Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
0. ÍNDICE:
1.- INTRODUCCIÓN.
2.- COMUNICACIÓN VERBAL.
2.1. Semiología y semiótica
2.2. Propiedades del lenguaje
2.3. Del conocimiento al uso.
3.- COMUNICACIÓN NO VERBAL.
3.1. Kinésica
3.2.Paralenguaje
3.3. Cronémica
3.4.Proxémica
4.- sistemas icónico-verbales.
5- RELACIONES ENTRE COMUNICACIÓN VERBAL Y NO VERBAL
6. CONCLUSIÓN
7. BIBLIOGRAFÍA
1. INTRODUCCIÓN
La caracterización del lenguaje verbal parte de un orden cronológico desde la
reflexión lingüística de Saussure hasta las propuestas de Hockett, quien jerarquiza las
propiedades del lenguaje. En el caso de la comunicación no verbal humana, atendemos
a una perspectiva semiótica que permite juzgar la relevancia y las diversas relaciones
que establece con el lenguaje articulado.
Los lenguajes no verbales han tardado en ser objeto de estudio debido a la
heterogeneidad de sus códigos. Dentro de estos lenguajes encontramos los siguientes:
cinésica, paralenguaje, aspecto físico, uso de artefactos, proxémica, cronémica
(actitud respecto al tiempo) y pertenecientes a sistemas físicos (dérmico, químico y
térmico).
El último epígrafe estará destinado a las relaciones entre comunicación verbal y
no verbal. Dentro de estas relaciones, estudiaremos las que establece Knapp: repetición,
contradicción, sustitución, complementariedad, acentuación y regulación.
2. COMUNICACIÓN VERBAL
El lenguaje ha sido definido a lo largo de la historia desde distintos puntos de vista. Pero
esencialmente, lo entendemos como la capacidad que tenemos los seres humanos para
comunicarnos mediante signos. Como afirma Escandell (2009), a la que seguiremos
para ilustrar este apartado, “la etiqueta que mejor nos define y que nos singulariza frente
a otras especies, es la de Homo loquens (‘que habla’): la posesión del lenguaje es la
capacidad que mejor nos singulariza como humanos”.
Charles Sanders Peirce basa sus estudios en la teoría de los sistemas, por eso concibe
la realidad como una triada, a diferencia de Saussure que usa conceptos dicotómicos.
Acuña y define la semiótica como "la acción o influencia que es o implica una
consideración de tres sujetos: un signo, su objeto y su intérprete". Mientras Saussure
resalta el carácter humano y social de la doctrina, Peirce destaca su carácter lógico y
formal.
De entre todas estas propiedades, las únicas que son exclusivas del lenguaje humano son
la Doble articulación, la Productividad y el Desplazamiento. Estas características de
nuestro lenguaje son las que nos hacen especiales respecto a las demás seres vivos en
cuanto a capacidades comunicativas se refiere.
A pesar de que todas las lenguas comparten las mismas propiedades esenciales, la
imposibilidad de comprender una lengua desconocida hace patente otra realidad más:
que la capacidad lingüística se sustenta en el conocimiento. Alguien que sabe una
lengua conoce una buena parte de su inventario léxico y domina las pautas
combinatorias que permiten producir y entender expresiones complejas.
Los hablantes nativos de una lengua pueden desplegar todas las capacidades que derivan
de la posesión de un sistema combinatorio discreto, pero normalmente no conocen los
principios que regulan dicho sistema. Esto indica que el conocimiento lingüístico es un
conocimiento operativo y tácito: es operativo porque saben utilizarlo en la práctica,
aunque no sepan explicar sus mecanismos de funcionamiento; y es tácito porque
representa una clase de conocimiento del que no somos conscientes, y que, sin embargo,
está en la base de nuestras capacidades lingüísticas.
3. COMUNICACIÓN NO VERBAL
La comunicación no verbal alude, como señala Cestero (2006), “a todos los signos y
sistemas de signos no lingüísticos que comunican o se utilizan para comunicar. (…) e
incluyen los hábitos y las costumbres culturales”. Este autor propone diferenciar dos
grupos:
a) los signos y sistemas de signos culturales que comprenderían el folklore,
religión, tradiciones, etc.
b) los sistemas de comunicación no verbal en los que se incluirían los
verdaderos elementos no verbales: el sistema kinésico, el proxémico, el
cronémico y el paralingüístico.
3.1. La kinésica
La Kinésica es la disciplina que estudia los gestos y los movimientos corporales.
