Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
3 Uvea
La capa media del ojo, la úvea (tracto uveal), se
compone de tres regiones (de adelante hacia atrás): CARACTERÍSTICAS HISTOLÓGICAS
el iris, el cuerpo ciliar y la coroides. La úvea a veces
se denomina capa vascular porque su estructura más
DEL IRIS
grande, la coroides, está compuesta principalmente El iris puede dividirse en cuatro capas: (1) capa del
de vasos sanguíneos que irrigan borde anterior, (2) estroma y músculo del esfínter, (3)
las capas retinianas externas. epitelio anterior y músculo dilatador, y (4) epitelio
posterior.
IRIS
El iris es una estructura circular delgada ubicada en la
Capa
parte anterior de la lente, a menudo comparada con el del borde anterior La capa superficial del iris, la capa
diafragma de un sistema óptico. La abertura central, la del borde anterior, es una fina condensación del
pupila, en realidad se encuentra ligeramente nasal e estroma. De hecho, algunos no consideran que esto
inferior al centro del iris.1 El tamaño de la pupila regula sea una capa separada. Está compuesto por
la iluminación de la retina. El diámetro puede variar de fibroblastos y melanocitos pigmentados. Los procesos
1 mm a 9 mm dependiendo de las condiciones de altamente ramificados de las células se entretejen
iluminación. La pupila es muy pequeña (miótica) en para formar una malla en la que los fibroblastos están
condiciones de mucha luz y bastante grande en la superficie y los melanocitos están ubicados
(midriática) en condiciones de iluminación tenue. El debajo1,2 (Figura 3-4). El grosor de la capa de
diámetro promedio del iris es de 12 mm y su grosor melanocitos puede variar a lo largo del iris, con
varía. Es más grueso en la región del collarete, una acumulaciones de melanocitos que forman masas
cresta circular de aproximadamente 1,5 mm desde el elevadas parecidas a pecas, evidentes en la capa del
margen pupilar. Esta cresta dentada ligeramente borde anterior. La densidad y la disposición de la
elevada era el sitio de unión de la membrana pupilar malla difieren entre los iris y son factores que
fetal durante el desarrollo embriológico.1,2 El collarete contribuyen al color del iris.
divide el iris en la zona pupilar, que rodea la pupila, y La capa del borde anterior está ausente en las
la zona ciliar, criptas del iris de forma ovalada. Cerca de la raíz, las
que se extiende desde el collarete hasta la raíz del iris extensiones de esta capa forman procesos del iris en
(Figura 3-1). El color de estas dos zonas a menudo forma de dedo que pueden adherirse a la red
difiere. El margen pupilar del iris descansa sobre la trabecular. El número de estos procesos varía, pero
superficie anterior del cristalino y, visto de perfil, el iris por lo general no impiden la salida del humor acuoso.
tiene forma de cono truncado, de modo que el margen La capa del borde anterior termina en la raíz.
pupilar se encuentra anterior a su terminación
periférica, la raíz del iris (Figura 3-2). La raíz, de iris y músculo del esfínter
aproximadamente 0,5 mm de espesor, es la parte más
delgada del iris y une el iris con la cara anterior del El estroma del tejido conjuntivo se compone de
cuerpo ciliar (Figura 3-3).1 El iris divide el segmento células pigmentadas y no pigmentadas, fibrillas de
anterior del globo en cámaras anterior y posterior, y la colágeno y sustancia fundamental extensa. Las
pupila permite que el humor acuoso fluya desde la células pigmentadas incluyen melanocitos y células
cámara posterior hacia la anterior sin resistencia. agrupadas, mientras que las células no pigmentadas
son fibroblastos, linfocitos, macrófagos y mastocitos.1
Aunque los melanocitos y los fibroblastos tienen
