MANUAL DE ESTUDIO

Semana 1: NORMAS Y DIBUJO TÉCNICO

Carrera: Técnico en Construcción de Nivel Superior

Módulo: Interpretación de Planos
Total de horas del Módulo: 66 horas
Índice

INTRODUCCIÓN ...................................................................................................................... 3
1. APRENDIZAJES DEL MÓDULO ........................................................................................ 4
1.1 Aprendizaje general del módulo. ............................................................................. 4
1.2 Aprendizaje esperado de la semana ........................................................................ 4
2. CONTENIDOS .................................................................................................................. 5
2.1 Primera Unidad: Concepto de Dibujo técnico ......................................................... 5
2.1.1 Definición .......................................................................................................... 5
2.1.2 Organismos de Normalización .......................................................................... 6
2.1.3 Clasificación de los Dibujos Según Normativa .................................................. 8
2.2 Segunda Unidad: Elementos del Dibujo técnico.................................................... 11
2.2.1 Elementos Fundamentales Del Dibujo Técnico .............................................. 11
2.2.2 Instrumentos y herramientas en Dibujo Técnico Manual y Digital. ............... 13
2.2.3 Formatos Normalizados y sus Dimensiones. .................................................. 15
2.2.4 Elementos Gráficos: ........................................................................................ 17
2.2.5 Tipos de Plegado de Planos ............................................................................ 21
2.3 Tercera Unidad: Elementos que componen un Plano ........................................... 23
2.3.1 Tipos de Líneas: Características y espesores. ................................................. 23
2.3.2 Cotas, ejes, Norte, Línea de Corte, Rotulación de Texto, Leyenda de Símbolos
y Especificaciones. ........................................................................................................ 27
3. ACTIVIDADES TEÓRICO-PRÁCTICAS............................................................................. 37
3.1 Primera Unidad. ..................................................................................................... 37
3.2 Segunda Unidad. .................................................................................................... 38
4. COMENTARIOS FINALES............................................................................................... 39
5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ................................................................................... 40
INTRODUCCIÓN

Desde el inicio, el ser humano a intentado comunicarse a través del dibujo. Los primeros
indicios son las pinturas rupestres, intentando plasmar en ellas la realidad que observaba
animales, astros y al propio ser humano en sus distintas actividades.

Mientras avanzamos en el tiempo descubrimos que está intención de comunicar mediante

grafismos ha evolucionado, dando lugar por un lado al dibujo artístico y por otro al dibujo
técnico. Mientras que el dibujo artístico intenta transmitir emociones, el dibujo técnico
pretende transmitir información técnica orientada a la fabricación de un objeto o sistema.
Así pues, mientras el dibujo artístico no se ajusta a normas estrictas, el dibujo técnico sí.

El dibujo técnico es un lenguaje, una comunicación. Es un lenguaje universal con el cual

nos podemos comunicar con otras personas, sin importar el idioma. Emplea signos
gráficos, regido por normas que lo hacen fácil de entender y de interpretar sin dejar
margen a confusiones.

Para que un dibujo técnico represente un elemento de comunicación completo y

eficiente, debe ser claro, preciso y contener toda la información requerida.

Es por ello por lo que nos abocaremos a estudiar los distintos elementos que forman parte
de él y revisaremos las normas que lo definen.
 1. APRENDIZAJES DEL MÓDULO

1.1 Aprendizaje general del módulo.

• Al término del módulo, los estudiantes estarán en condiciones de Leer e

interpretar planos de construcción, como planos de arquitectura, fundación y
estructuras, terminaciones, redes de servicios, topográficos; reconociendo
simbologías y las vistas que aparecen en cada uno de ellos, para desarrollar su
ejecución de acuerdo especificaciones técnicas y normativas vigentes

