Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Informe de Clasificación
Sesión de Comité: 29 de noviembre de 2018 Instrumento Clasificación (*)
Contacto:
(511) 616 0400 Bonos Corporativos AAA.pe
La clasificación de riesgo del valor constituye únicamente una opinión profesional sobre la calidad crediticia del valor y/o de su emisor respecto al pago de la obligación repre-
sentada por dicho valor. La clasificación otorgada o emitida no constituye una recomendación para comprar, vender o mantener el valor y puede estar sujeta a actualización en
cualquier momento. Asimismo, la presente clasificación de riesgo es independiente y no ha sido influenciada por otras actividades de la Clasificadora. En la página web de la
empresa (http://www.equilibrium.com.pe) se pueden consultar documentos como el código de conducta, la metodología de clasificación respectiva y las clasificaciones vigentes.
La información utilizada en este informe comprende los Estados Financieros Auditados al 31 de diciembre de 2014, 2015, 2016 y 2017 de Engie Energía Perú S.A., así como Estados
Financieros Intermedios al 30 de setiembre de 2017 y 2018. Asimismo, se utilizó información complementaria proporcionada por la Entidad. Equilibrium comunica al mercado
que la información ha sido obtenida principalmente de la Entidad clasificada y de fuentes que se conocen confiables, por lo que no se han realizado actividades de auditoría sobre
la misma. Equilibrium no garantiza su exactitud o integridad y no asume responsabilidad por cualquier error u omisión en ella. Las actualizaciones del informe de clasificación se
realizan según la regulación vigente. Adicionalmente, la opinión contenida en el informe resulta de la aplicación rigurosa de la metodología vigente aprobada en sesión de Direc-
torio de fecha 20/01/17.
Fundamento: Luego de la evaluación realizada, el Comité de los resultados al momento de ingresar las centrales en opera-
Clasificación de Equilibrium determinó mantener la categoría ción comercial y al activarse los gastos financieros, ajustando
AAA.pe otorgada a las emisiones contempladas dentro del Pri- coberturas e incrementando los niveles de apalancamiento. Al
mer Programa de Bonos Corporativos y del Tercer Programa de respecto, la Compañía ha venido trabajando en la estructura de
Bonos Corporativos de ENGIE Energía Perú S.A. (en adelante la sus obligaciones financieras, extendiendo su duración mediante
Compañía). Del mismo modo resolvió mantener las Acciones la emisión de Bonos Corporativos y préstamos bancarios de
Comunes en 1ª Clase.pe largo plazo. En esa línea, es de indicar que el Primer Programa
Las clasificaciones otorgadas se sustentan en el posiciona- de Bonos Corporativos, así como contratos de leasings y présta-
miento de la Compañía dentro del Sistema Interconectado Eléc- mos bancarios que mantiene, exigen a la Compañía cumplir con
trico Nacional (SEIN), en la cual se mantiene en la primera po- un covenant de apalancamiento financiero, medida como deuda
sición en términos de potencia nominal, con una contratación financiera senior en relación al EBITDA ajustado, el cual debe
en hora punta de 1,743.47 MW y fuera de hora punta de mantenerse por debajo de 3.5 veces. De acuerdo con la infor-
1,743.91 MW, aportando el 9.49% de la generación eléctrica to- mación proporcionada por la Compañía, a la fecha de corte se
tal del mercado a setiembre de 2018. Asimismo, se incorpora la cumple adecuadamente con el límite, ubicándose el mismo en
trayectoria de ENGIE en el sector eléctrico y la diversificación 3.05 veces.
