Instituto Tecnológico de

Ciudad Juárez

Residencia Profesional

INSTRUCTIVO PARA EL DESARROLLO DE

LA RESIDENCIA PROFESIONAL Y
MEMORIA DE RESIDENCIA PROFESIONAL

Elaborado por Profesores del Instituto Tecnológico

de Ciudad Juárez
Asesora: Dra. Corina Schmelkes

www.itcj.edu.mx Octubre 2004

Índice general
Objetivo general……………………………………………………………3
Estructura del anteproyecto……………………………………….. 4
Relación entre el anteproyecto y el reporte final………. 7
Estructura del informe final………………………………………….8
Agradecimientos………………………………………………………..11
Resumen…………………………………………………………………….12
Índice………………………………………………………………………….13
Antecedentes……………………………………………………………..14
Definición del problema……………………………………………..14
Justificación………………………………………………………………..15
Objetivos…………………………………………………………………….16
Hipótesis o supuesto………………………………………………….17
Desarrollo de Fundamentos……………………………………….18
Método………………………………………………………………………..20
Resultados………………………………………………………………..…21
Conclusiones……………………………………………………………….22
Recomendaciones……………………………………………………….23
Fuentes consultadas…………………………………………………..24
Anexos………………………………………………………………………..26
Recomendaciones para estructurar el trabajo
Formato general …………………………………………………..……28
Sugerencias……………………………………………………………..…31
Estilo……………………………………………………………………….….33
Fuentes Consultadas……………………………………………….…35
Datos del Asesor………………………………………………………..36

Residencia Profesional 2
Objetivo general

Proveer a estudiantes y asesores

una guía que estandarice
criterios al elaborar los reportes
Final y Memoria de Residencia
Profesional.

Residencia Profesional 3
 Estructura del
Anteproyecto (Propuesta)

 La propuesta de residencia profesional debe

contener lo siguientes elementos para que se
considere completa.

1. Portada. Los puntos 1-12 son los que

2. Índice. debe contener la propuesta
de residencia profesional .
3. Antecedentes
4. Definición del problema.
5. Justificación.
6. Objetivos y metas.
7. Hipótesis o supuesto
8. Fundamentos (teórico y contextual).
9. Método. (incluye recursos necesarios).
10. Cronograma (gráfica de Gantt de las
actividades que va ha desarrollar).
11. Fuentes consultadas
12. Anexos.

Residencia Profesional 4
Portada (anteproyecto)
TECNOLÓGICO NACIONAL DE MÉXICO

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE CIUDAD JUÁREZ

Anteproyecto de Residencia Profesional

Título del Trabajo
Nombre del Alumno
Número de Control
Carrera
Correo electrónico:
Celular:

Asesor Sugerido:
Asesor Externo:

Ciudad Juárez, Chihuahua. México. Octubre del 2007

Cronograma
Cronograma de Actividades

Fecha 1 Fecha 2 Fecha 3 Fecha 4 Fecha 5 Fecha 6 Fecha 7

Actividad 1
Actividad 2
Actividad 3
Actividad 4
Actividad 5
Actividad 6
Actividad 7
Actividad 8
Actividad 9
Actividad 10

 Define explícitamente las fechas de inicio y

termino de cada parte del proyecto, así como
del informe final.
 Es necesario fijar plazos razonables y dejar
tiempo para las revisiones,
 Tomar en cuenta trámites y consultas; dejar
tiempo para imprevistos;
 Tomar en cuenta la elaboración del informe
final.

Residencia Profesional 6
Relación entre el
anteproyecto y el reporte final
(contenido)
ANTEPROYECTO REPORTE FINAL

Título tentativo Título

Resumen
Preeliminares
Índices
Antecedentes
Definición del problema
Objetivo Introducción (capítulo 1)
Hipótesis o supuesto
Justificación

Bosquejo de fundamentos Desarrollo de

Fundamentos (capítulo 2)

Bosquejo de método Método (capítulo 3)

Cronograma Resultados (capítulo 4)

Conclusiones (capítulo 5)
Recomendaciones (capítulo 6)

Consultas iniciales Fuentes Consultadas (capítulo 7)

Anexos

Residencia Profesional 7
 Estructura del Informe
Final

Portada con título Los puntos 1-6 son los

Agradecimientos capítulos que debe contener
Resumen el reporte final de residencia
Índice. profesional o memoria de
residencia profesional..
1. Introducción
1.1 Antecedentes
1.2 Definición del problema
1.3 Objetivo (s)
1.3.1 General
1.3.2 Específicos
1.4 Justificación
1.5 Hipótesis o supuesto
2. Desarrollo de Fundamentos
2.1 Fundamento Teórico
2.2 Fundamento Contextual
3. Método
4. Resultados
5. Conclusiones
6. Recomendaciones
7. Fuentes consultadas
Anexos.

