Está en la página 1de 803

Catálogo

Spare parts list


L 566 460 37329
29.5.2015 L 566 460 37329 ❏3
Guía
Guide
29.5.2015 L 566 460 37329 ❏4
Guía
Guide
29.5.2015 L 566 460 37329 ❏5
Guía
Guide
29.5.2015 L 566 460 37329 ❏6
Guía
Guide
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 0460-000 1 MAQUINA BASE L566 BASIC MACHINE
➩ ❏ 55
500 EBSGG-1 1 PALA SHOVEL
➩ ❏ 589
700 DOKU-1 1 DOCUMENTACIÓN DOCUMENTATION

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏7


L566
L566 .
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
350 9655645 1 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV. LIFTING-TILTING RAH ASSEMBL
➩ ❏96
500 8921156 1 MOTOR MONTAJE MOTOR INSTALLATION
➩ ❏104

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 9 (1/7)


305514
MAQUINA BASE L566-460
BASIC MACHINE L566-460 90 65 660
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
9998 9776354 1 HERRAMIENTA ESPECIAL SPECIAL TOOLS
➩ ❏ 72
60 9067782 1 LUBRIFICANTES INICIAL EMPRESA LUBRICANTS FACTORY FILL
➩ ❏ 89
1400 8928484 1 LUBR.CENTR.MONTAJE CENTRAL LUBRICATOR MOUNT
➩ ❏ 178
1700 8921550 1 APOYO CABINA CONDUCTOR DRIVER'S CAB SUSPENSION
➩ ❏ 195
3400 93024746 1 SIST.FRENO HIDR. HYDR.BRAKE SYSTEM
➩ ❏ 196
3700 9519790 1 RETENCIÓN ARTICULACIÓN PIVOT. ARTICULATED JOINT LOCK
➩ ❏ 203
4000 93028680 1 I=23,5 FRONT AXLE INSTALLATION
➩ ❏ 204
4100 93028681 1 MONTAJE EJE TRASERO REAR AXLE ASSEMBLY
➩ ❏ 218
4200 9654090 1 APOYO PIVOT. PIVOT BEARING
➩ ❏ 230
4320 8920614 1 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR MONTAJE2PL TRANSMISSION INSTALLATION
➩ ❏ 231
4400 9067833 1 MONTAJE CARDAN DRIVE SHAFT ASSEMBLY
➩ ❏ 244
5200 8920626 1 INST.HIDR.DIR. HYDRAULIC INSTALLATION
➩ ❏ 245
5400 93031104 1 CILINDRO DIR. MONTAJE MOUNTING STEERING CYLINDE
➩ ❏ 256

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 10 (2/7)


305515
MAQUINA BASE L566-460
BASIC MACHINE L566-460 90 65 660
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
6000 8923257 1 PLATAFORMA DEL OPERADOR OPERATOR'S PLATFORM
➩ ❏ 259
6400 8921763 1 ASIENTO SUSP.MECANICO DRIVER'S SEAT W.MECHAN.SU
➩ ❏ 277

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 11 (3/7)


305516
MAQUINA BASE L566-460
BASIC MACHINE L566-460 90 65 660
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
7000 9067954 1 HIDRAULICA TRABAJO WORKING HYDRAULICS
➩ ❏289
7090 8920873 1 AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES VIBRATION DAMPER
➩ ❏292
7100 93029590 1 TANQUE HIDRÁULICO HYDRAULIC TANK
➩ ❏294
7200 11374001 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN DRIVING HYDR.ASSEMBLY
➩ ❏302
7200 93029591 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN DRIVING HYDR.ASSEMBLY
➩ ❏304
7600 8920665 1 MONTAJE CORREDERA DISTR. CONTROL VALVE INSTALLATIO
➩ ❏328

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 12 (4/7)


305517
MAQUINA BASE L566-460
BASIC MACHINE L566-460 90 65 660
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
8100 9067650 1 ESTRUCTURA DELANTERA FRONT TRUCK
[446529 ]
➩ ❏ 335
8200 9067549 1 CHASIS TRASERO REAR CHASSIS
[445145 ]
➩ ❏ 336
8500 8928072 1 REVESTIMIENTO COVERS
➩ ❏ 337
8710 9065149 1 CABINA DEL OPERADOR OPERATOR'S CAB
[AA9494 ]
➩ ❏ 359
8900 8922954 1 MONTAJE ESCALERILLA ACCESS INSTALLATION
➩ ❏ 404

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 13 (5/7)


305518
MAQUINA BASE L566-460
BASIC MACHINE L566-460 90 65 660
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
9000 9067784 1 INST.EL. ELECTRICAL EQUIPMENT
➩ ❏ 409
9200 93011756 1 INSTALACION DE BATERIA TELESCOPING MECHANISM
➩ ❏ 424
9300 8922958 1 INSTALACION CARBURANTE MONTAJE FUEL SYSTEM
➩ ❏ 425
9500 9067696 1 MONTAJE LASTRE COUNTERWEIGHT INSTALLATIO
➩ ❏ 428

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 14 (6/7)


305519
MAQUINA BASE L566-460
BASIC MACHINE L566-460 90 65 660
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
9600 8922032 1 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO TOOL EQUIPMENT
➩ ❏ 430
9900 8921148 1 DISPO.LETREROS ARRANGEMENT LABELS
➩ ❏ 432
9999 9776861 1 MATERIAL DE SERVICIO SERVICE MATERIAL
➩ ❏ 33

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 15 (7/7)


305520
MAQUINA BASE L566-460
BASIC MACHINE L566-460 90 65 660
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACEITE DE MOTOR MOTOR OIL
➩ ❏ 18
20 1 ACEITE HIDRAULICO HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 19
30 1 ACEITE HIDRAULICO ECOLOGICO BIODEGRADABLE HYDRAULIC-
➩ ❏ 20
40 1 ACEITE P.EJE Y TRANS. AXLE AND GEAR-OIL
➩ ❏ 21
50 1 ACEITE PARA ENGRANAJES GEAR OIL
➩ ❏ 22
60 1 GRASAS GREASES
➩ ❏ 23
70 1 AGENTE REFRIGERANTE COOLANT
➩ ❏ 17
100 1 ACCESORIOS ACCESSORIES
➩ ❏ 29

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 16


161228

TYPES OF LUBRICANTS 90 66 460


Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
➩ ❏ 40
20 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
➩ ❏ 41

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 17


161379
AGENTE REFRIGERANTE
COOLANT 90 66 465
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/5W-30 ENGINE OIL
➩ ❏ 54
20 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40 ENGINE OIL
➩ ❏ 45
30 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/1 ENGINE OIL
➩ ❏ 46

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 18


161233
ACEITE DE MOTOR
MOTOR OIL 90 70 361
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 68 HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 47
20 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 10 HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 43
30 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46 HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 44

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 19


161234
ACEITE HIDRAULICO
HYDRAULIC OIL 90 70 362
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 46 HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 42
20 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 15 HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 48

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 20


161235
ACEITE HIDRAULICO ECOLOGICO
BIODEGRADABLE HYDRAULIC-OIL 90 70 363
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90 AXLE AND GEAR-OIL
➩ ❏ 52
20 1 ACEITE DE EJE LIEBHERR/20W-40 AXLE-OIL
➩ ❏ 53

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 21


161236
ACEITE P.EJE Y TRANS.
AXLE AND GEAR-OIL 90 70 364
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/7 GEAR OIL
➩ ❏ 49
20 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/85 GEAR OIL
➩ ❏ 50
30 1 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBH HYDRAULIC+GEAR-OIL
➩ ❏ 51

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 22


161237
ACEITE PARA ENGRANAJES
GEAR OIL 90 70 365
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR UNIVERSAL GREASE
➩ ❏26
20 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR LOW TEMPERATURE GREASE
➩ ❏25
30 1 GRASA ESPECIAL LIEBHERR SPECIAL GREASE
➩ ❏24
40 1 PASTA SPRAY LIEBHERR SPRAY-PASTE
➩ ❏27
50 1 PASTA DE CINCEL LIEBHERR BIT-PASTE
➩ ❏28

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 23


161238
GRASAS
GREASES 90 70 366
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 861305508 1 GRASA ESPECIAL LIEBHERR/0,4kg SPECIAL GREASE
2 10296820 1 GRASA ESPECIAL LIEBHERR/24X0,4kg SPECIAL GREASE
10 861304208 1 GRASA ESPECIAL LIEBHERR/10kg SPECIAL GREASE
25 861303608 1 GRASA ESPECIAL LIEBHERR/25kg SPECIAL GREASE
50 861305608 1 GRASA ESPECIAL LIEBHERR/50kg SPECIAL GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 24


197688
GRASA ESPECIAL LIEBHERR
SPECIAL GREASE LIEBHERR 10 35 894 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10296828 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR/0,4kg LOW TEMPERATURE GREASE
2 10296827 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR/24X0,4k LOW TEMPERATURE GREASE
10 10296825 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR/10kg LOW TEMPERATURE GREASE
25 10296824 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR/25kg LOW TEMPERATURE GREASE
50 10296823 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR/50kg LOW TEMPERATURE GREASE
180 10296822 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR/180kg LOW TEMPERATURE GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 25


197689
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR
LOW TEMPERATURE GREASE LIEBHERR 10 35 894 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10296816 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/0,4kg UNIVERSAL GREASE
2 10296815 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/24X0,4kg UNIVERSAL GREASE
10 10296813 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/10kg UNIVERSAL GREASE
25 10296812 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/25kg UNIVERSAL GREASE
50 10296811 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/50kg UNIVERSAL GREASE
180 10296810 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/180kg UNIVERSAL GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 26


197690
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
UNIVERSAL GREASE LIEBHERR 10 35 894 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10330308 1 PASTA SPRAY LIEBHERR/0,950kg SPRAY-PASTE
2 10330310 1 PASTA SPRAY SPRAY-PASTE
5 10330311 1 PASTA SPRAY LIEBHERR/5kg SPRAY-PASTE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 27


197691
PASTA SPRAY LIEBHERR
SPRAY-PASTE LIEBHERR 10 35 895 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8610230 1 PASTA DE CINCEL LIEBHERR/0,5kg BIT-PASTE
2 10330306 1 PASTA DE CINCEL LIEBHERR/20X0,5kg BIT-PASTE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 28


197687
PASTA DE CINCEL LIEBHERR
BIT-PASTE LIEBHERR 10 35 899 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 8145660 1 OIL ANALYSIS SET
11 10029626 1 OIL ANALYSIS SET
12 7018368 1 OIL ANALYSIS SET
13 7018369 1 OIL ANALYSIS SET
20 7026817 1 KIT ANÁLISIS ACEITE BIO BIO-OIL-ANALYSIS SET
22 7026088 1 KIT ANÁLISIS ACEITE BIO BIO-OIL-ANALYSIS SET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 29 (1/2)


197692
ACCESORIOS
ACCESSORIES 90 66 466
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 8145666 1 BOMBA MANUAL HAND PUMP
40 7019068 1 VÁLVULA EXTRACCIÓN EXTRACTION VALVE
50 7023359 1 BOLSA P.ACCIDENTE C.ACEITE ZW OIL ACCIDENT CASE ZW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 30 (2/2)


161231
ACCESORIOS
ACCESSORIES 90 66 466
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10814168 1 APARATO DE MEDICIÓN MANUAL HAND MEASURING UNIT
20 10288153 2 SENSOR DE PRESION 0-600bar PRESSURE SENSOR
30 10288154 2 CABLE DE MEDICIÓN L=12,00m MEASURING LEAD
40 7025279 1 FUENTE ALIMENTACIÓN CLAVIJA PLUG POWER PACK
50 10814169 1 CABLE DE DATOS DATA CABLE
60 614062601 2 REGISTRADOR DE PRESIONES PRESSURE SENSOR
70 10664392 1 MALETA PARA TRANSPORTE TRANSPORT CASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 31


169697
KIT MEDIDA
MESS-SET 11 00 067 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9776045 1 PAQUETE SERV. 500h SERVICE KIT
➩ ❏ 35
2 9776047 1 PAQUETE SERV. 1000+3000+5000h SERVICE KIT
➩ ❏ 37
3 9776046 1 PAQUETE SERV. 1500+2500+3500h SERVICE KIT
➩ ❏ 36
5 9776048 1 PAQUETE SERV. 2000+4000+6000h SERVICE KIT
➩ ❏ 38
10 1 FILTRO DE AIRE FRESCO 1000+2000+3000 FRESH AIR FILTER
➩ ❏ 34

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 32


307725
PAQUETES SERVICIO
SERVICE KITS 97 76 049
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 1 PAQUETES SERVICIO SERVICE KITS
➩ ❏32
110 9776050 1 PAQUETE SERV.FILTRO COMBUST. SERVICE KIT FUEL FILTER
➩ ❏39
500 1 TYPES OF LUBRICANTS
➩ ❏16

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 33


161378
MATERIAL DE SERVICIO
SERVICE MATERIAL 97 76 861
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10287303 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT
20 10492693 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 34


307724
FILTRO DE AIRE FRESCO 1000+2000+3000H
FRESH AIR FILTER 1000+2000+3000H 93 00 004 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10297295 2 FILTRO INTERCAMBIABLE 9µm EASY-CHANGE FILTER
2 10429946 1 FILTRO FINO COMBUSTIBLE 3-5µm FUEL FINE FILTER
3 10044302 1 PREFILTRO COMBUSTIBLE FUEL PREFILTER
4 10289210 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 101,19X3,53 O-RING
6 10032835 1 ELEMENTO DE RECAMBIO OEL SPARE ELEMENT
7 10295116 1 JUNTA TORICA DIN 3771 79X4 O-RING
30 7623537 1 FILTRO DE ACEITE OIL FILTER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 35


306075
PAQUETE SERV. 500h
SERVICE KIT 500h 97 76 045
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10297295 2 FILTRO INTERCAMBIABLE 9µm EASY-CHANGE FILTER
2 10429946 1 FILTRO FINO COMBUSTIBLE 3-5µm FUEL FINE FILTER
3 10044302 1 PREFILTRO COMBUSTIBLE FUEL PREFILTER
4 10289210 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 101,19X3,53 O-RING
6 10032835 1 ELEMENTO DE RECAMBIO OEL SPARE ELEMENT
7 10295116 1 JUNTA TORICA DIN 3771 79X4 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 36


306076
PAQUETE SERV. 1500+2500+3500h
SERVICE KIT 1500+2500+3500h 97 76 046
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10297295 2 FILTRO INTERCAMBIABLE 9µm EASY-CHANGE FILTER
2 10429946 1 FILTRO FINO COMBUSTIBLE 3-5µm FUEL FINE FILTER
3 10044302 1 PREFILTRO COMBUSTIBLE FUEL PREFILTER
4 10289210 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 101,19X3,53 O-RING
6 10032835 1 ELEMENTO DE RECAMBIO OEL SPARE ELEMENT
7 10295116 1 JUNTA TORICA DIN 3771 79X4 O-RING
8 9074512 6 JUNTA 1MM SEAL
10 7370955 1 CARTUCHO P.FILTRO AIRE AIR FILTER CARTRIDGE
20 10324849 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT
21 10326094 1 JUNTA TORICA 175X4 O-RING
22 10353467 1 JUNTA TORICA 200X3,5 O-RING
25 7264855 1 JUNTA TORICA 120,24X3,53 O-RING
41 10323466 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT
60 10014758 1 BASCULADOR RETIC. R-O-R 30-2038.AA WHIP
65 10469918 1 CUBIERTA DE PULSADOR DERECHA PUSH-BUTTON COVER RIGHT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 37


306074
PAQUETE SERV. 1000+3000+5000h
SERVICE KIT 1000+3000+5000h 97 76 047
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10297295 2 FILTRO INTERCAMBIABLE 9µm EASY-CHANGE FILTER
2 10429946 1 FILTRO FINO COMBUSTIBLE 3-5µm FUEL FINE FILTER
3 10044302 1 PREFILTRO COMBUSTIBLE FUEL PREFILTER
4 10289210 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 101,19X3,53 O-RING
5 11005218 1 CORREA CON RANURAS DIN 7867 8XPK 17 V-RIPPED BELT
6 10032835 1 ELEMENTO DE RECAMBIO OEL SPARE ELEMENT
7 10295116 1 JUNTA TORICA DIN 3771 79X4 O-RING
8 9074512 6 JUNTA 1MM SEAL
10 7370955 1 CARTUCHO P.FILTRO AIRE AIR FILTER CARTRIDGE
11 7370956 1 CARTUCHO DE SEGURIDAD SAFETY CARTRIDGE
20 10324849 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT
21 10326094 1 JUNTA TORICA 175X4 O-RING
22 10353467 1 JUNTA TORICA 200X3,5 O-RING
23 10222403 1 FILTRO AIREAR AERATION FILTER
➩ ❏ 300
25 7264855 1 JUNTA TORICA 120,24X3,53 O-RING
30 7623537 1 FILTRO DE ACEITE OIL FILTER
41 10323466 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT
60 10014758 1 BASCULADOR RETIC. R-O-R 30-2038.AA WHIP
65 10469918 1 CUBIERTA DE PULSADOR DERECHA PUSH-BUTTON COVER RIGHT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 38


306069
PAQUETE SERV. 2000+4000+6000h
SERVICE KIT 2000+4000+6000h 97 76 048
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10044302 4 PREFILTRO COMBUSTIBLE FUEL PREFILTER
3 10429946 4 FILTRO FINO COMBUSTIBLE 3-5µm FUEL FINE FILTER
4 10289210 4 JUNTA TORICA ISO 3601-1 101,19X3,53 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 39


306094
PAQUETE SERV.FILTRO COMBUST.
SERVICE KIT FUEL FILTER 97 76 050
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10301215 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
20 10428410 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
210 10428411 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
1000 10356833 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 40


199907
ANTICORROSIVO
ANTICORROSION ANTIFREEZER 10 35 683 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10301213 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
1000 10359077 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 41


199908
ANTICORROSIVO
ANTICORROSION ANTIFREEZER 10 35 905 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10296480 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 46 HYDRAULIC OIL
20 10330272 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 46/ HYDRAULIC OIL
210 10330276 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 46 HYDRAULIC OIL
1000 10296481 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 46/ HYDRAULIC OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 42


199900
ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 46
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO-VG 46 10 35 630 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10344024 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 100 HYDRAULIC OIL
20 10344025 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 10 HYDRAULIC OIL
210 10344026 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 100 HYDRAULIC OIL
1000 10344027 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 10 HYDRAULIC OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 43


199896
ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 100
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO-VG 100 10 35 678 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10330266 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46 HYDRAULIC OIL
20 10330268 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46/ HYDRAULIC OIL
210 10330270 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46 HYDRAULIC OIL
1000 10330271 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46/ HYDRAULIC OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 44


199899
ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO VG 46 10 35 679 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10290506 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40/5L ENGINE OIL
20 10330239 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40/20L ENGINE OIL
210 10330246 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40/210L ENGINE OIL
1000 10286279 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40/1000 ENGINE OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 45


199904
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-40 10 35 679 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10326113 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/10 ENGINE OIL
20 10326112 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/1 ENGINE OIL
210 10326111 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/10 ENGINE OIL
1000 10326110 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/1 ENGINE OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 46


199905
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/10W-40
ENGINE OIL LIEBHERR LOW ASH/10W-40 10 35 679 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10330255 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 68 HYDRAULIC OIL
20 10330258 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 68/ HYDRAULIC OIL
210 10330259 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 68 HYDRAULIC OIL
1000 10330260 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 68/ HYDRAULIC OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 47


199898
ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 68
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO VG 68 10 35 680 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10296479 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 15- HYDRAULIC OIL
20 10330277 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 15 HYDRAULIC OIL
210 10330278 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 15- HYDRAULIC OIL
1000 10296478 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 15 HYDRAULIC OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 48


199901
ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 15-46
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO VG 15-46 10 35 682 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10330285 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/75 GEAR OIL
20 10330287 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/7 GEAR OIL
210 10330288 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/75 GEAR OIL
1000 10296477 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/7 GEAR OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 49


199906
ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/75W-90
GEAR OIL LIEBHERR/75W-90 10 35 682 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10285639 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/8 GEAR OIL
20 10330291 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/85 GEAR OIL
210 10301680 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/8 GEAR OIL
1000 10330292 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/85 GEAR OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 50


199903
ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/85W-140
GEAR OIL LIEBHERR/85W-140 10 35 682 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10330280 1 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBHE HYDRAULIC+GEAR-OIL
20 10330282 1 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBH HYDRAULIC+GEAR-OIL
210 10330283 1 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBHE HYDRAULIC+GEAR-OIL
1000 10296482 1 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBH HYDRAULIC+GEAR-OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 51


199902
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBHERR/5W-20
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBHERR/5W-20 10 35 682 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10330295 1 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90 AXLE AND GEAR-OIL
20 10330296 1 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90/ AXLE AND GEAR-OIL
210 10285702 1 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90 AXLE AND GEAR-OIL
1000 10286280 1 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90/ AXLE AND GEAR-OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 52


197686
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHERR/85W-90 10 35 682 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10285640 1 ACEITE DE EJE LIEBHERR/20W-40/5L AXLE-OIL
20 10330294 1 ACEITE DE EJE LIEBHERR/20W-40/20L AXLE-OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 53


199895
ACEITE DE EJE LIEBHERR/20W-40
AXLE-OIL LIEBHERR/20W-40 10 35 683 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10425712 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/5W-30/5L ENGINE OIL
20 10425713 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/5W-30/20L ENGINE OIL
210 10425715 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/5W-30/210L ENGINE OIL
1000 10425719 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/5W-30/1000L ENGINE OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 54


