Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Camisa y el Embolo
Integrantes:
Borges Yasser G.
Córdoba P. Luis A.
Márquez E. Asael R.
Moreno S. Jorge J.
Ojeda M. José M.
Pacheco G. José P.
Rangel S. Yattzury Y.
Rivero V. Mario R.
Romero F. Yohanna A.
Introducción.
Desde la revolución industrial hasta nuestros días las maquinas han formado parte de nuestras
estructura básica del motor que ha traído mejoras en la composición de los metales, modificaciones
en distintos ambientes por lo que nos lleva al estudio que a continuación mostramos ya que a
simple vista no se puede observar cómo trabaja el motor solo observamos la superficie y debajo
de esa superficie se encuentran sus componentes, eje cigüeñal, bielas, pistones, camisas, aros de
el embolo o pistón y los aros de pistón. Ahora muchos se preguntan porque solo 3 componentes si
el motor esta formados por gran cantidad de piezas desde un tornillo o tuerca que anqué podemos
verlo como algo insignificante son importantes y cumple una función determinada en el equipo, a
esa pregunta podríamos responder que hablar de un motor y sus piezas sería crear una enciclopedia
que tendría tal vez 10 o 20 libros y para los métodos de estudios es mejor analizar componente
por componente y no crear un libro o trabajo que podría llegar a tener 1.000 páginas que con tal
solo verlo nos causaría una impresión que no seamos en nuestros textos.
Camisa de Cilindros
Las camisas de cilindros son piezas perforadas de forma cilíndrica, por la cual hacen su carrera
los émbolos, cuyas paredes interiores son de superficies lisas y en algunos casos cromadas para
mayor resistencia al desgaste. Existen dos modos de hacer la parte interior del cilindro, el primero
se basa en dar tratamiento superficial al propio metal del bloque, que consiste en recubrirlo de una
capa muy resistente de otro material distinto del que tiene el bloque y el segundo radica en colocar
dentro del bloque una pieza independiente, que es la que recibe el nombre de camisa.
El motor Diésel, es por tradición, amigo de los bloques de cilindros con camisas desmontables,
ya sean éstas del tipo húmedas o secas y más aún si se tratan de motores diésel para servicio pesado,
donde el costo es muy elevado, por lo que se construyen para que duren mucho tiempo. Esto
permite que se puedan cambiar cuando los cilindros se dañan o se desgastan más allá de los límites
aceptables por el fabricante o constructor, sin que se tenga que recurrir al rectificado, solo al
cambio de estas con mayor rapidez, seguridad exactitud y un menor costo. No obstante, se está
observando una tendencia bastante creciente a la aplicación de motores con camisas secas y todavía
más con los cilindros labrados en el mismo interior del bloque en los casos de los diésel ligeros,
con lo que se acerca cada vez más a la filosofía constructiva de los motores a explosión, debido a
la gran rigidez que proporcionan estos y la garantía que presentan frente a los problemas de
fabricación menor. Resumiendo, se podría decir que los tres sistemas (camisas húmedas, camisas
secas y bloque integral) presentan ventajas y contras unas con las otras, quedando reservado su
elección y aplicación en los motores exclusivamente por parte de los constructores y diseñadores,
siendo usados generalmente los de camisa secas y húmedas en grandes motores y bloques
Es un cilindro de paredes delgadas colocada dentro del cilindro que forma parte del bloque.
Quiere decir que el agua de refrigeración no toca la camisa. Estas camisas secas son colocadas en
el cilindro, previo calentamiento del bloque a 100º C mientras la camisa debe estar a temperatura
ambiente. Otro sistema de colocación consiste en enfriar la camisa a -80º C para producir la
colocación a mano.
Camisas húmedas
Esta camisa de cilindro, la superficie exterior está en contacto directo con el agua de
refrigeración, va fijada en la parte superior del cilindro con junta por debajo de la pestaña o
ajustada previo esmerilado y en la parte inferior es estanca con anillos de goma o neopreno, que
El espesor de las paredes de la camisa se construye de tal grosor para que soporten la presión de
Oxidación interna (producida por el azufre del combustible que se combina con el vapor
de agua que provoca la combustión y produce ácido sulfúrico que ataca los metales, y agua, en
Corrosión externa producida por la oxidación por agua de refrigeración y cavitación* por
vibraciones.
