Asunto Informe técnico de inspección estructural

Cliente Teck Quebrada Blanca

Atención Aldo Abarca – Wilson Rivera – Andrés Valdivia – Carlos Cortez
Fecha de informe 24 de noviembre del 2022
Equipo 904 Modelo PC5500-6 Serie 15058
Horómetro 54224,68
Fecha de Inspección 21 al 24 de noviembre del 2022
Realizado por Victor Pino
Criticidad Balde Baja Media X Alta
Criticidad Boom - Stick Baja X Media Alta
Criticidad Super estructura Baja X Media Alta

➢ Actividad realizada:

Se realiza Inspección estructural a equipo 904.

➢ Observaciones:

Se detectan condiciones estructurales en el equipo.

➢ Consideraciones:

- Se debe encontrar en el área de trabajo el PARTS & SERVICE NEWS AA00046C e

instructivo de reparación SEBD 1401.
- El área de reparación debe ser protegida del viento y humedad durante todo el proceso. Si la
reparación es realizada afuera, se deben tomar precauciones adicionales (Micro-climas) para
proteger el proceso de reparación de la soldadura de elementos externos. Todas las
soldaduras deben realizarse en una temperatura ambiente mínima de 50 ºF (10 ºC), o sobre
esta.
- Se deben tomar algunas precauciones para proteger el área soldada de un enfriamiento
rápido. El retardo de la velocidad de enfriamiento debe efectuarse apoyado por medios tales
como: mantas térmicas, preferentemente de cerámicas, lámparas de calor permanente,
sopletes, frazadas aislantes, etc.

CONSUMIBLES APROBADOS
GMAW ER70S-6 - ER70S-3 (*)
FCAW E81Ni-1 – E81Ni-2
SMAW E8018-C1, E8018-C3
(*) Este proceso de soldadura solo es aplicable en taller o maestranzas.

- El control del ambiente del área de soldadura, es esencial para producir soldaduras
apropiadas y de calidad, especialmente 5 áreas requieren atención y control, estas son:
ráfagas de aire, baja temperatura ambiente, enfriamiento de soldadura, humedad, materiales
extraños.

1
Informe de inspección estructural Teck Quebrada Blanca
➢ Seguimiento fotográfico de equipo inspeccionado:

➢ Nota: De acuerdo con la inspección realizada en la pala 904, se detectan condiciones

en el equipo, se recomienda programar trabajos de reparación.

2
Informe de inspección estructural Teck Quebrada Blanca
 ➢ 1. Se detectan ambas protecciones de los reductores de traslado impactadas, la
evolución de esta condición compromete los reductores de traslado y líneas
hidráulicas de alto flujo.

Clasificación: La desviación es de prioridad ALTA, se recomienda programar el cambio

de las protecciones a la brevedad. N°BKL.QB-B-2340.

3
Informe de inspección estructural Teck Quebrada Blanca
 ➢ 2. Se detecta bases soldables de cañerías de alto flujo del boom con desgaste en
los alojamientos de los pernos de fijación, condición impide la correcta instalación
de las abrazaderas.

Clasificación: La desviación es de prioridad ALTA, se recomienda programar la

instalación de las bases y su cambio a la brevedad.

4
Informe de inspección estructural Teck Quebrada Blanca
➢ 3. Se realiza medición de la unión articulada Stick-Bomm presentando demasiado
juego axial. Se recomienda el cambio de los componentes a la brevedad.

5
Informe de inspección estructural Teck Quebrada Blanca
➢ 4. A continuación, el set fotográfico con las zonas inspeccionadas sin detectar
desviaciones en el equipo.

6
Informe de inspección estructural Teck Quebrada Blanca
 7
Informe de inspección estructural Teck Quebrada Blanca
 5. A continuación, programación aproximada HP Teck y Komatsu:

ITEM Descripción Horas Horas técnico Materiales Observación

soldador
Ambas Equipo de Validar
1 protecciones de 6hrs 24hrs torchado, tiempos de
los reductores de equipo de trabajo con
traslado soldadura, cliente
impactadas, la esmeril
evolución de esta angular
condición
compromete los
reductores de
traslado y líneas
hidráulicas de alto
flujo
Se detecta bases Equipo de Validar
2 soldables de 12hrs 12hrs en torchado, tiempos de
cañerías de alto despejar el equipo de trabajo con
flujo del Boom con sector soldadura, cliente
desgaste en los esmeril
alojamientos de angular
los pernos de
fijación

8
Informe de inspección estructural Teck Quebrada Blanca