Asignatura: Derecho Mercantil II

Unidad 1: Títulos Valores

Tema 4: El Endoso

Sesión 6: Garantías debidas por el endosante. Endoso tachado. El Endoso posterior al

vencimiento. El Endoso como fianza o prenda. Derecho y deberes del endosatario en
prenda. Endoso en procuración. Diferencias del Endoso con la Cesión.

Garantías debidas por el endosante

Artículo 423 establece expresamente:

El endosante, salvo pacto en contrario, es garante de la aceptación y del

pago. Puede prohibir un nuevo endoso, en cuyo caso no garantiza la
aceptación ni el pago con respecto a las personas a las cuales ha sido
posteriormente endosada.

En seguida el artículo 455 dispone:

todos los que hayan librado, endosado o hubieren sido avalistas en una letra
de cambio, están obligados a la garantía solidaria a favor del portador.
Este tiene derecho a dirigirse contra todas esas personas, individual o
colectivamente, sin estar obligado a seguir el orden en que se hayan
comprometido.
El mismo derecho compete a todo signatario de una letra de cambio que la
ha reembolsado.
La acción ejercitada contra uno de los obligados no obsta para dirigirse contra los
otros, aun contra aquellos posteriores al que ha sido ya demandado.

El endoso pleno constituye al endosante en garante de la aceptación y del pago de

la misma. Así lo establece expresamente el artículo 423 del Código de Comercio y lo
reiteran los artículos 451 y 455 ejusdem, al otorgar al portador legítimo una acción de
regreso contra el endosante, si la letra no es pagada en su oportunidad. La doctrina es
constante al considerar que la razón por la cual la ley hace al endosante garante de
la aceptación y del pago es porque el endosante, al trasmitir el título, repite la orden
dada al librado por el librador, así como también renueva la promesa de pagar, si el

Asignatura: Derecho Mercantil II

Profesor(a): Miguel Alvarado Piñero

librado no paga, hecha por el mismo librador. En este sentido se afirma que el derecho
cambiario transferido por endoso, tiene carácter pro solvendo (Messineo). Sin
embargo, a diferencia del librador, garante frente al tomador y frente a todos los
endosatarios, el endosante sólo es garante frente a su endosatario y los endosatarios
que le sucedan. (Alfredo Morles Hernández. Curso de Derecho Mercantil. Tomo III. Pág.
1748).

El endosante puede prohibir un nuevo endoso, en cuyo caso no garantiza la

aceptación ni el pago con respecto a las personas a las cuales ha sido
posteriormente endosada (artículo 423). En este caso, el endosante estampa la
cláusula “sin garantía” o “sin responsabilidad” con la cual limita su responsabilidad,
por lo que, garantiza únicamente a su endosatario, y no a los demás y futuros
endosatarios del mismo.

ENDOSO
Traslativo. El endosante, conforme a los artículos 423, 451 y 455 es
garante de la aceptación y pago de la letra de cambio. A
diferencia del librador responde a su endosatario y los
sucesivos endosatarios del título.

Traslativo con cláusula El endoso realizado con la cláusula “sin garantía” o “sin
“sin garantía”. responsabilidad”, limita a el endosatario inmediato la
garantía de aceptación y de pago (artículo 423).

Endoso tachado

La última hipótesis del encabezamiento del artículo 424 prevé que los endosos
tachados se reputan como no hechos. Igualmente el artículo 458, aparte primero,
dispone que todo endosante que haya reembolsado la letra de cambio, puede
tachar su endoso y los de los endosantes subsiguientes. La primera de estas
disposiciones va orientada a la aplicación de la regla relativa a la regularidad en el
orden sucesivo de endosos. Se plantea al respecto la interrogante sobre el sujeto

Asignatura: Derecho Mercantil II

Profesor(a): Miguel Alvarado Piñero

 facultado para realizar la tacha. De la motivación de un fallo de la Corte Suprema
extraemos lo siguiente: “en verdad todo tenedor legítimo puede tachar los endosos
precedentes y restablecer de esta manera la legitimación de un portador anterior”.
En otra sentencia de Casación vemos: … “el endoso tachado indebidamente no
surte ningún efecto frente al librado y a los obligados cambiarios, pues el problema
de la tacha indebida se plantea sólo entre endosante y endosatario”. En otra
decisión: “la tacha debe hacerse de común acuerdo entre endosante y
endosatario”. Todas estas jurisprudencias parecen responder la cuestión en el sentido
del acuerdo, previo a la tacha, entre endosante y endosatario, para el supuesto de
endoso y entrega del título. Dice la norma: los endosos tachados se reputan como no
hechos.

Ello, como es lógico, no ha de entenderse en sentido general y creerse

que pueden tacharse los endosos a conveniencia del tachante. Sin
embargo, el poseedor de una letra puede endosarla y después tachar
el endoso sin que hubiera verificado la entrega del título, quedando en
libertad para endosar a otra persona, o bien para no desprenderse de
la letra, adquiriendo su titularidad. (María A. Pisani Ricci. Letra de
Cambio. 1991. Pág. 77).

El endoso posterior al vencimiento

El artículo 428 establece:

El endoso posterior al vencimiento produce los mismos efectos que el anterior

a él. Sin embargo, el endoso posterior al protesto por falta de pago, o hecho
después de expirar el plazo fijado para realizarlo, no producirá otros efectos
que los de una cesión ordinaria.

Asignatura: Derecho Mercantil II

Profesor(a): Miguel Alvarado Piñero

De dicha norma se desprende:

El endoso como fianza o prenda. Derecho, y deberes del endosatario en prenda

Cuando un endoso contiene la frase "valor en garantía", "valor en prenda" o

cualquiera otra que implique un afianzamiento, el portador puede ejercitar todos los
derechos derivados de una letra de cambio, pero el endoso hecho por él no vale sino
a título de procuración. Los obligados no pueden invocar contra el portador las
excepciones fundadas en sus relaciones personales con el endosante, a menos que el
endoso haya tenido lugar por medio de una combinación fraudulenta. (Artículo 427
de Código de Comercio).

Endoso en procuración

Cuando el endoso contiene la palabra "para su reembolso", "para su cobro", "por su

mandato", o cualquier otra frase que implique un simple mandato, el portador puede
ejercitar todos los derechos derivados de la letra de cambio, pero no puede
endosarla, sino a título de procuración.

Los obligados no pueden en este caso invocar contra el portador otras excepciones
que las que podrán oponerse al endosante. (Artículo 426 del Código de Comercio).

Asignatura: Derecho Mercantil II

Profesor(a): Miguel Alvarado Piñero

Diferencias del endoso con la cesión

CESION DE CRÉDITOS

Tiene por objeto la transmisión de un derecho, el cual pasa al cesionario de la misma

forma que pertenecía al cedente.

Debe ser aceptada por el deudor, o al menos debe serle notificada.

El cedente responde de la existencia del crédito al tiempo de la cesión, pero no

garantiza la solvencia del deudor.

El cesionario está expuesto al régimen de excepciones existentes entre el cedente y

el deudor.

Asignatura: Derecho Mercantil II

Profesor(a): Miguel Alvarado Piñero

 El Endoso by Miguel Alvarado Piñero is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-
NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.

Coordinación General de Estudios Interactivos a Distancia (CEIDIS).