Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
( )
23
Pediatría Integral
Órgano de expresión de la Sociedad Española de Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria
Programa de Formación Continuada
en Pediatría Extrahospitalaria
© SEPEAP Sociedad Española de Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria Miembro de la European Confederation
www.sepeap.org of Primary Care Pediatrician
Pediatría Integral Fundada en 1995
PEDIATRÍA INTEGRAL (Programa de Forma- Además de lo establecido específicamente No obstante, dadas ciertas circunstancias,
ción Continuada en Pediatría Extrahospitalaria) es por las leyes nacionales de derechos de autor y como los continuos avances en la investigación,
el órgano de Expresión de la Sociedad Española copia, ninguna parte de esta publicación puede cambios en las leyes y regulaciones nacionales y
de Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria ser reproducida, almacenada o transmitida de el constante flujo de información relativa a la
(SEPEAP). forma alguna sin el permiso escrito y previo de los terapéutica farmacológica y reacciones de
PEDIATRÍA INTEGRAL publica artículos en editores titulares del Copyright. Este permiso no fármacos, los lectores deben comprobar por sí
castellano que cubren revisiones clínicas y es requerido para copias de resúmenes o abs- mismos, en la información contenida en cada
experimentales en el campo de la Pediatría, tracts, siempre que se cite la referencia completa. fármaco, que no se hayan producido cambios en
incluyendo aspectos bioquímicos, fisiológicos y El fotocopiado múltiple de los contenidos siempre las indicaciones y dosis, o añadido precauciones y
preventivos. Desde el año 2020 se realiza la es ilegal y es perseguido por ley. avisos importantes. Algo que es particularmente
corrección por pares de todos los artículos de De conformidad con lo dispuesto en el artículo importante cuando el agente recomendado es un
formación continuada. En 2021 se inicia la traduc- 534 bis del Código Penal vigente en España, fármaco nuevo o de uso infrecuente.
ción de un artículo de cada número al inglés. podrán ser castigados con penas de multa y La inclusión de anuncios en PEDIATRÍA
Acepta contribuciones de todo el mundo bajo la privación de libertad quienes reprodujeren o INTEGRAL no supone de ninguna forma un
condición de haber sido solicitadas por el Comité plagiaren, en todo o en parte, una obra literaria, respaldo o aprobación de los productos promocio-
Ejecutivo de la revista y de no haber sido publica- artística o científica fijada en cualquier tipo de nales por parte de los editores de la revista o
das previamente ni enviadas a otra revista para soporte sin la preceptiva autorización. sociedades miembros, del cuerpo editorial y la
consideración. PEDIATRÍA INTEGRAL acepta La autorización para fotocopiar artículos para demostración de la calidad o ventajas de los
artículos de revisión (bajo la forma de estado del uso interno o personal será obtenida de la Direc- productos anunciados son de la exclusiva respon-
arte o tópicos de importancia clínica que repasan ción de PEDIATRÍA INTEGRAL. Para librerías y sabilidad de los anunciantes.
la bibliografía internacional más relevante), otros usuarios el permiso de fotocopiado será El uso de nombres de descripción general,
comunicaciones cortas (incluidas en la sección de obtenido de Copyright Clearance Center (CCC) nombres comerciales, nombres registrados... en
información) y cartas al director (como fórum para Transactional Reporting Service o sus Agentes (en PEDIATRÍA INTEGRAL, incluso si no están
comentarios y discusiones acerca de la línea España, CEDRO, número de asociado: E00464), específicamente identificados, no implica que
editorial de la publicación). mediante el pago por artículo. El consentimiento esos nombres no estén protegidos por leyes o
PEDIATRÍA INTEGRAL publica, desde 2016, para fotocopiado será otorgado con la condición regulaciones. El uso de nombres comerciales en la
ocho números al año, y cada volumen se comple- de quien copia pague directamente al centro la revista tiene propósitos exclusivos de identifica-
menta con dos suplementos del programa cantidad estimada por copia. Este consentimiento ción y no implican ningún tipo de reconocimiento
integrado (casos clínicos, preguntas y respuestas no será válido para otras formas de fotocopiado o por parte de la publicación o sus editores.
comentadas) y un número extraordinario con las reproducción como distribución general, reventa, Las recomendaciones, opiniones o conclusio-
actividades científicas del Congreso Anual de la propósitos promocionales y publicitarios o para nes expresadas en los artículos de PEDIATRÍA
SEPEAP. creación de nuevos trabajos colectivos, en cuyos INTEGRAL son realizadas exclusivamente por los
PEDIATRÍA INTEGRAL se puede consultar y/o casos deberá ser gestionado el permiso directa- autores, de forma que los editores declinan
descargar gratuitamente en formato PDF desde mente con los propietarios de PEDIATRÍA cualquier responsabilidad legal o profesional en
www.pediatriaintegral.es. INTEGRAL (SEPEAP). ISI Tear Sheet Service está esta materia.
© Reservados todos los derechos. Absoluta- autorizada por la revista para facilitar copias de Los autores de los artículos publicados en
mente todo el contenido de PEDIATRÍA INTEGRAL artículos sólo para uso privado. PEDIATRÍA INTEGRAL se comprometen, por
(incluyendo título, cabecera, mancha, maqueta- Los contenidos de PEDIATRÍA INTEGRAL escrito, al enviar los manuscritos, a que son
ción, idea, creación) está protegido por las leyes pueden ser obtenidos electrónicamente a través originales y no han sido publicados con anteriori-
vigentes referidas a los derechos de propiedad del Website de la SEPEAP (www.sepeap.org). dad. Por esta razón, los editores no se hacen
intelectual. Los editores no podrán ser tenidos por responsables del incumplimiento de las leyes de
Todos los artículos publicados en PEDIATRÍA responsables de los posibles errores aparecidos propiedad intelectual por cualesquiera de los
INTEGRAL están protegidos por el Copyright, que en la publicación ni tampoco de las consecuencias autores.
cubre los derechos exclusivos de reproducción y que pudieran aparecer por el uso de la información PEDIATRÍA INTEGRAL se imprime solo bajo
distribución de los mismos. Los derechos de autor contenida en esta revista. Los autores y editores demanda y el papel que utiliza en su impresión
y copia (Copyright) pertenecen a PEDIATRÍA realizan un importante esfuerzo para asegurar que cumple con certificaciones de calidad y sostenibi-
INTEGRAL conforme lo establecido en la Conven- la selección de fármacos y sus dosis en los textos lidad como PEFC, Ecolabel, ISO 9001, ISO 9706,
ción de Berna y la Convención Internacional del están en concordancia con la práctica y recomen- ISO 50001, ISO 14001, ECF, OSHAS 18001 y
Copyright. Todos los derechos reservados. daciones actuales en el tiempo de publicación. EMAS, entre otras.
23
Título: Actualización en Hematología pediátrica y
trastornos más frecuentes.
Expediente nº 07-AFOC-00258.6/2021. 2,3 créditos.
Actividad acreditada por la Comisión de Formación
Continuada de las Profesiones Sanitarias de la
Comunidad de Madrid-Sistema Nacional de Salud.
Los créditos de formación continuada no son aplicables
a los profesionales que estén formándose como especia-
listas en Ciencias de la Salud. Puede consultarse infor-
mación sobre la acreditación de formación continuada
sanitaria en: www.madrid.org
Visite la web oficial de la Sociedad: www.sepeap.org,
allí encontrará:
• Información actualizada
• Boletín de inscripción a la SEPEAP (gratuito para los Edita
MIR de pediatría: los años de residencia más uno) Sociedad Española de Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria (SEPEAP)
• Normas de publicación
• Cuestionario on-line para la obtención de créditos
ISSN versión impresa: 1135-4542 Secretaría de redacción
• Encuesta de satisfacción secretaria@pediatriaintegral.es
ISSN versión en línea: 2695-6640
También puede consultar la revista en su edición electrónica:
SVP: 188-R-CM Publicidad
www.pediatriaintegral.es Depósito Legal M-13628-1995 publicidad@pediatriaintegral.es
Pediatría Integral
Official publication of the Spanish Society of Community Pediatrics and Primary Care
VOLUMEN XXV
NUMBER 5
JUL-AUG 2021
COURSE VII
( )
23
“
El coronavirus no ha sido especialmente lesivo
para niños y adolescentes, pero sí los cambios que
ha acarreado en sus circunstancias de vida
”
P. Sánchez Mascaraque
Psiquiatra. Centro de Salud Mental Coslada. Hospital Universitario del Henares. Madrid
Editorial
A
nte la irrupción de un acontecimiento traumático tan tenían con sobrevivir al caos, desprotección y colapso asisten-
grave e imprevisible como ha sido la pandemia por cial. A lo largo del año, la evolución ha cambiado hasta llegar
COVID, los profesionales que trabajamos con niños a la situación actual de falta de camas hospitalarias y largas
y adolescentes nos hemos preguntado: listas de espera en las consultas.
• ¿Afectará a su salud mental?
La literatura científica vaticina los serios efectos adversos
• ¿Será de forma aguda o a medio y largo plazo?
de la pandemia sobre la salud mental de la población en gene-
• ¿Qué podemos hacer para mitigar el daño? ral, y muy en especial, en personas con patologías psiquiátricas
• ¿Qué hemos hecho? previas. Coinciden los artículos en que habrá que reforzar los
servicios de salud mental, ya de por sí def icitarios, y también
Los cambios en nuestras prácticas asistenciales por el con- los servicios sociales, por la magnitud de la repercusión eco-
f inamiento, lo que se ha dado en llamar telemedicina, ¿tendrá nómica postpandemia y su impacto sobre la salud mental.
la misma ef icacia que las consultas presenciales? Se espera un auge de las patologías psicosociales ligadas al
empobrecimiento y merma en la calidad de vida.
Parece ser que la salud mental de nuestros niños, en espe-
cial de los adolescentes, se ha visto seriamente afectada por la El coronavirus no ha sido especialmente lesivo para niños
pandemia COVID. Prueba de ello, es el aumento de ingresos y adolescentes, pero sí los cambios que ha acarreado en sus
psiquiátricos de adolescentes que ha llegado a colapsar la red circunstancias de vida.
asistencial. Se han disparado las visitas a las urgencias hospita-
larias y también las derivaciones de los pediatras de Atención La pandemia ha traído miedo e incertidumbre, y por ello
Primaria a los Centros de Salud Mental con patologías cada son los trastornos de ansiedad los que más han aumentado.
vez más graves. También, ha subido la prevalencia de depresiones y trastorno
por estrés postraumático. Son niños con mayor vulnerabili-
Esta situación no fue así en el inicio de la pandemia, en dad a tener trastornos psiquiátricos post-COVID, aquellos
la que prácticamente dejaron de llegar niños a las consultas y con padres con patología mental, si ya tenían problemas de
urgencias hospitalarias. Es comprensible por varias razones, conducta previos, pobres posibilidades de aprendizaje, pro-
porque hubo un cierre de algunos centros sanitarios, por el blemas económicos, o estaban sufriendo violencia o cualquier
miedo a acudir por un posible contagio, porque probablemente tipo de abuso en su familia. Estos niños, al estar cerrados los
en una situación de pandemia se prioriza la salud física a colegios, institutos y servicios sociales, se vieron indefensos,
la mental, y porque nuestros compañeros pediatras bastante sin protección. Los niños con problemas psiquiátricos han
sido considerados de riesgo por tolerar peor el confinamiento de la entrevista cara a cara nuestra principal herramienta, nos
y haberse visto privados de sus terapias habituales durante la permitimos cuestionar que estas encuestas reflejen la realidad.
cuarentena.
Antes de hacer un breve repaso de algunos trastornos
Se abren interrogantes sobre si la prolongada cuarentena psiquiátricos durante la pandemia, conviene ref lexionar sobre
afectará a la construcción psicológica en la infancia. Los niños el hecho de que algunos niños y adolescentes se han sentido
que ahora tengan 2 o 3 años, han conocido el mundo de los mejor durante la cuarentena. Hay algunas explicaciones, entre
adultos tras una mascarilla. Si ya tenían dif icultades en el ellas la desaparición del estrés de las exigencias académicas,
reconocimiento facial de las emociones, ¿añadirá esto un peor también desapareció el estrés social, el acoso escolar, dismi-
pronóstico? nuyeron las normas, límites y horarios en la familia, muchos
hijos pudieron disfrutar más de sus padres. No ha sido infre-
La percepción del tiempo no es la misma para niños y cuente el comentario de que les hubiera gustado que durase
adolescentes. Casi dos años de confinamiento han supuesto: más el conf inamiento. Muchos de los trastornos de ansiedad
pérdidas de amigos, rupturas de noviazgos, interrupción de que estamos viendo aparecen en niños vulnerables, a los que
proyectos académicos, estancias en el extranjero, iniciar sus les está generando un gran esfuerzo y sufrimiento volver a las
estudios universitarios sin contactos sociales y un largo etcé- exigencias de la vida cotidiana.
tera. Los años de la adolescencia son muy valiosos en nuestra
vida. Las medidas de restricción y los cambios en nuestra No toda reacción psicológica ante una adversidad se debe
forma de vida son especialmente lesivos durante esta etapa. considerar un trastorno. El miedo, la incertidumbre, la irrita-
bilidad, el aburrimiento, y los trastornos del sueño han sido
La pandemia ha sido un acontecimiento traumático que habituales. El pediatra está en una situación privilegiada para
ha podido precipitar psicopatología por varias circunstan- informar, asesorar, tratar y derivar a salud mental los trastor-
cias. Duelos difíciles, muertes prematuras, imprevistas, sin nos psiquiátricos complejos. Identificar a los niños vulnerables
posibilidad de acompañamiento en la fase terminal y sin los de riesgo es una importante acción preventiva.
rituales de despedida habituales. A esto se une: el confina-
miento prolongado en el hogar, el cierre de escuelas, mayor Los estudios que se están realizando, fundamentalmente
violencia familiar, el uso excesivo de Internet y redes sociales, en unidades de hospitalización, informan de un aumento
un aumento del consumo de alcohol y tóxicos, y la pérdida de ingresos psiquiátricos de adolescentes por tentativas de
de autocuidados. suicidio. Los cambios en sus circunstancias de vida, los con-
flictos familiares y los problemas económicos aparecen como
El cierre de las escuelas ha conllevado una serie de conse- acontecimientos vitales, posiblemente precipitantes. Oímos,
cuencias, como: disminución de la actividad física, pasar más con frecuencia, en las consultas a adolescentes, que tras la
tiempo frente a las pantallas, patrones de sueño irregulares, pandemia están viviendo sentimientos de: soledad, tristeza,
dietas inadecuadas, impacto académico negativo, separación vacío, falta de comprensión y apoyo, y una ausencia de pro-
de los amigos y pasar más tiempo en familia. Este último yecto vital. Probablemente, son chicos que ya no estaban bien
aspecto ha sido generalmente positivo, pero en familias con y que la pandemia ha empeorado dramáticamente. Muchos
alto nivel de hostilidad y agresividad ha dejado a los niños comentan que han perdido el control de sus vidas.
desprotegidos.
Otra patología que se ha incrementado notablemente son
Las rutinas, palabra con cierta carga de negatividad, han los trastornos de la conducta alimentaria. Hemos asistido a
resultado ser importantes mecanismos de afrontamiento para la acumulación de comida en los domicilios, a la utilización
los adolescentes con problemas de salud mental. Hemos visto de dietas mágicas o al empleo de aplicaciones telemáticas
como la pérdida de éstas, precipita o empeora patologías men- para hacer ejercicio físico, unido a la pérdida de actividades
tales. y rutinas, y el sedentarismo. La comida y el peso han adqui-
rido gran protagonismo y se han agravado los trastornos de
En la adolescencia, se producen interacciones recíprocas conducta alimentaria ya diagnosticados y han aumentado los
entre la maduración cerebral y el entorno social. El aislamiento casos nuevos. De alguna manera, el malestar en la vida se ha
puede hacer debutar un trastorno psiquiátrico. canalizado al malestar con el cuerpo.
Unicef propone que adolescentes con problemas de salud Los niños y adolescentes con Trastorno del Espectro
mental preexistentes, y aquellos con circunstancias familiares, Autista (TEA) han sido especialmente vulnerables. Los
educativas, económicas y sociales, susceptibles de poner en casos graves han empeorado al perder sus rutinas, terapias y
riesgo su salud mental, deberían someterse a una evaluación apoyos escolares. Los TEA leves y de alto funcionamiento
periódica. Reto difícil de conseguir cuando la red asistencial han estado encantados con el confinamiento y les ha costado
está demostrando que no es capaz ni siquiera de dar res- mucho volver a la cotidianidad.
puesta a la atención de patologías graves ya diagnosticadas.
Las herramientas que aportan las nuevas tecnologías permiten Los niños con temperamento ansioso, que ya tenían pre-
mediante encuestas on line “diagnosticar” trastornos psiquiá- viamente miedos, temor ante la vida y necesidad de control,
tricos en la población general. Los clínicos que hemos hecho han empeorado o desarrollado trastornos de ansiedad.
Muchos niños hiperactivos han mejorado sus rendimientos Salud Mental, y el elevado tiempo que transcurre entre las
académicos al estar acompañados permanentemente por sus sucesivas citas de revisión. Por no hablar también, de las listas
padres, con una supervisión estrecha de sus tareas escolares. de espera en los Hospitales de Día.
El aprendizaje telemático no ha funcionado con este grupo
de alumnos, que se ha dispersado y perdido en las clases on Las prioridades asistenciales en la pandemia han sido:
line. Algunos padres entendieron que, al no haber colegio, identificar los casos graves, mantener la continuidad asisten-
no necesitaban medicación y la conducta empeoró. cial en los casos graves ya conocidos, insistir en que niños y
adolescentes durante el confinamiento mantuvieran rutinas
Los problemas de conducta, en muchos casos, mejoraron estables y, en todos los casos, no perder el seguimiento. Las
al aumentar el tiempo de convivencia en familia y las oportu- consultas telefónicas han sido nuestra herramienta, mientras
nidades de compartir actividades de ocio, comidas familiares, no ha habido otra posibilidad. Se perdieron consultas pre-
conversaciones... Contribuyó a esta mejoría el que se interrum- senciales, terapias de grupo y coordinaciones con servicios
pió inicialmente el consumo de drogas por la dificultad en su educativos y servicios sociales.
acceso. Sin embargo, en familias disfuncionales con alto nivel
de hostilidad y agresividad, aumentó la violencia intrafamiliar Las nuevas tecnologías se han introducido en nuestras
y en un momento en el que, al estar cerradas escuelas, servicios consultas y ahora hay que ver cuáles de ellas permanecerán,
sociales y consultas, los niños se vieron desprotegidos. su ef icacia y en qué casos están indicadas.
Esta crisis sanitaria y su impacto en la salud mental de Ante el colapso asistencial en la atención en la salud
niños, adolescentes y jóvenes supone una oportunidad para mental de niños y adolescentes, la colaboración entre Pedia-
ref lexionar, ¿la pandemia ha precipitado una oleada de tras- tría y Psiquiatría infantil se hace más necesaria que nunca.
tornos psiquiátricos en los niños, o ya estaban mal, y la crisis El pediatra es la puerta de entrada en las consultas de salud
ha hecho que emerjan? mental y quien decide si debe hacer una derivación urgente,
preferente o al servicio de urgencias hospitalarias. Debemos
El increíble aumento de ingresos psiquiátricos de adoles- unificar criterios comunes y trabajar en equipo. Los pedia-
centes ¿es la solución? Un ingreso psiquiátrico en la infancia tras pueden y deben tratar las patologías psiquiátricas para
es un acontecimiento en mi opinión de seria importancia y las que se vean preparados. El interés de la Pediatría en
transcendencia. Se siguen creando nuevas unidades de hospi- la formación y actualización en Psiquiatría infantil es evi-
talización para adolescentes y se siguen llenando de inmediato, dente, como lo demuestra la atención que le da esta revista.
¿no estaremos haciendo la casa por el tejado? Recientemente, vuelve a hablarse de la aprobación de la
especialidad de Psiquiatría Infantil en España, esperemos
Habrá que estudiar en qué cambia un ingreso la evolución que sea con el único fin de mejorar la atención a la salud
de un trastorno. Tras el alta hospitalaria, nos encontramos mental de niños y adolescentes, y que la Pediatría no sea la
con la triste realidad de las listas de espera en los Centros de gran olvidada.
Los Cuestionarios de Acreditación de los temas de FC se pueden realizar en “on line” a través de la web: www.sepeap.org
y www.pediatriaintegral.es.
Para conseguir la acreditación de formación continuada del sistema de acreditación de los profesionales sanitarios de carácter
único para todo el sistema nacional de salud, deberá contestar correctamente al 85% de las preguntas. Se podrán realizar los
cuestionarios de acreditación de los diferentes números de la revista durante el periodo señalado en el cuestionario “on-line”.
Resumen Abstract
La anemia se define como una reducción de la Anemia is defined as a reduction in hemoglobin
concentración de la hemoglobina por debajo de los concentration below normal levels for age, gender
niveles considerados normales para la edad, sexo and ethnicity. It is the result of an imbalance
y raza. Es el resultado de un desequilibrio entre la between the production and destruction of red
producción y la destrucción de hematíes, que caracteriza blood cells, which characterizes or accompanies
o acompaña a diferentes patologías. Se trata del various conditions. It is the most common
problema hematológico más frecuente en la infancia, hematological abnormality in childhood, the
cuya causa principal es la ferropenia. Con frecuencia, las main cause of which is iron deficiency. Clinical
manifestaciones clínicas son inespecíficas. El diagnóstico manifestations are often nonspecific. Diagnosis
comienza con: un hemograma, el frotis de sangre begins with a full blood count, peripheral blood
periférica y los parámetros bioquímicos de hemólisis y smear and biochemical parameters of hemolysis
del metabolismo del hierro. Se revisa la aproximación and iron metabolism. The overall diagnostic
diagnóstica general del niño con anemia, proponiendo approach of the child with anemia is here
un enfoque basado en un algoritmo a partir de los datos reviewed, and an algorithm is proposed based on
hematológicos básicos. Finalmente, se aporta un breve basic hematological data. Finally, a brief list of
listado de referencias bibliográficas básicas. references is provided.
Introducción ria o hematocrito en sangre periférica los resultados de una encuesta de 192
La anemia se define como la reducción por debajo de 2 desviaciones estándar estados miembros, estableciendo los
de la concentración de hemoglobina o de (-2DE) para la edad, sexo y raza del siguientes umbrales de Hb por grupos
hematocrito, cuyas cifras normales depen- paciente (Tabla I). de edad:
den de la edad, sexo y raza. La anemia • Hemoglobina (Hb): proteína com- • 11 g/dl en niños de 0,5-4,99 años
ferropénica es el trastorno hematológico pleja constituida por grupos hemo (edad preescolar).
más prevalente de la infancia. que contienen hierro y una porción • 11,5 g/dl entre los 5-11,99 años.
proteica, la globina. La concentración • 12 g/dl a los 12-14,99 años.
Tabla I. Valores normales de serie roja en función de edad y sexo (varias fuentes)
en población negra e hispana. Ade-
más, dentro de un mismo país existen
Edad Hb (g/dl) Hto (%) VCM (fl) áreas de mayor prevalencia de hemo
1-3 días 19,5 58 98-118
globinopatías, parásitos endocelula-
(14,5-235) (45-72) res, como la malaria e infestación con
parásitos intestinales que impactan
7 días 17,5 55 88-126
(14-22) (43-67) sobre la prevalencia de anemia. Así, los
síndromes talasémicos tienen mayor
14 días 16,5 50 86-119
(13-20) (42-66) prevalencia en el litoral mediterráneo,
gran parte de África, Oriente Medio,
1 mes 14 43 85-123
(10-18) (31-51)
subcontinente indio y sureste asiático;
en cambio, el déficit de G6PDH se
2 meses 11,5 35 77-118 objetiva, sobre todo, en áreas endémi-
(9-14) (28-42)
cas de paludismo, ya que parece supo-
3-12 meses 11,5 35 74-108 ner un factor protector frente a esta
(9.5-13-5) (29-41)
infección (mayor prevalencia entre:
12-24 meses 12,5 37 71-89 judíos kurdos, sardos, nigerianos,
(11-14) (32-42)
afroamericanos, filipinos y griegos).
2-3 años 12,6 37 74-89 • Altura sobre el nivel del mar: a
(11-14.2) (33-41) mayor altura sobre el nivel del mar,
4-6 años 12,9 38 77-91 mayor cifra de Hb, ya que el menor
(11,7-14,1) (34-42) contenido de oxígeno en el aire
7-10 años 13,5 40 78-91 resulta en un estímulo para la hema-
(12-15) (35-45) topoyesis.
11-14 años Mujer 13,7 40 80-94
(12,3-15,1) (36-44)
Fisiopatología(2,5)
14,3 46 80-94
Hombre (12,6-16) (40-52) La anemia es el resultado del desequilibrio
15-18 años Mujer 13,7 40 81-96 entre producción y pérdida de hematíes. La
(11,5-15,9) (34-46) redistribución de la sangre, el estímulo de
la eritropoyesis y la disminución de la afi-
15,4 46 81-96
Hombre (13,7-17,1) (40-52) nidad de la Hb por el O2, son mecanismos
compensatorios.
Además de tener claro que el défi- - 3-6 meses: durante este periodo La eritropoyesis se desarrolla fun-
cit de hierro es la causa más frecuente es poco frecuente la ferropenia, damentalmente en la médula ósea
de anemia en la edad pediátrica a nivel siendo preciso descartar hemo durante la vida post-natal y adulta (en
mundial, debemos tener en cuenta los globinopatías. el periodo fetal y hasta los 6 meses de
factores y las causas de este trastorno - 6 meses-adolescencia: existen di- vida extrauterina participan también el
que influyen en su prevalencia: ferencias en las cifras de Hb según seno endodérmico, donde se inicia a las
• Edad: la cifra de Hb y Hto varía a edad y sexo (Tabla I). Durante 3-4 semanas de gestación, y el hígado,
lo largo de la infancia (Tabla I), así toda esta etapa, la principal causa posteriormente). Son diversos factores
como las causas de anemia difieren de anemia es la ferropenia. reguladores (el principal, la saturación
según la edad de los pacientes: • Sexo: a partir de la pubertad, la de oxígeno en sangre) los que actúan
- Nacimiento-3 meses: la Hb es secreción de testosterona induce un sobre las células peritubulares de los
máxima (16,5-18,5 g/dl) en el re- incremento de la masa eritrocitaria, riñones dedicadas a la síntesis de eri-
cién nacido y desciende hasta 9-10 por lo que la cifra normal de Hb es tropoyetina (EPO), hormona que actúa
g/dl entre las 6-9 semanas de vida, mayor en el varón que en la mujer. sobre los precursores hematopoyéticos
como consecuencia del incremen- Por otra parte, algunas anemias here- de la médula ósea, que finalmente dan
to de la oxigenación de los tejidos ditarias son ligadas al cromosoma X, lugar a los hematíes maduros. Durante
y un descenso drástico de la eri- siendo más frecuentes en varones (p. este proceso complejo de diferenciación
tropoyesis; es lo que se denomina ej.: deficiencia de glucosa-6-fosfato y maduración hasta la producción del
“anemia fisiológica del lactante”. deshidrogenasa (G6PDH) y anemia eritrocito maduro, se requiere también
Toda anemia en este grupo de sideroblástica). la participación de diferentes moléculas,
edad que difiera de las caracterís- • Raza y etnia: se observan cifras nor- factores de crecimiento (G y GM-CSF),
ticas de la anemia fisiológica (Hb males de Hb con alrededor de 0,5 g/dl oligoelementos (como el hierro, funda-
< 9 g/dl, anemia antes del mes de menos en niños negros respecto a las mental para la elaboración del grupo
vida o signos de hemólisis) reque- observadas en caucásicos o asiáticos. hemo de la Hb, el cobre y el zinc) y
rirá un estudio más exhaustivo. Las HbS y HbC son más frecuentes citoquinas (IL 1, 3, 4, 6, 9 y 11).
Los eritrocitos maduros tienen forma nes determinadas por: los mecanismos Anamnesis
de disco bicóncavo, en su interior están de adaptación, la edad de aparición, la Una adecuada historia clínica es el
llenos de Hb y están desprovistos de enfermedad subyacente y la forma de punto de partida para el diagnóstico
mitocondrias u otros orgánulos. La instauración (aguda o crónica): etiológico de la anemia. Además de
Hb, compuesta de 4 subunidades de • Palidez de piel y mucosas: conse- prestar atención a la edad, género, raza
globina y grupos hemo, está implicada cuencia directa del descenso de Hb y procedencia geográfica del paciente,
en el intercambio de oxígeno y dióxido y la vasoconstricción periférica que se debe interrogar sobre los siguientes:
de carbono en todo el cuerpo. acompaña. En ocasiones, la palidez • Síntomas (v. apartado anterior):
Después de que los eritrocitos no se hace evidente hasta que la cifra inicio y velocidad de instauración,
han estado en circulación durante un de Hb desciende por debajo de 8 g/dl tolerancia, historia de sangrados
periodo prolongado (vida media 120 y puede ser difícil de apreciar según (digestivos, menstruales, etc.), sín-
días), son captados y destruidos por el sea la pigmentación de la piel. tomas sugestivos de hemólisis, etc.
sistema retículo-endotelial del bazo. • Síntomas y signos cardiocircula- • Antecedentes neonatales: edad ges-
Para mantener unos niveles de Hb torios (palpitaciones, taquicardia, tacional, grupo sanguíneo, historia
normales, debe existir un equilibrio soplo sistólico, disnea de esfuerzo y de hospitalización por ictericia/ane-
entre la pérdida continua de los eritro- taquipnea): en general, obedecen a la mia, resultados de cribado neonatal
citos senescentes y la eritropoyesis en puesta en marcha de los mecanismos de enfermedades endocrino-metabó-
la médula ósea. Por tanto, la anemia compensatorios por el descenso de licas (en España, incluye la anemia
es el resultado del desequilibrio entre volemia, y son más evidentes cuanto de células falciformes).
producción (disminuida) y destrucción mayor sea el grado de anemia y la • Antecedentes patológicos: episodios
o pérdida de hematíes (aumentada). rapidez de su instauración. previos de anemia y su tratamiento,
Existen distintos mecanismos de • Síntomas generales (cefalea, irrita- presencia de coagulopatía, enferme-
compensación como respuesta adapta- bilidad, cambios de humor, astenia, dades concomitantes (infecciosas y/o
tiva a la situación de anemia: anorexia): debidos a la hipoxia tisu- inflamatorias), problemas malabsor-
• Redistribución del flujo sanguíneo: ga- lar. En las anemias crónicas, además tivos (p. ej., enfermedad celiaca).
rantiza la oxigenación de los órganos puede haber repercusión en otros • Antecedentes familiares: la exis-
vitales (cerebro y miocardio), con la órganos, dando lugar a: disfunción tencia de historia de: anemia, icte-
consiguiente vasoconstricción en zonas neurológica (alteración del desarro- ricia, litiasis biliar, esplenomegalia
menos necesitadas, como piel y riñón. llo psicomotor, dificultad de apren- o necesidad de colecistectomía en
• Estímulo de la eritropoyesis: media- dizaje), retraso puberal, osteopenia, familiares, puede orientar hacia el
do por un aumento de la síntesis de alteraciones cardiológicas (hipertro- diagnóstico de anemias hemolíticas
EPO, cuyo principal desencadenante fia ventricular izquierda que puede hereditarias.
es la hipoxia tisular. Este mecanismo llegar a insuficiencia cardiaca), etc. • Dieta: orientada a considerar posi-
solo es efectivo si la médula ósea es • Síntomas acompañantes: derivados bles déficits nutricionales (hierro,
capaz de responder con el aumento de las causas y mecanismos patogé- vitamina B12 y ácido fólico). Es
de la producción de hematíes y el nicos implicados, como por ejemplo: importante documentar el tipo de
consiguiente aumento de reticuloci- - Anemias hemolíticas: ictericia, lactancia, la cantidad y la posibili-
tos en sangre periférica. coluria, dolor abdominal, esple- dad de suplementos/fortificación.
• Aumento de la capacidad de la Hb nomegalia (por el papel del bazo La presencia de pica puede orientar
para ceder oxígeno a los tejidos: a tra- en la destrucción de eritrocitos) o a déficit de nutrientes. A tener en
vés de un aumento de la concentración hepatoesplenomegalia (por eri- cuenta que la ingesta de determina-
de 2,3-difosfoglicerato, que disminuye tropoyesis extramedular), litiasis dos alimentos (p. ej.: habas) puede
la afinidad de la Hb por el O2 y favo- biliar y alteraciones óseas (por desencadenar crisis hemolíticas en el
rece la oxigenación de los tejidos. eritropoyesis extramedular). déficit de G6PDH.
- Anemias carenciales: trastornos • Exposición a fármacos/tóxicos:
Entender todo ello, ayudará a com- tróficos de piel y mucosas. medicaciones (antibióticos, antiin-
prender las manifestaciones clínicas y la f lamatorios, anticomiciales), hier-
clasificación fisiopatológica de las ane- - Anemias de origen central (me- bas, productos homeopáticos, agua
mias, que se explican en los siguientes dular): sangrados e infecciones si potable con nitratos, oxidantes o
apartados. asocian trombopenia y leucopenia. productos con plomo.
lisis, son igualmente datos específicos, según el hierro disponible en cada Además, la presencia de otras citope-
pero con relativa escasa sensibilidad. momento; mientras que en las talase- nias o leucocitosis con formas inma-
En la tabla II, se exponen algu- mias, suele ser normal (aunque puede duras puede orientarnos a ciertas etio-
nos signos físicos con capacidad para estar elevado), porque la distribución logías (infecciones, aplasia/hipoplasia
orientar hacia una causa determinada de Hb es uniforme. medular, infiltración de la médula ósea
de anemia. • Índice de producción reticulocitaria por leucemia/linfoma, etc.).
(IPR): los reticulocitos informan • Metabolismo del hierro: la ferritina
Pruebas complementarias sobre la capacidad regenerativa de la es el parámetro más útil para medir
Las pruebas complementarias deben médula ósea, por lo que este pará- los depósitos de hierro; valores por
comenzar por un hemograma con metro permitirá hacer una clasifi- debajo de 15 µg/l son indicativos de
índices eritrocitarios y un exhaustivo cación fisiopatológica de la anemia ferropenia. Sin embargo, su utilidad
examen del frotis de sangre periférica. (v. siguiente apartado). Los valores se ve limitada por comportarse como
Además, los estudios de primer nivel normales del IPR se sitúan entre 2 un reactante de fase aguda, incre-
precisan de: recuento reticulocitario, y 3. La interpretación correcta de la mentándose con la inf lamación/
bioquímica básica y estudio de meta- cifra de reticulocitos necesita el ajuste infección y la destrucción tisular.
bolismo del hierro. de la cifra bruta (%) según la cifra Según los resultados previos, debere-
En cualquier estudio de anemia, real de hematíes de cada paciente, mos ampliar el examen con estudios
deberemos tener en cuenta los siguientes mediante la fórmula reflejada en la de segundo nivel (Algoritmos diag-
parámetros del hemograma, que ayu- figura 1. nósticos, algoritmos 1 y 2):
darán en la clasificación de la anemia • Revisión del frotis de sangre peri- - Si reticulocitosis y datos sugestivos
y por consiguiente en su diagnóstico férica: debe ser realizado por un de hemólisis, se debe descartar la
etiológico: hematólogo experto. El tamaño y la existencia de anemia hemolítica
• Volumen corpuscular medio (VCM): morfología de los hematíes pueden y solicitar: haptoglobina, test de
es la media del tamaño (f l) de los ser primordiales para identificar tras- Coombs para determinar auto-
hematíes. Según este valor, se reali- tornos como: drepanocitosis (células inmunidad, y si resulta negativo,
zará la clasificación morfológica de falciformes), esferocitosis (esferocitos),
las anemias (v. siguiente apartado). hemoglobinopatías (células en diana),
[Reticulocitos real (%)] x [Hto real] Vida media
• Amplitud de distribución de los hemólisis
IPR = (cuerpos de Heinz), etc. del reticulocito
eritrocitos (ADE/RDW): informa (según Hto):
[Hto normal para edad/sexo] x [Vida ½ reticulocito (días)]
de la coexistencia de poblaciones de Hto Días
hematíes de diferentes tamaños. Este [Reticulocitos real (%)] x [Hto real] Vida
45 media1
parámetro ayuda a diferenciar entre IPR = del reticulocito
35 1,5
ferropenia y talasemia, ya que en la (según Hto):
[Hto normal para edad/sexo] x [Vida ½ reticulocito (días)] 25 2
primera suele ser elevado, debido Hto Días
15 2,5
a la distinta distribución de la Hb Figura 1. Fórmula para el ajuste de la cifra de reticulocitos. 45 1
35 1,5
25 2
15
PEDIATRÍA 2,5
INTEGRAL 217
Anemias. Clasificación y diagnóstico
electroforesis de hemoglobinas Tabla III. Clasificación de las anemias según VCM y reticulocitosis*
para descartar hemoglobinopatía
(teniendo en cuenta que la HbF es Regenerativas (IPR ≥ 3) Arregenerativas (IPR <2)
predominante en los primeros me- Microcítica* - Anemia ferropénica en - Anemia ferropénica
ses de vida, y su disminución es más tratamiento - Infección/inflamación crónica
lenta en la enfermedad de células - Anemias hemolíticas - Intoxicación por plomo
falciformes, persistiendo en can- congénitas o corpusculares
tidad variable) y/o cuantificación (esferocitosis, talasemia,
drepanocitosis)
de enzimas (G6PDH, piruvato-
kinasa) para estudiar las enzimo- Normocítica* - Anemias hemolíticas - Aplasia medular
patías, y/o estudios de membrana extracorpusculares - Infiltración medular
(hiperesplenismo, - Crisis aplásica o
(fragilidad osmótica, citometría)
microangiopatía, fármacos, eritroblastopenia transitoria
para las membranopatías. infecciones) en hemolíticas corpusculares
- Si macrocitosis (VCM elevado): - Anemias hemolíticas - Anemias infecciosas
puede haber una causa carencial corpusculares - Nefropatía crónica
(vitamina B12, ácido fólico) o - Hemorragia aguda
hipotiroidismo (solicitar TSH y Macrocítica* - Crisis hemolíticas en - Déficit de ácido fólico o
T4L), pero siempre hay que tener AHAI con reticulocitosis vitamina B12
presente que se puede tratar de un marcada - Anemia de Fanconi
trastorno madurativo central (rea- - Anemia de Blackfan-Diamond
- Enfermedad hepática
lizar aspirado/biopsia médula ósea). - Síndrome mielodisplásico
- Si reticulocitopenia y descartada - Anemias sideroblásticas
la infección por parvovirus B19, - Hipotiroidismo
realizar aspirado/biopsia de mé- *Ajustar siempre VCM según edad y sexo para cada paciente (Tabla I).
dula ósea para valorar origen cen- AHAI: anemia hemolítica autoinmune. IPR: índice de producción reticulocitaria
tral de la anemia. Adaptado de: San Román S, Mozo Y, 2017.
1. Glader B. Las anemias. En: Kliegman RM, J, Cartón Sánchez A, Barreda Bonis A, estudio de la hematopoyesis y de la fisiopatología
Behrman RE, Jenson HB, Stanton BF, ed. Menéndez Suso J, Ruiz Domínguez J, ed. de las anemias.
Nelson. Tratado de Pediatría. 18ª edición, Manual de Diagnóstico y Terapéutica en
Barcelona. Elsevier España; 2009. p. 2003-6. Pediatría. 6ª edición, Madrid. Editorial - Prudencio García-Paje M. Aproximación
Panamericana; 2017. p. 1117-30. diagnóstica al paciente con anemia. En:
2. Hernández Merino A. Anemias en la infan- Madero L, Lassaletta A, Sevilla J, ed.
cia y adolescencia; clasificación y diagnósti- 9. Buttarello M. Laboratory diagnosis of Hematología y Oncología Pediátricas. 3ª
co. Pediatr Integral. 2016; XX(5): 287-96. anemia: are the old and new red cell edición, Madrid. Ergon; 2015. p. 81-6.
3. Word Health Organization. Worldwide parameters useful in classif ication and Capítulo donde se realiza una exposición general
prevalence of anemia 1993-2005: WHO treatment, how? Int J Lab Hematol. 2016; sobre las anemias en Pediatría, de utilidad para
global database on anemia. Geneva: World 38: 123-32. hacer un acercamiento global al tema. En el
Health Organization; 2008. 10. Sevilla Navarro J. Abordaje de la anemia mismo libro, existen otros capítulos dedicados a
4.** Allali S, Brousse V, Sacri AS, Chalumeau microcít ica; nuevas her ra mientas la descripción de los distintos tipos de anemia en
M, de Monta lember t M. A nemia in diagnósticas. En: AEPap, ed. 7º Curso de mayor profundidad.
children: prevalence, causes, diagnostic Actualización en Pediatría 2010. Madrid:
Exlibris Ediciones; 2010. p. 239-9. - Sandoval C. Approach to the child with
work-up, and long-term consequences.
anemia (Revisión de literatura vigente
Expert Rev Hematol. 2017; 10: 1023-8.
ha sta : sept iembre de 2 02 0 . Ú lt i ma
5.** Arrizabalaga B, González FA, Remacha. Bibliografía recomendada act ua lización: 20 de junio de 2019).
Eritropatología. Edición Ambos Marketing - Allali S, Brousse V, Sacri AS, Chalumeau Disponible en: www.uptodate.com.
Services. Barcelona. 2017. M, de Monta lember t M. A nemia in Esta fuente de medicina basada en la evidencia,
6.** Prudencio García-Paje M. Aproximación children: prevalence, causes, diagnostic que se mantiene actualizada con frecuencia, ofrece
diagnóstica al paciente con anemia. En: work-up, and long-term consequences. una completa revisión de las anemias infantiles con
Madero L, Lassaletta A, Sevilla J, ed. Expert Rev Hematol. 2017; 10: 1023-8. una exposición muy didáctica.
Hematología y Oncología Pediátricas. 3ª Artículo que resume de forma práctica, las
- San Román Pacheco S, Mozo del Castillo
edición, Madrid. Ergon; 2015. p. 81-6. causas de anemia en Pediatría y las pruebas
Y. Síndrome anémico. En: Guerrero-Fdez.
7.*** Sandoval C. Approach to the child with complementarias necesarias para su diagnóstico,
J, Cartón Sánchez A, Barreda Bonis A,
anemia (Revisión de literatura vigente dando especial importancia a la comorbilidad que
Menéndez Suso J, Ruiz Domínguez J, ed.
ha sta : sept iembre de 2 02 0 . Ú lt i ma esta patología implica a largo plazo.
Manual de Diagnóstico y Terapéutica en
act ua lización: 20 de junio de 2019). - Arrizabalaga B, González FA, Remacha. Pediatría. 6ª edición, Madrid. Editorial
Disponible en: www.uptodate.com. Eritropatología. Edición Ambos Marketing Panamericana; 2017. p. 1117-30.
8.** San Román Pacheco S, Mozo del Castillo Services. Barcelona. 2017. Exposición del tema de las anemias en la infancia,
Y. Síndrome anémico. En: Guerrero-Fdez. Texto de hematología general, adecuado para el con prácticas tablas y algoritmos.
Caso clínico
ANEMIA
Sí
*Signos de hemólisis: Otras líneas celulares afectadas Ver algoritmo 2
- Esplenomegalia, ictericia,
dolor abdominal, coluria,
No
colelitiasis
- Anemia normo/macrocítica Sí Ver tema
Test
- Elevación de reticulocitos Hemólisis* de anemias
Coombs
- Aumento de LDH hemolíticas
- Aumento de bilirrubina No
indirecta No
- Descenso de haptoglobina
Elevados
Hemorragia
Reticulocitos /IPR Hemorragia
oculta
Normales o
disminuidos
VCM
DIAGNÓSTICOS PROBABLES:
DIAGNÓSTICOS PROBABLES:
- Déficit de vitamina B12/fólico
DIAGNÓSTICOS PROBABLES: - Infección
- Fármacos
- Ferropenia - Anemia de trastornos crónicos
- Eritroblastopenia transitoria
- Talasemia - Drogas/intoxicación
- Hipotiroidismo
- Anemia sideroblástica - Hemorragia aguda
- Síndrome mielodisplásico
- Anemia de trastornos crónicos - Enfermedad renal crónica
- Hepatopatía crónica
- Intoxicación por Pb - Eritroblastopenia transitoria
- Anemia de Blackfan-Diamond
- Aplasia de médula ósea
- Anemia de Fanconi
ANEMIA
No
Otras líneas celulares afectadas Ver algoritmo 1
Sí
DIAGNÓSTICOS PROBABLES:
- Leucemia/infiltración
DIAGNÓSTICOS DIAGNÓSTICOS
neoplásica
PROBABLES: PROBABLES: DIAGNÓSTICOS
- Aplasia medular
- SHU/PTT - Ferropenia PROBABLES:
- Mielosupresión por drogas/
- Síndrome - Infección - Infección
tóxicos
de Evans - Anemia post- - Leucemia
- Déficit de vitamina B12/fólico
- CID esplenectomía
- Hiperesplenismo
- Infección (VIH, parvovirus, etc.)