observada en su matriz energética por tipo de recurso, la misma En cuanto al desempeño financiero, se observa que ENGIE logra
que incorpora la construcción y operación de Intipampa, planta mejorar su posición de liquidez, medido a través del índice de
solar fotovoltaica de 40.5 MW ubicada en Moquegua, la cual fue liquidez corriente y del capital de trabajo, producto del reperfi-
adjudicada a la Compañía en febrero de 2016 a través de la lamiento de la deuda financiera. No obstante, la Compañía se
Cuarta Subasta de Suministro de Electricidad con Recursos ha visto afectada por la terminación de su principal contrato en
Energéticos Renovables (RER) y que entró en operación comer- el 2017, así como por una cancelación anticipada, acompañado
cial el 31 de marzo de 2018. Igualmente, la clasificación recoge de menores precios de mercado lo cual ha conllevado a que re-
la experiencia y respaldo de su principal accionista, International gistre menores niveles de EBITDA y de FCO y por ende, menores
Power S.A. de Bélgica, subsidiaria directa de ENGIE S.A., em- coberturas y un mayor apalancamiento financiero, esto último
presa que mantiene una clasificación de riesgo de deuda de a pesar de observarse menores obligaciones financieras. En ese
largo plazo en moneda extranjera de A2 con perspectivas esta- sentido, la Compañía viene incorporando nuevos contratos co-
bles otorgada por Moody’s Investors Service. merciales al portafolio, habiendo firmado un contrato con Anglo
Por otro lado, resulta importante recordar que los últimos pro- American Quellaveco por 185MW lo cual aportaría con la gene-
yectos realizados por la Compañía (salvo Intipampa) fueron fi- ración en el siguiente ejercicio.
nanciados a través de arrendamientos financieros lo cual afectó Equilibrium considera que el reperfilamiento de la deuda previa-
mente detallado ha logrado fortalecer su estructura financiera,
reduciendo costos financieros y disminuyendo el servicio de mercado y una favorable frecuencia de negociación, de mante-
deuda; sin embargo, a la fecha del presente informe ENGIE man- nerse la tendencia decreciente en el precio, la clasificación otor-
tiene como reto restaurar el crecimiento de la generación de in- gada podría verse afectada.
gresos, la cual ha sido impactada en los últimos periodos. Según Finalmente, Equilibrium continuará monitoreando las operacio-
lo indicado por la Compañía, se vienen tomando las acciones nes de ENGIE comunicando oportunamente al mercado cual-
necesarias para retomar los niveles de ingresos. Por otro lado, el quier cambio en el riesgo actual de la Compañía.
Comité de Clasificación de Equilibrium considera que, si bien las
acciones de la Compañía presentan liquidez suficiente en el
Factores Críticos que Podrían Llevar a un Aumento Potencial en la Clasificación de Bonos Corporativos y Acciones Comunes:
Debido a que las clasificaciones vigentes son las más altas posibles, no se consideran factores que puedan mejorarlas.
Factores críticos que podrían llevar a una disminución en la clasificación de Bonos Corporativos:
Pérdida del respaldo patrimonial y acceso al crédito.
Incremento sostenido en el nivel de apalancamiento financiero de la Compañía.
Cambios inesperados en la regulación que pudiesen afectar el desarrollo del sector.
Desvalorización de inversiones que impacte el resultado y ajuste los indicadores financieros de la Compañía.
Factores críticos que podrían llevar a una disminución en la clasificación de Acciones Comunes:
Disminución sostenida en el precio de la acción.
Reducción significativa de la frecuencia de negociación.
2
Equilibrium Clasificadora de Riesgo S.A. Informe de Clasificación
DESCRIPCIÓN DEL NEGOCIO Con respecto a la participación de la Compañía dentro del Sis-
tema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN) por MW, es de
Generalidades y Hechos de Importancia resaltar el liderazgo que ostenta a nivel de capacidad; no obs-
ENGIE Energía Perú, es una empresa subsidiaria de International tante, en términos de generación de energía disminuye su par-
Power S.A. de Bélgica (100% de propiedad del grupo ENGIE, an- ticipación de 16.06% en setiembre de 2017 a 9.49% en la fecha
tes GDF Suez), la cual posee el 61.77% de las acciones de capital. de corte. Lo anterior recoge la menor generación asignada por
La Compañía fue constituida el 20 de setiembre de 1996 y tiene parte del COES a las centrales termoeléctricas ChilcaUno e
como objetivo la generación y transmisión de energía eléctrica Ilo21, además de salida de operación comercial de la C.T. Ilo1.
en sistemas secundarios, así como la venta de energía a clientes
regulados y libres que forman parte del Sistema Eléctrico Inter-
conectado Nacional (SEIN).