161240
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/5W-30
ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30 10 42 571 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9065660 1 MAQUINA BASE L566-460 BASIC MACHINE
➩ ❏ 9
11 93017939 1 JGO.MODIF. MOTOR 3A LOGÍST.EM ENGINE 3A EM LOG. CONV KIT
➩ ❏ 111
12 11359066 1 LETRERO IDENTIFICACION Radlader 150m TYPE PLATE
301 9609481 1 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 2920MM LIFTING FRAMEWORK
➩ ❏ 601
551 93013170 1 4 RUEDAS 4 WHEELS
➩ ❏ 101
809 8922647 1 LLENADO CON ACEITE FILLING W/ OIL
➩ ❏ 88
1042 8923564 1 SEPARADOR PREVIO TOP-AIR PRE-SEPARATOR
➩ ❏ 176
1047 8921587 1 ENGRASE CENTRALIZADO AUTOMAT. AUTOM.CENTRAL.LUBRICATION
➩ ❏ 180
1602 8921753 1 MONT. RADIO PREPARACIÓN 24V FACILITY TO FIT RADIO
➩ ❏ 380
1606 9842681 1 EXTINTOR FIRE EXTINGUISHER
➩ ❏ 361
1651 93010446 1 LED FARO DE TRABAJO TRASERO REAR WORKING FLOODLIGHTS
➩ ❏ 387
1855 93013617 1 LIDAT LIDAT
➩ ❏ 271
2205 8921764 1 BALIZA ROTATIVA ROTATING BEACON
➩ ❏ 397
2209 93016183 1 ALARMA ACUSTICA MARCHA ATRAS REVERSE WARNING, AUDIBLE
➩ ❏ 422
2601 9840274 1 EMBALAJE P.TRANSP. MARITIMO PREPARATION FOR SEATRANSP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 55


MAQUINA BASE L566
BASIC MACHINE L566 04 60 -00 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11088219 2 MANGUERA CONTRACCION HEATSHRINK SLEEVING
2 11088222 3 CABLE ELECTRICO 0,5mm² LEAD
3 11830089 3 CABLE ELECTRICO 1,5mm² L=6m LEAD
4 11088224 3 CABLE ELECTRICO 2,5mm² LEAD

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 56


306363
GAMA
ASSORTMENT 11 11 346 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11006248 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL
2 11006249 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL
3 11006250 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL
4 11006285 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL
5 11006286 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL
6 11006287 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL
7 11006288 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL
8 11006289 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL
9 11006290 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL
10 11006291 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL
11 11006295 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL
12 11066876 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 57 (1/2)


306373
GAMA
ASSORTMENT 11 11 346 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
13 11009329 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL
14 11009330 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO UNLOCKING TOOL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 58 (2/2)


306374
GAMA
ASSORTMENT 11 11 346 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11006253 1 ALICATE PELACABLES STRIPPING PLIERS
2 11006292 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO ROJA EXTRACTION TOOL, RED
3 11006293 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO AZUL EXTRACTION TOOL, BLUE
4 11006294 1 HERRAMIENTA DESBLOQ. AMARILLA EXTRACTION TOOL, YELLOW
5 11088226 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO ROJA EXTRACTION TOOL, RED
6 11088227 1 HERRAMIENTA DESBLOQUEO AZUL EXTRACTION TOOL, BLUE
7 11088228 1 HERRAMIENTA DESBLOQ. AMARILLA EXTRACTION TOOL, YELLOW
8 11006364 1 TENAZAS PLIERS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 59


306364
GAMA
ASSORTMENT 11 11 346 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11006212 2 ENCHUFE DE CONEX. 4MM UNION
2 11006213 1 ADAPTADOR ADAPTER
3 11006214 2 ADAPTADOR ADAPTER
4 11006215 1 CURSOR NEGRO TAPPER, BLACK
5 11006216 1 CURSOR ROJO TAPPER, RED
6 11006217 1 CURSOR NEGRO TAPPER, BLACK
7 11006218 1 CURSOR ROJO TAPPER, RED
8 6001790 7 CARCASA DE CAJA DE ENCHUFE JPT 2-PO SOCKET HOUSING
9 6004195 10 CARCASA DEL ENCHUFE JPT 2-POL PLUG SHELL
10 6002817 40 CONECTOR RETRÁCTIL 0,5-1MM ROT SHRINK CONNECTION
11 6002818 35 CONECTOR RETRÁCTIL 1,5-2,5MM BLAU SHRINK CONNECTION
12 6002819 35 CONECTOR RETRÁCTIL 4,0-6,0MM GELB SHRINK CONNECTION
13 11009332 50 CONECTADOR POR PRESION COMPRESSION BUTT JOINT
14 6001770 10 CAJA DEL CASQUILLO SUPERSEAL 1,5 3- BUSHING HOUSING
15 6001767 5 CAJA ENCHUFE SOCKET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 60


306362
GAMA
ASSORTMENT 11 11 346 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11006220 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN NEGRA BLACK TEST LINE
2 11006221 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN ROJA RED TEST LINE
3 11006232 1 ADAPTADOR 150MM, Y, 2POL ADAPTER
4 11006233 1 ADAPTADOR 150MM, Y, 3POL ADAPTER
5 11006245 1 ADAPTADOR ADAPTER
6 11006347 1 LLAVE DINAMOMETRICA TORQUE WRENCH
7 11006365 1 EQUIPO SOLDADURA SOLDERING EQUIPMENT
8 884191214 1 PUNTA DE COMPROBACIÓN ROJA RED TEST PROBE
9 884191114 1 PUNTA DE COMPROBACIÓN NEGRA BLACK TEST PROBE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 61


306365
GAMA
ASSORTMENT 11 11 346 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 6004253 6 CAJA DE CLAVIJAS DTM 3-POL 7,5A 1500V PIN HOUSING
2 7023952 50 BLOQUEO DE CONTACTO DTM - STECKDO CONTACT LOCK
3 7368242 50 BLOQUEO DE CONTACTO DT-STECKER 2- CONTACT LOCK
4 6203135 6 CAJA DEL CASQUILLO DT 3-POL 13A 1500V BUSHING HOUSING
5 605252214 30 BLOQUEO DE CONTACTO DT-STECKER 3-P CONTACT LOCK
6 6203130 5 CAJA DE CLAVIJAS DT 3-POL 13A 1500V PIN HOUSING
7 7368243 70 BLOQUEO DE CONTACTO DT-STECKDOSE CONTACT LOCK
8 6203129 6 CAJA DE CLAVIJAS DT 2-POL 13A 1500V PIN HOUSING
9 7368241 100 BLOQUEO DE CONTACTO DT-STECKDOSE CONTACT LOCK
10 6004252 20 CAJA DEL CASQUILLO DTM 3-POL 7,5A 1500 BUSHING HOUSING
11 7023951 50 BLOQUEO DE CONTACTO DTM - STECKER CONTACT LOCK
12 7023717 200 CONTACTO PERNO 0,99mm 0,5mm² 7,5A PIN CONTACT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 62 (1/2)


306366
GAMA
ASSORTMENT 11 11 346 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
13 6003031 200 CONTACTO CASQUILLO 2,82mm 0,5-1,0mm² SLEEVE CONTACT
14 7368251 200 CONTACTO PERNO 1,56mm 0,5-1,5mm² 13A PIN CONTACT
15 7368405 200 CONTACTO CASQUILLO 2,82mm 2mm² 13A SLEEVE CONTACT
16 7368406 200 CONTACTO PERNO 1,56mm 2mm² 13A PIN CONTACT
17 10100674 200 CONTACTO CASQUILLO 1,93mm 0,5mm² 7,5 SLEEVE CONTACT
18 6203138 5 CAJA DEL CASQUILLO DT 8-POL 13A 1500V BUSHING HOUSING
19 7368250 10 BLOQUEO DE CONTACTO DT-STECKER 8- CONTACT LOCK
20 6003169 1 ENCHUFE DT 2-POL 13A 24V PLUG
21 6003248 1 ENCHUFE DT 4-POL 13A 1500V PLUG
22 6003167 1 CAJA DEL CASQUILLO DT 6-POL 13A 1500V BUSHING HOUSING
23 6003231 4 ENCHUFE DT 06-12SA-CE01 12-POL 13A 150 PLUG
24 11088229 2 JUNTA SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 63 (2/2)


306367
GAMA
ASSORTMENT 11 11 346 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11006351 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO SUPERS CRIMP TOOL
2 11006352 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO MCP 1,5/ CRIMP TOOL
3 11006353 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO MCP 2,8/ CRIMP TOOL
4 11006354 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO JPT/MCP 2, CRIMP TOOL
5 11006356 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO DKF 2/TAB CRIMP TOOL
6 11006357 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO 150P25/EQ CRIMP TOOL
7 11006358 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO PIONEER CRIMP TOOL
8 11006359 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO DFK 2/TAB CRIMP TOOL
9 11006360 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO MATE N LO CRIMP TOOL
10 11006363 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO DT CRIMP TOOL
11 11006367 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO 0,35-2,5mm CRIMP TOOL
12 11006368 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO 4,0-6,0mm² CRIMP TOOL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 64 (1/2)


306368
GAMA
ASSORTMENT 11 11 346 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
13 11067661 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO MOLEX MX CRIMP TOOL
14 11009351 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO 6,3 FF CRIMP TOOL
15 11009353 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO SLK 2,8 EL CRIMP TOOL
16 11009354 1 HERRAMIENTA DE ENGARZADO MKL 1,2 CRIMP TOOL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 65 (2/2)


306369
GAMA
ASSORTMENT 11 11 346 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11006258 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN ROJA TEST LEAD RED
2 11006260 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN NEGRA TEST LEAD BLACK
3 11006266 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN ROJA TEST LEAD RED
4 11006267 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN NEGRA TEST LEAD BLACK
5 11009333 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN ROJA TEST LEAD RED
6 11006273 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN NEGRA TEST LEAD BLACK
7 11006334 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN ROJA TEST LEAD RED
8 11006336 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN NEGRA TEST LEAD BLACK
9 11006338 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN ROJA TEST LEAD RED
10 11006342 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN ROJA TEST LEAD RED
11 11009343 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN NEGRA TEST LEAD BLACK
12 11009344 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN ROJA MKL 1,2 TEST LEAD RED
13 11009345 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN NEGRA TEST LEAD BLACK
14 11009346 1 LÍNEA DE COMPROBACIÓN ROJA SLK 2,8 TEST LEAD RED

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 66


306370
GAMA
ASSORTMENT 11 11 346 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 6905970 130 PASADOR PIN
2 10330644 420 CASQUILLO BUCHSE 1 BUSHING
3 605629201 180 CONTACTO HEMBRA 0,5-2,1mm² 16A CONTACT BUSHING
4 11006310 180 CONTACTO SUPERSEAL CONTACT
5 11006314 230 JUNTA SEAL
6 10478886 150 ENCHUFE WEIß PLUG
7 10014382 200 CONTACTO CASQUILLO 0,8-1,0mm² 14A SLEEVE CONTACT
8 11006319 60 CONTACTO CASQUILLO SLEEVE CONTACT
9 10475312 100 CONTACTO HEMBRA 2,8mm 1,0mm² 30A CONTACT BUSHING
10 7022771 80 CONTACTO ELÁSTICO DOBLE DOUBLE SPRING CONTACT
11 10039180 60 CONTACTO 6,3mm 4,0-6,0mm² CONTACT
12 11009348 200 CONTACTO CONTACT
13 11009349 120 CONTACTO 1,6mm² CONTACT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 67 (1/3)


306371
GAMA
ASSORTMENT 11 11 347 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
14 11060061 100 CONTACTO CASQUILLO 2,5mm 1,5-2,5mm² SLEEVE CONTACT
15 11060062 400 CONTACTO CASQUILLO 1,2mm 0,5-1,0mm² SLEEVE CONTACT
16 11060063 350 CONTACTO CASQUILLO 1,2mm 1,5mm² SLEEVE CONTACT
17 11060064 70 CLAVIJA PLANA 6,3mm FLAT PLUG
18 11060065 70 TERMINAL FASTON 6,3mm RECEPTACLE FOR TABS
19 11060066 100 CONTACTO 2,8mm CONTACT
20 11060068 100 CONTACTO 2,8mm CONTACT
21 6001775 140 CONTACTO CASQUILLO 1,5mm 0,75-1,5mm² SLEEVE CONTACT
22 7370077 60 TAPON CIEGO STOPPER PLUG
23 7368253 170 TAPON CIEGO STOPPER PLUG
24 7370076 20 TAPON CIEGO STOPPER PLUG
25 11620059 50 CONTACTO CASQUILLO 2,8mm 0,5-1,0mm² SLEEVE CONTACT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 68 (2/3)


306372
GAMA
ASSORTMENT 11 11 347 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
26 11620060 50 CONTACTO CASQUILLO 2,8mm 1,0-2,5mm² SLEEVE CONTACT
27 11620061 50 CONTACTO 2,8 X 0,8mm 0,5-1,0mm² CONTACT
28 11620074 50 CONTACTO 2,8 X 0,8mm 1,25-2,5mm² CONTACT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 69 (3/3)


309347
GAMA
ASSORTMENT 11 11 347 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 GAMA ASSORTMENT
➩ ❏ 56
2 1 GAMA ASSORTMENT
➩ ❏ 57
3 1 GAMA ASSORTMENT
➩ ❏ 59
4 1 GAMA ASSORTMENT
➩ ❏ 60
5 1 GAMA ASSORTMENT
➩ ❏ 61
6 1 GAMA ASSORTMENT
➩ ❏ 62
7 1 GAMA ASSORTMENT
➩ ❏ 64
8 1 GAMA ASSORTMENT
➩ ❏ 66
9 1 GAMA ASSORTMENT
➩ ❏ 67
10 11068160 1 GAS BUTANO BUTANE GAS
11 8460270 1 PROTECCION ANTICORROSIVA PROTECTION AGAINST CORROS
12 1 JUEGO PIEZAS REPUESTO LBH-WERKZEU REPLACEMENT PARTS SET
➩ ❏ 71

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 70


401216
CAJA DE HERRAMIENTAS
TOOLBOX 11 11 379 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11490340 1 GAMA A, OHNE INHALT ASSORTMENT
2 1 ELEMENTO DE MALETA CON CAJÓN CASE ELEMENT WITH DRAWER
3 11113592 1
4 11695490 8 GAMA OHNE INHALT ASSORTMENT
5 1 SUPLEMENTO F. SORTIMENT A-I INSERT
➩ ❏6
6 11490337 1 CIERRE DE RESORTE SNAP LOCK

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 71


401227
JUEGO PIEZAS REPUESTO LBH-WERKZEUGKOFFER
REPLACEMENT PARTS SET LBH-WERKZEUGKOFFER 93 02 724 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9776355 1 HERRAM.ESPECIAL GRAL. SPECIAL TOOL GENERAL
➩ ❏73
20 9776356 1 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL. SPECIAL TOOL ELECTRICITY
➩ ❏77
30 9776357 1 HERRAM.ESP.P/MOTORES DIESEL LH SPECIAL TOOL, LH DIESEL ENG
➩ ❏79
40 9776358 1 HERR. ESP. PARA MOTORES DEUTZ SPECIAL TOOL, DEUTZ ENG.
➩ ❏6
50 9776359 1 HRRTA.ESPEC. CILINDROS HIDR. SPECIAL TOOL, HYDR. CYL
➩ ❏81
60 9776360 1 HERRAM.ESP.P/EJES ZF SPECIAL TOOL, ZF AXLES
➩ ❏82
80 9776362 1 HERRAM.ESP.PAR.C.D.TRANSF.DANA SPECIAL TOOL F.DANA TRANSM
➩ ❏84
90 9776363 1 HERRAM.ESP.P/INSTAL.LUBR.CENTR SPECIAL TOOL, CENT. LUBE SY
➩ ❏85
100 9776364 1 HERRAM.ESP.P/SIST. AIRE ACOND SPECIAL TOOL, AC SYS
➩ ❏86
110 9776365 1 HERRAM.ESP.P/ACRISTALADO CAB. SPECIAL TOOL, CAB GLASS
➩ ❏87

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 72


306037
HERRAMIENTA ESPECIAL
SPECIAL TOOLS 97 76 354
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7005660 1 MANGUERA 19 HOSE 101- 1
20 8924924 1 DISPOSITIVO EXTRACTOR EXTRACTOR DEVICE 101-
30 693190714 1 CABLE RS232<>USB CABLE 101-
40 8145593 1 LLAVE DE CINTA STRAP WRENCH 101-
50 6002780 1 BATERÍA DE LITIO BATTERY 101- 1
60 10410078 1 CALIBRADOR DE TOBERAS D=0,45-1,5mm NOZZLE GAUGE 101-
70 7019068 1 VÁLVULA EXTRACCIÓN EXTRACTION VALVE 101-
80 8145666 1 BOMBA MANUAL HAND PUMP 101-
90 8145835 1 BOMBA MANUAL HAND PUMP 101-
100 10454803 1 BOMBA MANUAL HAND PUMP 101-
110 7009134 1 MANGUERA DE MEDICION 2X4000 MEASURING HOSE 101- 1
120 7002475 1 MANGUERA DE MEDICION 2X1500 MEASURING HOSE 101- 1
130 7002437 1 MANGUERA DE MEDICION 2X1000 MEASURING HOSE 101- 1
140 8145274 1 GARRAS LLAVE FILTRO P.ACEITE OIL FILTER SPANNER 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 73 (1/4)


308090
HERRAM.ESPECIAL GRAL.
SPECIAL TOOL GENERAL 97 76 355
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
150 5002932 1 MANÓMETRO G1/4B 0/250 bar PRESSURE GAUGE 101-
160 7500002 1 MANÓMETRO G1/2B 0/400 bar PRESSURE GAUGE 101-
170 7361291 1 MANÓMETRO G1/2B 0/6 bar PRESSURE GAUGE
180 5002867 1 MANÓMETRO G1/2B 0/60 bar PRESSURE GAUGE 101-
190 7361288 1 MANÓMETRO G1/2B 0/40 bar PRESSURE GAUGE 101-
200 7002436 1 ENLACE DE MANOMETRO G 1/2 PRESSURE GAUGE CONNECTIO 101-
210 7406864 1 BOCA MEDIDA VKA3 10L M16X1,5 GAUGE CONNECTION 101-
220 7026088 1 KIT ANÁLISIS ACEITE BIO BIO-OIL-ANALYSIS SET 101-
230 7026817 1 KIT ANÁLISIS ACEITE BIO BIO-OIL-ANALYSIS SET 101-
240 7018369 1 OIL ANALYSIS SET 101-
250 10029626 1 OIL ANALYSIS SET 101-
260 7018368 1 OIL ANALYSIS SET 101-
270 8145660 1 OIL ANALYSIS SET 101-
280 7408922 1 VERI.BATERÍA ANTICON. ANTIFROST BATTERY TESTER 101-
290 7029179 1 HERRTA. COMPROB. SIST.REFRIG. TESTING TOOL F.COOLING SYS 101-
300 7402657 1 RACOR DE DESCARGA DRAIN COUPLING 101-
310 7409720 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO G1/4 SCREW COUPLING 101-
320 7407071 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO M12X1,5 SCREW COUPLING 101-
330 7406865 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO EMA3 M14X1,5 SCREW COUPLING 101-
340 5005180 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO M10X1 SCREW COUPLING 101-
350 7622068 1 CAPERUZA DE SEGURIDAD SAFETY CAP 101-
360 7615515 1 CAPERUZA DE SEGURIDAD SW13 SAFETY CAP 101-
370 7009315 1 CAPERUZA DE SEGURIDAD SAFETY CAP 101-
380 7009316 1 CAPERUZA DE SEGURIDAD SAFETY CAP 101-
390 7009317 1 CAPERUZA DE SEGURIDAD SAFETY CAP 101-
400 7615589 1 CAPERUZA DE SEGURIDAD SW17 SAFETY CAP 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 74 (2/4)


308091
HERRAM.ESPECIAL GRAL.
SPECIAL TOOL GENERAL 97 76 355
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
410 9359414 1 HERRAM.ESP. P.VÁLVULAS SW 17 SPEC.TONGS F.VALVES 101-
420 9210371 1 HERRAM.ESP. P.VÁLVULAS SW-19 SPEC.TONGS F.VALVES 101-
430 10024185 1 AP.MEDIDA DE TEMP. DIGITAL TEMP.MEAS.UNIT 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 75 (3/4)


308091
HERRAM.ESPECIAL GRAL.
SPECIAL TOOL GENERAL 97 76 355
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
440 7408148 1 BOMBA DE VACIO VACUUM PUMP 101-
450 7370092 1 PLACA CIEGA 90X40X5 BLANKING PLATE 101-
460 7370094 1 PLACA CIEGA 90X52X5 SAE1 1/4" BLANKING PLATE 101-
470 7370093 1 PLACA CIEGA 90X44X5 SAE1" BLANKING PLATE 101-
480 10223098 1 ADAPTADOR TARJ. MEMORIA ADAPTOR STORAGE CARD 101-
490 10223095 1 TARJETA DE MEMORIA MEMORY CARD 101-
500 10225579 1 CABLE 8X0,23 1,5m CABLE 101-
510 10513200 1 CABLE 8X0,23 3m CABLE 101-
520 10035410 1 CABLE DE COMUNICACIÓN LH-ECU-UP/CR CABLE OF COMMUNICATION 101-
530 9067426 1 CABLE DE COMUNICACIÓN CABLE OF COMMUNICATION 101-
540 11000678 1 KIT MEDIDA MESS-SET 101-
➩ ❏31
560 8460226 1 DISP. LLENADO Y PRUEBA FILLING AND TESTING FIXTURE 101-
570 7361294 1 MANÓMETRO G1/2B 0/600 bar PRESSURE GAUGE 101-
580 7364284 1 TACOMETRO SPEEDOMETER 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 76 (4/4)


308203
HERRAM.ESPECIAL GRAL.
SPECIAL TOOL GENERAL 97 76 355
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11113798 1 CAJA DE HERRAMIENTAS TOOLBOX 101-
➩ ❏ 70
20 885563714 1 HERRAMIENTA DE EXTRACCION AWG 16 EXTRACTING TOOL 101-
30 10114733 1 HERRAMIENTA DE EXTRACCION EXTRACTING TOOL 101-
40 10114732 1 HERRAMIENTA DE EXTRACCION EXTRACTING TOOL 101-
50 8145674 1 HERRAMIENTA DE EXTRACCION EXTRACTING TOOL 101-
60 8145673 1 HERRAMIENTA DE EXTRACCION EXTRACTING TOOL 101-
70 8503630 1 HERRAMIENTA DE EXTRACCION AWG 20 EXTRACTING TOOL 101-
80 7366655 1 HERRAMIENTA DE EXTRACCION EXTRACTING TOOL 101-
90 10018500 1 APARATO MEDIDA MÚLTIPLE MULTI MEASURING TOOL 101-
100 7026267 1 HERRAMIENTA DE EXTRACCION EXTRACTING TOOL 101-
120 10475184 1 LLAVE DINAMOMETRICA TORQUE WRENCH 101-
130 7367023 1 HERRAMIENTA MONTAJE SURE-SEAL BUILT-IN TOOL 101-
140 8145432 1 HERRAMIENTA INSERCIÓN INSERTION TOOL 101-
150 8145834 1 COMPART.DISP.PRUEBA FUSIBLES PLUG-IN FUSE TESTER 101-
160 8460263 1 PINZAS ENGARCE A PRESIÓN MAN. TONGS 101-
170 8503647 1 PINZA DE ENGARZADO DEUTSCH-PIN CRIMPING TOOL 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 77 (1/2)


