ACTA NOTARIAL DE PAGO POR PASIVO LABORAL ACUMULADO

En la ciudad y departamento de San Salvador, a las diez horas del día veintitrés de octubre
de dos mil veintiuno. Ante mí RICARDO JAVIER PORTILLO TORUÑO, Notario del
domicilio de San Salvador, comparece RICARDO ARMANDO GUINEA ABREGO, de
cincuenta y cuatro años de edad, Ingeniero Civil, Empleado, del domicilio de la ciudad de
Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a quien conozco, y además identifico por
medio de su documento único de identidad número: cero dos cuatro tres tres dos cinco ocho-
cuatro, y ME DICE: I) ANTECEDENTES. Que ingresó a laborar para y bajo las órdenes de la
sociedad con ORIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, el día dieciséis
de enero de mil novecientos noventa y ocho, desempeñándose con el cargo de Gerente
Técnico, devengando un salario mensual de un mil doscientos setenta y siete punto setenta y
siete dólares de los Estados Unidos de América, que le era pagado en forma, íntegra
oportuna y personal en su lugar de trabajo, por medio de dos quincenas, los días quince y
último de cada mes, asimismo siempre ha recibido completamente todas sus prestaciones de
vacaciones y aguinaldos así como salarios ordinarios y extraordinarios durante el tiempo que
ha laborado. II) PASIVO LABORAL. Manifiesta el compareciente que en esta fecha ha
convenido con la empresa antes mencionada, que se le pague el pasivo laboral acumulado de
DOS AÑOS de trabajo, para descontarlos del monto que podría corresponderle en concepto
de indemnización de su tiempo efectivo de trabajo. III) FORMA DE PAGO. Declara el
otorgante que ha acordado con la sociedad Orión, Sociedad Anónima de Capital Variable,
que la cantidad que le corresponde en concepto de indemnización de esos años a los que ha
hecho referencia, le sea pagado por medio de una sola cuota por un monto de dos mil
quinientos cincuenta y cinco punto cincuenta y cuatro dólares de los Estados Unidos de
América, cantidad a la que se le hará las correspondientes deducciones o retenciones de ley.
Manifiesta el compareciente que en este acto recibe el pago del pasivo laboral antes referido
y en consecuencia su contrato individual de trabajo ahora está vigente a partir del día
dieciséis de enero del año dos mil, y por lo que extiende a favor de la sociedad ORION, S.A.
DE C.V., FINIQUITO por esos dos años que ha laborado, declarándola libre y solvente así
como a sus representantes patronales. Así se expresó el compareciente, a quien le expliqué
los efectos legales de esta acta notarial que está redactada en una hoja, y leída que se la hube
íntegramente, en un solo acto sin interrupción, ratifica su contenido y firmamos. DOY FE.