Anemias. Clasificación y ayuda a diferenciar entre ferro- e. En todas las anteriores, se puede
penia y talasemia, ya que suele encontrar hepatoesplenomega-
diagnóstico estar elevado en las talasemias. lia.
1. Respecto a los factores que influyen
en la cifra de Hb, señale la afirma- 3. En cuanto a los reticulocitos, señale Caso clínico
ción CORRECTA: la respuesta CORRECTA:
a. Permiten hacer una clasificación 6. ¿Qué parámetro/s de la analítica
a. A nivel del mar, las cifras de Hb
morfológica de la anemia. realizada a la paciente del caso
son mayores, ya que el menor
clínico expuesto resulta DISCOR-
contenido de oxígeno en el aire b. Requieren la interpretación de
DANTE con el diagnóstico de ane-
resulta en un estímulo para la un hematólogo experto.
hematopoyesis. mia por déficit de hierro?
c. El índice de producción reticu- a. La cifra de hemoglobina.
b. La testosterona resulta ser un locitaria es normal por encima
estímulo para la eritropoyesis. b. La normocitosis.
de 3.
c. Las cifras de Hb son caracterís- c. La neutropenia.
d. Su cifra bruta se debe ajustar
ticamente menores en niños de según la cifra real de hematíes. d. Las respuestas a y b son correc-
origen asiático. tas.
e. En la anemia ferropénica se
d. Entre los 3-6 meses de vida ocu- e. Las respuestas b y c son correc-
encuentran siempre disminui-
rre una anemia fisiológica. tas.
dos.
e. La HbC es más frecuente en
niños de origen asiático. 7. ¿Qué posibilidad diagnóstica nos
4. Una de las siguientes NO es una
permite DESCARTAR los resul-
característica clínica de la anemia
2. Respecto a las pruebas complemen- tados de la bioquímica de esta pa-
de Fanconi: ciente?
tarias en la evaluación de la anemia,
señale la afirmación INCORREC- a. Anomalía ocular. a. Síndrome mielodisplásico.
TA: b. Hipoplasia de la eminencia b. Anemia hemolítica.
a. La ferritina se puede alterar tenar.
c. Leucemia aguda.
por procesos inflamatorios; no c. Prominencia ósea malar.
d. Aplasia de médula ósea.
obstante, un valor < 15 µg/l es d. Hiperpigmentación cutánea.
indicativo de ferropenia. e. Proceso infeccioso.
e. Talla baja.
b. La anemia de trastornos crónicos
8. Atendiendo a los resultados de la
suele presentarse con un VCM 5. En la exploración física de un pa- analítica actual, ¿qué examen adi-
normal.
ciente con anemia, ¿en qué enfer- cional resultaría MÁS ÚTIL para
c. Una disminución en la cifra de medad/es NO se espera encontrar el diagnóstico de la paciente?
haptoglobina es congruente con hepatoesplenomegalia? a. Test de Coombs.
anemia hemolítica.
a. Aplasia adquirida de médula b. Tira reactiva de orina.
d. La revisión del frotis de sangre
ósea. c. Metabolismo del hierro.
periférica debe ser realizada por
un hematólogo con experiencia. b. Leucemia linfoblástica aguda. d. Determinación de vitamina B12
e. La ADE/RDW (amplitud de c. Infección viral. y de ácido fólico.
distribución de los eritrocitos) d. Anemia de células falciformes. e. Frotis de sangre periférica.
PEDIATRÍA INTEGRAL
Anemia. Classification and diagnosis
Abstract Resumen
Anemia is defined as a reduction in hemoglobin La anemia se define como una reducción de la
concentration below normal levels for age, gender concentración de la hemoglobina por debajo de los
and ethnicity. It is the result of an imbalance niveles considerados normales para la edad, sexo y raza.
between the production and destruction of red Es el resultado de un desequilibrio entre la producción y
blood cells, which characterizes or accompanies la destrucción de hematíes, que caracteriza o acompaña a
various conditions. It is the most common diferentes patologías. Se trata del problema hematológico
hematological abnormality in childhood, the más frecuente en la infancia, cuya causa principal es la
main cause of which is iron deficiency. Clinical ferropenia. Con frecuencia, las manifestaciones clínicas
manifestations are often nonspecific. Diagnosis son inespecíficas. El diagnóstico comienza con: un
begins with a full blood count, peripheral blood hemograma, el frotis de sangre periférica y los parámetros
smear and biochemical parameters of hemolysis bioquímicos de hemólisis y del metabolismo del hierro.
and iron metabolism. The overall diagnostic Se revisa la aproximación diagnóstica general del niño
approach of the child with anemia is here con anemia, proponiendo un enfoque basado en un
reviewed, and an algorithm is proposed based on algoritmo a partir de los datos hematológicos básicos.
basic hematological data. Finally, a brief list of Finalmente, se aporta un breve listado de referencias
references is provided. bibliográficas básicas.
Table I. Normal values of the red series according to age and gender
casians or Asians. HbS and HbC are
(various sources) more common in black and Hispanic
populations. Furthermore, within
Age Hb (g/dl) Hct (%) MCV (fl) the same country there are areas with
1-3 days 19,5 58 98-118 a higher prevalence of hemoglobino-
(14.5-235) (45-72) pathies, endocellular parasites, such
7 days 17,5 55 88-126 as malaria and infestation with intes-
(14-22) (43-67) tinal parasites that impact on the
14 days 16,5 50 86-119
prevalence of anemia. Thus, thalas-
(13-20) (42-66) semic syndromes are more prevalent
1 month 14 43 85-123
on the Mediterranean coast, a large
(10-18) (31-51) part of Africa, the Middle East, the
Indian subcontinent, and Southeast
2 months 11,5 35 77-118
(9-14) (28-42) Asia; conversely, G6PDH deficiency
is observed, predominantly, in mala-
3-12 months 11,5 35 74-108
(9.5-13-5) (29-41)
ria endemic areas, since it seems to
be a protective factor against this
12-24 months 12,5 37 71-89 infection (a higher prevalence is
(11-14) (32-42)
found among: Kurdish Jews, Sardi-
2-3 years 12,6 37 74-89 nian, Nigerian, African-American,
(11-14.2) (33-41)
Filipino and Greeks).
4-6 years 12,9 38 77-91 • Height above sea level: the higher
(11.7-14,1) (34-42)
above the sea level, the higher the
7-10 years 13,5 40 78-91 Hb count, since lower oxygen con-
(12-15) (35-45) tent in the air results in a stimulus
11-14 years Female 13,7 40 80-94 for hematopoiesis.
(12.3-15,1) (36-44)
14,3 46 80-94 Pathophysiology(2,5)
Male (12.6-16) (40-52)
15-18 years Female 13,7 40 81-96 Anemia is the result of the imbalance
(11.5-15,9) (34-46) between production and loss of red blood
15,4 46 81-96 cells. The redistribution of blood, the sti-
Male (13.7-17.1) (40-52) mulation of erythropoiesis and the decrease
in the affinity of Hb for O2 are compensa-
tory mechanisms.
anemia in pediatric age worldwide, we - 3-6 months: iron deficiency is
must take into account the factors and rare during this period, and he- Erythropoiesis mainly takes place
causes of this disorder that influence its moglobinopathies must be ruled in the bone marrow during postnatal
prevalence: out. and adult life (in the fetal period and
• Age: Hb and Hct counts var y - 6 months-adolescence: there are up to 6 months of extrauterine life, the
throughout childhood (Table I), differences in Hb counts accor- endodermal sinus also participates,
as well as the causes of anemia ding to age and sex (Table I). where it begins at 3-4 weeks of gesta-
differ according to the age of the During this entire stage, the main tion, and later on in the liver). Various
patients: cause of anemia is iron deficiency. regulatory factors (being blood oxygen
- Birth-3 months: Hb achieves • Sex: starting at puberty, testoste- saturation the main one) act on the peri-
maximum concentrations (16.5- rone secretion induces an increase tubular cells of the kidneys involved in
18.5 g/dl) in the newborn and in erythrocyte mass, which is why the synthesis of erythropoietin (EPO),
drops to 9-10 g/dl between 6-9 the normal level of Hb is higher in a hormone that acts on the hemato-
weeks of life, as a consequence of men than in women. On the other poietic precursors of the bone marrow,
increased oxygenation of tissues hand, some hereditary anemias which finally give rise to mature red
and a drastic decrease in erythro- are X-linked, and hence, being blood cells. During this complex pro-
poiesis; in what is referred to as more frequent in men (eg, glu- cess of differentiation and maturation
“physiological anemia of infancy”. cose-6-phosphate dehydrogenase leading to the production of the mature
Any anemia in this age group that (G6PDH) deficiency and sidero- erythrocyte, the participation of diffe-
differs from the characteristics of blastic anemia). rent molecules, growth factors (G and
physiological anemia (Hb <9 g/dl, • Race and ethnicity: normal Hb GM-CSF), trace elements (such as iron,
anemia prior to 1 month of age, levels are observed with approxima- essential for the elaboration of the heme
or signs of hemolysis) will require tely 0.5 g/dl less in black children group of Hb, copper and zinc) and cyto-
further study. compared to those observed in Cau- kines (IL 1, 3, 4, 6, 9 and 11).
Mature erythrocytes are shaped determined by: adaptation mechanisms, Medical history
like a biconcave disc, they are filled age of onset, underlying disease and An adequate medical history is the
with Hb in the inside and are devoid type of onset (acute or chronic): starting point for the etiological diag-
of mitochondria or other organelles. Hb • Pale skin and mucous membranes: nosis of anemia. In addition to noti-
is composed of 4 globin subunits and direct consequence of the decrease cing the age, gender, ethnicity and
heme groups, and it is involved in the in Hb and the accompanying peri- geographical origin of the patient, the
exchange of oxygen and carbon dioxide pheral vasoconstriction. Sometimes following should be investigated:
throughout the body. pallor may not be evident until the • Symptoms (see previous section):
After erythrocytes have been in cir- Hb level falls below 8 g/dl and can beginning and speed of onset, tole-
culation for a long period (half-life 120 be difficult to identify depending on rance, history of bleeding (digestive,
days), they are taken up and destroyed the pigmentation of the skin. menstrual, etc.), symptoms sugges-
by the reticuloendothelial system of the • Cardiocirculatory symptoms and tive of hemolysis, etc.
spleen. To maintain normal Hb levels, signs (palpitations, tachycardia, sys- • Neonatal history: gestational age,
there must be a balance between the tolic murmur, exertional dyspnea and blood group, history of hospital
continued loss of senescent red cells tachypnea): in general, they are due admission for jaundice/anemia, neo-
and erythropoiesis in the bone marrow. to the onset of compensatory mecha- natal screening results for endocrine-
Therefore, anemia is the result of the nisms due to the decrease in blood metabolic diseases (sickle cell anemia
imbalance between production (decrea- volume, and become more evident is included in Spain).
sed) and destruction or loss of red blood the greater the degree of anemia and • Underlying pathology: previous
cells (increased). the speed of its establishment. episodes of anemia and treatment
There are different compensation • General symptoms (headache, irri- received, presence of coagulopathy,
mechanisms as an adaptive response to tability, mood swings, asthenia, concomitant diseases (infectious and/
the situation of anemia: anorexia): due to tissue hypoxia. In or inf lammatory), malabsorptive
• Redistribution of blood flow: this chronic anemia, there may also be an problems (eg, celiac disease).
guarantees the oxygenation of vital impact on diverse organs, leading to: • Family history: the former existence
organs (brain and myocardium), with neurological dysfunction (impaired of: anemia, jaundice, gallstones,
the consequent vasoconstriction of psychomotor development, learning splenomegaly or the need for chole-
less needy areas, such as skin and difficulty), delayed puberty, osteope- cystectomy in family members, can
kidney. nia, cardiological abnormalities (left guide the diagnosis of hereditary
• Stimulation of erythropoiesis: this ventricular hypertrophy that can lead hemolytic anemia.
is mediated by an increase in EPO to heart failure), etc. • Diet: to be queried in order to con-
synthesis, the main trigger of which • Accompanying symptoms: derived sider possible nutritional deficiencies
is tissue hypoxia. This mechanism is from the causes and pathogenic (iron, vitamin B12 and folic acid). It
only effective if the bone marrow is mechanisms involved, such as: is important to document the type
able to respond with increased pro- - Hemolytic anemia: jaundice, cho- of lactation (breastfeeding/artifi-
duction of red blood cells and the luria, abdominal pain, splenome- cial formula), the amount and the
consequent increase in reticulocytes galy (due to the role of the spleen possibility of supplementation/for-
in peripheral blood. in the destruction of erythrocytes) tification. The presence of pica can
• Increased ability of Hb to deli- or hepatosplenomegaly (because guide towards a deficit of nutrients.
ver oxygen to tissues: through an of extramedullary erythropoiesis), To consider that the intake of cer-
increase in the concentration of gallstones and bone abnormalities tain foods (eg: fava beans) can tri-
2,3-diphosphoglycerate, which (due to extramedullary erythro- gger hemolytic crises in G6PDH
decreases the affinity of Hb for O2 poiesis). deficiency.
and favors oxygenation of the tissues. - Deficiency anemia: trophic di- • Exposure to drugs/toxins: medica-
sorders of the skin and mucous tions (antibiotics, anti-inf lamma-
Understanding all of the above will membranes. tory drugs, anticonvulsants), herbs,
help to understand the clinical mani- - Anemia of central origin (medu- homeopathic products, drinking
festations and the pathophysiological llary): bleeding and infections if water containing nitrates, oxidants
classif ication of anemia, which are associated with thrombopenia and or products with lead.
explained in the following sections. leukopenia.
Physical examination
Clinical manifestations(4,6) Diagnosis(2,7-9) Special attention should be paid to:
skin, eyes, mouth, face, chest, hands
Anemia can have both nonspecific clinical Adequate history-taking, physical examina- and abdomen. Skin paleness is a spe-
manifestations as well as guiding signs and tion, full blood count with red cell indices, cific but poorly sensitive finding; and
symptoms for the etiological diagnosis. reticulocytes, peripheral blood smear and so is tachycardia, as a manifestation of
biochemistry, are cost-effective tools for the severity. Jaundice and hepatospleno-
The clinical picture of the anemic diagnostic approach of anemia. megaly, characteristic of hemolysis, are
syndrome has common manifestations
Face - Malar and maxillary bony prominences - Congenital hemolytic anemia, thalassemia major
also specific data, but with relatively low lability at each moment; whilst in etc. Additionally, the presence of
sensitivity. thalassemia, RDW is usually normal other cytopenias or leukocytosis with
Table II shows certain physical signs (although it may be elevated), because immature forms can point toward
which can guide towards a specific the Hb distribution is uniform. certain etiologies (infections, medu-
cause of anemia. • Reticulocyte Production Index llary aplasia/hypoplasia, inf iltration
(RPI): reticulocytes report on the of the bone marrow due to leukemia/
Laboratory evaluations regenerative capacity of the bone lymphoma, etc.).
Work-up tests should begin with a marrow, so this parameter will • Iron metabolism: ferritin is the most
full blood count with red cell indices allow a pathophysiological classifi- useful parameter to measure iron sto-
and a thorough examination of the cation of anemia (see next section). res; values below 15mcg/l are indi-
peripheral blood smear. In addition, Normal values of RPI range between cative of iron deficiency. However,
first-level studies require: reticulocyte 2 and 3. The correct interpretation its usefulness is limited by its role as
count, basic biochemistry and study of of the reticulocyte number requires an acute phase reactant, increasing
iron metabolism. the adjustment of the crude number with inf lammation/infection and
In any study of anemia, we must take (%) according to the real number of tissue destruction.
into account the following parameters of red cells of each patient, using the According to the previous findings,
the full blood count, which will aid in formula shown in figure 1. we will have to expand the inves-
the classification of anemia and conse- • Peripheral blood smear examina- tigations with second level studies
quently in its etiological diagnosis: tion: this must be performed by an (Diagnostic algorithms, algorithms
• Mean corpuscular volume (MCV): experienced hematologist. The size 1 and 2):
this is the average size (fl) of the red and morphology of the red blood - If reticulocytosis and data sugges-
blood cells. Depending on this value, cells can be essential to identify tive of hemolysis are present, the
the morphological classification of disorders such as: sickle cell disease existence of hemolytic anemia
anemia will be carried out (see next (sickle cells), spherocytosis (sphero-
section). cytes), hemoglobinopathies (target
[real reticulocytes (%)] x [real Hct] Reticulocyte
• Red cell distribution width (RDW): cells),
RPI = hemolysis (Heinz bodies), half-life
this informs of the coexistence of red (according to Hct):
[normal Hct for age/gender] x [reticulocyte half-life (days)]
cell populations of different sizes. Hct Days
This parameter helps to distinguish [real reticulocytes (%)] x [real Hct] Reticulocyte
45 1
between iron deficiency and thalas- RPI = half-life
35 1.5
semia, since in the former it is usually (according to Hct):
[normal Hct for age/gender] x [reticulocyte half-life (days)] 25 2
high, due to the different distribution Hct Days
15 2.5
of Hb depending on the iron avai- Figure 1. Formula for adjusting the reticulocyte count. 45 1
35 1.5
25 2
15 INTEGRAL
PEDIATRÍA 2.5 - en 217
Anemia. Classification and diagnosis
should be ruled out and the fo- Table III. Anemia classification according to MCV and reticulocytosis*
llowing should be requested: hap-
toglobin, Coombs test to determi- Regenerative (RPI ≥ 3) Arregenerative (RPI <2)
ne autoimmunity, and if negative,
Microcytic* - Iron deficiency anemia - Iron deficiency anemia
hemoglobin electrophoresis to under treatment - Chronic infection /
rule out hemoglobinopathy (con- - Congenital or corpuscular inflammation
sidering that HbF is predominant hemolytic anemias - Lead poisoning
within the first months of life, and (spherocytosis, thalassemia,
its decrease is slower in sickle cell sickle cell disease)
disease, where it persists in va- Normocytic* - Extracorpuscular hemolytic - Medullary aplasia
riable amounts) and/or quanti- anemia (hypersplenism, - Spinal infiltration
fication of enzymes (G6PDH, microangiopathy, drugs, - Aplastic crisis or transient
pyruvate-kinase) to study enzy- infections) erythroblastopenia in
- Corpuscular hemolytic corpuscular hemolytic anemia
mopathies, and/or membrane stu- anemia - Infectious anemia
dies (osmotic fragility, cytometry) - Acute bleeding - Chronic kidney disease
for membranopathies.
- If macrocytosis (elevated MCV) Macrocytic* - Hemolytic crisis in AIHA - Folic acid or vitamin B12
with marked reticulocytosis deficiency
is found: there may be a defi-
- Fanconi anemia
ciency cause (vitamin B12, folic - Blackfan-Diamond anemia
acid) or hypothyroidism (request - Liver disease
TSH and FT4), but it could also - Myelodysplastic syndrome
be a central maturational disor- - Sideroblastic anemia
der (bone marrow aspirate/biopsy - Hypothyroidism
must be performed). *Always adjust MCV according to age and sex for each patient (Table I). AIHA:
- If there is reticulocytopenia and autoimmune hemolytic anemia. RPI: reticulocyte production index. Adapted from:
parvovirus B19 infection has been San Román S, Mozo Y, 2017.
ruled out, a bone marrow aspira-
te/biopsy must be carried out to
assess anemia of central origin. - Macrocytic: MCV ≥ 97.5 percen- tions, deposit diseases (Nieman-
tile for age, sex, and ethnicity. In Pick, Gaucher...) or congenital or
Classification of anemia(2,7-9) childhood the most common acquired aplasia.
ones are due to vitamin B12 and/
Morphological and pathophysiological clas- or folic deficiency or exposure Role of the Primary Care
sifications of anemia are complementary to certain drugs (eg, anticonvul-
and required for the etiological diagnosis sants and immunosuppressants). pediatrician
approach. Macrocytosis can also be found • From the Primary Care setting,
in acute regenerative anemia, due full blood count with erythrocyte
Following the results obtained in the to the presence of reticulocytosis, indices, reticulocytes, biochemistry
first-level investigations, the morpho- and in maturation disorders of the with hemolysis parameters and iron
logical and pathophysiological classifi- bone marrow (myelodysplasia and profile, can be requested, which pro-
cations of anemia will be carried out, aplasia). vide the diagnostic approach of most
which will lead to the determination of • Pathophysiological classification: anemia cases in the pediatric age.
the etiology after conducting specific based on the medullary regenerative • In our environment, the anemia cases
additional work-up (Table III and Algo- capacity, determined by the RPI. that the Primary Care pediatrician
rithms 1 and 2). - Regenerative: there is an eleva- can most frequently find are: iron
• Morphological classification: based ted reticulocyte response (reticu- def iciency anemia, physiological
on the MCV (Table I). locytes >3% or RPI ≥3). Examples anemia of infancy, β-heterozygous
- Microcytic: MCV ≤ 2.5 percentile of this include: hemolytic anemia thalassemia or thalassemic trait, ane-
for age, sex, and ethnicity. In chil- and anemia secondary to hemorr- mia of chronic disorders, anemia due
dhood, these are iron deficiency hage. to hemorrhage and, currently also,
anemia and thalassemia par ex- - A/hyporegenerative: normal or sickle cell anemia.
cellence. low reticulocyte response for the • In general terms, any anemia of the
- Normocytic: Normal MCV (bet- degree of anemia (reticulocytes following characteristics: combined
ween 2.5 and 97.5 percentiles) for <1-1.5% or RPI <2). It translates with another cytopenia, hemoglo-
age, sex and ethnicity. This can the existence of a hypo/inactive binopathies, hemolytic anemia, are-
be due to: blood loss, chronic di- bone marrow as a result of various generative anemia, those that do not
sorders, infections or it can be the reasons: deficiency of substrates respond to treatment, and whenever
initial stage of micro or macro- (iron, folic acid, vitamin B12), tu- there is any other warning sign, is sus-
cytic anemia. mor medullary infiltration, infec- ceptible to referral to specialized care.
Bibliography 8.** San Román Pacheco S, Mozo del Castillo General hematology chapter, suitable for the stu-
Y. Síndrome anémico. In: Guerrero-Fdez. dy of hematopoiesis and the pathophysiology of
The asterisks show the interest of the article in J, Cartón Sánchez A, Barreda Bonis A, anemia.
the opinion of the authors. Menéndez Suso J, Ruiz Domínguez J, ed.
1. Glader B. Anemia. In: Kliegman RM, Behr- Manual de Diagnóstico y Terapéutica en - Prudencio García-Paje M. Aproximación
man RE, Jenson HB, Stanton BF, ed. Nelson. Pediatría. 6ª edición, Madrid. Editorial diagnóstica al paciente con anemia. In:
Textbook of Pediatrics. 18th ed., Barcelona. Panamericana; 2017. p. 1117-30. Madero L, Lassaletta A, Sevilla J, ed.
Elsevier España; 2009. p. 2003-6. Hematología y Oncología Pediátricas. 3ª
9. Buttarello M. Laboratory diagnosis of ane-
2. Hernández Merino A. Anemias en la infan- edición, Madrid. Ergon; 2015. p. 81-6.
mia: are the old and new red cell parameters
cia y adolescencia; clasificación y diagnósti- Chapter where a general presentation is made
useful in classification and treatment, how?
co. Pediatr Integral. 2016; XX(5): 287-96. on anemia in Pediatrics, useful to make a global
Int J Lab Hematol. 2016; 38: 123-32.
3. Word Health Organization. Worldwide approach to the subject. In the same book, there
10. Sevilla Navarro J. Abordaje de la anemia are other specific chapters describing the different
prevalence of anemia 1993-2005: WHO
microcítica; nuevas herramientas diagnós- types of anemia in greater depth.
global database on anemia. Geneva: World
ticas. In: AEPap, ed. 7º Curso de Actuali-
Health Organization; 2008. - Sandoval C. Approach to the child with
zación en Pediatría 2010. Madrid: Exlibris
4.** Allali S, Brousse V, Sacri AS, Chalumeau Ediciones; 2010. p. 239-9. anemia (Literature review: September
M, de Montalembert M. Anemia in chil- 2020. Last update: June 20, 2019). Avai-
dren: prevalence, causes, diagnostic work- lable at: www.uptodate.com.
up, and long-term consequences. Expert
Recommended bibliography
- Allali S, Brousse V, Sacri AS, Chalumeau This frequently updated source of evidence-based
Rev Hematol. 2017; 10: 1023-8.
M, de Montalembert M. Anemia in chil- medicine offers a comprehensive review of chil-
5.** Arrizabalaga B, González FA, Remacha. dhood anemia, presented in a clear educational
dren: prevalence, causes, diagnostic work-
Eritropatología. Edición Ambos Marketing structure.
up, and long-term consequences. Expert
Services. Barcelona. 2017.
Rev Hematol. 2017; 10: 1023-8. - San Román Pacheco S, Mozo del Castillo
6.** Prudencio García-Paje M. Aproximación
This article summarizes in a practical way, the
diagnóstica al paciente con anemia. In: Y. Síndrome anémico. In: Guerrero-Fdez.
causes of anemia in Pediatrics and the investi-
Madero L, Lassaletta A, Sevilla J, ed. J, Cartón Sánchez A, Barreda Bonis A,
gations necessary for its diagnosis, highlighting
Hematología y Oncología Pediátricas. 3ª Menéndez Suso J, Ruiz Domínguez J, ed.
the comorbidity that this pathology implies in the
edición, Madrid. Ergon; 2015. p. 81-6. Manual de Diagnóstico y Terapéutica en
long term.
7.*** Sandoval C. Approach to the child with Pediatría. 6ª edición, Madrid. Editorial
anemia (Literature review: September - Arrizabalaga B, González FA, Remacha. Panamericana; 2017. p. 1117-30.
2020. Last update: June 20, 2019). Avai- Eritropatología. Edición Ambos Marketing Presentation of the topic of anemia in childhood,
lable at: www.uptodate.com. Services. Barcelona. 2017. with practical tables and algorithms.
Clinical case
ANEMIA
Yes
*Signs of hemolysis: Abnormalities in other cell lines Go to: Algorithm 2
- Splenomegaly, jaundice,
abdominal pain, choluria, No
cholelithiasis
Yes Go to:
- Normo/macrocytic anemia Coombs
Hemolysis* Hemolytic
- Elevation of reticulocytes Test
anemia chapter
- Increased LDH
- Indirect bilirubin increase No
No
- Decrease in haptoglobin
Elevated
Hidden
Reticulocytes / RPI Hemorrhage
bleeding
Normal or low
MCV
LIKELY DIAGNOSES:
LIKELY DIAGNOSES:
- Vitamin B12/folic acid deficiency
LIKELY DIAGNOSES: - Infection
- Medications
- Iron deficiency - Anemia of chronic disorders
- Transient erythroblastopenia
- Thalassemia - Drugs / intoxication
- Hypothyroidism
- Sideroblastic anemia - Acute bleeding
- Myelodysplastic syndrome
- Anemia of chronic disorders - Chronic kidney disease
- Chronic liver disease
- Lead poisoning - Transient erythroblastopenia
- Blackfan-Diamond anemia
- Bone marrow aplasia
- Fanconi anemia
INVESTIGATIONS TO CONSIDER:
INVESTIGATIONS TO CONSIDER:
INVESTIGATIONS TO - PB smear
- PB smear
CONSIDER: - Vitamin B12 / folic acid
- Iron profile, vitamin B12 and
- PB smear - Viral serologies
folic acid
- Iron profile (parvovirus B19)
- Viral serologies (parvovirus
- Hb electrophoresis - Thyroid hormones
B19)
- Determination of lead - Bone marrow aspirate/biopsy
- Determination of lead
- Bone marrow aspirate/biopsy + /– directed genetic studies
- Bone marrow aspirate/biopsy
RPI: reticulocyte production index; LDH: lactate dehydrogenase; PB: peripheral blood;
MCV: mean corpuscular volume.
Adapted from: San Román S, Mozo Y, 2017 and Sandoval C, 2019.
ANEMIA
No
Other abnormal cell lines Go to: Algorithm 1
Yes
LIKELY DIAGNOSES:
- Leukemia / neoplastic infiltration LIKELY
- Medullary aplasia LIKELY DIAGNOSES:
LIKELY
- Myelosuppression caused by DIAGNOSES: - Iron deficiency
DIAGNOSES:
medications/toxins - HUS / TTP - Infection
- Infection
- Vitamin B12/folic acid - Evans syndrome - Post-
- Leukemia
deficiency - DIC splenectomy
- Hypersplenism anemia
- Infection (HIV, parvovirus, etc.)
Anemia. Classification e. The RDW (Red Cell Distribu- e. In all of the above, hepatosple-
tion Width) helps to differen- nomegaly can be found.
and diagnosis tiate between iron deficiency
and thalassemia, as it is usually Clinical case
1. Regarding the factors that influen-
ce the Hb count, indicate the CO- elevated in the latter.
RRECT statement: 6. Which parameter/s in the blood
3. Regarding reticulocytes, select the tests carried out in the clinical case
a. At sea level, Hb count is higher, CORRECT answer:
given that the lower oxygen con- patient results DISCORDING
tent in the air results in a stimu- a. They allow to make a morpho- with the diagnosis of iron deficien-
lus for hematopoiesis. logical classification of anemia. cy anemia?
b. Testosterone turns out to be a b. They require the interpretation a. The hemoglobin value.
stimulus for erythropoiesis. of an expert hematologist. b. Normocytosis.
c. Hb levels are characteristically c. The reticulocyte production c. Neutropenia.
lower in children of Asian ori- index is normal above 3.
d. Answers A and B are correct.
gin. d. The gross number should be
adjusted to the actual red blood e. Answers B and C are correct.
d. Physiological anemia occurs bet-
ween 3-6 months of life. cell count.
7. What diagnostic possibility are we
e. HbC is more common in chil- e. In iron deficiency anemia they
able to DISCARD given the results
dren of Asian origin. are always diminished.
of this patient’s biochemistry?
4. One of the following is NOT a cli- a. Myelodysplastic syndrome.
2. Regarding the work-up tests in the
evaluation of anemia, indicate the nical feature of Fanconi anemia: b. Hemolytic anemia.
INCORRECT statement: a. Ocular abnormality. c. Acute leukemia.
a. Fer r it in ca n be a ltered by b. Hypoplasia of the thenar emi- d. Bone marrow aplasia.
inflammatory processes; howe- nence. e. Infective process.
ver, a value <15 mcg/l is indica- c. Malar bone prominence.
tive of iron deficiency. 8. Based on the results of the analy-
d. Skin hyperpigmentation.
b. Anemia of chronic disorders sis, which additional test would
e. Short stature.
usually presents with a normal be MOST USEFUL to make the
MCV. diagnosis of the patient?
5. In which anemia disease(s) is hepa-
c. A decrease in the haptoglobin tosplenomegaly NOT expected to a. Coombs test.
level is consistent with hemolytic be found in physical examination? b. Urine test strip.
anemia.
a. Acquired bone marrow aplasia. c. Iron metabolism.
d. Examination of the peripheral
blood smear should be perfor- b. Acute lymphoblastic leukemia. d. Determination of vitamin B12
med by an experienced hema- c. Viral infection. and folic acid.
tologist. d. Sickle cell anemia. e. Peripheral blood smear.
en - PEDIATRÍA INTEGRAL
Anemia ferropénica
S. Fernández-Plaza, S. Viver Gómez
Centro de Salud Galapagar, Galapagar. Madrid
Resumen Abstract
La anemia por déficit de hierro es la causa más Iron deficiency anemia is the most common cause
frecuente de anemia en el mundo, es una anemia of anemia in the world, and it is a microcytic and
microcítica e hipocrómica que es necesario diferenciar hypochromic anemia that must be differentiated
de otras causas de microcitosis, como la talasemia from other causes of microcytosis such as
o la anemia de los trastornos crónicos. Puede tener thalassemia or anemia of chronic disorders. It can
consecuencias sobre el rendimiento intelectual y have consequences on the intellectual performance
neurodesarrollo del niño, principalmente a edades and neurodevelopment of the child, especially
precoces, por lo que aplicar programas de detección at an early age, and hence, implementing early
precoz de la ferropenia es objeto de controversia. detection programs for iron deficiency remains
El tratamiento de elección de la anemia por déficit subject of controversy. The treatment of choice for
de hierro es oral, con sales ferrosas y, solo en casos this deficiency anemia is oral iron, in the form of
seleccionados, debe realizarse de forma endovenosa. ferrous salts, and only in selected cases should
La lactancia materna y las recomendaciones dietéticas, it be performed intravenously. Breastfeeding and
juegan un papel importante en la prevención de la dietary recommendations play an important role in
ferropenia y consecuentemente de la anemia por déficit the prevention of iron deficiency and consequently
de hierro, principalmente durante los primeros años de iron deficiency anemia, mainly during the first
vida y en determinados grupos de riesgo. years of life and in specific risk groups.
Introducción A
Fuente: https://www.paho.org/
0 850 1,700 3,400 Kilometers
≥60.0
<20.0 Not applicable
20.0–39.9
40.0–59.9 No estimate
0 850 1,700 3,400 Kilometers
≥60.0 Not applicable
222 PEDIATRÍA INTEGRAL Pediatr Integral 2021; XXV (5): 222 – 232
Anemia ferropénica
Hb (g/dL) Hcto (%) Hematíes VCM (fl) HCM (pg) CHCM (g/dL)
(millones/mL)
*Sangre de cordón. CHCM: concentración de la hemoglobina corpuscular media; DE: desviación estándar; Hb: hemoglobina; HCM:
hemoglobina corpuscular media; Hcto: hematocrito; VCM: volumen corpuscular medio.
Fuente: Hernández Merino A. Anemias en la infancia y la adolescencia. Clasificación y diagnóstico. Pediatr Integral. 2012; 16: 357-65.
En este artículo, diferenciamos la nosticar la ferropenia consiste en deter- descenso del contenido de hemoglobina
ferropenia de la anemia por déficit de minar qué parámetro es el más fiable en los reticulocitos y, finalmente, la
hierro y revisamos las características para reflejar el estado real del hierro en anemia ferropénica, que representa
de la anemia ferropénica, las conse- el organismo. El descenso de la hemo la fase más tardía de la depleción de las
cuencias que esta presenta para la salud globina es un indicador tardío del déficit reservas de hierro del organismo y se
de la población infantil y, finalmente, de hierro, ya que se produce en fases define como una reducción de la cifra de
cómo abordar su diagnóstico y trata- avanzadas de la ferropenia, por lo que su hemoglobina o del número de eritrocitos
miento. También analizamos la nece- uso no está recomendado. Por el contra- considerados normales para la edad o
sidad de hacer programas de cribado rio, la ferritina es uno de los parámetros el sexo (Tabla I)(5). Los parámetros de
de la ferropenia y las recomendaciones más usados, es muy específico, ya que la serie roja se modifican con la edad y
nutricionales que pueden contribuir a refleja el estado de las reservas de hierro por ello, es necesario usar los valores de
su desarrollo o prevención. en el organismo y nos permite realizar referencia para cada edad cuando diag-
un diagnóstico precoz de ferropenia(1,2). nosticamos una anemia.
Conceptos Una ferritina en suero menor de 10-15
ng/ml posee una especificidad del 99% Epidemiología
Las situaciones progresivas que se produ- para el diagnóstico de ferropenia. En la
cen como consecuencia del déficit de hie- población pediátrica, el punto de corte El déficit de hierro es la carencia nutri-
rro son: ferropenia latente, ferropenia sin recomendado es de 15 mcg/L(1,3); en los cional más frecuente y la principal causa
anemia y, finalmente, anemia ferropénica. últimos años, algunos autores sugieren de anemia en la infancia, con un pico de
que en niños entre 1 y 3 años, valores prevalencia en menores de 3 años. Afecta
Cuando hablamos de ferropenia de 18 mcg/L se correlacionan mejor con principalmente a poblaciones y clases
hacemos referencia a la disminución del cifras de Hb clínicamente relevantes a sociales más desfavorecidas.
hierro corporal por debajo de los niveles estas edades(4).
necesarios para mantener una homeos- Si el aporte de hierro sigue siendo El déficit de hierro es el déficit nutri-
tasis normal; como hemos mencionado insuficiente, lo que inicialmente consti- cional más frecuente a nivel mundial y
anteriormente, es el déficit nutricional tuye una ferropenia latente, evoluciona constituye un importante problema de
más extendido en el mundo, principal- a fases más avanzadas con repercusión salud pública, principalmente en los paí-
mente en medios más desfavorecidos. sobre la eritropoyesis, como la ferrope- ses más desfavorecidos, pero también en
El reto fundamental a la hora de diag- nia sin anemia en la que se produce un nuestro ámbito. Afecta hasta un 42% de
de leche de vaca. Esta última, se ha aso- tad de transformar el hierro férrico a corresponde con 3 y 4 g en mujeres
ciado a un incremento de micro san- ferroso. y hombres, respectivamente; y solo
grado intestinal en los lactantes, junto Finalmente, se ha descrito una 300 mg en recién nacidos a término.
con un menor aporte de hierro por ml y “anemia ferropénica refractaria a tra- La distribución de este hierro en el
una menor biodisponibilidad de la leche tamiento con hierro” producida por organismo es la siguiente. El 75% se
de vaca (un 10% en comparación con el mutaciones en el gen TMPRSS6, encuentra unido a proteínas del grupo
50% de la leche materna)(6). que codifica para la matriptasa 2, una hemo, principalmente la hemoglobina
El exceso de leche de vaca en la dieta serín-proteasa transmembrana que (aproximadamente 2,5 g del total), pero
(más de 600 ml), por tanto, es un pará- juega un papel esencial en la inhibición también la mioglobina (400 mg), encar-
metro que puede ayudarnos a sospechar de la hepcidina, el regulador clave de la gadas del transporte de oxígeno. Solo
una anemia por déficit de hierro en los homeostasis del hierro. Se hereda por un 3% del total del hierro forma parte
niños pequeños, por un lado, su ya men- un mecanismo autosómico recesivo y de citocromos, peroxidasas y catalasas,
cionado bajo contenido en hierro y su los pacientes presentan niveles norma- implicadas en reacciones enzimáticas
escasa absorción, pero también el hecho les o elevados de hepcidina, a pesar de fundamentales para el funcionamiento
de llevar asociado un menor consumo la ferropenia(6). celular. El hierro unido a transferrina
de otros alimentos ricos en este mine- plasmática es de 3 a 7 mg, constituye
ral, son factores que contribuyen a la Fisiopatología solo una parte del hierro unido a trans-
ferropenia. En 2006, Sutcliffe y cols., ferrina, ya que esta se encuentra también
encontraron una asociación entre la La mayor parte del hierro del organismo es asociado a la transferrina presente en
depleción de hierro y el uso prolongado reutilizado, las cantidades que son nece- los líquidos intersticiales. Finalmente,
del biberón en niños durante el segundo sarias reponer diariamente se obtienen a el hierro restante, se encuentra prin-
y tercer año de vida, en comparación expensas de la absorción del hierro de la cipalmente almacenado en forma de
con el uso del vaso en estas edades. El dieta en el duodeno proximal, por un meca- ferritina o hemosiderina, la mayoría en
riesgo relativo de ferropenia descrito en nismo regulado por hepcidina. el hígado, el bazo y la médula ósea. En
el trabajo de Sutcliffe fue del 2,5 (IC el caso del varón adulto, estas reservas
2,46-2,53) y parece relacionarse con un El hierro es un nutriente funda- alcanzan 1 g y en la mujer aproximada-
mayor consumo de lácteos en los niños mental para todos los organismos mente 600 mg(3,6).
que se alimentaban con biberón, frente vivos, constituye el 0,005% del peso El metabolismo del hierro se man-
a los que usan vaso(11). corporal en el ser humano, lo que se tiene en un equilibrio dinámico en el
Durante la edad escolar, la prevalen-
cia del déficit de hierro es baja, siendo
las pérdidas de sangre su causa principal,
las epistaxis o el sangrado gastrointes-
tinal secundario a la enfermedad infla-
matoria intestinal o las infecciones por
parásitos intestinales, o los sangrados
por el uso crónico de antiinflamatorios
no esteroideos, deben valorarse como
posible origen de la anemia en estas eda-
des. Las pérdidas sanguíneas durante
la menstruación constituyen el motivo
más frecuente de anemia por déficit de
hierro en niñas adolescentes. Las tasas
de crecimiento rápido y las carencias
nutricionales que se producen en este
periodo, contribuyen a esta situación.
Como causas menos frecuentes de
anemia ferropénica, se encuentran: los
síndromes malabsortivos que afectan al
duodeno, el más común la enfermedad
celíaca, pero también la enfermedad de
Crohn, las infecciones por Giardia o
las resecciones proximales del intestino
delgado que provocan el síndrome del
intestino corto. Los niños que reciben
tratamiento con inhibidores de la bomba Figura 2. Metabolismo del hierro en el enterocito. Modificado de: Baragaño González M.
de protones o antagonistas de los recep- Alteraciones del metabolismo del hierro y las anemias sideroblásticas. En: Madero L, Lassa-
tores H2 también pueden tener afectada letta A, Sevilla J. Hematología y Oncología. Madrid: Ergon S.A. 3ª ed. 2015; 9: 97. Joaquín
la absorción de hierro por la dificul- Carrillo Farga. Elaborado por María Teresa Amador.
Powers JM y cols. (2017), un 49% de mas de esta enfermedad. Sin embargo, El déficit de hierro origina altera-
los padres referían la presencia de este no hay evidencia clara sobre la efica- ciones analíticas de manera progresiva.
síntoma tras el diagnóstico de anemia cia del tratamiento con hierro en estos Inicialmente, se produce un descenso
por déficit de hierro en sus hijos(6). pacientes. Existen escasos estudios ran- de los depósitos en forma de ferritina,
Alteración de la función cognitiva. domizados en Pediatría que demuestren sin que tengan lugar modificaciones en
Diferentes estudios observacionales han su eficacia. Cuatro estudios pediátricos, el hematocrito ni en otros parámetros
descrito la posible asociación entre el muestran mejoría de la sintomatología hematológicos. Tal y como hemos men-
déficit de hierro y la presencia de alte- tras el tratamiento con hierro en niños cionado, podemos considerar que cifras
raciones en el desarrollo cognitivo. Se ha con SPI y ferritinas por debajo de de ferritina por debajo de 15 mcg/L
estimado que un descenso de 10 g/L en 50 mcg/L(15,16). ref lejan una ferropenia; no obstante,
la hemoglobina reduce el coeficiente Trombosis. Algunas publicaciones no se debe olvidar que, una ferritina
intelectual (CI) en 1,73 puntos(12). Low de casos sugieren la relación entre la normal o aumentada no excluye un
M y cols. en 2013, publican una revi- anemia ferropénica y los accidentes déficit de hierro, ya que la ferritina es
sión sistemática, con el fin de analizar cerebrovasculares. Maguire JL y cols., un reactante de fase aguda y puede estar
la influencia de la ferropenia sobre el CI en el año 2007, concluyeron que niños elevado en presencia de otras patologías
de la población infantil en edad escolar. previamente sanos con un infarto cere- coexistentes, tanto infecciosas como
De los estudios incluidos en el trabajo bral, tienen 10 veces más probabilidad inf lamatorias. Esto ocurre especial-
de Low M y cols., 31 se realizaron en de tener una anemia por déf icit de mente en la edad pediátrica, periodo en
poblaciones con nivel socioeconómico hierro que un niño sano sin infarto el que estos episodios, son habituales.
medio-bajo. Los autores concluyen que cerebral. El trabajo sugiere que la ane- En los últimos años, con el mejor cono-
los suplementos de hierro en niños con mia por déficit de hierro es un factor de cimiento de la homeostasis del hierro,
anemia, mejoran parámetros hemato- riesgo significativo de infarto cerebral se han descrito nuevos parámetros que
lógicos y no hematológicos, como el en niños sin otras patologías y que, por nos permiten valorar el estado del hierro
rendimiento intelectual; no obstante, ello, su detección precoz debe ser una en nuestro organismo con mayor pre-
no encuentran beneficios similares en prioridad(17). Otros autores describen un cisión. El receptor soluble de la trans-
niños con ferropenia sin anemia. Los riesgo 3,8 veces superior de trombosis en ferrina (RsTf) es un indicador eficaz
autores también encuentran evidencia estos niños y encuentran una asociación para el diagnóstico de la ferropenia, ya
de beneficio sobre el desarrollo ponde- significativa entre anemia, ferropenia y que a diferencia de la ferritina, no se
roestatural(12). trombocitosis en los casos que estudian, ve afectada por los procesos inflamato-
Por otro lado, en el trabajo publi- pudiendo ser este el mecanismo impli- rios y es inversamente proporcional a la
cado en 2001 por Sheriff y cols., bajas cado en esta complicación(17,18). disponibilidad de hierro(6). Es decir, al
concentraciones de hemoglobina (≥ de producirse una depleción de los depó-
9,5 g/L) en niños de 8 meses, se asocian Diagnóstico sitos de hierro, aumenta la expresión
con alteraciones en el desarrollo psico- de los “receptores de transferrina” en la
motor a los 18 meses de edad. Los auto- membrana celular y, por consiguiente, la
La anemia por déficit de hierro es una
res consideran que el momento óptimo cantidad de RsTf circulante. Un índice
anemia microcítica, hipocrómica e hipo-
para hacer un cribado de anemia en la del receptor soluble del receptor de la
rregenerativa. Las pruebas complementa-
primera infancia es antes de los 8 meses, transferrina elevado nos indica una defi-
rias de elección para el diagnóstico son:
ya que así se asegura el beneficio del hemograma (Hb, VCM, RDW) y perfil
ciencia de hierro. Su disponibilidad en
tratamiento sobre el neurodesarrollo del férrico (ferritina, índice de saturación de
todos los laboratorios es un limitante
niño(13). Finalmente, Algarín C y cols., la transferrina y receptor soluble de la para la generalización de su uso.
relacionan en su publicación de 2013, la transferrina). En una segunda fase, la carencia de
anemia por déficit de hierro con tiempos hierro acaba afectando la eritropoyesis,
de respuesta motora más lentos y peor
control inhibitorio en niños, a los ocho
o nueve años de recibir tratamiento con
hierro por la anemia. Según los autores,
estos hallazgos parecen relacionados con
el efecto de la anemia ferropénica sobre
la mielinización y los circuitos dopami-
nérgicos(14).