308209
HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
SPECIAL TOOL ELECTRICITY 97 76 356
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
180 7367086 1 PINZA DE ENGARZADO DEUTSCH U. CA-CO CRIMPING TOOL 101-
190 8145434 1 PINZAS ENGARCE A PRESIÓN MAN. TONGS 101-
200 7367025 1 PINZA DE ENGARZADO SURE-SEAL CRIMPING TOOL 101-
210 7367021 1 HERRAMIENTA AUXILIAR SURE-SEAL RETAINING TOOLS 101-
220 6001129 1 KIT CABLES MEDIDA MEASURING CABLE SET 101-
240 7621300 1 ADAPTADOR MEDIDA MEASURING ADAPTER 101-
250 884191214 1 PUNTA DE COMPROBACIÓN ROJA RED TEST PROBE 101-
260 884191114 1 PUNTA DE COMPROBACIÓN NEGRA BLACK TEST PROBE 101-
270 7015073 1 JUEGO DE REPARACION REPAIR KIT 101-
280 7367022 1 UTIL DE DESMONTAJE EXTRACTION TOOL 101-
290 10028268 1 BARRA IMANTADA MAGNETIC ROD 101-
300 7367020 1 UTIL DE DESMONTAJE EXTRACTION TOOL 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 78 (2/2)


308210
HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
SPECIAL TOOL ELECTRICITY 97 76 356
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 0524029 1 ADAPTADOR ADAPTER 101-
20 10220689 1 PIEZA ADAP. ADAPTER PIECE 101-
30 10297211 1 PIEZA DE EMPALME CONNECTION PIECE 101-
40 10289320 1 CASQUILLO DE EXTRACCIÓN PULL-ON SLEEVE 101-
50 10289319 1 CASQUILLO DE EXTRACCIÓN PULL-ON SLEEVE 101-
60 0528462 1 DISPOSITIVO DE EXTRACCION EXTRACTOR 101-
70 0526855 1 DISPOSITIVO DE EXTRACCION EXTRACTOR 101-
80 0524072 1 DISPOSITIVO DE EXTRACCION EXTRACTOR 101-
90 0524045 1 DISPOSITIVO GIRO TURNING DEVICE 101-
100 0524062 1 PLACA ÁNGULO GIRO ANGLE OF ROTATION PLATE 101-
110 7361236 1 AP.PRUEBA TOBERAS INYECCIÓN INJECTION NOZZLE TEST EQU 101-
120 10116249 1 UTIL MONTAJE D934-6 ASSEMBLY DEVICE 101-
130 10116250 1 HERRAMIENTA DE INTRODUCCION D934-6 PRESSING-IN TOOL 14171-
140 7019858 1 HERRAMIENTA DE DESMONTAJE DISMANTLING TOOL 14171-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 79 (1/2)


308727
HERRAM.ESP.P/MOTORES DIESEL LH
SPECIAL TOOL, LH DIESEL ENG 97 76 357
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
150 0528464 1 DISPOSITIVO DE FIJACION HOLDING DEVICE 14171-
160 8000592 1 CINTA SUJECIÓN SEGMENTO PISTÓN PISTON RING CHAMP SPECIAL 101-
170 7009319 1 TENAZAS AROS PISTON PISTON RING EXPANDERS 101-
180 8008782 1 COMPROBACIÓN PRES.COMPRESIÓN COMPRESSION TESTER 101-
190 10012817 1 HOJA DE DIAGRAMAS GRAPH PAPER 101-
200 10023885 1 SOP.COMPARADOR RELOJ INDICATOR GAUGE STAND 101-
210 0528472 1 BULON MONTAJE MOUNTING BOLT 101-
220 0528470 1 BULON MONTAJE MOUNTING BOLT 101-
230 10117612 1 GARRA JAW 101-
240 10020852 1 LLAVE ESPECIAL SPECIAL SPANNER 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 80 (2/2)


308728
HERRAM.ESP.P/MOTORES DIESEL LH
SPECIAL TOOL, LH DIESEL ENG 97 76 357
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9227161 1 CASQUILLO DE MONTAJE ASSEMBLY BUSHING 101- 1
20 9998622 1 CASQUILLO DE MONTAJE 150 ASSEMBLY BUSHING 101-
30 9107931 1 CASQUILLO DE MONTAJE 170 ASSEMBLY BUSHING 101- 1
40 9239572 1 LLAVE DE MONTAJE MOUNTING SPANNER 101-
50 9227162 1 CASQUILLO EXTENSIBLE EXPANDING BUSHING 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 81


308225
HRRTA.ESPEC. CILINDROS HIDR.
SPECIAL TOOL, HYDR. CYL 97 76 359
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7013922 1 ESTAMPA SUPPORT 101-
20 7017560 1 ESTAMPA SUPPORT 101-
30 7011522 1 HORQUILLA SUJECIÓN CLAMPING YOKE 101-
40 8145767 1 GANCHO RESORTE SPRING HOOK 101-
50 7017566 1 TIRADOR GRIP 101-
60 8145771 1 TORNILLO DE MEDICIÓN M16X1,5 BOLT/(SCREW) 101-
70 7019556 1 TORNILLO DE MEDICIÓN M16X1,5 BOLT/(SCREW) 101-
80 7011251 1 LLAVE P.TUERCAS CON RANURA SW140 GROOVE NUT KEY 101-
90 7017556 1 CASQUILLO DESLIZANTE 315 SLIP BUSHING 101- 1
100 7017557 1 CASQUILLO DESLIZANTE M 110X1,5 SLIP BUSHING 101-
110 7017555 1 CASQUILLO DESLIZANTE M 130X1,5 SLIP BUSHING 101-
120 7009536 1 TENAZA TENSORA COLLET CHUCK 101-
130 10493499 1 SUPLEMENTARIO ENCHUFABLE PLUG-IN INSERT 101-
140 10218794 1 LLAVE TUBO SOCKET WRENCH 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 82 (1/2)


308291
HERRAM.ESP.P/EJES ZF
SPECIAL TOOL, ZF AXLES 97 76 360
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
150 7013775 1 FIJADOR HOLDER 101-
160 10493498 1 ANILLA DE CENTRADO CENTRING BRACE 101-
170 10008138 1 ESTRIBO BRACKET 101-
180 7013774 1 LLAVE P.TUERCAS CON RANURA GROOVE NUT KEY 101-
190 10017840 1 LLAVE P.TUERCAS CON RANURA SW81MM GROOVE NUT KEY 101-
200 7011518 1 TIRADOR GRIP 101-
210 8145835 1 BOMBA MANUAL HAND PUMP 101-
220 10296879 1 ESTAMPA SUPPORT 25422-
230 7013773 1 LLAVE P.TUERCAS CON RANURA GROOVE NUT KEY 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 83 (2/2)


309323
HERRAM.ESP.P/EJES ZF
SPECIAL TOOL, ZF AXLES 97 76 360
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10016181 1 ESTAMPA SUPPORT 101-
20 10016179 1 LLAVE SW57/62 KEY 101-
30 10016180 1 VASO SOCKET HEAD 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 84


308275
HERRAM.ESP.PAR.C.D.TRANSF.DANA
SPECIAL TOOL F.DANA TRANSM. 97 76 362
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7029283 1 CONEXION DE LLENADO FILLING CONNECTION 101-
20 10009239 1 BOMBA LLENADO FILLING PUMP 101-
30 10333342 1 BOMBA LLENADO FILLING PUMP 101-
40 10008427 1 SOFTWARE SOFTWARE 101-
50 7624289 1 EMPALME DE CABLES TWIN PUMPE CABLE JUNCTION 101-
60 7624290 1 ADAPTADOR ADAPTER 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 85


308228
HERRAM.ESP.P/INSTAL.LUBR.CENTR
SPECIAL TOOL, CENT. LUBE SYS 97 76 363
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7027558 1 INSTRUMENTOS DE COMPROBACIÓN TEST FRAME 101-
20 7027553 1 TUBO FLEX. LLENADO L=1500 FILLER HOSE 101- 1
30 7027554 1 TUBO FLEX. LLENADO L=1500 FILLER HOSE 101- 1
40 7027555 1 TUBO FLEX. LLENADO L=1500 FILLER HOSE 101- 1
50 7027557 1 ACOPLAMIENTO RAPIDO 254A QUICK-FITTING UNION 101-
60 7027556 1 ACOPLAMIENTO RAPIDO 253A QUICK-FITTING UNION 101-
70 7027552 1 BOMBA DE VACIO VACUUM PUMP 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 86


308227
HERRAM.ESP.P/SIST. AIRE ACOND
SPECIAL TOOL, AC SYS 97 76 364
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 8925455 1 FIJADOR HOLDER 14171-
20 10021147 1 CAJA DE HERRAMIENTAS TOOLBOX 101-

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 87


308229
HERRAM.ESP.P/ACRISTALADO CAB.
SPECIAL TOOL, CAB GLASS 97 76 365
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 LLENADO CON ACEITE FILLING W/ OIL
➩ ❏90

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 88


306464
LLENADO CON ACEITE
FILLING W/ OIL 89 22 647
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
16 8145928 1 ANTIVAHO WINDOW CLEANER
1 1 MOTOR MOTOR 2
➩ ❏ 91
2 1 ENGRANAJE DISTRIBUCION BOMBA PUMP DISTRIBUTION GEAR 2
➩ ❏ 92
3 1 ENGRANAJE DE DISTRIBUCION 2PLUS2 DISTRIBUTOR GEARBOX 2
➩ ❏ 93
5 1 EJE DELANTERO FRONT AXLE 2
➩ ❏ 94
6 1 EJE TRASERO REAR AXLE 2
➩ ❏ 95
9 1 INSTALACION HIDRAULICA HYDRAULIC INSTALLATION
➩ ❏ 6

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 89


306468
LUBRIFICANTES INICIAL EMPRESA
LUBRICANTS FACTORY FILL 90 67 782
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 260 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 10 HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 43
3 8925886 3 LETRERO SIGN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 90


306465
LLENADO CON ACEITE
FILLING W/ OIL 89 22 648
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 43 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40 ENGINE OIL
➩ ❏ 45

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 91


306463
MOTOR
MOTOR 90 67 852
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 2.5 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90 AXLE AND GEAR-OIL
➩ ❏ 52

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 92


306463
ENGRANAJE DISTRIBUCION BOMBA
PUMP DISTRIBUTION GEAR 96 54 825
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11.5 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBH HYDRAULIC+GEAR-OIL
➩ ❏ 51

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 93


306463
ENGRANAJE DE DISTRIBUCION 2PLUS2
DISTRIBUTOR GEARBOX 2PLUS2 89 22 805
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 47 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90 AXLE AND GEAR-OIL
➩ ❏ 52

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 94


306463
EJE DELANTERO
FRONT AXLE 90 67 854
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 45 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90 AXLE AND GEAR-OIL
➩ ❏ 52

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 95


306463
EJE TRASERO
REAR AXLE 90 67 855
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9655652 1 CIL.ELEV.DCHO. HOIST CYLINDER RIGHT
➩ ❏ 98
11 9655653 1 CIL.ELEV.IZDO. HOIST CYLINDER LEFT
➩ ❏ 99
12 9655654 1 CILINDRO DE VOLTEO TILT CYLINDER
➩ ❏ 100
14 8929020 1 ESCUADRA SOPORTE RECHTS HOLDING ANGLE
15 8929019 1 ESCUADRA SOPORTE LINKS HOLDING ANGLE
16 10216205 4 MEDIA BRIDA DIN 3015-1 L 5 G 32 PP SW CLAMP-HALF
17 5005219 2 PLACA CUBIERTA DIN 3015-1 L-DP 5 W1-ZN LID PLATE
18 4600548 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
19 4002477 4 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
20 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
21 7005103 4 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 5 G 32 32 PP SW CLAMP-HALF
22 9616961 2 PLACA CUBIERTA DP LID PLATE
23 4002688 2 BASE ABRAZADERA DIN 3015-3 Z-AP 5 W1-Z WELD PLATE
24 4001457 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
25 9519740 2 BULON 100X265 PIN
26 9519740 1 BULON 100X265 PIN
27 4065240 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
28 421300101 3 ARANDELA DIN 6340 17 350+80HV30HV WASHER
31 7623907 1 MANGUERA HOSE
32 7623902 1 MANGUERA 20X2100 HOSE
33 7623906 1 MANGUERA 20X1250 HOSE
34 7623905 1 MANGUERA 20X1250 HOSE
35 7361382 4 TAPON DE CIERRE BLANKING PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 96 (1/2)


304599
MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV.
LIFTING-TILTING RAH ASSEMBLY 96 55 645 13
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
36 10286360 2 MITAD DE BRIDA SAE1" CODE62 FLANGE HALF
37 10490781 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X3 PLAIN COMPRESSION RING
38 4043003 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW
41 7623933 1 MANGUERA HOSE
42 7624015 1 MANGUERA 20X1200 HOSE
46 10286359 10 MITAD DE BRIDA SAE3/4 CODE62 FLANGE HALF
47 10490784 5 ARO DE SECCION RECTANGULAR 32,30X3 PLAIN COMPRESSION RING
51 4900855 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10. SOCKET HEAD SCREW
52 4043127 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X40 10. SOCKET HEAD SCREW
56 10009878 1 ABRAZADERA DE APRIETE AEHNL.DIN 3017 RETAINER CLIP
57 9842285 1 PORTATUBO PIPE HOLDER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 97 (2/2)


304599
MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV.
LIFTING-TILTING RAH ASSEMBLY 96 55 645 13
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
14 9959881 1 CILINDRO HIDRAULICO HYDRAULIC CYLINDER
[2313 ]
➩ ❏ 592
20 7743245 1 ENGRASADOR CONICO DIN 71412 A M6 HYDRAULIC-TYPE LUBRICAT.NI
30 4001927 1 TUERCA HEXAGONAL M14X1,5 HEX NUT
35 4635090 1 ARANDELA DIN 46315X2 WASHER
36 7404619 1 ESPIGA GE 8S M14X1,5 FITTINGS
37 7404186 1 RACOR EW 8S M16X1,5 FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 98


304600
CIL.ELEV.DCHO.
HOIST CYLINDER RIGHT 96 55 652 13
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
14 9959881 1 CILINDRO HIDRAULICO HYDRAULIC CYLINDER
[2316 ]
➩ ❏ 592
20 7743245 1 ENGRASADOR CONICO DIN 71412 A M6 HYDRAULIC-TYPE LUBRICAT.NI
30 4001927 1 TUERCA HEXAGONAL M14X1,5 HEX NUT
35 4635090 1 ARANDELA DIN 46315X2 WASHER
36 7404619 1 ESPIGA GE 8S M14X1,5 FITTINGS
37 7404186 1 RACOR EW 8S M16X1,5 FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 99


304600
CIL.ELEV.IZDO.
HOIST CYLINDER LEFT 96 55 653 14
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9841723 1 TUBERÍA IMPULSIÓN PRESSURE LINE
11 9248203 1 CILINDRO HIDRAULICO HYDRAULIC CYLINDER
[4404 ]
➩ ❏ 590
13 10490781 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X3 PLAIN COMPRESSION RING
20 4043003 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW
21 4900093 4 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 100


304601
CILINDRO DE VOLTEO
TILT CYLINDER 96 55 654 14
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 93013171 4 RUEDA BRIDGESTONE 26,5/80 R 25 WHEEL 1
➩ ❏102

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 101


308058
4 RUEDAS
4 WHEELS 93 01 317 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 MONTAJE RUEDA DE PLATO 22-25 / 3 (20- INSTALLATION DISK WHEEL
➩ ❏103
20 11005625 1 NEUMATICO BRIDGESTONE 26,5/80 R 25 TYRE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 102


308059
RUEDA BRIDGESTONE 26,5/80 R 25
WHEEL BRIDGESTONE 26,5/80 R 25 93 01 317 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11005215 1 RUEDA DE PLATO 22-25 / 3 (20-LOCH) DISC WHEEL
20 10332243 1 VALVULA VALVE
30 7622114 1 ADAPTADOR ADAPTER
40 7622115 1 CAPUCHON DE VALVULA VALVE CAP
50 7008597 1 ANILLO OBTURACIÓN LLANTA 3/8" RIM SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 103


308064
MONTAJE RUEDA DE PLATO 22-25 / 3 (20-LOCH)
INSTALLATION DISK WHEEL 22-25 / 3 (20-LOCH) 93 01 301 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 93013982 1 MOTOR MOTOR
➩ ❏ 110
20 8925596 1 INST. REFRIG. COOLING SYSTEM
➩ ❏ 113
30 9067778 1 INSTALACION ESCAPE EXHAUST GAS SYSTEM
➩ ❏ 131
40 9067951 1 SISTEMA FILTRO DE AIRE AIR FILTER UNIT
➩ ❏ 134
60 8920347 1 MONTAJE BOMBA TÁNDEM TANDEMPUMP INSTALLATION
➩ ❏ 144
70 93029587 1 MONTAJE BOMBA REGUL. PUMP INSTALLATION
➩ ❏ 161
81 4635360 6 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M18X95 10 DOUBLE-ENDED STUD
82 411505101 12 TUERCA HEXAGONAL M18 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 104


305859
MOTOR MONTAJE
MOTOR INSTALLATION 89 21 156 16
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 8921485 2 CONSOLA CONSOLE
31 9507106 8 MANGUITO DE DILATACION 17X30X40 RESILIENT SLEEVE 1
32 4600708 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
34 4600242 8 ARANDELA 17 WASHER
35 4600708 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
36 7620062 6 COJINETE DE MOTOR ENGINE BEARING
39 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER 20068-
40 10007927 1 BOMBA TRIPLE DE ENGR. TRIPLE GEAR PUMP 2
➩ ❏ 108
41 10449763 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW 20068-
43 5211460 1 RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 15L ANGLE FLANGE SCREWED UNIO
44 7009807 2 RACOR BFW 16S FLANGE JOINT
➩ ❏ 172
46 7405006 1 CONEXIÓN BRIDA BFW 28L TUBE NOZZLE
➩ ❏ 174
47 7405835 1 CONEXIÓN BRIDA BFW 18L TUBE NOZZLE
➩ ❏ 175
48 7407098 1 RACOR EL 16S FLANGE JOINT
49 7409923 1 BOCA MEDIDA VKA3 16S GAUGE CONNECTION 23051-
50 5716937 1 BOMBA DE ENGRANAJES GEAR PUMP 2
➩ ❏ 109
51 4901269 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X110 1 SOCKET HEAD SCREW
52 7405006 1 CONEXIÓN BRIDA BFW 28L TUBE NOZZLE
➩ ❏ 174
53 5211460 1 RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 15L ANGLE FLANGE SCREWED UNIO
54 7615379 2 RACOR EW 15L FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 105 (1/2)


305860
PIEZAS MONTAJE MOTOR
ATTACHING PARTS MOTOR 90 67 943
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
55 247108302 1 RACOR EW 18L M26X1,5 FLANGE JOINT
70 8922871 1 FIJADOR HOLDER
71 4900188 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
72 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
73 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
74 408400601 4 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M3X10 PAN-HEAD SCREW
75 4600814 4 ARANDELA 3 200HV WASHER
76 7362547 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 24X20 W1-2-C CLAMP
77 7364299 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 30X20 W1-2-C CLAMP
78 10035783 1 CAJA ENCHUFE SOCKET
79 10035785 1 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
79 10331026 1 -TAPA -COVER
91 10118041 1 VIGA BEAM

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 106 (2/2)


305860
PIEZAS MONTAJE MOTOR
ATTACHING PARTS MOTOR 90 67 943
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10016633 1 AMORTIGUADOR DE TORSION TORSIONAL VIBRATION DAMPE
6 4066093 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
7 10289795 12 ARANDELA 10 300HV WASHER
10 9277102 1 ENGRANAJE DISTRIBUCION BOMBA PUMP DISTRIBUTION GEAR 6
[1473 19834 ]
➩ ❏ 138
15 4900112 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
20 4229913 10 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
25 4981065 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 835 M10X25 10 DOUBLE-ENDED STUD
30 4000383 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
35 10017124 1 -TAPA -COVER
35 9076038 1 CODO DE LLENADO DE ACEITE M.VERSC OIL FILLER NECK
45 602008308 2 MEDIA BRIDA DIN 3015-1 L 2 R 18 PP SW CLAMP-HALF
50 7362949 2 PLACA CUBIERTA DIN 3015-1 L-DP 2 W1-ZN LID PLATE
55 4901167 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
60 10117830 1 FIJADOR HOLDER
65 7003572 1 RACOR GE 18L M22X1,5 FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 107


308187
PZAS. MONT. CAJA TRANSF.BOMB.
ACCESSORIES PVG 93 01 398 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10216778 2
6 7373080 2 ANILLO DE MUELLE CIRCLIP
13 7010597 2 ANILLO DE RETÉN SHAFT SEAL
18 7010596 1 JJ BOMBA SEAL KIT F.PUMP
➩ ❏ 173
28 7010596 1 JJ BOMBA SEAL KIT F.PUMP
➩ ❏ 173
31 7368535 1 JUNTA TORICA 44X2,5 O-RING
38 7010596 1 JJ BOMBA SEAL KIT F.PUMP
➩ ❏ 173
110 7622299 1 JUNTA TORICA 60X2,5 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 108


303113
BOMBA TRIPLE DE ENGR.
TRIPLE GEAR PUMP 10 00 792 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
990 7010597 1 ANILLO DE RETÉN SHAFT SEAL
999 7010596 1 JJ BOMBA SEAL KIT F.PUMP
➩ ❏ 173