1.2 Aprendizaje esperado de la semana

• Reconocer los elementos gráficos presentes en un plano según características

normalizadas para el dibujo técnico.
 2. CONTENIDOS

2.1 Primera Unidad: Concepto de Dibujo técnico

2.1.1 Definición
El dibujo Técnico es el lenguaje gráfico utilizado en actividades industriales, para
efectuar la comunicación de ideas que encierran un contenido tecnológico. Se
define como lenguaje gráfico, debido a que la comunicación que se ha de
transmitir se efectúa por intermedio de representaciones, esquemas y simbologías
que se depositan o imprimen sobre una superficie de papel de dibujo o telas.
Fundamentalmente el Dibujo Técnico tiene dos objetivos principales; en primer
término, comunicar la información en un momento dado y en segundo término,
registrar la información para ser utilizada en cuanto sea necesario. Es una
característica muy importante del Dibujo Técnico, que la información depositada
pueda ser leída e interpretada por cualquier persona ligada a las actividades
industriales y productivas, e incluso siendo aquellas de diversas nacionalidades. El
Dibujo Técnico es un lenguaje de tipo universal.

Factores que el Dibujo Técnico debe Cumplir para ser considerado Como medio de
comunicación.

o Que los elementos que lo componen (simbologías, representaciones, etc.),

sean claras, sencillas y de rápida aplicación, de tal manera, que la
preparación de la información sea rápida de ejecutar, y que la lectura e
interpretación posterior sea inequívoca.

o En segundo lugar, que todos estos recursos empleados en la preparación de

la información sean normalizados para mantener la calidad de medio de
comunicación común entre todas las partes interesadas, y que asegure una
intercambiabilidad expedita. Y, en tercer lugar, que sea de conocimiento
general en el medio donde la desarrollamos, tanto de los que preparan la
información, como de las que la reciben.

En resumen, hablamos de todas las herramientas válidas para la representación de

prototipos a construir llamadas NORMAS.

Norma: Regla que se debe seguir o a que se deben ajustar las conductas, tareas,
actividades, etc. Conjunto de criterio lingüísticos que regulan el uso considerado
correcto. Documento con una serie de especificaciones Técnicas.
 Normalización: Actividad colectiva encaminada a establecer soluciones a
situaciones repetitivas. Esa actividad consiste en la elaboración, difusión y
aplicación de normas.

Objetivos:

o Especificar las características de materiales, productos, procesos y servicios.

o Unificarlos modelos y tipos de materiales, productos, procesos y servicios.

o Simplificarlos productos mediante optimización de formas y procesos.

Beneficios:

o Unificación de los productos.

o Fiabilidad y seguridad.

o Difusión de conocimientos técnicos.

o Universalidad (lenguaje técnico universal).

o Garantía al consumidor.

2.1.2 Organismos de Normalización

EN CHILE:

INN (Instituto Nacional de Normalización): INN es una

fundación privada, creada en el año 1973 por la Corporación de
Fomento de la Producción CORFO, y es el continuador legal de
INDITECNOR (Instituto nacional de Investigaciones Tecnológicas
y Normalización) fundado en el año 1944.

Para el óptimo desarrollo de sus tareas, el INN está estructurado

en siete unidades organizacionales: Dirección Ejecutiva, Normas,
Acreditación, Metrología, Difusión y Capacitación, Desarrollo, y
Administración y Finanzas. A través del Instituto Nacional de
Normalización, Chile cuenta con reconocimiento internacional
en materias de normalización, acreditación y metrología.
El INN es miembro de:

ISO International Organization for Standarization

COPANT Comisión Panamericana de Normas Técnicas
PASC Pacific Area Standars Congress
ILAC International Laboratory Accreditation Conference

Las Normas Chilenas Se clasifican con el siguiente Código:

Objetivos de la Normalización:

o Elaborar normas técnicas a nivel nacional.

o Desarrollar y administrar el Sistema Nacional Voluntario de Acreditación de

organismos de certificación.

o Desarrollar y administrar la Red Metrológica Nacional.

o Promover y difundir estas actividades a nivel empresarial y nacional.

o Representar al país ante organismos internacionales técnicos, atingentes a

sus objetivos.