Síndrome de piernas inquietas
(SPI). Diferentes autores han descrito
la asociación entre el déficit de hierro
y el síndrome de las piernas inquietas.
El hierro participa en la producción de
dopamina, densidad de las sinapsis y en Figura 4.
la síntesis de mielina, lo que justificaría Microcitosis
su prescripción para mejorar los sínto- e hipocromía.
cifra de hemoglobina transcurrida una otras entidades como la United States anemia ferropénica junto con su trata-
semana. Preventive Services Task Force, las miento, son procesos que se realizan casi
La indicación de realizar una trans- guías de práctica clínica de Canadá y exclusivamente en atención primaria
fusión de hematíes, dependerá del con- Reino Unido, y el grupo Previnfad de por lo que el pediatra debe conocerlos,
texto clínico del paciente y deberá de la Asociación Española de Pediatría de identificando aquellas situaciones que
valorarse en función de su estabilidad. Atención Primaria, no recomiendan requieran una derivación a atención
realizar análisis de rutina, basándose especializada.
Recomendaciones dietéticas en la ausencia de evidencia clara de Finalmente, no podemos olvidar la
los beneficios de esta medida (6). Sin importancia del seguimiento una vez
Una dieta adecuada con alimentos ricos embargo, las diferentes sociedades finalizado el tratamiento.
en hierro, juega un papel fundamental en científicas antes mencionadas, sí reco-
la prevención de la ferropenia y la anemia miendan estudiar aquellos pacientes con Bibliografía
ferropénica. Las recomendaciones dieté- factores de riesgo como:
ticas deben adaptarse a la edad del niño. • Factores de riesgo perinatales, como: Los asteriscos muestran el interés del artículo a
prematuridad (principalmente en juicio de las autoras.
Una de las principales recomendacio- recién nacidos por debajo de los 1.*** World Hea lth Organization. W HO
nes orientadas a prevenir la anemia por 1.500 g), bajo peso al nacimiento, guideline on use of ferritin concentrations
to assess iron status in individuals and
déficit de hierro durante los primeros gestaciones múltiples, ferropenia populations. Disponible en: www.who.int/
meses de vida, es promover la lactancia materna grave durante la gestación, es/news/item/20-04-2020-who-guidance-
materna exclusiva hasta los 6 meses, hemorragias uteroplacentarias o helps-detect-iron-deficiency-and-protect-
frente al uso de preparados lácteos. En neonatales, o múltiples extracciones brain-development (acceso en marzo de
mayores de 12 meses, se recomienda sanguíneas. En los lactantes prema- 2021)
limitar el consumo de lácteos a 600 ml turos, se recomienda comenzar con 2.** O at le y H , B ork hof f CM , Chen S ,
al día. los suplementos de hierro a las dos Macarthur C, Persaud N, Birken CS, et
al. Screening for Iron Deficiency in Early
La dieta debe ser equilibrada, sin semanas de vida (2-4 mg/kg de hie-
Childhood Using Serum Ferritin in the
excluir ningún alimento, que contenga, rro elemental diariamente), mante- Primary Care Setting. Pediatrics. 2018;
al menos, tres raciones al día de alimen- niendo la dosis de, al menos, 2 mg/ 142: e20182095.
tos que contengan hierro. Las fuentes de kg durante el primer año de vida. 3.*** Baragaño González M. Alteraciones del
alimentos con mayor biodisponibilidad • Hasta los 12 meses, lactancia metabolismo del hierro y las anemias
de hierro incluyen: carnes rojas, cereales materna exclusiva; por encima de sideroblásticas. En: Madero L, Lassaletta
fortificados, yema de huevo y frutas con los 6 meses, introducción de leche A, Sevilla J. Hematología y Oncología.
vitamina C. El hierro hemo contenido de vaca antes de los 12 meses, escaso Madrid: Ergon S.A. 3ª ed. 2015; 9: 95-112.
en fuentes animales tiene mejor absor- consumo de alimentos ricos en hierro 4.** Abdullah K, Birken CS, Maguire JL,
ción que el hierro no hemo de fuentes o bajo nivel socioeconómico. Fehlings D, Hanley AJ, Thorpe KE, et al.
Re-Evaluation of Serum Ferritin Cut-Off
vegetales (el mito de las espinacas). En • Mayores de 12 meses con dietas Values for the Diagnosis of Iron Deficiency
contraposición, los tanatos (contenidos restrictivas, malnutrición, obesi- in Children Aged 12-36 Months. J Pediatr.
en el té), los alimentos con salvado o dad (dietas inadecuadas con exceso 2017; 188: 287-90.
ricos en fosfatos, oxalatos y fitatos (fibra de carbohidratos y grasas), elevado 5.** Hernández Merino A. Anemias en la infan-
vegetal, semillas o granos) inhiben su consumo de lácteos por encima de cia y la adolescencia. Clasificación y diag-
absorción, por lo que debe limitarse su 700 ml/día y niños con enfermedades nóstico. Pediatr Integral. 2012; 16: 357-65.
consumo. que puedan asociar ferropenia. 6.*** Powers JM, Buchanan GR. Disorders of
Iron Metabolism: New Diagnostic and
Treatment Approaches to Iron Deficiency.
Recomendaciones de cribado Función del pediatra Hematol Oncol Clin North Am. 2019; 33:
cribado de anemia por déficit de hierro, se Una de las principales tareas que 7. Gupta PM, Hamner HC, Suchdev PS,
Flores-Ayala R, Mei Z. Iron status of
limita a grupos de población con factores debe desempeñar el pediatra de atención todd lers, nonpreg nant fema les, and
de riesgo. primaria en la consulta, es la prevención pregnant females in the United States. Am
y promoción de la salud. Por ello, cono- J Clin Nutr. 2017; 106: 1640S-6S.
Existen discrepancias sobre la nece- cer y actuar sobre los factores de riesgo 8. Gupta PM, Perrine CG, Mei Z, Scanlon
sidad de hacer cribado universal de ane- derivados de la alimentación asociados a KS. Iron, Anemia, and Iron Deficiency
mia ferropénica a la población infantil la ferropenia durante las etapas iniciales Anemia among Young Children in the
menor de 24 meses. La Academia Ame- de la vida, constituye una función prefe- United States. Nutrients. 20160; 8: E330.
ricana de Pediatría recomienda llevar a rente del pediatra. Proporcionar pautas 9.** García Reymundo M, Hurtado Suazo JA,
cabo una determinación de rutina en adecuadas de alimentación, reducirá la Calvo Aguilar MJ, Soriano Faura FJ, Gi-
novart Galiana G, Martín Peinador Y, et
este grupo de edad, basándose en los incidencia de anemia ferropénica en la
al. Recomendaciones de seguimiento del
efectos negativos que la anemia por población infantil. prematuro tardío (Follow-up recommen-
déficit de hierro puede tener sobre el Por otro lado, el diagnostico dife- dations for the late preterm infant). An
desarrollo cognitivo(20). No obstante, rencial y etiológico de la ferropenia/ Pediatr (Barc). 2019; 90: 318. e1-e8.
10. S á nc he z R u i z - Ca b e l lo F J y g r up o 16. Munzer T, Felt B. The Role of Iron in Muy buen artículo, que nos permite conocer
previnfad/PAPPS. Prevención primaria Pediatric Restless Legs Syndrome and mejor las anemias, su clasificación en función
y cribado de ferropenia en lactantes. Periodic Limb Movements in Sleep. Semin de sus características y, de esa forma, centrar su
Previnfad Ferropenia. 2011. Neurol. 2017; 37: 439-45. diagnóstico. Es un buen punto de partida.
11. Sutcliffe TL, Khambalia A, Westergard 17.** Mag uire JL , deVeber G, Park in PC.
S, Jacobson S, Peer M, Parkin PC. Iron Association bet ween iron-def iciency – World Hea lth Organization. W HO
depletion is associated with daytime bottle- anemia and stroke in young children. guideline on use of ferritin concentrations
feeding in the second and third years of Pediatrics. 2007; 120: 1053-7. to assess iron status in individuals and
life. Arch Pediatr Adolesc Med. 2006; 160: populations. Disponible en: www.who.int/
18.** Azab SF, Abdelsalam SM, Saleh SH, es/news/item/20-04-2020-who-guidance-
1114-20.
Elbehedy RM, Lotfy SM, Esh AM, et al. helps-detect-iron-deficiency-and-protect-
12.** Low M, Farrell A, Biggs BA, Pasricha SR.
Iron deficiency anemia as a risk factor for brain-development (acceso en marzo de
Effects of daily iron supplementation in
cerebrovascular events in early childhood: 2021).
primary-school-aged children: systematic
a case-control study. Ann Hematol. 2014; Guía actualizada sobre el papel de la ferritina en el
review and meta- analysis of randomized
93: 571-6. cribado del déficit de hierro a nivel mundial. Los
control led tria ls. CM AJ. 2013; 185:
E791‑802. 19.*** Powers JM, Buchanan GR, Adix L, Zhang autores responden a preguntas sobre la ferropenia,
13.** Sherriff A, Emond A, Bell JC, Golding S, Gao A, McCavit TL. Effect of Low- basándose en la evidencia científica.
J, ALSPAC Study Team. Should infants Dose Ferrous Sulfate vs Iron Polysaccharide
Complex on Hemoglobin Concentration – Powers JM, Buchanan GR. Disorders of
be screened for anaemia? A prospective Iron Metabolism: New Diagnostic and
study investigating the relation between in Young Children w ith Nutritiona l
Iron-Deficiency Anemia: A Randomized Treatment Approaches to Iron Deficiency.
haemoglobin at 8, 12, and 18 months and
ClinicalTrial. JAMA. 2017; 317: 2297-304. Hematol Oncol Clin North Am. 2019; 33:
development at 18 months. Arch Dis Child.
393-408.
2001; 84: 480-5. 20.** Baker R D, Greer FR; Committee on Excelente artículo de revisión sobre la ferropenia
14. A l g a r í n C , Nelson CA , Pei ra no P, Nutrition American Academy of Pediatrics.
y la anemia deficitaria en hierro con bibliografía
Westerlund A, Reyes S, Lozoff B. Iron- Diagnosis and prevention of iron deficiency
actualizada.
deficiency anemia in infancy and poorer and iron-def iciency anemia in infants
cognitive inhibitory control at age 10 years. and young children (0-3 years of age). – Baragaño González M. Alteraciones del
Dev Med Child Neurol. 2013; 55: 453-8. Pediatrics. 2010; 126: 1040-50. metabolismo del hierro y las anemias
15.*** Allen RP, Picchietti DL, Auerbach M, Cho sideroblásticas. En: Madero L, Lassaletta
YW, Connor JR, Earley CJ, et al. Eviden- Bibliografía recomendada A, Sevilla J. Hematología y Oncología.
ce-based and consensus clinical practice Madrid: Ergon S.A. 3ª ed. 2015; 9: 95-112.
guidelines for the iron treatment of rest- – Hernández Merino A. Anemias en la En este capítulo, se repasa de forma exhaustiva
less legs syndrome/Willis-Ekbom disease infancia y la adolescencia. Clasificación la f isiología del hierro, muy importante para
in adults and children: an IRLSSG task y diagnóstico. Pediatr Integral. 2012; 16: entender el origen y comportamiento de la anemia
forcereport. Sleep Med. 2018; 41: 27‑44. 357-65. ferropénica en sus diferentes fases.
Caso clínico
Algoritmo diagnóstico
ANEMIA MICROCÍTICA
HIPOCRÓMICA. FERROPÉNICA
ANAMNESIS
Historia dietética
Historia familiar de anemia
o hemoglobinopatía
Historia sangrados
Fármacos
Presentación típica:
Perfil férrico compatible
Menores de 3 años Presentación atípica
Factores de riesgo dietético
Sin otras alteraciones asociadas
Ausencia de factores de riesgo
reconocibles
Dieta adecuada
Tratamiento: 1 mes con hierro Ausencia de otras causas
de prueba, 3 mg/kg/día justificadas de anemia
Recomendaciones dietéticas (metrorragias, espistaxis
de repetición...)
NO
Valorar hierro endovenoso Corregir la causa
Tratamiento: 1 mes con hierro
de prueba, 3 mg/kg/día
SÍ
Revaluar causa de anemia
PEDIATRÍA INTEGRAL
Anemias hemolíticas: clasificación.
Membranopatías. Enzimopatías.
Anemia hemolítica
autoinmune
J. Zubicaray Salegui, J. Sevilla Navarro
Hospital Infantil Universitario Niño Jesús
Resumen Abstract
La anemia hemolítica se define por el acortamiento Hemolytic anemia is defined as the reduction
de la vida media del hematíe que puede ser aguda of the half-life of red blood cells, which can
o crónica; esta deberá formar parte del diagnóstico be an acute or chronic process, and it should
diferencial de cualquier anemia normocítica o be part of the differential diagnosis of any
macrocítica. La hemólisis puede ocurrir por vía normocytic or macrocytic anemia. Hemolysis
intravascular o extravascular, y se debe: a la pérdida can occur intravascularly or extravascularly, and
de la deformabilidad que conduce a fagocitosis, a it is due to: loss of deformability that leads to
la destrucción mediada por anticuerpos o activación phagocytosis, antibody-mediated destruction or
directa del complemento, o a la fragmentación debida direct complement activation, fragmentation due
a microtrombos o trauma mecánico directo, oxidación o to microthrombi or direct mechanical trauma,
destrucción celular directa. Clínicamente, los pacientes oxidation, or direct cell destruction. Clinically,
pueden presentar signos y síntomas como: anemia patients may present with signs and symptoms such
aguda, ictericia, hematuria, disnea, fatiga, taquicardia o as: acute anemia, jaundice, hematuria, dyspnea,
hipotensión. Los resultados de las pruebas de laboratorio fatigue, tachycardia, or hypotension. Laboratory
que confirman la hemólisis incluyen: reticulocitosis, así tests that confirm hemolysis include reticulocytosis,
como aumento de lactato deshidrogenasa, aumento de increased lactate dehydrogenase and unconjugated
bilirrubina no conjugada y disminución de los niveles bilirubin, and decreased haptoglobin levels.
de haptoglobina. La prueba de antiglobulina directa Direct antiglobulin test will usually differentiate
diferenciará, por lo general, las causas inmunes de immune from non-immune causes. In addition,
las causas no inmunes. Asimismo, se debe realizar un a peripheral blood smear should be performed to
frotis de sangre periférica, para identificar morfologías identify abnormal red blood cell morphologies.
anormales de los glóbulos rojos. Todo ello, clasificará Thus, hemolytic anemia can be classified
a las anemias hemolíticas en: hemoglobinopatías, into: hemoglobinopathies, membranopathies,
membranopatías, enzimopatías, anemias inmunomediadas enzymopathies, immune-mediated anemia,
y anemias de causas extrínsecas no inmunes. and anemia of extrinsic non-immune causes.
Introducción
En función de la base fisiopatológica brana (membranopatía) o enzimas (enzi-
En cualquier caso, el resultado final Membranopatías: esta red se conoce como el citoesqueleto
es siempre un síndrome hemolítico de de la membrana eritrocitaria(6). Las pro-
intensidad variable con aumento com- alteraciones de teínas pueden formar parte de la bicapa
pensador de la eritropoyesis y aumento la membrana lipídica (proteínas integrales) o formar
del número de reticulocitos. La hemó- parte del esqueleto (proteínas estructu-
lisis puede ser extravascular (en el sis- eritrocitaria rales). De acuerdo a su movilidad electro-
tema retículo-endotelial del bazo o del forética en un gel de poliacrilamida, las
hígado) o intravascular, produciéndose Introducción proteínas de la membrana eritrocitaria se
directamente dentro de los vasos san- pueden clasificar en bandas o fracciones,
guíneos. Clínicamente, se caracterizan La patología de la membrana eritrocitaria lo que permite identificar alteraciones de
por tres signos: reticulocitosis, esple- reside en la existencia de defectos congé- estas en caso de patología.
nomegalia e ictericia. La bilirrubina nitos de las proteínas que la constituyen. Un defecto estructural o funcional en
no conjugada o indirecta aumenta por alguna de estas proteínas, puede alterar
incremento del catabolismo del hemo. Obedecen a defectos estructurales o la integridad de todo el esqueleto de la
Además, se produce disminución de la funcionales de las proteínas de la mem- membrana y dar lugar a una hemólisis,
haptoglobina, debido a la unión de esta brana eritrocitaria. La membrana del por lo que la patología de la membrana
a la hemoglobina libre en sangre y su hematíe es un sistema complejo cons- eritrocitaria reside en la existencia de
destrucción a nivel hepático. truido por múltiples proteínas integra- defectos congénitos de las proteínas
En cuanto al diagnóstico general, les y superficiales, que proporcionan que la constituyen. En general, se trata
requiere tres exploraciones básicas: al hematíe su característica forma de de mutaciones en alguno de los genes
1) hemograma o examen hematológico disco bicóncavo, así como la capacidad que codifican estas proteínas y que se
básico; 2) recuento de reticulocitos de deformarse o deformabilidad. Está heredan mayoritariamente con carácter
o hematíes jóvenes circulantes; y 3) exa- constituida por una bicapa lipídica en la autosómico dominante, con hemólisis
men morfológico de la sangre a partir que flotan unas proteínas llamadas inte- extravascular y con alteraciones morfo-
de un frotis(3-5). grales. Recubriendo su cara interna, y en lógicas características en los hematíes
En este capítulo, desarrollaremos las mínimo contacto con la Hb, se encuentra que dan nombre y orientan al diagnós-
características básicas de las anemias una red proteica bidimensional, fijada a la tico de cada entidad, como veremos a
hemolíticas más frecuentes. bicapa lipídica por proteínas integrales; continuación (Fig. 1)(7).
Otras membranopatías PIEZO1 (16q24.3), que se hereda de láctico del hematíe. Debido a la defi-
forma autosómica dominante. El dato ciencia de dicha enzima, se altera la
La eliptocitosis congénita y la estomato- más característico de los hematíes deshi- generación de ATP y los eritrocitos no
citosis hereditaria son formas menos fre- dratados es el aumento de la CHCM. Al pueden mantener su contenido de agua
cuentes de membranopatía. contrario de la EH, la observación mor- y de potasio, volviéndose rígidos y, por
fológica de sangre periférica es anodina y, consiguiente, disminuyéndose su vida
Eliptocitosis congénita (EC) a excepción de aquellos casos en los que media. El patrón de herencia es auto-
Trastorno algo más leve que la EH se aprecian eritrocitos de forma irregular sómico recesivo, los pacientes homoci-
que no siempre condiciona anemia (xerocitos). En cuanto al tratamiento, a gotos o los dobles heterocigotos padecen
hemolítica. En la EC, es característica la diferencia a lo que sucede en otras mem- un síndrome hemolítico con anemia de
presencia de numerosos eliptocitos cir- branopatías, la XC no responde bien a intensidad variable.
culantes en sangre periférica. Obedece la esplenectomía, y no se aconseja por el
a un defecto de proteínas con interac- alto riesgo de problemas de trombosis Manifestaciones clínicas
ción horizontal del citoesqueleto (prin- arteriales y venosas. Por eso, se deberá Cursa con un síndrome hemolítico
cipalmente Banda 4,1 y α-espectrina) descartar una estomatocitosis antes de crónico de intensidad variable y, habi-
(Fig. 1) que alteran la elasticidad de la programar una esplenectomía. tualmente, de inicio neonatal. La anemia
membrana, impidiendo su recupera- puede variar, desde formas moderadas o
ción después de un alargamiento. No leves, incluso asintomáticas en caso de
existe pérdida de membrana y, por ello, Eritroenzimopatías: que la hemólisis sea compensada, hasta
la ROE y la CHCM son normales. La las enzimas y sus formas graves con intensa anemia, que
mayoría de los casos (80%) son asin- se acompañan de retraso de crecimiento
tomáticos o con anemia leve que, en alteraciones óseo y gonadal. Estos pacientes presentan
ocasiones, suele pasar desapercibida. sobrecarga de hierro incluso en pacien-
Esto implica que el diagnóstico de una Introducción tes no trasfundidos por el aumento de la
eliptocitosis se puede hacer a cualquier Las eritroenzimopatías son enferme- absorción intestinal debido a la hemolisis
edad y que su verdadera incidencia en dades hereditarias, debidas al déficit de crónica y la eritropoyesis ineficaz.
una población pueda ser subestimada. alguna de las enzimas del hematíe que
En el periodo neonatal existe un cuadro pueden localizarse en alguna de sus 4 Mecanismo molecular
clínico conocido como “poiquilocitosis vías metabólicas principales: 1) glucólisis La PK funcional es un tetrámero
neonatal”, caracterizado por anemia anaerobia; 2) metabolismo antioxidante; formado por 4 subunidades idénticas
asociada a ascitis y edema, que suele 3) sistema diaforásico; y 4) metabolismo y sintetizado por dos genes diferentes:
resolverse espontáneamente durante nucleotídico. Se engloban también den- PKM2 y PKLR. Hasta la actualidad,
las primeras semanas de vida. Existe tro de las anemias raras o minoritarias, se han descrito mas de 300 mutaciones
poca evidencia sobre la eficacia de la ya que su prevalencia en nuestra pobla- del gen PKLR responsables del déficit.
esplenectomía, ya que por la gran ines- ción es siempre inferior a 5 casos por
tabilidad de la membrana, los eritrocitos 10.000 habitantes, siendo las más fre- Diagnóstico
también se rompen fuera del bazo. cuentes: el déficit de glucosa-6-fosfato El diagnóstico de déf icit de PK
deshidrogenasa y el déficit de piruvato requiere la cuantificación de la activi-
Estomatocitosis hereditaria cinasa. El perfil o patrón de hemóli- dad enzimática en el suero hemolizado.
Finalmente, existe una forma muy sis puede variar en cada una de ellas: Si los leucocitos no se eliminan bien del
rara de membranopatía cuya manifes- el déficit de piruvato cinasa cursa con preparado hemolizado, pueden enmas-
tación morfológica fundamental es la hemólisis crónica, mientras que el défi- carar el déficit de PK eritrocitario, ya
presencia de hematíes con una palidez cit de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa que los leucocitos tienen una actividad
central alargada en lugar de redonda. cursa con hemólisis aguda. PK normal. Igualmente, la presencia
Existe un trastorno de la permeabilidad A diferencia de la EH, las eritroen- de un elevado número de reticulocitos
a los iones de sodio o potasio, por el cual zimopatías carecen de alteraciones mor- circulantes puede dar también falsos
el hematíe puede hidratarse (hidrocito- fológicas características y para su diag- negativos, debido también a que la acti-
sis congénita) o deshidratarse (xerocitosis nóstico se requiere la cuantificación de vidad PK de los reticulocitos es muy
congénita). La xerocitosis es el desorden la actividad enzimática en el hemolizado superior a la de los hematíes maduros.
más frecuente dentro de la estomatocito- del paciente. Por ello, si en presencia de intensa reti-
sis hereditarias (XC), con una incidencia culocitosis se obtiene una actividad PK
de 1 en 50.000 nacimientos. Esta inci- Déficit de piruvato-cinasa (PK) normal, debe confirmarse el resultado
dencia puede estar infravalorada, porque mediante la determinación del cociente
muchos casos con Hb en límites nor- Supone la primera causa de anemia hemo- entre la actividad PK y hexocinasa
males solo se van a manifestar, por un lítica crónica no esferocítica. (HK)(11). No obstante, en la actualidad
aumento de reticulocitos o larvados datos se recomienda realizar confirmación del
de hemólisis y van a pasar desapercibi- Es una anemia hemolítica corpus- diagnóstico con estudio molecular ya
dos. La mayor parte de los casos descritos cular por defecto enzimático en la vía que la actividad enzimática no es fácil
están causados por mutaciones del gen anaerobia de producción de pirúvico y de estandarizar.
Anemia hemolítica tan asociadas a otra patología, siendo un el rituximab u otros inmunomodulado-
40-50% AHAI idiopáticas(17). A dife- res o inmunosupresores(20).
autoinmune rencia de los adultos, con mayor fre-
cuencia, suele presentarse como un cua- AHAI por anticuerpos fríos y
La anemia hemolítica autoinmune presenta dro autolimitado asociado a una infec- hemolisina bifásica
la prueba de Coombs directa positiva. ción viral. Sin embargo, los menores de En las anemias hemolíticas por anti-
dos años y adolescentes presentan más cuerpos fríos, causadas por IgM, los
La anemia hemolítica autoinmune frecuentemente formas crónicas aso- anticuerpos reaccionan contra el sistema
(AHAI) es un trastorno inmune carac- ciadas o no a enfermedades sistémicas, antigénico eritrocitario I/i. Hay formas
terizado por la presencia de autoanti- principalmente inmunodeficiencias o primarias, excepcionales en Pediatría,
cuerpos dirigidos contra antígenos de trastornos autoinmunes(18). y formas secundarias a infecciones por
la membrana eritrocitaria, que producen Mycoplasma y Epstein-Barr, funda-
acortamiento de la vida media de los Diagnóstico mentalmente. Se manifiesta por un sín-
hematíes. Estarían incluidas dentro de En todos los casos, el diagnóstico se drome hemolítico agudo menos sensi-
las anemias hemolíticas extrínsecas o basa en la demostración de la antiglobu- ble a los corticoides, pero generalmente
extracorpusculares. lina mediante positividad de la prueba de autolimitado y prevenible, evitando la
Aparece cuando existen anticuerpos Coombs directa para IgG o IgM y com- exposición al frío. En la hemoglobinu-
dirigidos contra un componente de la plemento, que detecta el revestimiento ria paroxística a frigore, la hemolisina
membrana eritrocitaria con o sin par- de inmunoglobulinas o componentes bifásica Donath-Landsteiner (IgG que
ticipación del complemento, o cuando del complemento en la superficie del reacciona a bajas temperaturas contra el
ciertos fármacos interaccionan con la hematíe. No obstante, se debe tener en antígeno P) fija grandes cantidades de
membrana del hematíe y facilitan su cuenta que, de forma excepcional, exis- complemento y los eritrocitos se hemo-
fagocitosis por los macrófagos del bazo, ten casos de AHAI con Coombs directo lizan cuando la temperatura aumenta.
el hígado y la médula ósea. El patrón negativo(19). Ocurre en el 30-40% de las AHAI en
en cada caso es característico y se deter- niños y, habitualmente, asocia historia
mina por la naturaleza y la cantidad de Tratamiento de infección viral, varias semanas antes.
autoanticuerpo producido. Los anticuer- La mayoría de las formas idiopáticas
pos de naturaleza IgG preferentemente responden al tratamiento de primera Función del pediatra
actúan a una temperatura ≥37ºC, mien- línea, constituido por la corticoterapia
tras que los de naturaleza IgM son más (1-2 mg/kg/día hasta que se alcancen de Atención Primaria
activos a temperaturas frías (Tabla III). niveles de Hb mayores a 10 g/dL y El pediatra de Atención Primaria
Es una entidad rara en la infancia, descenso lento posterior en 4-6 meses). podrá realizar la orientación diagnóstica
con una incidencia estimada de 0,8-1,25 En general son de buen pronóstico, con de una anemia hemolítica a partir de la
casos por 100.000 niños, aunque cons- tasas de respuesta de hasta 70-85%, historia familiar y los signos y síntomas
tituye la causa más frecuente de ane- aunque un 50% puede recaer y ser acompañantes. Se apoyará en las prue-
mia hemolítica extracorpuscular(15-16). córtico-dependientes. La transfusión bas de diagnóstico o laboratorio básico
Puede aparecer a cualquier edad, con debe reservarse para casos graves con para apoyar su sospecha diagnóstica (ver
una mayor incidencia en torno a los afectación hemodinámica. Las recaí- algoritmo al final del artículo). Tras el
tres o cuatro años. Etiológicamente, se das frecuentes y crónicas se asocian a diagnóstico etiológico o definitivo por
pueden clasificar en AHAI secundarias formas más secundarias, donde el pro- el especialista de área, el pediatra de
(infección, hemopatías, enfermedades nóstico depende de la enfermedad pri- Atención Primaria será fundamental
autoinmunes, tumores...) y primarias maria. Como opciones de tratamientos para promover las medidas de preven-
o idiopáticas. En población pediátrica, para esas formas refractarias se pueden ción de las crisis hemolíticas, así como
más de la mitad de los casos se presen- plantear, tales como: la esplenectomía, los cuidados posteriores a tratamientos
específicos, como la esplenectomía.
4. Vives Corrons JL. Mañú Pereira MM, 12. Grace RF, Mark Layton D, Barcellini W. matic review of the terminology used for
Trujillo JP, Surralles J, Sevilla J. Anemias How we manage patients with pyruvate diagnosis and treatment. Blood Adv. 2019;
raras y fallos medulares hereditarios. Arbor. kinase deficiency. Br J Haematol. 2019; 3: 1897-906.
2018; 194: a463. 184: 721-34. Actualización reciente de criterios de diagnóstico,
5. Arrizabalaga B. González F. Remacha 13.** Grace RF, Barcellini W. Management of criterios de severidad o fase de enfermedad, y
A. Eritropatología. Ambos Marketing pyruvate kinase deficiency in children and criterios de respuesta a tratamientos.
Services, S.L.; Nº 1 edición. 2017. adults. Blood. 2020; 136: 1241-9.
- Da Costa L, Galimand J, Fenneteau O,
6.** Da Costa L, Galimand J, Fenneteau O, 14.** Cappellini MD, Fiorelli G. Glucose- Mohandas N. Hereditary spherocytosis,
Mohandas N. Hereditary spherocytosis, 6-phosphate dehydrogenase deficiency. elliptocytosis, and other red cell membrane
elliptocytosis, and other red cell membrane Lancet. 2008; 371: 64-74. disorders. Blood Rev. 2013; 27: 167-78.
disorders. Blood Rev. 2013; 27: 167-78. 15. Aladjidi N, Jutand MA, Beaubois C, Revisión ilustrativa de las membranopatías más
7.** Perrotta S, Gallagher PG, Mohandas N. Fernandes H, Jeanpetit J, Coureau G, et importantes.
Hereditary spherocytosis. Lancet. 2008; al. Reliable assessment of the incidence of
372: 1411-26. childhood autoimmune hemolytic anemia. - Perrotta S, Gallagher PG, Mohandas N.
Pediatr Blood Cancer. 2017; 64: 1-19. Hereditary spherocytosis. Lancet. 2008;
8. Bolton-Maggs PH, Langer JC, Iolascon 372: 1411-26.
A, Tittensor P, King MJ. General Haema- 16. Chou ST, Schreiber AD. Autoimmune
hemolytic anemia. In: Nathan and Oski’s E x haust iva rev isión sobre las bases de la
tology Task Force of the British Committee esferoticosis hereditaria.
for Standards in Haematology. Guidelines Hematology and Oncology of Infancy and
for the diagnosis and management of he- Childhood. 8th ed. Philadelphia: Saunders;
- Iolascon A, Andolfo I, Barcellini W,
reditary spherocytosis-2011 update. Br J 2015. p. 411.
Corcione F, Garçon L, De Franceschi L,
Haematol. 2012; 156: 37-49. 17. Robert A, Brodsky MD. Warm Autoim- et al. Working Study Group on Red Cells
9. Christensen RD, Yaish HM, Gallagher mune Hemolytic Anemia. N Engl J Med. and Iron of the EHA. Recommendations
PG. A pediatrician’s practica l g uide 2019; 381: 647-54. regarding splenectomy in hereditar y
to diagnosing and treating hereditary 18. Vagace JM, Bajo R, Gervasini G. Diagnos- hemolytic anemias. Haematologica. 2017;
spherocytosis in neonates. Pediatrics. 2015; tic and therapeutic challenges of primary 102: 1304-13.
135: 1107-14. autoimmune haemolytic anaemia in chil- Indicaciones actualizadas recientemente, para la
dren. Arch Dis Child. 2014; 99: 668-73. esplenectomía en distintas anemias hemolíticas.
10.** Iolascon A, Andolfo I, Barcellini W,
Corcione F, Garçon L, De Franceschi L, 19.** Hill QA, Hill A, Berentsen S. Defining
autoimmune hemolytic anemia: a syste- - Grace RF, Barcellini W. Management of
et al. Working Study Group on Red Cells
matic review of the terminology used for pyruvate kinase deficiency in children and
and Iron of the EHA. Recommendations
diagnosis and treatment. Blood Adv. 2019; adults. Blood. 2020; 136: 1241-9.
regarding splenectomy in hereditar y
3: 1897-906. Rev isión y act ua lización muy reciente del
hemolytic anemias. Haematologica. 2017;
manejo del déficit de piruvato cinasa y nuevos
102: 1304-13. 20. B r o d s k y R A . Wa r m A u t o i m m u n e
tratamientos.
11. Bianchi P, Fermo E, Glader B, Kanno H, Hemolytic Anemia. N Engl J Med. 2019;
Agarwal A, Barcellini W, et al. Addressing 381: 647-54. - Cappellini MD, Fiorelli G. Glucose-
the diagnostic gaps in pyruvate kinase 6-phosphate dehydrogenase deficiency.
deficiency: Consensus recommendations on Bibliografía recomendada Lancet. 2008; 371: 64-74.
the diagnosis of pyruvate kinase deficiency. - Hill QA, Hill A, Berentsen S. Defining Exhaustiva revisión sobre las bases del déficit de
Am J Hematol. 2019; 94: 149-61. autoimmune hemolytic anemia: a syste- glucosa-6-fosfato deshidrogenasa.
Caso clínico
Paciente de 7 años que acude a Urgencias por ictericia y Bioquímica sérica: glucosa *108 mg/dL (60-100); urea:
coluria de 24 horas de evolución. Sin fiebre, sin ingesta de 23,6 mg/dL (15,0-39,0); creatinina: 0,35 mg/dL (0,33- 0,73);
medicamentos ni otros antecedentes relevantes. A la explora- ácido úrico: 2,47 mg/dL (2-5,1); proteínas totales: 6,3 g/dl
ción, estable hemodinámicamente, no adenopatías ni mega- (5,7-8); albumina: 4,2 g/dL (3,3-5,2); bilirrubina total: **6,85
lias. Auscultación cardiaca taquirrítmica, soplo sistólico en mg/dL (0,2-1,3); bilirrubina conjugada: *0,65 mg/dL (0-0,3);
foco aórtico III/IV y auscultación pulmonar sin hallazgos. lactatodeshidrogenasa (LDH): *624 U/L (110-295); transami-
nasa GOT: 43 U/L (20-57); transaminasa GPT: 22 U/L (17-43);
Pruebas complementarias: gamma GT: 10 U/L (8-30); calcio: 9,53 mg/dL (8,8-10,8);
Hemograma: leucocitos: 9,52x1.000/μL (4,5-14); neutrófi- calcio corregido por albúmina: 9,34 mg/dL; calcio corregido por
los: 7,17x1.000/μL; linfocitos: 1,91x1.000/μL; monocitos: proteínas: 10,12 mg/dL; fósforo: 4,3 mg/dL (2,7-5,3); fosfatasa
0,35x1.000/μL; Eosinófilos: *0,07x1.000/μL; Basófilos: alcalina: 225 U/L (140-351); sodio: 140 mEq/L (135-145);
0,01x1.000/μL; hematíes: **2,28 mill./μL (3,9-5,3); hemoglo- potasio: 3,8 mEq/L (3,4-5,5); cloro: 109 mEq/L (95-111).
bina: **6,6 g/dl (10,7-14,4); hematocrito: **20,7% (34,3‑44,3); Proteínas: proteína C reactiva: 0,3 mg/dl (0,01-1); hapto-
volumen corpuscular medio: 90,7 fl (75-95); hemoglobina cor- globinas: **<6 mg/dl (26-185).
puscular media: 29 pg (23,2-30,6); Concentración hemoglobina Test de Coombs directo: positivo (poliespecífico positivo;
corp. media: 32,7 g/dl (29-35); índice de distribución eritroci- monoespecífico IgG positivo, C3d negativo).
taria: *15,4% (11,6-15); plaquetas: 352x1.000/μL (150-400); Otras pruebas:
VPM: 7,8 fL (5-10); reticulocitos: **11,53% (0,2-2); reticu- - Ecografía abdominal: hígado que impresiona de
locitos absolutos: **265,9x1.000/μL (24-84). discretamente aumentado de tamaño. Leve esplenomegalia.
- Rx tórax: sin alteraciones radiológicas aparentes. 1 mg/kg/día. Durante los primeros días de tratamiento, pre-
- Ferritina: 382 ng/ml. senta anemización progresiva, con datos de hemólisis asocia-
- B12 y folatos: 214 pg/mL (180-914); 12.53 ng/mL (3.9-23.9). das. Por dicho motivo y ante cuadro clínico de taquicardia y
algún mareo ostortático asociado, precisa soporte con hemo-
- Hormonas tiroideas: normales.
derivados. Se transfunde lo mínimo para recuperar estabilidad
- Estudio de poblaciones linfocitarias e inmunoglobulinas: hemodinámica y de forma lenta.
normal. Se completan estudios complementarios analíticos, así
- Sedimento de orina: hematuria macroscópica. como pruebas de imagen para descartar etiologías secunda-
- Otros estudios de autoinmunidad (ANA, FR, lúpico...): rias como desencadenantes de la AHAI, siendo los resulta-
negativos. dos de momento negativos, confirmándose la sospecha inicial
de anemia hemolítica idiopática por anticuerpos calientes.
Con los hallazgos descritos a su ingreso (hemograma, Alcanza respuesta a la corticoterapia a los 13 días de inicio,
bioquímica y test de Coombs directo), diagnóstico de presun- se inicia pauta descendente lenta, alcanzando y manteniendo
ción de AHAI por anticuerpos calientes. Se inicia prednisona la remisión completa.
Positivo Negativo
Actividad enzimática
• Idiopática • Mycoplasma del hematíe
• Secundaria • Epstein-Barr
Déficit G6PDH
Esferocitos, eliptocitos, drepanocitos Déficit PK
Talasemia Esferocitosis
Drepanocitosis Eliptocitosis
Estomatocitosis
AHAI: anemia hemolítica autoinmune; G6PDH: glucosa-6-fosfato deshidrogenasa; PK: piruvato cinasa;
Test de EMA: Prueba de la fijación de eosina-5-maleimida
PEDIATRÍA INTEGRAL
Hemoglobinopatías: talasemia
y drepanocitosis
C. Jiménez Cobo, E. Sebastián Pérez,
J. Sevilla Navarro
Unidad de Hemato-Oncología Pediátrica del Hospital Infantil
Universitario Niño Jesús. Madrid
Resumen Abstract
Las hemoglobinopatías constituyen un grupo de Hemoglobinopathies are a group of autosomal
enfermedades hereditarias autosómicas recesivas recessive disorders involving the globin chains.
ocasionadas por alteraciones en la cadena de globina. They can be divided into two main groups:
Se dividen en dos grandes grupos: alteraciones quantitative disorders or thalassemic syndromes,
cuantitativas o síndromes talasémicos, caracterizados which result in defective synthesis of the alpha or
por la disminución de síntesis de globina, y alteraciones beta globin chain, and qualitative Hb variants or
cualitativas o hemoglobinopatías estructurales (Hb S, Hb C structural hemoglobinopathies (Hb S, Hb C, and
y Hb E), en las que se produce un cambio de aminoácido Hb E), in which there is an amino acid change in
en la estructura de la globina. Dentro de este último grupo the globin structure. Within this last group, sickle
destaca, por su elevada frecuencia, la drepanocitosis cell disease stands out due to its high frequency.
o enfermedad de células falciformes. La presentación There is a wide range of clinical sings depending
clínica es muy variada dependiendo del mecanismo on the pathophysiological mechanism of the
fisiopatológico de la enfermedad, siendo la anemia disease, being chronic hemolytic anemia the
hemolítica crónica la manifestación más característica. most relevant. To establish a correct diagnosis,
El diagnóstico se establecerá por medio de técnicas electrophoresis techniques or molecular
de electroforesis o mediante el estudio de alteraciones studies may be necessary. Although blood
moleculares. Aunque la transfusión tiene un papel transfusions play a central role in the treatment
central en el tratamiento de los casos más graves, no está of the most severe cases, they are not exempt
exenta de complicaciones. En la actualidad, el trasplante from complications. Currently, bone marrow
de médula ósea es la única terapia potencialmente transplantation is the only potentially curative
curativa. En los últimos años, el conocimiento de los therapy. In the last few years, understanding of
mecanismos fisiopatológicos ha permitido la aparición de the pathophysiological mechanisms has allowed
nuevas alternativas terapéuticas como la terapia génica. the discovery of new therapeutic alternatives such
La posibilidad de un diagnóstico precoz facilita un control as gene therapy. Early diagnosis contributes to
estrecho de los pacientes desde el inicio y la intervención adequate patient follow-up and early intervention
precoz ante la aparición de complicaciones. in case of complications.
L as hemoglobinopatías constituyen
un grupo de enfermedades heredi-
tarias autosómicas recesivas oca-
sionadas por alteraciones cuantitativas
o cualitativas de la cadena de globina(1).
central en forma ferrosa, a través del
cual cada subunidad es capaz de fijar
una molécula de oxígeno. Existen seis
tipos de cadenas de globina humana:
alfa (α), beta (β), gamma (γ), delta (δ),
combinaciones dos a dos de las diferen-
tes cadenas de globina tipo α y tipo β se
van a formar las diferentes hemoglobi-
nas, en los períodos embrionario, fetal,
neonatal y adulto. En el cromosoma 16,
La hemoglobina es una hemopro- épsilon (ε) y zeta (ζ). Las cadenas α y ζ se encuentran los genes que codifican
teína tetramérica transportadora de están formadas por 141 aminoácidos y se las cadenas α (α1 y α2) y las cade-
oxígeno, que consta de cuatro subuni- denominan cadenas tipo α. Las cadenas nas ζ. Las cadenas δ y β y sus variantes
dades o cadenas de globina iguales dos β, γ, δ y ε son ligeramente más largas, embrionarias ε y γ, se codifican en el
a dos (Fig. 1). Cada cadena posee un están constituidas por 146 aminoácidos cromosoma 11. Dichos genes se irán
A B Saco
Hígado Bazo Médula ósea
vitelino
Cromosoma 16
Figura 1. A. Representación de los genes que codifican las cadenas de globina. Tomada de: González García H. Anemias hemolíticas
en la infancia. Pediatr Integral. 2012; XVI(5): 378-86. B. Evolución de la expresión de las distintas cadenas de hemoglobina normales
a lo largo de la vida prenatal y postnatal. Tomada de: González Fernández FA, Ropero Gradilla P. Síndromes talasémicos.