Grupo Económico
La Empresa forma parte del Grupo ENGIE, el mismo que está
conformado por un conjunto de empresas cuya matriz es ENGIE
S.A., sociedad constituida y existente bajo las leyes de Francia y Fuente: COES / Elaboración: Equilibrium
cuyas acciones se encuentran listadas en las bolsas de Bruselas,
Luxemburgo y París. El Grupo ENGIE nace en el 2008 con la fu-
sión de las empresas Gaz de France S.A. y Suez S.A. ANÁLISIS FINANCIERO DE ENGIE ENERGÍA PERÚ
Composición Accionaria, Directorio y Plana Gerencial Para el presente análisis se han tomado estados financieros re-
El accionariado, Directorio y plana gerencial de la Compañía se expresados a setiembre de 2017 para que sean comparables con
presentan en el Anexo II. las cifras de corte de evaluación; no obstante, los auditados del
2017 no incorporan los efectos de las NIIF por lo que podrían
Cabe indicar que, posterior a la fecha de corte, se comunicó al existir diferencias respecto a los indicadores calculados por la
mercado la renuncia al Directorio del Sr. José Ricardo Briceño Compañía.
Villena, designándose el 13 de noviembre de 2018 al Sr. Marc
Verstraete como Director Titular. Activos y Liquidez
Al tercer trimestre de 2018, la Compañía presenta activos por
Operaciones US$2,260.8 millones, los cuales disminuyen interanualmente
La Compañía inicia sus operaciones de generación y transmisión en 3.41% derivado del menor nivel en propiedades, planta y
de energía eléctrica en 1997, al adquirir la C.T. Ilo1. En los si- equipo, neto, el cual se sustenta en la baja del activo fijo de la
guientes años, ENGIE incrementa su capacidad de generación a C.T. Ilo1. Asimismo, el retroceso de los activos recoge un menor
través de nuevos proyectos, manteniendo a la fecha de corte nivel de efectivo y equivalentes, situación que resulta además
ocho centrales en operación incluyendo una planta de Reserva en que la porción corriente del activo retroceda en 11.37% entre
Fría (Ilo31) y una subestación eléctrica. La potencia nominal y la setiembre de 2017 y 2018. A pesar de ello, los indicadores de
generación se muestra en el siguiente gráfico: liquidez de la Compañía mejoran al retroceder el pasivo co-
rriente en mayor proporción conllevando a que la liquidez co-
Generación Generación rriente se incremente de 1.03 a 1.44 veces entre periodos anali-
Potencia
energía bruta energía bruta
Planta nominal zados y la prueba ácida de 0.75 a 1.00 veces, pasando el capital
(GW/h) (GW/h)
(MW)
Set.17 Set.18 de trabajo de US$10.7 millones a US$93.3 millones.
C.T. Ilo 1* 261 86 -
C.T. Ilo 21 135 651 43 Indicadores de Liquidez
150.0 1.44 1.50
C.H. Yuncán 134 678 651 1.30
1.03
C.T. ChilcaUno 852 3,865 2,196 100.0 0.88 1.00 1.10
0.75 0.75 0.90
0.65
C.T. ChilcaDos 111 153 222 0.70
50.0 0.75 0.50
C.T. Ilo 31** 500 7 3
en millones de US$
0.59
# d e veces
3
Equilibrium Clasificadora de Riesgo S.A. Informe de Clasificación
Cabe indicar que las obligaciones financieras de la Compañía re- La menor generación de energía permite al costo de venta re-
cogen el vencimiento de la Segunda Emisión del Primer Pro- troceder interanualmente en 6.24% producto del menor con-
grama de Bonos Corporativos por S/84.1 millones en junio, así sumo de combustibles y compra de peaje. Al ser dicha disminu-
como la colocación de la Tercera Emisión Serie B del Tercer Pro- ción menor que la de los ingresos por ventas, el resultado bruto
grama de Bonos Corporativos por S/230.0 millones. Asimismo, de la Compañía retrocede en 30.77%, ajustando el margen
se prepagó el préstamo sindicado por US$100.0 millones que bruto de 43.82% a 36.54% entre setiembre de 2017 y 2018.