Residencia Profesional 8
Portada (reporte final)
TECNOLÓGICO NACIONAL DE MÉXICO

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE CIUDAD JUÁREZ

Título del Trabajo

Proyecto de Residencia Profesional

Que Presenta

Nombre del Alumno

Número de Control

Nombre del Asesor Interno

Carrera

Ciudad Juárez, Chihuahua. México. Octubre del 2007

Portada
(memoria de residencia)
INSTITUTO TECNOLÓGICO DE CIUDAD JUÁREZ

Título del Trabajo

Memoria de Residencia Profesional

Que Presenta

Nombre del Alumno

Para Obtener el Título de

Ingeniero Industrial

Ciudad Juárez, Chihuahua Octubre del 2007

Agradecimientos
(opcional)
 Deben ser concretos e indicar de manera
específica, las razones por las cuales se
menciona cada persona o institución.
 No debe exceder de una página.
 Solamente se permite agradecer a
instituciones o personas involucradas en
la elaboración del trabajo previa
autorización de las mismas.
 Las dedicatorias no proceden en un
trabajo profesional, sin embargo en caso
de incluirse, deben estar claras y concisas.
 Máximo 250 palabras a renglón seguido.

Siempre hay
tiempo para ser
agradecidos

Residencia Profesional 11
Resumen

 El resumen es una síntesis del informe

final.
 Es la representación abreviada del
documento.
 El objetivo del presentarlo es que el
lector no tenga que leer todo el trabajo.
 Su función es mantener a los
profesionales informados en su área.
 El resumen debe lograr que el lector se
motive a leer todo el documento.
 Puede ser incorporado en bancos de datos
electrónicos. Esto no lo incluirán si excede
de 250 palabras.
 Es conveniente que también esté
traducido al inglés en un ‘abstract’
(OPCIONAL). Sin embargo, si se traduce,
se recomienda no utilizar el traductor que
viene en muchas computadoras. Es
necesario que algún experto en el idioma
lo traduzca o revise la traducción.
Residencia Profesional 12
Índice
 Es una lista del contenido de la obra.
 Debe incluir todos los encabezados y sub-
encabezados, tal como esta en el escrito, así
como el número de página.
 No se debe abreviar.
 Habrá otros índices cuando el documento lo
amerite (tablas y figuras).

Índice
1. Introducción Página
1.1 Antecedentes 1
1.2 Definición del problema. 2
1.3 Objetivo (s) 2
1.3.1 General 3
1.3.2 Específicos 3
1.4 Justificación. 4
1.5 Hipótesis o supuesto 6
Ejemplo de índice

Residencia Profesional 13
Antecedentes

 Consiste en la descripción de situaciones

problemáticas ya existentes que inciden en el
tema que se desea desarrollar, sobre las
cuales es necesaria la intervención de una
persona competente y la aplicación de
conocimientos especializados.
 En esta sección es necesario comunicar al
lector los motivos por los cuales fue
seleccionado el tema y el enfoque del trabajo.
 Su función es preparar al lector para entender
mejor la definición del problema.

Residencia Profesional 14
Definición del problema.

 El definir el problema es el “que” del

estudio.
 Una vez argumentado en los antecedentes,
la definición del problema se establece en
una oración y es la que guía todo el trabajo.
 Si el tema en sí implica algunas preguntas
adicionales, es en este apartado donde se
incluyen.

Justificación.
 Se debe indicar “por que” es significativo
hacer un trabajo sobre este tema, cómo y a
quien le va ha beneficiar el que se lleve
acabo.
 Esta puede ser en términos sociales,
económicos, administrativos, éticos o
científicos.

