Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Escuela de Antropología
Cátedra: Etnolingüística
Fecha: 13/06/2019
Estudiante: Rubio, Ivana (R-3318/9)
Autor Significante Significado Referente Arbitrariedad
Saussure - Curso de Es una de las partes del La otra parte del signo El concepto de signo, Lo que une al significante y
Lingüística General. signo lingüístico entendido lingüístico, denominada siendo psíquico, ocurre en el significado es arbitrario:
(1916) como una unión psíquica también como concepto, la mente, y no ve la no debe dar idea de que el
de dos caras. Esta parte se opuesta a la imagen realidad. Lo que ocurre con significante depende de la
denomina también como acústica en el sentido de Saussure es que se libre elección del hablante,
imagen acústica, no es el que es más abstracta. confunde el concepto con sino que es arbitrario con
sonido material sino su la realidad o la cosa. relación al significado, con
huella psíquica. /Ejemplo del buey/ el que no tiene ningún lazo
natural.
Peirce - La ciencia de la Es el signo o Es el objeto, que es lo que Es el interpretante, se No existe en el autor.
semiótica (Selección de representamen, que se pretende representar. encuentra determinado por
representa al objeto que se el objeto, es justamente,
1902-1903) busca representar. Puede quien lo interpreta, y puede
ser de tres maneras: ícono, ser una norma social o un
índice y símbolo. hábito colectivo
institucionalizado y la
determinación de una
mente que lo interioriza.
1
Autor Significante Significado Referente Arbitrariedad
Voloshinov - El signo Es un producto ideológico Un signo es ideológico y Los signos no existen como -
ideológico y la filosofía del que constituye una parte de posee significado: parte de la realidad, sino
la realidad como cualquier representa, figura y que refleja y refracta otra
lenguaje ( 1930). cuerpo físico, instrumento simboliza algo que está realidad. Puede
Signo ideológico: palabra. de producción o producto fuera de él. distorsionarla o serle fiel o
para consumo. percibirla desde otro punto
de vista.
Benveniste - Problemas de Traducción fónica de un Es el correlato mental del El referente es la cosa La arbitrariedad se da en
Lingüística General (1966) concepto. significante. Es idéntico en misma, se encuentra por qué tal signo y no tal otro,
Ambas partes se la conciencia al conjunto fuera del signo y se sea aplicado a tal elemento
imprimieron juntas en el fónico, que es su denomina como referente de la realidad y no a tal
espíritu, y se evocan en significante. real. otro: se da entre el signo y
toda circunstancia. el objeto. Se da por fuera
del signo en relación con el
referente real.
2
Autor Significante Significado Referente Arbitrariedad
Fernández Güizzetti - Entre Es denominado morfema, Se denomina semema, que Es el psiquema, que se No existe en este autor.
el ámbito del significado y que significa un conjunto se relaciona con su encuentra por dentro del
de morfos. Se relaciona morfema y con su signo lingüístico. Es un
el mundo de los objetos: también con la definición psiquema, dentro del referente real que está
los referentes de uso (semántico) porque ámbito cognoscitivo y pautado por cada cultura.
psicoculturales del signo los significados concretos volitivo del mundo de los En su relación con lo
lo son con respecto a los hablantes. Surge de la semántico, lo psiquémico
lingüístico (1983)
elementos concretos de la intersección lógica de los se encuentra mutilado por
cadena hablada. usos. este: el psiquema siempre
es más amplio que lo que
se puede decir, siempre se
recorta.
3
BIBLIOGRAFÍA:
BENVENISTE, Émile (1974) “La naturaleza del signo lingüístico” y “Comunicación animal y lenguaje humano”, Problemas de lingüística general I.
Siglo XXI, México, 1999.
FERNÁNDEZ GÜIZZETTI, Germán (1983) “Entre el ámbito del significado y el mundo de los objetos: los referentes psicoculturales del signo
lingüístico” en Suplemento Antropológico, Universidad Católica de Asunción del Paraguay.
PEIRCE, Charles Sanders (1903) “La Ciencia de La Semiótica” Ícono, Índice y Símbolo (pp. 44-62) Ediciones Nueva Visión, Buenas Aires, 1974.
SAUSSURE, Ferdinand de (1916) Curso de Lingüística General, Losada, 1945, 24ª edición, Buenos Aires. “Introducción” Capítulos I a V; “Primera
parte” (completa); “Segunda parte” Capítulos I a IV.
VOLOSHINOV, N. Valentín (1930) Hacia una filosofía marxista del lenguaje: Capítulo 1, Dos corrientes del pensamiento en la filosofía del lenguaje
En El signo ideológico y la filosofía del lenguaje, Ediciones Nueva Visión, Buenos Aires (1976)