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 109


304462
BOMBA DE ENGRANAJES
GEAR PUMP 57 16 937
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PIEZAS MONTAJE MOTOR ATTACHING PARTS MOTOR
➩ ❏ 105

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 110


308188
MOTOR
MOTOR 93 01 398 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9080017 1 GRUPO DE ACCIONAMIENTO AG 936 G 043 DRIVE UNIT
➩ ❏ 112
20 9079516 -1 MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW DIESEL ENGINE
➩ ❏ 437
30 93013983 -1 PZAS. MONT. CAJA TRANSF.BOMB. ACCESSORIES PVG
➩ ❏ 107

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 111


308810
JGO.MODIF. MOTOR 3A LOGÍST.EM
ENGINE 3A EM LOG. CONV KIT 93 01 793 9 168
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079516 1 MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW DIESEL ENGINE
[2014-04 1708 ]
➩ ❏ 443
2 9076734 1 MONTAJE DE EMBRAGUE CLUTCH ASSEMBLY
➩ ❏ 571
10 9277102 1 ENGRANAJE DISTRIBUCION BOMBA PUMP DISTRIBUTION GEAR
[1473 19834 ]
➩ ❏ 140
11 4900112 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 4229913 10 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
32 4981065 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 835 M10X25 10 DOUBLE-ENDED STUD
34 4000383 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
40 9076038 1 CODO DE LLENADO DE ACEITE M.VERSC OIL FILLER NECK
41 10017124 1 TAPA COVER
42 602008308 2 MEDIA BRIDA DIN 3015-1 L 2 R 18 PP SW CLAMP-HALF
43 7362949 2 PLACA CUBIERTA DIN 3015-1 L-DP 2 W1-ZN LID PLATE
44 4901167 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
45 10117830 1 FIJADOR HOLDER
46 7003572 1 RACOR GE 18L M22X1,5 FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 112


121544
GRUPO DE ACCIONAMIENTO AG 936 G 043
DRIVE UNIT AG 936 G 043 90 80 017 168
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9067928 1 MARCO DEL RADIADOR FRAME
2 8700060 2 LÁMINA ANTIDESLIZANTE ANTISLIDE FOIL
3 4600163 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
4 4600663 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
5 4600222 4 ARANDELA 20 300-370HV WASHER
7 9067853 1 FIJADOR HOLDER
8 7623225 6 TOPE GOMA RUBBER BUFFER
9 10300215 6 CASQUILLO DISTANCIADOR 14/20X42 SPACER BUSHING
10 8925610 1 PORTA-RADIADOR SUPPORT
11 4600098 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
12 10288691 2 MANGUITO GOMA 48/60/68 RUBBER SOCKET
13 4001314 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
14 4001212 2 ARANDELA 13 WASHER
15 411901208 2 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
16 9519427 8 ARANDELA 13/75X8 WASHER
17 4900094 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
18 8922286 1 AIREADOR FAN
➩ ❏116
19 10289804 2 ARANDELA 12 300HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 113 (1/3)


307245
INST. REFRIG.
COOLING SYSTEM 89 25 596 18
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 8924915 1 REFRIGERADOR DE AGUA WATER COOLER
➩ ❏ 119
23 4065164 21 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
24 4000505 23 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
25 4229913 6 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
30 8922284 1 REFRIGERADOR DE ACEITE OIL COOLER
➩ ❏ 123
31 4600122 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
32 4000828 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
34 4000913 4 TUERCA HEXAGONAL M 10 HEX NUT
40 8922282 1 REFRIG.ACEITE TRANS. GEARBOX OIL COOLER
➩ ❏ 125
41 4900111 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
42 423910801 4 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
43 4216025 4 ARANDELA 8,4 200HV WASHER
50 8925611 1 RADIADOR ADICIONAL ADDITIONAL COOLER
➩ ❏ 127
64 7616957 10 CINTA OBTURACION SEALING BAND
70 8922285 1 REFRIGERADOR AIRE SOBREALIMENT CHARGE AIR COOLER
➩ ❏ 126

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 114 (2/3)


307246
INST. REFRIG.
COOLING SYSTEM 89 25 596 18
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 8925595 1 PARED ANT. WALL INFRONT
➩ ❏ 350
81 4902326 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
82 4229914 2 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
83 10289806 2 ARANDELA 16 300HV WASHER
84 8929507 1 CUBIERTA COVER
85 4900128 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
86 420001201 3 ARANDELA 8 200HV WASHER
87 4000779 3 ARANDELA A 8 200HV WASHER
88 4600783 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 115 (3/3)


307618
INST. REFRIG.
COOLING SYSTEM 89 25 596 18
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10296536 1 AIREADOR FAN
11 10113867 1 MOTOR HIDRAULICO DE ENGRANAJES GEAR WHEEL MOTOR
➩ ❏ 117
12 4600210 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
13 4600783 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
14 10018001 1 MANGUERA 12X2620 HOSE
15 7009807 1 RACOR BFW 16S FLANGE JOINT
➩ ❏ 172
16 7367756 1 ESPIGA MACHO EGE 16S M22X1,5 SCREW-ON CONNECTION
17 7624488 1 FILTRO FILTER
20 10112767 1 MANGUERA HOSE
21 7620957 1 MANGUERA HOSE
22 7621623 1 MANGUERA HOSE
23 7405835 1 CONEXIÓN BRIDA BFW 18L TUBE NOZZLE
➩ ❏ 175
24 7373000 1 RACOR GE 10L M12X1,5 FLANGE JOINT
25 7615379 1 RACOR EW 15L FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 116


305896
AIREADOR
FAN 89 22 286 18
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 10330833 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏ 121
20 7622255 1 ANILLO DE RETÉN SHAFT SEAL
21 7361158 1 JUNTA ANULAR SEALING RING
999 10331947 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 117


306153
MOTOR HIDRAULICO DE ENGRANAJES
GEAR WHEEL MOTOR 10 11 386 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10216807 1 CAPUCHON CAP
999 10424761 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 118


307399
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 10 28 914 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10217417 1 REFRIGERADOR DE AGUA WATER COOLER
11 5004624 1 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 OIL DRAIN PLUG
➩ ❏ 606
12 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
13 7003814 1 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
14 7623825 1 BOQUILLA ROSCADA NIPPLE
15 7624322 1 FIJADOR HOLDER
16 10289795 1 ARANDELA 10 300HV WASHER
20 8920673 1 RECIP. COMPENS.AGUA WATER EQUALISING CONTAINE
➩ ❏ 122
21 4065163 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
22 4000505 8 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
23 4000913 4 TUERCA HEXAGONAL M 10 HEX NUT
24 774208508 2 ABRAZADERA MANGUERA C8/TXWF 32 25-4 HOSE CLAMP
25 4635131 7 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-2 B1 15 HOSE CLAMP
26 4601390 4.5 MANGUERA HOSE
27 7616490 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 19X20 W1-2-C CLAMP
28 4900089 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
29 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
30 8922515 1 MANGUERA DE AGUA WATER HOSE
31 8924095 1 TUBERIA DE AGUA REFRIGERANTE COOLING WATER LINE
32 774214308 4 ABRAZADERA MANGUERA C8/TXWF 70 60-8 HOSE CLAMP
33 10353973 1 RACOR WE 20S M30X1,5 FLANGE JOINT
34 4901428 0.65 MANGUERA HOSE
40 4900128 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
41 423910801 1 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 119 (1/2)


306788
REFRIGERADOR DE AGUA
WATER COOLER 89 24 915 19
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
42 420001201 1 ARANDELA 8 200HV WASHER
43 7362603 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-C CLAMP
44 4216025 1 ARANDELA 8,4 200HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 120 (2/2)


306788
REFRIGERADOR DE AGUA
WATER COOLER 89 24 915 19
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10428291 1 BOBINA ELECTROIMAN MAGNET COIL
2 10219618 1 TUERCA NUT
3 10219619 1 JUNTA TORICA 19X2,5 O-RING
800 10331946 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
801 10219620 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 121


306898
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 10 33 083 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8921019 1 RECIP. COMPENS.AGUA WATER EQUALISING CONTAINE
➩ ❏ 124
2 11211494 1 SENSOR NIVEL LEVEL SENSOR 24300-
3 7361549 1 JUNTA TORICA 24X2,5 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 122


305965
RECIP. COMPENS.AGUA
WATER EQUALISING CONTAINER 89 20 673
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10217418 1 REFRIGERADOR DE ACEITE OIL COOLER
11 4900486 1 RACOR GE 35L M42X2 FLANGE JOINT
12 7367993 1 RACOR EGE 28L M33X2 FLANGE JOINT
13 10286362 2 MITAD DE BRIDA SAE 1 1/2" CODE61 FLANGE HALF
14 10490787 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 54,40X3 PLAIN COMPRESSION RING
15 4043164 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X35 10. SOCKET HEAD SCREW
16 10284998 1 MANGUERA HOSE
17 10013870 1 MANGUERA HOSE
20 8921022 1 TUBO COLECTOR COLLECTING PIPE
21 5002491 1 CONO DE CIERRE VKA 18L TAPER COLLET
22 4774027 1 TUERCA RACOR DIN 3870 A 18L BOX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 123


305953
REFRIGERADOR DE ACEITE
OIL COOLER 89 22 284 20
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10356095 1 CIERRE RADIADOR RADIATOR FILLER CAP
20 10423988 3 ACOPLAMIENTO ANGULAR SWIVEL ELBOW
30 10424148 1 CONEXION DE LLENADO FILLER NECK
40 10424146 1 TORNILLO SCREW
50 10424150 4 PIEZA DISTANCIADOR SPACER PIECE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 124


306828
RECIP. COMPENS.AGUA
WATER EQUALISING CONTAINER 89 21 019
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 5717147 1 REFRIG.ACEITE TRANS. GEARBOX OIL COOLER
11 7410504 2 ESPIGA MACHO GE 18L M18X1,5 SCREW-ON CONNECTION
12 247108302 2 RACOR EW 18L M26X1,5 FLANGE JOINT
15 7624323 1 MANGUERA HOSE
16 7402776 1 MANGUERA 16X1900 HOSE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 125


305966
REFRIG.ACEITE TRANS.
GEARBOX OIL COOLER 89 22 282 20
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10217419 1 REFRIGERADOR AIRE SOBREALIMENT CHARGE AIR COOLER
11 11182271 6 ABRAZADERA DE PERFIL d=123,2-K1 PROFIL CLAMP
12 7380773 4 JUNTA TORICA ISO 3601-1 104,37X3,53 O-RING
13 8920197 2 TUBERIA PIPELINE
14 9068302 2 LATIGUILLO AIRE SOBREALIMENTAC CHARGE AIR HOSE
15 8920195 1 TUBERIA PIPELINE
16 8920194 1 BRIDA FLANGE
17 4900813 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
18 4900112 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
19 10289795 6 ARANDELA 10 300HV WASHER
20 93010248 1 TUBERIA PIPELINE
21 11007729 1 LATIG. ONDULADO AIRE SOBREAL. 100X26 CHARGE AIR CORRUGATED H
22 11007728 1 LATIG. ONDULADO AIRE SOBREAL. CHARGE AIR CORRUGATED H

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 126


305894
REFRIGERADOR AIRE SOBREALIMENT
CHARGE AIR COOLER 89 22 285 22
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10493568 1 UNIDAD CONDENSADORA CONDENSER UNIT
➩ ❏129
2 4600783 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
3 4216025 2 ARANDELA 8,4 200HV WASHER
10 8921725 1 REFRIG.COMBUSTIBLE FUEL COOLER
➩ ❏128
11 8922253 1 CERRADURA LOCK
➩ ❏130
12 4900089 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
13 10289795 2 ARANDELA 10 300HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 127


307247
RADIADOR ADICIONAL
ADDITIONAL COOLER 89 25 611 21
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7621280 1 BULON DE CIERRE CLOSING PIN
2 4600579 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
3 4600330 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
4 4000381 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
5 4200020 4 ARANDELA 8 200HV WASHER
6 10289795 8 ARANDELA 10 300HV WASHER
7 421801101 2 ARANDELA A 13 140HV WASHER
8 4900089 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
9 4600156 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
10 591559208 1 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
11 4065164 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 8921722 4 CASQUILLO BUSHING
13 8921723 2 CASQUILLO BUSHING
14 8921724 1 CASQUILLO BUSHING
15 8921726 1 REGLETA STRIP
16 8921727 1 BASTIDOR FRAME
17 10295145 1 RESORTE DE PATILLA 3,6X22,4 LEG SPRING
18 8921729 1 TIRADOR GRIP
19 10355229 1 REFRIG.COMBUSTIBLE FUEL COOLER
20 10300214 2 CAPUCHON CAP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 128


305972
REFRIG.COMBUSTIBLE
FUEL COOLER 89 21 725 21
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10410571 1 CONDENSADOR CAPACITOR
3 10472889 1 -RESISTENCIA -RESISTOR
3 10801517 1 SOPLADOR BLOWER
4 6905545 1 CABEZA BOTON GIRATORIO PRESSURE SWITCH 2
5 10410573 1 SECADOR DRYER
6 10410574 1 MANGUERA HOSE 1
7 7413590 1 JUNTA TORICA 7,9X1,78 O-RING
11 10801518 4 TOPE GOMA RUBBER BUFFER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 129


306783
UNIDAD CONDENSADORA
CONDENSER UNIT 10 49 356 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 4600783 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
2 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
5 408600808 2 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M8X40 8. COUNTERSUNK SCREW
6 8921728 1 OREJETA BUTT STRAP
7 10295140 1 CERRADURA GIRATORIA LOCK WITH FALLING LATCH

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 130


305973
CERRADURA
LOCK 89 22 253
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10425742 1 SILENCIADOR EXHAUST SILENCER 18106-
1 10425744 1 -ESTERA AISLANTE -INSULATING JACKET 18106-
2 4065166 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
3 4229913 8 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
4 4000505 8 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
5 8921923 4 PIEZA DISTANCIADOR X50X35 SPACER PIECE 1
6 9067949 1 TUBERIA DE ESCAPE EXHAUST DUCT
8 4065164 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
9 4229913 6 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
10 7621247 1 BRIDA ABIERTA A 106 A3C BOW-TYPE CLAMP
12 4900161 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
13 4900093 3 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER
15 4001212 3 ARANDELA 13 WASHER
18 8923395 1 TUBO EXTREMO END PIPE 17162-
19 7621501 1 ABRAZADERA TUBO D=104,5 A3C PIPE CLAMP
30 9067779 1 SOPORTE DE ESCAPE EXHAUST PIPE MOUNTING
➩ ❏ 133

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 131 (1/2)


305906
INSTALACION ESCAPE
EXHAUST GAS SYSTEM 90 67 778
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
35 7623807 1 TIRANTE BOWDEN BOWDEN PULL SYSTEM
36 4229911 1 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
40 7371009 1 CERRADURA LOCK
50 4002477 4 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
55 4900595 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
60 420000901 8 ARANDELA 6 200HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 132 (2/2)


305952
INSTALACION ESCAPE
EXHAUST GAS SYSTEM 90 67 778
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 8922035 1 CUBETA TRAY
6 8922043 1 ANGULAR ANGLE
10 9842055 1 PARTE SUPERIOR UPPER PART
35 4900161 7 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
36 4001212 7 ARANDELA 13 WASHER
37 4900093 7 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER
40 8922021 1 CONSOLA SUJECIÓN RETAINING BRACKET
44 8922022 1 CENTRADOR CENTERING
46 10297028 2 TOPE GOMA RUBBER BUFFER
47 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
48 4600783 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
55 4000828 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
56 4000505 2 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
57 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 133


305910
SOPORTE DE ESCAPE
EXHAUST PIPE MOUNTING 90 67 779
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 5613195 1 FILTRO DEL AIRE AIR FILTER
➩ ❏ 135
6 9067953 1 TUBO FLEX.FILTRO AIRE AIR FILTER HOSE 1
7 7621432 1 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 170 HOSE CLAMP
8 7002075 1 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 100 HOSE CLAMP
10 6906001 1 INDICADOR PRESION BAJA VACUUM INDICATOR 2
11 7621431 2 ABRAZADERA DE FIJACION /381X38 FASTENING CLAMP
12 4065166 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
13 4229913 4 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
15 4000505 4 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
22 8921486 1 ADAPTADOR ADAPTER
23 4901968 1 ABRAZADERA MANGUERA HOSE CLAMP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 134


305862
SISTEMA FILTRO DE AIRE
AIR FILTER UNIT 90 67 951
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7370955 1 CARTUCHO P.FILTRO AIRE AIR FILTER CARTRIDGE
2 7370956 1 CARTUCHO DE SEGURIDAD SAFETY CARTRIDGE
3 10287276 4 -CORCHETE -CLAMP
3 7622321 1 TAPA COVER
4 5613730 1 VÁLVULA DESCARGA DISCHARGE VALVE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 135


303127
FILTRO DEL AIRE
AIR FILTER 56 13 195
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11644427 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 147
2 7622877 1 REGULACIÓN ADJUSTMENT
➩ ❏ 164
3 7622324 1 PLACA CONEX. C.VÁLVULA CONNECTING PLATE
➩ ❏ 163
4 11644428 1 JUEGO BOMBAS ENGR.INT. INTERNAL GEAR PUMP SET
➩ ❏ 137
5 11213580 1 VALVULA DE PASO DIRECTIONAL CONTROL VALVE
➩ ❏ 170
7 10476539 1 VALVULA REDUCTORA DE PRESION PRESSURE REDUCTION VALVE
10 11644429 1 CARCASA HOUSING
13 10488370 2 ESPIGA ARTICULADA PIVOT PIN
20 10289931 2 TORNILLO DE CIERRE M33X2,00 SCREW PLUG
21 10220419 1 TORNILLO DE CIERRE M18X1,5 SCREW PLUG
22 10410638 3 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
31 7624206 2 PASADOR ELASTICO DOWEL PIN
32 7372624 4 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
33 10289931 3 TORNILLO DE CIERRE M33X2,00 SCREW PLUG
35 7372626 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
46 7624279 1 TORNILLO EXCÉNTRICO ECCENTRIC SCREW
47 7009369 1 TUERCA CON COLLAR SEALLOCK M12X1,5 SEAL-LOCK-SHOULDER NUT
48 10000515 1 TORNILLO DE CIERRE M22X1,5 SCREW PLUG
49 10297739 1 BOQUILLA NOZZLE
98 11644430 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 136


310442
BOMBA DE REGULACIÓN
VARIABLE PUMP 11 34 732 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7624281 1 BOMBA DE ENGRANAJES INTERIOR INTERNAL GEAR PUMP 2
➩ ❏169
2 7622339 1 PLACA DE DESGASTE WEARING PLATE
➩ ❏167
3 11009211 2 TAPÓN SUJECIÓN RETAINING PLUG
999 10424568 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 137


306688
JUEGO BOMBAS ENGR.INT.
INTERNAL GEAR PUMP SET 11 64 442 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9277103 1 CARCASA HOUSING
2 10118984 1 TUBO-GUÍA COMPL. GUIDE TUBE CPL.
3 10118979 1 GUÍA DE VARILLA NIVEL ACEITE OIL-LEVEL GAUGE GUIDING
➩ ❏ 607
4 9079803 1 VARILLA NIVEL ACEITE C.ANILLO OIL DIPSTICK 99999-
4 9267488 1 VARILLA NIVEL ACEITE C.ANILLO OIL DIPSTICK -99998
5 9277104 1 SOMBRERETE BEARING COVER
6 9277105 1 BRIDA COJINETE BEARING FLANGE
7 10136121 1 BRIDA COJINETE BEARING FLANGE
10 9277107 1 EJE MOTRIZ Z=52 M=3,5 DRIVE SHAFT
11 9277108 1 ENGRANAJE CILINDRICO Z=42 M=3,5 SPUR WHEEL
12 9277109 1 ENGRANAJE CILINDRICO Z=45 M=3,5 SPUR WHEEL
30 4980291 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO NJ-21 CYLINDRICAL ROLLER BEARING
31 4980228 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO NJ-21 CYLINDRICAL ROLLER BEARING
32 4980239 4 RODAMIENTO RADIAL RIGIDO -6214C3 70X1 DEEP GROOVE BALL BEARING
40 4980965 4 TORNILLO CILINDRICO DIN 6912 M10X25 8. SOCKET HEAD SCREW
42 4980949 2 TORNILLO CILINDRICO DIN 6912 M12X20 8. SOCKET HEAD SCREW
43 4001914 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M16X30 8. DOUBLE-ENDED STUD
44 4068126 2 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M20X45 10 DOUBLE-ENDED STUD
45 4980236 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M20X70 10 DOUBLE-ENDED STUD
47 4000420 4 TUERCA HEXAGONAL M16 HEX NUT
48 10425687 6 TUERCA HEXAGONAL M20 HEX NUT
51 4239009 4 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
52 4980026 6 ARANDELA A 20 100HV WASHER
57 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
60 7381258 1 RETEN RADIAL X63X85X10 ROTARY SHAFT LIP SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 138 (1/2)


117269
ENGRANAJE DISTRIBUCION BOMBA
PUMP DISTRIBUTION GEAR 92 77 102
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
61 7380659 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 145,64X3,53 O-RING
63 7380600 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 158,34X3,53 O-RING
64 7380301 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 183,74X3,53 O-RING
84 5004624 1 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 OIL DRAIN PLUG
➩ ❏606
97 9277110 1 JR ÁRBOL DE ENTRADA PVG 350 B 384 REPAIR KIT DRIVE SHAFT
➩ ❏142
98 9277111 1 JUEGO DE JUNTAS PVG 350 B 384 SEAL KIT
➩ ❏143
600 9278504 1 REC. ENGR.DISTR.BOMBA EXCHANGE PUMP DISTRIBUTI 2

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 139 (2/2)