mantenía con The Bank of Tokyo-Mitsubishi y Sumitomo Mitsui
Banking Corporation tomando un préstamo de largo plazo con En cuanto a los indicadores de eficiencia, se puede apreciar que
Scotiabank por el mismo monto a un plazo más largo. los gastos administrativos retroceden en los últimos 12 meses
en 6.89% derivado de un menor gasto por provisiones para
Respecto al Primer Programa, es de indicar que la Compañía cuentas de cobranza dudosa. No obstante, dicho ahorro no es
debe cumplir con un índice de deuda financiera sobre EBITDA suficiente para revertir el menor resultado bruto conllevando a
ajustado1 no mayor de 3.50 veces, alcanzando el mismo 3.05 que el resultado operativo retroceda en 32.93% y que el margen
veces a la fecha de corte de análisis de acuerdo al cálculo reali- operativo retroceda de 40.18% a 32.46% entre periodos anali-
zado por la Compañía. Las principales características de las emi- zados.
siones clasificadas por Equilibrium se detallan en el Anexo III.
A la fecha de análisis, el resultado neto de la Compañía asciende
Con referencia al patrimonio neto, es de resaltar la tendencia a US$81.8 millones, cifra que retrocede en 36.43% en relación
creciente en el mismo a lo largo de los periodos analizados de- a lo registrado 12 meses atrás, producto de lo previamente indi-
rivado de la acumulación de resultados. De este modo, el patri- cado además de haber recibido menores ingresos diversos. Res-
monio neto se incrementa interanualmente en 3.70% totali- pecto a este último punto, es de recordar que para el periodo
zando US$1,110.1 millones a setiembre de 2018. Dicho importe previo la Compañía registró US$28.0 millones por una penali-
recoge la repartición de dividendos por USS15.96 millones apro- dad en contra de Las Bambas por terminar anticipadamente el
bada en Junta Obligatoria Anual de Accionistas del 14 de marzo contrato comercial que mantenían ambas partes.
del 2018.
El resultado neto actual permite registrar a la Compañía retor-
La menor deuda financiera sumada al mayor patrimonio resulta nos promedios anualizados respecto a los activos (ROAA) y para
en un menor apalancamiento contable de la Compañía, el cual sus accionistas (ROAE) de 3.60% y 7.60%, respectivamente,
retrocede entre periodos analizados de 1.19 a 1.04 veces. Sin rendimientos que se encuentran por debajo de lo registrado en
embargo, dada la menor generación de la Compañía, la palanca periodos previos.
financiera (deuda financiera respecto a EBITDA anualizado) se
incrementa de 2.88 a 3.21 veces en el periodo antes señalado. Indicadores de Rentabilidad
25.00%
22.58%
Evolución de apalancamiento 20.01%
3.5 20.00%
3.21
3.09
2.93 2.88
3.0 2.82
2.79 14.44%
15.00%
13.04%
2.5 11.93%
9.61%
10.00% 8.49%
2.0
7.60%
1.36 6.12% 5.76%
1.34 1.36 5.34%
1.5
1.18 1.19 5.00% 3.60%
1.04
1.0
0.00%
0.5 Dic.14 Dic.15 Dic.16 Dic. 17 Set.17 Set.18
4
Equilibrium Clasificadora de Riesgo S.A. Informe de Clasificación
la menor utilidad operativa explicada en párrafos previos. De La ganancia básica y diluida por acción común asciende a
este modo, la cobertura de que el EBITDA anualizado otorga a US$0.136 al 30 de setiembre de 2018, siendo la cotización bur-
los gastos financieros disminuye de 6.09 a 4.92 veces, mientras sátil por acción de S/6.70. Respecto al precio de la acción, ENGIE
que, producto de la reperfilación de la deuda, la cobertura del presenta una tendencia negativa en los últimos ejercicios. Al
servicio de deuda mejora de 1.13 a 1.30 veces entre setiembre respecto resulta importante señalar que la modificación en la
de 2017 y 2018. regulación de la fijación del precio del gas natural propició la in-
certidumbre que impactó negativamente en la acción en los úl-
En tanto, el flujo de caja operativo retrocede de US$244.0 mi- timos trimestres.