INTERNACIONALES

ISO (International Organization for Standardization):

Organización Internacional de Normalización. Creado en 1947
para promocionar el desarrollo de las actividades de
normalización en el mundo, al objeto de facilitar el intercambio
internacional y desarrollar la cooperación intelectual, científica,
tecnológica y económica. En la actualidad forman parte de ISO,
133 organismos nacionales de normalización.
 ANSI (ASA) (American National Standards Institute): Es el
sistema americano, sus dimensiones están dadas en pulgadas.
Cuando los Estados Unidos entraron en la guerra, acelerar el
desarrollo y la aprobación de normas nuevas y revisadas, era
necesarios para aumentar la eficiencia industrial para la
producción de guerra. Poco después de la segunda guerra
mundial, en 1946, el ASA se unió a la Organización Internacional
para la Normalización (ISO).

DIN (Deutsches Institut für Normung): Instituto Alemán de

Normas. Creado en 1917. Nace ante la necesidad de abastecer a
los ejércitos y reparar los armamentos, era necesario utilizar la
industria privada, a la que se le exigía especificaciones de
intercambiabilidad y ajustes precisos.

2.1.3 Clasificación de los Dibujos Según Normativa

Norma ISO 10209-1:1992 – DIN 199

Según Objetivo:

Croquis Plano o Dibujo Técnico

Diagramas Gráficos

CLASIFICACIÓN DE LOS DIBUJOS TÉCNICOS

Mecánico: Su uso es requerido para

la realización de planos que
representen partes de una máquina,
automóviles, aviones, motocicletas y
maquinaria industrial.

Arquitectónico: Engloba diferentes

representaciones gráficas, las cuales
sirven para realizar planos para la
construcción futura de edificios,
casas, puentes, institutos, etcétera
Eléctrico: Sirve para representar
instalaciones eléctricas simples,
como las de una vivienda, o más bien
complejas, como las de una industria.
Estos últimos suelen representar
claramente la ubicación del tablero
principal, de los interruptores y toma
corrientes, entre otros.

Geológico: Usado en los campos de

geología y geografía para la
representación de las diversas capas
de la tierra mediante una simbología
que permite conocer los minerales
que se hallan en dicha capa.

Urbanístico: Se emplea para

representar de manera funcional el
desarrollo y la infraestructura de
ciudades y demás centros urbanos,
tanto de aquellos ya existentes o los
que están en etapa de proyecto.

Topográfico: Se dedica a plasmar en

un plano las principales
características de un terreno, como
la altura, la pendiente, la presencia
de accidentes naturales o artificiales,
las cotas, las curvas de nivel.
 Instalaciones: Tiene como objetivo
representar todas las instalaciones:
agua potable, alcantarillado, gas,
corrientes débiles, etcétera.

Estructural: Representan los

elementos estructurales que
conforman la obra gruesa de una
edificación, siguen unas ciertas
normas para su dibujo y su posterior
interpretación. Generalmente se les
conoce como planos de cálculo, y
corresponden al área de la ingeniería
civil.

2.2 Segunda Unidad: Elementos del Dibujo técnico

2.2.1 Elementos Fundamentales Del Dibujo Técnico

Punto:

Líneas:
Plano:

Poligonal:

Ángulos:
 Polígonos:

Círculo:

2.2.2 Instrumentos y herramientas en Dibujo Técnico Manual y Digital.

Para lograr la representación y el dibujo de planos de piezas, será conveniente
familiarizarse con el equipamiento e instrumentos que se emplean en Dibujo
Técnico, tanto para el trazado como de apoyo para lograr dicho trazado. El manejo
de los utensilios de Dibujo, tales como tableros de dibujo, reglas, paralelas,
escuadras, compás, lápices, porta grafitos etc. requiere de técnicas que éstas se
adquieren guiados por la experiencia que se transmite de parte del docente a
cargo de la asignatura con demostraciones prácticas.
Herramientas Dibujo Manual (en Papel):

Tableros de dibujos y reglas paralelas: Lápiz o portaminas.