117269
ENGRANAJE DISTRIBUCION BOMBA
PUMP DISTRIBUTION GEAR 92 77 102
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9277103 1 CARCASA HOUSING
2 10118984 1 TUBO-GUÍA COMPL. GUIDE TUBE CPL.
3 10118979 1 GUÍA DE VARILLA NIVEL ACEITE OIL-LEVEL GAUGE GUIDING
➩ ❏ 607
4 9079803 1 VARILLA NIVEL ACEITE C.ANILLO OIL DIPSTICK
4 9267488 1 VARILLA NIVEL ACEITE C.ANILLO OIL DIPSTICK
5 9277104 1 SOMBRERETE BEARING COVER
6 9277105 1 BRIDA COJINETE BEARING FLANGE
7 10136121 1 BRIDA COJINETE BEARING FLANGE
10 9277107 1 EJE MOTRIZ Z=52 M=3,5 DRIVE SHAFT
11 9277108 1 ENGRANAJE CILINDRICO Z=42 M=3,5 SPUR WHEEL
12 9277109 1 ENGRANAJE CILINDRICO Z=45 M=3,5 SPUR WHEEL
30 4980291 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO NJ-21 CYLINDRICAL ROLLER BEARING
31 4980228 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO NJ-21 CYLINDRICAL ROLLER BEARING
32 4980239 4 RODAMIENTO RADIAL RIGIDO -6214C3 70X1 DEEP GROOVE BALL BEARING
40 4980965 4 TORNILLO CILINDRICO DIN 6912 M10X25 8. SOCKET HEAD SCREW
42 4980949 2 TORNILLO CILINDRICO DIN 6912 M12X20 8. SOCKET HEAD SCREW
43 4001914 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M16X30 8. DOUBLE-ENDED STUD
44 4068126 2 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M20X45 10 DOUBLE-ENDED STUD
45 4980236 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M20X70 10 DOUBLE-ENDED STUD
47 4000420 4 TUERCA HEXAGONAL M16 HEX NUT
48 10425687 6 TUERCA HEXAGONAL M20 HEX NUT
51 4239009 4 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
52 4980026 6 ARANDELA A 20 100HV WASHER
57 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
60 7381258 1 RETEN RADIAL X63X85X10 ROTARY SHAFT LIP SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 140 (1/2)


117269
ENGRANAJE DISTRIBUCION BOMBA
PUMP DISTRIBUTION GEAR 92 77 102 209
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
61 7380659 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 145,64X3,53 O-RING
63 7380600 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 158,34X3,53 O-RING
64 7380301 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 183,74X3,53 O-RING
84 5004624 1 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 OIL DRAIN PLUG
➩ ❏606
97 9277110 1 JR ÁRBOL DE ENTRADA PVG 350 B 384 REPAIR KIT DRIVE SHAFT
➩ ❏142
98 9277111 1 JUEGO DE JUNTAS PVG 350 B 384 SEAL KIT
➩ ❏143
600 9278504 1 REC. ENGR.DISTR.BOMBA EXCHANGE PUMP DISTRIBUTI

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 141 (2/2)


117269
ENGRANAJE DISTRIBUCION BOMBA
PUMP DISTRIBUTION GEAR 92 77 102 209
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9277107 1 EJE MOTRIZ Z=52 M=3,5 DRIVE SHAFT
30 4980224 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO NJ-21 CYLINDRICAL ROLLER BEARING
31 4980228 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO NJ-21 CYLINDRICAL ROLLER BEARING
59 10800006 1 ARANDELA AJUSTE 75X85X1 SHIM RING
60 7381258 1 RETEN RADIAL X63X85X10 ROTARY SHAFT LIP SEAL
64 7380301 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 183,74X3,53 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 142


117270
JR ÁRBOL DE ENTRADA PVG 350 B 384
REPAIR KIT DRIVE SHAFT PVG 350 B 384 92 77 110
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 7381258 1 RETEN RADIAL X63X85X10 ROTARY SHAFT LIP SEAL
61 7380659 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 145,64X3,53 O-RING
63 7380600 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 158,34X3,53 O-RING
64 7380301 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 183,74X3,53 O-RING
126 8655008 1 GRASA L55/3/0,001kg GREASE
500 1 TABLA ANWEISUNGEN TABLE ORDER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 143


128546
JUEGO DE JUNTAS PVG 350 B 384
SEAL KIT PVG 350 B 384 92 77 111
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11626195 1 BOMBA TÁNDEM REGULACION TANDEM PUMP
➩ ❏ 145
10 7619982 1 LATIGUILLO DE ASPIRAC. ACEITE 90X370 OIL SUCTION HOSE
11 8929062 1 RACOR DE ASPIRACION INTAKE
12 7620351 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-3 C1 10 HOSE CLAMP
14 5603839 2 MITAD DE BRIDA SAE 3" CODE 61 FLANGE HALF
15 7363159 1 JUNTA TORICA 85,32X3,53 O-RING
16 404316901 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X40 10. SOCKET HEAD SCREW
20 7620872 1 MANGUERA HOSE
21 7003572 1 RACOR GE 18L M22X1,5 FLANGE JOINT
22 7616908 1 RACOR RED 22/18L FLANGE JOINT
24 7362515 1 RACOR GE 22L FLANGE JOINT
25 7617900 1 RACOR GE 12S M14X1,5 FLANGE JOINT
26 7404619 1 ESPIGA GE 8S M14X1,5 FITTINGS
27 7407071 2 ACOPLAMIENTO ROSCADO M12X1,5 SCREW COUPLING
28 482430614 1 RACOR ET 22L FLANGE JOINT
30 7406865 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO EMA3 M14X1,5 SCREW COUPLING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 144


305863
MONTAJE BOMBA TÁNDEM
TANDEMPUMP INSTALLATION 89 20 347 24
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11652505 1 BOMBA DE REGULACIÓN VARIABLE PUMP
[28509455 14-34 ]
➩ ❏ 148
2 5716828 1 BOMBA DE REGULACIÓN VARIABLE PUMP
➩ ❏ 149
10 11643604 2 TORNILLO CILINDRICO DIN 912 M16X35 8.8 SOCKET HEAD SCREW
20 11652504 2 ARANDELA 200HV 16 WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 145


310841
BOMBA TÁNDEM REGULACION
TANDEM PUMP 11 62 619 5 24
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10410329 1 CILINDRO C.CASQUILLO CYLINDER W.BUSHING
2 10297752 9 EMBOLO PISTON
11 10297753 1 RESORTE DE DISCO DISC SPRING
20 10297754 1 ARANDELA AJUSTE SHIM RING
20 10297755 1 ARANDELA AJUSTE SHIM RING
20 10297756 1 ARANDELA AJUSTE SHIM RING
20 10297760 1 ARANDELA AJUSTE SHIM RING
24 10297763 1 PLACA DE RETROCESO PULL-BACK PLATE
25 10297764 1 ESFERA DE RETROCESO PULL-BACK BALL
27 10410330 2 DISCO DE SUPLEMENTO SHIM WASHER
29 10297766 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
41 10297767 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 146


306684
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO
DRIVING GEAR 10 41 032 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10410328 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 146
2 11213600 1 PLACA MANDO GUIDE PLATE
12 11644431 1 CUNA CRADLE
13 10424542 1 BLOQUE DESLIZANTE SLIDING PAD
14 10424544 1 EJE MOTOR DRIVING SHAFT
17 11620047 2 HILO WIRE
26 10467839 1 PAR DE SEMICOJINETES BEARING BOXES-PAIR
31 7369936 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
32 10467840 1 PAR DE JAULAS CAGE PAIR 1
36 4280034 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47150 LOCKING RING
37 10424548 2 ANILLO SEGURIDAD DIN 472 LOCKING RING
38 10297749 1 ANILLO DE RETÉN SHAFT SEAL
999 10297750 1 JUEGO JUNTAS KPL SEAL KIT ASSY

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 147


306685
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO
DRIVING GEAR 11 64 442 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10355985 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 156
2 10355986 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 152
3 11652495 1 REGULADOR REGULATOR
➩ ❏ 157
4 10663056 1 REGULACIÓN ADJUSTMENT
➩ ❏ 159
5 10356262 1 REGULACIÓN HIDR. REGULATION
➩ ❏ 158
7 11652496 1 SOPORTE BOMBA PUMP SUPPORT
➩ ❏ 160
10 11652499 1 CARCASA HOUSING
11 10475198 4 ESPIGA ARTICULADA PIVOT PIN
20 7623427 2 TORNILLO PRISIONERO DIN 913 M10X68 GRUB SCREW
22 7361602 2 TUERCA CON COLLAR SEALLOCK SEAL-LOCK-SHOULDER NUT
24 10115237 4 TORNILLO DE CIERRE M10X1 SCREW PLUG
25 11652502 4 TORNILLO CILINDRICO SOCKET HEAD SCREW
26 10356265 1 JUNTA TORICA O-RING
27 11652503 2 TORNILLO DE CIERRE M26X1,5 SCREW PLUG
28 10410651 2 PASADOR ELASTICO 3 DOWEL PIN
40 7414500 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 148


310842
BOMBA DE REGULACIÓN
VARIABLE PUMP 11 65 250 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 BOMBA DE REGULACIÓN VARIABLE PUMP 2
➩ ❏ 155
2 7622350 1 VALVULA DISTRIBUIDOR CONTROL VALVE
➩ ❏ 154
4 7019834 1 ADAPTADOR ADAPTER
➩ ❏ 153
5 7622385 1 ADAPTADOR ADAPTER
➩ ❏ 151
998 7022282 1 ANILLO DE RETÉN X35X52X6 SHAFT SEAL
999 7014227 1 JJ BOMBA SEAL KIT F.PUMP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 149


304405
BOMBA DE REGULACIÓN
VARIABLE PUMP 57 16 828
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7624247 1 ÉMBOLO MEDIDA MEASURING FLASK
2 7624373 1 CASQUILLO AJUSTE ADJUSTABLE BUSHING 1
4 10000648 1 MUELLE COMPRESION 1X12X12,5 PRESSURE SPRING
4 10000649 1 MUELLE COMPRESION 0,8X11,8X8 PRESSURE SPRING
4 10000650 1 MUELLE COMPRESION 1,1X12,1X13,5 PRESSURE SPRING
4 10000651 1 MUELLE COMPRESION 1X12X14,7 PRESSURE SPRING
4 7023657 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
10 7023658 1 RODILLO ROLLER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 150


308601
ÉMBOLO MEDIDA
MEASURING FLASK 76 24 273
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 7019736 1 JUNTA TORICA 19,18X2,46 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 151


304382
ADAPTADOR
ADAPTER 76 22 385
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 11652519 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
10 7369937 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
11 7022127 5 TAPÓN ROTURA DOBLE DOUBLE PLUG
13 11631930 2 TORNILLO CILINDRICO M6X24 SOCKET HEAD SCREW
14 11100944 1 PASADOR CILINDRICO 5 PARALLEL PIN
16 10356274 1 JUNTA TORICA O-RING
17 10356275 3 ANILLO CUADRADO RING
19 7009358 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M12X1,5 SCREW PLUG
20 7369938 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
21 7014258 1 BOQUILLA NG 1,4MM / M6 NOZZLE
22 5612246 1 BOQUILLA NOZZLE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 152


310844
PLACA DE CONEXION
CONNECTING PLATE 10 35 598 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 7019733 1 JUNTA TORICA O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 153


304382
ADAPTADOR
ADAPTER 70 19 834
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 7362691 3 JUNTA TORICA 7,65X1,78 O-RING
3 4901159 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X30 10. SOCKET HEAD SCREW
4 7370391 1 TORNILLO DE CIERRE 7/16X20UNF-2A SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 154


304406
VALVULA DISTRIBUIDOR
CONTROL VALVE 76 22 350
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7624153 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
2 7408814 1 PIEZA REGUL. ADJUSTING PIECE
7 7408815 1 CUNA BASC. SWING ROCKER
8 7408816 1 EJE MOTRIZ DRIVE SHAFT
11 7412427 1 JUEGO COJINETES BEARING SET
20 7022282 1 ANILLO DE RETÉN X35X52X6 SHAFT SEAL
22 7010843 1 JUNTA TORICA 195X2,5 O-RING
23 7264628 4 JUNTA TORICA 17X2 O-RING
25 7408825 1 ANILLO V V-RING
27 4600513 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X40 10. SOCKET HEAD SCREW
30 7408827 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
31 7409763 1 TAPÓN DE RUPTURA PLUG
33 7408829 1 PASADOR CILINDRICO 6m6 PARALLEL PIN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 155


304404
BOMBA DE REGULACIÓN
VARIABLE PUMP 96 55 677
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10356270 1 CILINDRO C.PLACA MANDO CYLINDER W.CONTROL PLATE
2 10424808 9 PATÍN DESLIZANTE ÉMBOLO PISTON W.SLIDING
11 570033608 1 COLUMNA DE RESORTE DE DISCO CUP SPRING PILLAR
12 11652508 1 CUNA CRADLE
14 5612205 1 EJE MOTRIZ DRIVE SHAFT
16 10356271 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
17 7624238 4 HILO WIRE
20 11652509 1 ARANDELA AJUSTE 0,9 SHIM RING
20 11652510 1 ARANDELA AJUSTE 1,3 SHIM RING
20 11652511 1 ARANDELA AJUSTE 0,7 SHIM RING
20 570034108 1 ARANDELA AJUSTE SHIM RING
21 11652512 1 ARANDELA AJUSTE 0,9 SHIM RING
24 11646115 1 PLACA DE RETROCESO PULL-BACK PLATE
25 10356272 1 ESFERA DE RETROCESO PULL-BACK BALL
26 11652513 1 PAR DE SEMICOJINETES BEARING BOXES-PAIR 1
30 11652514 2 SEGMENTO SUJECIÓN HOLDING SEGMENT
31 7369936 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
32 11652515 1 PAR DE JAULAS CAGE PAIR
36 4280034 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47150 LOCKING RING
37 10356273 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
38 7369968 1 ANILLO DE RETÉN X55X70X8 SHAFT SEAL
39 7372303 1 JUNTA TORICA 98,02X3,53 O-RING
47 11652516 4 TORNILLO CILINDRICO M6X25 SOCKET HEAD SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 156


310843
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO
DRIVING GEAR 10 35 598 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11652521 1 ELEMENTO REGULACION REGULATOR ELEMENT
3 11652522 1 ELEMENTO REGULACION REGULATOR ELEMENT
3 7023765 1 -JUNTA TORICA -O-RING
4 7624273 1 ÉMBOLO MEDIDA MEASURING FLASK
➩ ❏ 150
10 11652523 1 CARCASA REGUL. GOVERNOR HOUSING
11 10491675 1 PERNO CIERRE LOCKING PIN
20 11080865 1 PALANCA ANGULAR ANGLE LEVER
21 7023692 1 BULON DE COJINETE BEARING BOLT 1
22 7023693 1 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
24 7023694 1 TAPÓN ROTURA DOBLE DOUBLE PLUG
50 10296104 5 TORNILLO CILINDRICO M8X50 8.8 SOCKET HEAD SCREW
51 11100946 2 PASADOR CILINDRICO 6 PARALLEL PIN
52 7022127 7 TAPÓN ROTURA DOBLE DOUBLE PLUG
53 7369938 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
54 11341383 1 BOQUILLA NOZZLE
55 7361961 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M22X1,5 SCREW PLUG
56 11320102 1 JUNTA TORICA 19,3X2,2 O-RING
60 10000702 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 472 LOCKING RING
61 11643755 1 JUNTA TORICA O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 157


310845
REGULADOR
REGULATOR 11 65 249 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10356280 1 PISTÓN DE RETORNO RESET PISTON
2 11652545 1 BARRA DE RETORNO RESET ROD
2 11652546 1 BARRA DE RETORNO RESET ROD
2 11652547 1 BARRA DE RETORNO RESET ROD
3 11652548 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 158


310847
REGULACIÓN HIDR.
REGULATION 10 35 626 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10492159 1 CILINDRO TRANSPORTADOR ADJUSTING PISTON
2 10356282 1 BARRA AJUSTE SETTING ROD
2 11652525 1 BARRA AJUSTE SETTING ROD
2 11652526 1 BARRA AJUSTE SETTING ROD
2 11652527 1 BARRA AJUSTE SETTING ROD
3 11652528 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
5 10356284 1 CASQUILLO BUSHING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 159


310846
REGULACIÓN
ADJUSTMENT 10 66 305 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7624154 1 BRIDA FLANGE
2 11004906 1 CUBO ACOPLAMIENTO COUPLING HUB
10 10298627 1 JUNTA TORICA O-RING
11 11643757 1 JUNTA TORICA O-RING
12 11643697 4 TORNILLO CILINDRICO DIN912 M12X30 8.8 SOCKET HEAD SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 160


310848
SOPORTE BOMBA
PUMP SUPPORT 11 65 249 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11347323 1 BOMBA DE REGULACIÓN VARIABLE PUMP
[28553356 14-35 ]
➩ ❏ 136
2 93018938 2 JC ADAPTADOR W419 KS ADAPTER CABLE
8 7003800 1 RACOR GE 28L M33X2 FLANGE JOINT
10 5609815 2 ACOPLAMIENTO ROSCADO M16X1,5 SCREW COUPLING
15 7622995 1 RACOR FLANGE JOINT
16 482530914 1 RACOR EW 35L M45X2 FLANGE JOINT
17 10449871 1 RACOR EV 28L M36X2 FLANGE JOINT
23 7407071 2 ACOPLAMIENTO ROSCADO M12X1,5 SCREW COUPLING
25 7622566 1 RACOR GE 8S FLANGE JOINT
26 10492720 1 MANGUERA 6X270 HOSE
27 7619263 1 TUERCA DE FUNCION FM 8S CONTROL NUT
28 9509309 1 ESPIGA FITTINGS
29 10356706 1 CONVERT.PRESIÓN 0-600bar PRESSURE TRANSMITTER
➩ ❏ 162
30 4900089 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
31 7362603 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-C CLAMP
32 7002957 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 12X20 W1-2-C CLAMP
33 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 161


311567
MONTAJE BOMBA REGUL.
PUMP INSTALLATION 93 02 958 7 26
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10467219 1 JUNTA ANULAR DIN 3869 SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 162


312111
CONVERT.PRESIÓN 0-600bar
PRESSURE TRANSMITTER 0-600bar 10 35 670 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10289145 2 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏ 118
1 7622337 2 -JUEGO DE JUNTAS -SEAL KIT
2 5715963 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏ 165
3 7622338 1 VALVULA DE DESCONEXION SHUTDOWN VALVE
➩ ❏ 166
5 7624219 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
6 7623244 1 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
9 7023761 1 JUNTA TORICA 158,42X2,62 O-RING
11 7623778 1 TAPÓN ROTURA DOBLE DOUBLE PLUG
13 7027497 4 TORNILLO DE CIERRE M8X1 SCREW PLUG
26 7362683 2 JUNTA TORICA O-RING
35 7363178 3 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
43 7624103 1 CASQUILLO BUSHING 1
44 7624102 1 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
48 7023696 1 TAPÓN ROTURA DOBLE M8 DOUBLE PLUG
98 10300924 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 163


304391
PLACA CONEX. C.VÁLVULA
CONNECTING PLATE 76 22 324
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7624280 1 CILINDRO TRANSPORTADOR ADJUSTING PISTON
➩ ❏ 168
3 7624212 1 TAPA COVER
4 7624213 1 TAPA COVER
16 10297942 1 TUERCA HEXAGONAL HEX NUT
17 10297940 8 TORNILLO CILINDRICO M8X25 8.8 SOCKET HEAD SCREW
20 7362685 2 JUNTA TORICA 82,22X2,62 O-RING
30 7624214 2 ANILLO GUIA GUIDE RING
31 7622881 2 ANILLO JUNTA DESLIZANTE LIFETIME SEAL
999 10300925 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 164


306683
REGULACIÓN
ADJUSTMENT 76 22 877
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
8 7001891 1 JUNTA TORICA 23,47X2,62 O-RING
9 7014529 1 TUERCA CON COLLAR SEALLOCK M10X1 SEAL-LOCK-SHOULDER NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 165


304392
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 57 15 963
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7369887 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
2 7624220 1 CASQUILLO DE VALVULA VALVE BUSHING 1
3 7624221 1 PISTON DE MANDO SPOOL
6 7624224 1 JUEGO VÁLVULAS VALVE SET
7 7624225 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
8 7624226 2 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
9 7369886 1 TORNILLO DE REGULACION ADJUSTING SCREW
10 7274384 1 JUNTA TORICA 17,12X2,62 O-RING
14 7361601 1 M8 GROMMET NUT
15 7028159 1 JUNTA TORICA 6,07X1,78 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 166


304393
VALVULA DE DESCONEXION
SHUTDOWN VALVE 76 22 338
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 7622341 1 JUNTA TORICA O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 167


304396
PLACA DE DESGASTE
WEARING PLATE 76 22 339
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7622880 1 CILINDRO TRANSPORTADOR ADJUSTING PISTON
2 7624215 1 VARILLA ROD
5 7624216 2 ANILLO RING
6 7624217 2 ANILLO DE ASIENTO RETAINING RING
7 7622332 2 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
9 7622335 2 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
10 7622333 2 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
11 7622334 2 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
15 4000974 2 ANILLO SEGURIDAD DIN 47272 LOCKING RING
19 7362683 1 JUNTA TORICA O-RING
23 7624218 2 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 168


304390
CILINDRO TRANSPORTADOR
ADJUSTING PISTON 76 24 280
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 7623244 1 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
9 4635426 1 ANILLO MUELLE DIN 7993A 50 SNAP RING
10 4043164 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X35 10. SOCKET HEAD SCREW
12 7622340 1 JUNTA TORICA O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 169


304395
BOMBA DE ENGRANAJES INTERIOR
INTERNAL GEAR PUMP 76 24 281
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10476473 1 CAJA DE VALVULA VALVE HOUSING
➩ ❏ 171
2 10332420 2 -TUERCA MOLETEADA -NUT
2 11066861 2 ELECTROIMAN DE CAMBIO SWITCH SOLENOID

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 170


309185
VALVULA DE PASO
DIRECTIONAL CONTROL VALVE 11 21 358 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10488982 1 CAJA DE VALVULA VALVE HOUSING
2 10410688 1 PISTON DE MANDO SPOOL
3 10410685 2 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
4 7618616 2 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
20 4600091 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X50 8.8 SOCKET HEAD SCREW
21 4042002 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
22 7624232 4 TAPON DE CIERRE BLANKING PLUG
23 7022127 1 TAPÓN ROTURA DOBLE DOUBLE PLUG
24 7622876 1 JUNTA TORICA 29,87X1,78 O-RING
28 10010290 3 JUNTA TORICA 10,82X1,78 O-RING
29 7623321 1 JUNTA TORICA 9,25X1,78 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 171