llones a US$160.1 millones, tras haber percibido menores ingre-
sos por venta de bienes y prestación de servicios. De este modo, El efecto de la capitalización en junio 2014, así como la evolu-
el FCO anualizado logra cubrir los intereses pagados en 4.85 ve- ción en el precio de la acción de ENGIE se puede apreciar en el
ces y el servicio de deuda (incluido intereses pagados) en 1.28 siguiente gráfico:
veces.
Precio de la Acción: ENGIEC1
Evolución de coberturas (veces) 30.00
Precios de Cierre
0.30
Var. Mensual
4.92 -0.10
5.0 5.53
5.52
En S/
15.00 -0.20
4.89 4.85
4.0
-0.30
3.90 10.00
3.0 -0.40
2.15
1.92
2.0 1.30 -0.50
1.25 1.35 1.13 5.00
1.94 -0.60
1.0 1.62
1.22 1.28
0.84 1.01 0.00 -0.70
0.0
dic-17
dic-15
dic-16
dic-14
jun-18
dic-13
jun-14
jun-17
sep-16
sep-13
jun-15
jun-16
sep-14
sep-15
sep-18
mar-17
sep-17
mar-16
mar-15
mar-14
mar-18
Dic.14 Dic.15 Dic.16 Dic. 17 Set.17 Set.18
EBITDA / Gastos financieros* EBITDA / Servicio de deuda*
(FCO + Intereses Pagados) / Intereses Pagados* (FCO + Intereses Pagados) / Servicio de Deuda* Fuente: BVL / Elaboración: Equilibrium
(*) Indicadores anualizados
Los intereses pagados incluyen los gastos financieros e intereses capitalizados.
Fuente: ENGIE Energía Perú / Elaboración: Equilibrium
ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS
5
Equilibrium Clasificadora de Riesgo S.A. Informe de Clasificación
A CTIVO S Dic .14 Dic .15 Dic .16 Set .17 Dic .17 Set .18
Dic .14 Dic .15 Dic .16 Set .17 Dic .17 Set .18
6
Equilibrium Clasificadora de Riesgo S.A. Informe de Clasificación
Resgu ard o Fin an c iero Dic .14 Dic.15 Dic .16 Set .17 Dic.17 Set .18
Límite 4.00 4.00 4.00 4.00 3.50 3.50
Deuda Financiera / EBITDA ajustado* 2.79 2.93 3.06 2.44 2.46 3.05
*Para el cálculo del covenant: EBITDA ajustado= Resultado operativo + Depreciación y Amortización + Otros Ingresos/Gastos
7
Equilibrium Clasificadora de Riesgo S.A. Informe de Clasificación
ANEXO I
HISTORIA DE CLASIFICACIÓN** – ENGIE ENERGÍA PERÚ S.A.