Regla, escuadra y cartabón

Compás

Cerchas y plantillas

Goma, sacapunta, tintas, papel

engomado,
Transportador
 Herramientas Dibujo Digital (en Computador):

Las técnicas de ilustración digital no son otras que las técnicas de ilustración
tradicional ejecutadas mediante un proceso computacional. Gracias a los
programas se pueden emular las técnicas tradicionales (dibujo, tinta, acuarelas,
etc.) en los dibujos creados en archivos digitales.

Computador Tabletas digitalizadoras y lápices digitales

Programas de Dibujo

2.2.3 Formatos Normalizados y sus Dimensiones.

Formatos Norma ISO 5457 – DIN 476 (820-823-824) – NCh 13OF1993

Concepto de Formato:

Se llama formato al tamaño, posición y dimensión normalizados que se dan a una

lámina de papel. Todos los dibujos técnicos deberán se representados en sus
dibujos en estas hojas de papel, cortadas a medidas fijas y exactas que tienen una
forma rectangular, para luego ser archivados adecuadamente de acuerdo con sus
tamaños. Según la pieza que se desea representar en el dibujo, se elige el formato
más adecuado a las medidas del objeto y distribución de vistas, se podrá dibujar en
el formato en forma horizontal o vertical según sea el caso en particular, teniendo
siempre presente las normas de representación.
Los formatos se logran a través de tres reglas:

o Al doblar un formato por la mitad, se obtiene el formato inmediatamente

inferior, logrando así su dimensión mayor.

o La superficie del formato tipo es la unidad o sea un metro cuadrado.

o Todos los formatos normalizados son semejantes entre sí, es decir, sus
dimensiones se logran del inmediato superior.

Por regla de semejanza se tiene: X/Y=Y/2X X²=Y²/2 Y=X √2

Para el caso de nuestro país Chile, este ha adoptado como formato oficial de papel
para el desarrollo del dibujo técnico la serie A, y no contempla formatos menores
como A5 debido a su reducido tamaño. Además de los formatos clásicos de esta
serie, se derivan otros formatos especiales y excepcionales (alargados).

En el caso de los formatos alargados especiales siempre se toma como base el lado
menor de cada formato tradicional, el cual será multiplicado por el valor indicado
en el formato especial. Ejemplo: en A3 x 3 su lado mayor se deduce como 297 (lado
mayor del formato A3) x 3 = 891
2.2.4 Elementos Gráficos:
o Cuadro de Rotulación (ISO 7200 – DIN 28 – NCh14OF1993)

Toda representación gráfica de dibujo técnico debe contener un casillero de

rotulación o cuadro de rótulo. Este es un casillero que debe contener la
información respecto a la identificación de las personas que están involucradas en
el desarrollo del dibujo, quien revisa, nombre del plano representado, empresa a la
cual pertenece el plano, ubicación, revisión, modificación, etc.
Existen cuadros de identificación para una sola pieza como también cuando se
trata de representaciones de conjuntos en un plano que están compuestos por
más de una pieza.

A continuación, un modelo de cuadro utilizado en los formatos técnicos:

(www.Manual_de_dibujo_tecnico_I_-_MECATRONICA_2009.pdf)

o Margen de los Formatos

En todos los formatos se dejarán márgenes entre los bordes del formato final y el
recuadro que delimita la zona útil del dibujo. Según la NCh 13, se deben dibujar
márgenes en todos los formatos, entre los bordes que delimitan el dibujo final y el
recuadro donde se limita la superficie de dibujo. Este margen debe tener un
mínimo de 20 mm (2 cms) para los formatos A0 y A1, y de 10 mm para los
formatos A2, A3 y A4. Si establecemos un área para la perforación o cosido del
plano, este deberá tener un margen mínimo de 20 mm y debe situarse en el borde
izquierdo opuesto al cuadro de rotulación.
 o Señales de Corte

La NCh 13 recomienda colocar señales de corte en el margen en los cuatro ángulos

del formato al final, con el fin de facilitar el corte. Estas señales deben realizarse
mediante triángulos isósceles, cuyos catetos midan aproximadamente 10 mm.