307449
CAJA DE VALVULA
VALVE HOUSING 10 47 647 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7410484 1 JUNTA TORICA O-RING
2 4600068 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X22 10. SOCKET HEAD SCREW
3 4600218 4 ANILLO DE MUELLE B 6 CIRCLIP
4 4600384 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X40 8.8 SOCKET HEAD SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 172


303179
RACOR BFW 16S
FLANGE JOINT BFW 16S 70 09 807
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 2 JUNTA ANULAR SEALING RING
2 2 ANILLO DE SOPORTE SUPPORTING RING
3 2 JUNTA ANULAR SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 173


351181
JJ BOMBA
SEAL KIT F.PUMP 70 10 596
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7016122 1 JUNTA TORICA O-RING
2 4042002 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
3 4600091 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X50 8.8 SOCKET HEAD SCREW
4 4600218 4 ANILLO DE MUELLE B 6 CIRCLIP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 174


303976
CONEXIÓN BRIDA BFW 28L
TUBE NOZZLE BFW 28L 74 05 006
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7016122 1 JUNTA TORICA O-RING
2 4600068 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X22 10. SOCKET HEAD SCREW
3 4600218 4 ANILLO DE MUELLE B 6 CIRCLIP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 175


303977
CONEXIÓN BRIDA BFW 18L
TUBE NOZZLE BFW 18L 74 05 835
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 SEPARADOR PREVIO PRE-SEPARATOR
➩ ❏177

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 176


306310
SEPARADOR PREVIO TOP-AIR
PRE-SEPARATOR TOP-AIR 89 23 564
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10333883 1 SEPARADOR PREVIO PRE-SEPARATOR
2 7622571 1 ADAPTADOR ADAPTER
3 4901968 1 ABRAZADERA MANGUERA HOSE CLAMP
4 10046974 1 ABRAZADERA MANGUERA HOSE CLAMP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 177


304002
SEPARADOR PREVIO
PRE-SEPARATOR 89 23 568
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7743242 9 ENGRASADOR CONICO DIN 71412 A M10x1 HYDRAULIC-TYPE LUBRICAT.NI
2 7362169 16 RACOR GE 6L M10X1 FLANGE JOINT
3 247021702 5 RACOR EW 6L FLANGE JOINT
4 7615029 1 MANGUERA 4X2550 HOSE 1
5 7008115 1 MANGUERA HOSE 1
6 7008116 2 MANGUERA HOSE 1
7 7619487 1 MANGUERA 4X1000 HOSE 1
11 774375508 1 ARTICULACION GIRO TWIST PIVOT
12 7621693 1 MANGUERA 4X2700 HOSE 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 178 (1/2)


307421
LUBR.CENTR.MONTAJE
CENTRAL LUBRICATOR MOUNTING 89 28 484
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
15 7362546 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 12X15 W1-2-C CLAMP
16 4001907 1 TORNILLO ROSCA CORTANTE DIN 7516 AE SELF-TAPPING SCREW
17 774383508 2.3 TUBO HELICOIDAL TUBING COIL
20 9605819 1 PROTECCION PROTECTION
21 7002957 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 12X20 W1-2-C CLAMP
22 4900188 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
23 420001201 6 ARANDELA 8 200HV WASHER
24 423910801 6 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
25 7002957 5 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 12X20 W1-2-C CLAMP
26 4900089 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
27 4900128 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
28 4600783 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 179 (2/2)


305907
LUBR.CENTR.MONTAJE
CENTRAL LUBRICATOR MOUNTING 89 28 484
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8921588 1 ENGRASE CENTRALIZADO AUTOMAT. AUTOM.CENTRAL.LUBRICATION
➩ ❏ 181
2 9655655 -1 TUBERIA LUBRICACION GREASE LINE
3 9655655 -1 TUBERIA LUBRICACION GREASE LINE
4 9145407 -1 ESPIGA FITTINGS
5 9145407 -1 ESPIGA FITTINGS
6 9145406 -1 REGLETA STRIP
7 9145406 -1 REGLETA STRIP
8 10330780 -1 MANGUERA HOSE
9 7362169 -2 RACOR GE 6L M10X1 FLANGE JOINT
10 247021702 -1 RACOR EW 6L FLANGE JOINT
11 7615029 -1 MANGUERA 4X2550 HOSE
12 7008886 -1 MANGUERA HOSE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 180


306037
ENGRASE CENTRALIZADO AUTOMAT.
AUTOM.CENTRAL.LUBRICATION SYS. 89 21 587 228
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10294887 1 ENGRASE CENTRALIZADO CENTRAL LUBRICATING SYSTE
➩ ❏ 182
3 10346336 1 CABLE DE CONEXION CONNECTING LINE
4 10014589 1 CABLE DE CONEXION 3X2,5 0,80m DT04-3P CONNECTING LINE
5 9067931 2 TUBERIA LUBRICACION 970m (61 806 4100 GREASE LINE
6 4900128 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
7 420001201 6 ARANDELA 8 200HV WASHER
8 423910801 6 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
9 93021675 6 PIEZA DISTANCIADOR SPACER PIECE
10 93021676 6 ABRAZADERA 10 S235JR CLAMP
11 10035609 2 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE HINGED THREADED UNION
19 4900008 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 90 HOSE CLAMP
20 8921742 1 BARRERA ANTISUCIEDAD MUD FLAP
21 4216025 2 ARANDELA 8,4 200HV WASHER
22 4900128 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
23 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
24 4600783 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
25 946578911 2 IMAN ANULAR RING MAGNET
26 4635259 2 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046-1 M5X25 COUNTERSUNK SCREW
27 4600008 2 ARANDELA 5,3 200HV WASHER
28 4001866 2 TUERCA HEXAGONAL M5 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 181


306611
ENGRASE CENTRALIZADO AUTOMAT.
AUTOM.CENTRAL.LUBRICATION SYS. 89 21 588 228
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10326886 1 ELECTROBOMBA ELECTRIC PUMP
➩ ❏ 191
2 10337774 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. DISTRIBUTION BLOCK
3 10337775 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. DISTRIBUTION BLOCK
4 10337776 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. DISTRIBUTION BLOCK
6 9776079 1 COMBINACIÓN DISTR.COMPL. DISTRIBUTION BLOCK COMPL.
➩ ❏ 183
7 9776081 1 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE ELEV. GREASE TUBE LIFT ARMS
➩ ❏ 185
8 9776082 1 ZONA ARTIC.CDTO.LUBRICACIÓN ARTICULATION LUBRICATION L
➩ ❏ 186
999 7621086 1 CAJA AUXILIAR AUXILIARY BOX
➩ ❏ 194

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 182


306268
ENGRASE CENTRALIZADO
CENTRAL LUBRICATING SYSTEM 10 29 488 7 228
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10326886 1 ELECTROBOMBA ELECTRIC PUMP
➩ ❏ 191
2 10337774 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. DISTRIBUTION BLOCK
3 10337775 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. DISTRIBUTION BLOCK
4 10337776 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. DISTRIBUTION BLOCK
5 404202508 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X35 8.8 SOCKET HEAD SCREW
6 404202608 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X40 8.8 SOCKET HEAD SCREW
7 425100808 6 ARANDELA DENTADA DIN 6797A5,3 TOOTH LOCK WASHER
8 4900111 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
9 424000708 2 ANILLO DE MUELLE A 8 CIRCLIP
10 4600783 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
11 10097619 1 PLACA ADAPTADOR ADAPTOR PLATE
12 10337585 1 PLACA MONTAJE SUBPLATE
13 774375108 1 BLOQUE DE BOQUILLAS DE PASO PASSAGE NIPPLE BLOCK
14 774376008 4 MANGUITO ROSCADO DN6 SCREW SLEEVE
15 774371808 3 ESPIGA MACHO MANGUERA DN6 STAHL HOSE UNION
16 774376108 5.5 MANGUERA ALTA PRESION HIGH PRESSURE HOSE
17 7623707 1 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
18 774373808 2 RACOR WE 6LL M10x1 FLANGE JOINT
19 774374808 1 RACOR GE 6LL M8X1 FLANGE JOINT
20 9776083 1 PZAS MONTAJE COMB.DISTR. ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
➩ ❏ 187
30 9776084 1 PZAS MONTAJE COMB.DISTR. ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
➩ ❏ 188
40 9776085 1 PZAS MONTAJE COMB.DISTR. ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
➩ ❏ 189

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 183 (1/2)


309032
COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
DISTRIBUTION BLOCK COMPL. 97 76 079 228
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
41 4900128 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
42 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
43 4000779 2 ARANDELA A 8 200HV WASHER
44 4216025 2 ARANDELA 8,4 200HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 184 (2/2)


309032
COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
DISTRIBUTION BLOCK COMPL. 97 76 079 228
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
14 774376008 7 MANGUITO ROSCADO DN6 SCREW SLEEVE
15 774371808 4 ESPIGA MACHO MANGUERA DN6 STAHL HOSE UNION
16 774376108 15 MANGUERA ALTA PRESION HIGH PRESSURE HOSE 1
17 7623707 1 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
18 774373808 5 RACOR WE 6LL M10x1 FLANGE JOINT
20 511701914 2 APOYO DE TUBO PIPE SOCKET
21 774383208 2 PIEZA DE EMPALME RI CONNECTION PIECE
22 774373408 1 PROLONGADOR M10X1 EXTENSION
23 774373608 1 RACOR M10X1K-M10X1 FLANGE JOINT
24 774375508 1 ARTICULACION GIRO TWIST PIVOT
25 10337599 2 REDUCCION REDUCER
26 774373708 4 TUBO TUBE
27 7624176 2 RACOR ORIENTABLE EN ANGULO SWVE 6L BANJO COUPLING
28 10012024 4 MANGUITO ROSCADO DN6,5 ST SCREW SLEEVE
29 10011995 2 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET
30 10043525 8 MANGUERA HOSE 1
31 10337768 3 RACOR WE8 M10x1k FLANGE JOINT
32 10014587 1 RACOR FLANGE JOINT
33 10040776 1 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET
34 10040777 1 APOYO DE TUBO PIPE SOCKET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 185


306270
CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE ELEV.
GREASE TUBE LIFT ARMS 97 76 081
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
14 774376008 3 MANGUITO ROSCADO DN6 SCREW SLEEVE
16 774376108 6 MANGUERA ALTA PRESION HIGH PRESSURE HOSE 1
17 7623707 2 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
18 774373808 6 RACOR WE 6LL M10x1 FLANGE JOINT
20 511701914 2 APOYO DE TUBO PIPE SOCKET
26 774373708 3 TUBO TUBE
35 774374808 2 RACOR GE 6LL M8X1 FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 186


306271
ZONA ARTIC.CDTO.LUBRICACIÓN
ARTICULATION LUBRICATION LINES 97 76 082
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
14 774376008 2 MANGUITO ROSCADO DN6 SCREW SLEEVE
15 774371808 2 ESPIGA MACHO MANGUERA DN6 STAHL HOSE UNION
16 774376108 3 MANGUERA ALTA PRESION HIGH PRESSURE HOSE 1
36 774378108 2 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
37 774378308 2 TAPON ROSCADO MALE FITTING FOR PIPES
38 7027946 2 ARO CONICO DOBLE 6 DOUBLE TAPER RING
39 774378208 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
40 774378008 2 TUBERIA PIPELINE
41 1 ELEMENTO FINAL END ELEMENT
➩ ❏190
42 10097616 1 ELEMENTO FINAL END ELEMENT
43 10097615 1 CARCASA DE BORNES CLAMP HOUSING
44 10097613 1 DETECTOR DE PROXIMIDAD PROXIMITY SWITCH

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 187


306272
PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
ADD-ON PARTS DISTRIBUTION BLOC 97 76 083
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
14 774376008 4 MANGUITO ROSCADO DN6 SCREW SLEEVE
15 774371808 4 ESPIGA MACHO MANGUERA DN6 STAHL HOSE UNION
16 774376108 4 MANGUERA ALTA PRESION HIGH PRESSURE HOSE 1
26 774373708 4 TUBO TUBE
28 10012024 4 MANGUITO ROSCADO DN6,5 ST SCREW SLEEVE
30 10043525 8 MANGUERA HOSE 1
32 10014587 4 RACOR FLANGE JOINT
34 10040777 2 APOYO DE TUBO PIPE SOCKET
36 774378108 4 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
39 774378208 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
45 7622803 6 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
46 10040778 2 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 188


306273
PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
ADD-ON PARTS DISTRIBUTION BLOC 97 76 084
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
14 774376008 6 MANGUITO ROSCADO DN6 SCREW SLEEVE
15 774371808 6 ESPIGA MACHO MANGUERA DN6 STAHL HOSE UNION
16 774376108 17 MANGUERA ALTA PRESION HIGH PRESSURE HOSE 1
22 774373408 3 PROLONGADOR M10X1 EXTENSION
23 774373608 6 RACOR M10X1K-M10X1 FLANGE JOINT
26 774373708 3 TUBO TUBE
39 774378208 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
45 7622803 6 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
46 774383508 5 TUBO HELICOIDAL TUBING COIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 189


306265
PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
ADD-ON PARTS DISTRIBUTION BLOC 97 76 085
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
31 10097616 1 ELEMENTO FINAL END ELEMENT
32 10097613 1 DETECTOR DE PROXIMIDAD PROXIMITY SWITCH
33 10097617 1 CABLE PARA ADAPTADOR ADAPTER CABLE
38 10097615 1 CARCASA DE BORNES CLAMP HOUSING
40 10097621 1 DETECTOR DE PROXIMIDAD PROXIMITY SWITCH

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 190


305292
ELEMENTO FINAL
END ELEMENT 10 09 761 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10220513 1 CARCASA MOTOR MOTOR HOUSING
2 10355140 1 MOTOR REDUCTOR DE FLUJO PARAL. TRANSMISSION MOTOR
3 10014692 1 CARCASA MOTOR MOTOR HOUSING
4 7029283 1 CONEXION DE LLENADO FILLING CONNECTION
5 10014693 1 CARTER DE BOMBA PUMP HOUSING
6 4041102 1 TORNILLO DE CIERRE DIN 910 M20X1,5 ST SCREW PLUG
7 10014697 2 JUNTA ANULAR 20X27X1,5 SEALING RING
8 4042003 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X25 8.8 SOCKET HEAD SCREW
9 10014694 1 JUNTA TORICA 140X3 O-RING
10 10014729 1 ARRASTRE DRIVER
11 10014730 1 ANILLO INTERMEDIO INTERMEDIATE RING
12 421802008 2 ARANDELA 4 WASHER
13 4600387 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4X12 8.8 SOCKET HEAD SCREW
15 10014707 1 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
16 10014711 1 JUNTA TORICA 165X3 O-RING
17 10014709 4 TORNILLO AVELLANADO M4X35 COUNTERSUNK SCREW
18 10014715 4 BARRA TRACCION PULL ROD
19 10014712 1 PALETA AGITADORA AGITATOR PADDLE
20 10355158 1 DEPOSITO TRANSPARENTE TRANSPARENT CONTAINER
21 10014718 1 TUBO PURGADOR VENTILATION TUBE
22 7624285 1 JUNTA TORICA 160X2,5 O-RING
23 10014717 1 TAPA RECIPIENTE CONTAINER COVER
24 04744 4 TUERCA CAPERUZA HEX. M4 ACORN NUT
30 10216340 1 ELEMENTO DE BOMBA PE-120 PUMP ELEMENT
➩ ❏193
31 7621324 1 VALVULA SOBREPRESION OVERPRESSURE VALVE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 191 (1/2)


306583
ELECTROBOMBA
ELECTRIC PUMP 10 32 688 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
32 10014698 1 APOYO DE TUBO R1/4" PIPE SOCKET
33 10014699 1 PIEZA UNION CONNECTING PIECE
34 571578608 1 ENGRASADOR CONICO DIN 71412 A M10x1 HYDRAULIC-TYPE LUBRICAT.NI
35 10014701 1 TAPA DE ENGRASADOR GREASE NIPPLE CAP
36 774381508 1 RACOR FLANGE JOINT
40 10490265 1 ADHESIVO STICKER
60 10675463 1 CONEXION DE LLENADO FILLING CONNECTION
100 10009239 1 BOMBA LLENADO FILLING PUMP
101 861302908 10 GRASA ESPECIAL 9610 PLUS/0,400kg SPECIAL GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 192 (2/2)


306583
ELECTROBOMBA
ELECTRIC PUMP 10 32 688 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10217807 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
20 10217808 1 JUNTA SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 193


305622
ELEMENTO DE BOMBA PE-120
PUMP ELEMENT PE-120 10 21 634 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 774373708 10 TUBO TUBE
2 774376108 15 MANGUERA ALTA PRESION HIGH PRESSURE HOSE 1
3 774376008 10 MANGUITO ROSCADO DN6 SCREW SLEEVE
4 774371808 10 ESPIGA MACHO MANGUERA DN6 STAHL HOSE UNION
5 774378308 10 TAPON ROSCADO MALE FITTING FOR PIPES
6 774378408 10 ARO CONICO DOBLE 6 DOUBLE TAPER RING
7 774373808 10 RACOR WE 6LL M10x1 FLANGE JOINT
8 774376508 5 RACOR GE 6LL M10X1 FLANGE JOINT
9 774374208 5 RACOR G 6LL FLANGE JOINT
10 774373408 5 PROLONGADOR M10X1 EXTENSION

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 194


302615
CAJA AUXILIAR
AUXILIARY BOX 76 21 086
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7621522 2 APOYO DE CABINA CABIN BEARING 1
2 8922224 4 BRIDA ROSCADA THREADED FLANGE
3 4600687 8 ARANDELA 12 WASHER
4 4000784 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X50 10. SOCKET HEAD SCREW
5 4635409 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M20X150 1 SOCKET HEAD SCREW
6 10295192 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M20X220 SOCKET HEAD SCREW
7 9842725 2 ARANDELA RETEN 32/63X25 SHEET GASKET
8 9842726 2 ARANDELA RETEN 40/75X25 SHEET GASKET
10 7624293 2 APOYO CABINA CAB MOUNTS
12 4600687 8 ARANDELA 12 WASHER
13 4000784 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X50 10. SOCKET HEAD SCREW
15 421601101 2 ARANDELA 21 100HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 195


306887
APOYO CABINA CONDUCTOR
DRIVER'S CAB SUSPENSION 89 21 550
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
40 11621607 1 MANGUERA 10X3500 HOSE 1
41 7617460 1 RACOR EW 16S FLANGE JOINT
44 11170583 1 MANGUERA 10X3500 HOSE 1
45 11170583 1 MANGUERA 10X3500 HOSE 1
46 7619083 1 MANGUERA 6X2200 HOSE 1
47 7413016 1 MANGUERA 10X4900 HOSE 1
49 7404537 1 RACOR EL 8S M16X1,5 FLANGE JOINT
50 5607605 1 BOCA MEDIDA 8S M16X1,5 GAUGE CONNECTION
55 11170233 1 MANGUERA 10X2600 HOSE 1
58 7010009 1 RACOR GE 8S 7/16-20UNF-2A FLANGE JOINT
59 4600649 2 ESPIGA GE 12S M18X1,5 FITTINGS
60 7409922 1 BOCA MEDIDA 12S M20X1,5 GAUGE CONNECTION
61 7617461 1 RACOR EL 12S FLANGE JOINT
63 7617354 2 RACOR EW 12S FLANGE JOINT
64 7617354 1 RACOR EW 12S FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 196


309989
SIST.FRENO HIDR.
HYDR.BRAKE SYSTEM 93 02 474 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 4635059 3 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M8X35 8. COUNTERSUNK SCREW
6 420001201 5 ARANDELA 8 200HV WASHER
7 4600783 5 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
8 8922904 1 PLACA DE CHAPA SHEET METAL PLATE
9 8922905 1 JUNTA SEAL
10 10292360 1 BLOQUE COMPACTO DE FRENO BRAKE COMPACT BLOCK
[14-23 4013 ]
➩ ❏ 200
11 7021824 2 RACOR GE 16S M18X1,5 FLANGE JOINT
13 7620665 4 RACOR GE 12S M16X1,5 FLANGE JOINT
14 7021824 1 RACOR GE 16S M18X1,5 FLANGE JOINT
15 7368092 1 RACOR GE 10L M18X1,5 FLANGE JOINT
16 7618453 1 ESPIGA MACHO SCREW-ON CONNECTION
17 9607332 1 CHAPA FIJACION RETAINING PLATE
18 6905672 1 FIJADOR HOLDER
19 7615414 1 REMACHE CIEGO 4,8 BLIND RIVET
20 408601008 1 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M8X45 8. COUNTERSUNK SCREW
21 7617422 1 RACOR EGE 12S G1/2A FLANGE JOINT
22 7617354 2 RACOR EW 12S FLANGE JOINT
24 10288602 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 0,32L/210bar DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[043355 06-14 ]
➩ ❏ 202
25 7407154 1 CONO RED CONEXIÓN RED 12/8S CONE RED CONNECTION
31 7624458 2 MANGUERA 12X300 HOSE
32 7009041 1 MANGUERA HOSE
33 7619676 1 MANGUERA HOSE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 197 (1/3)


306289
BLOQUE COMPACTO DE FRENO
BRAKE COMPACT BLOCK 89 23 353 58
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
36 7002361 4 ESPIGA GE 16S FITTINGS
37 10038487 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 1,4L/210bar/ DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[0710369 03-14 ]
➩ ❏ 6
37 10038487 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 1,4L/210bar/ DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[1288337 08-14 ]
➩ ❏ 6
37 10038487 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 1,4L/210bar/ DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[1288344 08-14 ]
➩ ❏ 6
37 10038487 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 1,4L/210bar/ DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[1288346 08-14 ]
➩ ❏ 6
38 4002669 4 TUERCA HEXAGONAL M33 HEX NUT
40 8922906 1 JUNTA SEAL
41 10296393 4 TORNILLO DE CABEZA AVELLANADA DIN 79 STONE HEAD SCREW
42 7618229 4 APOYO CASQUILLO BRIDA FLANGE BUSHING BEARING
43 421010001 4 ARANDELA AJUSTE SHIM RING
44 9842380 4 ARANDELA 10,5/35X2,5 WASHER
45 4600579 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
50 7403569 1 RACOR EW 10L M16X1,5 FLANGE JOINT
51 9618634 1 ESPIGA FITTINGS
52 7619070 1 TUERCA DE FUNCION FM 10L CONTROL NUT
53 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
54 7406864 1 BOCA MEDIDA VKA3 10L M16X1,5 GAUGE CONNECTION
55 7373000 1 RACOR GE 10L M12X1,5 FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 198 (2/3)