En el cilindro del motor que funciona según el ciclo de 2 tiempos, se denominan lumbreras a
las aberturas que tienen la finalidad de permitir la admisión del aire fresco o mezcla aire-
combustible y la expulsión de los gases quemados. El pistón, establece las fases, es decir el instante
y la duración de la apertura y del cierre de las lumbreras. Ahora bien las lumbreras pueden ser
solo lumbreras de admisión y es cuando la culata o cabezote esta provista de una válvula de escape
y lumbreras de admisión y escape donde el embolo pistos controlara con su carrera la apertura y
cierre de las lumbreras siendo las de escape las primeras en abrir cuando baja el pisto y luego las
de admisión.
Las lumbreras no deben muy altas para no disminuir excesivamente la fase útil del pistón que
completamente cerrada. Por tanto, las dimensiones de las lumbreras se estudian casi
obtención de las secciones de paso y los caudales necesarios hay que modificar el desarrollo de las
La anchura (la circunferencia de una abertura en el cilindro) no debe ser excesiva, para evitar
la lumbrera en dos o más aberturas de amplitud reducida mediante paredes situadas en la dirección
del movimiento del pistón. Respecto al estudio de la altura y las dimensiones de las lumbreras,
deben tenerse en cuenta, además de las características de funcionamiento del motor (régimen de
potencia y velocidad del pistón), también las dimensiones, puesto que, como todos los motores
Los principal desgastes del cilindro del motor tiene tres aspectos puedo producirse por desgaste
camisa y se produce principalmente por deficiencia en la lubricación de la carrera del pistón o altas
temperatura por deficiencia de enfriamiento, por ellos cada determinado tiempo se realizan
mediciones en las camisas de cilindro ya que por naturaleza del equipo y al trabajo al que esta
Desgaste abrasivo: Este tipo de desgaste se debe principalmente al estado del aceite
lubricante ya que siempre esta mesclado con impurezas metálicas propias del trabajo que realiza
el motor, de igual forma aquí actúan también el estado de filtración y purificación que lleva el
aceite y el estudio por laboratorio que se le debe realizar periódicamente para garantizar que el
aceite mantiene sus propiedades según las horas de trabajo, esto para motores de 4 tiempos donde
sus camisas son lubricadas con el mismo aceite del Carter, para motores de 2 tiempos, donde se
desgaste abrasivo se debe a la calidad del aceite que se utiliza, a la mala purificación de los
combustibles pesados que se usan y generan impurezas dentro de la camisa y a los sistemas de
internamente donde el pistón realiza su carrera o externamente y se produce debido al estado del
sistema de agua de enfriamiento de los motores o bien por el mal funcionamiento de una culata-
cabezote que permite paso de agua al interior de la camisa produciendo corrosión propia de los
metales y sucesivo a esto impurezas que llevan a un desgaste por abrasión dentro del cilindro.
tres factores: la pieza manufacturada, el ambiente y el agua, o por medio de una reacción
depender fundamentalmente de la calidad del agua del sistema de enfriamiento y de la calidad del
material con que están fabricadas las camisas. La corrosión por naturaleza siempre estará presente
en nuestros equipos es por ellos que la calidad de agua de los sistemas de enfriamientos del buque
enfriamientos centralizados, y cuando los sistemas de enfriamiento son por agua salada, que no es
el caso de nuestros motores de combustión interna, se utilizan ánodos de Zinc que minimizan la
corrosión en los metales y los encontramos instalados en sistemas de agua salada, agua dulce e
La erosión por cavitación, que ocurre en algunos motores diésel sobre la parte exterior de las
camisas de cilindro (tipo húmedas), ha sido tema de investigación tanto por parte de fabricantes
Esta es causada por exceso de vibraciones harmónicas del motor que llevan a la rápida formación
produciendo un efecto erosivo sobre la superficie. A medida que el pistón sube y baja dentro del
cilindro provoca vibración, en especial sobre el área de empuje en la camisa de cilindro que lo
contiene. Podría decirse que la pared de la camisa en contacto con el refrigerante se acerca y aparta
rápidamente contra él. Durante este proceso se forman diminutas burbujas de vapor que cuando
o picadura así como su forma y distribución de las zonas afectadas pueden variar de motor a motor
Las áreas afectadas suelen ser bandas verticales, alineadas con la cara de empuje del pistón
dentro del cilindro, o también el área inmediatamente superior a los anillos de caucho. Las
perforaciones pueden llegar al punto de traspasar la pared del cilindro y permitir el paso del
No se ha encontrado un material dentro de los límites razonables de costo, que evite totalmente
la erosión por cavitación. Sin embargo se pueden aplicar algunos recubrimientos que retarden la
erosión por cavitación lo suficiente hasta un período tan largo como una reparación mayor de
motor.