Residencia Profesional 15
Objetivos

 El propósito de esta sección es el “para qué”

del trabajo y lo que desea lograr.
 Los objetivos son los productos finales.
 Pueden ser con fines de exploración,
descriptivos, explicativos, de diseño,
experimentales o interpretativos.
 Expresan el compromiso del profesional en
términos de los productos por lograr.
 Se relacionan con la hipótesis o supuesto.
 En este punto se debe dejar claramente
establecido lo que se desea obtener en el
proyecto.
 Es posible tener un solo objetivo general o
bien incluir algunos específicos.
 En ocasiones también es necesario incluir
metas cuantificables, de acuerdo con el
problema establecido en el proyecto.

Residencia Profesional 16
Hipótesis o Supuesto

 Es una respuesta tentativa

al problema.
 Debe relacionar dos
elementos, condiciones o
Hipótesis variables.
 Debe ser comprobable
estadísticamente.
 Debe concordar con la
definición del problema, con
los objetivos y con el
análisis de la información.

 Es lo que se asume que sucederá

al resolver el problema.
 Se comprueban con información
empírica, reglas lógicas o en
Supuesto forma cualitativa.
 No requieren estadística en su
formulación.
 Deben concordar con la
definición del problema, con los
objetivos y con el análisis de la
información

Residencia Profesional 17
Desarrollo de
Fundamentos

 Fundamentos se refiere al conocimiento

existente a cerca del tema que se está
desarrollando.
 En el se explica como encaja el trabajo
desarrollado en el área del conocimiento que
se este tratando.
 Para desarrollarlo el punto de partida es la
definición del problema.

Sugerencias para desarrollar el fundamento

 No repita lo que otros autores han escrito.
 Tenga una ilación en todo lo que presenta.
 Los sustantivos explícitos en la oración que
define el problema son la categoría centrales
para iniciar la búsqueda de información.

Residencia Profesional 18
 En el capítulo de fundamentos se desarrollan
dos puntos que estarán incluidos en la
oración del problema, quedando así:
2. Desarrollo de Fundamentos
2.1 Fundamento Teórico.
2.2 Fundamento Contextual.

Fundamento teórico

 Se refiere a la teoría en la que se basa el

tema ha desarrollar.
 Desarrollar “el estado del arte” (identificar la
situación actual de la información
disponible).
 Es la recopilación de la información más
importante y vigente que a la fecha existe
relacionada con el problema.
 Es indicarle al lector cual es la frontera del
conocimiento sobre el tema que se esta
desarrollando.

Fundamento contextual.

 Es la descripción de las funciones del lugar o

departamento donde se realizó el proyecto.
 Se hace la descripción de la empresa, así
como el giro de la misma (de lo general a lo
particular).
Método

 En este capítulo debe incluir paso a paso las

actividades que llevo acabo en su trabajo:
cuestionario, entrevista, observación, su validación,
las estadísticas o los apoyos que utilizó para
analizar los resultados, cómo llevo acabo la
resolución del problema.
 Es la actividad sistematizada para realizar una
investigación.
 Modo de decir o hacer con orden una cosa.
 Manera razonada de conducir el pensamiento con
objeto de llegar a un resultado determinado y
preferentemente al descubrimiento de la verdad.
 Su descripción debe ser muy detallada en cuanto al
procedimiento exacto que se aplicó.
 Si el método ya está establecido por otra persona,
debe indicar su fuente y la descripción exacta de
cómo fue utilizado.
 Debe considerarse todos los recursos que se
requirieron para realizar el proyecto, ya sean
económicos, humanos, materiales, de tiempo y
espacio.

Residencia Profesional 20
Resultados

 En este apartado es donde se presenta la

información recabada en el trabajo tal cual y
la interpretación que se les puede dar.
 Es conveniente apoyarse en ayudas visuales
tales como cuadros, gráficos o figuras. Estas
ayudas son parte de este capítulo. No deben
incluirse anexos.
 Todos los cuadros, gráficas o figuras han de
tener un número y un título a los cuales se
tiene que hacer referencia en el texto.