306289
BLOQUE COMPACTO DE FRENO
BRAKE COMPACT BLOCK 89 23 353 58
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
67 7407098 2 RACOR EL 16S FLANGE JOINT
91 6905535 1 INTERRUPTOR DE MEMBRANA DIAPHRAGM PRESSURE SWITC
92 10353433 1 CABEZA BOTON GIRATORIO -1-330bar PRESSURE SWITCH
94 7101030 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 12X15,5 SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 199 (3/3)


306289
BLOQUE COMPACTO DE FRENO
BRAKE COMPACT BLOCK 89 23 353 58
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10330477 1 MANDO ACCIONAMIENTO OPERATION
3 10330479 1 JUEGO MONTAJE KIT
4 10024720 1 GOMA DEL PEDAL PEDAL-RUBBER 1
5 10013245 1 IMAN MAGNET
➩ ❏ 201
6 407201408 1 TORNILLO CILINDRICO DIN 6912 M8X25 8.8 SOCKET HEAD SCREW
7 10330639 1 TORNILLO PRISIONERO M8X80 GRUB SCREW
9 4900539 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
12 10330641 1 -SENSOR -SENSOR
12 11082471 1 SENSOR SENSOR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 200


306112
BLOQUE COMPACTO DE FRENO
BRAKE COMPACT BLOCK 10 29 236 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 10330943 1 JJ IMÁN SEAL KIT SOLENOID

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 201


306119
IMAN
MAGNET 10 01 324 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10042323 1 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 202


305850
ACUMULADOR DE MEMBRANA 0,32L/210bar/80barG1/2" INNEN
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 0,32L/210bar/80barG1/2" INNEN 10 28 860 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9519791 2 BULON PIN 1
2 9519795 1 APOYO SUPPORT
3 4002334 1 PASADOR MUELLE SPRING PLUG
4 4330020 1 PASADOR ALETAS SPLIT PIN
7 4002053 0.35 CADENA DIN 5685 CHAIN
8 7010255 2 GANCHO S S HOOK

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 203


304042
RETENCIÓN ARTICULACIÓN PIVOT.
ARTICULATED JOINT LOCK 95 19 790
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 93027522 1 EJE PLANETARIO RIGIDO PLANET RIGID AXLE
[3169332 ]
➩ ❏ 206
11 93019311 1 TUBERIA DE FRENO 12X1,5 BRAKE LINE
➩ ❏ 217
12 7617461 1 RACOR EL 12S FLANGE JOINT
13 7409922 1 BOCA MEDIDA 12S M20X1,5 GAUGE CONNECTION
20 4901802 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
21 10425689 8 TUERCA HEXAGONAL M30 HEX NUT
25 9918231 16 ARANDELA 31/52X6 WASHER
29 4000892 40 TUERCA DE RUEDA M22X1,5 WHEEL NUT
30 10651384 40 TAPON COBERTURA 6KNT COVER LID

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 204


311041
I=23,5
FRONT AXLE INSTALLATION I=23,5 93 02 868 0 31
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACCIONAMIENTO DRIVE
➩ ❏ 207
20 1 BRIDA ACCIONAMIENTO DRIVE FLANGE
➩ ❏ 215
30 11658301 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM. LAMMELL.DIFFERENTIAL GEAR
➩ ❏ 212
40 2 FRENO BRAKE
➩ ❏ 208
60 1 CAJA DE TRANSMISION DE EJE AXLE GEAR HOUSING
➩ ❏ 210
70 2 PUENTE EJE AXLE BRACKET
➩ ❏ 213
130 2 EJE DE SALIDA POWER TAKE-OFF
➩ ❏ 214
160 1 PIEZAS DEL EJE AXLE COMPONENTS
➩ ❏ 209

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 205


308857
EJE PLANETARIO RIGIDO
PLANET RIGID AXLE 11 65 705 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11657055 1 EJE PLANETARIO RIGIDO PLANET RIGID AXLE
➩ ❏ 205

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 206


308992
EJE PLANETARIO RIGIDO
PLANET RIGID AXLE 93 02 752 2 31
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11140317 1 JUEGO ENGRANAJES CONICOS BEVEL WHEEL SET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 207


308859
ACCIONAMIENTO
DRIVE 11 14 026 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11007256 1 EMBOLO PISTON
20 7624158 1 COLLARIN HIDRAULICO 298X310X8 LIP SEAL RING
30 7624159 1 ANILLO DE SOPORTE 298/310X1,5 SUPPORTING RING
40 7624161 1 COLLARIN HIDRAULICO LIP SEAL RING
50 7624160 1 ANILLO DE SOPORTE 338/350X1,5 SUPPORTING RING
60 7624162 1 ANILLO GUIA GUIDE RING
70 11140339 1 ARANDELA FINAL END WASHER
90 10330560 6 DISCO INTERIOR INTERNAL MULTI-DISC
100 7624164 5 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC 1
110 10032806 2 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC 1
120 11007260 6 PASADOR ELASTICO DOWEL PIN
130 11007261 1 ARANDELA WASHER
140 11007262 1 RESORTE DE DISCO DISC SPRING
150 11007263 1 TAPA COVER
160 10219249 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL M8X22 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 208


308863
FRENO
BRAKE 11 14 027 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 11007266 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
26 11007267 2 JUNTA ANULAR SEALING RING
27 11007268 2 ESPIGA MACHO SCREW-ON CONNECTION
30 11140340 2 TUBO DE FRENO BRAKE TUBE
33 7264644 2 JUNTA TORICA O-RING
34 11007270 2 TUERCA HEXAGONAL HEX NUT
110 404101608 2 TORNILLO DE CIERRE DIN 908 M22X1,5 ST SCREW PLUG
111 7015884 1 JUNTA TORICA O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 209


308864
PIEZAS DEL EJE
AXLE COMPONENTS 11 14 027 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11140315 1 CAJA DE TRANSMISION DE EJE AXLE GEAR HOUSING
20 10472755 1 RODAMIENTO DE RODILLOS ROLLER BEARING
30 11007114 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,8 DISTANCE RING
30 11007115 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,82 DISTANCE RING
30 11007116 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,84 DISTANCE RING
30 11007117 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,86 DISTANCE RING
30 11007118 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,88 DISTANCE RING
30 11007119 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,92 DISTANCE RING
30 11007120 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,94 DISTANCE RING
30 11007121 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,96 DISTANCE RING
30 11007122 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,98 DISTANCE RING
30 11007123 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,02 DISTANCE RING
30 11007124 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,04 DISTANCE RING
11007125 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,06 DISTANCE RING
11007126 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,08 DISTANCE RING
11007127 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,12 DISTANCE RING
11007128 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,14 DISTANCE RING
11007129 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,16 DISTANCE RING
11007130 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,18 DISTANCE RING
7012502 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,00 DISTANCE RING
7012503 1 ANILLO DISTANCIADOR S=7,90 DISTANCE RING
7012504 1 ANILLO DISTANCIADOR S=7,70 DISTANCE RING
7012505 1 ANILLO DISTANCIADOR S=7,60 DISTANCE RING
7012506 1 ANILLO DISTANCIADOR S=7,50 DISTANCE RING
7012507 1 ANILLO DISTANCIADOR S=7,40 DISTANCE RING
30 7012508 1 ANILLO DISTANCIADOR S=7,30 DISTANCE RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 210 (1/2)


308858
CAJA DE TRANSMISION DE EJE
AXLE GEAR HOUSING 11 65 163 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
7616300 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,1 DISTANCE RING
7616301 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,20 DISTANCE RING 1
7616302 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,30 DISTANCE RING 1
7616303 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,40 DISTANCE RING 1
7616326 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,50 DISTANCE RING 1
7616327 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,60 DISTANCE RING 1
7616328 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,70 DISTANCE RING 1
7616329 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,80 DISTANCE RING 1
7616330 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,9 DISTANCE RING
7616331 1 ANILLO DISTANCIADOR S=9,00 DISTANCE RING 1
40 7622073 1 RODAMIENTO DE RODILLOS ROLLER BEARING
50 7615068 1 ARANDELA S=1,50 WASHER
7615069 1 ARANDELA S=1,30 WASHER
7615070 1 ARANDELA S=1,20 WASHER
7615071 1 ARANDELA S=1,00 WASHER
7615072 1 ARANDELA S=0,90 WASHER
7615073 1 ARANDELA S=0,80 WASHER
7615074 1 ARANDELA S=0,70 WASHER
60 7624436 1 ANILLO DE RETÉN SHAFT SEAL
70 7012487 1 ARANDELA WASHER
80 7616299 1 TUERCA C/RANURA SLOTTED NUT
100 10219567 1 TORNILLO DE CIERRE M36X1,5 SCREW PLUG
100 7029044 1 -JUNTA TORICA 33X2,2 -O-RING
110 11007598 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
110 7029044 2 -JUNTA TORICA 33X2,2 -O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 211 (2/2)


308858
CAJA DE TRANSMISION DE EJE
AXLE GEAR HOUSING 11 65 163 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11657909 1 CAJA DIFERENCIAL DIFFERENTIAL HOUSING
30 7615077 2 ARANDELA TOPE THRUST WASHER
34 7012522 2 ARANDELA TOPE THRUST WASHER
40 10032844 4 LAMINA EXTERIOR S=3,00 OUTER MULTI-DISC 1
10032845 4 LAMINA EXTERIOR S=2,90 OUTER MULTI-DISC 1
10032846 4 LAMINA EXTERIOR S=3,20 OUTER MULTI-DISC 1
11007138 4 LAMINA EXTERIOR S=2,70 OUTER MULTI-DISC
11007139 4 LAMINA EXTERIOR S=3,5 OUTER MULTI-DISC
7622079 4 LAMINA EXTERIOR S=3,10 OUTER MULTI-DISC 1
7622081 4 LAMINA EXTERIOR S=3,30 OUTER MULTI-DISC 1
50 7622082 4 DISCO INTERIOR INTERNAL MULTI-DISC 1
60 7622083 2 ANILLO COMPRESION COMPRESSION RING
70 5006000 2 EJE DE DIFERENCIAL COMPENSATING AXLE 2
80 7622084 2 PIÑON CONICO DE EJE AXLE BEVEL WHEEL
90 7012527 4 PINON CONICO DE DIFERENCIAL DIFFERENTIAL BEVEL GEAR
110 11657908 1 TAPA CAJA ENCLOSURE COVER
130 7622086 20 TORNILLO SEGURIDAD LOCKING SCREW
140 11657906 2 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS TAPERED ROLLER BEARING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 212


308860
DIFERENCIAL LIMITADOR LAM.
LAMMELL.DIFFERENTIAL GEAR 11 65 830 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11657912 1 PUENTE EJE AXLE BRACKET
20 11065783 1 ARANDELA COMPENSADORA SHIM
11065784 1 ARANDELA COMPENSADORA SHIM
11065785 1 ARANDELA COMPENSADORA SHIM
11065786 1 ARANDELA COMPENSADORA SHIM
11065787 1 ARANDELA COMPENSADORA SHIM
20 11485345 1 ARANDELA DE COMPENSACION S=1,3 SHIM
20 11485346 1 ARANDELA DE COMPENSACION S=0,7 SHIM
20 11485347 1 ARANDELA DE COMPENSACION S=0,6 SHIM
20 11485348 1 ARANDELA DE COMPENSACION S=1,4 SHIM
30 11140326 1 EJE ENCHUFABLE STUB SHAFT
40 11656756 1 ARANDELA COMPENSADORA 32X45X1,2 SHIM
40 11656757 1 ARANDELA COMPENSADORA 32X45X2,5 SHIM
120 11007150 24 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL HEX SCREW
130 10817084 1 JUNTA TORICA 390X3 O-RING
140 11007649 18 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL HEX SCREW
150 7615111 1 JUNTA TORICA O-RING
160 11007153 1 TORNILLO DE CIERRE M24X1,5 SCREW PLUG
161 7009141 1 JUNTA TORICA 21X2 O-RING
170 7029317 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
180 11007689 1 JUNTA ANULAR SEALING RING
190 11007153 1 TORNILLO DE CIERRE M24X1,5 SCREW PLUG
191 7009141 1 JUNTA TORICA 21X2 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 213


308861
PUENTE EJE
AXLE BRACKET 11 65 830 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11140327 1 CARCASA FRENO BRAKE HOUSING 1
30 5005949 1 PURGA AIRE BREATHER
40 10032794 1 JUNTA ANILLO DESLIZANTE AXIAL FACE SEAL
60 10800374 1 RODAMIENTO DE RODILLOS ROLLER BEARING
70 11485371 1 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS TAPERED ROLLER BEARING
80 11696216 1 EJE INDUCIDO OUTPUT SHAFT
85 11696217 20 TORNILLO DE RUEDA WHEEL STUD
100 11140330 1 TAPA COVER
110 11007248 6 TORNILLO SEGURIDAD LOCKING SCREW
120 7624179 1 TAPA COVER
130 7624180 1 JUNTA TORICA 130X3 O-RING
140 11140332 1 ARBOL DE RUEDA PRINCIPAL SUN WHEEL SHAFT
152 11140335 1 PIÑON PLANETARIA PLANET WHEEL
160 11651647 1 BRAZO PLANETARIO PLANETARY CARRIER
180 11481300 1 BULON DE TOPE LIMIT STOP BOLT
200 10441210 4 ANILLO SEGURIDAD DIN 47157 LOCKING RING
210 11007153 1 TORNILLO DE CIERRE M24X1,5 SCREW PLUG
211 7009141 1 JUNTA TORICA 21X2 O-RING
220 571102108 1 JUNTA TORICA 12X2,5 O-RING
990 11696220 1 CABEZAL RUEDA WHEEL HEAD

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 214


311643
EJE DE SALIDA
POWER TAKE-OFF 11 69 621 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7624445 1 BRIDA ACCIONAMIENTO DRIVE FLANGE
20 11007135 1 CHAPA PROTECCION PROTECTION GUARD
30 7615066 10 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 215


308337
BRIDA ACCIONAMIENTO
DRIVE FLANGE 11 00 713 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11007256 1 EMBOLO PISTON
20 7624158 1 COLLARIN HIDRAULICO 298X310X8 LIP SEAL RING
30 7624159 1 ANILLO DE SOPORTE 298/310X1,5 SUPPORTING RING
40 7624161 1 COLLARIN HIDRAULICO LIP SEAL RING
50 7624160 1 ANILLO DE SOPORTE 338/350X1,5 SUPPORTING RING
60 7624162 1 ANILLO GUIA GUIDE RING
70 11007259 1 ARANDELA FINAL END WASHER
90 10330560 5 DISCO INTERIOR INTERNAL MULTI-DISC
100 7624164 5 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC 1
110 10032806 2 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC 1
120 11007260 6 PASADOR ELASTICO DOWEL PIN
130 11007261 1 ARANDELA WASHER
140 11007262 1 RESORTE DE DISCO DISC SPRING
150 11007263 1 TAPA COVER
160 11007264 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 216


308339
FRENO
BRAKE 11 00 725 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 93019312 1 TUBERÍA IMPULSIÓN 12X1,5 PRESSURE LINE
30 93019313 1 TUBERÍA IMPULSIÓN 12X1,5 PRESSURE LINE
40 7618916 2 RACOR GEO 12S M18X1,5 FLANGE JOINT
50 7362620 1 RACOR T 12S FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 217


309193
TUBERIA DE FRENO 12X1,5
BRAKE LINE 12X1,5 93 01 931 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 8922517 4 SOMBRERETE BEARING COVER
3 9619929 2 BRIDA DE PRESION DIN 50961 PRESSURE FLANGE
4 9135168 2 ARANDELA DISTANCIADORA DISTANCE WASHER
5 9619929 2 BRIDA DE PRESION DIN 50961 PRESSURE FLANGE
6 7362674 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M10X1 SCREW PLUG
7 9136086 2 BULON 100X175X175 PIN
8 9136087 4 CASQUILLO BUSHING
10 93013660 1 PUENTE OSCILANTE SUSPENSION MEN-BER
11 93027514 1 EJE PLANETARIO RIGIDO PLANET RIGID AXLE
[3161972 ]
➩ ❏ 220
12 93019311 1 TUBERIA DE FRENO 12X1,5 BRAKE LINE
➩ ❏ 217
15 7009936 2 COJINETE DE ARTICULACION SPHERICAL BEARING
16 7009940 4 ELEMENTO PARA TENSAR TENSIONING ELEMENT
17 7362183 4 ANILLO JUNTA RADIAL X110X130X8 RADIAL SEAL
21 9841756 2 PLACA SHEET
22 4600669 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
23 4601243 24 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X35 10 SOCKET HEAD SCREW
24 4635380 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X90 10. SOCKET HEAD SCREW
27 10425689 8 TUERCA HEXAGONAL M30 HEX NUT
30 9918231 16 ARANDELA 31/52X6 WASHER
49 4000892 40 TUERCA DE RUEDA M22X1,5 WHEEL NUT
50 10651384 40 TAPON COBERTURA 6KNT COVER LID

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 218


311088
MONTAJE EJE TRASERO
REAR AXLE ASSEMBLY 93 02 868 1 37
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CAJA DE TRANSMISION DE EJE AXLE GEAR HOUSING
➩ ❏ 226
20 1 ACCIONAMIENTO DRIVE
➩ ❏ 221
30 1 BRIDA ACCIONAMIENTO DRIVE FLANGE
➩ ❏ 222
40 11007136 1 DIFERENCIAL BLOQUEADOR SELF-LOCKING DIFFERENTIAL
➩ ❏ 223
50 2 PUENTE EJE AXLE BRACKET
➩ ❏ 224
60 2 EJE DE SALIDA POWER TAKE-OFF
➩ ❏ 225
70 2 FRENO BRAKE
➩ ❏ 216
80 1 PIEZAS DEL EJE AXLE COMPONENTS
➩ ❏ 229

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 219


308334
EJE PLANETARIO RIGIDO
PLANET RIGID AXLE 11 65 706 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11657068 1 EJE PLANETARIO RIGIDO PLANET RIGID AXLE
➩ ❏ 219

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 220


308321
EJE PLANETARIO RIGIDO
PLANET RIGID AXLE 93 02 751 4 37
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11065778 1 JUEGO ENGRANAJES CONICOS BEVEL WHEEL SET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 221


308345
ACCIONAMIENTO
DRIVE 11 06 577 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
420 7624437 1 BRIDA ACCIONAMIENTO DRIVE FLANGE
430 11007135 1 CHAPA PROTECCION PROTECTION GUARD
440 11065654 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 222


308328
BRIDA ACCIONAMIENTO
DRIVE FLANGE 11 06 565 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11007137 1 CAJA DIFERENCIAL DIFFERENTIAL HOUSING
30 7615077 2 ARANDELA TOPE THRUST WASHER
34 7012522 2 ARANDELA TOPE THRUST WASHER
40 10032844 4 LAMINA EXTERIOR S=3,00 OUTER MULTI-DISC 1
10032845 4 LAMINA EXTERIOR S=2,90 OUTER MULTI-DISC 1
10032846 4 LAMINA EXTERIOR S=3,20 OUTER MULTI-DISC 1
11007138 4 LAMINA EXTERIOR S=2,70 OUTER MULTI-DISC
11007139 4 LAMINA EXTERIOR S=3,5 OUTER MULTI-DISC
7622079 4 LAMINA EXTERIOR S=3,10 OUTER MULTI-DISC 1
7622081 4 LAMINA EXTERIOR S=3,30 OUTER MULTI-DISC 1
50 7622082 4 DISCO INTERIOR INTERNAL MULTI-DISC 1
60 7622083 2 ANILLO COMPRESION COMPRESSION RING
70 5006000 2 EJE DE DIFERENCIAL COMPENSATING AXLE 2
80 7622112 2 PIÑON CONICO DE EJE AXLE BEVEL WHEEL
90 7012527 4 PINON CONICO DE DIFERENCIAL DIFFERENTIAL BEVEL GEAR
110 11007140 1 TAPA CAJA ENCLOSURE COVER
130 7622086 20 TORNILLO SEGURIDAD LOCKING SCREW
140 11007141 2 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS TAPERED ROLLER BEARING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 223


308329
DIFERENCIAL BLOQUEADOR
SELF-LOCKING DIFFERENTIAL 11 00 713 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11065782 1 PUENTE EJE AXLE BRACKET
20 11065783 1 ARANDELA COMPENSADORA SHIM
11065784 1 ARANDELA COMPENSADORA SHIM
11065785 1 ARANDELA COMPENSADORA SHIM
11065786 1 ARANDELA COMPENSADORA SHIM
11065787 1 ARANDELA COMPENSADORA SHIM
30 11065788 1 EJE ENCHUFABLE STUB SHAFT
40 7011581 1 ARANDELA COMPENSADORA 30X45X0,6 SHIM
7011589 1 ARANDELA COMPENSADORA S=1 SHIM
7011601 1 ARANDELA COMPENSADORA S=1,6 SHIM
7624143 1 ARANDELA COMPENSADORA SHIM
7624145 1 ARANDELA COMPENSADORA SHIM
120 11007150 18 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL HEX SCREW
130 11007151 1 JUNTA TORICA O-RING
140 11007152 19 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL HEX SCREW
150 7624147 1 JUNTA TORICA 360X2,5 O-RING
160 11007153 1 TORNILLO DE CIERRE M24X1,5 SCREW PLUG
160 7009141 1 -JUNTA TORICA 21X2 -O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 224