En: Oncología y Hematología Pediátricas, 3ª ed.
Anemia ferropénica ↓ ↓ ↑ ↓ ↓ ↓ ↓ N
Rasgo α- talasémico ↓ ↓ N N N N N N
ðβ Talasemia ↓ ↓ N N N N N Hb A2N / HB F ↑
Hb: hemoglobina. VCM: volumen corpuscular medio. ADE: amplitud de distribución eritrocitaria.
RETIS: reticulocitos. ISFT: índice de saturación de transferrina.
hematopoyesis extramedular serán prin- β-talasemia. Así, en la β-talasemia, fase presintomática, planificar el manejo
cipalmente el bazo (esplenomegalia) y el déficit de síntesis de cadena se verá de las futuras complicaciones y realizar
el hígado (hepatomegalia), pero se pue- reflejado por una disminución de HbA un consejo genético adecuado. De esta
den activar en otros tejidos, generando con elevación de niveles de HbA2 y/o forma, se han desarrollado programas
masas paravertebrales de eritropoyesis. HbF. Aunque, en los casos donde la de cribado neonatal y diagnóstico pre-
En aquellos pacientes en los que se ini- mutación determina una disminución natal en las primeras semanas de la ges-
cia un programa de transfusión perió- muy leve de la síntesis de cadena β, tación. Las técnicas más comunes para
dica precoz, el riesgo de complicaciones puede ser normal. De forma similar, en obtener material fetal son la biopsia de
vendrá determinado por la sobrecarga otras situaciones como la asociación de vellosidad corial y la amniocentesis(3).
de hierro postransfusional, pudiendo delta talasemias o variantes de la cadena
generar un daño orgánico a nivel car- delta o ferropenia severa entre otras, la Tratamiento(5,12-15)
diaco, hepático y endocrinológico. HbA2 puede no estar aumentada. Por El tratamiento de las formas sintomáticas
tanto, una HbA2 normal no excluye el incluye la corrección de la anemia, así
Diagnóstico(5,8-11) diagnóstico de β talasemia(3). En estos como el de las diferentes complicaciones.
El diagnóstico de sospecha de la supuestos, habrá que recurrir a otras téc-
talasemia se basará en la clínica, la nicas moleculares para su identificación. Las formas asintomáticas no nece-
exploración física, los datos hemati- En la α-talasemia, el resultado obtenido sitarán ningún tipo de tratamiento. Se
métricos y la morfología del frotis de mediante electroforesis será normal, ya ha recomendado un suplemento diario
sangre periférica. Es importante realizar que el déficit de cadena se verá reflejado con 1 mg de ácido fólico en talasemia
una anamnesis completa. en una disminución proporcional de no dependiente de transfusión, aunque
La microcitosis y la hipocromía cons- síntesis, tanto de HbA como de HbA2 el aporte diario de la dieta suele ser sufi-
tituyen un marcador diagnóstico de la y HbF. Por tanto, habrá que recurrir a ciente como prevención de la anemia
enfermedad y se correlacionan con el estudios moleculares para su diagnós- megaloblástica(3).
grado de disminución de síntesis de la tico. Los pacientes con HbH sí se diag- La transfusión tiene un papel central
cadena afecta. La anemia microcítica es nostican en la electroforesis, ya que este en el tratamiento de la talasemia. Sin un
la alteración hematológica más común, tipo de Hb se demuestra en ella(9). soporte transfusional continuo, muchos
por lo que ante la presencia de ésta en La conf irmación diagnóstica la pacientes con talasemia mayor morirían
un hemograma, se deberá realizar un obtendremos mediante la identifica- por causa de la anemia.
diagnóstico diferencial amplio que ción de la alteración genética a nivel El soporte transfusional mejora el
incluya: la anemia ferropénica, la ane- molecular. Estas alteraciones pueden desarrollo y crecimiento de los pacien-
mia de trastornos crónicos y la anemia ser mutaciones puntuales (inserciones tes e inhibe la absorción intestinal de
sideroblástica (Tabla II). Puede resultar o sustituciones), que son las predomi- hierro. Además, la transfusión revierte
de utilidad la aplicación de índices o fór- nantes en las β talasemias; o mutacio- las complicaciones derivadas de la
mulas para diferenciar entre talasemias nes extensas (duplicaciones, deleciones hematopoyesis ineficaz (osteopenia,
y anemia ferropénica, como el índice de y reagrupamientos), responsables de la deformidades esqueléticas o focos
Mentzer (VCM/recuento de hematíes), mayoría de las α talasemias; (siendo de hematopoyesis extramedular) y de
en el que valores de menos de 13 apoya- la deleción de uno o varios genes α las la hemolisis crónica (esplenomega-
rán el diagnóstico de talasemia. más frecuentes). El estudio molecular lia, hipercoagulabilidad, hipertensión
La presunción o alta probabilidad no solo nos confirmará la presencia de pulmonar e insuf iciencia cardiaca),
diagnóstica de talasemia la obtendremos una forma severa (talasemia mayor o controlando así los mecanismos fisio-
mediante la electroforesis de hemoglo- talasemia intermedia), sino que nos va patológicos responsables del desarrollo
binas o cromatografía en el caso de la a permitir detectar a los pacientes en y complicaciones(5).
Ventajas - Largo tiempo en uso - El más efectivo para quelar Fe - A alta dosis equivalente a DFO
- Quelante hepático y cardiaco cardiaco. - Evita el hierro libre (NTBI)
Adaptado de: Taher, et al., Lancet 2018. NTBI: Non Transfusión Bound Iron. ALT: alanina aminotransferasa.
La ferritina es el método de valo- tamiento curativo de la enfermedad(5). Las complicaciones endocrinas son
ración más utilizado, sin embargo sus La fuente de progenitores hematopo- muy frecuentes en las talasemias y, entre
niveles pueden fluctuar en respuesta a yéticos de elección es la médula ósea de sus causas principales, se encuentra la
factores, como la infección o la infla- hermano HLA-idéntico. El resultado sobrecarga de hierro, por lo que es de
mación, por lo que también se emplea el dependerá de la situación clínica previa relevancia asegurar un tratamiento que-
índice de saturación de transferrina. La del paciente. En pacientes con mayor lante adecuado. Las principales endo-
resonancia magnética se ha establecido número de transfusiones, aumenta el crinopatías por orden de frecuencia
como gold estándar para la medición de riesgo de aloinmunización, así como la son: hipogonadismo, talla baja, hipo-
CHH y el T2* cardiaco. probabilidad de rechazo y recurrencia paratiroidismo, hipotiroidismo, intole-
Las pautas de quelación se deben de la enfermedad. rancia a la glucosa/diabetes mellitus y
iniciar cuando la ferritina es > 1.000 En los últimos años, gracias al cono- la insuficiencia adrenal. El manejo de
μg/L o la CHH superior a 3,2 mg/g. cimiento de los mecanismos fisiopatoló- estas patologías se basa en intensificar
El objetivo es mantener una CHH < gicos de la talasemia han ido surgiendo la quelación, así como valorar el tra-
7 mg/g y una ferritina <1.500 μg/L. nuevas líneas de tratamiento(13-15) cen- tamiento hormonal sustitutivo en los
Actualmente, disponemos de tres que- tradas en mejorar: casos necesarios.
lantes de hierro para el tratamiento de • El desequilibrio de alfa/beta globina La osteopenia es una de las com-
la sobrecarga de hierro: deferoxamina (inducción farmacológica de la Hb plicaciones más frecuentes y de mayor
(DFO), deferiprona (DFP) y deferasirox fetal, terapia génica y edición genó- morbimortalidad en el paciente adulto
(DFX)(12) (Tabla IV). En los pacientes mica). con talasemia. El diagnóstico debe
con grado de sobrecarga de hierro grave, basarse en la historia clínica, controles
se puede realizar una quelación inten- • La eritropoyesis inef icaz (ruxolitinib, analíticos y la densitometría. Las pautas
siva basada en la combinación de estos sotatercept y luspatercept). de prevención son las medidas terapéu-
fármacos. • La disrregulación del hierro (análo- ticas más importantes. El tratamiento
Aunque la esplenectomía se ha apli- gos de la hepcidina, inhibidores de médico se basa en suplementos de cal-
cado como alternativa o complemento Tmprss6 e inhibidores de la ferro- cio y vitamina D. En los casos de alto
de la terapia transfusional, este proce- portina). riesgo de fractura, se pueden emplear
dimiento ha quedado relegado en la bifosfonatos.
actualidad, ya que conlleva un aumento La terapia génica se basa en la correc- La mayor causa de mortalidad en
del riesgo de sepsis grave e infecciones ción del defecto específico del gen de la estos pacientes es la miocardiopatía
por gérmenes encapsulados, y conduce talasemia añadiendo, mediante un vec- ocasionada principalmente por el depó-
a un estado de hipercoagulabilidad y, tor, el gen corrector a la célula madre sito férrico. La RMN es la prueba de
por tanto, a mayor riesgo de fenómenos hematopoyética. De esa forma, se pro- elección diagnóstica. El tratamiento se
tromboembólicos. Las recomendaciones duce la sustitución de un gen enfermo basará en intensificar la terapia quelante
actuales para la esplenectomía están res- por uno sano. para extraer el exceso de hierro deposi-
tringidas a pacientes con(5): El aumento de la expresión de HbF tado. A nivel hepático, esta sobrecarga
• Incapacidad para recibir transfusión en la β-talasemia reduce el desequili- conduce a fibrosis y cirrosis hepática,
y terapia de quelación de hierro. brio α/β, disminuyendo la eritropoyesis siendo la elastografía la técnica diag-
• Requerimientos de sangre de >225- ineficaz y la hemólisis, y aumentando la nóstica de elección, al ser un método
250 ml/kg/año en ausencia de otros concentración total de hemoglobina. En indirecto. La quelación crónica revierte
motivos como aloinmunización. las tres últimas décadas, se ha investi- o estabiliza la fibrosis hepática.
• Esplenomegalia clínicamente sinto- gado el uso de fármacos, como inducto- Tras el fallo cardiaco, las infecciones
mática o hiperesplenismo. res de HbF, sin embargo, estos estudios son la segunda causa de mortalidad en
son limitados. Ente los fármacos más pacientes con talasemia. La infección
Debido al riesgo de infección, se ampliamente estudiados, encontramos por parvovirus en estos pacientes puede
debe vacunar a los pacientes esplenecto- los agentes citotóxicos, como la hidro- ocasionar una “crisis aplásica transito-
mizados, frente a bacterias encapsuladas xiurea. ria” que precisará de una intensificación
(neumococo, meningococo y Haemo- del soporte transfusional, al presentar
philus), al menos, dos semanas antes Complicaciones(3,5) una anemización variable y ausencia de
de la intervención. La esplenectomía La mayoría de las complicaciones de los
progenitores en médula ósea. En el caso
se deber retrasar, si es posible, hasta los pacientes con talasemias serán consecuen-
de pacientes esplenectomizados, hay que
5 años o más y, si se realiza antes, se cia del alto grado de sobrecarga férrica. tener en cuenta el riesgo de infección
recomienda profilaxis con penicilina V por microorganismos encapsulados
oral diaria (125 mg en <2 años y 250 mg Los pacientes con talasemia presen- (S. pneumoniae, H. influenzae y N.
en >2 años dos veces al día). En pacien- tan mayor riesgo tromboembólico, sobre meningitidis).
tes mayores de 5 años, se mantendrá, todo, en talasemia intermedia y pacien- Finalmente, señalar la importancia
al menos, hasta dos años después de la tes esplenectomizados. Ante situaciones del consejo genético (también en los
cirugía. de riesgo de trombosis, hay que realizar portadores), así como del apoyo psico-
El trasplante alogénico de progeni- una evaluación adecuada y valorar el ini- social de estos pacientes y sus familiares,
tores hematopoyéticos es el único tra- cio de anticoagulación. ayudando a entender la enfermedad y
Síndrome Genotipo Neonato HbA (%) HbS (%) HbF (%) HbA2 (%) HbC (%) Hb (g/dL) VCM (fL) (*)
(*) En pacientes donde coexiste con alfa-talasemia, el volumen corpuscular medio (VCM) puede estar disminuido. (**) La HbA,
a veces, en el neonato es insuficiente para detectarla. (***) La cantidad de HbA2 no puede medirse adecuadamente en presencia
de HbC ni HbS, donde puede estar aumentada con algunas técnicas. Fuente: Guía de práctica clínica de ECF SEHOP-2019.
meses de vida del recién nacido, el Vitamina D y ácido fólico nas en >3-5 años, hasta dosis máxima
resultado puede estar artefactado por Se aconseja la administración de (30‑35 mg/kg/día) o toxicidad(16). La
la presencia elevada de HbF. vitamina D (800 UI/día), realizando respuesta clínica puede aparecer a los
• Los casos de diagnóstico más tardío controles de 25-hidroxivitamina D 3-6 meses y se debe mantener el trata-
tienen lugar en aquellos individuos cada 6-12 meses, ajustando tratamiento miento de forma indefinida.
en los que no se ha realizado un cri- según niveles. La administración siste-
bado neonatal y que presentan un mática de ácido fólico no es necesaria Terapia transfusional
cuadro clínico sugestivo (eventos si se consiguen los aportes suficientes Las indicaciones de transfusiones
vasooclusivos, anemia hemolítica...), mediante una dieta rica y variada. están asociadas a corregir el grado de
un hallazgo analítico casual o ante- anemia, así como a tratar o prevenir
cedentes familiares. El diagnóstico de Hidroxiurea las complicaciones agudas o cróni-
sospecha vendrá dado por la presen- La hidroxiurea (HU), aunque su cas de la enfermedad, disminuyendo
cia en el hemograma de una anemia mecanismo de acción no se conoce el porcentaje de HbS(16). Antes de la
hemolítica crónica normocítica y nor- totalmente, es un citostático inhibidor primera transfusión, se debe realizar
mocrómica(19), con valores de hemog- de la ribonucleótido reductasa, que fenotipo eritrocitario ampliado, junto
lobina entre 6 y 9 g/dl que, aunque actúa como agente estimulador de la con determinación del grupo sanguíneo.
no es dependiente de transfusiones, producción de HbF, debido a que pro- Se seleccionarán unidades que sean, al
puede precisarlas con una frecuencia mueve una eritropoyesis más inmadura y menos, compatibles para ABO, Rh (D,
variable en diversos tipos de crisis o disminuye la polimerización de la HbS. C, c, e) y Kell, para disminuir riesgo
complicaciones. Un VCM y HCM Esto se refleja en el hemograma con un de aloinmunización. Además, se reco-
bajos nos pueden orientar al diagnós- aumento de la hemoglobina y el VCM, mienda respectar la compatibilidad para
tico de genotipos de S/β-talasemia. junto con una disminución de los reticu- los sistemas Kidd, Duffy y MNS.
• En la bioquímica obtendremos datos locitos(20). Además, disminuye los neu- Como ya hemos visto con anteriori-
que apoyen el diagnóstico de anemia trófilos y las plaquetas, disminuyendo dad, las transfusiones no están exentas
hemolítica, como elevación de la bili- su interacción al endotelio y la adhesión de complicaciones. En estos pacientes
rrubina, LDH y disminución de la de los hematíes al mismo y aumenta el debemos tener en cuenta el riesgo de(21):
haptoglobina. En el frotis de sangre óxido nítrico que es un potente vaso- • Hiper viscosidad sanguínea: las
periférica se evidenciará la morfolo- dilatador. Su uso está recomendado en transfusiones aumentan de forma
gía falciforme característica. El diag- cualquier paciente con ECF SS o Sβ0- exponencial la viscosidad sanguínea,
nóstico de confirmación se obtendrá talasemia desde los 9 meses de edad, aumentando el riesgo de desencade-
mediante la cuantificación posterior ya que se ha visto un aumento de los nar crisis vasooclusivas. No se debe
del pico de HbS, mediante croma- efectos clínicos beneficiosos durante sobrepasar el límite de 10-11 g/dL
tografía líquida de alta resolución o el tratamiento, como son la reducción de Hb (o Htc 30-33%) salvo HbS
electroforesis de hemoglobinas. La de las crisis vasooclusivas, el síndrome <50%. Hay que tener en cuenta que
hemoglobina fetal en estos pacien- torácico agudo y las transfusiones. la anemia crónica en estos pacientes
tes tiende a estar algo elevada como Asimismo, podría ser una alternativa a es muy bien tolerada, por lo que la
efecto protector frente a la hemoglo- la transfusión crónica en la profilaxis transfusión en pacientes con anemia
bina S y tiene significado pronóstico. primaria del ACVA en pacientes con asintomática está contraindicada
• Los estudios moleculares se reserva- eco-doppler transcraneal (EcoDTC) salvo compromiso.
rán para aquellos casos dudosos en patológica, si esta se ha normalizado, y • Aloinmunización: más frecuente
los que no se llegue a un diagnóstico, manteniendo controles trimestrales(19). debido a la disparidad antigénica
siendo raramente empleados como Con respecto a los efectos secundarios, racial, algunas de las cuales no son
pruebas de primer escalón(16). la trombocitopenia y leucopenia rever- detectadas con estudios serológi-
sibles suelen ser los más frecuentes, por cos, pudiendo ocasionar reacciones
Tratamiento lo que es necesario un control clínico transfusionales hemolíticas tardías.
La posibilidad de realizar un diag- analítico estrecho durante el trata- En estos casos, está indicado el estu-
nóstico precoz permite la intervención miento. Se debe de informar sobre la dio del genotipo eritrocitario, para
prematura mediante la instauración del posibilidad de esterilidad secundaria a detectarlas y poder administrar san-
tratamiento basal consistente en(16): la administración prolongada de HU en gre adecuada.
varones(16), así como ofrecer la posibili- • Síndrome hiperhemolítico (hiperhe-
Penicilina V dad de criopreservación de semen en los mólisis postransfusional).
La profilaxis infecciosa se realiza pacientes con edad adecuada. Debido • Infecciones: la transmisión de agen-
mediante la administración de penici- al riesgo de teratogenicidad, es necesa- tes infecciosos ha disminuido en la
lina V. Se debe de iniciar a partir de los rio el empleo de métodos anticoncep- actualidad, gracias a la selección de
2 meses de vida y mantenerse, al menos, tivos durante el tratamiento y se debe donantes y los estudios serológicos.
hasta los 5 años. En el caso de esplenec- interrumpir, al menos, 3 meses antes • Sobrecarga férrica.
tomía, TPH (trasplante de progenitores de la concepción. La dosis inicial reco-
hematopoyéticos) o enfermedad neumo- mendada es de 20 mg/kg/día vía oral, Se distinguen varios tipos de pautas
cócica no se debe suspender. incrementando 5 mg/kg/d cada 8 sema- transfusionales(16,19):
• Transfusión simple: indicada en el Trasplante de progenitores frecuentes en los huesos largos; aunque
tratamiento de anemia sintomática hematopoyéticos y terapia génica en lactantes, es típica la afectación de
(secuestro esplénico, crisis eritro- Al igual que en las talasemias, el las falanges de manos y/o pies (dactilitis
blastopénicas, cirugías). Los incon- trasplante de progenitores hematopoyé- del lactante). Cursan con: dolor intenso,
venientes son la hiperviscosidad y la ticos es el único tratamiento potencial- tumefacción, impotencia funcional y
hipervolemia. mente curativo. La fuente del donante febrícula, pudiendo llegar a presentar
• Exanguinotransf usión: consiste preferiblemente será un hermano HLA repercusión analítica con leucocitosis y
en el recambio de los hematíes del idéntico. El trasplante estará indicado elevación de reactantes de fase aguda,
paciente por hematíes normales, se como recomendación general en pacien- lo cual dificulta el diagnóstico dife-
puede realizar de forma manual o tes menores de 17 años (preferiblemente rencial con la osetomielitis o la artri-
automatizada. Permite alcanzar la antes de los 6 años) con ECF (HbSS, tis séptica. El tratamiento se basa en
reducción de Hb S de forma más Sβ0 talasemia), sintomáticos y que dis- analgesia, siendo posible el control de
rápida y ef icaz, sin aumentar el pongan de hermano HLA idéntico. las crisis leves/moderadas en domicilio.
volumen ni el hematocrito. Indicada Con respecto a la aparición de nue- En aquellos casos en los que se sospe-
en crisis graves, como: accidentes vos tratamientos, la terapia génica sigue che infección, será necesario iniciar
cerebrovasculares, síndrome torácico siendo la más prometedora. Hay algu- antibioterapia, la radiografía suele ser
agudo con mala evolución, crisis de nos fármacos en estudio con diferentes normal en ambos procesos, y en la RM
dolor refractarias o priapismo. La mecanismos de acción, que se están puede haber algunos signos específicos
exanguinotransfusión manual suele utilizando en ensayos clínicos. de osteomielitis, pero la confirmación
requerir más tiempo y se recambia se realizará con el cultivo. La necro-
la sangre total del paciente (hema- Complicaciones sis avascular de la cabeza femoral o
tíes y plasma); la automática es más La clínica de estos pacientes vendrá humeral suele aparecer en la segunda
rápida y suele conseguir menores derivada de la anemia hemolítica cró- década de la vida, y ocurre debido a
HbS finales, por lo que se podrán nica, la isquemia tisular y la suscepti- cambios degenerativos osteoarticulares
espaciar visitas en los tratamientos bilidad a las infecciones. Según los sín- secundarios a los fenómenos isquémi-
crónicos. En la automática, se rea- tomas predominantes se pueden dividir cos a nivel local. El diagnóstico debe
liza solo recambio de hematíes (eri- en dos fenotipos clásicos: ser precoz, por medio de la resonancia
trocitaféresis). La indicación entre 1. Fenotipo hemólisis-disfunción endo- magnética, de forma que permita ins-
una u otra dependerá de la disponi- telial: presentan niveles más bajos de taurar la descarga del miembro afecto
bilidad de personal y máquina. Hay hemoglobina y las manifestaciones lo antes posible. En el caso de que la
que tener en cuenta que si la cifra de están relacionadas con la vasculopa- obstrucción microvascular se produzca
Hb de partida es menor de 7 g/dl, se tía (úlceras, priapismo, enfermedad a nivel de los vasos mesentéricos, hígado
debe realizar antes una transfusión cerebrovascular, hipertensión pulmo- o bazo, los pacientes presentarán crisis
simple. nar y retinopatía). de dolor abdominal que se tratarán con
• Régimen hipertransfusional: admi- 2. Fenotipo vasooclusivo: presentan medidas conservadoras. Hay que tener
nistrar hematíes de forma crónica, niveles más elevados de hemoglo- en cuenta el riesgo aumentado en estos
generalmente mensuales, con el bina y eso produce más falciforma- pacientes de litiasis biliar y colestasis
objetivo de mantener una HbS baja ción y, por tanto, mayor adhesión de intrahepática.
(≤30%). Indicadas en accidentes cere- los hematíes, causando daño órgano Reagudizaciones de la anemia basal
brovasculares, úlceras crónica y sín- isquémico progresivo (crisis doloro- o aplasia: en estos pacientes la anemia
drome torácico agudo de repetición. sas vasooclusivas, síndrome torácico crónica es bien tolerada, sin embargo,
Si se instaura un régimen hipertrans- agudo, necrosis avascular, hipoesple- la anemia puede agudizarse con valores
fusional, se requerirá tratamiento nismo). de Hb < de 6 g/dl por distintas cau-
quelante del hierro. En un programa sas, como son el paludismo (en pacien-
de transfusión crónica, la exangui- Todo ello, dará lugar a una serie de tes con antecedentes de viajes a zonas
notransfusión previene la sobrecarga complicaciones que, según el momento endémicas) o las crisis aplásicas o eri-
férrica y mejora la calidad de vida por de aparición, las podemos dividir en troblastopénicas por parvovirus B19. La
el número de visitas. Los inconve- agudas o crónicas. infección por parvovirus B19 favorece
nientes de la exanguinotransfusión la aparición de crisis vasooclusivas, el
en este caso, serían un mayor coste y Complicaciones agudas aumento de la respuesta inf lamato-
mayor número de unidades a las que Crisis dolorosas o vasooclusi- ria y la eritroblastopenia. Se presenta
se expone el paciente. vas (16,19): es la manifestación clínica de forma gradual, mostrando: fatiga,
más frecuente, producida por la oclu- fiebre, aumento del tamaño del bazo,
No está indicada la transfusión en sión de la microcirculación vascular en decaimiento y descenso brusco de la
determinadas situaciones como son: cualquier localización, provocando dolor Hb y de reticulocitos, dato este último
crisis vasooclusiva no complicada, ane- e inflamación. Las más características que nos tiene que hacer sospechar este
mia asintomática y la insuficiencia renal son las crisis dolorosas óseas, ocasiona- diagnóstico(16). La cifra de hemoglobina
aguda que no se acompaña de fallo mul- das por isquemia medular ósea. Pueden desciende hasta muy por debajo del
tiorgánico(16). afectar a cualquier hueso, siendo más valor basal habitual, pudiendo persistir
Daño orgánico Isquemia cerebral, STA e infarto Isquemia, infarto y hemorragia - Hidratación
esplénico - Transfusiones
Manifestaciones Tratamiento
Renal Hipostenuria, hiperfiltración glomerular, glomeruloesclerosis IECAS, hidroxicarbadmidas, diálisis
y albuminuria y trasplante renal
Óseas / Dérmicas Necrosis aguda y úlceras Terapia física, cuidado de las heridas,
descompresión del miembro y cirugía
la ausencia de producción de eritrocitos estudio inmunohematológico negativo coexistir con una infección (Myco-
de 7-14 días. El secuestro esplénico es o que no explica la hemólisis, lo que plasma, Chlamydia, S. pneumoniae
una de las posibles etiologías de anemi- dificulta el diagnóstico. El síndrome y parvovirus) y/o embolismo graso,
zación aguda en estos pacientes. Supone hiperhemolítico constituye una urgencia siendo frecuente en este último, el ante-
una emergencia clínica y cursa con la hematológica, el tratamiento se basará cedente de episodio de dolor vasooclu-
aparición repentina de esplenomegalia en interrumpir las transfusiones e inicio sivo. La imagen de la radiografía puede
por el cúmulo de sangre en el bazo. Se de corticoterapia y/o administración de no aparecer hasta varios días después,
asocia a una elevada morbimortali- inmunoglobulinas intravenosas(16). por lo que se debe realizar una monito-
dad, ya que puede generar una anemia Los episodios febriles sin foco pue- rización cardiorrespiratoria estrecha en
grave, incluso shock hipovolémico. En den ser ref lejo de infecciones graves, los pacientes con clínica. El tratamiento
el hemograma veremos un descenso de debido a la asplenia funcional, ya que incluye: antibioterapia empírica al diag-
la hemoglobina y de las plaquetas, y un aumenta el riesgo de infecciones por nóstico, hidratación, oxigenoterapia,
aumento de reticulocitos. El tratamiento microorganismos encapsulados (neu- broncodilatadores si precisa, analgesia,
consiste en reposición hidroelectrolítica mococo, Haemophilus influenzae y transfusiones y, en casos graves, exan-
y transfusión. La esplenectomía estará Salmonella). Se aconseja prevenirlas guinotransfusión.
recomendada en caso de episodios de mediante la administración de vacunas La forma de presentación más fre-
repetición. Finalmente, señalar la fre- y penicilina oral en los primeros años cuente del accidente cerebrovascular
cuencia de la acentuación de la hemólisis de vida. (ACV) en niños es el infarto cerebral.
ante cualquier causa, ya sea infecciosa El síndrome torácico agudo (STA)(21) Es una de las complicaciones más
o vaso-oclusiva. En el caso de las crisis es una complicación grave que va a devastadora que puede sufrir un niño
hiperhemolíticas postrasfusionales, presentar el 50% de los pacientes, al con ECF (Tabla VI). Solo un 8-10% de
la clínica se caracteriza por una crisis menos, una vez en la vida, sobre todo, si los casos presentarán síntomas compa-
dolorosa con hemólisis intravascular, la enfermedad no está controlada. Cursa tibles con déficit neurológico, cefalea,
pobre respuesta reticulocitaria, caída con: fiebre, tos, disnea, dolor torácico alteración de la conciencia y/o crisis
de la hemoglobina por debajo del nivel y aparición de un infiltrado pulmonar comiciales(22). La causa más frecuente
pretransfusional y, en ocasiones, con nuevo en la radiografía de tórax. Puede de infarto cerebral es la obstrucción de
las arterias carótida interna y de la cere- causa importante de enfermedad y • El estudio familiar (tanto de la enfer-
bral media. El tratamiento requiere de muerte en niños pequeños, debido medad como de HLA) es recomen-
la realización de exanguinotransfusión al mayor riesgo de infección. Tam- dable.
urgente hasta alcanzar niveles de HbS bién, se pueden ver en estos pacientes • Descartar causas de acentuación de la
<20%. Estas lesiones pueden detectarse hepatomegalia y episodios de litiasis anemia: niveles de Glucosa-6-fosfato
de forma precoz con ecodoppler trans- biliar. deshidrogenasa (G-6PDH), ácido
craneal (Eco DTC), ya que la veloci- • Huesos: los cambios esqueléticos se fólico y otros déficits nutricionales.
dad de la sangre es inversa al diámetro producen por expansión medular y • Realizar consejo genético.
arterial. El riesgo de ACV aumenta los infartos óseos. Puede haber una
en la primera década de vida, por ello afectación del crecimiento y el desa- La frecuencia de las visitas depen-
se recomienda realizar a partir de los rrollo. derá de las necesidades de cada paciente,
tres años, exploraciones seriadas con • Órganos de los sentidos: pueden siendo más frecuentes durante el primer
ecografía doppler transcraneal, eva- presentar retinopatía e hipoacusia año. En cada visita habrá que preguntar
luando el riesgo de ictus y realizando sensorial. por la aparición de nuevos síntomas y
si hay alteración, prevención primaria • Piel: aparición de úlceras cutáneas en signos, y realizar una exploración física
mediante transfusiones que mantengan piernas por vasooclusión. completa. Es fundamental comprobar el
las tasas de HbS < 30%. correcto cumplimiento del tratamiento,
El priapismo es frecuente en niños Seguimiento así como la actualización del calendario
mayores, a partir de los 12 años, y puede vacunal. A nivel analítico, se solicitará un
presentarse en forma de episodios pro- El seguimiento de los pacientes con tala- hemograma con bioquímica que incluya:
longados de más de 24 horas de evo- semia moderada-grave y ECF (Tabla VI) perfil hepático, renal, ionograma y ferri-
lución o episodios repetidos de menor deberá de hacerse desde un punto de vista tina, si transfusiones. Anualmente, habrá
duración (2-3 h), generalmente noctur- multidisciplinar, asegurando un manejo que realizar seguimiento a nivel hema-
nos. El tratamiento consiste en medidas integral. tológico, cardiológico, endocrinológico,
generales de hidratación y analgesia, digestivo, oftalmológico y auditivo. En
siendo necesario, en ocasiones, manio- Antes de iniciar el tratamiento trans- los pacientes con formas HbSS/HbSβ0
bras de aspiración del cuerpo cavernoso. fusional, se debe de hacer una valoración de drepanocitosis, se solicitará control
inicial que incluya(5,16): con ecografía doppler transcraneal desde
Complicaciones crónicas • Historia clínica completa y minu- los 2 hasta los 16 años. Es muy impor-
• Cardiovasculares: secundarias a ciosa, incluyendo el momento del tante en estos pacientes, un apoyo psi-
la anemia crónica y al aumento del diagnóstico y la clínica acompañante. cosocial y escolar.
gasto cardiaco. Es habitual la car- • Exploración física completa, in
diomegalia, la hipertrofia del ven- cluyendo: peso, talla y estadio de Función del pediatra
trículo izquierdo y la hipertensión Tanner.
pulmonar tras síndromes torácicos • Informar sobre la enfermedad, com- de Atención Primaria:
repetidos. plicaciones agudas y graves, y reali- • Conocer la enfermedad y aspectos
• Respiratorio: se produce un daño zando educación sanitaria. En el caso esenciales del seguimiento y síntomas
pulmonar progresivo, que puede evo- de los pacientes con drepanocitosis, de alarma indicativos de derivación
lucionar a una fibrosis precoz, siendo se deberá insistir en las medidas (Temperatura ≥ 38ºC, dolor agudo
importante el seguimiento mediante higiénico-dietéticas: hidratación que no cede con analgesia, tos, dolor
pruebas de función respiratoria. abundante, sobre todo, en situaciones torácico y dificultad respiratoria,
• Vasculopatía cerebral: los pacien- de calor, diarrea o vómitos; realizar dolor abdominal o aumento del
tes pueden sufrir isquemia cerebral ejercicio físico evitando sobreesfuer- bazo, síntomas neurológicos, pali-
crónica, lo que se puede manifestar zos en intensidad y/o duración; evitar dez, fatiga, irritabilidad, priapismo
como infartos silentes y alteración inmersiones en apnea; la exposición de dos o tres horas de persistencia y
de la función neurocognitiva. El al frío y estancias a grandes alturas deshidratación).
diagnóstico se establece con la RM o viajes en avioneta no presurizada; • Aseg ura r el cumplimiento del
cerebral(22). evitar prendas excesivamente ajusta- calendario vacunal de estos pacien-
• Riñón: existe un aumento del flujo das; evitar el consumo de alcohol y tes, prestando especial atención a la
renal con incremento del filtrado tabaco; y realizar control anual de la vacunación frente a microorganismos
glomerular, lo que puede generar higiene dental. encapsulados en pacientes con asple-
hipostenuria, tubulopatías y aumento • Hemograma, bioquímica completa, nia funcional.
del riesgo de infecciones urinarias. pruebas de coagulación, inmunoglo- • Garantizar un adecuado cumpli-
• Hígado y bazo: la función de filtra- bulinas, estudio del metabolismo del miento terapéutico y seguimiento de
ción de hematíes alterados del bazo hierro y serologías, si han recibido la enfermedad mediante revisiones.
se ve sobrepasada, ocasionando una transfusión. • Realizar educación sanitaria y pro-
esplenomegalia compensadora, que • Fenotipado o genotipado eritrocitario porcionar al paciente información
evolucionará a una autoesplenia por completo. sobre su enfermedad y las complica-
fibrosis. La asplenia funcional es una • Comprobar el calendario vacunal. ciones derivadas.
Bibliografía thalassemia. Int J Lab Hematol. 2016; 38: al. Sickle cell disease. Nat Rev Dis Primers.
32-40. 2018; 4: 18010.
Los asteriscos muestran el interés del artículo a
11.** Viprakasit V, Ekwattanakit S. Clinical 22.** Hirtz D, Kirkham FJ. Sickle Cell Disease
juicio de los autores.
Classification, Screening and Diagnosis for and Stroke. Pediatr Neurol. 2019; 95: 34-
1.** González García H. Anemias hemolíticas Thalassemia. Hematol Oncol Clin North 41.
en la infancia. Pediatr Integral. 2012; Am. 2018; 32: 193-211.
XVI(5): 378-86. 12.** Rachmilewitz EA, Giardina PJ. How Bibliografía recomendada
2.*** Taher AT, Weatherall DJ, Cappellini MD. I treat thalassemia. Blood. 2011; 118: - Taher AT, Weatherall DJ, Cappellini MD.
Thalassaemia. Lancet. 2018; 391: 155-67. 3479‑88. Thalassaemia. Lancet. 2018; 391: 155-67.
3.** González Fernández FA, Ropero Gradilla 13.** Angulo Ureña G, Koss Hernández R, Mon- Completo artículo de revisión de la talasemia
P. Síndromes Talasémicos. En: Madero ge Ortiz JM. Generalidades y tratamientos con gráficos ilustrativos, que recoge de forma
L, Lassaletta A, Sevilla J. Hematología y emergentes en la Beta-talasemia. Rev. méd. adecuada, el tratamiento de las complicaciones
Oncología Pediátrica. Ergon SA 2015. sinerg. 2020; 5: e549. en estos pacientes.
4.** Vichinsky E. Non-transfusion-dependent 14.** Basack N. Nuevas estrategias para el tra- - Guía de Práctica Clínica de la Talasemia
thalassemia and thalassemia intermedia: tamiento de la β talasemia. En: Hematolo- Mayor e Intermedia en Pediatría. Sociedad
e p i d e m i o l o g y, c o m p l i c a t i o n s , a n d gía: vol. 23; Número Extraordinario XXIV Española de Hematología y Oncología
management. Curr Med Res Opin. 2016; Congreso Argentino de Hematología. 2019. Pediátricas (SEHOP) 2015.
32: 191-204. 15.** Cappellini MD, Motta I. New therapeutic Imprescindible guía médica para la atención del
5.*** Guía de Práctica Clínica de la Talasemia targets in transfusion-dependent and paciente con talasemia. Incluye aspectos sobre
Mayor e Intermedia en Pediatría. Sociedad -independent thalassemia. Hematology clínica, tratamiento y complicaciones. Incluye
Española de Hematología y Oncología Am Soc Hematol Educ Program; 2017. p. tablas de seguimiento y hojas informativas para
Pediátricas (SEHOP) 2015. 278-83. familias.
6.** Taher A, Vichinsky E, Musallam K, 16.*** Guía de Práctica Clínica de la Enfermedad - Piel FB, Steinberg MH, Rees DC. Sickle
Cappellini MD, Viprakasit V. Guidelines de células falciformes. Sociedad Española Cell Disease. N Engl J Med. 2017; 376:
for the Management of Non Transfusion de Hematología y Oncología Pediátricas 1561-73.
Dependent Thalassaemia (NTDT). Nicosia (SEHOP) 2019. Buena revisión de las drepanocitosis, con conceptos
(Cyprus): Thalassaemia International 17.*** Piel FB, Steinberg MH, Rees DC. Sickle de patogénesis, diagnóstico, complicaciones y
Federation. 2013. Cell Disease. N Engl J Med. 2017; 376: tratamiento.
7.** Farmakis D. Angastiniotis, M. Eleftheriou, 1561-73.
- Guía de Práctica Clínica de la Enfermedad
A. A Short Guide for the Management of 18.*** Ware RE, de Montalembert M, Tshilolo de células falciformes. Sociedad Española
Transfusion Dependent Thalassaemia. L, Abboud MR. Sickle cell disease. Lancet. de Hematología y Oncología Pediátricas
2017. 2017; 390: 311-23. (SEHOP) 2019.
8.** Sebastián E, Sevilla J. Protocolo diagnóstico 19.** Cela de Julián E. Drepanocitosis y otras he- Guía de práctica clínica muy completa para el
y tratamiento de la anemia microcítica en el moglobinopatías estructurales. En: Madero abordaje de pacientes con drepanocitosis. Contiene
adolescente. Medicine. 2018; 12: 3613-8. L, Lassaletta A, Sevilla J. Hematología y todos los aspectos asistenciales, información para
9.** Sevilla Navarro J. Abordaje de la anemia Oncología Pediátricas. Ergon SA 2015. familias y hoja informativa para urgencias.
microcítica, nuevas herramientas diagnósti- 20.** Hoppe C, Neumayr L. Sickle Cell Disease: - Ware RE, de Montalembert M, Tshilolo
cas. En: AEPap ed. Curso de Actualización Monitoring, Current Treatment, and The- L, Abboud MR. Sickle cell disease. Lancet.
Pediatría 2010. Madrid: Exlibris Ediciones; rapeutics Under Development. Hematol 2017; 390: 311-23.
2010. p. 23-9. Oncol Clin North Am. 2019; 33: 355-71. Interesante actualización sobre enfermedad
10.** Brancaleoni V, Di Pierro E, Motta I, 21.** Kato GJ, Piel FB, Reid CD, Gaston MH, de células falciformes, fácil de leer gracias a su
Cappellini MD. Laboratory diagnosis of Ohene-Frempong K, Krishnamurti L, et formato electrónico, con tablas muy ilustrativas.
Caso clínico
Varón de 4 años que ingresa por episodio de decaimiento, Pruebas complementarias: hemograma: hemoglobina:
con vómitos y malestar general de 3-4 días de evolución, sin 5,2 g/dl; VCM: 80 fl; HCM: 22,4 pg; leucocitos: 20.200/ul
otra sintomatología previa asociada. (neutrófilos 13.360/ul); plaquetas: 135.000/ul. Bioquímica
Antecedentes personales: fractura de cúbito y radio en básica y renal normal. Bilirrubina: 1,36 mg/dl a expensas de
2018. Sin otras enfermedades ni antecedentes de interés. indirecta. GOT: 320 U/L; LDH: 1.561 U/L. PCR: 4 mg/dl; PCT:
Calendario vacunal completo, salvo antineumocócica y anti- 1,5 ng/ml. Coagulación: normal, salvo fibrinógeno: 550 mg/dl.
meningocócica. Evolución: a su llegada se transfunden 2 concentrados de
Antecedentes familiares: madre de 37 años, sana. Pro- hematíes y se inicia antibioterapia empírica con cefotaxima,
cedente de Senegal. Padre biológico desconocido. Dos her- presentando mejoría neurológica y hemodinámica progresiva.
manos de 18 y 12 años sanos. Posteriormente, se mantiene con sueroterapia intravenosa.
Exploración física: temperatura: 38,7ºC; FC: 130 lpm; FR: Durante el ingreso, permanece afebril con descenso progre-
30 rpm; TA: 108/79 mm Hg; SatO2: 96%. Palidez cutánea sivo de parámetros infecciosos y LDH. Mantiene parámetros
con tinte subictérico. No exantemas ni petequias. Destaca de hemoglobina estables en torno a 8-9 mg/dl, sin necesidad
polipnea sin signos de dificultad respiratoria. Auscultación de nuevas transfusiones. Disminución paulatina de la esple-
cardio-respiratoria: soplo sistólico grado II/VI. Precordio aumen- nomegalia hasta 1-2 cm del reborde costal. Al alta, se decide
tado. Abdomen: marcada esplenomegalia hasta pala ilíaca. vacunación frente neumococo y meningococo B.
III. Test
genético Análisis de ADN para mutaciones de α- y/o β- globina
Los Cuestionarios de Acreditación de los temas de FC se pueden realizar en “on line” a través de la web: www.sepeap.org
y www.pediatriaintegral.es.
Para conseguir la acreditación de formación continuada del sistema de acreditación de los profesionales sanitarios de carácter
único para todo el sistema nacional de salud, deberá contestar correctamente al 85% de las preguntas. Se podrán realizar los
cuestionarios de acreditación de los diferentes números de la revista durante el periodo señalado en el cuestionario “on-line”.
PEDIATRÍA INTEGRAL
Enfermedad de von Willebrand y otros
trastornos frecuentes
de la coagulación
H. González García, R. Herraiz
Cristóbal, J.L. Moreno Carrasco
Unidad de Hemato-Oncología Infantil.
Hospital Clínico Universitario de Valladolid. Valladolid
Resumen Abstract
Esta revisión aborda la fisiología de la hemostasia This review focuses on the physiology of primary
primaria, la cascada de coagulación clásica y el hemostasis, the classical coagulation cascade and
modelo celular de coagulación in vivo, así como los cellular model of in vivo coagulation, as well as on the
avances recientes en el diagnóstico y el tratamiento recent advances in the diagnosis and treatment of von
de la enfermedad de von Willebrand y la hemofilia. Willebrand disease and hemophilia. Von Willebrand
La enfermedad de von Willebrand es el trastorno disease is the most common inherited bleeding
hemorrágico hereditario más común, tiene un patrón de disorder, it has a dominant autosomal inheritance
herencia autosómico dominante y se caracteriza por una pattern, and it is characterized by a qualitative or
disminución cualitativa o cuantitativa de la actividad quantitative decrease of the von Willebrand factor
del factor de von Willebrand y hemorragias mucosas activity and mainly presents with mucosal bleeding
y hemorragias después de cirugía y traumatismos. and bleeding after surgery and trauma. The diagnosis
El diagnóstico se basa en los antecedentes personales o is based on a personal or family history of bleeding
familiares de hemorragias y en las pruebas de laboratorio and laboratory evidence of abnormalities in von
de las anomalías del factor von Willebrand. Pueden Willebrand factor. Various types can be distinguished
distinguirse varios tipos sobre la base de características based on phenotypic characteristics that can be
fenotípicas que pueden diagnosticarse mediante pruebas diagnosed by means of specific laboratory tests.
de laboratorio específicas. El tratamiento se centra en Treatment is centered on increasing von Willebrand
aumentar los niveles del factor von Willebrand mediante factor levels by administration of desmopressin
la administración de desmopresina o la infusión or infusion of exogenous concentrates containing
de concentrados exógenos que contienen el factor. the factor. Hemophilia is a genetic disease caused
La hemofilia es una enfermedad genética causada por by a deficiency of factor VIII in hemophilia A
una deficiencia del factor VIII en la hemofilia A y del and factor IX in hemophilia B, both of which are
factor IX en la hemofilia B, ambas de herencia recesiva recessively inherited and sex-linked. Clinical severity
y ligadas al sexo. La gravedad clínica está relacionada is dependent upon the degree of factor deficiency.
con la intensidad del déficit de factor. Se analizan el Diagnosis, differential diagnosis and treatment are
diagnóstico, el diagnóstico diferencial y el tratamiento. discussed.