En muchos casos se logra reducir y evitar la cavitación reduciendo las vibraciones harmónicas
que la causan, por ejemplo: controlando que la inyección este de acuerdo a las especificaciones
del fabricante, la velocidad del motor sea gobernada según los datos del fabricante y su control
funcione apropiadamente. Reducir las vibraciones que provocan la cavitación también reducirá el
problema.
Los fabricantes de motores pueden especificar aditivos para el refrigerante llamados SCA (por
sus siglas en inglés: aditivos suplementarios para refrigerante). Estos aditivos formarán una capa
protectora sobre la camisa de cilindro expuesta al contacto con el refrigerante, que ayudará a
reducir el daño por cavitación. Con el tiempo se reduce la concentración de los aditivos SCA en
el sistema, por lo tanto se hace necesario seguir las recomendaciones de mantenimiento del sistema
Para evitar la corrosión y cavitación de las camisas de cilindros y el bloque de cilindro debido
cloruros y nitratos con equipos suministrados por compañías como UNITOR, NALCO, entre otras
que nos proporción información del estado del agua y nos indican que químicos debemos para
Según lo requiera el armador del buque los valores pueden variar según la empresa pero lo que
se quiere lograr con esto es que los valores siempre estén en los rangos deseados para lograr poca
Los valores que normalmente se estudian son los Nitratos, los Cloruros y el PH del agua, entre los
Hilhelmsen de igual forma existen otras marcas y productos en el mercado que se pueden utilizar
según su conveniencia
PH 8,3 a 10
Agarrotamiento
Es la avería más grave que puede sufrir un motor de gasolina o diésel. En muchas ocasiones
conlleva la destrucción total del motor. Ocurre porque en el motor hay superficies metálicas que
se deslizan una contra la otra y esto lleva un desgaste aunque la fabricación sea la mejor. Este
rozamiento genera calor por la fricción y eso dilata las piezas. Si sumamos el desgaste, el calor y
Las 4 causas más habituales que pueden terminar originando el agarrotamiento pueden ser:
llega con el caudal suficiente y a la presión necesaria para lubricar el espacio entre camisa y pistón,
o aun llegando, éste ha perdido sus cualidades lubricantes (en general más relacionado con la
capacidad lubricante del propio aceite). Se produce una gran cantidad de calor en el roce que
finalmente agarrota ambas piezas, quedando unidas en el peor de los casos o, lo que es más
habitual, con su movimiento muy dificultado, lo que provoca un rayado en la camisa y en el pistón.
El estado de los anillos y del bruñido de la camisa (irregularidad en la camisa que tiene como
adecuada distribución del aceite, de forma que aunque la presión, el caudal y la calidad del aceite
sean las adecuadas, una distribución incorrecta puede causar un roce exagerado entre partes
Fallo en la refrigeración: Suele estar relacionado con la falta de presión o de caudal del
tanto a camisas como a intercambiadores) o por problemas en el equipo que finalmente evacua
provocará que el fluido refrigerante entre en el motor a una temperatura superior a la especificada,
que hará que el motor trabaje fuera de su temperatura óptima. En el mejor de los casos provocará
el cilindro desgaste excesivamente uno de los lados del pistón, provocando un roce mayor que el
ocurrir cuando se produce un paso de llama entre pistón y camisa, generalmente por el mal estado
del anillo de compresión. El aumento de temperatura interrumpe la capa de lubricante entre los
Medición de la Camisa
El proceso de medición de las camisas son labores que se realizan según los periodos de trabajo
del motor se realiza frecuentemente cuando se realiza un overhaul al motor completo en caso de
los Moto-alternadores o camisa por camisa en motores de gran dimensión, normalmente se realiza
en dique cuando se realizan mantenimientos mayores al motor principal, y este consiste en general
carrera del pistón, ellos nos lleva a realizar estudios y sacar conclusiones e hipótesis si en algún
Cada fabricante de motores y camisa indica los valores estándares para sus productos y nos dan
información de los máximos desgastes permitidos que nos indican en qué estado de vida útil están
nuestras camisas ya que el remplazo de estos genera gastos que los armadores. Como podemos
observar en las imágenes se muestra una camisa con lumbreras de admisión y el ella se pueden
observar los puntos de medición con ello se pretende medir el ovalamiento y la conicidad de
nuestra camisa.