Clasificación Clasificación
Instrumento Anterior* Actual Definición de Categoría Actual
(al 31.12.17) (al 30.09.18)
ANEXO II
Accionistas al 30.09.2018
Accionistas Participación
International Power SA 61.77%
Prima AFP – Fondo 2 7.30%
Integra AFP – Fondo 2 7.03%
Profuturo – Fondo 2 5.00%
Prima AFP – Fondo 3 4.12%
Otros menores a 4% 14.78%
Total 100%
Fuente: ENGIE Energía Perú / Elaboración: Equilibrium
Directorio al 30.09.2018
Directorio
Philip De Cnudde Presidente
José Ricardo Briceño Villena1 Director
Stefano Terranova Director
Dante Dell’Elce Director
Axel Nicolas Leveque Director
Fernando de la Flor Belaúnde Director
José Luis Casabonne Ricketts Director
Hendrick De Buyserie Director Alterno
Pierre Devillers Director Alterno
Marcelo Fernandes Soares Director Alterno
Daniel Cámac Gutiérrez Director Alterno
Gilda Spallarossa Lecca Director Alterno
1/ El Sr. Ricardo Briceño ocupó el cargo de Director hasta el 25 de octubre de 2018, siendo designado
en su reemplazo el Sr. Marc Verstraete el 13 de noviembre de 2018.
Fuente: ENGIE Energía Perú / Elaboración: Equilibrium
Plana Gerencial
Hendrik De Buyserie Gerente General
Daniel Cámac Gutiérrez Vicepresidente Comercial
Vincent Vanderstockt Vicepresidente de Desarrollo
Gilda Spallarossa Lecca Vicepresidente Legal
Felisa del Carmen Ros Vicepresidente de Operaciones
Alejandro Prieto Toledo2 Vicepresidente Asuntos Corporativos
Marcelo Fernandes Soares Vicepresidente de Finanzas
2/ El Sr. Alejando Prieto Toledo ocupó el cargo hasta el 9 de noviembre de 2018
Fuente: ENGIE Energía Perú / Elaboración: Equilibrium
8
Equilibrium Clasificadora de Riesgo S.A. Informe de Clasificación
ANEXO III
DETALLE DE LOS INSTRUMENTOS CLASIFICADOS – ENGIE ENERGÍA PERÚ
Con fecha 15 de agosto de 2007, la Junta General de Accionistas aprobó el Primer Programa de Bonos Corporativos de ENGIE Energía
Perú. El programa cuenta con garantía genérica sobre el patrimonio, así como un resguardo de apalancamiento, el cual indica que,
durante la vigencia de los Bonos, el Emisor debe mantener un índice de deuda financiera sobre EBITDA no mayor a 3.5 veces. Cabe
mencionar que las emisiones en Soles del Primer Programa de Bonos Corporativos (2da y 7ma emisión) cuentan con instrumentos
financieros derivados denominados “Cross Currency Interest Rate Swap” para cubrirse del riesgo de futuras fluctuaciones del tipo de
cambio.
En Junta General de Accionistas de fecha 11 de junio de 2015, se aprobó la inscripción del Tercer Programa de Bonos Corporativos de
ENGIE Energía Perú por un periodo de seis años. Dicho programa presenta en garantía el patrimonio genérico del emisor y no cuenta
con resguardos. Por otro lado, es de mencionar que, al momento de la realizarse la Primera, Segunda y Tercera Emisión, la Compañía
contrató swaps de moneda y tasa de interés denominado “Cross Currency Swap” para fijar los pagos en dólares durante la vigencia del
bono.