Palabras clave: Hemostasia primaria; Coagulación; Enfermedad de von Willebrand; Hemofilia A; Hemofilia B.
Key words: Primary hemostasis; Coagulation; von Willebrand disease; Hemophilia A; Hemophilia B.
L
Funcionalismo hemostático a hemostasia se inicia para impe- la regulación del proceso hemostático
en la edad infantil(1-4) dir la hemorragia tras una lesión mediante los mecanismos anticoagulan-
vascular. Secuencialmente, se tes y la fibrinólisis.
La hemostasia se define como el conjunto ponen en marcha la hemostasia primaria Hemostasia primaria. La lesión vas-
de acontecimientos fisiológicos encamina- (vasoconstricción, adhesión y agregación cular produce de inmediato una vaso-
dos a detener la hemorragia y la posterior plaquetaria) y la hemostasia secundaria constricción de la zona lesionada que da
restauración de la circulación.
(coagulación). Finalmente, se produce lugar a una disminución de la superficie
de plaquetas suficiente (entre 150.000 coágulo de fibrina por la conversión del integrado por proenzimas que existen en
y 450.000/mm3) y que funcionen ade- fibrinógeno en el polímero de fibrina, el plasma de manera inactiva, junto con
cuadamente(1) (Tabla I). merced a la actuación de un enzima, la cationes (calcio) y fosfolípidos de origen
Hemostasia secundaria (Fig. 2). El trombina, que es capital para el desa- celular. Las proenzimas (zimógenos),
sistema de coagulación plasmática es rrollo de la función hemostática, pues por la acción de una enzima proteolítica,
el responsable del mantenimiento de actúa activando las plaquetas y retroa- dejan al descubierto su parte activa, for-
la fluidez de la sangre, pero cuando es limentando la coagulación. El sistema mándose las enzimas proteolíticas que
activado, da lugar a la producción del de coagulación plasmática se encuentra actúan de igual forma sobre la siguiente
Estudios de agregación Se basan en la demostración gráfica de los La agregación a ristocetina (RIPA) es útil en la
plaquetaria cambios en la trasmisión de luz, que se enfermedad de von Willebrad. La falta de doble
producen en un plasma rico en plaquetas tras curva se produce en los déficits de liberación.
la adicción de agregantes (ADP, adrenalina, La ausencia total de respuesta en los de inducción
colágeno, ristocetina...). Parámetros: velocidad (Glanzman, Bernard Soulier)
de agregación (pendiente de la curva), índice
de agregación (altura máxima de la curva) y
presencia de doble curva a dosis intermedias
Determinación de ATP/ Se realiza por luminiscencia tras agregación Se encuentran alteradas en los déficits de
ADP plaquetario o plaquetas lisadas almacenamiento y de liberación plaquetarios
Citometría de flujo Analiza los receptores plaquetarios glicoproteicos Es útil en el diagnóstico del Glanzman y Bernard
de glicoproteínas de superficie Solulier
plaquetarias
El tiempo de Consiste en la incubación de plasma citratado Explora las vías intrínseca y común, y no
tromboplastina parcial con fosfolípidos y un activador, y posterior detecta deficiencias de los factores VII y XIII.
activada (APTT) adicción de cloruro cálcico Es especialmente sensible a los déficits del
sistema de contacto y de factores VIII y IX
Tiempo de protrombina La coagulación se desencadena mediante Mide la vía extrínseca y la común, y es más
(TP) la adicción tromboplastina y cloruro cálcico. sensible a los déficits de factor VII y menos a los
Se suele expresar en la denominada ratio II y fibrinógeno. El alargamiento aislado suele
internacional normalizada (INR), que es corresponder a una deficiencia de factor VII,
el cociente entre el TP del paciente y el TP puesto que el déficit del resto de los factores
de un pool de muestras normales alarga también el APTT
Tiempo de trombina Mide el tiempo de coagulación añadiendo Es sensible a la disminución del fibrinógeno,
(TT) trombina al plasma disfibrinogenemias, administración de heparina,
inhibidores directos de la trombina y productos
de degradación de la fibrina
Tiempo de reptilase Utiliza el veneno de Bothrops atrox que convierte Explora las alteraciones del fibrinógeno
el fibrinógeno en fibrina, no siendo afectado en presencia de heparina
por la heparina
Disolución del coágulo El coágulo formado se disuelve al añadir urea Es de utilidad para detectar los déficits de factor
con urea o ácido acético 5M o ácido acético al 2% XIII que cursan con APTT, TP y TT normales
Pruebas de mezcla con Se mezcla el plasma del paciente en proporción Son realizadas para determinar si el alargamiento
plasma normal 1/1 con un pool de plasma normal y se mide el del APTT y TP es debido a déficits de factores
tiempo de coagulación. Cuando existe déficit de o a un inhibidor circulante
factores, el alargamiento se corrige y, en el caso
de la existencia de un inhibidor (anticoagulante
circulante), la corrección es parcial
TP: tiempo de protrombina (texto). APTT: tiempo parcial de tromboplastina (texto). TT: tiempo de trombina.
FvWRAg: factor von Willebrand antigénico. FvWCoR: actividad del factor von Willebrand, cofactor de agregación a ristocetina.
F VIIIc: factor VIII coagulante. PTI: trombocitopenia inmune primaria. CID: coagulación intravascular diseminada.
PK: precalicreína. HMWK: quininógenos de alto peso molecular.
Todas las pruebas que exploran la pruebas complementarias a realizar para nita de la hemostasia, con una frecuen-
coagulación plasmática se basan en la un diagnóstico específico (Tabla II)(1). cia del 1 por 100 en pruebas de cribado
observación de la formación de fibrina. de laboratorio y de 1 cada 1.000-10.000
En la actualidad, no se usan las pruebas Enfermedad de von personas en su forma sintomática. Su
de exploración global (tiempo de coagu- transmisión es habitualmente autosó-
lación) y sí las pruebas parciales, como el Willebrand mica dominante, aunque hay formas
tiempo de tromboplastina parcial acti- La enfermedad de von Willebrand es la recesivas, así como adquiridas (tumor
vada (APTT), el tiempo de protrom- alteración congénita más frecuente de de Wilms)(5-7).
bina (TP) y el tiempo de trombina (TT) la coagulación. El FvW es una glicoproteína adhe-
(Tabla I). En pacientes con clínica de siva y pieza clave en la interacción
sangrado, dependiendo del resultado La alteración cuantitativa o cualita- entre el endotelio dañado y la plaqueta
de la combinación de las pruebas de tiva del FvW es el origen de la enferme- (adhesión y agregación plaquetarias)
hemostasia básicas, se pueden esta- dad de von Willebrand (EvW), que es la y también como transportador del
blecer las posibilidades diagnósticas y causa más frecuente de alteración congé- FVIII, al que estabiliza alargando su
Tabla III. Tabla resumen del diagnóstico y tratamiento de las diferentes formas de enfermedad de von Willebrand
FvW:Ag ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ Ausente
FVIIIc N N/↓ N/ ↓ N /↓ ↓↓ ↓↓
AD: autosómico dominante. AR: autosómico recesivo. N: normal. RIPA: agregación plaquetaria inducida por ristocetina.
DDAVP: 1-deamino-8-D-arginina vasopresina (desmopresina). FVIIIi: concentrado de FVIII de pureza intermedia que contiene
también factor de von Willebrand. *DDAVP puede ser eficaz, pero el factor VIII liberado tiene vida media corta.
cia la ausencia o disminución impor- tor VIII y su transportador, el FvW. los tipos 2A, 2B y 2M, y severa en el
tante de los de alto peso molecular. La función hemostática del FVW tipo 3. El tipo 2N presenta sangrado
Hay formas de herencia dominante está conservada (el tiempo de obtu- leve a moderado en tejidos blandos y a
y recesiva. ración puede ser normal), pero existe nivel intraartícular. El sangrado arti-
• EvW tipo 2B. Frecuencia del 5%. una disminución del factor VIII que cular es una complicación frecuente en
Se produce por mutaciones en la se cataboliza rápidamente. El diag- pacientes con hemofilia, pero no suele
zona A1 del FvW que aumentan nóstico de la variante 2N puede rea- ser habitual en los pacientes con EvW,
la capacidad de unión de este a la lizarse determinando la capacidad excepto en los pacientes con subtipo 2
GPIb. Provoca agregación plaque- de unión del FvW al FVIII(10). Se N o 3(4,9,11).
taria y fagocitación de multímeros realiza esta prueba cuando el ratio No existe correlación entre las muta-
grandes. Se diagnostica, porque hay FVIII/FvW:Ag es <0,5, para dife- ciones del gen y la expresividad clínica,
una hiperagregación plaquetaria con renciar el tipo 2N de la hemofilia ni siquiera entre los miembros de la
bajas concentraciones de ristocetina moderada. misma familia, porque hay factores que
(RIPA aumentada). En este caso, pueden modular la expresividad clínica.
puede haber normalidad o ausencia Tipo 3. Grave defecto homocigoto La EvW tipo 1 puede llegar a pasar des-
de multímeros de alto peso mole- o dobles heterocigotos. Frecuencia apercibida o con clínica leve (hemato-
cular. La herencia es dominante. excepcional. Se trata de una enferme- mas con facilidad, epistaxis prolonga-
Puede cursar con trombocitopenia. dad más grave que la hemofilia, porque das, hemorragia gingival en la caída de
• EvW tipo 2M. Frecuencia muy presenta niveles bajos o indetectables de dientes primarios, menorragias), por lo
baja. Se produce una def iciente FvW y, consecuentemente, de FVIIIc. que una forma muy frecuente de pre-
unión del FvW a la GPIb. Esto Presentan la misma clínica que los sentación es la presencia de sangrados
origina un defecto de adhesión, ya pacientes con hemofilia grave, pero en intervenciones quirúrgicas, incluso
que impide la unión entre la pla- asociando el defecto en la agregación con estudio preoperatorio básico de
queta y el FvW. Provoca una alte- plaquetaria. coagulación normal o menstruaciones
ración similar al déficit de GPIIb/ muy abundantes, con anemia en niñas
IIIa (enfermedad de Bernard Sou- Clínica adolescentes(4,9,11).
lier). El RIPA está disminuido y los La enfermedad de von Willebrand tipo 1
multímeros son normales, pero no Diagnóstico
origina clínica leve, moderada en los tipos
funcionantes. 2A, 2B y 2M, y grave en el tipo 3. El diagnóstico precisa de pruebas comple-
• EvW tipo 2N. Frecuencia muy baja. mentarias que demuestren la disminución
Existe una mal función en la zona En general, la clínica de sangrado de actividad del factor.
DD3, zona de unión entre el fac- suele ser leve en el tipo 1, moderada en
Antifibrinológico
Ácido tranexámico Contraindicaciones:
(Anchafibrin®) Útiles como coadyuvantes - Oral: 15-25 mg/kg/ cada 6-8 h - Hematuria
- Ampollas 500 mg/ml en hemorragias mucosas: - iv: 10 mg/kg/ cada 8 h - Hemorragia cerebral
(uso iv, oral o tópico) cirugías dentales, - Antecedente de convulsiones
- Comprimidos 500 mg, menorragia y digestivas - Coagulación intravascular
oral diseminada
Ácido épsilon- - 75-100 mg/kg/6 h (máx. 3-4 g/dosis) vo, El ácido tranexámico es 5 veces
aminocaproico iv dosis máxima oral: 24 g/día más potente
(Caproamin Fides®) - Duración habitual: 7-10 días
- Ampollas 4 g/10 ml
Desmopresina (DDAVP)
Minurin® - En EvW respondedores 0,3 µg/kg (máximo 20 µg) en mayores - Por efecto vasomotor:
Solución inyectable (tipos 1, 2A y 2 N) de 10 kg enrojecimiento facial, cefalea,
4 mcg/ml (ampollas y en hemofilia A leve - Vía subcutánea hipotensión y taquicardia,
de 1 ml) - Para hemorragias - Vía iv diluido en 50 ml de SF a pasar coincidiendo con la infusión
menores (orales, nasales, en 30‑45 minutos - Por la acción antidiurética:
menorragias) o cirugías hiponatremia, retención de
Octostim®: menores Vía intranasal: líquidos. Precaución con
150-300 µg, intranasal - Administración cada - Una pulsación de 150 µg la ingesta de líquidos. Este
24 horas, cada 12 si se (una pulsación en una fosa nasal) en < 50 kg riesgo aumenta en niños y en
precisa, máximo 3 días - En pacientes ≥ 50 kg, una pulsación postoperados que han recibido
(taquifilaxia) de 150 µg en cada fosa nasal (300 µg) gran cantidad de líquidos.
- Esta presentación intranasal tiene una Convulsiones en niños
concentración tres veces mayor que la que se - No utilizar en niños < 2 años
utiliza en el tratamiento de la enuresis o la - Contraindicado en EvW 2B, ya
diabetes insípida que induce trombocitopenia
*Dosis de Factor VIII a administrar (UI) = (incremento deseado % o UI/dL) x kg peso x 0,5. Vida media Factor VIII: 8-12 h.
*Dosis de Factor IX a administrar (UI) = (incremento deseado % o UI/dL) x kg peso x F (F: UI/kg necesarias para incrementar Factor IX circulante
en 1%: depende del preparado, pero suele ser alrededor de 1). Vida media de Factor IX: 17 h.
Modificada de: Aurea Cervera y col.(4).
ni aumenta el desarrollo de inhibidores de von Willebrand adquirida: aspectos más Current and Emerging Options for the
contra el factor. Ha sido autorizado para novedosos. Hematológica/edición española. Management of Inherited von Willebrand
2011; 96: 35-42. Disease. Drugs. 2017; 77: 1531-47.
profilaxis de episodios hemorrágicos en
7. Bowman M, Hopman WM, Rapson D, 17. Franchini M, Mannucci PM. Von Wille-
pacientes con hemofilia A, que presen- Lillicrap D, James P. The prevalence of brand factor (Vonvendi®): the first recom-
tan inhibidores del factor VIII en todos symptomatic von Willebrand disease in binant product licensed for the treatment
los grupos de edad(21-23). primary care practice. J Thromb Haemost. of von Willebrand disease. Expert Rev
2010; 8: 213-6. Hematol. 2016; 9: 825-30.
8.*** Baronciani L, Goodeve A, Peyvandi F. 18. Iorio A, Stonebraker JS, Chambost H,
Bibliografía Diagnóstico molecular de la enfermedad Makris M, Coffin D, Herr C, et al. Es-
Los asteriscos muestran el interés del artículo a de von Willebrand. Haemophilia. 2017; tablishing the Prevalence and Prevalence
juicio de los autores. 23: 188-97. at Birth of Hemophilia in Males: A Meta-
9.*** Ng CJ, Di Paola J. von Willebrand Disease: analytic Approach Using National Regis-
1.** Álvarez Guisasola FJ, González H. Explo-
Diagnostic Strategies and Treatment tries. Ann Intern Med. 2019; 171: 540-6.
ración del funcionalismo hemostático. Cap.
360. En: Moro M, Málaga S, Madero L, Options. Pediatr Clin North Am. 2018; 19.** Keith Hoots W, Shapiro AD, Heiman M.
editores. Tratado de Pediatría (M Cruz) 11ª 65: 527-41. Genetics of hemophilia A and B. UpToDa-
Ed. Panamericana; 2014. p. 1866-70. 10. Sharma R, Flood VH. Advances in the te. Versión: marzo de 2021. Actualizado el
diagnosis and treatment of von Willebrand 16 de octubre de 2019. Consultado el 22
2. Mann KG, Brummel-Ziedins K. Blood
disease. Blood. 2017; 130: 2386-91. de marzo de 2021. Disponible en: www.
Coagulation. Cap 26. En: Orkin SH,
uptodate.com.
Nathan DG, et al, editors. Nathan and 11.*** L e e b e ek F W, Ei k enb o om JC . Von
O sk i´s Hematolog y of In fa nc y a nd Willebrand’s Disease. N Engl J Med. 2016; 20. Blanchette VS, Key NS, Ljung LR, Manco-
Childhood. 7th ed. Philadelphia: Saunders 375: 2067-80. Johnson MJ, van den Berg HM, Srivastava
Elsevier; 2009; p. 1399-424. A, et a l. Def initions in hemophilia:
12. Favaloro EJ. Toward a new paradigm communication from the SSC of the ISTH.
3.** Scott JP, Raffini LJ, Montgomery RR, for the identif ication and functional J Thromb Haemost. 2014; 12: 1935-9.
Flood VH. Hemorrhagic and thrombotic characterization of von Willebrand disease.
diseases. En: Kliegman RM, Stanton BF, Semin Thromb Hemost. 2009; 35: 60-75. 21. Hoots WK, Shapiro AD. Treatment of
Gemme JW, Schor NF, Behrman RE, bleeding and perioperative management in
13. Nichols WL, Hultin MB, James AH, hemophilia A and B. UpToDate. Versión:
eds. Nelson Textbook of Pediatrics, 20 ed. Manco-Johnson MJ, Montgomery RR, marzo de 2021. Actualizado el 10 de marzo
Elsevier; 2016. p. 2379-408. Ortel TL, et al. von Willebrand disease de 2021. Consultado el 22 de marzo de
4.** Cervera Bravo A, Álvarez Román MT. (V WD): evidence-based diagnosis and 2021. Disponible en: www.uptodate.com.
Fisiopatología y trastornos de la coagula- management guidelines, the National
Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI) 22.** Hoots WK, Shapiro AD. Hemophilia A
ción hereditarios más frecuentes. Pediatr
Expert Panel report (USA). Haemophilia. and B: Routine management including
Integral. 2016; XX(5): 318-30.
2008; 14: 171-232. prophylaxis. UpToDate. Versión: marzo de
5.*** Kalot MA, Al-Khatib M, Connell NT, 2021. Actualizado el 23 de septiembre de
Flood V, Brignardello-Petersen R, James 14. Bowman M, Riddel J, Rand ML, Tosetto 2020. Consultado el 22 de marzo de 2021.
P, et al. An international survey to inform A, Silva M, James PD. Evaluation of the Disponible en: www.uptodate.com.
priorities for new g uidelines on von diagnostic utility for von Willebrand disease
of a pediatric bleeding questionnaire. 23. Muto A , Yosh i hash i K , Ta keda M ,
Willebrand disease. Haemophilia. 2020; Kitazawa T, Soeda T, Igawa T, et al. Anti-
26: 106-16. J Thromb Haemost. 2009; 7: 1418-21.
factor IXa/X bispecific antibody (ACE910):
6. Batlle J, Pérez-Rodríguez A, Costa Pinto 15.** Mannucci PM. New therapies for von hemostatic potency against ongoing bleeds
J, Lourés Fraga E, Rodríguez Trillo A, Willebrand disease. Hematology Am Soc in a hemophilia A model and the possibility
López-Fernández MF. Avances en el Hematol Educ Program; 2019. p. 590-5. of routine supplementation. J Thromb
síndrome de von Willebrand o enfermedad 16.** Heijdra JM, Cnossen MH, Leebeek FWG. Haemost. 2014; 12: 206.
Caso clínico
Niña de 8 años que acude derivada por su pediatra por cedentes de epistaxis de repetición desde la infancia en padre,
epistaxis de repetición bilaterales desde hace un año, sin tía y en abuelo de la rama paterna, sin estudios adicionales.
predominio estacional y alargamiento del APTT (tiempo de
Exploración física
tromboplastina parcial activada). No refieren otros sangrados
Equimosis pretibiales bilaterales, menores de 1 cm, no a
en mucosas, pero sí equimosis en zonas expuestas a trau-
otros niveles. Rinoscopia: zona de narina derecha con ingur-
matismos (pretibiales).
gitación de vasos, sin sangrado activo. Resto de exploración
por aparatos normal.
Antecedentes personales
Embarazo refieren normal y controlado. Parto vaginal Pruebas complementarias
eutócico a término. No cirugías ni seguimientos por otros Hemograma: Hb: 12,9 g/dL; VCM: 83,1 fl; HCM: 27,5
especialistas. pg; Leucocitos: 8.200/mm3 (56% neutrófilos); Plaquetas:
368.000/mm3. Coagulación: TP, INR y TT: normales. TTPA:
Antecedentes familiares prolongado (42,2 segundos).
Madre: 38 años, refieren embolia pulmonar a los 35 años Se solicita determinación de factores VIII, IX, XI y XII que
que recibió tratamiento con acenocumarol durante un año, con resultaron normales. Se determina nuevamente TTPA con
estudio de trombofilia negativo. Padre: 37 años. Refieren ante- resultado de 34,6 segundos, normal para su edad.
Bibliografía recomendada cómo llegar al diagnóstico de los subtipos de la brand y su fisiopatología, así como para su abor-
enfermedad, bien a través de análisis especiales o daje terapéutico.
mediante técnicas moleculares.
– Baronciani L, Goodeve A, Peyvandi F. – L e e b e ek F W, Ei k enb o om JC . Von
Diagnóstico molecular de la enfermedad – Ng CJ, Di Paola J. von Willebrand Disease: Willebrand’s Disease. N Engl J Med. 2016;
de von Willebrand. Haemophilia. 2017; Diagnostic Strategies and Treatment Op- 375: 2067-80.
23: 188-97. tions. Pediatr Clin North Am. 2018; 65: Magnífica revisión de la enfermedad de von Wi-
Este artículo aporta una descripción muy detallada 527-41. llebrand, con excelentes ilustraciones que ayudan
de la estructura molecular y funciones fisiológi- Artículo importante y didáctico para entender los a comprender la fisiopatología de los diferentes
cas del factor von Willebrand. Además, aborda distintos subtipos de enfermedad de von Wille- subtipos de la enfermedad.
Recuento plaquetario
Coagulación: TP, APTT, TT, F y PFA100
Relación FvWRCo/FvWAg
TP: tiempo de protrombina; APTT: tiempo parcial de tromboplastina; TT: tiempo de trombina; F: fibrinógeno;
PFA-100: tiempo de obturación (platelet funtion analyzer); FvWRAg: factor von Willebrand antigénico;
FvWCoR: actividad del factor von Willebrand, cofactor de agregación a ristocetina; F VIIIc: factor VIII coagulante;
EvW: enfermedad de von Willebrand. Autor: H. González.
Enfermedad de von una enfermedad de von Willebrand 37. Indique la respuesta FALSA en re-
tipo 1? lación a la profilaxis en la hemofilia
Willebrand y otros
a. En general, pueden hacer vida A grave:
trastornos frecuentes
normal, solamente en interven- a. Consiste en la administración de
de la coagulación ciones quirúrgicas o traumatis- factor VIII recombinante hasta
mos relevantes, puede presentar 3-4 veces/semana.
33. Un paciente de 5 años es derivado sangrado.
para estudio por alargamiento del b. No ha demostrado eficacia para
tiempo de protrombina (TP) en una b. Debe evitar el uso de AINES, si prevención de artropatía hemo-
prueba preoperatoria, que se con- tiene fiebre o dolor, puede tomar
fílica.
firma en una nueva determinación. paracetamol y/o metamizol.
El tiempo de tromboplastina par- c. Se consigue una reducción sig-
c. La paciente no presenta riesgo
cial (APTT) en las dos ocasiones de realizar una anemia ferropé- nificativa en el número de episo-
fue normal. Indique la respuesta nica durante su evolución. dios hemorrágicos clínicamente
CORRECTA: relevantes.
d. Si se realizan extracciones den-
a. Hay que sospechar hemofilia A. tarias o en procedimientos qui- d. Como principal inconveniente,
b. Hay que sospechar hemofilia B. rúrgicos menores, puede admi- se aprecia el desarrollo de inhi-
nistrarse antifibrinolíticos como bidores en forma de anticuerpos
c. Es sugerente de una enfermedad el ácido tranexámico. específicos.
de von Willebrand.
e. Debe realizarse un test de des- e. El emicizumab ha sido autori-
d. Puede tratarse de un déficit de mopresina para comprobar si zado para profilaxis de episodios
factor VII aislado.
existe respuesta al fármaco y, si hemorrágicos en pacientes con
e. Es sugerente de déficit de factor así fuera, puede administrarse hemofilia A que presentan inhi-
XII. previamente a las intervenciones bidores del factor VIII.
quirúrgicas.
34. Un paciente con APTT alargado en
dos determinaciones presenta una 36. Indique la respuesta FALSA sobre Caso clínico
corrección total del alargamiento las hemofilias:
con la prueba de mezclas con plas- 38. ¿Cuál sería la SIGUIENTE prueba
a. La hemofilia A es el tipo más
ma normal. Indique la SOSPE-
frecuente. a realizar en esta paciente?
CHA DIAGNÓSTICA:
b. La hemofilia B se debe a déficit a. Estudio de trombofilias por el
a. Anticoagulante circulante.
de factor IX. antecedente materno.
b. Administración de heparina.
c. En la hemofilia grave, las con- b. Ampliar estudio con anticoagu-
c. Déficit de vitamina K. centraciones de factor estarán lante lúpico.
d. Déficit de un factor de la coagu- entre 1 y 5%.
c. Solicitar PFA 100 (tiempo de
lación. d. La hemofilia A y B presentan obturación).
e. Enfermedad de von Willebrand. herencia recesiva ligada al sexo.
d. No realizaría más estudios,
e. Hasta un tercio de los casos puesto que la coagulación es
35. ¿Cuál de las siguientes respuestas son esporádicos, producidos
normal.
es FALSA, respecto a las indicacio- por mutaciones de “novo”, sin
nes para un paciente y sus padres en antecedentes familiares. e. Realizaría un test de mezclas.
PEDIATRÍA INTEGRAL
Enfermedad de von Willebrand y otros trastornos frecuentes de la coagulación
39. Se repite un control analítico con e. Determinaría el factor de von b. Disminución desproporcionada
resultado de prolongación de los Willebrand antigénico y factor del cociente FvWCoR/FvWAg
tiempos de obturación, ¿cuál sería de von Willebrand cofactor de que será ≤ 0,7.
la SIGUIENTE prueba a realizar? ristocetina (actividad), y su rela-
c. Coagulación básica con TTPA
a. Ninguna, puesto que no se pre- ción entre ellos.
prolongado y F VIIIc del 20%.
cisa de más pruebas para diag-
nosticar a la paciente. 40. Si pensamos que la paciente presenta d. TTPA prolongado con factores
una enfermedad de von Willebrand de vía intrínseca VIII, IX y XI
b. Determinar el factor von Wille- tipo 1, ¿cuál de estas afirmaciones normales con anticoagulante
brand antigénico. sería correcta para su diagnóstico? lúpico positivo.
c. Determinar el factor de von a. Disminución proporcionada e. Solo se puede diagnosticar una
Willebrand cofactor de ristoce- del FvWAg y del FvWCoR con enfermedad de von Willebrand
tina. cociente FvWCoR/FvWAg ≥ tipo 1, si se realiza un test de
d. Determinaría el factor XIII. a 0,7. desmopresina.
PEDIATRÍA INTEGRAL
Púrpuras más frecuentes. Trombocitopenia
inmune primaria y vasculitis por IgA
(púrpura de Schönlein-Henoch)
Resumen Abstract
La púrpura es una lesión hemorrágica de piel o mucosas Purpura refers to a hemorrhagic lesion of the skin or
secundaria a alteraciones de la integridad vascular, mucosal membranes due to disruption in vascular
de las plaquetas o de la coagulación. Se muestra integrity, or abnormalities in platelets or clotting.
cómo realizar el diagnóstico diferencial de un niño con We show how to perform the differential diagnosis
clínica de púrpura. Se describen las dos enfermedades in a child with purpura. The two most common
purpúricas más frecuentes, la trombocitopenia purpuric diseases are described: primary immune
inmune primaria (PTI) y la vasculitis por IgA (VIgA) thrombocytopenia (ITP) and IgA vasculitis (IgAV)
(anteriormente púrpura de Schönlein-Henoch). La PTI (previously known as Henoch-Schönlein purpura).
es un trastorno benigno de carácter autoinmune que ITP is a benign autoimmune disorder that mainly
produce principalmente destrucción plaquetar con produces platelet destruction with skin bleeding that
clínica de hemorragia cutánea acompañada o no de may or may not be accompanied by gastrointestinal
hemorragia mucosa gastrointestinal o génito-urinaria or genitourinary mucosal bleeding or could even be
pero puede ser asintomática. En el 70% de los casos, asymptomatic. In 70% of cases, it spontaneously
se resuelve de forma espontánea en los primeros resolves within the first 6-12 months. The diagnosis
6-12 meses. El diagnóstico es por exclusión de otras is made after exclusion of other diseases through
patologías por anamnesis, exploración física y pruebas history-taking, physical examination and basic
complementarias básicas. El tratamiento va enfocado a laboratory tests. Treatment is focused on correcting
corregir la clínica hemorrágica y no la cifra de plaquetas. the hemorrhagic symptoms and not the platelet count.
La VIgA es una vasculitis de origen inmune que afecta IgAV is an immune vasculitis affecting the small
al vaso pequeño, con clínica aguda de púrpura cutánea vessel. It presents acutely with purpuric skin lesions
en miembros inferiores sin/con manifestaciones with/without associated systemic manifestations. In
sistémicas asociadas. El pronóstico en la mayoría de los the majority of the cases, it has an excellent prognosis
casos es excelente, con resolución espontánea, salvo with spontaneous resolution except if there is kidney
si hay afectación renal. Se comenta: etiopatogenia, involvement. Etiopathogenesis, diagnosis, differential
diagnóstico, diagnóstico diferencial, manejo terapéutico diagnosis, therapeutic management and follow-up are
y seguimiento según la presentación clínica. discussed according to the clinical presentation.
año, con un pico de edad entre los 2-5 ‡Trastornos de las plaquetas (disminución del número o alteración de su función),
años y con ligero predominio en varones, de los vasos sanguíneos y enfermedad de von Willebrand.
salvo en adolescentes, donde predomina
el sexo femenino.
los pacientes) contra las glicoproteínas En más del 50% de los casos, la clí-
Etiopatogenia(3) (GP) de la membrana plaquetar y de los nica suele ser de comienzo agudo, con
megacariocitos, especialmente frente a sangrado mucocutáneo (petequias y
El desencadenante suele ser desconocido
o tras infecciones o vacunación. La des-
la GPIIb/IIIa. Los fragmentos Fc de equimosis, epistaxis, sangrado gingival,
trucción plaquetar se produce por autoan-
esos anticuerpos plaquetarios son reco- bullas hemorrágicas en labios...) y cifras
ticuerpos y por disfunción de la inmunidad
nocidos por los macrófagos, facilitando de plaquetas <20.000/μL, aunque la
celular.
la fagocitosis plaquetar, especialmente mayoría tienen exclusivamente sangrado
en el bazo. Los megacariocitos daña- cutáneo(5). Hasta en el 20%, puede haber
dos aumentan su apoptosis y se altera la sangrado más grave, como epistaxis, san-
Se han descrito múltiples meca- producción de plaquetas. Un segundo grado gastrointestinal o genitourinario
nismos en la PTI que dan lugar a la mecanismo parece producir la destruc- –especialmente menorragias–, que pre-
trombocitopenia y que dif ieren de ción plaquetar y de megacariocitos por cisan tratamiento médico y/o transfu-
unos pacientes a otros, justificando la linfocitos T citotóxicos auto-reactivos. sión(6). La peor complicación es la hemo-
distinta respuesta a los tratamientos. Además, en algunos casos puede haber rragia del sistema nervioso central, pero
El desencadenante del problema suele una posible destrucción plaquetaria en en la edad pediátrica ocurre en menos del
ser desconocido, pero, muchas veces, el hígado(4). Por último, los niveles de 1%. Cuando aparece, la gran mayoría lo
son las infecciones o vacunaciones que, trombopoyetina (TPO), principal factor hace en la primera semana del diagnós-
por mimetismo con las plaquetas, dan de crecimiento de los megacariocitos, son tico, 15% entre los 3-12 meses y un 15%
origen a una respuesta inmune anti- inapropiadamente bajos. Por otro lado, posteriormente(7). Alrededor de un 60%
plaquetaria que puede mantenerse una se ha demostrado una alteración en los suelen referir historia de infección pre-
vez resuelta la infección. Esa respuesta mecanismos de regulación inmune (célu- via o vacunación(5). En el adolescente, el
autoinmune se produce principalmente las reguladoras T, linfocitos B y células comienzo es, a veces, indolente, sin san-
por una susceptibilidad genética y afecta dentríticas) que no pueden contrarrestar grado, con cifras de plaquetas >50.000/
a la inmunidad innata y a la adaptativa, esa respuesta autoinmune. μL y con mayor riesgo a cronificarse que
incluyendo tanto a la respuesta humoral en niños < 10 años. La mayoría (> 70%),
como a la celular. El factor principal es Clínica sin embargo, remiten en los primeros 12
la pérdida de tolerancia de los antígenos meses. No hay correlación exacta entre la
La clínica más frecuente con plaque-
plaquetarios de la membrana. Hay varios tas <20.000/μL es el sangrado cutáneo
cifra de plaquetas y el riesgo de sangrado,
mecanismos patogénicos fundamentales exclusivo, aunque puede haber hemorra-
aunque éste es mayor si las plaquetas son
que dan lugar a la trombocitopenia. El gia mucocutánea, gastrointestinal o geni-
<10.000/mL, pero hay pacientes con ese
primero es la producción de autoanti- tourinaria.
grado de trombopenia que apenas san-
cuerpos IgG (presentes en el 60% de gran. Un número significativo de pacien-
tes refieren fatiga (cansancio, debilidad) tes de sexo femenino o con evolución tór- otros factores de riesgo (señalados en el
que afecta a su calidad de vida(7,8). pida, se recomienda repetir los estudios Algoritmo 2)(5,9,10). En la PTI de diag-
de inmunidad y autoinmunidad cuando nóstico reciente que precise tratamiento,
Diagnóstico presenten clínica sugestiva o, al menos, se emplea la prednisona en ciclos cortos,
una vez al año(11). Los anticuerpos anti- solo si hay sangrado cutáneo-mucoso
El diagnóstico es por exclusión, descar-
tando otras patologías por anamnesis,
plaquetarios no parecen muy útiles, pues (dosis de 4 mg/kg/día los primeros 4
exploración física rigurosa y pruebas bási-
pueden ser positivos en casos de trombo- días y 2 mg/kg/día 3 días más). Si hay
cas de laboratorio.
penias inmunes y no inmunes y pueden sangrado activo, se recomienda la inmu-
dar falsos negativos(5). noglobulina intravenosa (IGIV) por su
El diagnóstico es por exclusión, des- efecto más rápido, a una dosis de 0,8-1 g/
cartando patología medular que se acom- Diagnóstico diferencial kg/dosis, que se puede repetir a las 72
paña de otras anomalías en el hemo- Dado que la PTI es un diagnóstico horas en función de la respuesta (Algo-
grama (macrocitosis eritrocitaria, otras de exclusión, hay que descartar patolo- ritmo 2). Para los casos persistentes con
citopenias, alteraciones en el frotis de gía medular (síndromes mielodisplásicos, plaquetas <30.000/mL, se emplean tam-
sangre periférica), así como otras causas aplasia medular, anemia megaloblástica, bién los corticoides y/o IGIV como trata-
de trombopenia aislada (ver apartado de leucemias, etc.) con un hemograma miento de primera línea en los episodios
diagnóstico diferencial). Es importante normal y por el estudio de médula ósea de sangrado en espera de la remisión. En
realizar una buena historia clínica, tanto cuando esté indicado(5,11). Una trombo- la PTI crónica, donde la remisión espon-
familiar (posibilidad de trombopenias penia aislada, estable, de larga evolución tánea es mucho más baja e impredecible,
heredadas), como personal (transfusiones y que no responde al tratamiento habi- el tratamiento debe emplearse no solo
previas, drogas, actividad sexual, inmu- tual, debe hacer sospechar una trombo- en función del riesgo de sangrado, sino
nizaciones) y un examen físico riguroso, penia heredada. Podemos ver trombo- también considerando la calidad de vida,
que debe ser normal, salvo por las mani- penias aisladas asociadas a formas con- especialmente en el adolescente, por lo
festaciones hemorrágicas. génitas, a lupus eritematoso sistémico que habrá que tener en cuenta su acti-
Para el diagnóstico inicial, se reco- (LES), infecciones, medicamentos, vidad física y estilo de vida a la hora de
mienda realizar solo: hemograma, reti- enfermedades de depósito, inmunode- decidir el manejo más adecuado. Recien-
culocitos y frotis (para descartar pre- ficiencias, etc. (Tabla I). La presencia de temente se ha aprobado en niños > 1 año
sencia de células malignas y ver morfo- esplenomegalia, debe hacernos descartar con PTI crónica refractaria, el empleo
logía plaquetar como microplaquetas o infecciones (VEB, CMV...), inmunode- de agonistas del receptor de la trombo-
plaquetas gigantes que orienten a otros ficiencias (p. ej.: síndrome linfoprolifera- poyetina (ar-TPO), el romiplostin y el
diagnósticos), inmunoglobulinas (para tivo autoinmune o ALPS), enfermedades eltrombopag (este último aprobado si
descartar inmunodeficiencias frecuen- malignas o de depósito (Gaucher, etc.). más de 6 meses de evolución). Ambos
tes, como la combinada severa), grupo Por debajo del año, debemos pensar en tratamientos han mostrado una eficacia
sanguíneo y test de Coombs directo trombopenias congénitas o PTI secun- a largo plazo del 40-50%, disminuyendo
(para descartar el síndrome de Evans, daria a inmunodef iciencias (5,11). En la necesidad de esplenectomía(9,11). En
con anemia hemolítica autoinmune aso- adolescentes, especialmente en mujeres, algunos casos, se ha podido suspender el
ciada), serologías virales (CMV, VEB, hay que considerar que puede haber una tratamiento sin recaídas posteriores, bien
parvovirus B19, VHS), bioquímica enfermedad autoinmune de base (LES). por la evolución natural de la enferme-
básica, estudio de coagulación, test del dad, o bien porque los ar-TPO podrían
embarazo en adolescentes con activi- Tratamiento cambiar su curso natural modulando la
dad sexual y orina elemental(5,9,11). El respuesta inmune(11). La esplenectomía
El tratamiento se centra en el control de la
aspirado medular solo se recomienda de clínica hemorrágica y no en la corrección
resuelve el problema en el 65-70% de
entrada en casos con clínica atípica(5,9). de la cifra de plaquetas.
los pacientes, pero aumenta el riesgo de
La remisión clínica y una buena res- sepsis fulminantes y de trombosis(5,11). Si
puesta inmediata a los tratamientos de Debe realizarse en función de la hay fracaso de los tratamientos de pri-
primera línea, apoyan el diagnóstico. clínica de sangrado y no por la cifra de mera (prednisona, IGIV) o segunda línea
Para los casos refractarios, persistentes plaquetas. En cualquier caso, se reco- (dexametasona, ar-TPO), se puede valo-
o crónicos, que podrían deberse a otras mienda la restricción de la actividad rar la esplenectomía o el empleo de los
patologías, hay que realizar estudios de física que conlleve riesgo de traumatis- inmunosupresores (micofenolato de
segundo nivel para reafirmar el diagnós- mos con trombopenias <30.000/mL. Las mofetilo, rituximab u otros) en centros
tico: estudios de autoinmunidad, perfil guías actuales de tratamiento de PTI, especializados(5,9-11).
tiroideo y Acs. antitiroideos, subpobla- tanto americanas como el protocolo de
ciones linfocitarias, inmunoglobulinas la Sociedad Española de Hematología y Evolución y pronóstico
y complemento, descartar infección Oncología Pediátricas (SEHOP), recal-
El pronóstico es bueno, con resolución en
viral crónica (PCR para CMV, parvo- can la importancia de la clínica: en los el 70% durante el primer año y mejoría
virus B19) y realizar estudio de médula pacientes asintomáticos o con sangrado progresiva con los años, en la mayoría de
ósea (5,11). No está clara la indicación cutáneo exclusivo, sin factores de riesgo, los casos crónicos.
de detectar y erradicar el Helicobacter la observación es la primera opción(5,9,10).
pylori en la edad pediátrica. En los casos En estos casos, hay que valorar además El Grupo de Estudio Cooperativo
crónicos y, especialmente, en adolescen- el entorno social, distancia al hospital y Intercontinental de la PTI muestra que
en los niños (<16 años), la PTI regresa los 3 y 15 años, ocurriendo el 75-90% B35 y DQA1 se han relacionado con
de forma espontánea en el 71% a los 12 en menores de 10 años. La incidencia el riesgo de padecer nefritis. Se piensa
meses del diagnóstico, la mayoría en los se estima entre los 10-20 casos/100.000 que es una enfermedad mediada por el
primeros 6 meses, aunque de los que niños menores de 17 años. La distribu- depósito de inmunocomplejos, carac-
persisten, un 20-25% lo hacen en los ción por sexo es similar, con discreto terizados por la presencia de IgA1
siguientes 6 meses(12). Los adolescen- predominio en varones 1,5/1. Es más polimérica a nivel de los capilares dér-
tes (10-16 años) se cronifican más que frecuente en niños asiáticos y caucási- micos, gastrointestinales y glomerula-
los niños, del 30-40% según las series. cos. Predomina en primavera, otoño e res, habiéndose documentado la exis-
Posteriormente, puede haber remisiones invierno, lo que hace probable la impli- tencia de niveles séricos elevados de
tardías, un 28% adicional lo hacen a los cación de procesos infecciosos en su IgA1, complejos que contienen IgA1,
24 meses y aun a partir de entonces, la patogénesis(13,14). IgA-ANCA, IgA-FR en los pacientes
mayoría mejoran clínicamente con el con VIgA. En pacientes con nefritis,
tiempo, alcanzando cifras de plaquetas Etiopatogenia(13) se detectan además inmunocomplejos
>30.000/μL de forma estable, sin pre- circulantes IgA1-IgG de gran masa
La etiopatogenia no está bien definida; tras
cisar tratamiento o incluso con remi- un posible desencadenante infeccioso, en
molecular. Así mismo, los niveles séri-
siones completas hasta cerca del 50% de personas genéticamente susceptibles, se
cos de IgA1 con defecto de galactosa
ellos, años después(7). De los que no se provoca la formación y depósito de inmu-
(Gd-IgA1) son algo más elevados en los
recuperan, un número significativo de nocomplejos de IgA que dañan la pared
pacientes con nefritis.
pacientes acaban teniendo otra enfer- vascular. Durante los últimos años, muchos
medad de base, por lo que en el segui- estudios han implicado citoquinas
miento, es importante siempre reevaluar Es una vasculitis mediada inmunoló- proinflamatorias en la patogénesis de la
al paciente. gicamente, resultado de la formación de enfermedad (IL-2, IL-6, IL-8, VEGF,
complejos inmunes en respuesta a deter- TNFalfa).
Vasculitis por IG-A (púrpura minados estímulos antigénicos en perso-
de Schönlein-Henoch) nas genéticamente susceptibles. Su pre- Manifestaciones clínicas
dominio estacional y la evidencia clínica
Introducción La afectación es multiorgánica con púrpura
apoyan la hipótesis de la participación cutánea que puede asociarse principal-
La vasculitis por IgA es la vasculitis pediá- en su etiología de agentes infecciosos, el mente a clínica articular, gastrointestinal
trica sistémica más frecuente. estreptococo beta hemolítico del grupo o renal.