conicidad se logra midiendo los diámetros de los diferentes niveles de la camisa desde el PMS
1
2
3 Port
4
6 Aft Fore
Stbd
Medición de la Ovalación de la camisa
8 8
En el siguiente cuadro podemos observar un ejemplo de las diferentes medidas tomadas a una
camisa de un motor, tomando las recomendaciones del fabricante nos menciona que la medida de
las camisas es de 300mm de diámetro con una tolerancia de 0,03mm y nos indican los límites de
1 300 300,12
2 300 300,10
3 300 300,09
4 300,01 300,05
5 300,01 300,05
6 300,01 300,04
7 300,01 300,04
8 300,01 300,04
Una vez obtenidas las medidas podemos sacar varias conclusiones y observaciones:
En las medidas 1,2 y 3 que son llegando al PMS observamos que el desgaste está orientado
hacia los extremos Port/Stbd y observamos el ovalamiento, esto se debe a los esfuerzos a los que
está sometida la camisa con la carrera del pistón y también que es en esta parte donde ocurre la
expansión, pero aún está en los límites aceptables de trabajo por ello se puede descartar un
reemplazo.
Otro punto que podemos estudiar es como a medida que vamos llegando a la parte más
baja de la camisa los desgastes decrecen y podemos obtener desde la medida 1 hasta la medida 8
los límites permitidos por ello no es necesario realizar un cambio de camisa, otro aspecto que
podemos destacar es porque el desgaste es más notable en los puntos Port / Stbd, esto se debe a la
disposición del motor el cual esta paralelo a la quilla del buque y a las fuerzas resultantes del
movimiento circular del sistema eje cigüeñal, biela y pistón como se muestra en las siguientes
imágenes.
Existe muchos tipos de instrumentos de medición para las camisas unos son analógicos y otros
digitales pero todos nos mostraran lo que necesitamos y es el grado de desgaste de la camisa. El
primero de los instrumentos analógicos que podemos mencionar tiene el mismo principio que un
micrómetro y tienen una tolerancia de ± 0,01 mm y dependiendo del diámetro de la camisa del
cilindro se le puede anexar extensiones de 50mm, 100mm, 150mm y 200mm para lograr alcanzar
comparador es por ellos que son medidas están basadas una medida base o estándar que viene de
una camisa nueva con respecto a las medidas de la camisa que está en el motor, sus medidas tienen
una tolerancia de 0.01 y a diferencia del instrumento anterior que mide el diámetro total de la
camisa este mide solo el desgaste de la camisa. Este instrumento está diseñado para medir camisas
Pistón es la pieza móvil que recibe el empuje de los gases de la combustión para transmitir su
movimiento alternativo a la biela y luego al cigüeñal que lo transforma en rotativo. Los pistones
están conformados por dos partes la corona y la faldilla, la corona es la parte superior del pistón
construida de materiales muy resistentes para soportar la compresión y expansión de los gases
dentro del cilindro y es donde se alojan los aros de pistón, la faldilla o falda de pintón es la parte
inferior del pistón que guía al pistón en su carrera ascendente y descendente como también para
eliminar el calor producido en la expansión por medio de sistemas de enfriamiento ya sea por
conductos de enfriamiento que transportan aceite o agua en motores de gran tamaño y por medio
Aros de Pistón
También conocidos como segmentos o anillos de pistón son unos elementos circulares ubicados
en el exterior del pistón, estos aros son los encargados de mantener la presión y temperatura estable
Funciones
Impedir el paso de los gases de expansión desde la cámara de expansión al cárter del
combustión
• Garantizar un espesor definido con precisión de la película lubricante sobre la pared del
cilindro
Propiedades
Resistencia reducida a la fricción, por lo que no se pierde una excesiva potencia del motor
Los aros del pistón no puede originar un desgaste excesivo en el cilindro, de lo contrario
tiempo de servicio
Aros de compresión: Son muchos y variados los tipos de aros de compresión que se usan,
siendo los más empleados los de sección rectangular de hierro fundido gris; todos son construidos
de un diámetro mayor al de la camisa del cilindro y de forma elíptica. Al primer aro de compresión
se lo denomina aro de fuego y tiene una superficie cromada. Los aros de compresión son los que
hacen estanco al cilindro durante toda la carrera del Pistón, evitando pérdidas durante la
combustión o de aire de compresión, y que pasen entre pistón y camisa de cilindro al cárter. La
cantidad de aros depende en gran medida del tamaño y la velocidad del motor, pero nunca lleva
menos de dos. Los motores grandes son más lentos, por consiguiente llevaran mayor cantidad de
aros.