muchos procesos de ramificación, las células están
Comentario clínico: Traumatismo muy espaciadas en el estroma, por lo que sus
cerrado Con un traumatismo cerrado en el ojo o la
ramificaciones no forman una malla. células
cabeza, la raíz delgada puede desprenderse del cuerpo agrupadas son células grandes, redondas, de
ciliar, creando una condición llamada iridodiálisis, que pigmentación oscura y probablemente sean
puede resultar en vasos sanguíneos y nervios dañados. "macrófagos alterados" y son carroñeros de pigmento
libre dentro del iris.1,3 Las células agrupadas (Figura 3-5). Las fibrillas de colágeno están dispuestas
generalmente se ubican en la porción pupilar del en columnas radiales (trabéculas) que se ven
estroma, a menudo cerca del músculo del esfínter fácilmente como fibras blancas en iris de color claro.3
40
seguir un curso radial desde la raíz del iris hasta el
margen de la pupila. Históricamente se pensaba que
estos vasos tenían una túnica especialmente gruesa
CAPÍTULO 3 t Uvea 41
FIGURA 3-1
Micrografía óptica del iris y la cámara anterior.Se incluyen
la córnea, el ángulo de la cámara anterior, la malla trabecular,
el canal de Schlemm y parte del cuerpo ciliar. Los surcos de
contracción del iris anterior y posterior se acentúan con una
ligera dilatación de la pupila. La pupila y el cuello pupilar están
en a, y la raíz del iris (b), la porción pupilar del iris (c) y la
porción ciliar (d). Collarette (e) y el círculo arterial menor del
iris se encuentran en la unión de estas dos porciones. La capa
del borde anterior celular (f) es distinta del tejido estromal (g)
dispuesto de forma suelta. El músculo del esfínter se
encuentra en el estroma (h). El iris posterior muestra el epitelio
posterior (i) y anterior (j); este último forma el músculo
dilatador. El ángulo de la cámara anterior muestra parte de una
banda uveal (k). La malla trabecular (l) y el canal de Schlemm
(m) se encuentran fuera del ángulo de la cámara. El cuerpo
ciliar y su músculo son posteriores al iris (n). (×60.) (De Hogan
MJ, Alvarado JA, Weddell JE: Histology of the human eye,
Filadelfia, 1971, Saunders.)
Córnea
Conjuntiva
Iris
Cuerpo ciliar
Esclerótica
Cristalino
FIGURA 3-2
Periferia del segmento anterior del globo ocular.
seusandoLa melanocitosisunlograláser
. El músculo generalmente no está involucrado.
borde anterior
Cápsula
Figura 3-6). SUPERFICIE ANTERIOR DEL IRIS Son evidentes columnas o trabéculas delgadas,
radiales y colágenas
en iris ligeramente pigmentados. Más grueso, orientado radialmente,
Comentario clínico: Iris Synechiae
llamadas criptas.3 Las criptas se encuentran a ambos
IRIS SYNECHIA es una unión anormal entre la lados del collarete (criptas de Fuchs) y cerca de la raíz
superficie del iris y otra estructura. En una sinequia (criptas periféricas). Permiten que el humor acuoso
posterior, la superficie posterior del iris se adhiere a la
entre y salga rápidamente en los espacios del
superficie anterior del cristalino. En una sinequia
anterior, la superficie anterior del iris está adherida al estroma del iris a medida que el volumen del iris
endotelio corneal oa la malla trabecular. Las sinequias cambia con la dilatación y contracción del iris.
pueden ocurrir como resultado de un golpe fuerte en la Los pliegues de contracción circulares, evidentes
cabeza o un movimiento tipo latigazo que une las dos en la superficie anterior de la zona ciliar, resultan del
estructuras con fuerza. Alternativamente, las células y movimiento del tejido hacia la raíz del iris durante la
los desechos de una infección uveal que circulan en el dilatación pupilar. La figura 3-9 muestra la topografía
humor acuoso pueden hacer que las superficies se
de las superficies anterior y posterior del iris.