1ra Emisión 2da Emisión 3ra Emisión Serie A 3ra Emisión Serie B
Monto colocado: S/250.0 millones S/79.0 millones S/251.0 millones S/230.0 millones
Saldo en circulación: S/250.0 millones S/78.9 millones S/251.0 millones S/230.0 millones
Plazo: 10 años 7 años 10 años 10 años
Tasa: 7.125% 6.000% 6.5313% 6.7188%
Fecha de colocación: 22/06/2016 26/06/2017 26/06/2017 13/06/2018
Amortización: Semestral Semestral Semestral Semestral
9
Equilibrium Clasificadora de Riesgo S.A. Informe de Clasificación
LAS CLASIFICACIONES CREDITICIAS EMITIDAS POR EQUILIBRIUM CLASIFICADORA DE RIESGO S.A. (“EQUILIBRIUM”) CONSTITUYEN LAS
OPINIONES ACTUALES DE EQUILIBRIUM SOBRE EL RIESGO CREDITICIO FUTURO RELATIVO DE ENTIDADES, COMPROMISOS CREDITICIOS
O DEUDA O VALORES SIMILARES A DEUDA, Y LAS CLASIFICACIONES CREDITICIAS Y PUBLICACIONES DE INVESTIGACION PUBLICADAS
POR EQUILIBRIUM (LAS “PUBLICACIONES DE EQUILIBRIUM”) PUEDEN INCLUIR OPINIONES ACTUALES DE EQUILIBRIUM SOBRE EL RIESGO
CREDITICIO FUTURO RELATIVO DE ENTIDADES, COMPROMISOS CREDITICIOS O DEUDA O VALORES SIMILARES A DEUDA. EQUILIBRIUM
DEFINE RIESGO CREDITICIO COMO EL RIESGO DE QUE UNA ENTIDAD NO PUEDA CUMPLIR CON SUS OBLIGACIONES CONTRACTUALES,
FINANCIERAS UNA VEZ QUE DICHAS OBLIGACIONES SE VUELVEN EXIGIBLES, Y CUALQUIER PERDIDA FINANCIERA ESTIMADA EN CASO
DE INCUMPLIMIENTO. LAS CLASIFICACIONES CREDITICIAS NO TOMAN EN CUENTA CUALQUIER OTRO RIESGO, INCLUYENDO SIN
LIMITACION: RIESGO DE LIQUIDEZ, RIESGO DE VALOR DE MERCADO O VOLATILIDAD DE PRECIO. LAS CLASIFICACIONES DE RIESGO Y
LAS OPINIONES DE EQUILIBRIUM INCLUIDAS EN LAS PUBLICACIONES DE EQUILIBRIUM NO CONSTITUYEN DECLARACIONES DE HECHOS
ACTUALES O HISTORICOS. LAS CLASIFICACIONES CREDITICIAS Y PUBLICACIONES DE EQUILIBRIUM NO CONSTITUYEN NI
PROPORCIONAN RECOMENDACIÓN O ASESORIA FINANCIERA O DE INVERSION, Y LAS CLASIFICACIONES CREDITICIAS Y
PUBLICACIONES DE EQUILIBRIUM NO CONSTITUYEN NI PROPORCIONAN RECOMENDACIONES PARA COMPRAR, VENDER O MANTENER
VALORES DETERMINADOS. NI LAS CLASIFICACIONES CREDITICIAS NI LAS PUBLICACIONES DE EQUILIBRIUM CONSTITUYEN
COMENTARIOS SOBRE LA IDONEIDAD DE UNA INVERSION PARA CUALQUIER INVERSIONISTA ESPECIFICO. EQUILIBRIUM EMITE SUS
CLASIFICACIONES CREDITICIAS Y PUBLICA SUS PUBLICACIONES CON LA EXPECTATIVA Y EL ENTENDIMIENTO DE QUE CADA
INVERSIONISTA EFECTUARA, CON EL DEBIDO CUIDADO, SU PROPIO ESTUDIO Y EVALUACION DE CADA VALOR SUJETO A
CONSIDERACION PARA COMPRA, TENENCIA O VENTA.
LAS CLASIFICACIONES CREDITICIAS Y PUBLICACIONES DE EQUILIBRIUM NO ESTAN DESTINADAS PARA SU USO POR PEQUEÑOS
INVERSIONISTAS Y SERÍA IMPRUDENTE QUE UN PEQUEÑO INVERSIONISTA TUVIERA EN CONSIDERACION LAS CLASIFICACIONES DE
RIESGO O PUBLICACIONES DE EQUILIBRIUM AL TOMAR CUALQUIER DECISION DE INVERSION. EN CASO DE DUDA USTED DEBERA
CONSULTAR A SU ASESOR FINANCIERO U OTRO ASESOR PROFESIONAL.
