INTERPRETACIÓN DE CONTRATO

Podemos decir que interpretar un contrato es declarar cual sea la virtualidad

( valor jurídico) de las palabras en que se ha expresado la voluntad de las partes.
Por lo que la actividad hermenéutica, no consiste en reformular el contrato, sino
en discernir y en explicar de modo ordenado y exclusivo los efectos jurídicos que
produce desentrañar la declaración según la voluntad de las partes y los otros
factores a tener en cuenta.

Cabe recordar que el contrato no es pura expresión de una voluntad, sino un

imperativo, El contenido de una declaración negocial no es un solo so Will inch es
(quiero esto), sino un so soll es gelten ( esto debe tener vigencia)

La interpretación del contrato se encuentra regulado del artículo 1593 al 1604 de

nuestro código civil.

Existen tres principios para la interpretación contractual

El principio de la búsqueda de la voluntad real de los contratantes: regulado

en el artículo 1593 del C.C que trata de la verdadera voluntad que presidio la
formación y celebración del contrato.

Principio de conservación del contrato: la interpretación debe dirigirse a que el

contrato o clausula discutida sea eficaz, esto conduce a privar al contrato o a la
clausula de efectos y otra que le permite producirlos.

Principio de buena fe en su aplicación ala interpretación contractual: los

contratos deben interpretarse de acuerdo a la bueno fe. Con fundamento en el
artículo 1519 C.C y 669 del código de comercio
La interpretación del contrato sea la de una común declaración de voluntad
entendida como acto y regla, es necesario explicar las fases, etapas o etapas del
que se compone el proceso imperativo

En primer lugar la interpretación del contrato supone una cuestión de hecho que
se pueda desdoblar en una primera fase de establecimiento de lo0s datos o
fijación previa de los cuales sean los hechos que se han de interpretar y una
segunda de averiguación del sentido negocial de los datos, que es la tarea
propiamente imperativa.

En segundo lugar la cuestión de derecho es la que se refiere al tratamiento dado

por el derecho de la declaración de voluntad. La cuestión de derecho tiene dos
facetas diversas una cosiste en la calificación del contrato lo que llevara la
aplicación de una u otra reglamentación jurídica; la segunda la reconstrucción o
integración del contrato.

Tipos de interpretación del contrato

Origen histórico

El origen mas remoto de las reglas de interpretación del contrato es el romano

Distinción entre interpretación subjetiva y objetiva

La interpretación subjetiva que lo que el interprete a de indagar es la voluntad de

los contratantes

Interpretación objetiva cree que el interprete cumplir su misión dando la

declaración el significado que tiene en el trafico, en la vida social

Interpretación sistematica del contrato el cánon hermenéutico de la totalidad

1598 del C.C

Interpretación teleo0logica o finalista del contrato art 1595 y 1596 c.c

La buena fe como criterio de interpretación

La aplicación del principio de la buena fe al caso particular no deriva un juego de

conclusiones lógicas sino un juicio de valor.

Es lo llamado un estándar juridico es decir, un modelo de conducta social

La función de los usos y las costumbres en la interpretación de los contratos

El uso en la función interpretativa es operante únicamente cuando hay

ambigüedad en el contrato AL RESPECTO EL ARTÍCULO 1599 DEL C.C

El unos de la costumbre que re refiere el artículo 1599 es el llamado uso de los

negocios.