vuelvan "pegajosas" y causar sinequias.5
Si una sinequia posterior involucra una gran porción
del margen pupilar, el humor acuoso se acumulará en SUPERFICIE POSTERIOR DEL IRIS
la cámara posterior. La producción continua de humor
acuoso hace que aumente la presión en la cámara La superficie posterior del iris es bastante lisa, pero
posterior, lo que a su vez hace que el iris se incline cuando se observa con aumento, son evidentes
hacia adelante en una configuración llamada iris pequeños surcos circulares cerca de la pupila. Los
bombé. Esto puede empujar el iris periférico contra la surcos de contracción radial (de Schwalbe) están
malla trabecular, preparando el escenario para un ubicados en la zona pupilar, y los surcos estructurales
aumento dramático de la presión intraocular
más profundos (de Schwalbe) corren
(PIO).inducidas por fármacos
rodean depresiones o aberturas en la superficie
44 Anatomía clínica del sistema visual
FIGURA 3-6
Porción pupilar del iris.La densa capa celular del borde anterior (a) termina en el collarín de
pigmento (b) en el margen pupilar. El músculo del esfínter está en c. Las arcadas (d) del círculo
menor del iris se extienden hacia la pupila y atraviesan el músculo del esfínter. El músculo del
esfínter y el epitelio del iris están cerca uno del otro en el margen pupilar. Los capilares, los
nervios, los melanocitos y las células agrupadas (e) se encuentran dentro y alrededor de los
músculos. Las tres a cinco capas del músculo dilatador (f) disminuyen gradualmente en
número hasta que terminan detrás de la porción media del músculo del esfínter (flecha),
dejando células epiteliales cuboidales bajas (g) para formar el epitelio anterior del margen
pupilar. Las extensiones en forma de espolón del músculo dilatador forman el espolón de
Michel (h) y el espolón de Fuchs (i), que se extienden anteriormente para mezclarse con el
músculo del esfínter. El epitelio posterior (j) está formado por células columnares altas con
núcleos ubicados en la base. Su superficie apical es contigua a la superficie apical del epitelio
anterior. (De Hogan MJ, Alvarado JA, Weddell JE: Histology of the human eye, Philadelphia,
1971, Saunders.)
CAPÍTULO 3 t Uvea 45
FIGURA 3-7
Capas epiteliales posteriores.El epitelio anterior del iris tiene dos porciones morfológicamente distintas:
la porción epitelial apical (a) y la porción muscular basal (b). El citoplasma de la porción basal está lleno
de miofibrillas y un número moderado de mitocondrias. Los procesos musculares parecidos a
lenguas se superponen, creando de tres a cinco capas. Las uniones estrechas (flechas), como
las del músculo del esfínter, se
encuentran entre las células del músculo dilatador. Una membrana basal (c) rodea los
procesos musculares. Los nervios no mielinizados y las células de Schwann asociadas (d), así
como algunos axones desnudos, inervan el músculo del esfínter. El axón (e) está en estrecho
contacto con el epitelio anterior, separado de él
por un espacio de 200 Å de ancho. El citoplasma de las porciones epiteliales contiene orgánulos celulares,
gránulos de melanina, núcleo y haces de miofilamentos. La mayoría de las uniones intercelulares presentes
aquí son macula occludens y solo unos pocos desmosomas están presentes; los desmosomas no se
encuentran en la porción muscular. La superficie apical del epitelio anterior es contigua a la del
epitelio posterior. Los desmosomas y las uniones estrechas unen las dos capas, pero existen algunas áreas de
separación (f) entre las células. Los espacios así formados están llenos de microvellosidades, y
aquí también se encuentra un cilio ocasional (flechas dobles). El epitelio posterior del iris pigmentado muestra
interdigitaciones laterales (g) y áreas de pliegues a lo largo de su superficie basal (h).basal típica
membranai) también se encuentra en el lado basal. Numerosas uniones estrechas y desmosomas
ocurren a lo largo de las paredes laterales y apicales. El citoplasma de este epitelio contiene numerosos
gránulos de melanina, que miden aproximadamente 0,8 mm de sección transversal y hasta 2,5 mm de longitud.
pilas de cisternas de retículo endoplásmico de superficie rugosa, ribosomas sueltos agrupados,
Típicamente se observan(De Hogan MJ, Alvarado JA,
Weddell JE: Histology of the human eye, Philadelphia, 1971, Saunders.)
46 Clinical Anatomy of the
Visual System
anterior
Cámara
ciliar
Cuerpo
B
posterior
Cámara
A
FIGURA 3-8
Epitelio
conjuntival
Esclerótica
A, micrografía de luz de la porción ciliar del iris. El músculo dilatador es evidente como una
banda rosada (flecha) anterior al epitelio pigmentado. B, Micrografía óptica de capas
epiteliales del iris, hebras de dilatador (flecha) evidentes sobre la porción pigmentada del
epitelio anterior del iris. En este iris, el epitelio del iris anterior está menos pigmentado que el
epitelio del iris posterior.