segmentos que tienen una sección transversal rectangular. Ambos flancos del segmento se
encuentran en posición paralela uno respecto del otro. Esta ejecución del segmento es la más
sencilla y la que se utiliza con más frecuencia en los segmentos de compresión. Principalmente,
hoy en día se utiliza como primer segmento de compresión en todos los motores
Aros de compresión de periferia cónica: Estos segmentos tienen una doble función.
Asisten al segmento de compresión a la hora de estancar los gases y al segmento rascador de aceite,
tiene por finalidad rascar o barrer el aceite salpicado a la camisa por el cigüeñal y biela y regresarlo
través de la camisa por líneas que inyectan el aceite y esta a su vez es quemado en el proceso de
combustión, este aceite tiene como función principal crear una película uniforme en la carrera del
Los aros rascadores de aceite más utilizados son los de dos piezas los cuales están
complementados con un resorte helicoidal que mejora la lubricación de la camisa entre los más
comunes tenemos:
Aro rascador de aceite Imagen
diésel.
diésel.
Factores de desgaste de los aros de pistón
Debido al montaje e instalación de aros de pistón: uno de los principales desgaste de los
aros de pistón se produce en el montaje de los aros y esto es debido a que no se utilizan las
herramientas adecuadas para el montaje o aun teniendo o no las herramientas adecuadas también
ocurre la falta de experiencia que puede ocasionar una deformación del aro.
En muchas ocasiones ya sea por la falta de las herramientas adecuadas o por no conocer el
funcionamiento de las herramientas disponible ocurren estos dos tipos de deformaciones de los
aros la primera es una apertura excesiva que se realiza con o sin herramienta especial y la segunda
por no tener herramientas especiales se instala el aro de forma circular lo cual ocasiona en ambos
Otro detalle que debemos tomar en cuenta es la posición de los aros, muchos de estos poseen
inscripciones de posición de montaje (TOP) con el fin de que la parte que tenga mejor tratamiento
térmico o mejor elación del metal este en la parte superior y no existe desgaste excesivo del aro y
también la ubicación del primero respecto al segundo la cual no debe ser lineal con el fin de que
los aros de pistón cumplan con su función de sellar la cámara de expansión y actúen como sello
laberinto para los gases. En este caso muchos fabricantes recomienda colocar los aros a 120º y
otros 180º cualquiera de los dos casos es válido ya solo depende de la selección del operador.
Debido a desgaste de las cajeras o ranuras de los aros: muy seguido ocurre por vida útil
del pistón que se realizan cambio de aros por ello es recomendable siempre en estos casos y
también en casos donde el pistón es remplazado realizar una inspección visual las cajeras de los
aros medir las holguras que tendrán los aros y que según el manual del fabricante tienen unas
aros y un desgaste anormal de la camisa y aros, tambien cabe destacar que dichos aros deben tener
una holgura determinada para contrarestar los factores de dilatacion del metal y que los mismos
mantengan su movimiento axial y radial sin llegar a deformarce por dicha dilatacion
Desgaste debido al exceso o poco aceite en la camisa de cilindro: para abordar este
desgaste debemos recordar que los aros rascadores del pistón crean una película de aceite para
minimizar la fricción durante la carrera del pisto, cuando esta película de aceite no es la
recomendada los aros comenzaran a trabajar con mayor fricción y mayor desgaste debido a la
corrosión térmica que puede llevar a que el pistón sufra agarrotamiento y los daños puedan ser
irreparables.
carbonizaciones entre las ranuras de los aros que impedirá los movimientos naturales de los aros
dentro de sus ranuras, en motores de gran tamaño el exceso de aceite se traduce en acumulación
barrido.