Poyatos (1994) distingue tres categorías dentro de la cinésica: gestos, posturas y
maneras (aprendidas socioculturalmente para situaciones concretas).
Los movimientos del cuerpo transmiten información y también emociones y
valor afectivo. Ante la heterogeneidad de elementos que intervienen en la comunicación
no verbal, es necesario establecer una tipología de funciones básicas a las que sirven,
siguiendo a Ekman y W. Friesen:
Los movimientos del cuerpo aparentan tener una clara relación con las
correspondientes unidades del habla grandes o pequeñas. Poyatos afirma que estos
elementos no verbales acompañan, o incluso sustituyen, a la comunicación verbal en
multitud de ocasiones, formando con ellos el sistema global que los humanos utilizamos
para relacionarnos con los demás.
3.2. El paralenguaje
F.Poyatos considera paralenguaje las “cualidades de la voz, modificadores y sonidos
producidos u originados en las zonas comprendidas entre los labios, las cavidades
supraglotales, la cavidad laríngea y las cavidades infraglotales, que produce el hablante
simultáneamente con la palabra” y los clasifica en:
Por último, cabe destacar otras estrategias que afectan al paralenguaje y que se deben
unir a la simplificación sintáctica: acentuación y tonalidad en lugares importantes
temáticamente, la articulación clara, el uso consciente de las pausas, etc.
3.3. Proxémica
3.4. La cronémica
Como explica Carlos Lomas (1993), existen varias teorías acerca del iconismo que lo
tratan de diversa forma y que merecen ser mencionadas:
Para Umberto Eco, los signos deben guardar relación característica con su
referente, pero necesitan ser socialmente conocidos, para no ser necesaria la
implementación de todas y cada una de las particularidades del referente, salvo
las más icónicas.
El sentido que el receptor atribuye al texto icónico-verbal está condicionado, entre otros,
por la elección del punto de vista, disposición y uso de los signos icónicos, elección de
valores simbólicos asociados a la banda sonora, elección de efectos retóricos de los
enunciados verbales y no verbales y elección de acciones, escenarios, temas y atributos
de los personajes.
Roland Barthes expone varias funciones dependiendo del tipo de texto verbo-icónico:
- Visual: hay cosas que se explican mejor de forma visual que verbal, llegando a
ser más productivo en ciertos casos.
- Fisiológico: el ojo humano reconoce patrones, pero carece de medios para hacer
juicios cuantitativos. Es decir, podemos interpretar un mapa de forma general,
pero no podemos decir cuántas cosas hay en él sin contarlas.
- Cognitivo: El aprendizaje también puede ser visual, pues podemos recuperar
información a través de la visualización de una imagen en un “proceso cuasi-
visual basado en la imagen”.
Según las investigaciones del antropólogo Albert Mehrabian, las palabras tan solo
representan un 7 % de la comunicación, mientras que un 55 % tiene que ver con la
comunicación corporal (los movimientos y la proyección del cuerpo) y un 38 % del
impacto está relacionado con la comunicación paralingüística (como el tono de voz).
Por otro lado, M. Argyle ha identificado los usos primarios del comportamiento no
verbal en la comunicación humana: expresar emociones, trasmitir actitudes
interpersonales, presentar a otros la propia personalidad y acompañar el habla con el fin
de administrar las intervenciones, la retroalimentación, la atención…
5. CONCLUSIÓN
El lenguaje es una facultad universal y privativa de nuestra especie: universal, porque no
hay sociedades humanas que no utilicen el lenguaje; y privativa, porque ninguna otra
especie animal utiliza, o es capaz de utilizar, un sistema comparable.
6. BIBLIOGRAFÍA:
BARTHES, R. (2000). Lo obvio y lo obtuso. Imágenes, gestos, voces. Barcelona:
Paidós.
CESTERO, A.M. (2006). “La comunicación no verbal en la comunicación humana” en
panorámica de estudios lingüísticos, nº20 (págs. 5-90).
DOMINGUEZ CAPARRÓS, J. (2009). Introducción a la teoría literaria. Ramón
Areces, Barcelona.
ESCANDEL VIDAL, M.V. (2009).El lenguaje humano. Madrid, UNED
FORNER, A. (1987). La comunicación no verbal. Barcelona: Grao.
MARTINET, A (1993). El lenguaje. La comunicación. Buenos Aires: Nueva visión
POYATOS, F. (1994): La comunicación no verbal. Paralenguaje, kinésica e
interacción. Madrid, Istmo.