FIGURA 3-9
Superficies y capas del iris. Comenzando en la parte
superior izquierda y siguiendo en el sentido de las agujas del
reloj, la sección transversal del iris muestra las porciones
pupilar (A) y ciliar (B), y la vista de superficie muestra un iris
marrón con su capa de borde anterior densa y apelmazada. Se
muestran surcos circulares de contracción (flechas) en la
porción ciliar del iris. Las criptas de Fuchs (c) se ven a ambos
lados del collarete en la porción pupilar y ciliar y en la periferia
cerca de la raíz del iris. El collar de pigmento se ve en el borde
pupilar (d). La superficie azul del iris muestra una capa del
borde anterior menos densa y trabéculas más prominentes.
Los vasos del iris se muestran comenzando en el círculo
arterial principal en el cuerpo ciliar (e). Las ramas radiales de
las arterias y venas se extienden hacia la región pupilar. Las
arterias forman el círculo arterial menor incompleto (f), desde el
cual se extienden ramas hacia la pupila, formando arcadas
capilares. El sector debajo demuestra la disposición circular
del músculo esfínter (g) y los procesos radiales del músculo
dilatador (h). La superficie posterior del iris muestra los surcos
de contracción radial (i) y los pliegues estructurales de
Schwalbe (j). Los pliegues circulares de contracción también
están presentes en la porción ciliar. La pars plicata del cuerpo
ciliar está en k. (De Hogan MJ, Alvarado JA, Weddell JE:
Histology of the human eye, Philadelphia, 1971, Saunders.)
y la densidad de los
gránulos de melanina dentro de los melanocitos.6 Los
estudios en los que
se han realizado recuentos de melanocitos entre iris de
varios
colores y de diferentes razas han demostrado que el
número de melanocitos es bastante constante.7,8 El color
parece estar
determinado por la cantidad de gránulos de melanina
dentro de
los melanocitos y el área que ocupan.6 El tipo de
melanina presente y la disposición de los
componentes del tejido conjuntivo también pueden afectar la transmisión
y el reflejo de la luz, lo que contribuye al color del iris.9 Un iris
parece azul por la misma razón que el cielo es azul; la
longitud de onda vista resulta de la dispersión de la luz causada por la
del tejido conjuntivo
componentesOtros colores del iris son causados por la cantidad de
luz absorbida, que depende de la densidad del malla trabecular, donde pueden comprometer la salida
pigmento dentro de los melanocitos. Si el iris está muy del humor acuoso.4 La pérdida significativa de
pigmentado, la superficie anterior aparece marrón y pigmento será evidente en la transiluminación del iris
suave, incluso aterciopelada, mientras que en un iris cuando el reflejo rojo del fondo se muestre en las
áreas despigmentadas (Figura 3-10).
más claro, las trabéculas de colágeno son evidentes y
el color varía de grises a azules y verdes según la
densidad del pigmento y el colágeno
. Una peca o un nevus es un área de Comentario clínico: Heterocromía
hiperpigmentación, una acumulación de melanocitos,
y se ve con frecuencia en la capa del borde anterior. La HETEROCROMIA del iris es una condición en la
En todos los iris de colores, las dos capas epiteliales cual un iris difiere en color del otro o partes de un iris
están muy pigmentadas. Solo en el iris albino las difieren en color del resto del iris. Esto puede ser
3 congénito o un signo de inflamación uveal. Si es
capas epiteliales carecen de pigmento. congénita, puede sospecharse una interrupción de la
inervación simpática.4,10 Se debe obtener una historia
Comentario clínico: síndrome de relacionada con la coloración del iris.
dispersión pigmentaria
EN EL SÍNDROME DE DISPERSIÓN CUERPO CILIAR
PIGMENTARIA , los gránulos de pigmento se Visto desde el frente del ojo, el cuerpo ciliar es una
desprenden de la superficie posterior del iris y se
estructura en forma de anillo. Su ancho es de
dispersan en la cámara anterior. Pueden depositarse
en el iris, el cristalino o el endotelio corneal o en la aproximadamente 5,9 mm en el lado nasal y 6,7 mm
en el lado temporal.2 El área posterior del cuerpo ciliar, Músculo
ciliar
Estroma
ciliar
escleral, mientras que el vértice está en la coroides. El
tendón de origen une las fibras musculares al espolón
escleral ya las láminas de malla trabecular
adyacentes. La inserción del
músculo ciliar longitudinal se encuentra en el tercio
anterior de la coroides en forma de terminaciones en
forma de estrella o “estrellas musculares”.1,2 En el
interior de las fibras musculares longitudinales, las
fibras radiales forman V interdigitadas más anchas y
cortas que se originan en el espolón escleral y se
insertan en el tejido conjuntivo cerca de la base de los
procesos ciliares.1 Esta capa es una transición de las
fibras orientadas longitudinalmente a las fibras
circulares.