Residencia Profesional 21
Conclusiones

 Esta sección se inicia con los objetivos y los

supuestos planteados en el trabajo, pues es
precisamente lo que el lector desea conocer,
hasta donde se logro lo que se proponía.
 Se debe incluir la comprobación estadística de
las hipótesis, si es que las hubo. En este
capítulo es importante que exista un contraste
entre los fundamentos establecidos en su
trabajo y los resultados del estudio.
 Se debe cuidar que las conclusiones se
desprendan de los resultados y los recuperen
en su totalidad.

Residencia Profesional 22
 Recomendaciones

 En recomendaciones, debe incluir todas las

investigaciones que se pueden desarrollar a
futuro.
 Este capítulo abre el camino para seguir
investigando sobre lo que una persona
experimentada (usted) ha detectado como
necesario.
 También es conveniente que se sugiera lo que
se debe hacer con los resultados.

Muchos investigadores incluyen indebidamente en la sección de

conclusiones.
Estos dos apartados, conclusiones y recomendaciones, son los
más importantes del trabajo. Por eso cada uno tiene su propio
lugar.

Residencia Profesional 23
 Fuentes Consultadas
 Esta sección anteriormente llamada “Bibliografía”, se sustituye por “Fuentes
Consultadas” por que en la actualidad las citas pueden tomarse también de material no
impreso.
 Se ordena alfabéticamente respetando el formato de cada ficha.
 Todas las citas textuales o parafraseadas del texto del trabajo deben tener una
referencia correspondiente en esta sección.
 Su objetivo es que el lector pueda localizar la obra si es que desea consultarla.
 Para homogenizar se sugiere:

Libros.
Apellido paterno materno, nombre. Año. Título del Libro.
Editorial, Ciudad, País.
Apellido paterno materno, nombre. Año. Título del Libro.
Editorial, Ciudad, País.

Documento o libro no publicado.

Apellido paterno materno, nombre del autor o de la compañía. Año. Título del Libro o Documento.
Editorial o compañía que lo produce, Ciudad, País.

Artículos de Revista.
Apellido paterno materno, nombre. Año. “Título del Artículo.”
Título de la Revista. Número, Mes, Editorial, Ciudad, País.
Apellido paterno materno, nombre. Año. “Título del Artículo.”
Título de la Revista. Número, Mes, Editorial, Ciudad, País.

Red Internacional (Internet)

Apellido paterno materno, nombre.”Título de la hoja doméstica.”(Tipo de documento). Año.
Dirección final en donde se encuentra el documento. Fecha del momento en que se
obtuvo la información.
Fox Quezada, Vicente. “Vicente Fox advierte sobre el
peso.”(Noticia).1997.http://www.guanajuato.gob.mx/flash/index.htm
8 de agosto de 1997

Residencia Profesional 24
 EJEMPLOS FUENTES CONSULTADAS

Libros.
Alvarado Tezozómoc, Hernando.1994. Crónica Mexicana.
Editorial Leyenda, D.F., México.
Alvarado Tezozómoc, Hernando.1994. Crónica Mexicana.
Editorial Leyenda, D.F., México.

Documento o libro no publicado.

Consultoria SM.1995. Manufactura Justo a Tiempo.
Consultoría SM, Juárez Chihuahua, México.

Artículos de Revista. (español e inglés)

Cuevas, José A.1946. “El hundimiento de la capital.”
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geógrafos. Núm. 2, 1ero de Mayo, DF,
México.
Muñoz, Victor.(1987). [De la Madrid sale hacia Guatemala].”De la Madrid
leaves for Guatemala”. Latin America Foreign . 9 de abril 1987. Washington,
DC., EUA.

Red Internacional (Internet)

Fox Quezada, Vicente. “Vicente Fox advierte sobre el

peso.”(Noticia).1997.http://www.guanajuato.gob.mx/flash/index.htm
8 de agosto de 1997
Anexos

 Los anexos incluyen material importante que puede ser o

no elaborado por el autor, para darle mayor claridad y
profundidad al texto, si es que el lector los desea
consultar.
 Todo anexo ha de ser mencionado en el texto del trabajo
con su letra y su título. Solamente los anexos que se
mencionan en el texto son los que deben incluirse.
 Algunos de los elementos que se pueden incluir en los
anexos son:
 Cuestionarios o guías de entrevistas o de observación
 Cartas enviadas para obtener información
 Especificaciones de equipos o de materiales
 Cuadros estadísticos
 Lista de personas
 Modelos
 Costos del trabajo
 Bibliografía adicional
 Organigramas
 Copias de patentes
 Copias de artículos