A, se ha aislado hasta en el 36% de los
La vasculitis por IgA (VIgA), nueva pacientes. También se han identificado: Manifestaciones cutáneas: la lesión
forma de denominar a la púrpura de M. pneumoniae, Legionella, Yersinia, cutánea característica es la púrpura pal-
Schönlein-Henoch, es la vasculitis sisté- H. pylori, CMV, VEB, parvovirus B19 pable, signo de presentación en el 75% de
mica más frecuente en la infancia, carac- y virus varicela zóster, entre otros. Se los pacientes, desde petequias a grandes
terizada por el fenómeno de leucocitocla- ha descrito, también, su asociación con equimosis que pueden convertirse en
sia y el depósito de complejos inmunes de algunas vacunas: sarampión, rubeola, lesiones necróticas. Aparecen de forma
IgA1 en la pared de los pequeños vasos. neumococo o hepatitis B, y con algunos simétrica en zonas declives (miembros
Clínicamente, se manifiesta como púr- fármacos como: betalactámicos, macró- inferiores y nalgas) (Fig. 1), pudiendo
pura cutánea no trombopénica, artralgias lidos y antiinflamatorios no esteroideos encontrarse hasta en un tercio de los
y artritis, dolor abdominal y afectación (AINES). pacientes, en extremidades superiores,
renal. Respecto a la predisposición gené- tronco y cara. Las lesiones son, inicial-
tica, parece haber una mayor susceptibi- mente, eritematosas y, progresivamente,
Epidemiología lidad para presentar la enfermedad con cambian a color violáceo y marrón.
Es una enfermedad predominante- antígenos del complejo HLA, como el Mejoran con el reposo. Pueden acom-
mente pediátrica, más frecuente entre HLA-DRB1 y HLA-B*41:02. El HLA pañarse de edema subcutáneo en: cuero
de 2008 (EULAR/PRINTO/PRES)
Tabla III. Criterios diagnósticos de la vasculitis por IgA (EULER/PRINTO/PRES)(16) (16) (Tabla III).
dará a descartar invaginación intestinal. con poliangeítis, poliangeítis microscó- otras causas de abdomen agudo, como
Se debe realizar ecografía escrotal ante picas, vasculitis asociada a conectivopa- apendicitis o invaginación. Si presenta
escroto agudo, para descartar una torsión tías, vasculitis por hipersensibilidad o síntomas renales, de la glomerulonefritis
testicular. crioglobulinémica, entre otras. postestreptocócica, nefritis lúpica o sín-
En 2019, se han publicado las reco- El edema agudo hemorrágico del lac- drome hemolítico urémico. No se debe
mendaciones de diagnóstico y trata- tante (síndrome de Finkelstein-Seidlma- olvidar la trombopenia inmune, CID,
miento para la VIgA/PSH de la ini- yer) debe ser considerado por su simili- malos tratos o reacciones de hipersen-
ciativa europea Single Hub and Access tud en las manifestaciones cutáneas(13). sibilidad, en aquellos niños con pre-
point for paediatric Rheumatology Si el paciente presenta síntomas dominio de manifestaciones cutáneas
in Europe (SHARE), que incluyen 7 abdominales, se debe diferenciar de (Algoritmo 1).
recomendaciones para el diagnóstico y
19 para el tratamiento, basadas en evi-
Tabla IV. Definición de gravedad de la nefritis en la vasculitis por IgA(18)
dencia y consenso, con el objetivo de
unificar y mejorar la atención de estos Severidad de la nefritis Definición
pacientes. Para las manifestaciones rena-
les, se definen criterios de gravedad que Leve Filtrado glomerular normal y proteinuria leveb
o moderadac
condicionarán el tratamiento a emplear
(Tabla IV)(18). Moderada <50% de semilunas en biopsia renal y afectación
del filtrado glomerulara o proteinuria grave persistented
Diagnóstico diferencial
Grave >50% de semilunas en biopsia renal y afectación
Se debe diferenciar de otros cuadros de del filtrado glomerular o proteinuria grave persistente
vasculitis, procesos abdominales o enfer-
medades renales, en casos de presentación Proteinuria persistente - Índice PO/CrO* > 250 mg/mmol durante 4 semanas
cutánea atípica o en función de la presen- - Índice PO/CrO > 100 mg/mmol durante 3 meses
tación clínica. - Índice PO/CrO > 50 mg/mmoll durante 6 meses
Tratamiento
Microhematuria Proteinuria Proteinuria grave
El tratamiento en la mayoría de los pacien- sin disfunción moderada o o afectación Proteinuria
tes es de soporte, salvo en casos de afecta- renal ni leve no del filtrado persistente
ción gastrointestinal grave no quirúrgica con proteinuria persistente glomerular
corticoides, o de nefritis moderada a grave
con corticoides +/– inmunosupresores.
tiempo en que se va a instaurar el daño 2.** Rodeghiero F, Stasi R, Gernsheimer T, vasculitis): Rapid Evidence Review. Am
Michel M, Provan D, Arnold DM, et al. Fam Physician. 2020; 102: 229-33
renal es impredecible, pudiéndose desa- Standardization of terminology, definitions
rrollar hasta años después (Fig. 2). 15. Du L, Wang P, Liu C, Li S, Yue S, Yang
and outcome criteria in immune thrombo- Y. Multisystemic manifestations of IgA
Las mujeres con historia de VIgA en cytopenic purpura (ITP) of adults and chil- vasculitis. Clinical Rheumatology. 2021;
la infancia, tienen mayor riesgo de pre- dren: report from an International Working 40: 43-52.
sentar proteinuria e hipertensión arterial Group. Blood. 2009; 113: 2386-93.
16.** Ozen S, Pistorio A, Lusan SM, Bakkaloglu
durante el embarazo. 3. Audia S, Mahévas M, Samson M, Godeau A, Herlin T, Brik R, et al. EULAR /
B, Bonnotte B. Pathogenesis of immune PRINTO/PRES criteria for Henoch-
thrombocytopenia. Autoimmun Rev. 2017; Schönlein purpura, childhood polyarteritis
Función del pediatra 16: 620-32. and childhood Takayasu arteritis: Ankara
de Atención Primaria 4. Li J, van der Wal DE, Zhu G, et al. De- 2008. Part II: Final classification criteria.
sialylation is a mechanism of Fc-indepen- Ann Rheuma Dis. 2010; 69: 798-806.
• Reconocer la gravedad o no de un dent platelet clearance and a therapeutic 17. Özdemir ZC, Çetin N, Düzenli Kar Y,
niño con púrpura para su derivación target in immune thrombocytopenia. Nat Öcal HO, Bilgin M, Bör Ö. Hematologic
precoz a atención especializada. Se Commun 2015;6:7737. Indices for Predicting Organ Involvement
deberá derivar a cualquier niño con 5.*** Provan D, Arnold DM, Bussell JM, Chong in Henoch-Schön lein Pur pura (IgA
púrpura y trombopenia. En la vas- BH, Cooper N, Gernsheimer T, et al. vasculitis). J Pediatr Hematol Oncol. 2020;
Updated international consensus report 42: e46-9.
culitis por IgA, se podría seguir en
on the investigation and management of
primaria si hay afectación cutánea 18.*** Ozen S, Marks SD, Brogan P, Groot N,
primary immune thrombocytopenia. Blood
típica sin otras manifestaciones clíni- de Graeff N, Avcin T, et al. European
Adv 2019;3:3780-817.
consensus-based recommendations for
cas asociadas o con clínica gastroin- 6. Neuner t C, Noroozi N, Norman G, diagnosis and treatment of immunoglobulin
testinal o articular leves, la tensión Buchanan GR, Goy J, Nazi I, et al. Severe A vascu l itis-the SH A R E initiative.
arterial es normal, y tanto la analí- bleeding events in adults and children Rheumatol. 2019; 58: 1607-16.
tica de orina y como la sanguínea son with primary immune thrombocytopenia:
19. McCarthy HJ, Tizard EJ. Clinical practice:
a systematic review. J Thromb Haemost.
normales (Fig. 2). 2014; 13: 457-64.
Diagnosis and management of Henoch-
• Favorecer la adherencia a los trata- Schönlein purpura. Eur J Pediatr. 2010;
7.** Despotovic JM, Grimes AB. Pediatric ITP: 169: 643-50.
mientos en los pacientes que lo preci- is it different from adult ITP? Hematology
sen, monitorizando los efectos adver- Am Soc Hematol Educ Program. 2018;
Bibliografía recomendada
sos de los tratamientos empleados y 2018(1): 405-11.
colaborando en la realización de los 8. Grace RF, Klaassen RJ, Shimano K A, – Raffini L, Fleisher GR, Wiley JF. Evaluation
controles analíticos. Lambert MP, Grimes A, Bussel JB, et al. of purpura in children. UpToDate. Versión:
Fatigue in children and adolescents with enero 2021. Actualizado el 31 de julio de
• En niños/adolescentes con PTI, se 2019. Consultado el 21 de febrero de 2021.
immune thrombocytopenia. Br J Haematol.
debe evitar el empleo de AINES (ibu- 2020; 191: 98-106. Disponible en: www.uptodate.com.
profeno, aspirina). Se puede emplear Aborda, de forma práctica y completa, la
9.*** Monteagudo E, Astigarraga I, Cervera A,
como analgésico, el paracetamol o el Dasí MA, Sastre A, Berrueco R, et al (SE-
evaluación clínica de un niño con púrpura.
metamizol. Como antiinflamatorio, HOP). Protocolo de estudio y tratamiento – Monteagudo E, Astigarraga I, Cervera
se podría valorar dar ibuprofeno (en de la P.T.I. (PTI-2018). An Pediatr (Barc). A, Dasí M A, Sastre A, Berr ueco R,
función de la clínica hemorrágica) 2019; 91: 127.e1-10. et al (SEHOP). Protocolo de estudio y
o emplear inhibidores selectivos de 10.** Neunert C, Terrell DR, Arnold DM, tratamiento de la P.T.I. (PTI-2018). An
Buchanan G, Cines DB, Cooper N, et al. Pediatr (Barc). 2019; 91: 127.e1-10.
ciclooxigenasa-2 (celecoxib) en >14
American Society of Hematology 2019 Es el protocolo nacional vigente del manejo de la
años. PTI, elaborado por el grupo de trabajo de la PTI
guidelines for immune thrombocytopenia.
• En niños con PTI y clínica hemo- Blood Adv 2019;3:3829-66. de la Sociedad Española de Hematología Pediá-
rrágica, se puede emplear tratamiento 11.** Berrueco R, Dapena JL, Sebastián E, Sastre
trica, en función de la evidencia y el consenso.
adyuvante con antif ibrinolíticos, A. Controversias en el tratamiento de la – Borlá n Fer ná nde z S. Vasc u l it is por
siempre que no tengan hematuria, trombocitopenia inmune pediátrica. An IgA (púrpura de Schönlein-Henoch)
en donde está contraindicado (p. ej.: Pediatr (Barc). 2018; 89: 189.e1-8. Protoc Diagn Ter Pediatr. 2020; 2: 225-
ácido tranexámico, el contenido de las 12.*** Kühne T, Berchtold W, Michaels LA, Wu R, 38. Consultado el 9 de marzo de 2021.
ampollas iv puede administrarse por Donato H, Espina B, et al. Newly diagnosed Disponible en: https://www.aeped.es/sites/
immune thrombocytopenia in childhood and default/files/documentos/20_vasculitis_
vía oral). En adolescentes con meno- iga.pdf.
adults: a comparative prospective observa-
rragia, el tratamiento hormonal puede tional registry of the Intercontinental Coo- Completo y reciente artículo de revisión sobre la
ser eficaz. perative Immune Thrombocytopenia Study vasculitis por IgA.
Group. Haematologica. 2011; 96: 1831-7.
– Ozen S, Marks SD, Brogan P, Groot N,
Bibliografía 13.*** Borlá n Fer ná nde z S. Vasc u l it is por de Graeff N, Avcin T, et al. European
IgA (púrpura de Schönlein-Henoch) consensus-based recommendations for
Los asteriscos muestran el interés del artículo a Protoc Diagn Ter Pediatr. 2020; 2: 225- diagnosis and treatment of immunoglobulin
juicio de las autoras. 38. Consultado el 9 de marzo de 2021. A vascu l itis-the SH A R E initiative.
1.*** Raffini L, Fleisher GR, Wiley JF. Evaluation Disponible en: https://www.aeped.es/sites/ Rheumatol. 2019; 58: 1607-16.
of purpura in children. UpToDate. Versión: default/files/documentos/20_vasculitis_ Recoge las recomendaciones europeas actuales tras
enero 2021. Actualizado el 31 de julio de iga.pdf. evaluación de la evidencia o por consenso, de cómo
2019. Consultado el 21 de febrero de 2021. 14. Reamy BV, Servey JS, Williams, PM. se debe realizar el diagnóstico y de cómo tratar la
Disponible en: www.uptodate.com. Henoc h-Sc hön lein P u r pu ra ( Ig A vasculitis por IgA.
Púrpura
Sí ¿Trombocitopenia? No
Trombopenia inmune
¿Esquistocitos en
frotis de sangre Trombocitopenia familiar
periférica? Infecciones o drogas
Secuestro esplénico
Sí No *Déficit de vitamina C.
Síndrome de Ehler-Danlos, dermatosis
purpúrica pigmentaria.
Infiltración de médula ósea CID: coagulación intravascular diseminada;
Púrpura trombocitopénica
trombótica Fallo medular TP: tiempo de protrombina;
Síndrome hemolítico urémico Secuestro esplénico TPTA: tiempo parcial de tromboplastina
activada.
Un niño de 6 años acude por presentar, desde hace dos (34-42). VCM: 76 fl (75,2-91). HCM: 28 pg (25-33).
días, petequias y equimosis múltiples, y haber sangrado ese CHCM: 34 g/dL (32,5-35,5). ADE: 14% (11,5-14). Pla-
día durante un par de minutos por la fosa nasal izquierda. quetas 7.000/µL (150.000-450.000). Frotis de sangre
Refiere cuadro catarral febril 10 días antes. A la exploración, periférica: linfocitos atípicos aislados sin otros hallazgos.
presenta buen estado general, numerosas petequias por todo • Coagulación: tiempo de protrombina: 13,6 seg (12-15).
el cuerpo, algunas en mucosa yugal y gingival, tiene algu- Actividad: 90% (N>70). INR: 1,05 (0,9-1,25). APTT: 34
nas ampollas hemorrágicas en los labios y sangre seca en seg (29-37). Fibrinógeno: 420 mg/dL (150-450).
la narina izquierda. No presenta adenopatías periféricas ni • Bioquímica: glucosa: 95 mg/dL; urea: 28 mg/dL: ácido
hepatoesplenomegalia. El resto de la exploración es normal. úrico: 4 mg/dL; creatinina: 0,4 mg/dL. LDH: 250 (125-
Se realiza analítica que muestra los siguientes datos (valores 220), GOT-AST: 35 UI/L; GPT-ALT: 29 UI/L.
normales): • Serología de virus de Ebstein-Barr, CMV, parvovirus B19,
• Hemograma: leucocitos: 6.540/µL (4.000-11.500) (caya- virus herpes simple, VIH: negativa.
dos: 0%; segmentados: 35%; linfocitos: 47%; monocitos: • Orina elemental: pH 6. Densidad: 1.020. Hematíes/Hb:
11%; eosinófilos: 7%; basófilos: 0%). Hematíes: 4,5 (x 150/µL. Resto de elementos negativos. Sedimento: 8-10
1012/L) (4-5,3). Hb: 11,8 g/dL (11-14,5). Hcto: 35% hematíes/campo.
Sangrado activo* y Sangrado cutáneo-mucoso Sangrado cutáneo < 30.000 > 30.000
< 30.000 plaquetas o factores de riesgo** exclusivo plaquetas plaquetas
*Sangrado activo: epistaxis que precisa taponamiento, hematuria macroscópica, hemorragia digestiva macroscópica,
menorragia, gingivorragia importante o cualquier hemorragia con riesgo razonable de precisar transfusión de hematíes
o que condicione un daño orgánico grave.
**Factores de riesgo hemorrágico: traumatismo cráneo-encefálico, politraumatismo previo; cirugía previa (los 10 días
anteriores); antiagregantes hasta 7-10 días antes, anticoagulantes; diátesis hemorrágica: coagulopatía, vasculitis.
PTI: trombopenia inmune primaria; IGIV: inmunoglobulina intravenosa; vo: vía oral.
Púrpuras más frecuentes. rrágica, sin tener en cuenta otros b. La artritis suele afectar, sobre
aspectos. todo, a las grandes articulaciones
Trombocitopenia inmune de los miembros superiores.
e. Es importante descartar otras
primaria y vasculitis patologías, realizando estu- c. La pancreatitis aguda es la
por IgA (púrpura de dio de médula ósea y revaluar complicación digestiva más fre-
Schönlein-Henoch) anualmente el diagnóstico con cuente.
estudios de inmunidad y auto- d. La intensidad de las manifes-
41. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones inmunidad.
taciones renales al debut de la
sobre la trombocitopenia inmune enfermedad, determina la grave-
primaria (PTI) es FALSA? 43. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones
dad de las lesiones glomerulares.
sobre la vasculitis por IgA es CO-
a. Alrededor del 70% se resuelven RRECTA? e. Las respuestas a y d son correc-
espontáneamente en los prime- tas.
ros 12 meses. a. La vasculitis por IgA es una
vasculitis de mediano vaso que
b. El riesgo de hemorragia cerebral se caracteriza por el depósito de 45. Acerca del tratamiento y pronóstico
en niños es del 2-5%. complejos inmunes de IgA1 en de la vasculitis por IgA, ¿qué afir-
la pared vascular. mación es FALSA?
c. La clínica más frecuente es el
sangrado cutáneo exclusivo. b. Es más frecuente entre las eda- a. La mayoría de los pacientes solo
des de 3-15 años y más grave en precisan tratamiento ambulato-
d. El riesgo de hemorragia cerebral
los niños menores de 10 años. rio con reposo y analgesia.
es mayor en la primera semana
del diagnóstico. c. Ciertos polimorfismos gené- b. El uso de prednisolona a 1-2 mg/
ticos del complejo HLA como kg/día se podría indicar en niños
e. Alrededor del 50-60% de los
HLA-DRB1 y HLA-B*41:02 se con vasculitis por IgA y dolor
casos refiere historia previa de
relacionan con una mayor sus- abdominal moderado-grave,
infección o vacunación reciente.
ceptibilidad de presentar vascu- descartada la patología abdo-
litis por IgA, así como con su minal quirúrgica.
42. Con relación al manejo de un ado-
lescente con PTI crónica, qué afir- gravedad. c. Debe considerarse el tratamiento
mación es CORRECTA: d. Las manifestaciones renales se con IECA y ARA II en pacien-
presentan hasta en un 75-80% tes con proteinuria persistente,
a. Si tiene algún signo de sangrado
de los pacientes, generalmente para prevenir o limitar las lesio-
cutáneo, no se le debe permitir
aparecen en los primeros 2 meses nes glomerulares.
realizar ningún deporte que
tenga el más mínimo riesgo de tras la púrpura, y condicionan el d. Se pueden presentar recurrencias
traumatismo cerebral. pronóstico a largo plazo. hasta en un 33% de los pacien-
e. Generalmente, es una enfer- tes, siendo generalmente los sín-
b. Si tras tratamientos de segunda
medad autolimitada, aunque se tomas de las mismas, más leves
línea persiste la trombopenia,
pueden presentar recurrencias y de menor duración.
está indicado realizar esplenec-
que no sobrepasan los 12 meses e. Se debe realizar un seguimiento
tomía.
desde el debut de la enfermedad. a largo plazo, incluso hasta los
c. Después de 5 años de evolución,
12 meses del inicio de la enfer-
es casi imposible que se resuelva 44. Con relación a las manifestaciones medad, sobre todo, de los niños
el cuadro. clínicas de la vasculitis por IgA, menores de 10 años, porque el
d. El tratamiento con agonistas ¿qué afirmación es CORRECTA? riesgo de desarrollar nefritis es
del receptor de la trombopo- a. La púrpura palpable es el signo mayor cuanto menor es la edad
yetina solo debería emplearse de presentación en el 25% de los del paciente.
para disminuir la clínica hemo- pacientes.
PEDIATRÍA INTEGRAL
Púrpuras más frecuentes. Trombocitopenia inmune primaria y vasculitis por IgA...
Caso clínico matología y Oncología Pediátrica muestra los siguientes datos: leu-
(SEHOP)? cocitos: 8.500/µL (recuento dife-
46. Con relación al diagnóstico, ¿qué a. Transfusión de plaquetas. rencial normal). Hb: 10,7 g/dL;
afirmación es CORRECTA? b. Prednisona (x 7 días). Hcto: 31%; VCM: 76 fl. Plaquetas:
a. Es necesario realizar algunas 3.000/µL. ¿Cuál de las siguientes
c. Gammaglobulina iv (0,8 g/kg/
exploraciones analíticas adicio- afirmaciones le parece más CO-
día, x 1-2 dosis según respuesta).
nales para realizar un diagnós- RRECTA?
d. No está indicado realizar ningún
tico correcto. a. Se debería haber descartado una
tratamiento en este caso.
b. Probablemente se trata de una leucemia aguda por un aspirado
e. Las respuestas a y b son correc-
trombopenia inmune primaria. de médula ósea antes de iniciar
tas.
c. Probablemente, es una trom- el tratamiento con Prednisona.
bopenia inmune secundaria a 48. El niño recibe el tratamiento reco- b. Se debe tratar con gammaglo-
conectivopatía (p. ej., LES). mendado según protocolo, pero si- bulina iv.
d. Podría ser una leucemia linfo- guen apareciendo nuevas petequias c. Está indicada la transfusión de
blástica aguda. y equimosis, vuelve a presentar plaquetas.
e. a y b son ciertas. epistaxis intermitente bilateral y, a
los tres días, la epistaxis izquierda d. Se debe tratar con inmunoglo-
47. ¿Qué tratamiento se recomienda en es más prolongada y precisa tapo- bulina anti-D.
este caso, según el protocolo actual namiento por parte del servicio de e. Está contraindicado el empleo
de la Sociedad Española de He- ORL. Un hemograma de control de antifibrinolíticos.
PEDIATRÍA INTEGRAL
Interpretación de las
pruebas de coagulación
E. Panizo Morgado*, J.A. Páramo Fernández**
*Servicio de Pediatría. Clínica Universidad de Navarra.
**Director de la Unidad de Hemostasia y Trombosis.
Clínica Universidad de Navarra y del Laboratorio de Hematología
Resumen Abstract
La hemostasia comprende un complejo sistema de Hemostasis is a complex system of coordinated and
reacciones en cadena, sinérgicas y coordinadas, cuya synergistic chain reactions. Its ultimate purpose
finalidad última es mantener la sangre fluida en el is to keep the blood flowing within the blood
interior de los vasos sanguíneos. Para ello, existe un vessels. Thus, there is a delicate balance between
delicado equilibrio entre los factores procoagulantes procoagulant and anticoagulant factors. A wide
y anticoagulantes. Disponemos de una amplia variety of coagulation tests exploring the hemostatic
variedad de pruebas analíticas que exploran el sistema system in its diverse phases (primary hemostasis,
hemostático en sus distintas fases (hemostasia secondary hemostasis and fibrinolysis) are available.
primaria, hemostasia secundaria y fibrinólisis). Para In order to be able to request them judiciously and
poder solicitarlas con criterio y saber interpretarlas, es to interpret them knowledgeably, it is necessary to
preciso tener unas nociones básicas de la fisiología de possess some basic notions of the physiology of
la hemostasia. En el presente artículo, se explican las hemostasis. In this article, the physiological bases
bases fisiológicas de la coagulación, haciendo hincapié of coagulation are explained, making emphasis in
en las peculiaridades de la “hemostasia del desarrollo” the “developmental hemostasis” of childhood. The
del niño y se exponen las pruebas de estudio available coagulation tests are also reviewed here,
disponibles, sus indicaciones y su interpretación. with their indications and interpretations.
Palabras clave: Hemostasia; Fisiología de la coagulación sanguínea; Pruebas de coagulación sanguínea; Niño.
Key words: Hemostasis; Blood coagulation physiology; Blood coagulation tests; Child.
Figura 2. Representación esquemática del modelo clásico de la coagulación. La vía intrínseca (en rojo) se evalúa mediante el tiempo de
tromboplastina parcial activado (TTPA). Esta vía se inicia al contacto con el vidrio: se activa el factor XII, que junto con sus cofactores,
kininógeno de alto peso molecular y kalicreína (los factores de contacto), activan el factor XI, activando de forma sucesiva al resto de los
factores. La vía extrínseca (en azul) se evalúa por el tiempo de protrombina (TP). El proceso se inicia al añadir al plasma la “tromboplastina
tisular” (equivalente del factor tisular FT) que, a su vez, activa el factor VII, que activa al factor X, llegando a la vía común (en verde), donde
confluyen las 2 vías descritas. El tiempo de trombina (TT) evalúa el paso final de la vía común, la conversión de fibrinógeno en fibrina, tras
la adición de trombina exógena. La fibrina se reticula mediante la acción del factor XIII, lo que hace que el coágulo de fibrina final sea
insoluble. Esta última función no es probada por el PT, TTPA o TT.
Las estructuras vasculares expuestas, el ros polimerizan de forma instantánea y de la antitrombina. La unión de la
factor tisular (FT) expresado en el tejido son estabilizados por el FXIII, previa- antitrombina a la heparina o a los
dañado y la superficie de fosfolípidos mente activado por la trombina (Fig. 3). proteoglucanos tipo heparina, pro-
en las plaquetas activadas iniciarán los duce un cambio en su conformación
mecanismos de la coagulación. Mecanismos limitantes que libera su centro activo.
de la coagulación • Reguladores de los cofactores, como
Hemostasia secundaria Existen dos mecanismos principales el sistema de la proteína C (proteína
(coagulación) responsables de regular la coagulación: C, proteína S y trombomodulina).
La hemostasia secundaria es el pro- los inhibidores naturales y el sistema Este sistema regula al FVa y al
ceso por el que se activa la cascada de fibrinolítico (Fig. 3). FVIIIa, esenciales para mantener
la coagulación, dando lugar a la fibrina la formación de trombina. La pro-
estable. Los factores de la coagulación Anticoagulantes naturales teína C se activa en las superficies
circulan en el plasma como proteínas Se pueden dividir en dos grupos: vasculares mediante el complejo que
precursoras inactivas (zimógenos) que • Inhibidores de las serín proteasas forman la trombina con una proteína
se convierten en enzimas proteolíticas al o “serpinas”: inhiben los factores endotelial llamada trombomodulina.
quedar expuesto su centro activo, por la activados. Estos son: antitrombina, Tras esta activación, la proteína S se
acción de otra enzima proteolítica. Una cofactor II de la heparina, inhibidor une sobre la superficie del endotelio o
vez activadas, actúan de igual manera de la vía de factor tisular (TFPI), de la membrana plaquetaria e inac-
sobre la siguiente proteína de la cascada proteína C activada, inhibidor de tiva proteolíticamente a los cofactores
en una reacción en cadena. Tradicio- C1 esterasa o α1-antitripsina. FVa y FVIIIa. Por tanto, la trom-
nalmente, se ha dividido la coagulación La antitrombina es el principal inhi- bina, en contacto con el endotelio
en dos vías: intrínseca y extrínseca, que bidor de la trombina y del FXa, aun- sano, no actúa ya como factor pro-
confluyen en la vía común. Esta separa- que también puede inhibir otros fac- coagulante, sino que actuará como
ción tiene un sentido didáctico y es útil tores. Su actividad se ve muy incre- anticoagulante.
para interpretar pruebas de coagulación mentada en presencia de heparina.
in vitro (Fig. 2), pero no se corresponde In vivo, esta función la cumplen La fibrinolisis
con los fenómenos in vivo, ya que no los proteoglucanos tipo heparina, El sistema fibrinolítico constituye
contemplan el componente celular. presentes en el endotelio vascular y el mecanismo de defensa final de la
El endotelio sano es una superficie necesarios para el reconocimiento hemostasia, que consiste en eliminar el
tromborresistente. Actualmente, se
acepta que el evento fisiológico princi-
pal en el inicio de la coagulación es la
interacción entre el factor VII activado Figura 3. Modelo celular
(FVIIa) y el factor tisular expuesto tras de la coagulación
FASE DE con tres fases: inicio,
la lesión vascular. El producto inicial INICIACIÓN amplificación y
del complejo FT-FVIIa es la conver- propagación. Se inicia en
sión del FX en FXa (factor X activado), el interior de los vasos
que puede generar pequeñas cantidades sanguíneos, cuando las
de trombina (fase de iniciación). Esta células endoteliales,
pequeña cantidad inicial de trombina que expresan el factor
tisular (FT), activan
generada activa el FXI de forma retroa- al FVII. El complejo
limentada, lo que conduce a la ampli- FASE DE
FVIIa-FT genera pequeñas
ficación de la generación de trombina, AMPLIFI- cantidades de trombina
CACIÓN
mediante una serie de reacciones en (iniciación) que, a su
cadena que incluyen la activación del vez, activa los factores
V, VIII y XI y a las
FV, FVIII, FXI y las plaquetas, que plaquetas (amplificación).
van a exponer los fosfolípidos anió- Estas últimas cambian
nicos en su superficie, para apoyar el su configuración y
ensamblaje de los complejos enzimáticos estructura, exponiendo
multicomponente. Por tanto, la pequeña FASE DE fosfolípidos cargados
PROPA- negativamente, que
cantidad inicial de trombina generada GACIÓN van a ser el de anclaje
ceba la cascada de coagulación y activa de los factores de la
las plaquetas, lo que luego conduce a coagulación, dando lugar
la generación explosiva de trombina. a la “gran explosión de
Finalmente, la trombina generada actúa trombina” y, finamente,
al paso de fibrinógeno
sobre la molécula de fibrinógeno y, tras
a fibrina. Se recogen
un proceso de proteólisis, da lugar a la • Inhibidor plasmático del factor tisular (TFPI): bloquea la iniciación también los principales
generación de los monómeros de fibrina • Complejo proteína C / proteína S: bloquea la fase de amplificación reguladores de la
(fibrinopéptidos A y B). Estos monóme- • Antitrombina (AT): bloquea la fase de propagación coagulación.
80
60
40
20
0
Día 1 Día 3 1 mes- 1-5 6-10 11-16 Adulto Día 1 Día 3 1 mes- 1-5 6-10 11-16 Adulto
1 año años años años 1 año años años años
*FVII: hasta 16 años; **PC: hasta 16 años; FVW: factor von Willebrand; t-PA: activador tisular del plasminógeno;
PAI: inhibidor del activador del plasminógeno; AT: antitrombina; PC: proteína C; PS: proteína S.
Figura 5. Evolución de los elementos de la “hemostasia del desarrollo”: diferencias entre niños y adultos.
Datos extraídos de Attard C. et al. Developmental hemostasis: Age-specific differences in the levels of hemostatic proteins.
la cascada de la coagulación, disminu- considerar que el sistema está plena- hemostático están presentes al nacer,
ción de la función de los sistemas anti- mente desarrollado. Esto hace que se la síntesis de factores de coagulación
coagulantes naturales y supresión de la observen grandes diferencias entre los por parte del feto comienza durante
actividad fibrinolítica. La interacción valores analíticos de niños y adultos, la quinta semana de gestación para el
entre hemostasia e inflamación explica que ref lejan los cambios fisiológicos fibrinógeno y, más tardíamente, para el
la tendencia protrombótica, lo que se que acontecen en la llamada “hemosta- resto de factores. También, se conoce
conoce como inmunotrombosis. sia del desarrollo”. En consecuencia, el que existen diferencias importantes
conocimiento de esta variabilidad en los entre los recién nacidos prematuros, a
Proceso madurativo de la rangos de normalidad es fundamental término, los niños mayores y los adultos,
hemostasia en el niño(1,6-8) para evitar la clasificación errónea de que afectan a todo el sistema hemostá-
El sistema hemostático en el niño niños con defectos de factores o inhibi- tico. En general, al nacimiento y en los
cambia y madura a lo largo del tiempo, dores del sistema de coagulación. primeros meses de vida, los niveles plas-
desde la vida fetal hasta la vida adulta, Hoy en día sabemos que, si bien, máticos de los factores de la coagulación
aunque a partir de los 6 meses se puede todos los componentes del sistema se encuentran disminuidos (alrededor de
Tabla I. Principales valores de referencias para los estudios de coagulación y anticoagulantes naturales en población pediátrica(8)
Día 1 Día 5 Día 30 Día 90 Día 180 1-5 años 6-10 años 11-16 Adulto
años (>16 años)
TP, s 10,1- 10,0- 10,0- 10,0- 10,7- 10,6-11,4 10,1-12,1 10,2-12 11,0-14,0
15,9 15,3 14,3 14,2 13,9
TTPA, s 31,3- 25,4- 32,0- 29,0- 28,1- <24-36 <26-36 <26-37 <27-40
54,5 59,8 55,2 50,1 42,9
FII, U/ml 0,26- 0,33- 0,34- 0,45- 0,60- 0,71-1,16 0,67-1,07 0,61-1,04 0,70-1,46
0,70 0,93 1,02 1,05 1,16
FV, U/ml 0,34- 0,45- 0,62- 0,48- 0,55- 0,79-1,27 0,63-1,16 0,55-0,99 0,62-1,50
1,08 1,45 1,34 1,32 1,27
FVII, U/ml 0,28- 0,35- 0,42- 0,39- 0,47- 0,55-1,16 0,52-1,20 0,58-1,15 0,67-1,43
1,04 1,43 1,38 1,43 1,27
FVIII, U/ml 0,61- 0,55- 0,58- 0,56- 0,55- 0,59-1,42 0,58-1,32 0,53-1,31 0,50-1,49
1,39 1,21 1,24 1,02 0,91
FVW-Ag, 0,50- 0,50- 0,50- 0,50- 0,50- 0,60-1,20 0,44-1,44 0,46-1,53 0,50-1,58
U/ml 2,87 2,54 2,46 2,06 1,97
FIX, U/ml 0,15- 0,15- 0,21- 0,21- 0,36- 0,47-1,04 0,63-0,89 0,59-1,22 0,55-1,63
0,91 0,91 0,81 1,13 1,36
FX, U/ml 0,12- 0,19- 0,31- 0,35- 0,38- 0,58-1,16 0,55-1,01 0,50-1,17 0,70-1,52
0,68 0,79 0,87 1,07 1,18
FXI, U/ml 0,10- 0,23- 0,27- 0,41- 0,49- 0,56-1,50 0,52-1,20 0,50-0,97 0,67-1,27
0,66 0,87 0,79 0,97 1,34
FXII, U/ml 0,13- 0,11- 0,17- 0,25- 0,39- 0,64-1,29 0,60-1,40 0,34-1,37 0,52-1,64
0,93 0,83 0,81 1,09 1,15
PK, U/ml 0,18- 0,20- 0,23- 0,41- 0,56- 0,65-1,30 0,66-1,31 0,53-1,45 0,62-1,62
0,69 0,76 0,91 1,05 1,16
HMWK, 0,06- 0,16- 0,33- 0,30- 0,36- 0,64-1,32 0,60-1,30 0,63-1,19 0,50-1,36
U/ml 1,02 1,32 1,21 1,46 1,28
FXIII-a, U/ml 0,27- 0,44- 0,39- 0,36- 0,46- 0,72-1,43 0,65-1,51 0,57-1,40 0,55-1,55
1,31 1,44 1,47 1,72 1,62
FXIII-b, U/ml 0,30- 0,32- 0,39- 0,48- 0,50- 0,69-1,56 0,77-1,54 0,60-1,43 0,57-1,37
1,22 1,80 1,73 1,84 1,70
AT, U/ml 0,39- 0,41- 0,48- 0,73- 0,84- 0,82-1,39 0,90-1,31 0,77-1,32 0,77-1,30
0,87 0,93 1,08 1,21 1,24
Prot, C, U/ml 0,17- 0,20- 0,21- 0,28- 0,37- 0,40-0,92 0,45-0,93 0,55-1,11 0,70-1,80
0,53 0,64 0,65 0,80 0,81
Prot, S, U/ml 0,12- 0,22- 0,33- 0,54- 0,55- 0,21-0,69 0,22-0,62 0,26-0,55 0,24-0,62
0,60 0,78 0,93 1,18 1,19
Tomado de: Escolar, et al. Diagnóstico de las alteraciones del funcionalismo plaquetario.
– Plaquetocrito (PCT): es el por- (tiempo realizado in vivo que con- x 10 9/L y en el caso de ingesta de
centaje del volumen total de las siste en registrar el tiempo en que AINES reciente.
células sanguíneas que ocupan las cesa el sangrado tras haber practi- Pruebas de segundo nivel
plaquetas. En condiciones fisioló- cado una incisión). El analizador de • Estudios de agregación plaquetaria:
gicas, la cantidad de plaquetas en función plaquetaria (PFA-100 ®) es la agregometría es la técnica clásica
la sangre se mantiene en un estado una prueba rápida y sencilla. Mide para el diagnóstico de las alteraciones
de equilibrio por regeneración y el tiempo que tarda en obturarse la de la función plaquetaria. La agrego-
eliminación. El rango normal es abertura central de una membrana metría óptica es una técnica laboriosa
0,12-0,36%. recubierta con colágeno y ADP que requiere un personal entrenado
• Morfología plaquetaria (morfolo- (COL-ADP) o colágeno y epinefrina para su realización e interpretación.
gía o frotis de sangre periférica): (COL-EPI) al pasar por ella sangre Por ese motivo, se han implementado
la observación al microscopio de las citratada. Los estímulos químicos sistemas semiautomáticos, pero aún
plaquetas corroborará el resultado (COL-ADP y COL-ADP) en pre- se requiere avanzar en su desarrollo
dado por el autoanalizador, siendo sencia de unas condiciones de flujo para su generalización. En los estu-
muy útil para identificar agrega- estandarizadas dan como resultado la dios de agregación, las plaquetas son
dos plaquetarios no cuantificados adhesión, activación y agregación de expuestas a agentes agregantes como:
correctamente, lo que da lugar a fal- las plaquetas, que crearán un tapón ADP, epinefrina, colágeno o ácido
sas plaquetopenias o pseudotrom- plaquetario estable en la apertura. araquidónico. El patrón agregomé-
bocitopenia. El EDTA, presente en El tiempo necesario para obtener la trico obtenido permitirá clasificar
el anticoagulante utilizado para las oclusión completa de la apertura se el defecto funcional: déficit o ano-
muestras de sangre que se emplean registra como tiempo de cierre. Los malía de las glicoproteínas, defectos
en los analizadores automáticos, rangos de referencia medias de los de almacenamiento o secreción, ya
puede causar este tipo de aglutina- niños sanos son muy similares a las sea por defectos cuantitativos de los
ción. En esos casos, la observación de los adultos sanos, pero más largos gránulos o alteraciones del metabo-
al microscopio y la realización del que los de los recién nacidos sanos y lismo del ácido araquidónico. Por
recuento plaquetario en sangre citra- oscilan, entre 85-120 s, para los car- ejemplo, en el caso de la enfermedad
tada, pueden ayudarnos a determinar tuchos de COL-ADP; y entre 110- de Glanzman (ausencia del complejo
la cifra real de plaquetas. 160 s, para los de COL-EPI. En la GPIIb-IIIa), la agregación plaqueta-
La valoración del resto de series en tabla IV, se presentan los distintos ria estará disminuida frente a todos
la extensión de sangre periférica patrones obtenidos con esta prueba los agentes agregantes con respuesta
puede ayudar también en el estudio y la orientación diagnóstica. conservada a la ristocetina; o en el
de otras causas, como los fenóme- Aunque su utilidad como estudio ini- caso del síndrome de Bernard-Sou-
nos microangiopáticos (se observa- cial de rutina es controvertida, dada lier (plaquetas deficientes en glico-
rán esquistocitos) o las hemopatías su simplicidad y disponibilidad, en proteínas del complejo GPIb‑IX-V),
malignas. el caso de que la clínica del paciente la respuesta a la ristocetina estará
• Test de obturación plaquetaria o sugiera un trastorno de la hemostasia ausente, pero la agregación al resto
analizador de la función plaqueta- primaria (trombopatía o enfermedad de agonistas plaquetarios estará con-
ria (PFA-100 ®): es una prueba que de von Willebrand), se puede reali- servada.
evalúa de forma global el funciona- zar como una prueba de primer nivel. • Otras pruebas para estudio plaque-
miento plaquetario y que práctica- No obstante, es importante tener en tario: citometría de flujo (valora la
mente ha sustituido al clásico tiempo cuenta sus limitaciones en caso de presencia de las glicoproteínas de
de sangrado o tiempo de hemorragia trombocitopenias por debajo de 100 membrana), estudio de retracción
del coágulo, microscopía electrónica Tabla V. Evaluación de las pruebas de FVW (2)
o de fluorescencia (estudia la mor-
fología plaquetaria y los gránulos de FVIIIc (U/dL) FVW:Ag FVW:RCo RIPA MAPM
las plaquetas), etc. Todas estas explo-
Tipo 1 No↓ ↓/↓↓ ↓ No↓ N
raciones son laboriosas y se realizan
en exclusivamente en laboratorios Tipo 2 No↓
altamente especializados. 2A No↓ ↓ ↓↓/↓↓↓ ↓ ↓
2B No↓ ↓ ↓↓ N ↓
Estudio de enfermedad de von 2M No↓ ↓ ↓↓ N N
2N ↓↓ N (o ↓) N (o ↓) N
Willebrand
El FVW es una proteína que parti- Tipo 3 1-9 ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ Indetectable
cipa en la hemostasia primaria, contri- Tomado de: Cervera, et al. Fisiopatología y trastornos de la coagulación hereditarios
buyendo a la adhesión plaquetaria ante más frecuentes. N: normal. RIPA: agregación plaquetaria inducida por ristocetina.
un endotelio lesionado. En plasma, es MAPM: multímeros de alto peso molecular
el transportador del factor VIII coagu-
lante. Se realizará el estudio de la enfer-
medad de von Willebrand (EVW) en K dependientes (II, VII, IX y X), entre un TTPA acortado y un estado
presencia de un cuadro hemorrágico el V y fibrinógeno, y se utiliza para de hipercoagulabilidad.
sugerente, con un estudio básico de la monitorizar el tratamiento con anta- Si bien, el PT y el TTPA proporcio-
coagulación (TTPA) también alargado, gonistas de la vitamina K. Los resul- nan una evaluación general de la for-
si bien un test normal no excluiría defi- tados se suelen proporcionar como mación de coágulos, no proporcionan
nitivamente la EVW. segundos y porcentaje de la actividad información sobre la reticulación de
Además de los estudios de TTPA (%). Este tiempo también se emplea la fibrina o la disolución del coágulo
(alargado), FVIII (disminuido) y tiempo para el control del tratamiento anti- y, por lo tanto, serán insensibles a las
de obturación (alargado con epinefrina coagulante oral, expresado como anomalías de la función del factor
y/o ADP), contamos con estudios espe- INR (razón normalizada internacio- XIII o la fibrinólisis anormal, que
cíficos de FVW: nal), para lo que se tiene en cuenta el tendrán que estudiarse de forma
• FVW antigénico (FVW:Ag): mide índice de sensibilidad internacional independiente.
la cantidad de FVW disponible en (ISI) de cada reactivo: INR = (TP • Fibrinógeno: la mayoría de los labora-
circulación. paciente/TP normal)ISI. torios miden el fibrinógeno funcional
• F V W cofac tor de r istocet i na • Tiempo de tromboplastina par- con el método de Clauss, basado en
(FVW:RCo): se basa en la capaci- cial activada (TTPA): esta prueba la coagulación de un plasma citratado
dad del FVW del plasma de unirse sirve para monitorizar los niveles de tras la adición de una concentración
a plaquetas normales en presencia de factores de la coagulación de la vía elevada de trombina. El autoanaliza-
ristocetina. Estudia la funcionalidad extrínseca y común, así como fárma- dor proporciona los resultados direc-
del FVW. cos antitrombóticos, tipo heparinas tamente que se expresan en mg/dL.