La región más interna del músculo ciliar, el músculo
anular (de Müller), está formada por haces musculares
circulares con una acción de tipo esfínter. Estas fibras
están ubicadas cerca del círculo mayor del iris. La
figura 3-14 muestra la relación entre estas regiones
del músculo ciliar y las estructuras circundantes.
El músculo ciliar está doblemente inervado por el
Pars plicata
sistema nervioso autónomo. La estimulación
parasimpática activa el músculo para la contracción,
mientras que la inervación simpática probablemente
tiene un efecto inhibidor que depende del nivel de
actividad parasimpática.11-13
ESTROMA CILIAR
del cuerpo ciliar se encuentra entre el músculo y las
capas epiteliales y forma el núcleo de cada una
de
laxo
ciliares
estroma
vascularizado lasel cuerpo ciliar muestra pars plicata (a) y pars plana (b). Ora serrata está
en c, y posterior a ella, la retina exhibe degeneración cistoide (d).bahías (e) y procesos
dentados (f) de ora; las crestas lineales o estrías (g) se proyectan hacia adelante desde los
procesos dentados a través de la pars plana para entrar en los valles entre los procesos
ciliares. Las fibras zonulares surgen de la pars plana comenzando
a 1,5 mm de la ora serrata. Estas fibras se curvan hacia adelante desde los lados de las
crestas dentadas hacia los valles ciliares, luego desde los valles hasta la cápsula del cristalino.
Las zónulas que provienen de los valles a ambos lados de un proceso ciliar tienen un punto
común de unión en el cristalino. Las zónulas se adhieren hasta 1 mm desde el ecuador en la
parte posterior y hasta 1,5 mm desde el ecuador en la parte anterior. En el borde ecuatorial,
las zónulas adheridas dan un aspecto almenado al cristalino. Los procesos ciliares varían en
tamaño y forma y, a menudo, están separados entre sí por procesos menores.surcos radiales
(h) y surcos circulares (i) del iris periférico. B, Vista anterior de los procesos ciliares que
muestran las zónulas que se adhieren al cristalino. Las zónulas forman columnas (a) a cada
lado de los procesos ciliares (b), que se encuentran en un solo sitio (c) cuando se unen al
cristalino. Estas dos columnas forman un triángulo, cuya base está en el cuerpo ciliar y cuyo
vértice está en la lente. Las zónulas forman una estructura similar a una tienda de campaña
(d) a medida que se adhieren a la cápsula del cristalino. La superficie ecuatorial del cristalino
está almenada (e) por la inserción de la zónula. El iris se tira hacia arriba, revelando su
superficie posterior que contiene pliegues radiales (f) y surcos circulares (g). (De Hogan MJ,
Alvarado JA, Weddell JE: Histology of the human eye, Philadelphia, 1971, Saunders.)
adelgaza en la pars plana, donde continúa
posteriormente como
estroma coroideo. El círculo arterial principal del iris
procesos; se continúa con el tejido conjuntivo que está ubicado en el estroma ciliar anterior al
separa los haces de músculo ciliar. Anteriormente, el músculo circular y cerca de la raíz del iris. Esta arteria
estroma se continúa con el estroma del iris. Se circular está formada por la anastomosis de las
arterias ciliares posteriores largas y las arterias ciliares mayoría se encuentran cerca del epitelio pigmentado.1
anteriores. Los capilares del estroma son grandes y
fenestrados, en particular en los procesos ciliares, y la
50 Anatomía clínica del sistema visual
Conjuntiva
Esclerótica
supraciliar
Músculo
ciliar Estroma
pigmentado externo
Epitelio ciliar
interno
ciliar
FIGURA 3-13
Micrografía de luz de una sección transversal del cuerpo ciliar que muestra el
desprendimiento de la esclerótica en la región supraciliar. El músculo ciliar ocupa la mayor
parte del cuerpo ciliar, el estroma se encuentra en el centro de cada proceso, los restos
zonulares son evidentes en la cámara posterior entre el cuerpo ciliar y el ecuador del
cristalino.
