì /xíngchéng /yīngyǔ kè qǔ xiāo le 。
今 天 的 会 议 /行 程 /英 语 课 取 消 了 。
9
La reunión de hoy / el itinerario/ la clase de inglés fue cancelada/o。
94. wǒ xiǎng quèdìng yī xià míngtiān de ānpái .
我想 确 定 一下 明 天 的安排 。
Quisiera confirmar r el plan de mañana.
95. zhè zhōumò tā guò shēng rì, wǒ men yīqǐ qù qìngzhù yī xià 。
这 周 末他过 生日,我们 一起去庆 祝 一下 。
Este fin de semana es su cumpleaños, vamos a celebrarlo juntos.
96. wǒ zài bàngōng shì děng tā 。
我在 办 公 室 等 他。
yo lo espero en la oficina.
97. nǐ zǒng shì chídào , zěn me gǎo de?
你 总 是 迟 到 , 怎 么 搞的 ?
Tu siempre llegas tarde, ¿qué pasa?
98. wěi nèi ruì lā rén rèqíng ,shàn liáng ,fēng qù ,lè guān 。
委 内 瑞 拉 人 热 情 ,善 良 ,风 趣 ,乐 观 。
Los venezolanos son cálidos, gentiles, ocurrentes, optimistas.
99. zhōng guó rén qín láo , shǒu shí , zì lǜ ,xiào lǜ gāo 。
中 国 人 勤 劳 , 守 时 , 自 律 ,效 率 高 。
Los Chinos son trabajadores, puntuales, disciplinados, muy eficientes.
100. sān rén xíng ,bì yǒu wú shī yān 。zé qí shàn zhě ér cóng zhī ,qí bú
shàn zhě ér gǎi zhī 。
三 人 行 ,必 有 吾 师 焉 。择 其 善 者 而 从 之 ,其 不 善 者
而改 之 。
Confucio dijo “Cuando hay tres hombres caminando juntos, hay uno que
puede ser mi maestro. Toma como modelo sus virtudes y rechaza sus
defectos.”
Así como Confucio dijo “Cuando voy por la vida con mis amigos, ellos
pueden ser mis maestros, escojeré sus buenas cualidades y las malas las
desecharé”

10

También podría gustarte