Residencia Profesional 26
Recomendaciones para
estructurar el trabajo

FORMATO
 Formato General

1. Tipo de fuente: Arial de 12 puntos para texto, 14

para subtítulos y 16 para títulos.
2. Márgenes: Superior 2.5 cm, inferior 2.5 cm,
izquierdo 3.0 cm, derecho 2.5 cm.
3. La numeración se coloca en la parte inferior
central.
4. Interlineado: a 1.5 de espacio.
5. No dejar sangría.
6. Después de punto y aparte, dar doble
espacio. Si las citas textuales tienen mas de
cinco renglones puede utilizarse sangría de
ambos lados (párrafo francés), entre
comillas.
7. Hacer una selección cuidadosa de citas
textuales. Un exceso equivale a una
argumentación deficiente. El tamaño de la
cita debe ser lo más corto posible. El lector
quiere leer el autor, no a los que este ha
leído. Se deben hacer citas textuales.

Residencia Profesional 28
Ejemplo de los cuatro últimos puntos

ENCABEZADO DE PRIMER GRADO

ENCABEZADO DE SEGUNDO GRADO
Encabezado de tercer grado
Encabezado de cuarto grado
(Iniciar el siguiente párrafo aparte)
Encabezado de quinto grado. (Iniciar el siguiente párrafo
inmediatamente después del punto)
Si son más de cuatro los encabezados, se recomienda el sistema
alfanumérico. Si se utiliza este último es importante que se siga
el orden establecido. No combine sólo números romanos y
números arábigos ni letras mayúsculas y minúsculas. El sistema
es:
 Número romano (I, II, III, IV, V, VI)
 Letra mayúscula (A, B, C, D, E )
 Número arábigo (1, 2, 3, 4, 5, 6)
 Letra minúscula (a, b, c, d, e)
 Número arábigo con paréntesis (1), 2), 3), 4), 5))
 Letra mayúscula con paréntesis (a), b), c), d), e))
 Si hay más grados de encabezados entonces se debe utilizar
el sistema de números enteros y decimales. No se deben
combinar los dos sistemas. (1, 1.1, 1.1.1, 1.1.1.1).
 La paginación de las hojas será con números arábigos a partir
de la introducción. Las páginas antes de ésta irán con
números romanos en minúsculas.
 Formato
2.5 cm.

ARIAL 16 PUNTOS PARA TÍTULOS DE

CAPÍTULO
A la
izquierda, (al centro, mayúsculas, negritas )
negrita y
mayúsculas
ARIAL 14 TÍTULO DE SEGUNDO GRADO
Al centro,
mayúsculas y
Arial 14 Título de tercer grado minúsculas

Interlineado
1.5 espacios
Arial de 12 puntos para texto. Arial de 12 puntos para
texto. Arial de 12 puntos para texto Arial de 12 puntos
para texto. Arial de 12 puntos para texto. Arial de 12
3 cm. 2.5 cm.
puntos para texto. Arial de 12 puntos para texto. Arial
de 12 puntos para texto Arial de 12 puntos para texto.
Arial de 12 puntos para texto. Arial de 12 puntos para
texto. Arial de 12 puntos para texto. Arial de 12 puntos
para texto Arial de 12 puntos para texto.
Después de
punto y aparte
tres espacio

Arial de 12 puntos para texto. Arial de 12 puntos para

texto. Arial de 12 puntos para texto Arial de 12 puntos p
Numeración en la parte
1 inferior al centro

2.5 cm.
Sugerencias

 Cuándo las palabras del autor no

pueden ser mejoradas, se hace
necesario fortalecer un argumento
principal del autor y el investigador
quiere comentar, refutar o analizar una
idea específica de algún autor debe
indicar la fuente de la cita entre
paréntesis después de ella.
 Ejemplo (Pérez 1980:40). El resto de la
información debe colocarse en la
bibliografía. Ver un manual de estilo
para mayor información.
 Los títulos, subtítulos y encabezados no
llevan punto.
 Todos los encabezados se escriben en
negrillas.
 Los encabezados al centro son más
importantes que los ubicados al margen.
 Los encabezados con mayúsculas son
más importantes que con minúsculas.