Carbonización producto del exceso de aceite
Conclusiones.
Los motores de combustión interne poseen muchos componentes algunos más complejos que
otros pero a todos se les debe tomar en cuenta para que nuestro equipo funcione de manera
adecuada y sin inconvenientes. Las camisas de pistón que fue el primer punto abordado vienen
clasificadas en camisas secas, camisas húmedas y camisas que por tratamientos térmicos del
Cada una de estas camisas tiene sus ventajas y desventajas de las cuales el fabricante y el
operador han tomado en cuenta para utilizarla y se ajuste a su trabajo, costo y mantenimiento. Las
corrosión solo se observa en camisas húmedas y es debido al contacto del agua no tratada con el
exterior de la camisa, esta corrosión se puede prevenir o controlar con un estudio continuo del
camisa producto de las vibraciones armónicas propias del motor ha sido un tema de estudio para
los fabricantes los cuales siempre han experimentado con distintos materiales para contrarrestar
este efecto y del cual aún no se ha podido evitar del todo solo se ha minimizado con el control del
agua de enfriamiento como en el caso anterior de la corrosión. El agarrotamiento por otro lado es
una falla grave que puede ocurrir en el motor y puede llevar a la destrucción total del motor, se
debe principalmente a la fusión de los aros del pistón con el pistón y la camisa debido a una falla
Las camisas de cilindros siempre están sometidas a grandes trabajos de fricción debido a la
carrera del pistón es por ello que se someten a revisiones periódicas de desgaste con el fin de
prevenir el ovalamiento y la cantidad, esta se realiza midiendo el diámetro desde la parte más alta
de la camisa hasta la parte más baja para revisar la conicidad dela camisa y en forma de “X” o “+”
para revisar el ovalamiento, esto se logra con varios instrumento de medición como lo son el
micrómetro para medir interiores para motores grandes y pequeños o el alexometro para motores
pequeños, el primero mide los diámetros de la camisa con su desgaste el segundo toma la referencia
de una camisa nueva para observar el desgaste de las camisas que están instaladas en el motor
ambos poseen una tolerancia de 0,01 mm por tal motivo son confiables.
Los pistones son piezas móviles que recibe el empuje de los gases de la combustión para
están divididos en corona y faldilla, la corona es la parte más dura y resistente del pistón ya que
debe soportar altas presiones y altas temperatura y es donde se alojan los aros de pistón que sirven
como sellos laberintos para los gases de expansión, la función de la faldilla sirve como guía en la
carrera ascendente y descendente del pistón y ayuda a disipar el calor que se produce hacia la
Otros elementos de los cuales podemos hablar son de los aros de pistones los cuales se
clasifican en aros de compresión y aros rascadores de aceite, los aros de compresión son los que
se instalan en las primeras cajeras del pistón por los general son 2 o más por pistón dependiendo
de las dimensiones del pistón, al primer aro se le llama de fuego que son generalmente
rectangulares los aros rascadores de aceite son los encargados de barrer el exceso de aceite de la
camisa y forma una película de aceite que reduce la fricción del conjunto aro pistón de la camisa.
desperfectos de las cajeras de los aros que ocasionan un movimiento axial anormal del aro otro
factor de desgate de los aros es debido a la falta o mucha lubricación de la camisa esto ocasiona
en el primer caso una fricción mayor durante la carrera del pintón y en el segundo caso producción
excesiva de carbón que se introduce en la cajeras de los aros, estos dos factores pueden llevar al
mantenimiento preventivo o una corrección de nuestro motor con el fin de alargar la vida útil de
los componentes del motor y que la operatividad del mismo sea en todo momento eficiente.
Bibliografía
Domínguez
http://www.escueladeltrabajo.net/motdiesel.pdf
Españoles (RO-DES)