FIGURA 3-14
Cuerpo ciliar, incluido el músculo ciliar y sus
componentes.La córnea y la esclerótica se han disecado,
pero la malla trabecular (a), el canal de Schlemm (b) y dos
colectores externos (c), así como el espolón escleral (d) no se han
tocado. Tres componentes del músculo ciliar se
muestran por separado, vistos desde el exterior y seccionados
meridionalmente. La sección 1 muestra el músculo ciliar longitudinal. En
la sección 2, se ha disecado el músculo ciliar longitudinal
para mostrar el músculo ciliar radial. En la sección 3, solo
se muestra el músculo ciliar circular más interno. El músculo ciliar se origina en
el tendón ciliar, que incluye el espolón escleral (d) y el tejido Alvarado JA, Weddell JE: Histology of the human eye,
conjuntivo adyacente. Las células se originan como haces Philadelphia, 1971, Saunders.)
emparejados en forma de V. El músculo longitudinal forma 3
enrejados largos en forma de V (e) que terminan en
estrellas epicoroidales (f). Brazos de haces en forma de V
formados por músculo radial se unen en ángulos amplios
(g) y terminan en procesos ciliares. Haces de músculo 1
circular en forma de V se originan en puntos tan distantes 3
en el tendón ciliar que sus brazos se encuentran en un 2
ángulo muy amplio (h). Se muestra la porción irídica (i), que
2
une las células musculares circulares. (De Hogan MJ,
1
f
CAPÍTULO 3 t Uvea 51
EPITELIO CILIAR
Dos capas de epitelio, colocadas de vértice a ápice,
cubren
el cuerpo ciliar y recubre la cámara posterior y
parte de la cámara vítrea. Las dos capas epiteliales
se colocan de vértice a vértice debido a la invaginación
del ectodermo neural al formar la copa óptica (
capítulo 7). Las uniones intercelulares, los desmosomas y
las uniones estrechas conectan las dos capas.1 espacios
de unión
entre las superficies apicales proporcionan un medio de
comunicación celular
entre las capas y son importantes
en la formación del humor acuoso.14-17 Ambas capas
epiteliales
contienen componentes celulares característicos de las células
involucradas activamente en la secreción.18
La capa exterior (es decir, la que está junto al estroma) es
pigmentada y cuboide, y las células están unidas por que las células pigmentadas y por tanto un mayor
desmosomas y uniones comunicantes.1,14,15,19 grado de actividad metabólica, con un papel
Anteriormente, el epitelio ciliar pigmentado se continúa importante en la secreción activa de los componentes
con el epitelio anterior del iris (Figura 3-15). del humor acuoso.
Posteriormente, Las caras basal y basolateral de la célula no
se continúa con el epitelio pigmentario de la retina pigmentada tienen numerosas invaginaciones, lo que
(EPR) (Figura 3-16). Una membrana basal une el proporciona una extensa superficie adyacente a la
23
epitelio pigmentario al estroma. Esta membrana basal cámara posterior. La membrana basal que cubre el
se continúa anteriormente con la membrana basal del epitelio no pigmentado, la membrana limitante interna
epitelio anterior del iris y del cuerpo ciliar, recubre la cámara posterior, se
posteriormente con la porción interna de la membrana extiende hacia las invaginaciones y se continúa con la
basal de la membrana de Bruch de la coroides.1 membrana limitante interna de la retina.1,3 La
La capa epitelial interna (es decir, la capa que recubre membrana limitante interna en la región de la pars
la cámara posterior) no está pigmentada y está plana es el sitio de unión de las fibras zonulares y las
compuesta por células cilíndricas en la pars plana y fibras de la base vítrea.