Residencia Profesional 31
 Cuando se indique la teoría respaldando el trabajo,
se tendrán varias citas de autores o material no
impreso. hay que indicar las fuentes en el escrito.
No es suficiente tener una sección de Bibliografía
al final del trabajo. Para indicar las citas, lo más
usual es después de éstas, entre paréntesis,
colocar la primera palabra que aparezca en la ficha
en la bibliografía.
 Ésta puede ser el apellido del autor, la primera
palabra del título del libro, (si éste no indica autor)
las siglas institucionales de quien se responsabilizó
por la publicación. En el caso de citas textuales se
colocan las comillas al inicio de lo textual y al final.
Además de poner entre paréntesis los datos
anteriores se agregará el número de página
después de dos puntos. El no indicar de donde se
ha obtenido la información es considerado plagio y
esto es un delito federal.
 Las tablas y figuras deben ir inmediatamente
después que se mencionan, para facilitarle al
lector la comprensión del documento. No se
colocan al final del documento.
 En tablas cada hilera y cada columna debe llevar
su propio título, el cual debe ser claro y preciso.
 Todo tabla y figura debe estar numerados en
orden de aparición por capítulo y con su título
respectivo.
Ejemplo. Tabla 3.1 Valores de productividad
El 3 representa el capítulo en el que esta la tabla y
el 1 , qué es la primera.
Estilo

 Nunca se debe hacer un escrito totalmente en

mayúsculas. La regla de los acentos se aplica
también en palabras escritas en mayúscula.
 Evitar el uso de adjetivos calificativos.
 Evitar los párrafos largos y las frases con varias
ideas.
 Evitar el uso de etc. y términos vagos como entre
otros, algunos autores. Es necesario precisar.
 Utilizar un mismo criterio en todo el documento;
por ejemplo, si se escribe instituto tecnológico de
Toluca, en todo el documento se debe mantener
el mismo uso.
 Recomendar el uso de términos simples. Los
términos técnicos o pocos usuales pueden
aclararse para facilitar la lectura del documento.
 Iniciar los párrafos con el sujeto de la oración.

La memoria de residencia profesional se

escribe en tiempo pasado (se sugiere ya
hacerlo en el reporte final de la residencia)

Residencia Profesional 33
 Tratar de escribir en positivo. Lo negativo tiende a
proyectar los sentimientos del escritor.
 Usar un estilo sencillo, claro y preciso.
 Escribir párrafos de por los menos tres oraciones
completas, expresando una idea principal en la
primera. El resto de ellas deben darle soporte. Es
también recomendable que en una página existan
por lo menos dos párrafos.
 Los términos comúnmente usados en cualquier
idioma extranjero, deben traducirse y enseguida
escribir el término en el idioma extranjero, entre
paréntesis, o bien solo dejar el término en español.
 Preferir los párrafos cortos a los largos que
oscurecen el texto.
 Emplear, en el escrito, la forma impersonal.
 Concordar los elementos gramaticales en forma
correcta.
 Revisar la ortografía y la puntación, en primera
instancia, a través del corrector ortográfico.
 Recurrir frecuentemente a los diccionarios a fin de
despejar dudas o precisar expresiones.
 Evitar las exageraciones y afirmaciones tajantes
(nunca, todos, siempre).
 Procurar que el escrito tenga claridad, interés,
concisión, coherencia y las cualidades propias de
estos escritos.
Fuentes consultadas
1. Profesores del ITCJ.2001. Instructivo para el
desarrollo de las residencias
profesionales.Tec.Juárez Chih. México.
2. Schmelkes Corina.1998.Manual para
presentación de anteproyectos e informes de
investigación (tesis).Oxford.México.

Residencia Profesional 35
 Datos del
Asesor

Nombre______________________________________
Correo electrónico asesor________________________
Horario en el Tecnológico_________________________
Horario de Asesoría_____________________________
Lugar donde se llevará a cabo la asesoría____________
_____________________________________________
Residencia Profesional 37