• Estructura multimérica del FVW: es e inhibidores directos de la trom- De forma menos habitual, también
una técnica compleja que se realiza bina, y detección de anticoagulante se pueden determinar los niveles de
únicamente en laboratorios especia- lúpico. Será la prueba principal para fibrinógeno mediante técnicas inmu-
lizados de coagulopatías congénitas el despistaje inicial de pacientes nológicas, de utilidad para el despis-
y no es imprescindible para el diag- hemofílicos (déficit de factor VIII taje de disfibrinogenemias.
nóstico. o IX). Se utiliza como reactivo un En la mayoría de los casos de tras-
activador compuesto por fosfolípi- tornos del fibrinógeno clínicamente
En la tabla V, se recoge la orientación dos (tromboplastina parcial, de ahí significativos, tanto el TP como el
diagnóstica según los resultados de las el nombre) y una sustancia cargada TTPA se prolongan, por lo que,
pruebas. negativamente como caolín/sílica, en ocasiones, esta prueba se omite en
que activa la fase de contacto y la los cribados iniciales. No obstante, es
Estudio de la coagulación generación del factor XIIa. El TTPA importante recordar que esta prueba
Estudios de primer nivel es sensible a las deficiencias de los es más sensible que el TP / TTPA
• Tiempo de protrombina (TP): esta factores II, V, VIII, IX, X, XI, XII para detectar trastornos del fibrinó-
prueba valora la vía extrínseca y la vía y fibrinógeno. Es menos sensible que geno, por lo que nosotros sí la reco-
común de la coagulación. Consiste el TP a deficiencias dentro de la vía mendamos de manera habitual.
en inducir la coagulación mediante común (p. ej.: II, V, y fibrinógeno) y • Test de mezclas: aunque es una
la combinación de: plasma citratado, no se ve afectado por alteraciones en prueba que no se realiza de forma
factor tisular (FT), fosfolípidos y los factores VII y XIII. Por el con- rutinaria en algunos laboratorios, es
calcio, para posteriormente detec- trario, aunque los niveles altos de un una prueba relativamente sencilla de
tar ópticamente el coágulo formado solo factor (p. ej.: factor VIII) pue- realizar y que puede aportar mucha
por el autoanalizador. Estudia la den acortar el TTPA, sigue siendo información acerca de la etiología
integridad de los factores vitamina controvertido si existe una asociación de las alteraciones del laboratorio
que podemos encontrar. En nues- confirma la presencia de heparina, 1 unidad Bethesda es la cantidad
tro laboratorio, se solicita y realiza mientras que el alargamiento indica de inhibidor que resulta en un
cuando alguno de los tiempos ante- alteraciones del f ibrinógeno. La 50% de la actividad residual.
riormente descritos (TP o TTPA) reptilasa es un enzima similar a la
resulta prolongado. Se realiza incu- trombina, pero procedente de veneno Métodos de estudio
bando el plasma del paciente con de serpiente.
plasma normal (generalmente a una • Detección y cuantificación de inhi- de fibrinolisis
concentración 1:1) a 37ºC durante 30 bidores en hemostasia: los inhibi- Dímero D (DD): el DD es el resul-
minutos. En la muestra resultante, dores de la hemostasia son inmu- tado de la degradación de la fibrina
se determina de nuevo el TTPA o el noglobulinas que interfieren en la polimerizada por acción de la plasmina.
TP. Si se ha corregido tras la incuba- coagulación. Se pueden distinguir Existen múltiples métodos disponibles
ción, sugiere déficit de alguno de los 2 clases de inhibidores: para su realización, teniendo cada ensayo
factores de la coagulación evaluados – Anticoagulante lúpico: prolon- rangos de referencia diferentes. El punto
con esa prueba. Si persiste la altera- ga los tiempos de coagulación y de corte habitual para sujetos sanos es
ción tras la incubación, es posible que suele asociarse con trombosis en de 0,5 µg/ml (500 ng/ml). Su principal
exista un inhibidor. adultos. En el paciente pediátrico utilidad reside en el elevado valor pre-
Pruebas de segundo nivel estos inhibidores suelen ser transi- dictivo negativo que presenta en casos de
• Dosificación de factores: se solici- torios y asintomáticos, en el seno sospecha de tromboembolismo venoso.
tará la determinación de los factores de procesos infecciosos. Lo detec- Sin embargo, es importante recordar
de coagulación cuando algunas de taremos ante TTPA prolongados que sus niveles aumentan en múltiples
las pruebas anteriormente descri- que no corrigen tras la adición de circunstancias protrombóticas: CID,
tas sugieran la deficiencia de uno o plasma normal. inflamación, malignidad, traumatismo,
varios de ellos. Es importante cono- – Inhibidores específicos de factores embarazo, cirugía, enfermedad hepá-
cer los factores que estudian cada una concretos de la coagulación, cuya tica, patologías cardíacas, edad, etc. Por
de las pruebas globales, para poder presencia se asocia generalmente a el contrario, encontraremos valores dis-
dirigir el estudio de la forma más hemorragias. Aunque el más fre- minuidos de DD en pacientes con trata-
rentable posible. cuente es contra el factor VIII, miento anticoagulante (eficacia del tra-
En la tabla I, se recogen los valores también se han descrito inhibi- tamiento) y en sujetos con deficiencias
de referencia de los distintos factores dores contra el factor V, XI XII, de factor XIII (presentan alteración de
según la edad. Se puede apreciar que, XIII, vitamina K dependientes y la polimerización de la fibrina).
mientras algunos factores como el FVW. La prueba de cribado es el Aunque disponemos de los ensayos
FV o el FVIII se mantienen estables test de mezclas y la cuantificación necesarios para poder estudiar la fibri-
durante prácticamente todo el desa- de los mismos se realiza median- nólisis en mayor profundidad (deter-
rrollo, otros factores tienen niveles te estudios funcionales. Se basan minación de plasminógeno, et-PA,
muy diferentes al valor normal del en el descenso de la actividad del α-2 anti-plasmina, PAI1, TAFI, etc.), al
adulto. Es importante conocer estos factor correspondiente tras incu- tratarse de patologías tan poco frecuen-
cambios y repetir las determinaciones bación del plasma problema con tes y que solo se estudian en laboratorios
en aquellos niños que presenten défi- plasma normal. Los resultados se especializados, no profundizaremos en
cits leves de algún factor, ya que es expresan en unidades Bethesda: su análisis.
posible que no estemos ante déficits
Firmeza
reales, sino ante variaciones fisioló- del coágulo t = 5 - 50 min
gicas del desarrollo.
• Tiempo de trombina/tiempo de rep- 10 min
Plaquetas y
fibrinógeno
tilase: mide el tiempo de formación Sistema fibrinolítico
de fibrina en presencia de trombina
Firmeza máxima
(MCF) [mm]
del coágulo
min. (A10)
60 mm
20 mm
Lisis
[mm]
Pruebas globales con válvulas mecánicas el rango es • La sangre extraída debe mezclarse
de hemostasia mayor, 2,5-3,5). suavemente mediante inversión (3-4
• Monitorización de los anticoagulan- veces), enviarse al laboratorio sin
Tromboelastometría: es un método tes orales directos: demora (evitando tubos neumáti-
para medir las propiedades viscoelásti- - Inhibidores del factor Xa (riva- cos) y analizarse dentro de las 2 horas
cas durante la formación de un coágulo roxabán, apixabán y edoxabán): posteriores a la extracción, o en las 4
de sangre y puede ayudar a mejorar el se empleará la antividad anti-Xa horas siguientes si se mantiene fría.
pronóstico de los pacientes, guiando la utilizando los calibradores ade- Las muestras de plasma deben con-
terapia hemostática y evitando trans- cuados. gelarse si no se analizan en ese plazo.
fusiones innecesarias, sobre todo, en - Inhibidores directos de la trom- • Los resultados de coagulación se ven
situaciones de hemorragia masiva o bina (dabigatran): el TTPA es afectados por poliglobulias (ocasio-
cirugías de elevado riesgo hemorrágico. útil como medida cualitativa de nará una reducción en la proporción
El tromboelastómetro (ROTEM) pro- la presencia de dabigatrán, pero del citrato) y el PFA-100 por la trom-
porciona curvas sobre el inicio, la fir- no sirve para su cuantificación. bocitopenia y el hematocrito bajo.
meza del coágulo y la lisis, de forma Para ello utilizaremos: tiempo
rápida (Fig. 6). Estas pruebas pueden de trombina diluido o el tiempo Bibliografía
ser de interés en población pediátrica, de ecarina, ambas variaciones del
para decidir sobre la administración de tiempo de trombina. 1. Van Ommen CH, Sol JJ. Developmental
Hemostasis and Management of Central
hemoderivados en hemorragia masiva Venous Catheter Thrombosis in Neonates.
secundaria a trauma o cirugía cardiaca, Variables preanalíticas a Semin Thromb Hemost. 2016; 42: 752-9.
por ejemplo(12). considerar en el paciente 2. Cervera Bravo A, Álvarez Román MT. Fisio-
pediátrico(9,11) patología y trastornos de la coagulación here-
Pruebas de laboratorio Las pruebas de hemostasia son par- ditarios más frecuentes. Pediatr Integr. 2016;
5: 318-30.
ticularmente susceptibles a la fase pre-
útiles para el control y analítica, ya que multitud de elementos 3. Jiménez Yuste V. Atlas de hemofilia. Salermo:
monitorización de fármacos pueden alterar sus resultados. A conti-
Momento Médico; 2013.
4. González Porras J, Páramo Fernández JA,
anticoagulantes nuación, se exponen algunas recomen- Mateo Arranz J. Hemostasia y trombosis.
daciones para evitar errores: Manual práctico. Arán Ediciones; 2018.
Las pruebas de valoración de la • Se aconseja la extracción de muestra 5. Delabranche X, Helms J, Meziani F. Immu-
hemostasia secundaria sirven también en ayunas de 4 h. nohaemostasis: a new view on haemostasis
para monitorizar la terapia anticoagu- • No se debe tomar ningún medica- during sepsis. Ann Intensive Care. 2017; 7:
lante empleada en el tratamiento de la mento que afecte la función plaque- 117.
trombosis arterial y venosa. Dada la taria el día de la prueba. En el caso 6. Toulon P. Developmental hemostasis: labo-
ratory and clinical implications. Int J Lab
gran variabilidad de fármacos anticoa- de la aspirina y los AINEs, se deben Hematol. 2016; 38: 66-77.
gulantes disponibles en la actualidad, evitar, al menos, 1 semana.
7. Lippi G, Franchini M, Montagnana M,
se resumen a continuación, los test más • Se desaconseja fumar, ingerir cafeína, Guidi GC. Coagulation testing in pediatric
empleados para su control. tomar remedios a base de hierbas o patients: The young are not just miniature
• Monitorización del tratamiento con ajos e ingerir alcohol, antes de las adults. Semin Thromb Hemost. 2007; 33:
heparina no fraccionada: el TTPA, pruebas. 816-20.
al explorar la vía intrínseca, es la • La sangre debe obtenerse mediante 8. Breakey VR. Reference Ranges for Common
Tests of Bleeding and Clotting. In: SickKids
prueba de elección para su monito- punción venosa directa realizada por
Handbook of Pediatric Thrombosis and
rización. Se expresa como ratio en personal experimentado, utilizando Hemostasis. 2013. p. 232-4.
comparación a un TTPA normal y preferiblemente agujas de calibre 19 9. Melo Valls M, Murciano Carrillo T. Inter-
el rango terapéutico comprende 1,5- a 21G (las muestras obtenidas de pretación del hemograma y pruebas de coa-
2,5. accesos venosos permanentes pueden gulación. Pediatr Integr. 2012; XVI(5): 413.
• Monitorización del tratamiento estar contaminadas con heparina o e1-413.e6.
con heparina de bajo peso molecular líquidos intravenosos lo que falseará 10. Revel-Vilk S. Clinica l and laborator y
(HBPM): se emplea la determina- los resultados). assessment of the bleeding pediatric patient.
Semin Thromb Hemost. 2011; 37: 756-62.
ción de la actividad anti-Xa (Anti- • Se deben desechar los primeros 1-2
11. O´Brien S, Mahoney D. Approach to the
Xa). Debe determinarse a las 4-6 h ml y muestras con hemólisis o coá- child with bleeding symptoms. UpToDate.
tras la administración de la HBPM. gulos visibles. Versión 2021. Actualizado el 19/09/2019.
Los niveles terapéuticos oscilan entre • Se debe emplear sangre citratada Consultado: abril 2021. Disponible en: http://
0,5-1 U/mL. (una proporción citrato por nueve de www.uptodate.com/contents/approach-to-
the-child-with-bleeding-symptoms.
• Monitorización del tratamiento con sangre; proporciones distintas pue-
antivitaminas K: se emplea el TP, den alargar falsamente los resultados, 12. Cunningham AJ, Condron M, Schreiber
MA, Azarow K, Hamilton NA, Downie K,
expresado en forma de ratio normali- por exceso de anticoagulante o pro- et al. Rotational thromboelastometry predicts
zado o INR. Los valores terapéuticos vocar la coagulación de la muestra, transfusion and disability in pediatric trauma.
se encuentran entre 2-3 (en pacientes por defecto). J Trauma Acute Care Surg. 2020; 88: 134-40.
• EVW
Frotis diagnóstico (agregados, Frotis no • Déficit FXIII
neoplasia, microangiopatía, etc.) diagnóstico • Trastornos de función
plaquetaria
• Trastornos de la fibrinólisis
↓ VPM ↑ VPM • Anomalías vasculares
Wiskott Aldrich PTI, plaqueta gris, EVW, • Formas leves de hemofilia
Berdnard-Soulier, etc.
Resumen Abstract
Se presenta el caso de dos hermanos de 2 y 6 años, The case report of two brothers aged 2 and 6 years old
que acuden a nuestro Servicio de Urgencias por erupción who come to the emergency department after presenting a
en cara y tronco de aparición reciente y simultánea. recent and simultaneous rash localized in face and trunk, is
Se plantea el posible diagnóstico diferencial y se presented. The possible differential diagnosis is considered
comenta la patología identificada y el manejo realizado. and the condition and its management are discussed.
Figura 1. Erupción cutánea en paciente de 2 años. Figura 2. Erupción cutánea en paciente de 6 años.
y tensión arterial. En el paciente de dos años, destaca un vias en un supermercado y conservado en el frigorífico
exantema macular eritematoso pruriginoso, que blanquea a la del domicilio hasta el momento de su preparación. Nos
digitopresión, de distribución facial en: ambas mejillas, región cuenta además que el padre de los niños, que también
perioral, vértice nasal, región frontal (Fig. 1), cervical anterior comió dicho guiso, simultáneamente, ha iniciado clínica
y en parte superior del tronco, con alguna lesión de rascado cutánea consistente en enrojecimiento facial, cervical y
y sin signos de sobreinfección. El hermano de mayor edad de parte superior del tronco, asociando sensación de calor
presenta un exantema de similares características en: cara, intenso y disnea; motivo por el que en el momento actual,
cuello y tórax superior, asociado a aumento de temperatura está siendo atendido en el servicio de Urgencias del mismo
local, con rubor facial en ambas mejillas (Fig. 2). hospital. Con la sospecha diagnóstica actual, ¿qué pruebas
Ninguno de ellos presenta angioedema, signos externos complementarias de primer nivel realizaría inicialmente?
de dificultad respiratoria ni alteraciones en la auscultación a. Hemograma, ionograma y función renal.
cardiopulmonar. El resto de la exploración física es anodina.
b. Prick-test.
1. Con los datos disponibles hasta el momento, ¿cuál de las c. IgE específica sérica.
siguientes preguntas le parece relevante para establecer d. Triptasa sérica a las 1-2 horas desde el inicio de la sin-
un diagnóstico de sospecha? tomatología.
a. Tipo de pescado ingerido, así como su conservación e. No realizaría ninguna prueba complementaria.
previa.
3. Según su sospecha clínica, ¿cuál de los siguientes trata-
b. Episodios previos similares tras ingesta de pescado. mientos le parece el más indicado?
c. Tiempo transcurrido entre la ingesta y el inicio de los a. Adrenalina intramuscular o intravenosa.
síntomas.
b. Fluidoterapia intravenosa.
d. Afectación de otros comensales.
c. Hidrocortisona oral.
e. Todas las anteriores.
d. Dexclorfeniramina oral.
2. Al reinterrogar a la madre, refiere que el guiso conte-
nía atún blanco que fue comprado en las 24 horas pre- e. Salbutamol inhalado.
niveles entre 2 y 4 veces superiores a la normalidad en las temperatura <0ºC, que evita el sobrecrecimiento bacteriano
primeras 24 horas(2). y la activación de la histidina descarboxilasa(2). Es importante
El principal diagnóstico diferencial es la reacción alérgica saber que la histamina es termoestable y crioestable, de modo
al pescado ingerido, siendo clave la afectación simultánea de que resiste al congelado, cocinado y/o enlatado del pescado
varios comensales(1-4). También se debe descartar la toxiin- ya contaminado(1,2). Por último, cabe destacar que los brotes
fección por enterotoxina estafilocócica, que suele cursar con de escombroidosis deben ser notificados al Departamento
fiebre y no presenta flushing ni rash(4). de Sanidad(1-4).
En cuanto al tratamiento, muchas veces no es necesario,
dado el curso benigno y autolimitado del cuadro(1-4). La única Palabras clave
terapia eficaz es la administración precoz de antihistamínicos,
Escombroidosis; Intoxicación alimentaria; Histamina;
preferentemente anti-H1 por vía oral(1-4), optando por la vía
Pescado; Exantema.
endovenosa en caso de síntomas graves o intolerancia oral(2,3).
Scombroid poisoning; Foodborne disease; Histamine;
Además, puede asociarse un antihistaminíco anti-H2 en aque-
Fish; Exanthema.
llos pacientes con síntomas moderados que no mejoran con el
antihistamínico-H1(2-4). Una vez instaurado el tratamiento,
los síntomas suelen resolverse en las primeras 6-8 horas(2,3). Bibliografía
Sin embargo, aunque no exista evidencia científica especí- 1. Carretero Ares JL, Cueva Oliver B, González Delgado P, Rigo Medrano
fica, se recomienda mantener el tratamiento antihistamínico V, Fernández Sánchez FJ. Escombroidosis. Un tipo de intoxicación ali-
durante 1-2 días, para prevenir la recurrencia de los síntomas mentaria, no una alergia. FMC. 2017; 24: 240-6.
causados por la absorción continua de la toxina en el tracto 2. Guergué-Díaz de Cerio O, Barrutia-Borque A, Gardeazabal-García
J. Escombroidosis: abordaje práctico. Act Dermosifiliogr. 2016; 107:
gastrointestinal(1,4).
567-71.
Los casos graves son muy infrecuentes y deben manejarse
3. Feng C, Teuber S, Gershwin ME. Histamine (Scombroid) Fish Poiso-
con fluidoterapia intravenosa, valorando el uso de adrena- ning: a Comprehensive Review. Clin Rev Allergy Immunol. 2016; 50:
lina, corticoides sistémicos y/o salbutamol si asocian bron- 64-69.
coespasmo(2-4). 4. Marcus E. Scombroid (histamine) poisoning. En: UpToDate (en línea)
La prevención consiste en una adecuada conservación del (consultado el 24 de septiembre de 2020). Disponible en: https://www.
pescado, con una rápida refrigeración y conservación a una uptodate.com/contents/histamine-(scombroid)-fish-poisoning.
Los Cuestionarios de Acreditación de los temas de FC se pueden realizar en “on line” a través de la web: www.sepeap.org
y www.pediatriaintegral.es.
Para conseguir la acreditación de formación continuada del sistema de acreditación de los profesionales sanitarios de carácter
único para todo el sistema nacional de salud, deberá contestar correctamente al 85% de las preguntas. Se podrán realizar los
cuestionarios de acreditación de los diferentes números de la revista durante el periodo señalado en el cuestionario “on-line”.
Resumen Abstract
Las crisis de origen epiléptico son un motivo Seizures of epileptic origin are a relatively
relativamente frecuente de consulta en Urgencias. frequent reason for consultation in the Emergency
La heterogeneidad clínica así como la diversidad Department. The clinical heterogeneity as well
etiológica de esta entidad, hace que en muchas as the etiological diversity of this entity makes it
ocasiones no sea fácil hacer una correcta difficult to make a correct diagnostic approach on
aproximación diagnóstica. Presentamos el caso de un many occasions. The case of a patient with a history
paciente con antecedentes de trastorno de espectro of autism spectrum disorder, intellectual disability
autista, discapacidad intelectual y crisis epilépticas, and epileptic seizures, who consulted for falls in the
que consulta por caídas en las últimas semanas. previous weeks, is presented
Caso clínico
los 2 años, con estructura vascular prominente en ventrículo
Niño de 11 años que acude al servicio de Urgencias por lateral izquierdo sin significación clínica clara).
episodios de pérdida brusca del tono que le provoca caídas A los 9 años, primer ingreso hospitalario por crisis genera-
desde hace un mes. Comenta 3-4 episodios diarios de esca- lizada tónica con EEG normal y, posteriormente, a los 10 años
sos segundos de duración sin pérdida de conciencia ni movi- por crisis similares, detectándose en el EEG una punta onda
mientos anormales asociados, con recuperación espontánea. generalizada de gran amplitud y escasa duración, iniciándose
Algunos de ellos le han causado lesiones en rodillas y cabeza. tratamiento con ácido valproico con aparente mejoría.
Además, desde hace unos meses, los padres comentan cambio
conductual, lo notan más irritable, con menor capacidad para Exploración
concentrarse.
No habían consultado previamente por la situación epide- TEP (triángulo de evaluación pediatríca) estable. Glasgow
miológica de pandemia. 15 pts. Bipedestación conservada y deambula con marcha lenta
y algo inestable, que la madre refiere como habitual. Bradip-
Antecedentes familiares síquico y bradilálico. Resto normal. Durante la exploración
presenta, encontrándose en bipedestación, episodio brusco de
Como antecedentes familiares, destacan tío materno con pérdida de tono postural con caída al suelo que cesa en escasos
retraso cognitivo, 2 tías maternas y abuelo materno con epi- segundos, sin otros síntomas asociados.
lepsia (según refieren, no se encuentran informes médicos A su vez, se constatan varias crisis de mirada fija de 4-6
concluyentes). segundos de duración que la madre comenta que presenta de
manera cotidiana sin “haberle dado importancia, dado que
Antecedentes personales lo hace desde hace mucho tiempo”.
Como antecedentes personales, destaca seguimiento en 1. ¿De las siguientes, ¿qué prueba diagnóstica pediría en
centro de atención infantil temprana (CAIT) y unidad de primer lugar?
salud mental infanto-juvenil desde los 2 años, por retraso
a. TAC craneal.
psicomotor y trastorno del espectro autista (Cariotipo, X
Frágil, CGH arrays y perfil metabólico normales, con RM a b. Punción lumbar.
Los Cuestionarios de Acreditación de los temas de FC se pueden realizar en “on line” a través de la web: www.sepeap.org
y www.pediatriaintegral.es.
Para conseguir la acreditación de formación continuada del sistema de acreditación de los profesionales sanitarios de carácter
único para todo el sistema nacional de salud, deberá contestar correctamente al 85% de las preguntas. Se podrán realizar los
cuestionarios de acreditación de los diferentes números de la revista durante el periodo señalado en el cuestionario “on-line”.
Figura 1. EEG
al diagnóstico.
Descargas
prácticamente
continuas de
polipunta y punta
onda 2-2,5 Hz,
con variaciones
de morfología a lo
largo del trazado.
buscando las combinaciones de FAE que aumenten la eficacia frecuentes las crisis mioclónicas, aunque pueden aparecer crisis
y minimicen los efectos adversos. Dada la relevancia de la atónicas y mioclono-atónicas. El EEG intercrítico es nor-
inflamación central y probablemente periférica en epilepsias mal al inicio y, posteriormente, suelen aparecer puntas ondas
refractarias, la utilización de fármacos inmunomoduladores generalizadas a una frecuencia superior de las que aparece en
como: inmunoglobulinas, corticoides o ACTH, podrían per- SLG (2-3 Hz). Las pruebas de imagen suelen ser normales.
mitir mejorar el pronóstico de este padecimiento y se han Aunque puede aparecer deterioro cognitivo progresivo, es
demostrado eficaces en múltiples estudios. Técnicas paliativas, menos frecuente que en el Dravet y en SLG.
como la estimulación del nervio vago, consiguen la reducción Con respecto al tratamiento, no existe una estrategia total-
de crisis en los pacientes no candidatos a cirugía resectiva. mente estandarizada. En una reciente revisión sistemática, se
han propuesto fármacos como: VPA, LMT, RFM, topira-
Discusión mato (TPM) o clobazam. Los corticoides y la ACTH están
indicados en periodos de exacerbación o refractariedad de
Tras EEG compatible con estatus eléctrico, el paciente crisis. La carbamazepina y, en general, los fármacos inhibi-
ingresa para tratamiento. Se administra ácido valproico pri- dores de canales de sodio (oxcarbacepina, eslicarbamacepina)
mero en dosis de carga y, posteriormente, en perfusión iv, están contraindicados por su potencial aumento de las crisis
consiguiendo niveles en rango terapéutico a las 24 h, durante atónicas, mioclónicas y de ausencias.
ese periodo presenta 4 episodios de crisis atónicas. El EEG Las epilepsias refractarias se definen por la persistencia de
a las 48 h de ingreso presenta mejoría, con desaparición de crisis a pesar de la asociación de varios fármacos. Cuando esto
patrón de status, aunque persistencia de crisis, motivo por ocurre debemos plantearnos, en algunos casos, otras terapias
el que se asocia lamotrigina (LMT) vía oral. Tras 4 días de no farmacológicas como la cirugía de la epilepsia, fármacos
ingreso, inicia mejoría del estado cognitivo y disminución de moduladores y la dieta cetogénica.
los episodios, por lo que se procede al alta domiciliaria con El pronóstico del SLG es desfavorable desde el punto de
seguimiento estrecho en consulta de Neuropediatría. vista cognitivo, así como del control de crisis.
Para completar estudio, se realiza resonancia magnética Nuestro paciente cumple criterios para el diagnóstico y
(RM) ambulatoria, en la cual se observa imagen compati- cursa con la evolución habitual de este síndrome. Incluso con
ble con angioma venoso/anomalía del desarrollo venoso en cuádruple terapia (VPA, ESM, RFM+clobazam) no se ha
hemisferio cerebral izquierdo. Durante las siguientes semanas, producido control de crisis, por lo que se ha asociado corti-
se realiza titulación progresiva de Lamotrigina, con escasa coterapia durante varios meses, con mejoría clínica parcial.
mejoría en el control de crisis atónicas, por los que se asocia Actualmente, está pendiente de ser valorado por Neurocirugía
rufinamida (RFM) al tratamiento con escaso efecto, deci- para implantación de neuroestimulador vagal y se ha solici-
diéndose posteriormente suspensión de LTG e introducción tado panel genético de genes relacionados con epilepsia. Los
de Etosuximida (ESM), dado el patrón de punta onda tan esfuerzos diagnósticos y terapéuticos se centran actualmente,
frecuente en el EEG y la persistencia de crisis de ausencias no solo en reducir el número de crisis, sino en mejorar la cali-
clínicas. dad de vida del paciente. Para ello, la coordinación de todos
El síndrome de Lennox-Gastaut (SLG) supone menos del los responsables que lo atienden (Psiquiatría, Rehabilitación,
1% de las epilepsias en menores de 14 años. Su etiología es Neuropediatría y Neurocirugía) está siendo un aspecto clave
diversa, encontrándose en el 70% lesiones cerebrales asociadas en el correcto seguimiento del paciente.
de origen diverso, y antecedentes de síndrome de West previo
en un 20% de los casos. Los criterios diagnósticos son poco Palabras clave
específicos, pero se debe tener en cuenta en pacientes con crisis
polimorfas de difícil control (tónicas, ausencias atípicas, mio- Epilepsia; Pediatría; Electroencefalografía;
clónicas, crisis atónicas...) que, en ocasiones, asocian periodos Epilepsy; Pediatrics; Electroencephalography.
de estatus epilépticos no convulsivos (como en nuestro caso),
así como la asociación de un patrón electroencefalográfico Bibliografía
punta onda lento (< 2,5 Hz) generalizado en periodo inter- - Tirado P, Jiménez M. Epilepsia en la infancia y la adolescencia. Pediatr
crisis, con mayor amplitud en regiones frontales y patrones Integral. 2015; XIX (9): 609-21.
de ritmos rápidos durante el sueño que apoya el diagnóstico. - Wilfong A. Epilepsy syndromes in children (Internet). Post TW, ed.
A su vez, se asocia a deterioro cognitivo progresivo, con o sin Uptodate. Waltham, MA: UpToDate Inc. (citado el 25 de abril de 2020).
otras anormalidades neurológicas. Disponible en: http://www.uptodate.com.
Debemos plantearnos el diagnóstico diferencial con el sín- - Verdú A. Manual de Neurología infantil. 2ª ed. Madrid. Panamericana.
drome de Dravet y el síndrome de Doose o epilepsia con crisis 2014.
mioclono-astáticas; aunque, en ocasiones, es muy complicado - Al-Banji M, Zahr D, Jan M. Lennox-Gastaut syndrome. Management
diferenciarlos. El síndrome de Dravet se inicia en menores de update. Neurosciences. 2015; 20: 207-12.
un año, son más frecuentes las crisis tónico-clónicas (CTC) - Sánchez JC, Gil A, Casas-Fernández C, Mauri-Llerda JA, Salas-Puig
J, Sancho-Rieger J, et al. Grupo de estudio de epilepsia de la Sociedad
y hemicorporales, apareciendo al inicio asociadas a cuadros Española de Neurología. Neurología. 2012; 27: 575-84.
febriles. El EEG tiene un trazado normal al inicio, si bien
- López FJ, Rodríguez X, Gil A, Carreño M, Carreño Martínez M,
puede presentar también una punta-onda generalizada a Serratosa Fernández J, Villanueva Haba V, et al. Epilepsia resistente a
medida que avanza la enfermedad. En las pruebas de imagen, fármacos. Concepto y alternativas terapéuticas. Documento consenso.
suelen ser normales. En el síndrome de Doose suelen ser más Neurología. 2015; 30: 439-46.
Resumen Abstract
Tras la lactosa y los lípidos, los Oligosacáridos After lactose and lipids, human milk oligosaccharides
de Leche Materna (OLM) son los compuestos (HMOs) are the third most abundant solid components
sólidos más abundantes en la leche materna. of human milk. Although more than 200 different HMOs
Aunque se han identificado más de 200, 20 have been identified, only 20 constitute over 90% and
representan más del 90% y solo 3 han sido only 3 of them have been authorized to be used in
autorizados para su uso en alimentación infantil: infant nutrition, namely, 2’fucosyllactose (2’FL), lacto-
la 2’-fucosilactosa (2’FL), la lacto-N-neotetraosa N-neotetraose (LNnT) and the 6’-siali-lactose (6’-SL)
(LNnT) y la 6’-siali‑lactosa (6’-SL). Dados sodium salt. Given their notable effects on infant health,
sus notables efectos sobre la salud infantil y and the proliferating experimental preclinical and clinical
la abundante evidencia preclínica y clínica, evidence, there is growing interest in clarifying their
existe un creciente interés por esclarecer sus mechanism of action in preventing or mitigating various
mecanismos de acción en cuanto a su capacidad infant diseases. Among well-reported HMOs effects,
para prevenir o mitigar varias enfermedades the following can be found: (1) lymphocyte maturation,
del bebé. Entre los efectos reputados se acting as preventive of allergies; (2) they possess
encuentran los siguientes: (1) maduración de antibacterial and antiviriasic effects against various
los linfocitos; (2) acción bactericida y viricida pathogens causing infant respiratory and gastrointestinal
frente a varios patógenos; (3) disminuyen la infections; (3) they decrease the incidence of necrotizing
incidencia de enterocolitis necrotizante en bebés enterocolitis of premature infants; (4) they exert an
prematuros; (4) influyen en la composición de la influence on the infant intestinal microbiota, where
microbiota intestinal del bebé, con predominio bifidobacteria predominates; (5) they augment the
de bifidobacterias; y (5) aumentan la producción production of short chain fatty acids. Given the fact
de ácidos grasos de cadena corta. Dado que that most infant formulae are cow´s milk-based, that
las fórmulas infantiles a base de leche de vaca possess scarce oligosaccharides concentrations; in
carecen de OLM, actualmente hay un creciente light of their proven benefits in several infant diseases;
interés por incorporarlos a la alimentación de and considering their contribution to the prevention of
los niños no amamantados y obtener así los infant obesity, there is currently growing interest in the
beneficios para la salud del lactante citados supplementation of powder infant milk formulae with
anteriormente. authorized HMOs in order to improve infant health.
L a leche humana posee una varia- Leche madura 5-20 1,1-4,3 0,1-0,6
ble y compleja composición, y ha
evolucionado así para proporcio-
nar al bebé los nutrientes que necesita muchas veces es una extensión de la que los encontrados en la leche de
para su desarrollo en los primeros meses obesidad infantil. Algunos artículos otros mamíferos (14,15). Se han iden-
de vida. Hay varios factores que pueden recientes han tratado diversos aspectos tif icado más de 200 OLM con 15
modificar su composición, por ejem- parciales de esta temática. Ello se debe estructuras distintas(16). Sin embargo,
plo: la nutrición y el estado de salud de al hecho de que la suplementación con solo 20 de ellos comprenden más del
la madre, el estado de salud del bebé OLM de formulaciones infantiles de 90% de los OLM presentes en la leche
o la etapa de la lactancia(1,2). En este leche en polvo reviste creciente inte- humana(17).
contexto, se ha extendido la curiosa idea rés(8,4,9-11). Desde la óptica estructural (Fig. 1),
de que la madre “ajusta” la composi- los OLM poseen una lactosa unida a
ción de su leche para adecuarla en cada Oligosacáridos de la leche un monosacárido simple o ramificado.
momento a las necesidades de su bebé(3). Algunos de ellos se encuentran fuco-
Uno de los componentes críticos de materna silados por la adición de una molécula
la leche humana son los oligosacári- Se han identificado más de 200 tipos de de fucosa y otros están sialilados por
dos (OLM), a los que se les atribuyen OLM y sus concentraciones y abundancias la adición de una molécula de ácido
múltiples funciones fisiológicas en el relativas varían a lo largo de todo el período siálico; pueden tener carácter neutro o
bebé, a saber: propiedades prebióticas, de lactancia. ácido(18,19). Entre los fucosilados neutros
modulación y maduración de su sis- se encuentra la 2’-fucosilactosa (2’FL),
tema inmune, desarrollo de la barrera Los OLM constituyen un grupo de y entre los no fucosilados neutros está
intestinal y actividades antimicrobia- complejos glicanos multifuncionales la lacto-N-neotetraosa (LNnT). Por su
nas (4-7). En esta revisión, nos centra- que solo están presentes en la leche parte, los acídicos incluyen la 3’sialilac-
remos en estas interesantes estructu- humana. Entre sus componentes sóli- tosa y 6’sialilactosa(20,21).
ras, en su impacto sobre la microbiota dos más abundantes se encuentran: la Los tipos y concentraciones de OLM
intestinal, en sus efectos sobre la salud lactosa y los lípidos y, en tercer lugar, (Tabla I) varían considerablemente
infantil en general y sobre su capacidad se hayan los OLM(12,13). Cabe desta- entre las mujeres lactantes y a lo largo
para prevenir la obesidad infantil y, por car que los OLM son más abundantes del curso temporal de la lactancia; pero
ende, la obesidad en la vida adulta, que y poseen una estructura más variable dos de ellos son especialmente abundan-
tes a saber, el 2’FL y el LNnT. Así, en
la leche madura las concentraciones de
2’FL oscilan entre 1,1 y 4,3 g/L(13,21-23).
Por otra parte, las concentraciones de
LACTOSA
LNnT son más bajas y varían entre 0,1
y 0,6 g/L(24-27). Los niveles más altos
GDP- GlcNac – CMP- se producen durante el primer mes de
lactancia(24). En otros estudios, se ha
encontrado que el calostro contiene
20-25 g/L de OLM totales, mientras
2´-FL
6´-SL
que la leche materna producida entre
los 5 y 90 días de lactancia contiene
LNnT 5-20 g/L(4,28). Se han descrito algunas
variaciones geográficas, pero la con-
3-FL 3´-SL centración media de OLM en la leche
materna es similar en diversos países(29).
Sin embargo, la concentración total de
Figura 1. Biosíntesis y estructura de los oligosacáridos de la leche humana (OLM). Los oligo- OLM varía hasta 4 veces entre madres
sacáridos fucosilados 2’-fucosilactosa (2’FL) y 3’-fucosilactosa (3’FL), necesitan la presencia individuales en el mismo periodo de
del nucleótido guanosina difosfo-fucosa (GDP), que actúa como donante de residuos de lactancia(17).
fucosa, mientras que los oligosacáridos ácidos 3’-siali-lactosa (3’-SL) y 6’-siali-lactosa (6’-SL),
Estas variaciones interindividuales
contienen ácidos siálicos donados por el ácido citidina monofosfato-N-acetilneuroamínico
(CMP). Los oligosacáridos neutros no fucosilados se forman a partir de la lactosa por medio
en la estructura y abundancia de los
de glucosiltransferasas. LNnT: lacto-N-neotetraosa; GlcNac: N-acetil glucosamina. Modificado OLM parecen tener un sustrato gené-
de: Castanys-Muñoz y cols. 2013. tico; aunque también, podrían influir
en esta variabilidad los estímulos rrollo del bebé(19). En los últimos años, que los OLM de la dieta puedan afectar
medioambientales que, sin embargo, están apareciendo estudios que revelan directamente el desarrollo del sistema
se han estudiado escasamente. En par- el importante papel de los OLM en la inmune en el bebé(34,35).
ticular, cabe resaltar que las enzimas que prevención de distintas enfermedades Puesto que los OLM poseen ana-
catalizan la fucosilación de los OLM que amenazan la salud del bebé, así logías estructurales con la proteína de
se expresan distintamente en grupos de como en la prevención de la obesidad adhesión selectina, es plausible que los
población específicos. Por ejemplo, el infantil. Los analizaremos seguida- OLM se unan directamente a las célu-
80% de la población caucásica expresa mente. las inmunes(36). En este contexto, cabe
la fucosil transferasa 2 y las madres se resaltar que los OLM sialilados contri-
denominan “secretoras”; el estado no OLM y desarrollo del sistema buyen a la maduración de los linfocitos,
secretor es más común en poblaciones ejerciendo así un efecto preventivo de
africanas o afroamericanas (30,31). El inmune alergias. Este efecto se ha reforzado
perfil secretor de OLM se centra fun- Los OLM poseen un efecto inmunomodu- con un estudio realizado en ratones
damentalmente en el 2’FL, con menores lador directo e indirecto, mediante una con síntomas de alergia producida por
cantidades de lacto-N-fucopentaosa 1 acción local en las células del sistema la alimentación oral con ovoalbúmina;
y difucosilactosa(32). Las no secretoras inmunológico del tracto gastrointestinal. los OLM amortiguaron los síntomas
tienen una proporción menor de OLM alérgicos, al tiempo que redujeron la
fucosilados y una concentración más Los OLM contribuyen al desarro- liberación de quimiocinas(37).
baja de OLM totales(30). llo del sistema inmune del bebé por un
Otros estudios han demostrado mecanismo indirecto relacionado con OLM y enfermedades
cierta variabilidad en la composición de sus efectos sobre la composición del
los OLM en relación con factores, tales microbioma y a través de sus efectos infecciosas (Fig. 2)
como: la estación climática o la intro- sobre ciertas respuestas de las células Numerosos estudios han demostrado el
ducción de fórmulas infantiles y alimen- epiteliales del tracto gastrointestinal. papel de los OLM en la prevención de
tos sólidos en la dieta del bebé(17); esta Pero también se han conocido meca- enfermedades infeccionas en el bebé; tanto
variabilidad se ha relacionado también nismos directos de modulación de la gastrointestinales como respiratorias.
con el índice de masa corporal (IMC) de respuesta inmune. Así, los OLM actúan
las madres(33), aunque en otro estudio, sobre las células linfoides asociadas con Se sabe que muchos virus y bacterias
esta relación resultó ser dudosa(29). la mucosa; es más, también pueden ejer- tienen que adherirse a la superficie de
Los OLM parecen poseer un valor cer efectos moduladores sistémicos pues, las células epiteliales enterales, con el fin
nutricional escaso, ya que son digeridos aunque escasamente (1%), los OLM se de proliferar y producir una infección.
mínimamente en el tracto gastrointes- absorben y alcanzan la circulación sis- Esta adhesión tiene lugar en los azúca-
tinal del bebé. Pero sí que se absorben témica. Ello se respalda por estudios res (glicanos) que forman el glicocalix
intactos en el tracto gastrointestinal que demuestran la presencia de OLM epitelial. La estructura de los OLM
proximal; además, en la parte distal del en sangre de bebés amamantados por remeda la de estos glicanos; de ahí que
tracto digestivo comienzan a metaboli- sus madres, en concentraciones entre 1 puedan actuar como receptores solubles
zarse pronto por el microbioma en desa- y 133 mg/L. De ahí que hoy se acepte o señuelos, bloqueando la unión de los
A B C Lumen intestinal
Bacteria/Virus
Cadena de glicanos
Oligosacáridos de
la leche materna
Figura 2. Actividad antibacteriana/antivírica de los oligosacáridos de la leche materna (OLM). A. Las bacterias y los virus se unen a los
glicanos que forman el glicocalix de las células epiteliales enterales y provocan la infección del huésped. B. La presencia de los OLM inhibe
la infección por bacterias y virus fijándolos en la luz intestinal. C. La presencia de los OLM impide la adhesión de virus y bacterias a los
glicanos de la superficie celular.
sufren un proceso de fermentación res de riesgo cardiometabólico durante crecimiento más rápido de los bebés se
protagonizado por las bifidobacterias el periodo entre adolescencia tardía correlaciona con niveles más bajos de
del intestino grueso. En este proceso y el adulto(59). Por otra parte, el niño OLM en la leche de sus madres(67).
se libera ácido acético, que reduce el obeso padece alteraciones del ánimo, la Otro estudio, también reciente,
pH del microambiente intestinal, ejer- conducta y el sueño. Además, la obe- abordó la posible relación entre la com-
ciendo así una acción bacteriostática sidad infantil se asocia con una pobre posición en OLM de la leche materna
inhibidora del crecimiento de gérmenes adaptación psicosocial del niño que y el crecimiento de los bebés en los pri-
patógenos. incluye: insatisfacción por el aspecto de meros meses de vida. La población fue
En este proceso, también se produ- su cuerpo, depresión, alteraciones en la bastante amplia, pues para el análisis
cen otros ácidos grasos de cadena corta ingesta alimentaria, conducta obsesiva de los OLM se incluyeron muestras
(AGCC), tipo ácido propiónico y ácido con el control de peso, pobre relación de leche de 802 madres. Los autores
butírico. Estos AGCC constituyen una social y, en general, una disminución encontraron una asociación negativa
importante fuente de energía para los de su calidad de vida(58,60). entre la diversidad de OLM y la con-
enterocitos y son críticos para el man- Con frecuencia, la obesidad del centración de LNnT con la altura y el
tenimiento de la salud intestinal. Cabe adulto tiene su origen en la infancia. peso de los bebés; también observaron
destacar que los OLM aumentan la pro- Así, los bebés que experimentan una una correlación positiva entre el 2’FL y
ducción de acetato, propionato y buti- rápida ganancia de peso poseen una la altura y peso de los bebés. Los autores
rato, los tres AGCC predominantes; el probabilidad 4 veces más alta de sufrir resaltan la relevancia de estos hallaz-
lactato y el succinato, también presentes, sobrepeso u obesidad durante la infan- gos en el contexto de los suplementos
se han estudiado poco(39). cia; es más, estos niños tienen el doble a base de los OLM 2’FL y LNnT, que
Se han realizado otros estudios que de probabilidad de padecer sobrepeso se están empezando a introducir en las
demuestran que los AGCC ejercen u obesidad durante su vida adulta, par- fórmulas de leches infantiles(68). Estos
efectos sistémicos. Tal es el caso de la ticularmente cuando la rápida ganan- resultados concuerdan con el estudio
regulación de la expresión de genes(49) cia de peso acontece durante su primer antes analizado (65). En esa dirección
y de la activación y diferenciación de año de vida(61,62). En otro estudio, se va un tercer estudio exploratorio reali-
células inmunes, un efecto relacionado concluye que hasta el 83% de los niños zado en 30 pares de madres y bebés. Su
con enfermedades alérgicas e inflama- que presentan sobrepeso, serán obesos objetivo era evaluar los OLM en leche
torias(39,50,51). en la edad adulta(63). De ahí que la pre- materna en bebés con peso elevado, en
vención de la obesidad en la infancia comparación con los que tenían un peso
OLM, microbioma y obesidad se haya convertido en una estrategia normal. Los resultados sugieren que la
prioritaria en salud pública(64). Y en concentración de LNnT se relaciona
infantil este contexto, existe gran interés por negativamente con la altura, ganancia
Diversos estudios apuntan a un efecto de conocer la influencia de distintos OLM de peso e índice de masa grasa a los 5 y
los OLM sobre la composición corporal del sobre el crecimiento y el peso del bebé 9 meses de edad. También, se observó
bebé durante los primeros meses de vida. en sus primeros meses de vida, como se una correlación positiva entre la con-
refleja en los estudios que comentamos centración de 2’FL, la ganancia de peso
Un vasto análisis realizado en 129 seguidamente. y el índice de masa grasa a los 5 meses
millones de niños, adolescentes y adul- La distinta composición en OLM de de vida(69).
tos revela el enorme impacto socio- la leche materna se ha relacionado con el La relación entre microbioma y la
sanitario que a nivel mundial tiene la crecimiento del bebé y su composición ganancia de peso se ha estudiado en
obesidad(52). En un estudio llevado a corporal durante los primeros 6 meses algunos trabajos. Así, en dos estudios,
cabo en los EE.UU, se observó que en de vida(65). En este estudio, se halló una se establece una correlación entre la
el periodo 2015-2016, el 35% de los correlación entre el porcentaje de OLM composición del microbioma y el IMC
niños tenían sobrepeso y el 18,5% eran en la leche materna y un menor porcen- de sujetos delgados u obesos(70,71). En
obesos(53). Otro estudio hecho en Nueva taje de masa grasa al mes y 6 meses de otro estudio, se observó un predominio
Zelanda, concluyó que 1 de cada 3 niños edad de los bebés. Esta correlación fue de Firmicutes en aquellos bebés con ali-
en edad preescolar tenían sobrepeso o positiva para el 2’FL y negativa para el mentación mixta, leche materna y fór-
eran obesos(54). LNnT. Esta relación podría explicarse mula, con respecto a bebés amaman-
Los niños obesos presentan un mayor en base a los AGCC producidos como tados exclusivamente por sus madres;
riesgo de sufrir enfermedades cardio- resultado de la fermentación bacteriana ello sugiere que la composición del
metabólicas (hipertensión, menor tole- de los OLM. Se sabe que estos com- microbioma del bebé está relacionada
rancia a la glucosa, hiperinsulinismo puestos modulan la homeostasia ener- con los OLM que ingiere(14,72). En este
y función hepática anormal)(55-58). Un gética y el apetito(66). En un reciente sentido, cabe destacar otro estudio en
estudio realizado en 689 niños y ado- estudio, se exploró la hipótesis de que el que se demuestra la existencia de
lescentes entre los 4 y 18 años de edad, el crecimiento normal o excesivo estaba una relación Firmicutes-Bacteroides
demostró la asociación entre la evolu- relacionado con la distinta concentra- más alta en niños, adultos y obesos(73).
ción del índice de masa corporal (IMC) ción del AGCC en las heces del bebé Finalmente, en una cohorte de 165
durante el desarrollo infantil y la tardoa- y con la de OLM en la leche de sus bebés noruegos se halló que el micro-
dolescencia, y la aparición de marcado- madres. Los autores concluyen que el bioma de bebés con tan solo 10 días de
edad, se correlacionaba con el IMC a taron, durante los 6 meses posteriores la ingesta de fórmulas lácteas suple-
los 12 años de edad; dicha correlación al reclutamiento, con la leche control mentadas con OLM, el microbioma y
fue incluso mayor entre el microbioma (n=87) o con la leche suplementada con la ganancia de peso y grasa corporal.
a los 2 años de edad y el IMC a los 12 OLM (n=88). A partir de los 6 meses
años de edad(74). de edad, todos los bebés recibieron la Bibliografía
También, se han realizado algunos fórmula suplementada con OLM, entre
estudios en modelos animales que, a los 6 y los 12 meses. El objetivo prima- 1. Michaelsen KF, Skafte L, Badsberg JH,
pesar de la dificultad de extrapolar los rio fue la ganancia de peso a lo largo Jørgensen M. Variation in macronutrients
hallazgos al contexto clínico pediátrico, de 4 meses y los secundarios incluyeron in human bank milk: inf luencing factors
and implications for human milk banking.
revisten interés. Así, en varios estudios medidas antropométricas, tolerabilidad J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1990; 11:
animales, se ha demostrado una asocia- gastrointestinal, patrones conductua- 229‑39.
ción entre una elevada proporción Fir- les y morbilidad a lo largo de los 12 2. Fujimori M, França EL, Fiorin V, Morais
micutes-Bacteroides y obesidad(75). En meses. El estudio concluyó que la fór- TC, Honorio-França AC, de Abreu LC.
otro curioso estudio, se observó que los mula suplementada con 2’FL y LNnT Changes in the biochemical and immunolo-
ratones ganaban peso más rápidamente fue segura, se toleró bien y permitió gical components of serum and colostrum of
tras la administración de muestras feca- un aumento adecuado de peso con la overweight and obese mothers. BMC Preg-
nancy Childbirth. 2015; 15: 166.
les de humano obesos(76). Finalmente, edad de los bebés. Además, entre las
en un estudio realizado en ratones y variables secundarias se observó una 3. Hennet T, Borsig L. Breastfed at Tiffany’s.