células cúbicas en la pars plicata.1 Las paredes A
laterales de las células contienen extensas
interdigitaciones y están unidas, cerca de sus vértices,
por desmosomas, uniones comunicantes y zonula
occludens, que forman un sitio de la barrera
hematoacuosa.3,12-16,19-22
El epitelio ciliar no pigmentado se continúa
anteriormente con el epitelio posterior del iris (ver
Figura 3-15). Continúa posteriormente en la ora
serrata, donde sufre una transformación significativa y
se convierte en retina neural (v fig. 3-16). Las células
epiteliales no pigmentadas metabólicamente activas
participan en la secreción activa de los componentes
del humor acuoso y sirven como barrera de difusión
entre la sangre y el humor acuoso.22 Las células no
pigmentadas tienen un mayor número de mitocondrias B
FIGURA 3-15 retina , proporcionando nutrientes a las capas
A. del cuerpo ciliar de una persona mayor que muestra la exteriores de la retina (Figura 3-17). Se compone
transición del epitelio pigmentado posterior del iris (a) al epitelio principalmente de vasos sanguíneos.Esclerótica
ciliar no pigmentado (b). Obsérvese la tira similar a una 52 Anatomía clínica del sistema visual
membrana basal (c) interpuesta entre las capas densas de
tejido conjuntivo colágeno de este proceso ciliar (d) y el epitelio
pigmentado (e). (×500.) B, Micrografía de luz del cuerpo ciliar pigmentado externo
de una persona joven que muestra la transición del epitelio del Epitelio ciliar
cuerpo ciliar no pigmentado (b) al epitelio del iris posterior interno Fibras
pigmentado. El epitelio revela cantidades crecientes de Epitelio
gránulos de melanina hasta que algunas de las células se zonulares
llenan de pigmento (a).vena grande (c) y un capilar (d) se
encuentran en el estroma cerca del epitelio pigmentado.
Compare el estroma del ojo joven con el de A.algunos
melanocitos (e) y fibroblastos (f). (×640.) (De Hogan MJ,
Alvarado JA, Weddell JE: Histology of the human eye, pigmentado
Philadelphia, 1971, Saunders.)
COROIDES
retina pigmentada Retina
La coroides se extiende desde la ora serrata hasta el
nervio óptico y está ubicada entre la esclerótica y la neural
FIGURA 3-16
Epitelio ciliar Epitelio ciliar no
pigmentado
B
pigmentario de la retina y transición del
epitelio ciliar no pigmentado a la retina
neural. (El artefacto de color rosa brillante
es un fragmento desplazado del cristalino). medianos
Retina Coroides
óptica A
Esclerótica
A, de las capas epiteliales ciliares en pars
Estroma
plana. B, Micrografía óptica de la región de Supracoroideo
ora serrata. Cuerpo ciliar a la izquierda,
retina y coroides a la derecha. Transición
del epitelio ciliar pigmentado al epitelio
Vasos grandes Vasos
Coriocapilar
Retina
y conos
Gránulos de Bruch
de Membrana
pigmento B capa coriocapilar
de FIGURA
melanina pigmentario
Epitelio
Histología de las capas
coroideas.
3-18 pigment epithelium
provoca vasoconstricción y disminución del flujo
sanguíneo coroideo; parasympathetic stimulation
causes a nitrous oxide responsive vasodilation,
resulting in increased choroi dal blood flow.20
UVEALINNERVATION
Sensory innervation of the uvea is provided through
the nasociliary branch from the trigeminal nerve. Sym
pathetic fibers from the superior cervical ganglion via
58 Clinical Anatomy of the Visual System
FIGURE 3-23
RPE Fundus photo showing left eye of patient with AMD, confluent
drusen, disciform scarring, and pigment mottling in the
macular area is evident. (Courtesy Fraser Horn, OD, Pacific
Bruch's University Family Vision Center, Forest Grove, Ore.)
membrane
1
The changes that occur in AMD occur throughout the
choroid with advancing age. Sin embargo, sólo los que
se producen en el anillo de la mácula afectan
the ophthalmic and short ciliary nerves innervate the significativamente la agudeza visual y la vida diaria del
choroidal blood vessels, and sympathetic fibers from paciente. La membrana de Bruch aumenta de grosor
the superior cervical ganglion via the long ciliary con la edad. Various substances and particles
nerves innervate the iris dilator and ciliary muscles. accumulate, decreasing the membrane's permeability
Parasympa to serum proteins, and its capacity to facilitate
thetic fibers from the ciliary ganglion innervate the cili metabolite exchange with the retina decreases.75-78
ary muscle, the iris sphincter muscle, and the Calcification and deposits in the inner collagenous
choroidal vessels. layer are responsi
Resumen de las implicaciones de la acumulación de
ble for the clinical appearance of drusen, which
lípidos en la membrana de Bruch para los sistemas de
transporte que operan a través del epitelio pigmentario de
increase in number with age.56 As lysosomal activity in
la retina (RPE).In youngest age group: 1, metabolites pass the RPE decreases with age, atypical material
from choroid through Bruch's membrane across RPE to neural (including lipofuscin) may accumulate in Bruch's
retina; 2, water moves predominantly from neural retina to membrane.54
choroid; and 3, progress of catabolism results in accumulation The choriocapillaris decreases in density and diam
of waste products that are predominantly cleared via the eter, resulting in a decrease in choroidal blood flow,
choroid. In older age group: 4, with increasing age, catabolism and choroidal thickness decreases in the normal-aging
results in accumulations (lipofuscin) within RPE; 5, waste
macula.54,79
products rich in lipid begin to accumulate within Bruch's
membrane; 6, accumulation of lipid-rich debris within Bruch's
membrane may inhibit metabolic input to neural retina; and 7,
presence of a hydrophobic barrier within Bruch's membrane REFERENCES
impedes passage of water and may result in detachment of 1. Hogan MJ, Alvarado JA, Weddell JE, editors: Histology of the
RPE. (From Pauleikhoff D, Harper CA, Marshall J, et al: Aging human eye, Philadelphia, 1971, Saunders, p 202.