TODA LA INFORMACION AQUI CONTENIDA SE ENCUENTRA PROTEGIDA POR LEY, INCLUYENDO SIN LIMITACION LAS LEYES DE DERECHO
DE AUTOR (COPYRIGHT), Y NINGUNA DE DICHA INFORMACION PODRA SER COPIADA, REPRODUCIDA, REFORMULADA, TRANSMITIDA,
TRANSFERIDA, DIFUNDIDA, REDISTRIBUIDA O REVENDIDA DE CUALQUIER MANERA, O ARCHIVADA PARA USO POSTERIOR EN
CUALQUIERA DE LOS PROPOSITOS ANTES REFERIDOS, EN SU TOTALIDAD O EN PARTE, EN CUALQUIER FORMA O MANERA O POR
CUALQUIER MEDIO, POR CUALQUIER PERSONA SIN EL CONSENTIMIENTO PREVIO POR ESCRITO DE EQUILIBRIUM.
Toda la información aquí contenida es obtenida por EQUILIBRIUM de fuentes consideradas precisas y confiables. Sin embargo, debido a la
posibilidad de error humano o mecánico y otros factores, toda la información contenida en este documento es proporcionada “TAL CUAL” sin
garantía de ningún tipo. EQUILIBRIUM adopta todas las medidas necesarias a efectos de que la información que utiliza al asignar una clasifica-
ción crediticia sea de suficiente calidad y de fuentes que EQUILIBRIUM considera confiables, incluyendo, cuando ello sea apropiado, fuentes de
terceras partes. Sin perjuicio de ello, EQUILIBRIUM no es un auditor y no puede, en cada momento y de manera independiente, verificar o
validar información recibida en el proceso de clasificación o de preparación de una publicación.
En la medida que ello se encuentre permitido por ley, EQUILIBRIUM y sus directores, funcionarios, trabajadores, agentes, representantes, li-
cenciantes y proveedores efectúan un descargo de responsabilidad frente a cualquier persona o entidad por cualquier pérdida o daño indirecto,
especial, consecuencial o incidental derivado de o vinculado a la información aquí contenida o el uso o inhabilidad de uso de dicha información,
inclusive si EQUILIBRIUM o cualquiera de sus directores, funcionarios, trabajadores, agentes, representantes, licenciantes o proveedores es
advertido por adelantado sobre la posibilidad de dichas pérdidas o daños, incluyendo sin limitación: (a) cualquier pérdida de ganancias presentes
o potenciales, o (b) cualquier pérdida o daño derivado cuando el instrumento financiero correspondiente no sea objeto de una clasificación
crediticia específica asignada por EQUILIBRIUM.
En la medida que ello se encuentre permitido por ley, EQUILIBRIUM y sus directores, funcionarios, trabajadores, agentes, representantes, li-
cenciantes y proveedores efectúan un descargo de responsabilidad por cualquier pérdida o daño directo o compensatorio causados a cualquier
persona o entidad, incluyendo sin limitación cualquier negligencia (pero excluyendo fraude, dolo o cualquier otro tipo de responsabilidad que
no pueda ser excluido por ley) en relación con o cualquier contingencias dentro o fuera del control de EQUILIBRIUM o cualquiera de sus direc-
tores, funcionarios, trabajadores, agentes, representantes, licenciantes y proveedores, derivados de o vinculados a la información aquí conte-
nida o el uso de o la inhabilidad de usar cualquiera de dicha información.
EQUILIBRIUM NO PRESTA NI EFECTUA, DE NINGUNA FORMA, GARANTIA ALGUNA, EXPRESA O IMPLICITA, RESPECTO A LA PRECISION,
OPORTUNIDAD, INTEGRIDAD, COMERCIABILIDAD O AJUSTE PARA CUALQUIER PROPOSITO ESPECIFICO DE CUALQUIER CLASIFICACION
O CUALQUIER OTRA OPINION O INFORMACION.
10