Trends Biochem Sci. 2016; 41: 508-18.
armadillos alimentados con oligosacá- morbilidad más baja (particularmente
4. Bode L. The functional biology of human
ridos sialilados, se encontraron cambios bronquitis) y una disminución del uso
milk oligosaccharides. Early Hum Dev. 2015;
paralelos entre el incremento de peso y de medicación (antipiréticos y antibió- 91: 619-22.
el microbioma(77). ticos)(81). 5. Plaza-Díaz J, Fontana L, Gil A. Human
Milk Oligosaccharides and Immune System
Bases para la suplementación Conclusiones Development. Nutrients. 2018; 10: 1038.
Interaction with the Infant-Gut Microbiota. concentrations of oligosaccharides in human 41. Parashar UD, Gibson CJ, Bresee JS, Glass
Annu Rev Food Sci Technol. 2018; 9: 429-50. milk. Nutr Rev. 2017; 75: 920-33. RI. Rotavirus and severe childhood diarrhea.
16. Smilowitz JT, Lebrilla CB, Mills DA, 29. McGuire MK, Meehan CL , McGuire Emerg Infect Dis. 2006; 12: 304-6.
German JB, Freeman SL. Breast milk MA, Williams JE, Foster J, Sellen DW, 42. P l e n g e -B ö n i g A , S o t o -R a m í r e z N ,
ol igosacc ha r ide s: st r uc t u re-f u nc t ion et al. W hat’s normal? Oligosaccharide Karmaus W, Petersen G, Davis S, Forster
relationships in the neonate. Annu Rev Nutr. concentrations and profiles in milk produced J. Breastfeeding protects against acute
2014; 34: 143-69. by healthy women vary geographically. Am J gastroenteritis due to rotavirus in infants.
17. Azad MB, Robertson B, Atakora F, Becker Clin Nutr. 2017; 105: 1086-100. Eur J Pediatr. 2010; 169: 1471-6.
AB, Subbarao P, Moraes TJ, et al. Human 30. Totten SM, Zivkovic AM, Wu S, Ngyuen 43. Kwon SJ, Na DH, Kwak JH, Douaisi M,
Milk Oligosaccharide Concentrations U, Fr e e m a n SL , R u h a a k L R , e t a l . Zhang F, Park EJ, et al. Nanostructured
Are Associated with Multiple Fixed and Comprehensive prof iles of human milk glycan architecture is important in the
Modif iable Materna l Characteristics, oligosaccharides yield highly sensitive and inhibition of inf luenza A virus infection.
Env i ronmenta l Fac tors, a nd Feed ing specific markers for determining secretor Nat Nanotechnol. 2017; 12: 48-54.
Practices. J Nutr. 2018; 148: 1733-42. status in lactating mothers. J Proteome Res. 44. Zevgiti S, Zabala JG, Darji A, Dietrich U,
18. Blank D, Dotz V, Geyer R , Kunz C. 2012; 11: 6124-33. Panou-Pomonis E, Sakarellos-Daitsiotis M.
Human Milk Oligosaccharides and Lewis 31. de Mattos LC. Structural diversity and Sialic acid and sialyl-lactose glyco-conjugates:
Blood Group: Individual High-Throughput biological importance of ABO, H, Lewis design, synthesis and binding assays to lectins
Sample Profiling to Enhance Conclusions and secretor histo-blood group carbohydrates. and swine influenza H1N1 virus. J Pept Sci.
From Functional Studies. Adv Nutr. 2012; Rev. Bras. Hematol. Hemoter. 2016; 38: 331- 2012; 18: 52-8.
3: 440-9. 40. 45. Xiao L, Leusink-Muis T, Kettelarij N, van
19. Bode L. Human Milk Oligosaccharides: 32. Sprenger N, Lee LY, De Castro CA, Steen- Ark I, Blijenberg B, Hesen NA, et al. Human
Structure and Functions. Nestle Nutr Inst hout P, Thakkar SK. Longitudinal change Milk Oligosaccharide 2’-Fucosyllactose
Workshop Ser. 2020; 94: 115-23. of selected human milk oligosaccharides and Improves Innate and Adaptive Immunity in
20. Hamosh M. Bioactive factors in human milk. association to infants’ growth, an observa- an Inf luenza-Specific Murine Vaccination
Pediatr Clin North Am. 2001; 48: 69-86. tory, single center, longitudinal cohort study. Model. Front Immunol. 2018; 9: 452.
PLOS ONE. 2017; 12: e0171814. 46. Neu J, Walker WA. Necrotizing enterocolitis.
21. Bao Y, Chen C, Newburg DS. Quantification
of neutral human milk oligosaccharides 33. Jantscher-Krenn E, Aigner J, Reiter B, N Engl J Med. 2011; 364(3): 255-264
by graphitic carbon high-performance Köfeler H, Csapo B, Desoye G, et al. 47. H i nt z SR , K e nd r ic k DE , S tol l , BJ ,
liquid chromatography with tandem mass Evidence of human milk oligosaccharides Neurodevelopmental and growth outcomes
spectrometry. Anal Biochem. 2013; 433: in maternal circulation already during of extremely low birth weight infants after
28-35. pregnancy: a pilot study. Am J Physiol necrotizing enterocolitis. Pediatrics. 2005;
Endocrinol Metab. 2019; 316: 347-57. 115: 696-703.
22. Chatur vedi P, Warren CD, A ltaye M,
Morrow AL, Ruiz-Palacios G, Pickering 34. Macpherson AJ, Geuking MB, McCoy KD. 48. Br yk G, C oronel M Z , Pel leg r i n i G,
L K , e t a l . F u c o s y l at e d hu m a n m i l k Immune responses that adapt the intestinal Mandalunis P, Rio ME, de Portela ML,
oligosaccharides vary between individuals mucosa to commensal intestinal bacteria. et al. Effect of a combination GOS/FOS®
and over the course of lactation. Glycobiology. Immunology. 2005; 115: 153-62. prebiotic mixture and interaction with
2001; 11: 365-72. 35. Goehring KC, Kennedy AD, Prieto PA, calcium intake on mineral absorption and
23. Hong Q , Ruhaak LR, Totten SM, Smilowitz Buck RH. Direct Evidence for the Presence bone parameters in growing rats. Eur J Nutr.
JT, German JB, Lebrilla CB. Label-free of Human Milk Oligosaccharides in the 2015; 54: 913-23.
absolute quantitation of oligosaccharides Circulation of Breastfed Infants. PLOS 49. Koh A, De Vadder F, Kovatcheva-Datchary P,
using multiple reaction monitoring. Anal ONE. 2014; 9: e10169. Bäckhed F. From Dietary Fiber to Host Phy
Chem. 2014; 86: 2640-7. 36. Eiwegger T, Stahl B, Haidl P, Schmitt siology: Short-Chain Fatty Acids as Key Bac-
24. Erney RM, Malone WT, Skelding MB, J, Boehm G, Dehlink E, et al. Prebiotic terial Metabolites. Cell. 2016; 165: 1332-45.
Marcon AA, Kleman-Leyer KM, O’Ryan oligosaccharides: In vitro evidence for 50. Kumari M, Kozyrskyj AL. Gut microbial
ML, et al. Variability of human milk neutral gastrointestinal epithelial transfer and metabolism defines host metabolism: An
oligosaccharides in a diverse population. J immunomodulatory properties. Pediatr emerging perspective in obesity and allergic
Pediatr Gastroenterol Nutr. 2000; 30: 181- Allergy Immunol. 2010; 21: 1179-88. inflammation. Obes Rev. 2017; 18: 18-31.
92. 37. Castillo-Courtade L, Han S, Lee S, Mian 51. Richards JL, Yap YA, McLeod KH, Mackay
25. Sumiyoshi W, Urashima T, Nakamura T, Arai FM, Buck R, Forsythe P. Attenuation of CR, Marino E. Dietary metabolites and the
I, Saito T, Tsumura N, et al. Determination food allergy symptoms following treatment gut microbiota: An alternative approach
of each neutral oligosaccharide in the milk with human milk oligosaccharides in a mouse to control inf lammatory and autoimmune
of Japanese women during the course of model. Allergy. 2015; 70: 1091-102. diseases. Clin Transl Immunol. 2016; 5: e82.
lactation Br J Nutr. 2003; 89: 61-9. 38. Lin AE, Autran CA, Szyszka A, Escajadillo 52. NCD Risk Factor Collaboration (NCD-
26. Asakuma S, Urashima T, A kahori M, T, Huang M, Godula K, et al. Human milk RisC). Worldwide trends in body-mass
Ohbayashi H, Nakamura T, Kimura K, et oligosaccharides inhibit growth of group index, underweight, overweight, and obesity
al. Variation of major neutral oligosaccharides B Streptococcus. J Biol Chem. 2017; 292: from 1975 to 2016: a pooled analysis of 2416
levels in human colostrum. Eur J Clin Nutr. 11243-9. population-based measurement studies in
2008; 62: 488-94. 39. Correa-Oliveira R, Fachi JL, Vieira A, Sato 128·9 million children, adolescents, and
27. Thurl S, Munzert M, Henker J, Boehm G, FT, Vinolo MA. Regulation of immune cell adults. Lancet. 2017; 390: 2627-42.
Müller-Werner B, Jelinek J, et al. Variation function by short-chain fatty acids. Clin 53. Skinner AC, Ravanbakht SN, Skelton JA,
of human milk oligosaccharides in relation Transl Immunol. 2016; 5: e73. Perrin EM, Armstrong SC. Prevalence of
to milk groups and lactational periods. Br J 40. A lmand EA, Moore MD, Jaykus L A. Obesity and Severe Obesity in US Children,
Nutr. 2010; 104: 1261-71. Norovirus Binding to Ligands Beyond Histo- 1999-2016. Pediatrics. 2018; 141: e20173459.
28. Thurl S, Munzert M, Boehm G, Matthews Blood Group Antigens. Front Microbiol. 54. Shackleton N, Milne BJ, Audas R, Derraik
C, Sta h l B. Sy stemat ic rev iew of t he 2017; 8: 2549. JGB, Zhu T, Taylor RW, et al. Improving
rates of overweight, obesity and extreme adulthood: the Bogalusa Heart Study. Eur J associated with an altered gut microbiota and
obesity in New Zealand 4-year-old children Clin Nutr. 2006; 60: 48-57. discordant shifts in Firmicutes populations.
in 2010-2016. Pediatr Obes. 2018; 13: 65. Alderete TL, Autran C, Brekke BE, Knight Environ Microbiol. 2017; 19: 95-105.
766‑77. R, Bode L, Goran MI, et al. Associations 74. Stanislawski MA, Dabelea D, Wagner BD,
55. Reilly JJ, Kelly J. Long-term impact of between human milk oligosaccharides and Iszatt N, Dahl C, Sontag MK, et al. Gut
overweight and obesity in childhood and infant body composition in the first 6 mo of Microbiota in the First 2 Years of Life and
adolescence on morbidity and premature life. Am J Clin Nutr. 2015; 102: 1381-8. the Association with Body Mass Index at Age
mortality in adulthood: systematic review. 66. Pekmez CT, Dragsted LO, Brahe LK. Gut 12 in a Norwegian Birth Cohort. mBio. 2018;
Int J Obes (Lond). 2011; 35: 891-8. microbiota alterations and dietary modulation 9: e01751-18.
56. Bastien M, Poirier P, Lemieux I, Després JP. in childhood malnutrition - The role of short 75. Million M, Lagier JC, Yahav D, Paul M.
Overview of epidemiology and contribution chain fatty acids. Clin Nutr. 2019; 38: 615- Gut bacterial microbiota and obesity. Clin
of obesity to cardiovascular disease. Prog 30. Microbiol Infect. 2013; 19: 305-13.
Cardiovasc Dis. 2014; 56: 369-81. 67. Pek mez CT, Larsson M W, Lind MV, 76. Ridaura VK, Faith JJ, Rey FE, Cheng J,
57. Kohut T, Robbins J, Panganiban J. Update on Vazquez N, Yonemitsu C, Larnkjær A, et Duncan AE, Kau AL, et al. Gut microbiota
childhood/adolescent obesity and its sequela, al. Breastmilk Lipids and Oligosaccharides from twins discordant for obesity modulate
Curr Opin Pediatr. 2019; 31: 645-53. Influence Branched Short‐Chain Fatty Acid metabolism in mice. Science. 2013; 341:
58. Pulgarón ER. Childhood obesity: a review of Concentrations in Infants with Excessive 1241214.
increased risk for physical and psychological Weight Gain. Mol. Nutr. Food Res. 2020; 77. Charbonneau MR, O’Donnell D, Blanton
comorbidities. Clin Ther. 2013; 35: 18-32. 64: 1900977. LV, Totten SM, Davis JC, Barratt MJ, et al.
59. Oluwagbemigun K, Buyken AE, Alexy 68. Lagström H, Rautava S, Ollila H, Kaljonen Sialylated Milk Oligosaccharides Promote
U, Schmid M, Herder C, Nöthlings U. A, Turta O, Mäkelä J, et al. Associations Microbiota-Dependent Growth in Models
Developmental trajectories of body mass between human milk oligosaccharides and of Infant Undernutrition. Cell. 2016; 164:
index from childhood into late adolescence growth in infancy and early childhood, Am 859-71.
and subsequent late adolescence-young J Clin Nutr. 2020; 111: 769-78.
78. Tao N, De Peters EJ, German JB, Grimm
adulthood cardiometabolic risk markers. 69. Larsson M W, Lind MV, Laursen R P, R , L ebr i l la CB. Va r iations in bov ine
Cardiovasc Diabetol. 2019; 18: 9. Yonemitsu C, Larnkjær A, Mølgaard C, et al. milk oligosaccharides during early and
60. Güngör NK. Overweight and obesity in Human Milk Oligosaccharide Composition middle lactation stages analyzed by high-
children and adolescents. J Clin Res Pediatr Is Associated With Excessive Weight performance liquid chromatography-chip/
Endocrinol. 2014; 6: 129-43. Gain During Exclusive Breastfeeding-An mass spectrometry. J Dairy Sci. 2009; 92:
61. Zheng M, Lamb KE, Grimes C, Laws R, Explorative Study. Front Pediatr. 2019; 7: 2991-3001.
Bolton K, Ong KK, et al. Rapid weight gain 297.
79. Coulet M, Phothirath P, Allais L, Schilter
during infancy and subsequent adiposity: 70. Leong KSW, Derraik JGB, Hofman PL, B. Pre-clinical safety evaluation of the
a systematic review and meta-analysis of Cutfield WS. Antibiotics, gut microbiome synthetic human milk, nature-identical,
evidence. Obes Rev. 2018; 19: 321-32. and obesity. Clin Endocrinol (Oxf). 2018; oligosaccharide 2’-O-Fucosyllactose (2’FL).
62. Singh AS, Mu lder C, Tw isk J W, van 88: 185-200. Regul Toxicol Pharmacol. 2014; 68: 59-69.
Mechelen W, Chinapaw MJ. Tracking of 71. Castaner O, Goday A, Park YM, Lee SH, 80. Coulet M, Phothirath P, Constable A,
childhood overweight into adulthood: a Magkos F, Shiow STE, et al. The Gut Marsden E, Schilter B. Pre-clinical safety
systematic review of the literature. Obes Rev. Microbiome Profile in Obesity: A Systematic assessment of the synthetic human milk,
2008; 9: 474-88. Review. Int J Endocrinol. 2018; 2018: nature-identical, oligosaccharide Lacto-N-
63. Freedman DS, Khan LK, Serdula MK, 4095789. neotetraose (LNnT). Food Chem Toxicol.
Dietz WH, Srinivasan SR, Berenson GS. 72. Ho NT, Li F, Lee-Sarwar KA, Tun HM, 2013; 62: 528-37.
Racial differences in the tracking of child- Brown BP, Pannaraj PS, et al. Meta-analysis 81. Puccio G, Alliet P, Cajozzo C, Janssens
hood BMI to adulthood. Obes Res. 2005; of effects of exclusive breastfeeding on infant E, Corsello G, Sprenger N, et al. Effects
13: 928-35. gut microbiota across populations. Nat of Infant Formu la w ith Human Mi l k
64. Deshmukh-Taskar P, Nicklas TA, Morales Commun. 2018; 9: 4169. Oligosaccharides on Growth and Morbidity:
M, Yang SJ, Zakeri I, Berenson GS. Tracking 73. Riva A, Borgo F, Lassandro C, Verduci E, A Randomized Multicenter Trial. J Pediatr
of overweight status from childhood to young Morace G, Borghi E, et al. Pediatric obesity is Gastroenterol Nutr. 2017; 64: 624-31.
Los Cuestionarios de Acreditación de los temas de FC se pueden realizar en “on line” a través de la web: www.sepeap.org
y www.pediatriaintegral.es.
Para conseguir la acreditación de formación continuada del sistema de acreditación de los profesionales sanitarios de carácter
único para todo el sistema nacional de salud, deberá contestar correctamente al 85% de las preguntas. Se podrán realizar los
cuestionarios de acreditación de los diferentes números de la revista durante el periodo señalado en el cuestionario “on-line”.
Enfermedades pediátricas
que han pasado a la historia (3).
El escorbuto en la edad pediátrica
V.M. García Nieto*, M. Zafra Anta**
*Coordinador del Grupo de Historia de la Pediatría de la AEP. Director de Canarias Pediátrica
**Servicio de Pediatría del Hospital Universitario de Fuenlabrada, Madrid. Miembro del Grupo de Historia de la Pediatría de la AEP
“It still stands out as a striking fact that the proprietary foods are
the great offenders, especially those which are prepared with water
and with condensed milk, or with a very small amount of cow’s milk.
Condensed milk is responsible for a fair number... I think there is
reason to suspect that the boiling of cow’s milk and prolonged
sterilization (especially at high temperatures) lessens in some
degree its antiscorbutic quality”
(Thomas Barlow, 1894)
Generalidades. Apunte histórico Así, es más difícil leer fuera de nuestro entorno la infor-
mación aportada por Grande Covián, que reseñó que: “con
Después sobreviene la inercia de los miem- Figura 3. “Húmero de un niño de un año afecto de
bros inferiores; el pequeño enfermo evita todo enfermedad de Barlow. Se han disecado las partes
blandas, para que pueda apreciase mejor la fractura
género de movimientos y no pretende ponerse
de la cabeza”(11).
en pie ni incorporarse; los movimientos
comunicados producen dolor y la presión al
nivel de las partes óseas provoca gritos. Luego días se efectúa generalmente la curación”(9).
aparecen las hemorragias; si el niño tiene Jules Comby insistió en que “si el niño fuese
dientes, sobre la encía y alrededor del cuello nutrido con el biberón, se substituirá la leche
de ésos se ve que hay petequias submucosas y esterilizada, condensada o peptonizada, por
luego pequeñas fungosidades sanguinolentas leche fresca... la esterilización prolongada,
(Fig. 1). Pueden verse, igualmente, petequias la esterilización con alta temperatura dismi-
subcutáneas y equimosis palpebrales ó prepu- nuyen las propiedades antiescorbúticas de la
ciales”(9). “La madre refiere que los pañales leche; es preferible, en este respecto, la pas-
mojados por la orina tienen una coloración teurización ó sea la esterilización moderada
roja especial, y la orina misma, recientemente y corta”(14). No se sabía en qué consistía el
expulsada produce un sedimento constituido “factor antiescorbútico”, pero sí como podía
por glóbulos rojos, o hasta se pueden com- ser sustituida su ausencia.
probar en ella los caracteres propios de una
nefritis hemorrágica aguda”(11). El escorbuto de los lactantes
“Palpando los huesos se nota que hay en
algunos sitios tumefacciones cuyo lugar de
en España
elección son las proximidades de los cartí- En 1922, Josep Roig i Raventós (1883-
lagos de conjunción y los huesos largos del 1966) escribió un trabajo sobre escorbuto
miembro inferior; pero también pueden ser infantil(15). Andrés Martínez Vargas en su
notadas estas tumefacciones en los de los Historia de la Pediatría en España, además
miembros superiores, costillas y huesos de del trabajo anterior, citó que José Antonio
cara y cráneo. Estas tumefacciones son debi- Muñoyerrro (1886-1971) presentó una comu-
das a hemorragias subperiósticas; el periostio es separado por nicación sobre el tema en la Sociedad de Pediatría de Madrid
el derrame sanguíneo y se sienten crepitaciones a nivel de los en 1931(16).
puntos tumefactos (Fig. 2)”(9). “La tracción muscular y los En los años 70 del pasado siglo, seguían existiendo casos
traumatismos, aun ligeros, producen entonces infracciones y de escorbuto infantil en España. Como prueba, el caso refe-
fracturas en las extremidades diafisarias de los huesos largos rido por Pérez Rodríguez et al.(17), los ocho niños descritos
(Fig. 3) y en las costillas”(11). El diagnóstico diferencial debía por Indalecio Fidalgo et al.(18) y los seis casos publicados por
realizarse con la seudoparálísís sifilítíca de Parrot, dado que un Jaume Campistol et al.(19). En estos artículos, es patente la
sifiloma en el cartílago de conjunción, producía igualmente importancia de algunos signos radiológicos facilitadores del
una seudoparálisis dolorosa. diagnóstico de la enfermedad. En esa época, se empezaban a
“Si no se acude pronto con una intervención racional, el
niño se debilita cada vez más, palidece, languidece, llega a la
inercia; los síntomas óseos y los fenómenos hemorrágicos se
acentúan y el pequeño enfermo acaba por sucumbir”(9).
Tratamiento: Thomas Barlow (1845-1945) pediatra inglés
miembro del University College Hospital y del Hospital for Sick
Children (Great Ormond Street) de Londres, caracterizó a
principios de la década de los 80 del siglo XIX(12) un cuadro
similar a lo que en la literatura médica alemana se denomi-
naba “Acute Rickets” (Müller. Königsb Med J, 1859), con unos Hematoma
síntomas referidos a los huesos y caquexia distintos a los obser- subperióstico
vados en el raquitismo común o en la sífilis congénita(12,13).
En 1881, Samuel Gee, “el redescubridor de la enfermedad
celiaca”, “habló de caquexia osteica o perióstica y excluyó en
este cuadro tanto el raquitismo como la sífilis”(14).
Desde los trabajos de Barlow se sabía que el tratamiento
necesario y suficiente era “volver á la alimentación con ali-
mentos frescos. A los niños aún pequeños debe de dárse-
les leche de mujer, y en defecto de esta leche, la de animal,
cruda; a los niños mayores, a partir de nueve o diez meses,
se dará puré de patatas poco cocido y cucharaditas de jugo Figura 4. Imágenes de osteoporosis, corticales adelgazadas y
de naranja ó berro. La mejoría es rápida y si el niño no se un hematoma subperióstico(18) (Reproducido con permiso de los
halla en período de anemia caquéctica extrema, a los ocho editores).
*
de Fraenkel BP (“antes del presente”). El análisis macros-
cópico y una tomografía computarizada reve-
laron un conjunto de lesiones, tanto en el
cráneo como en los huesos largos bilaterales,
caracterizados por una porosidad anormal,
formación de hueso nuevo y deformidad de
huesos largos(23).
Epílogo
En 1928, el bioquímico húngaro naciona-
Figura 5. Se aprecian los espolones metafisarios y la línea blanca de Fraenkel. lizado estadounidense Albert von Szent-Györ-
Inmediatamente por debajo de esa zona calcificada, se observa la banda transversal gyi aisló un factor reductor muy activo, a partir
radiolúcida del escorbuto o zona de Trummerfeld. La estrella marca una epífisis con de las glándulas adrenales de buey, naranjas y
la zona central calcificada rodeada de una línea bien delimitada que se denomina
línea de Winberger(18) (Reproducido con permiso de los editores).
hojas de col, al que denominó ácido hexuró-
nico. En 1932, J. L. Suirbely y el propio Szent-
Györgyi, demostraron que el ácido hexurónico
medir los niveles sanguíneos de ácido ascórbico. En el trabajo era lo que se había empezado a denominar como vitamina
de Fidalgo et al., los niveles de “ascorbinemia” en seis niños, C o “factor antiescorbútico”. También descubrieron que el
oscilaron entre 0,04 y 0,6 mg/dl (normal: 0,6-2,0 mg/dl). pimiento rojo húngaro (paprika) era extraordinariamente rico
Las lesiones radiológicas del escorbuto infantil deben bus- en esa vitamina(4). Por su aislamiento, Szent-Györgyi recibió
carse en los huesos de crecimiento más activo como fémur, el Premio Nobel de Medicina en 1937. La estructura molecu-
tibia y costillas. Las primeras alteraciones son la aparición de lar de la vitamina C, a la que se denominó ácido L-ascórbico,
una osteoporosis generalizada y el adelgazamiento de la corti- fue definida por Walter Norman Haworth, por lo que recibió
cal (Fig. 4). “La calcificación del cartílago origina una zona de el Premio Nobel de Química el mismo año de 1937(4).
mayor radiodensidad localizada en el extremo epifisario de la El hombre y otros primates, a diferencia de la mayoría de
metáfisis que se denomina línea blanca de Fraenkel. Sus con- los animales, son incapaces de sintetizar vitamina C (ácido
tornos no son rectos, sino que adquieren un aspecto ondulado ascórbico) a partir de la glucosa, por lo que es imprescindible el
en forma de sierra debido a la presencia de antiguas fracturas. aporte de dicha vitamina en su dieta. Las necesidades diarias
Cuando el disco calcificado excede la anchura de la metáfisis de vitamina C (60-95 mg) están cubiertas de forma suficiente
origina la emisión de espolones óseos (Fig. 5). Inmediata- por la dieta convencional. En humanos, la vitamina C es un
mente por debajo de esta zona bien calcificada se sitúa otra potente antioxidante que neutraliza diferentes tipos de radi-
zona atrófica donde falta la matriz ósea. Radiológicamente cales libres con el fin de disminuir el estrés oxidativo. Ade-
se traduce por una imagen radiolucente, paralela a la línea más, actúa como agente donador de electrones para diferentes
blanca, que recorre la metáfisis en toda su anchura”(18) (Fig. 5). enzimas, entre ellas, las que participan en la hidroxilación
Esta zona se conoce como “banda transversal del escorbuto” del colágeno(24). Estas reacciones adicionan grupos hidro-
o zona de Trummerfeld y es un signo patognomónico de xilos a los aminoácidos prolina o lisina en la molécula de
la enfermedad. En las epífisis, los centros de calcificación colágeno (vía prolina-hidroxilasa y lisina-hidroxilasa), con lo
aparecen osteoporóticos en su zona central y están limitados que consigue que la molécula de colágeno asuma su estructura
periféricamente por una línea bien delimitada denominada de triple hélice. De esta manera, la vitamina C se convierte en
línea de Winberger (Fig. 5). un nutriente esencial para el desarrollo y mantenimiento del
El hematoma subperióstico se origina por desprendi- tejido de cicatrización, vasos sanguíneos y cartílago.
miento del periostio y se localiza más frecuentemente en los Es llamativo que el cuerpo humano, aunque no pueda
huesos largos (Fig. 2). Radiológicamente, la imagen caracte- sintetizar el ácido ascórbico, posee cotransportadores sodio-
rística se observa en la fase de curación, cuando el periostio ascorbato (sodium-vitamin C transporters, SVCTs), de los
inicia su calcificación (Fig. 4). Las fracturas óseas tienen lugar cuales existen dos isoformas, SVCT1 y SVCT2. SVCT1 es
a través del disco cartilaginoso o el tejido en íntima conexión responsable del transporte activo secundario de L-ascorbato
con él, y puede dar lugar a desprendimientos epifisarios. desde la superficie luminal de la mucosa gastrointestinal y
Sin ánimo de ser exhaustivos, en las últimas décadas, se de su reabsorción en el túbulo proximal renal y determina los
han publicado algunos artículos en España acerca de niños niveles plasmáticos de la vitamina(25-27). SVCT2 es ubicuo y
y adolescentes con escorbuto(20-22). Es llamativo el caso de es responsable de su bioacumulación(28).
Los Cuestionarios de Acreditación de los temas de FC se pueden realizar en “on line” a través de la web: www.sepeap.org
y www.pediatriaintegral.es.
Para conseguir la acreditación de formación continuada del sistema de acreditación de los profesionales sanitarios de carácter
único para todo el sistema nacional de salud, deberá contestar correctamente al 85% de las preguntas. Se podrán realizar los
cuestionarios de acreditación de los diferentes números de la revista durante el periodo señalado en el cuestionario “on-line”.
J. Fleta Zaragozano
Germán Valdecara, Sociedad Española de Pediatría
Extrahospitalaria y Atención Primaria
las. En 1893 abandonó París temporalmente por Roma; La obra Escena en un pueblo español nos muestra a cuatro
aquí logró un cierto capital a raíz de dar clases de español personas: dos adultos y dos niños. Se trata de una escena rural
y alguna acuarela a una aristócrata vienesa. Por todo ello típicamente española que Valdecara pintó, probablemente,
consiguió una pensión de 500 francos con la que vivió en para ser vendida en París; este tipo de escenas costumbristas
París, posteriormente. eran bien vistas por la sociedad parisina de finales de siglo
Germán Valdecara regresa a París en 1898, en una XIX. Una de las mujeres está sentada a la izquierda de la
época en la que numerosos artistas españoles se encuen- imagen, sobre una silla de anea. Parece que está cosiendo la
tran ya bien asentados en la ciudad. En 1901, el diario ropa que tiene en su regazo. Su cabeza está ligeramente incli-
El Globo nos presenta a Valdecara como un gran estu- nada hacia adelante y va cubierta con un pañuelo, esto impide
dioso de la obra de Meissonier (1815-1891). Este pintor apreciar los detalles de su cara. Va humildemente vestida.
fue uno de los artistas más demandados en la Francia de En la parte derecha aparece la otra mujer que está tendiendo
la segunda mitad del siglo XIX y contribuyó, fundamen- la ropa al sol sobre una cuerda. Está de pie y tampoco se la
talmente, a dar difusión a las escenas de gusto diecio- aprecian los detalles de las manos ni de los pies, ya que está
chesco que tanto gustaban en el tardorromanticismo del de espaldas. Lleva, al igual que la otra mujer, ropajes hasta
II Imperio Francés. El grado de detallismo que empleaba los pies y delantal rojo.
el zaragozano era tal, que llegó a utilizar anteojos para En el centro de la imagen representada y en un primer
que ampliasen el tamaño de los diminutos pinceles que plano, hay una niña de unos diez años sentada sobre el suelo
utilizaba. y también trata de coser alguna prenda que lleva entre sus
Pasó grandes dificultades económicas en la capital fran- manos. En este caso, la niña no va cubierta, por lo que se
cesa y siempre rechazó el contacto con marchantes, que le ven parcialmente las facciones de la cara, en una vista
hubiesen facilitado la venta de sus cuadros y la exposición lateral. Tiene moño y es pelirroja. Junto a esta niña apa-
en galerías privadas. Poco se conoce de su final, pero se cree rece otra de menor edad, de unos cuatro o cinco años, de
que con la Primera Guerra Mundial, la aristócrata que man- pie. Como está de espaldas, no se aprecian bien los detalles
tenía anualmente su pensión, desapareció, lo que le obligó a de sus extremidades ni de su cara. Viste falda hasta media
terminar sus días en Madrid. No se sabe la fecha exacta de pierna y la cabeza no va cubierta. Lleva un cuenco en sus
su fallecimiento. manos; probablemente con semillas o migas que arroja a las
gallinas, pollos y un gallo. Naturalmente, el tamaño de los
Los niños en su obra animales y la lejanía del plano no permiten ver los detalles
de los mismos. La presencia de animales en algunos cuadros,
Aunque no son tema preferente en sus dibujos y cua- era requisito imprescindible en esta época para garantizar
dros, representó al niño en diversos escenarios. Los dibujó y su venta. Casas humildes, de piedra y adobe, y una verja
pintó en circunstancias tan variadas como en escenas rurales al fondo. Suelo empedrado. Luz que se recibe del frente y
y paisajes españoles, como artista de circo, como imágenes colores amarillos, naranjas, marrones y grises, sobre todo. Se
solitarias y participantes en escenas parisinas. trata de una acuarela sobre papel (Fig. 1).
Figura 1. Escena
en un pueblo
español.
La pintura Músicos de circo permite observar un ambiente En Flor campestre aparece una niña prepúber de unos
circense, poco habitual en Valdecara, aunque posiblemente diez años de edad. Se trata de una escena de campo en
era una escena relativamente frecuente en el París de la época. donde destaca la imagen de la niña. Está triste, como per-
Aparece, a la izquierda, un adulto de mediana edad, de pie, dida; su cara casi expresa el llanto que puede iniciar por
tocando un instrumento musical. Va ataviado al uso, como encontrarse en una situación dramática. Aparece en el pri-
si fuese a salir de inmediato a actuar bajo la carpa y frente al mer plano, en el centro del dibujo, está de pie, en lateral
público. Llama la atención su vestimenta, con pantalón corto derecho y mirando hacia el pintor. Va descalza, con falda
a cuadros y color negro con volantes, medias rosas, camisa hasta las rodillas y camisa entreabierta de manga corta. Las
rosa de manga larga y pañuelo rojo. Sobre su cabello hay una proporciones que muestra son normales, aunque destaca una
cinta blanca. Su anatomía está muy bien proporcionada; sus ligera macrocefalia para su edad. Los detalles de su cara
pies, rodillas, manos y cara están bien dibujados. son normales y lleva pelo largo. En sus manos lleva algún
A la derecha, hay un niño de unos diez años de edad, objeto o alimento no bien visualizado, aunque podría ser
sentado sobre una mesa con mantel, que está tocando los un trozo de pan.
platillos; se nota que pone bastante interés en el ensayo. Una El paisaje es desolador: un arroyo al lado de sus pies,
de sus piernas la apoya sobre un bombo, que está en el suelo. unas yerbas, piedras y un gran árbol seco con un grueso
El chico mira con cierta seriedad al adulto, probablemente tronco. Al fondo varios árboles secos, más pequeños. El
su padre. Los detalles de su cara y sus proporciones corpo- dibujo denota tristeza y melancolía; posiblemente, Valde-
rales son normales. Su vestimenta está acorde con la que usa cara lo dibujó en un momento de depresión, que los hubo,
la persona mayor: pantalón negro, camisa y pañuelo rojo; y muchos, para el pintor aragonés. La obra apareció en
a diferencia del adulto, el niño lleva un lazo azul al cuello, el Catálogo ilustrado de la exposición de la Sociedad de
calcetines blancos a rayas azules y botines. Acuarelistas de Madrid de 1882. Pertenece a la Biblioteca
Los fondos están ocupados por unas cortinas semiplega- del Museo del Prado (Fig. 3).
das, adornos colgantes del techo y dos macetas que contienen Una obra típica de paisaje urbano y costumbrista parisino
sendas plantas, sin f lores. Hay, en un segundo plano, un es Au parc. En el cuadro aparecen 25 personas adultas de
cartel anunciador del espectáculo, donde pone “GRANDES ambos sexos y tres niños de distintas edades. La escena se
FUNCIONES”. El color predominante es el marrón, aunque localiza, sin duda, en París, lugar representado por la mayo-
también destacan el negro, rojo y gris. Luz frontal. Se trata ría, si no por todos, de los artistas que vivían o residían en la
de una acuarela fechada en 1879 (Fig. 2). capital de Francia. El parque parece un lugar privilegiado,
Figura 4. Au parc.
dada la concurrencia de sus visitantes y los trajes y vestidos progenitores hacia el fondo y cogida de la mano de su padre.
que portan: los caballeros con sombrero, incluso de copa y las La niña puede tener unos 10 o 12 años de edad, lleva un
damas con sus vestidos largos y anchos sombreros. Unos están vestido azul hasta la rodilla, con un lazo en la cintura, som-
de pie, otros sentados, unos en solitario y otros en grupo; brero del mismo color y una larga melena recogida en una
los hay que están leyendo y otros hablando. Las proporcio-
nes corporales de estos personajes son normales, aunque el
tamaño de las personas representadas no nos permite apreciar
los detalles.
En el extremo izquierdo del cuadro aparece una niña
de uno o dos años de edad, agachada, que parece acariciar
a un pájaro u otro animal; va vestida de blanco con un gran
lazo azul a la cintura. En el centro aparece otra niña de unos
cinco o seis años, de pie y mirando hacia el pintor, junto a
unas damas que están tras ella. La niña lleva abrigo rosa y
sombrero. A la derecha, y en brazos de una dama, hay otro
niño de menos de un año de edad, con sombrero y vestido
con prendas de color claro.
Los colores son muy vistosos y variados, pero predomina
el verde, localizado en los suelos y en los árboles. Al fondo, y
tras la maleza, se aprecia una gran casa palacio, con columnas
y de unos colores claros. La pincelada suelta para los árboles y
el suelo, contrasta con el detalle empleado en la indumentaria
de las personas y en el detalle del respaldo de las sillas. Se
trata de una acuarela que pertenece al Hôtel de Ventes de
Ginebra (Fig. 4).
La composición Esplanade des Invalides. Le Palais
des Industries Diverses muestra un conjunto de personajes
paseando por la Esplanada de los Inválidos, zona cosmo-
polita como podemos apreciar, del París de finales del siglo
XIX. Efectivamente, se aprecian casas lujosas, palacios con
sus columnas y torres, entre ellos, el Palacio de las Industrias
Diversas, a la derecha de la obra, construido para albergar
la Exposición Universal de 1900. En uno de los primeros
planos aparece una niña, de espaldas, que camina entre sus Figura 5. Esplanade des Invalides. Le Palais des Industries Diverses.
trenza. Su anatomía, pese a estar de espaldas es normal, rela sobre papel de gramaje, de 59 por 47 cm, fechada en
al igual que la de sus padres y el resto de las figuras que 1900 (Fig. 5).
aparecen en la calle.
A la derecha de la obra, el pintor ha querido representar Bibliografía
una gran fuente monumental, a la entrada del palacio. En
uno de los escalones de la misma aparecen 12 niños desnu- - Lorente JP. La influencia del París de la Belle Époque en
dos de muy corta edad, unos sentados, otros en decúbito y los artistas aragoneses. En Buil C, Turmo JM. La seducción
otros de pie. Pudiera tratarse de ángeles o bien de niños, de París: artistas aragoneses del siglo XX. Museo Camón
hijos de los paseantes que intentan bañarse en la fuente. Los Aznar. Zaragoza, 2005.
pequeños muestran un color natural sonrosado que contrasta - Lorente JP. Asociaciones de artistas y sus espacios exposi-
fuertemente con el color que el artista ha dado a la fuente: tivos en el siglo XIX. En Lacarra MC. Arte del siglo XIX.
un color azul intenso. Institución Fernando el Católico. Zaragoza, 2013.
El paisaje se completa con un kiosco, a la derecha y - Juberías G. Germán Valdecara: un acuarelista aragonés en
una tienda a la izquierda. Excelente sentido de la pers- la bohemia de París durante la Belle Époque. Asociación
pectiva y manejo de los colores, con predominio de los Aragonesa de Críticos de Arte (AACA). 2017. (Consul-
blancos y amarillos. Pese a ser un día soleado, aparecen tado en septiembre de 2020). Disponible en: http://www.
cielos cubiertos con algunas nubes. Se trata de una acua- aacadigital.com/contenido.php?idarticulo=1302.
Los Cuestionarios de Acreditación de los temas de FC se pueden realizar en “on line” a través de la web: www.sepeap.org
y www.pediatriaintegral.es.
Para conseguir la acreditación de formación continuada del sistema de acreditación de los profesionales sanitarios de carácter
único para todo el sistema nacional de salud, deberá contestar correctamente al 85% de las preguntas. Se podrán realizar los
cuestionarios de acreditación de los diferentes números de la revista durante el periodo señalado en el cuestionario “on-line”.
PEDIATRÍA INTEGRAL