Sin embargo, es posible que los triángulos puedan crear dificultades con ciertas
máquinas automáticas de corte. Si ese fuera el caso, las señales pueden
simplificarse a dos (2) trazos cortos en cada Angulo de una anchura de 2 mm

o Graduación Métrica:

Consiste en una regla pequeña de 100 mm (10 cm) que nos permite establecer una
escala métrica para comprobar la reducción o desenfoque de las copias respecto
del dibujo original, en caso que se hagan reproducciones o copias. Con esta regla,
independientemente de la escala propia del modelo, podemos observar
rápidamente cualquier posible error en la elección de la escala de ploteo o de
captura. Se dibujará en el final de la hoja y centrado respecto del margen inferior.
 (www.mblog.cl)

La NCh13 recomienda colocar en todos los dibujos una graduación métrica (de
preferencia sin numerar) de una longitud mínima de 100 mm y dividida a intervalos
de 10 mm. Esta graduación métrica de referencia debe disponerse de preferencia,
simétricamente con relación a una señal de centrado, en el margen cerca de
recuadro con una anchura máxima de 5 mm y debe trazarse con líneas continuas
de una anchura mínima de 0,5 mm.

(www.mblog.cl)

o Sistema de Coordenadas:

La NCh13 recomienda colocar un sistema de coordenadas para todos los formatos,

con el fin de permitir la fácil localización en el dibujo de los detalles, adiciones y
modificaciones del dibujo.

El número de divisiones del sistema debe ser par y elegido en función de la

complejidad del dibujo. LA Norma recomienda que las medidas de los rectángulos
de coordenadas deben estar comprendidos entre 25 y 75 mm.
 Las coordenadas se deben rotular con números en un lado y letras en el otro, y
deben repetirse en su lado igual opuesto. Los textos se inscribirán de forma vertical
(de acuerdo a la NCh15) y con una distancia mínima de 5 mm al margen. Si no
alcanzase el alfabeto completo en un dibujo, se deberá continuar duplicando este
como AA, BB, CC, etc.

(www.mblog.cl)

o Señales de Centrado:

Según la NCh13 “en todos los dibujos deben figurar cuatro(4) señales de centrado,
a fin de facilitar la disposición del dibujo en la reproducción y lectura”.

(www.mblog.cl)

2.2.5 Tipos de Plegado de Planos

Habitualmente se presenta la necesidad de plegar formatos de dibujo realizados
en soporte papel para su posterior archivo en carpetas. Para realizar esta labor de
plegado debemos tener en cuenta las siguientes consideraciones:
1. Para evitar su deterioro, los dibujos originales elaborados en la oficina técnica
no deben plegarse. Estos se archivan sin plegar en archivadores especiales que
garantizan su conservación, permitiendo realizar posteriores reproducciones de
estos.
2. Se pliegan únicamente las reproducciones de los dibujos originales para su
inserción en carpetas y archivadores adecuados, que permitan su posterior
consulta en el taller o a pie de obra, presentación ante un organismo
administrativo, etc.
3. El plano una vez plegado deberá quedar reducido a un formato A4 vertical
(210x297), por ser éste el más manejable.
4. Una vez plegado el plano, la zona de identificación del cuadro de rotulación
deberá permanecer visible.
5. El plano es conveniente que, para facilitar su consulta, conserve en todo
momento la posibilidad de ser desplegado mientras se mantiene fijado dentro del
archivador.
2.3 Tercera Unidad: Elementos que componen un Plano

2.3.1 Tipos de Líneas: Características y espesores.

Las líneas en arquitectura y en dibujo técnico cumplen un papel fundamental en la
representación de nuestro proyecto, pues nos permiten definir las formas y las
simbologías precisas para la correcta interpretación y posterior construcción de
este. Sin los distintos tipos de línea nuestro dibujo se parecería más a un dibujo
artístico y sin los grosores, nuestro dibujo pasaría a ser plano y no sería
comprendido en su totalidad por el ejecutante o constructor. Las líneas se
clasifican, según la NCh657, en los siguientes tipos y clases:

Tipo I Línea Llena :

Tipo II Línea de Trazos : ----------------------

Tipo III Línea trazos y puntos :. . . . . . . . .