changes in Bruch's membrane: a histochemical and 2. Warwick R: Wolff's anatomy of the eye and orbit, ed 7,
morphological study, Ophthalmology 97[2]:171, 1990.) Philadelphia, 1976, Saunders, p 61.
3. Fine BS, Yanoff M: Ocular histology, Hagerstown, Md, 1979,
Harper & Row, p 195.
4. Loewenfeld IE: The pupil: anatomy, physiology, and clinical
applica tions, Boston, 1999, Butterworth-Heinemann.
AGINGCHANGES 5. Bartlett JD, Jaanus SD: Clinical ocular pharmacology, ed 3,
Boston, 1995, Butterworth-Heinemann, pp 776–915.
INUVEA 6. Imesch PD, Bindley CD, Khademian Z, et al: Melanocitos y color
del iris. Electron microscopic findings, Arch Ophthalmol 114:443,
1996. 7. Wilkerson CL, Syed NA, Fisher MR, et al: Melanocytes
IRIS and iris color. Light microscopic findings, Arch Ophthalmol
114:437–442, 1996. 8. Albert DM, Green WR, Zimbri ML, et al: Iris
With age, loss of pigment from the epithelium is evi melanocyte num bers in Asian, African American, and Caucasian
dent at the pupillary margin and on transillumination. irides, Trans Am Ophthalmol Soc 101:217–222, 2003.
El depósito de pigmento puede verse en la superficie 9. Wakamatsu K, Hu DN, McCormick SA, et al: Characterization of
del iris, la superficie anterior del cristalino, la córnea melanin in human iridal and choroidal melanocytes from eye
with various colored irides, Pigment Cell Melanoma Res
posterior y la malla trabecular. The dilator muscle 21:97–105, 2007.
becomes atrophic, and the sphincter muscle becomes 10. Catania LJ: Primary care of the anterior segment, East Norwalk,
sclerotic, making it more difficult to dilate the older Conn, 1988, Appleton & Lange, p 211.
pupil pharmacologically.71 11. Gilmartin B: A review of the role of sympathetic innervation of
the ciliary muscle in ocular accommodation, Ophthalmic Physiol
Opt 6(1):23, 1986.
CILIARY BODY 12. Rosenfield M, Gilmartin B: Oculomotor consequences of beta
adrenoreceptor antagonism during sustained near vision,
Although the amount of connective tissue within the Ophthalmic Physiol Opt 7(2):127, 1987.
13. Gilmartin B, Bullimore MA, Rosenfield M, et al: Pharmacological
layer of ciliary muscle increases with age,72 there is no effects on accommodative adaptation, Optom Vis Sci 69(4):276,
significant correlation between loss of ciliary muscle 1992.
contractile ability and age.72,73 Ciliary muscle contrac 14. Raviola G, Raviola E: Interc ellular junctions in the ciliary epithe
lium, Invest Ophthalmol Vis Sci 17:958, 1978.
tion does not diminish with age.74 The formation of 15. Gabelt BT, Kaufman PL: Aqueous humor dynamics. In Kaufman
aqueous decreases with age and by age 80 is approxi PL, Alm A, editor: Adler's physiology of the eye, ed 10, St Louis,
mately 25% of what it was; however, the volume of the 2003, Mosby, p 237.
16. Raviola G: The structural basis of the blood-ocular barriers, Exp
anterior chamber decreases by about 40%.36
Eye Res 25(suppl):27, 1977.
CHAPTER 3 t Uvea 59