CÓMO HACER COSAS EN ESTE JUEGO
Pifias o fracasos
Cómo tirar dados
En cualquier acción tiras tantos d10 como tu Reserva
de Dados. Se puede componer de:
- Atributo + Habilidad: lo más común.
- Atributo + Atributo.
- Rasgo solo: Las Virtudes se suelen tirar solas, y los
Rasgos de 1-10 (Humanidad y FV) nunca se
combinan con otros.
Dificultad y número de éxitos
La Dificultad es un número de 2 a 10, se expresa en
[x]. Si el árbitro no dice nada la Dificultad por defecto
es [6]. Cada dado que saca un nº ≥ [x] es un éxito. A
más éxitos, mejor lo haces.
En condiciones normales, si obtienes al menos un
éxito consigues lo que quieres (si bien por los pelos).
A veces puedes necesitar un número mínimo de
éxitos, sobre todo en tiradas opuestas.
Fallos
El jugador no consigue lo que quiere, pero no tiene
por qué sufrir consecuencias negativas adicionales.
Muchas veces puede haber un resultado parcial: no
cruzas la distancia entre tejados, pero puedes
agarrarte a un balcón.
Si no obtienes ningún éxito, y además has sacado 1
en alguno de los dados, la has cagado del todo. No lo
consigues, y además se rompe algo. No se pueden
pifiar las tiradas de daño ni de absorción.
Nuevos intentos
Si fallas, y el árbitro te lo permite, puedes volver a
intentar la acción, pero con [+1] para reflejar la
creciente frustración. Puedes repetir hasta que la
tirada llegue a [10] o si el árbitro determina que no
hay tiempo u ocasión de tirar más.
Éxito automático
Si no estás en una situación de tensión como un
combate, y tu Reserva de Dados es igual o superior a
la Dificultad, puedes no tirar y asumir un éxito
automático como si hubieras sacado 1 sólo éxito. Por
cada dos dados que tu Reserva supera la Dificultad
puedes asumir un éxito adicional.
Fuerza de Voluntad (FV)
Si gastas 1 FV antes de tirar tienes 1 éxito seguro,
además de los que saques en la tirada, con que no
puedes pifiar. Sólo puedes gastar 1 FV/tirada.
Especialidades
Si tienes Especialidad aplicable en Atributo o
Habilidad, los 0 cuentan como 2 éxitos.
Tipos de acciones
Acciones reflejas
Son acciones en las que tiras, pero no cuentan para
el total de acciones del asalto. P. e., tirar para
absorber el daño.
Acciones extendidas
Tiras tu reserva varias veces, sumando los éxitos de
una a la siguiente, hasta que alcanzas un número
objetivo. Cada tirada representa un intervalo de
tiempo. Si pifias, los éxitos vuelven a 0.
Acciones enfrentadas
Tú tiras y tu oponente también, la dificultad
normalmente dependiente de los Rasgos del otro.
Gana el que saque más, y el margen de victoria es el
número de éxitos de la tirada.
Un acción puede ser enfrentada y extendida.
Trabajo en equipo
Se designa un líder, que será el que haga la tirada.
Cada PJ que quiere ayudar describe cómo y tira su
Reserva, que puede ser la misma que el líder o no
(por ejemplo, tú fuerzas la cerradura y yo distraigo al
guardia). Los ayudantes tiran sus Reservas y suman
sus éxitos como dados a la tirada del líder.
RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 1
Acciones múltiples
Debes anunciarlas antes de la primera acción. Ésta
se llevará a cabo con [+1] y –1d. Cada acción
subsiguiente aumenta 1 la dificultad y resta un dado
acumulativos. Las acciones múltiples no pueden
llevarse a cabo si llegas a [10+]. Sin Celeridad sólo
una acción puede ser un ataque, y disparar toda la
cadencia de fuego de un arma se entiende que es un
ataque, aunque sean varias acciones (el resto
pueden ser defensas u otras acciones físicas).
Ejemplo: decides hacer 1 ataque, 1 parada y saltar
por la ventana. El ataque tiene [+1] y – 1d, la parada
[+2] y – 2d y el salto [+3] y – 3d.
Cambio de acción a defensa
Puedes cambiar una acción en cualquier momento
del turno por una defensa, pero tienes que gastar 1
FV o tirar FV [6]
Reserva de Sangre (PS)
No puedes tirar más dados de Autocontrol / Instinto
que PS te queden.
Gastar PS (aparte de Disciplinas)
- Curarte: 1 PS cura un nivel contundente o letal.
- Aumentar Atributos Físicos: 1 PS aumenta 1 punto
1 atributo Físico el resto de la escena. El límite es tu
límite de Generación + 1. Puedes subir hasta 10, pero
los puntos por encima del límite sólo duran 3 asaltos
una vez paras de gastar PS.
- Parecer vivo: Gasta [Humanidad – 8] para parecer
humano una escena. Si sigues una Senda no puedes.
Recuperar PS
- Beber: Puedes beber hasta 3 PS por turno de un
humano. Cada PS bebido es un nivel de daño letal,
que se cura 1/día.
- Recipientes heridos: si bebes de alguien herido,
tiene 1 PS menos por cada nivel de salud perdido.
- Éxtasis del Beso: Los humanos pueden intentar
resistir con FV 9+ unos pocos turnos y acaban por
sucumbir. Un vampiro puede tirar Autocontrol [8]
para resistir el éxtasis.
- Animales: Los animales tienen 1-5 PS dependiendo
de su tamaño porque su sangre no es nutritiva como
la humana.
- Antiguos: un Antiguo (7ª Generación o mejor) tiene
Sangre mucho más concentrada, por lo que cada PS
bebido equivale a 2+ PS.
Fuerza de Voluntad (FV)
Hay que distinguir entre reserva (lo que tiras y que a
menudo se usa como Dificultad) y puntuación
permanente (que es lo que sueles tirar).
Gastar FV
- Éxito automático: 1 FV da un éxito automático en
cualquier tirada salvo las de daño y absorción.
- Resistir acción instintiva: 1 FV te da control sobre
las acciones de tu PJ un turno.
- Superar Trastorno: 1 FV te permite ignorar un
Trastorno una escena. Si gastas suficientes puede
considerarse que lo has superado.
- Ignorar malus por heridas: 1 FV te permite ignorar
los malus durante un turno.
Recuperar FV
- Cumplir objetivos o tener éxitos especiales: A
criterio del árbitro, un éxito u objetivo te puede dar
1 FV.
- Caza: alimentarte puede devolverte 1 FV además
de la sangre.
- Despertar: Recuperas 1 FV al Despertar cada noche,
a cambio del PS que cuesta levantarse.
- Naturaleza y Conducta: cada vez que manifiestas tu