Tipo IV Línea a Mano Alzada :

Tipo V Otras

(http://3.bp.blogspot.com/)
En la siguiente figura se puede observar el uso de los diferentes tipos de líneas
empleadas en el dibujo y sus aplicaciones.
2.3.2 Cotas, ejes, Norte, Línea de Corte, Rotulación de Texto, Leyenda de Símbolos y
Especificaciones.
o COTAS O ACOTACIÓN

Acotar es indicar las dimensiones que tiene el objeto que representamos en el

dibujo. Las medidas expresadas en las cotas serán las medidas reales del objeto.
Líneas de cota. Las líneas de cota especifican con precisión la longitud que se
quiera acotar, se colocan paralelas a esta longitud y en sus extremos llevan las
flechas de cota. Se dibujan con trazo fino.

Líneas auxiliares de cota. Las líneas auxiliares de cota son perpendiculares a las
líneas de cota y van desde las aristas que delimitan la medida hasta sobrepasar la
línea de cota, estas líneas delimitan la zona a acotar. Se dibujan también con trazo
fino.

Flechas. Las flechas son los símbolos que limitan el espacio a acotar, se dibujan en
los extremos de las líneas de cota. En los dibujos de construcción son más
habituales los trazos inclinados a 450 que las flechas de cota.

Cifras. Las cifras se colocan siempre sobre la línea de cota, nunca interrumpiéndola
o por la parte de abajo. En dibujo mecánico las medidas siempre se expresan en
milímetros y no es necesario indicarlo en el dibujo.

Símbolos convencionales. Son los símbolos de diámetro, cuadrado y radio. Los

símbolos convencionales sólo se utilizarán cuando añadan información al dibujo.

Sistemas de acotación:

Serie. Las líneas de cota se colocan una a continuación de otra, en línea y

compartiendo las líneas auxiliares de cota adyacentes. Paralelo. Todas las cotas
utilizan una misma línea auxiliar en uno de los extremos, acabando cada una en
una segunda línea auxiliar distinta, dependiendo de la medida a acotar.
Combinada. Se trata de una combinación de los sistemas de acotación anteriores.

Normas de acotación.

− La acotación debe de seguir una serie de normas establecidas

internacionalmente para hacer las dimensiones más legibles:

− Independientemente de que se acoten distancias parciales, siempre se

deben de acotar las dimensiones totales de la pieza u objeto. Esto facilita la
búsqueda del trozo de material necesario para su construcción.

− Debe de evitarse por todos los medios que las cotas o las líneas auxiliares
de cota se crucen.

− Las cifras de las cotas verticales se colocarán paralelas a las líneas de cota y
de forma que se puedan leer desde el borde opuesto al de la
encuadernación.

− Nunca debe de emplearse un eje como línea de cota.

− Si la cifra no cabe entre las líneas auxiliares se colocará en la parte exterior

derecha.

− Si no cogen las flechas en acotación en serie se colocarán puntos.

− Para acotar radios y diámetros se emplearán los símbolos R y el de

diámetro.

− Las cotas se indicarán siempre en milímetros en dibujo estructural y en

centímetros en dibujos de construcción. No es necesario indicar la cifra de
cota de mm. ni de cm
Ejemplo de aplicación de acotación de radios, diámetros y longitudes.

Ejemplo de Modo Correcto e incorrecto de Acotación

o EJES

Tal como lo revisamos la línea que usaremos para los trazados de las líneas de
simetría es la de trazo punto trazo.

Las líneas que constituyen los ejes, sobrepasarán las de acotamiento.

En unos diez milímetros aproximadamente. Estos ejes terminarán en círculos de

diez milímetros de diámetro en cuyo interior se escribirán las letras o números que
los identifican.
Si dos ejes contiguos están muy próximos el uno del otro, se dispondrá su
identificación como lo muestra la anterior (donde aparece junta de dilatación).

Los ejes se identificarán con números en el sentido donde haya mayor cantidad de
ellos y con letras en el otro sentido.

Cuando los planos de un proyecto estén dibujados y una parte del proyecto sufra
modificaciones ulteriores, que obligue a intercalar nuevos ejes, estos se
identificarán en la forma siguiente: Cuando el nuevo eje esté ubicado entre ejes
identificados con números, este recibirá el nombre del anterior eje afectado con
un índice alfabético y cuando este ubicado entre ejes identificados con letras, se
distinguirá con el nombre del anterior, pero afectado con un índice numérico.
 o NORTE

La orientación del norte de nuestro proyecto por norma siempre es hacia la

derecha, en caso de no poder cumplir con esto la orientación del Norte se girará
hacia arriba del plano. Hay distintos símbolos que se pueden utilizar para
diagramar el norte.

o LÍNEA DE CORTE

Los cortes se utilizan para representar partes ocultas de un objeto, que no quedan
claramente definidas por las vistas ni con el dibujo en perspectiva.
Para dibujar una sección se marca en una de las vistas la trayectoria del corte
imaginario, con línea de trazo y punto gruesa. Luego se dibuja la pieza vista desde
un plano paralelo al plano en el que marcamos la trayectoria del corte.

Las superficies cortadas se dibujarán achuradas y con línea llena gruesa.

La dirección y simbología de los cortes se representarán en la planta de

arquitectura, por lo general, se realizan dos cortes, uno longitudinal que proyecta
la parte más extensa del edificio y trasversal el que proyecta en la parte horizontal.
La designación o nombre de los cortes por lo general se realiza con letras
mayúsculas, ejemplo ver figura:
 o ESCRITURA O ROTULACIÓN

Rotulación Técnica: ISO 3098 – DIN 16/17 – NCh 15OF2000.

− La letra debe ser legible, y apta para ser microfilmada.

− Se puede rotular con letras verticales o en cursiva a 75° de inclinación

respecto a la horizontal.

− Las letras han de tener caracteres sin adorno, distinguiéndose unos de

otros para evitar cualquier confusión entre ellos.

− El trazado de cada letra no se llevará a cabo de un solo trazo. Cada letra

tendrá una ejecución diferente, pero generalmente se hará de arriba hacia
abajo y de izquierda a derecha. Las intersecciones deberán efectuarse de
modo que las líneas se crucen o encuentren a ser posible
perpendicularmente.

− Las alturas normalizadas tienen entre ellas una razón de √2 y no debe de

ser menor de 2,5 mm. Serie: 2,5; 3,5; 5; 7; 10; 14; 20.

− Para las anchuras de los trazos se utiliza esta serie: 0,18; 0,25; 0,35; 0,5; 0,7;
1; 1,4; 2 mm

Además de esta clasificación, dependiendo del ancho de la línea, distinguimos dos

tipos:
 − Escritura tipo A: ancho de línea h/14.
− Escritura tipo B: ancho de línea h/10.

Las dimensiones de las alturas y los espacios normalizados se denominan con una
letra minúscula. Cada una de ellas es un código que hace referencia a una
característica. En la siguiente tabla tienes los códigos y características de la
rotulación normalizada.

Para dibujos de mecánica, estructura, eléctrica o química se emplea la escritura

cursiva. Para naves industriales y arquitectura la escritura vertical.
 o LEYENDA SÍMBOLOS

Una leyenda muestra el significado de los símbolos utilizados para representar las
entidades en el plano. Las leyendas constan de ejemplos de los símbolos del plano
con etiquetas que contienen texto explicativo

o ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Las especificaciones técnicas son documentos del contrato de vital importancia en

un proyecto de construcción porque definen las normas, exigencias y
procedimientos que van a ser empleados y aplicados en todos los trabajos de
construcción.