Conducta de un modo significativa, recuperas 1 FV
en esa escena, y puedes hacerlo en cada escena. Si
manifiestas tu Naturaleza, recuperas toda la FV. Esto
es sólo una vez por sesión.
RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 2
 VARIAS FORMAS DE JODERTE
Daño y absorción
Contundente
Todos lo absorben con Resistencia + Fortaleza.
Los vampiros dividen entre 2 (hacia abajo) tras
absorber. Se marca con “/”. Los mortales con
toda la Salud marcada con este daño están
inconscientes. Los vampiros actúan como
Tullidos. El daño contundente adicional se
convierte en letal.
Letal
Los mortales no pueden absorberlo sin
blindaje, los vampiros Resistencia + Fortaleza.
Se marca con “X”. Los vampiros con toda la
Salud marcada en letal que no pueden curarse
entran en Letargo. Los mortales mueren. El
daño adicional se convierte en agravado.
Agravado
Letal para los mortales, los vampiros absorben
sólo con Fortaleza. Cada nivel agravado
requiere un día completo de descanso y 5 PS
para curarse. Puedes gastar los PS a lo largo de
varios días, pero la herida no sanará hasta
haber gastado el último. Si quieres curar más
de un nivel por día, debes gastar 1 FV por cada
uno, además de los PS. Puedes gastar 5 PS más
para curarte mientras duermes. Los vampiros
con toda su Salud marcada con agravado (*)
entran en Letargo, y si reciben uno más sufren
la Muerte Definitiva.
Recibir distintos tipos de Daño Lesionado 1 semana
Las nuevas Heridas se marcan sobre las Herido 1 mes
existentes de modo que el daño adicional Malherido 2 meses
“empeora” el daño que ya tienes, empezando Tullido 3 meses
por arriba. Esto es, si tienes una contundente, Incapacitado 5 meses
y recibes una letal, convierte la contundente en
letal y marca la siguiente como contundente. Hambre y Deterioro
Ejemplo: tengo // (2 contundentes), y recibo Estás hambriento cuando PS ≤ [7 – Autocontrol
una letal, quedando como X// (3 en total). o Instinto]. Puedes entrar en frenesí al
exponerte a la sangre.
Curación
Los vampiros sólo curan daño gastando PS (1 / Si estás empalado o paralizado, sigues
nivel contundente o letal, 5 / agravado). Si gastando 1 PS cada puesta de sol, hasta que te
tratas de curarte y hacer algo más en ese turno, quedes a 0 PS. En ese punto pierdes un Nivel de
tira Resistencia + Supervivencia [8] y es acción Salud cada vez que haya que gastar 1 PS.
múltiple. Si no haces más, es refleja sólo con Cuando llegues a Incapacitado, caerás en
gastar los PS letargo. Necesitarás 4+ PS para salir de ese
Letargo.
Los mortales usan los tiempos de la tabla. Se
debe curar cada nivel antes de empezar a curar Frenesí y Rötschreck
el siguiente, de más grave a menos grave. Con
el daño letal puede hacer falta ir al hospital a Beneficios
partir del nivel Herido. Ignora todos los malus por heridas. [+2] a
Dominarte, [-2] a resistir Dominación. No
Nivel de salud contundente Tiempo necesitas FV para nada. No puedes entrar en
Magullado – Herido (por nivel) 1 hora Rötschreck si estás en Frenesí.
Malherido 3 horas
Tullido 6 horas Resistir
Tira Autocontrol [3-8] o Coraje [3-9]. Si estás
Incapacitado 12 horas
Nivel de salud letal Tiempo intentando cometer un acto especialmente vil,
puedes coger [9 – Conciencia]. Tienes que
Magullado 1 día
acumular 5 éxitos. Cada éxito te da un turno de
Lastimado 3 días
control. Un fallo implica que entras en Frenesí
RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 3
/ Rötschreck, una pifia entras en un estado más detecta la diablerie para siempre. Durante 1 Daño agravado que ignora armadura. Se
largo y adquieres un Trastorno. mes por Generación robada a la víctima, das absorbe con Fortaleza. El tamaño indica
mal rollo y se detecta con Percepción + cuántos niveles por turno, la intensidad la
Si tienes Instinto, nunca resistes, sólo surfeas la Consciencia [12 – Humanidad del observador]. Dificultad de resistir.
ola. Esto es, entras en Frenesí siempre, pero
puedes tirar Instinto para controlar tus
acciones un asalto. Fuego y Luz Solar (daño Electricidad
agravado) Los vampiros reciben daño contundente, letal
Efectos para los humanos. Debes tirar Fuerza [5/9] para
Harás lo que sea por saciar tu hambre o destruir Dif.Intensidad (fuego) despegarte, menos si eres vampiro. La
la causa de tu rabia o escapar de lo que te 3 Vela armadura no protege. Recibes de 1-4 niveles
aterroriza, y matarás y destrozarás lo que sea 5 Antorcha por turno automáticamente.
necesario. Gastar 1 FV te permite controlar un 7 Bunsen
asalto. 8 Fuego eléctrico
9 Fuego químico
Letargo
Humanidad Duración
Diablerie 10 Metal fundido
10 1 día
Bebes todos los PS del blanco. Cuando PS = 0, N/T Tamaño
9 3 días
debes tirar FV [9]. Cada éxito causa 1 agravado 1 Antorcha (una parte del cuerpo)
8 1 semana
al blanco. Cuando muere, se consuma la 2 Hoguera (medio cuerpo)
7 2 semanas
diablerie. Si atacas a un vampiro diabolizando a 3 Infierno (todo cuerpo)
6 1 mes
otro, atacas a [2] Dif.Intensidad (sol)
5 1 año
3 Luz tenue, crepúsculo, cielo
Tira Autocontrol / Instinto [Humanidad/Senda encapotado 4 10 años
– 10] para evitar frenesí. Bajas al menos una 5 Ropas pesadas cubriendo por entero 3 50 años
Generación. Puedes ganar Disciplinas 7 Luz indirecta (cortinas ligeras) 2 100 años
temporales. Pierdes 1 Humanidad, y pueden 9 Día nublado, luz indirecta, reflejo 1 500 años
pedirte una tirada de Conciencia [8] para evitar 0 1000+
10 Rayo directo en día claro
una pérdida adicional. N/T Exposición Si entras en Letargo, el tiempo que estés en ese
estado dependerá de tu Humanidad o Senda. Si
Las manchas en el aura duran tantos años como 1 Antorcha (una parte del cuerpo)
entraste en Letargo por falta de Sangre (ver
a diferencia entre la Generación de la víctima y 2 Hoguera (medio cuerpo)
Deterioro) se te puede sacar antes dándote
la tuya, mínimo 1 año. La Senda de la Sangre 3 Infierno (todo cuerpo)
alimento. Si fue un Letargo inducido por

RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 4

heridas o uno voluntario, no gastas Sangre cada Degeneración Tifón Resistir otras religiones
noche, porque no te estás despertando, así que Cuando haces algo que es una transgresión Humanidad/ Modificador Porte
mantienes los PS toda la duración de este. Si te para tu nivel de Humanidad / Senda, tiras Senda
fuiste a dormir voluntariamente, puedes Conciencia / Convicción [8]. No puedes gastar 10 -2
intentar despertar una vez ha pasado la mitad FV. Si tienes éxito experimentas 9–8 -1
del tiempo. Si fuiste a Letargo por heridas, no remordimiento o racionalizas el pecado, que 7–4 0
se te puede despertar antes de tiempo. debes rolear. Si fallas, pierdes 1 punto de H / 3–2 +1
S. Si pifias pierdes 1 H/S, 1 Conciencia / 1 -2
Cuando pase el tiempo prescrito puedes gastar
Convicción y ganas un Trastorno.
1 PS y tirar por Despertar. Si fallas puedes tirar
de nuevo la noche siguiente. Si no te quedan Vínculo de Sangre
PS, sólo puedes despertar si te dan sangre o si Porte Primera toma: No tiene efectos mecánicos,
una víctima pasa por ahí cerca (tira Percepción Cada Senda, incluida la Humanidad, tiene un aunque probablemente pienses mucho en esa
+ Alerta para despertarte y alimentarte, Frenesí Porte que se aplica a algunas tiradas concretas. persona, no te puede ser indiferente.
automático).
Senda Porte
Segunda toma: el Regente tiene [-1] a tiradas
Una vez te despiertas se considera que estás Acuerdo Resistir apartarse de su
Sociales contigo. Para hacerle daño debes tirar
Tullido y debes gastar PS en curarte o comer Honorable propósito
FV.
inmediatamente. Caín Mostrar Fe y Devoción
Catarsis Seducir y tentar Tercera toma: Eres su Esclavo. No necesita
Humanidad y Sendas Corazón Salvaje Amenazar contacto ocular para Dominarte, sólo la voz.
Huesos Sigilo y ocultarse Resistir cualquier forma de control mental o
Efectos de la Humanidad
Humanidad Relacionarse con emocional es [+2]. Cuanta más Sangre te de,
• No puedes tirar más dados durante el
humanos más atado estarás.
día que tu Humanidad o Senda.
Lilith Negar malus heridas
• No puedes tirar más dados en una
Metamorfosis Intimidar, aterrorizar Resistir
tirada de Virtudes que tu Humanidad o
Noche Sacar oscuridad interior Debes tirar FV [8] y acumular tantos éxitos
Senda.
Paradoja Guiar, manipular a como tomas llevas de tu Regente, y entonces
• El Letargo depende de tu Humanidad o
otros gastas 1 FV. El Vínculo quedará negado desde 1
Senda.
Poder y Voz Liderazgo
• Si llegas a 0, pierdes el PJ ante el escena (si quieres conspirar o dar información)
Interior
Wassail.
Sangre Tiradas de FV

RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 5

a 1 asalto (si le estás atacando). Puedes seguir
gastando FV para prorrogar la libertad.
Romper el Vínculo
Si no ves ni te alimentas de tu Regente en (12 –
FV) meses, el Vínculo baja un nivel. Si llega a 0
(lo cual es muy difícil porque tienes que gastar
mucha FV para no ir a buscar al Regente y
beber), queda cancelado.
Esta regla no aplica a Antiguos ni Matusalenes,
con Sangre tremendamente poderosa. Los
ghouls tienen sus propios problemas.
Trastornos
Si obtienes un Trastorno, el árbitro tira 2d en
secreto. Ese es el número de puntos de FV que
debes gastar en resistir el Trastorno para poder
superarlo. Gastar 1 FV resiste el Trastorno 1
escena. Los Malkavian pueden resistir su
Trastorno de clan, pero no superarlo por
mucho que gasten.
Animismo Sanguinario
Escuchas las voces de tus víctimas, o eso crees,
en las horas siguientes a comer. Tira FV [6, 9 si
lo matas o casi] cuando comes. Si fallas, es
como si tuvieras una segunda personalidad a la
que le caes mal y puede tratar de dañarte.
Justo antes del amanecer siempre recuperas el
control.
Bulimia
Cuando comas tira Conciencia o Convicción [7]
para evitar el atracón. Si te lo impiden tira
Frenesí [6], con [+1] por cada 15’ que te
nieguen alimento o hasta que pierdas de vista
la comida. Después de un atracón tienes que
gastar los PS obtenidos quemándolos en lo que
sea.
Esquizofrenia
Tienes alucinaciones y delirios, que pueden ser
[+3] a resistir frenesíes y tienes – 3d a tirar FV.
Fuga
En situaciones de extrema tensión tira FV [8]. Si
fallas, entras en piloto automático y no
recuerdas lo que pasa durante el episodio
durante 1d escenas. El árbitro decide qué
haces para eliminar la fuente de tu ansiedad.
Histeria
No puedes controlar bien tu emoción, con que
tiras Frenesí [6, 8 si la tensión es repentina o
grave] en cualquier situación cargada, no sólo
las habituales.
Megalomanía
Tienes que acumular poder y riqueza a costa de
quien sea, incluidos tus compañeros. +1d a la
FV, tira FV [10] para no aprovechar una
oportunidad de diablerie.
TOC
Tienes un ritual o rituales que debes seguir para
calmar tu ansiedad. [+1] a convencerte de no
hacerlo, Dominación incluida. Si se te impide
por la fuerza, Frenesí automático.
Paranoia
[+1] a todas las tiradas Sociales, Frenesí si pasa
algo que puedes interpretar como una traición
o similar. Puede ser que te obceques con
evitar que te contaminen la comida.
Depresión
Cada vez que fallas una tarea, tiras FV [8] y si
fallas, te hundes. Te hundes si pifias o tienes
PS ≤ 2. Estás 1d escenas hundido. Tu FV cae a
la mitad. No puedes usar Sangre para tus
Atributos.
Manía
Tienes [+1] a Frenesí, +1d a las tiradas Sociales,
crees que puedes conseguir cualquier cosa y
estás eufórico perdido.
RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 6
Venenos y Drogas
Las sustancias en la sangre del recipiente
pueden afectar al vampiro.
Alcohol
Pierdes 1d de Destreza e Inteligencia por cada
dos copas que haya tomado la víctima (o 4
cervezas o vinos). Se recupera 1d/hora, más
rápido si usas los PS.
Alucinógenos
- 1 a -3 d en todo porque no te puedes
concentrar. Equivale al nivel 2 de
Dementación, durante (8 – Resistencia) horas.
Coca / crack / speed
Si tienes Celeridad ganas un nivel más (10 –
Resistencia) minutos. [+1] a Frenesí.
Opiáceos y barbitúricos
-2d a las reservas de Destreza y todas las
Habilidades (10 – Resistencia) minutos,
somnoliento (-1d) (12 – Resistencia) horas. [-1]
a frenesí.
Marihuana
-1d a Percepción, [-1] a frenesí, dura media
hora.
Salmonela
No puedes comer hasta que tires Resistencia,
sufres 1 nivel contundente. Tira cada día o
hasta que purgues los PS.

RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 7

 CÓMO DARSE DE HOSTIAS
Disciplinas Físicas en combate
- Celeridad: Suma Celeridad a tus Reservas de
Destreza, Iniciativa y movimiento. Gasta 1 PS
para negar malus a dificultad por acciones
múltiples hasta tu Celeridad (sufres igualmente
la penalización en dados) durante un turno. La
mitad de tu Celeridad pueden ser ataques
adicionales. O bien gasta 1 PS para multiplicar
tu movimiento en (Celeridad + 1). En combate,
esto dura un turno. Fuera de combate, dura
una escena.
- Fortaleza: Suma Fortaleza a las Reservas de
Resistencia. Gasta 1 PS para convertir los dados
de Fortaleza en éxitos directos un turno. No
puedes usar PS para absorber directamente
daño de fuego o luz solar (pero puedes tirar).
- Potencia: Suma Potencia a tus Reservas de
Fuerza. Gasta 1 PS para convertir los dados de
Potencia en éxitos directos durante un turno
(daño también).
Movimiento por turno
Caminar: 7 m + Celeridad.
Trote: (12 + Destreza) m + Celeridad.
Sprint: (20 + [3 x Destreza]) m + Celeridad.
Para moverte y hacer otra acción, no puedes
mover más de la mitad de velocidad de sprint.
Puedes moverte mientras haces una acción,
pero por cada metro de avance se resta un
dado de la reserva de la acción.
Iniciativa
Tira 1d + Destreza + Astucia + Celeridad – malus
por heridas. Se tira al inicio del combate y se
modifica sólo si recibes heridas.
Si realizas acciones múltiples, la primera tiene
lugar en tu puntuación de Iniciativa, y las
siguientes en puntuaciones sucesivas (e.g., 10,
9, 8 …).
Acciones múltiples (repetido por
comodidad)
Debes anunciarlas antes de la primera acción.
Ésta se llevará a cabo con [+1] y –1d. Cada
acción subsiguiente aumenta 1 la dificultad y
resta un dado acumulativos. Las acciones
múltiples no pueden llevarse a cabo si [10+]. Sin
Celeridad sólo una acción puede ser un ataque
(disparar un arma de fuego hasta su cadencia
de tiro cuenta como un ataque).
Cambiar tu acción a defensa
Puedes cambiar tu acción en cualquier
momento del turno por una Defensa, pero
tienes que gastar 1 FV o tirar FV [6] de manera
refleja (no cuenta como acción).
Ataque y Defensa
Tira Destreza + Habilidad adecuada [6] para
realizar el ataque (salvo ciertas maniobras).
Resta los éxitos de la Defensa del blanco si el
blanco ha usado una acción para ello.
Tira Destreza + Habilidad adecuada o Atletismo
[6]. Restas tus éxitos de los éxitos obtenidos
por el atacante. Esquivar flechas o balas se hace
a [8], y tienes que poder moverte a cubierto.
Daño = (Daño arma + éxitos netos de ataque –
1) [6].
Defensa Total
Renuncias al resto de acciones en un asalto y
sólo te defiendes. En vez de usar acciones
múltiples, tiras la reserva completa para
defenderte del primer ataque y en cada ataque
subsiguiente tienes -1 dado acumulativo. No
hay malus a la dificultad en defensa total.
RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 8
Modificadores adicionales Ceguera niveles de Salud que causan esta complicación
Tienes +2d a pegarle a un ciego, y si no ves perduren.
Flanco y espalda tienes [+2] a todas las tiradas de visión (y no
+1 dado por el flanco, +2 dados por espalda. Decapitar
puedes usar proyectiles sin Auspex).
Para intentar decapitar a alguien en combate
Ignorar armadura Emboscada tiras con [+2] y debes tener algo con lo que
+2 dificultad, el blanco no la suma a absorción. Tira Destreza + Sigilo vs Percepción + Alerta. Si puedas hacerlo (armas o garras), causando más
ganas, tienes un ataque sin defensa posible. Si de 7 Niveles de salud de un impacto. Causa la
Distracción Muerte Definitiva.
empatas tienes iniciativa, aunque el blanco se
Si distraes a un blanco para que le ataquen tus
puede defender. Si pierdes, iniciativa normal.
colegas tira Carisma + Subterfugio vs Astucia + Armadura
Alerta. Si ganas, el blanco tiene +2 a la dificultad Aturdir La armadura añade dados a la tirada de
de defensa. Si tras absorber causas más daño que la absorción, pero resta dados a las tiradas de
Resistencia del blanco (Resistencia + 2 con Destreza.
Ataques apuntados
vampiros) el blanco pierde un turno, aturdido.
Tamaño blanco Dificultad Daño
Maniobras cuerpo a cuerpo
Medio (brazo, pierna) +1 0 Derribo
Pequeño (cabeza, +2 +1 Presa
La víctima cae y debe tirar Destreza + Atletismo.
mano) Tira Fuerza + Pelea [7]. Aferras y sujetas al
Si falla debe usar una acción en levantarse. Si
Preciso (corazón, ojo) +3 +2 blanco hasta la próxima acción de éste.
acierta, -2 Iniciativa.
Entonces ambos enfrentáis Fuerza + Pelea; el
Cobertura blanco permanece agarrado (incapaz de
Inmovilizado
Si te cubres, la dificultad de darte sube, pero realizar acción alguna) hasta que obtenga más
también sube la del defensor. +2d a atacar a un blanco inmovilizado (agarre o
presa). Si está atado o estacado el ataque éxitos que el atacante y se suelte. No hace
Cobertura Atacante Defensor impacta y el daño causado es igual a la reserva daño, pero permite ataques como mordisco y
Ligera (cuerpo a +1 0 de dados de daño, sin hacer tirada. el blanco está inmovilizado.
tierra) Barrido (con o sin armas)
Buena (tras un +2 +1 Miembro inservible
muro) Si sufres un ataque a una localización Tira Destreza + Habilidad [+1] Si aciertas,
Completa (sólo +3 +2 determinada, puede mutilar temporalmente derribas al blanco (ver Derribo) y causas
cabeza) un miembro. Las acciones que requieran el uso (Fuerza) de daño.
de ese miembro tienen [+2] mientras los

RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 9

Contraataque
Tras una defensa con éxito, devuelves el golpe
usando el impulso del blanco contra él. Debes
haber usado antes una acción defensiva con
éxito en el mismo turno. Esto implica acciones
múltiples, ten en cuenta la penalización de
éstas además de la del contraataque. La
dificultad del oponente para defenderse [+2].
Tira Destreza + Habilidad [+1], causas daño +1d
Desarmar
Golpeas el arma del blanco [+1]. Si aciertas, tira
daño y si los éxitos superan la Fuerza del blanco
éste no recibe daño pero el arma sale volando
a tantos metros como los éxitos obtenidos por
encima de su Fuerza.
Estacar
Tiras Destreza + Habilidad [+3], +1d al daño.
Debes causar al menos 3 niveles de daño.
Luxar
Haces una llave o similar tirando Fuerza + Pelea.
En el primer turno causas daño igual a Fuerza.
En los siguientes turnos ambos actúan según
Iniciativa. Puedes infligir un daño igual a Fuerza
automáticamente o intentar escapar del
forcejeo. No se permite ninguna otra acción
hasta que uno logre soltarse. Para liberarse en
lugar de causar daño, hay que hacer una tirada
enfrentada de Fuerza + Pelea. Si el personaje
que quiere escapar obtiene más éxitos se
libera; si no, el forcejeo continúa.
Golpe potente
Pones todo el empeño en el ataque Usa la
reserva adecuada [+1], para tener +2d al daño.
En ese turno no puedes emprender ninguna
acción defensiva.
Alcance del arma
Un personaje que ataque a otro con armas
considerablemente más largas sufre –1 a sus
reservas de ataque, y –2 a Iniciativa.
Mordisco
Una vez que has usado forcejeo, agarre o
placaje con éxito, puedes morder en el
siguiente turno para hacerle daño o
alimentarte tirando Destreza + Pelea + 1d. Un
mordisco como ataque causa daño agravado
(Fuerza+1), pero no el Beso. Si muerdes para
alimentarte no causas daño, pero sí el Beso y
puede drenar hasta 3 PS / turno.
Múltiples oponentes
Si te enfrentas a múltiples adversarios en
cuerpo a cuerpo sufres [+1] a todas las acciones
por cada oponente después del primero (hasta
un máximo de +4).
Patada y puñetazo
Con la patada Tiras Destreza + Pelea [7] pero
haces Fuerza + 1 en daño. El puñetazo es
Destreza + Pelea con Fuerza en daño.
Placaje
Te lanzas sobre el blanco y lo derribas con
Destreza + Pelea [7], causando (Fuerza+1 de
daño). Si tienes éxito, ambos tiran Destreza +
Atletismo (dificultad 7) o quedan derribados.
Aunque el blanco tenga éxito en la tirada,
queda desequilibrado y tiene [+1] a la dificultad
de todas sus acciones en el turno siguiente.
Maniobras a distancia
Apuntar
Por cada turno que apuntas con un proyectil
ganas 1 dado hasta un máximo de tu
Percepción. Una mira añade +2d el primer
turno, y debes tener la habilidad adecuada. No
puedes apuntar a alguien que va más rápido
que caminando.
Alcance
El alcance en las tablas de armas es el corto [6].
El alcance largo llega hasta el doble y se tira [8].
A menos de 2 m es quemarropa y tiras a [4].
Dos armas a lo John Woo
Es una acción múltiple, y la mano mala sufre
[+1] salvo que seas ambidiestro. Pero puedes
RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 10
hacer tantos tiros como la cadencia de las dos Vaciar cargador contra un blanco
armas. +10d, [+2] por el retroceso. No puedes
apuntar a un área específica, y debe quedarte
Ráfaga de 3 balas al menos medio cargador.
+2d y [+1] al ataque, el daño base es el de una
bala. Vaciar cargador cubriendo área
+10d, [+2], cubres 3m. Divide equitativamente
los éxitos entre los blancos. Si sólo hay uno
sólo le alcanzan la mitad de los disparos.
Esquivar esto tiene [+1].
Recarga
La recarga es una acción completa. Si se hace
como acción múltiple la tirada es Destreza +
Habilidad [4].

RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 11

 CÓMO CAZAR
Temperamentos Cambiar la Resonancia
Resonancia de la Sangre Fugaz es la que el humano experimenta en el Se cambia roleando y con tiradas sociales. Si
La Sangre no es un alimento sin más, sino que momento, se puede influir en ella con las quieres que alguien tenga una resonancia
tiene cualidades según el carácter y la situación acciones del vampiro, sin que tenga efectos sanguínea, pues lo seduces. También puedes
de la víctima de la que bebes. Los vampiros son mecánicos (aunque es necesaria para aprender aumentar una fugaz a intensa para ganar los
lo que comen, y se ven afectados por las nuevas Disciplinas). bonus.
emociones de sus recipientes, incluso en cómo
Intensa es la tendencia marcada del humano. Se puede manipular a un humano para que
usan sus Disciplinas. Es más, para aprender
Da +1d al uso de las Disciplinas relacionadas, desarrolle una Discrasia. Lleva mucho tiempo y
Disciplinas deben alimentarse de Resonancias
hasta tu siguiente comida o hasta que gastes la puede costar Humanidad.
concretas
Sangre.
Humores Resonancia y Experiencia
Aguda es tan fuerte que genera una reacción Para poder aumentar las Disciplinas, debes
Hay 4 humores que reflejan el ánimo del autosostenida en el humano, llamada discrasia
recipiente, aunque muchos no tienen un alimentarte regularmente de sangre con la
o coágulo. Para aprovecharla tienes que drenar Resonancia adecuada. Para alcanzar el nivel 5 o
humor marcado en ese momento. al humano o beber de él 3 noches seguidas. superior, debes hallar o provocar una Discrasia
Resonancia Emoción Disciplina Duran hasta que te alimentas de nuevo o gastas del tipo adecuado. Normalmente, debes
Cólera Furia, Celeridad, la Sangre. consumir tantos PS del tipo adecuado de
violencia, Potencia Si el árbitro no ha decidido qué resonancia y Resonancia como PE debes gastar.
envidia, pasión temperamento tiene un recipiente, tirar al Además de esto, si quieres aprender una
Melancolía Tristeza, Fortaleza, azar. Disciplina que no es de tu clan, debes beber
reflexión, Ofuscación
Temperamento Resonancia sangre de alguien que tenga esa Disciplina, con
intelectualidad
1 – 5 No hay 1 – 3 Flema el consiguiente riesgo de Vínculo (sólo una vez
Flema Apatía, calma, Auspex,
por Disciplina).
control Dominación 6 – 8 Fugaz 4 – 6 Melancolía
Sanguíneo Cachondo, Taumaturgia, 9 – 0 Intensa, tira de 7 – 8 Cólera
feliz, adicto Presencia nuevo
Animal Animalismo, 1 – 8, intensa, 9 – 0 9 – 0 Sanguínea
Protean aguda

RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 12

Métodos, Modificadores y reglas Modificadores Cazador de Cabezas
+1d / 30’ extras Te alimentas de otros vampiros cazándolos,
universales coaccionándolos o seduciéndolos o pidiendo
En todos los métodos se suman los dados del [+1] / hora después de las 22
Sangre como pago por tus servicios (lo único
Trasfondo Rebaño si el PJ tiene acceso al [+2] si Ventrue medio ético). Suele estar muy prohibido. El
mismo. Tienes [-1] / nivel de Dominio si es el tiempo depende de cómo lo haces y con quién,
tuyo propio o tienes acceso autorizado, y tienes [+3] si Nosferatu (y te ven) así como la tirada. Puedes sumar tus dados de
[+1] /nivel si estás en un Dominio no Posición, y si eres Mentor de la presa, tu valor
[-3] si tienes Dominación
autorizado. Tienes [-1]/nivel de Fama si vas a como tal.
interactuar con la víctima. [+3] si hay evento especial en la ciudad
Familiar
Por cada éxito puedes obtener una pieza de [-4] si hay disturbios o similares en la zona Te alimentas de modo encubierto de tu familia,
información sobre la víctima (ver Resonancia).
o de tus amigos mortales. Los más extremos
Puedes tomar tanta sangre como quieras. Bolsero
adoptan una familia mortal y llevan una
Robas bolsas de sangre de hospitales,
SI cazas hambriento tienes que tirar Frenesí. Mascarada de vida humana. A la Camarilla no
mataderos, y similares. No puedes usar este
le gusta nada esto. Cada intento lleva una hora.
Gato callejero estilo siendo Ventrue. Cada intento lleva una
hora. Debes tirar Carisma + Empatía / Liderazgo o
Acechas y atacas a tu víctima en callejones.
Percepción + Callejeo para localizar una víctima Manipulación + Subterfugio o Destreza + Sigilo
Debes tirar Astucia o Destreza + Sigilo o
Cada intento lleva una hora. [6], según cómo lo hagas.
Latrocinio para pasar desapercibido. La
dificultad depende del sitio y su seguridad. Un Consensualista
Dificultad
matadero de noche suele tener [6], un hospital Bebes sangre de humanos que lo aceptan,
Área Dificultad
o ambulatorio dependerá. aunque no tienen por qué saber que eres un
Barrio chungo 5
Barrio modesto 6 Modificadores vampiro (pueden pensar que es donar sangre,
Club 9 +1d / 30’ extras por ejemplo). Cada intento lleva una hora.
Centro de la ciudad 6 Debes tirar Carisma / Manipulación + Empatía
[-1] / hora después de las 22
Polígono 6 / Subterfugio.
Parques 6 [-3] si tienes Dominación
Clase alta 9
Yermos 4 [+3] si hay escasez por una catástrofe

RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 13

Granjero hablar y establecer un interés. A partir de 3 [-3] si hay evento especial en la ciudad
Sólo comes animales. No puedes usar este éxitos puedes añadir otro mortal por cada éxito
(vamos a hacer orgías). [+4] si hay disturbios o similares en la zona
estilo siendo Ventrue. Cada intento lleva una
hora. Cuando tienes Generación 8ª o mejor [-1] / nivel de Fama
seguramente no puedas hacerlo.
Dificultad
Área Dificultad Sandman
Debes tirar Astucia + Trato con Animales. Barrio chungo 8 Tiras Astucia + Sigilo para localizar una víctima
Barrio modesto 7 dormida o inconsciente y beber sin que se dé
Osiris Club 6 cuenta, posiblemente entrando en su casa.
Eres famoso o tienes un culto o similar. Te Centro de la ciudad 7 Cada intento lleva una hora.
alimentas de tus fans y seguidores, que te
Polígono 8
adoran. La sangre es fácil, pero a menudo tus Dificultad
Parques 7
seguidores causan problemas. Cada intento Área Dificultad
Clase alta 8
lleva una hora. Las reglas son las mismas que Barrio chungo 5
Yermos 9
con las Sirenas. Barrio modesto 6
Modificadores Club 9
Reina de la escena +1d / 30’ extras
Te alimentas en una subcultura muy concreta Centro de la ciudad 6
que conoces muy bien y donde eres muy [-1] / hora después de las 22 (findes), [+1] / Polígono 6
respetada. Te cuesta alimentarte fuera de ella, hora después de las 22 (entre semana) Parques 6
pero también es difícil infiltrarla sin que lo Clase alta 9
[+2] si Ventrue Yermos 4
sepas. Cada intento lleva una hora, y la tirada y
los modificadores son los de la Sirena. La [+3] si Nosferatu (y te ven) Modificadores
dificultad suele ser 6, dado que siempre vas al +1d / 30’ extras
[+1] si Apariencia 1
mismo sitio.
[-1] / hora después de las 22
[-1] Apariencia 4
Sirena
[+2] si Ventrue
Te alimentas seduciendo mortales que luego [-2] Apariencia 5
no sueles volver a ver, o sólo los ves una [+3] si Nosferatu (y te ven)
[-1] si Presencia
temporada. Cada intento lleva 2 horas, y suele
requerir Manipulación + Subterfugio. Se [-3] si tienes Dominación [-3] si tienes Dominación
supone que tienes que elegir blanco, acercarte, [+3] si hay evento especial en la ciudad

RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 14

[+4] si hay disturbios o similares en la zona
Discrasias de ejemplo
Las discrasias pueden ser temporales o
permanentes en el mortal.
Los mortales con discrasias permanentes están
muy muy cotizados.
Discrasias coléricas
Matón: +1d de daño en combate (físico o
social) contra oponentes más débiles.
Ciclo de violencia: La próxima vez que te
alimentes de alguien colérico cuenta como +1
PS pero si es otro temperamento cuenta como
-1 PS.
Envidia: +1d de daño contra alguien mejor que
tú en algo.
Principios: Puedes repetir una tirada en un
conflicto contra alguien de ideología distinta.
Vengativo: +2d a tiradas contra alguien de
quien te quieres vengar.
Sádico: Puedes repetir cualquier tirada de
Intimidación.
Físico: Ganas 1 PE extra para comprar Celeridad
o Potencia. La discrasia se agota.
Discrasias melancólicas
Luto: +1d a las tiradas de Degeneración.
Amor perdido: +1d para resistir seducción,
Presencia incluida.
Pariente perdido: Ganas +1 PS cuando bebes
de un miembro de tu familia mortal.
Fallo masivo: Puedes repetir cualquier tirada
para no cometer un fallo que tu recipiente haya
cometido (y que tú recuerdas por resonancia).
Nostálgico: +1d a todas las tiradas que
conectan con el objeto de la nostalgia del
recipiente. +3d a la hora de recordar algo de tu
propia vida.
Recuerdo: Ganas 1 PX gratis para comprar
Ofuscación o Fortaleza, y agotas la discrasia.
Discrasias flemáticas
Calmado: +2d a resistir el frenesí.
Cómodamente adormecido: No sientes dolor
ni tienes malus por heridas.
Comer tus emociones: Puedes comer comida
sin náusea.
Me rindo: La próxima vez que te alimentes de
alguien flemático cuenta como +1 PS pero si es
otro temperamento cuenta como -1 PS.
Lobo solitario: dura una escena. Tienes +1d a
tus tiradas estando solo, -1d a tus tiradas para
ayudar a alguien en equipo.
Procrastinar: Ganas 1 FV si retrasas algo
importante un día o más. Sólo una vez por
sesión.
Reflejo: Ganas 1 PX gratis para comprar Auspex
o Dominación, y agotas la discrasia.
Discrasias sanguíneas
Entusiasmo contagioso: Si puedes tocar al
blanco piel con piel, +3d a convencerles de que
hagan algo.
Oler la presa: +3d a detectar otros recipientes
sanguíneos.
Colocado por la vida: puedes fingir ser humano
sin gastar PS.
Subidón maníaco: +1d a todas las tiradas hasta
que falles una. Desde entonces, -2d a todas.
Amor verdadero: Ganas +1 PS extra si te
alimentas del amor verdadero del recipiente. Si
además tienes Auspex, puedes gastar 1 PS para
ver a través de los ojos de dicho amor
verdadero.
Agitación: Ganas 1 PX gratis para comprar
Presencia o Taumaturgia, y agotas la discrasia.
RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 15
 CÓMO HACER MÁS COSAS
Fuerza Proeza Kilos puede usar esos éxitos para perderse. Cada
Acciones Físicas 1 Aplastar una lata 20 éxito de ventaja es un [+1] a no perder el rastro.
Abrir puertas [Fuerza] 2 Romper silla 45
Tiras Fuerza [6-8] si das una sola patada, Fuerza 3 Romper puerta 115 Saltar [Fuerza, Fuerza + Atletismo]
+ Resistencia si vas a estar un rato embistiendo. Tiras [3]. Cada éxito son 50 cms hacia arriba o
4 Romper tablón 180
Se puede hacer en equipo. un metro en horizontal. Si fallas ni cubres la
5 Romper puerta metal 295
distancia pero puedes tirar Destreza +
6 Lanzar moto 360
Cargar peso [Fuerza] 7 Volcar coche pequeño 410
Atletismo [6] para agarrarte a algo. Si antes del
Puedes llevar Fuerza x 10 kilos sin malus. Por salto tiras Percepción + Atletismo [6] el árbitro
8 Romper barra metal 455
encima de eso [+1] a las tiradas físicas por el te dirá el número de éxitos con +/-1, con 3
9 Atravesar pared hormigón 545 éxitos o más el número exacto.
estorbo. Cada 10 kilos por encima del máximo
10 Desgarrar depósito metal 680
reducen a la mitad el movimiento.
11 Atravesar 1” de acero 910
Escalar [Destreza + Atletismo] 12 Romper farola 1360
Acciones Mentales
Subes 3 m/ éxito. La velocidad puede ir de 2 a 13 Lanzar coche 1815 Despertar [Percepción, Humanidad]
5 m/ éxito. Protean o Moldear Hueso da [-2]. 14 Arrojar furgón 2265 Si alguien entra en tu Refugio mientras
15 Lanzar camión 2720 duermes tira Percepción + Auspex [8]. Si
Lanzar [Destreza + Atletismo] despiertas, tira Humanidad/Senda [8], cada
Persecuciones
Puedes lanzar objetos ≤ 1 kg a Fuerza x 5 m. Por éxito te permite actuar un turno, y debes
Si hay mucha diferencia en velocidad y no se
cada kilo son 5 m menos de distancia. Tiras [6] acumular 5. Si fallas te vuelves a dormir,
puede dar esquinazo, no hace falta tirar. Si
hasta la mitad de la distancia máxima, [7] hasta aunque puedes volver a tirar para despertar. Si
están igualados o se puede uno perder de vista,
la distancia máxima. pifias, hasta el anochecer sobando.
usa esto.
Levantar y romper [Fuerza] El blanco comienza con X éxitos de ventaja (1
Mientras sea de día no puedes tirar más dados
Puedes levantar o romper algo que esté dentro que tu Humanidad/ Senda en nada.
éxito/m de ventaja a pie, 10 en coche). Ambos
de tu Fuerza + Potencia sin tiradas. Si quieres tiran Destreza + Atletismo/Conducir, sumando
levantar algo más pesado, tira FV[9]. Por cada Rastrear [Percepción + Supervivencia]
sus éxitos. Si el perseguidor acumula tantos Es una acción estándar, a más éxitos más
éxito subes un nivel en la tabla. Si juntáis varios, como el blanco, lo pilla. Si el blanco va ganando,
sumáis los éxitos de todos. información. Se pueden cubrir las huellas
propias con Astucia + Supervivencia, en una

RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 16

tirada enfrentada a la tirada del rastreador. Si
pifias, no sólo pierdes el rastro sino que te lo
cargas.
Acciones Sociales
Sacar a la gente de farra [Carisma +
Empatía o Etiqueta]
Eres capaz de estar en compañía de mortales
haciendo que coman y beban sin que se den
cuenta de que tú no lo haces. Tiras a [6] porque
en general es fácil que la gente quiera fiesta.
Interrogar [Enfrentada]
Tiras Manipulación + Empatía o Intimidación,
según si vas a pillar con preguntas o vas a
asustar. El blanco resiste tirando FV o
Resistencia + 3, lo que sea mejor. El blanco
pierde 1 nivel de Salud por turno de tortura
física o 1 FV por turno de tortura psicológica,
hable o no.
Si los interrogadores alcanzan un total superior
al de la víctima mayor que la FV permanente de
esta, se romperá y lo contará todo.
Seducción
La seducción suele representarse en 3 fases. En
cada tirada la dificultad se basa en un Rasgo del
blanco, suponiendo alguien que acabas de
conocer.
Aproximación y primera impresión significativo), 1 PE por año de “inactividad”. Al
Apariencia + Subterfugio [Astucia+3]. Cada final de una historia el árbitro puede asignar de
éxito después del primero te da +1d a la 1- 3 PE como bonus.
siguiente tirada. Con un fallo no le haces gracia,
Esto quiere decir que si quieres generar un
con una pifia le caes activamente mal.
personaje más antiguo, lo único que tienes que
Charleta más o menos ingeniosa hacer es calcular su edad y meter tanta
Astucia + Subterfugio [Inteligencia+3]. Cada experiencia como años tiene. Los números más
éxito después del primero te da +1d a la o menos encajan.
siguiente tirada. Con un fallo no quiere más por
ahora, aunque podría volver a verte, con una Rasgo Coste
pifia no quiere saber más. Nueva habilidad 3
Nueva Disciplina 10
Al turrón
Nueva Senda 7
Carisma + Empatía [Autocontrol+3]. Si la pasas,
Atributo Valor actual x 4
te la llevas a donde sea. Con un fallo, esta
noche no, otro día veremos. Con una pifia, copa Habilidad Valor actual x 2
a la cara. Disciplina de Clan Valor actual x 5
Disciplina no de Clan Valor actual x 7
Si estás tratando de seducir a alguien que tiene Disciplina (Caitiff) Valor actual x 6
muchos motivos para resistirse (está casado, es Senda Secundaria Valor actual x 4
monje o algo así), entonces la segunda y Virtud Valor actual x 2
tercera fases son tiradas extendidas, donde Trasfondo Valor actual x 4
debes acumular tantos éxitos como la FV Humanidad o Senda Valor actual x 2
permanente del blanco para pasar a la Fuerza de Voluntad Valor actual
siguiente tirada, y sólo tienes una tirada por Recuerda que además del gasto de PE, para
cada encuentro. aprender nuevas disciplinas fuera de tu clan
debes beber sangre de un vampiro que la
Experiencia (PE)
tenga. Para mejorar las que tienes, debes beber
Se gana 1 PE por cada sesión de juego (2 si los sangre con la resonancia adecuada. Ver
PJ han tenido un aprendizaje realmente Resonancia y Experiencia.
RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 17
RAMÓN NOGUERAS PÉREZ 18