Las especificaciones técnicas son la parte de los documentos del contrato que
definen las exigencias de calidad de un proyecto que se va a construir. Estas
definen exactamente lo que el propietario quiere y dan esa información al
supervisor para que supervise y controle adecuadamente el proyecto.

Otra razón por la cual las especificaciones técnicas también son importantes radica
en que se realizan las estimaciones del costo de la construcción de un proyecto
sobre la base de planos y especificaciones
 3. ACTIVIDADES TEÓRICO-PRÁCTICAS

3.1 Primera Unidad.

Conectando
Puedes repasar y revisar como dibujar con programas
gratuitos: http://www.tallertecno.com/Dibujo.html

Ejercicio Propuesto: En una hoja A4 realice un margen superior, inferior y derecho

de 5mm, en el izquierdo un margen de 25 mm, como indica la primera imagen.

Para la caja inferior una paralela al margen de 17 mm y divídala según muestra la

imagen.

Luego dibuje líneas con los ángulos indicados, después marque distancias de 10
mm y luego trace perpendiculares por las marcas, ayudándose del cartabón y
escuadra.

(imágenes www.taller.tecno.com)
 Conectando
En este juego tienes que averiguar los diferentes
formatos utilizados en el dibujo técnico de la Serie A:
https://www.areatecnologia.com/dibujo-
tecnico/formatos-de-dibujo-tecnico.html

Ejercicio propuesto: De acuerdo a la información entregada en esta unidad dibuja

un formato A4 con todos los elementos que deben componerlo: cuadro de rotulo,
señales de centrado y corte, sistema de coordenadas, graduación métrica y
márgenes.

3.2 Segunda Unidad.

Conectando
Revise en el link las especificaciones técnicas de una
Sede Social Tipo de una Licitación Pública.
https://www.subinterior.gob.cl/media/2017/01/Anex
oN6-EspecificacionesTecnicasTipo.pdf
 4. COMENTARIOS FINALES

El dibujo tiene por sobre todo una capacidad de seducción, y eso lo hace en muchas
instancias muy útil. El dibujo abre puertas, la expresión gráfica permite entender de
inmediato el ámbito en que se sitúa una obra y logra entregar un mensaje más allá de lo
técnico.
Todas las normas del dibujo técnico permiten crear un lenguaje universal, preciso, e
inequívoco, lo importante es aplicarlas para lograr un resultado armonioso entre lo
practico y lo artístico, entre lo técnico y lo gráfico.
Saber interpretar toda esta información, con la nomenclatura y simbología, ha sido el
objetivo de este manual, que esperamos sea una herramienta practica y fácil de usar.
5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

o Raffino M. E (27 de mayo de 2020). Concepto.de. Como citar “Dibujo Técnico".

Obtenido de https://concepto.de/dibujo-tecnico/#ixzz6tTtkvNmG y
https://concepto.de/dibujo-tecnico/#ixzz6tUAmTtct

o González C (08 de abril de 2012). MVBlog.cl. Dibujo Técnico: Formatos de papel y

márgenes. Obtenido de https://www.mvblog.cl/apuntes/dibujo/dibujo-tecnico-
formatos-de-papel-y-margen/

o Águila. R. (s.f). Portal de dibujo técnico. Obtenido de

http://dibujo.ramondelaguila.com/

o Briceño. F (2009). Manual de Dibujo Técnico

o IES Zafra Magón (s.f) Departamento de Tecnología. Introducción al Dibujo técnico.

RECURSOS COMPLEMENTARIOS

o Tamez Esparza (2000). Dibujo Técnico (Ed. Limusa).

o McLead V. (s.f) Detalles Constructivos de la arquitectura doméstica

contemporánea. (Ed. Gustavo Gil).

o Thomas C. Wang (2006). El dibujo arquitectónico, plantas, cortes y alzados. (Ed.

Trillas).