308346
PUENTE EJE
AXLE BRACKET 11 06 577 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11065655 1 CARCASA FRENO BRAKE HOUSING
30 5005949 1 PURGA AIRE BREATHER
40 10032794 1 JUNTA ANILLO DESLIZANTE AXIAL FACE SEAL
60 10032795 1 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS TAPERED ROLLER BEARING
70 11485371 1 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS TAPERED ROLLER BEARING
80 11696230 1 EJE INDUCIDO OUTPUT SHAFT
90 11696217 20 TORNILLO DE RUEDA WHEEL STUD
100 11651645 1 TAPA COVER
110 11007248 6 TORNILLO SEGURIDAD LOCKING SCREW
120 7624179 1 TAPA COVER
130 7624180 1 JUNTA TORICA 130X3 O-RING
140 11007249 1 ARBOL DE RUEDA PRINCIPAL SUN WHEEL SHAFT
152 10441207 4 PIÑON PLANETARIA PLANET WHEEL
160 11007251 1 BRAZO PLANETARIO PLANETARY CARRIER
180 11481300 1 BULON DE TOPE LIMIT STOP BOLT
200 10441210 4 ANILLO SEGURIDAD DIN 47157 LOCKING RING
210 11007153 1 TORNILLO DE CIERRE M24X1,5 SCREW PLUG
210 7009141 1 -JUNTA TORICA 21X2 -O-RING
220 571102108 1 JUNTA TORICA 12X2,5 O-RING
990 11696233 1 CABEZAL RUEDA WHEEL HEAD

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 225


311646
EJE DE SALIDA
POWER TAKE-OFF 11 69 622 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11007113 1 CAJA DE TRANSMISION DE EJE AXLE GEAR HOUSING
20 7012095 1 RODAMIENTO DE RODILLOS ROLLER BEARING
11007114 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,8 DISTANCE RING
11007115 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,82 DISTANCE RING
11007116 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,84 DISTANCE RING
11007117 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,86 DISTANCE RING
11007118 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,88 DISTANCE RING
11007119 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,92 DISTANCE RING
11007120 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,94 DISTANCE RING
11007121 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,96 DISTANCE RING
11007122 1 ANILLO DISTANCIADOR 7,98 DISTANCE RING
11007123 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,02 DISTANCE RING
11007124 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,04 DISTANCE RING
11007125 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,06 DISTANCE RING
11007126 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,08 DISTANCE RING
11007127 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,12 DISTANCE RING
11007128 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,14 DISTANCE RING
11007129 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,16 DISTANCE RING
11007130 1 ANILLO DISTANCIADOR 8,18 DISTANCE RING
7012502 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,00 DISTANCE RING
7012503 1 ANILLO DISTANCIADOR S=7,90 DISTANCE RING
7012504 1 ANILLO DISTANCIADOR S=7,70 DISTANCE RING
7012505 1 ANILLO DISTANCIADOR S=7,60 DISTANCE RING
7012506 1 ANILLO DISTANCIADOR S=7,50 DISTANCE RING
7012507 1 ANILLO DISTANCIADOR S=7,40 DISTANCE RING
30 7012508 1 ANILLO DISTANCIADOR S=7,30 DISTANCE RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 226 (1/3)


309800
CAJA DE TRANSMISION DE EJE
AXLE GEAR HOUSING 11 48 536 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
7616300 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,1 DISTANCE RING
7616301 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,20 DISTANCE RING 1
7616303 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,40 DISTANCE RING 1
7616326 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,50 DISTANCE RING 1
7616327 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,60 DISTANCE RING 1
7616328 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,70 DISTANCE RING 1
7616329 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,80 DISTANCE RING 1
7616330 1 ANILLO DISTANCIADOR S=8,9 DISTANCE RING
7616331 1 ANILLO DISTANCIADOR S=9,00 DISTANCE RING 1
40 11007131 1 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS TAPERED ROLLER BEARING
50 7009171 1 ARANDELA S=0,7 WASHER
7009172 1 ARANDELA 120X140X0,8 WASHER
7009173 1 ARANDELA 120X140X0,1 WASHER
7009174 1 ARANDELA 120X140X0,2 WASHER
7009175 1 ARANDELA S=1,5 WASHER
7009176 1 ARANDELA S=1,4 WASHER
7009177 1 ARANDELA S=1,3 WASHER
7009178 1 ARANDELA S=1,2 WASHER
7009179 1 ARANDELA S=1,1 WASHER
7009180 1 ARANDELA S=1 WASHER
7009181 1 ARANDELA S=0,9 WASHER
60 7624436 1 ANILLO DE RETÉN SHAFT SEAL
70 7012487 1 ARANDELA WASHER
80 7616299 1 TUERCA C/RANURA SLOTTED NUT
100 10219567 1 TORNILLO DE CIERRE M36X1,5 SCREW PLUG
100 7029044 1 -JUNTA TORICA 33X2,2 -O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 227 (2/3)


309800
CAJA DE TRANSMISION DE EJE
AXLE GEAR HOUSING 11 48 536 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
110 11007598 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
110 7029044 2 -JUNTA TORICA 33X2,2 -O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 228 (3/3)


309800
CAJA DE TRANSMISION DE EJE
AXLE GEAR HOUSING 11 48 536 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 11007266 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
26 11007267 1 JUNTA ANULAR SEALING RING
27 11007268 2 ESPIGA MACHO SCREW-ON CONNECTION
30 11065781 2 TUBO DE FRENO BRAKE TUBE
33 7264644 2 JUNTA TORICA O-RING
34 11007270 2 TUERCA HEXAGONAL HEX NUT
100 10219567 2 TORNILLO DE CIERRE M36X1,5 SCREW PLUG
100 7029044 2 -JUNTA TORICA 33X2,2 -O-RING
110 10294563 2 -JUNTA TORICA -O-RING
110 7621961 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 229


308348
PIEZAS DEL EJE
AXLE COMPONENTS 11 06 577 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9136095 2 BULON 100X175X171 PIN 1
4 9135168 4 ARANDELA DISTANCIADORA DISTANCE WASHER
6 8922517 4 SOMBRERETE BEARING COVER 22742- 1
7 9619929 4 BRIDA DE PRESION DIN 50961 PRESSURE FLANGE
8 9136087 4 CASQUILLO BUSHING 1
9 7362674 4 TORNILLO DE CIERRE VSTI M10X1 SCREW PLUG
15 7009936 2 COJINETE DE ARTICULACION SPHERICAL BEARING 1
16 7009940 4 ELEMENTO PARA TENSAR TENSIONING ELEMENT
17 7362183 4 ANILLO JUNTA RADIAL X110X130X8 RADIAL SEAL
22 4635380 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X90 10. SOCKET HEAD SCREW
23 4601243 24 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X35 10 SOCKET HEAD SCREW
24 7743242 2 ENGRASADOR CONICO DIN 71412 A M10x1 HYDRAULIC-TYPE LUBRICAT.NI

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 230


303140
APOYO PIVOT.
PIVOT BEARING 96 54 090
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10042145 1 ENGRANAJE DE DISTRIBUCION DISTRIBUTOR GEARBOX
[T-HUN135964 ]
➩ ❏ 234
2 9616975 4 ARANDELA 22/75X8 WASHER
3 7003648 2 TAPON DE CIERRE GPN 300 F BLANKING PLUG
4 4635436 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
5 7021805 1 RACOR GE 15L M26X1,5 FLANGE JOINT
6 7615379 1 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
7 7623439 1 RACOR GEO 28L FLANGE JOINT
8 7410825 2 RACOR GE 18L M26X1,5 FLANGE JOINT
9 247108302 2 RACOR EW 18L M26X1,5 FLANGE JOINT
10 7009274 3 CAPTADOR INDUCTIVO INDUCTIVE TRANSMITTER
13 7610201 1 JUNTA TORICA 180X3 O-RING
14 7264049 1 JUNTA TORICA 160X3 O-RING
15 7264617 3 JUNTA TORICA 13,3X2,4 O-RING
16 7381373 2 JUNTA TORICA 190,18X2,62 O-RING
20 8921211 1 ADAPTADOR ADAPTER
21 8921209 1 ADAPTADOR ADAPTER
35 7623258 2 MANGUITO HEMBRA SLEEVE
50 4900855 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10. SOCKET HEAD SCREW
96 7619038 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO M10X1 SCREW COUPLING
97 6000850 1 TERMOINTERRUPTOR TEMPERATURE SWITCH
98 7101008 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14X18 SEALING RING
100 10471428 1 SIST. FRENO ACUMUL. RESORTE SPRING-LOADED BRAKE SYSTE
➩ ❏ 233
101 7623748 1 DISCO FRENO BRAKE DISC

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 231 (1/2)


305867
ENGRANAJE DISTRIBUIDOR MONTAJE2PLUS2
TRANSMISSION INSTALLATION 2PLUS2 89 20 614 45
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
102 7412092 1 CIERRE DEL TANQUE d=40 LOCKABLE TANK CAP
103 9067585 1 CODO DE LLENADO DE ACEITE OIL FILLER NECK
104 5618576 1 MANGUERA HOSE
105 4900188 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
106 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
107 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
108 7365616 1 RACOR GE 22L M22X1,5 FLANGE JOINT
109 511442214 1 TORNILLO PURGA ACEITE M22X1,5X38X11 OIL DRAIN PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 232 (2/2)


306712
ENGRANAJE DISTRIBUIDOR MONTAJE2PLUS2
TRANSMISSION INSTALLATION 2PLUS2 89 20 614 45
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10651192 1 JUEGO DE REPARACION REPAIR KIT 1
2 10651184 1 JUEGO RECUBRIMIENTO COATING JUMP
3 10651189 1 JUEGO DE RESORTES SPRING SET
4 10651190 1 ELEMENTO DE GOMA RUBBER ELEMENT
5 10651191 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
6 10651193 1 JUEGO DE REPARACION REPAIR KIT 1
7 10651194 1 JUEGO DE REPARACION REPAIR KIT 1
17 11004659 1 TORNILLO PURGADOR VENTILATION SCREW
18 11004660 1 CAPUCHON CAP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 233


307682
SIST. FRENO ACUMUL. RESORTE
SPRING-LOADED BRAKE SYSTEM 10 47 142 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CAJA DE CONEXION CONNECTION HOUSING
➩ ❏ 235
20 1 CARCASA REDUCTOR GEARBOX HOUSING
➩ ❏ 236
30 1 EMBRAGUE COUPLING 1
➩ ❏ 237
40 1 EMBRAGUE COUPLING 1
➩ ❏ 238
50 1 EMBRAGUE COUPLING 1
➩ ❏ 239
60 1 EJE DE SALIDA POWER TAKE-OFF
➩ ❏ 241
70 1 JUEGO CONTACTOS SHIFT
➩ ❏ 242
999 10043164 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 234


304319
ENGRANAJE DE DISTRIBUCION
DISTRIBUTOR GEARBOX 10 04 214 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7623940 1 CAJA DE CONEXION CONNECTION HOUSING
2 7623941 1 JUNTA SEAL
3 7624037 31 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL M10X HEX SCREW
4 7624032 31 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
5 7624023 1 ANILLO DE RETÉN SHAFT SEAL
6 7623942 1 DEFENSA P.ACEITE OIL DEFLECTOR SHEET
7 7624038 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL M10X HEX SCREW
8 7624024 4 CASQUILLO DISTANCIADOR DISTANCE SLEEVE 1
9 7624025 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
10 7624026 2 JUNTA TORICA O-RING
11 7623943 1 TUBO DE ACEITE OIL PIPE
12 4042014 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 8. SOCKET HEAD SCREW
13 7624032 2 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
14 7624027 1 JUNTA TORICA O-RING
15 7624029 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
16 7624028 1 TORNILLO PURGA ACEITE OIL DRAIN PLUG
17 7624030 1 TORNILLO PURGADOR VENTILATION SCREW
18 7624040 12 TORNILLO CILINDRICO M6X25 12.9 A3C SOCKET HEAD SCREW
19 7624035 12 ARANDELA SEGURIDAD 7,5/12,8X1,7 LOCK WASHER
20 7623944 4 BRIDA FLANGE
21 7624036 4 SILENTBLOC RUBBER BEARING
22 7381373 2 JUNTA TORICA 190,18X2,62 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 235


304310
CAJA DE CONEXION
CONNECTION HOUSING 57 17 387
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10424849 1 CARCASA REDUCTOR GEARBOX HOUSING
2 7623948 2 PASADOR PIN
3 7624023 1 ANILLO DE RETÉN SHAFT SEAL
4 7624041 2 VISOR ACEITE OIL LEVEL SIGHT GLASS
5 7624042 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
6 7009274 1 CAPTADOR INDUCTIVO INDUCTIVE TRANSMITTER
7 7623998 1 JUNTA TORICA O-RING
8 7623949 1 DEFENSA P.ACEITE OIL DEFLECTOR SHEET
9 7624043 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL M10X HEX SCREW
10 7624032 4 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
11 10014855 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
12 7016122 1 JUNTA TORICA O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 236


304311
CARCASA REDUCTOR
GEARBOX HOUSING 10 42 484 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10424850 1 ARBOL DE EMBRAGUE COUPLING SHAFT
2 7623951 1 EMBOLO PISTON
3 7623964 1 JUNTA DE EMBOLO PISTON PACKING
4 7623965 1 JUNTA DE EMBOLO PISTON PACKING
5 7623952 1 CASQUILLO. SLEEVE 1
6 7623953 1 GRUPO DE RESORTES SPRING ASSY
7 7623966 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
8 7623955 1 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC
9 10289913 5 DISCO INTERIOR INTERNAL MULTI-DISC
10 7623957 4 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC
11 7623955 1 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC
12 7623958 1 ARANDELA DE MUELLE SPRING WASHER
13 7623959 1 ARANDELA FINAL END WASHER
14 7021138 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
15 7624046 1 COJINETE BEARING 1
16 7624047 1 COJINETE BEARING 1
17 7623960 1 RUEDA DENTADA DOBLE DOUBLE GEARWHEEL
18 7624048 2 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
19 7623961 1 ARO SOPORTE HOLDING RING
20 7624049 1 ARANDELA DISTANCIADORA DISTANCE WASHER
21 10036884 1 RODAMIENTO RADIAL RIGIDO -6216 80X140 DEEP GROOVE BALL BEARING
22 10424852 1 COJINETE BEARING 1
23 7623962 2 ANILLO DEL PISTON PISTON RING
24 10424857 1 ARANDELA WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 237


306851
EMBRAGUE
COUPLING 10 42 484 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7623963 1 ARBOL DE EMBRAGUE COUPLING SHAFT
2 7623951 1 EMBOLO PISTON
3 7623964 1 JUNTA DE EMBOLO PISTON PACKING
4 7623965 1 JUNTA DE EMBOLO PISTON PACKING
5 7623952 1 CASQUILLO. SLEEVE 1
6 7623953 1 GRUPO DE RESORTES SPRING ASSY
7 7623966 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
8 7623955 1 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC
9 10289913 5 DISCO INTERIOR INTERNAL MULTI-DISC
10 7623957 4 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC
11 7623955 1 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC
12 7623958 1 ARANDELA DE MUELLE SPRING WASHER
13 10424869 1 ARANDELA FINAL END WASHER
14 7021138 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
15 7623966 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
16 7624051 1 COJINETE BEARING 1
17 7624052 1 COJINETE BEARING 1
18 7623967 1 RUEDA DENTADA DOBLE DOUBLE GEARWHEEL
19 7623972 2 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
20 7623968 2 ARANDELA DISTANCIADORA DISTANCE WASHER
21 7623961 1 ARO SOPORTE HOLDING RING
22 10036884 1 RODAMIENTO RADIAL RIGIDO -6216 80X140 DEEP GROOVE BALL BEARING
23 7624053 1 COJINETE BEARING 1
24 7623962 2 ANILLO DEL PISTON PISTON RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 238


304313
EMBRAGUE
COUPLING 57 17 390
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10043146 1 ARBOL DE EMBRAGUE COUPLING SHAFT
2 10039823 1 EMBOLO PISTON
3 7623964 1 JUNTA DE EMBOLO PISTON PACKING
4 7623965 1 JUNTA DE EMBOLO PISTON PACKING
5 10039826 1 CASQUILLO. SLEEVE 1
6 7623970 1 GRUPO DE RESORTES SPRING ASSY
7 7623966 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
8 7623955 1 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC
9 10289913 9 DISCO INTERIOR INTERNAL MULTI-DISC
10 7623957 8 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC
11 7623955 1 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC
12 7623958 1 ARANDELA DE MUELLE SPRING WASHER
13 10424869 1 ARANDELA FINAL END WASHER
14 7021138 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
15 7623966 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
16 7624051 1 COJINETE BEARING 1
17 7624052 1 COJINETE BEARING 1
18 7623971 1 RUEDA DENTADA DOBLE DOUBLE GEARWHEEL
19 7623972 2 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
20 7623968 1 ARANDELA DISTANCIADORA DISTANCE WASHER
21 7623961 1 ARO SOPORTE HOLDING RING
22 7624055 1 COJINETE BEARING 1
23 7623973 1 RUEDA DENTADA GEAR WHEEL
24 7623974 1 RUEDA DENTADA GEAR WHEEL
25 7623975 1 RUEDA DENTADA GEAR WHEEL
26 10424858 1 TUERCA C/RANURA SLOTTED NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 239 (1/2)


304314
EMBRAGUE
COUPLING 10 42 484 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
27 7623976 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
28 7623977 1 ARANDELA SOPORTE RETAINING DISK
29 7623978 1 COJINETE BEARING 1
30 7623962 2 ANILLO DEL PISTON PISTON RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 240 (2/2)


304314
EMBRAGUE
COUPLING 10 42 484 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10303207 1 EJE INDUCIDO OUTPUT SHAFT
2 10303208 1 CASQUILLO DISTANCIADOR DISTANCE SLEEVE
3 7623981 1 ENGRANAJE DE SALIDA POWER TAKE-OFF WHEEL
4 7623982 3 ARANDELA WASHER
5 7623983 1 COJINETE BEARING 1
6 7623984 1 COJINETE BEARING 1
7 10413271 1 BRIDA DE SALIDA POWER TAKE-OFF FLANGE
8 7624054 1 JUNTA TORICA O-RING
9 7623985 1 ARANDELA WASHER
10 501233108 1 TUERCA M 38 NUT
11 10413272 1 BRIDA DE SALIDA POWER TAKE-OFF FLANGE
12 7624054 1 JUNTA TORICA O-RING
13 7623985 1 ARANDELA WASHER
14 501233108 1 TUERCA M 38 NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 241


306852
EJE DE SALIDA
POWER TAKE-OFF 10 42 484 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10331653 1 VALVULA DE MANDO PILOT VALVE 15220-
➩ ❏ 243
2 10039841 1 PLACA INTERMEDIA INTERMEDIATE PLATE
3 7623986 1 PIEZA DE EMPALME CONNECTION PIECE
4 7623987 1 JUNTA ANULAR SEALING RING
5 7623988 1 BOQUILLA ROSCADA NIPPLE
6 7623590 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 0,75L/210bar DIAPHRAGM ACCUMULATOR
7 7623989 2 PANEL ORIFICE
8 10021372 1 PLACA INTERMEDIA INTERMEDIATE PLATE
9 7623990 2 JUNTA SEAL
10 4901217 7 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW
11 4002298 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X65 10. SOCKET HEAD SCREW
12 7624057 8 ARANDELA SEGURIDAD 12,8X8,5X2 LOCK WASHER
13 068578850 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X90 10. SOCKET HEAD SCREW
14 7624057 16 ARANDELA SEGURIDAD 12,8X8,5X2 LOCK WASHER
15 7623537 1 FILTRO DE ACEITE OIL FILTER
16 7623991 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
17 7623992 1 TAPON STOP PLUG
18 7623993 1 JUNTA SEAL
19 7623994 1 PLACA ADAPTADOR ADAPTOR PLATE
20 10335889 1 VALVULA DE MANDO PILOT VALVE 15220-
21 11696608 1 ASIENTO DE VALVULA VALVE SEAT
22 11696610 1 JUNTA TORICA O-RING
23 11696611 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 242


304316
JUEGO CONTACTOS
SHIFT 57 17 393
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
12 10027513 2 JUNTA TORICA O-RING
18 7623586 4 VÁLVULA SOLENOIDE SOLENOID VALVE
19 7623999 4 SOPORTE IMÁN MAGNETIC HOLDER
20 4635463 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X12 10. SOCKET HEAD SCREW
21 7624058 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
22 7624059 8 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
23 7623996 8 JUNTA TORICA O-RING
24 7623589 1 JUNTA SEAL
25 7623997 1 TAPA COVER
26 10331651 1 KIT DE CABLES CABLE LOOM
27 7623998 1 JUNTA TORICA O-RING
29 4600552 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X50 10. SOCKET HEAD SCREW
31 4635142 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X20 8.8 SOCKET HEAD SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 243


304317
VALVULA DE MANDO
PILOT VALVE 10 33 165 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7624111 1 CARDAN LZ=765MM+110MM PROPELLER SHAFT
[21-05-2014 ]
11 10451593 1 CARDAN PROPELLER SHAFT
[21-05-2014 ]
15 407020808 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 8 HEX SCREW
17 4002100 18 TUERCA HEXAGONAL M16X1,5 HEX NUT
18 4980384 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 8 HEX SCREW
19 4001876 16 TUERCA HEXAGONAL M12X1,5 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 244


305868
MONTAJE CARDAN
DRIVE SHAFT ASSEMBLY 90 67 833 49
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 8923240 1 PLACA FIJACION ATTACHMENT PLATE
11 4900094 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 4900093 2 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER
17 8929384 1 REGLETA STRIP
18 4001627 2 RACOR DE MAMAPARO SV 20S M30X2 BULKHEAD CONNECTOR
19 9842200 1 GOMA RUBBER
20 10009152 2 PASO DE TUBO 14/28,5/40 TUBE END SOCKET
21 4600158 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
22 11182717 4 ARANDELA A 12 300HV WASHER
24 4119106 2 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
30 10292752 1 MANGUERA 40X800 HOSE
31 5002070 2 MITAD DE BRIDA SAE 2" FLACH CODE 61 FLANGE HALF
32 10490786 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 63,90X3 PLAIN COMPRESSION RING
33 4043164 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X35 10. SOCKET HEAD SCREW
40 5617107 2 MANGUERA HOSE
44 10296596 1 MANGUERA 20X1600 HOSE
45 10007387 2 MANGUERA HOSE
46 7015425 1 PROTECCION FLEXIBLE HOSE GUARD
47 7624498 2 MANGUERA 20X1100 HOSE
48 10113338 1 SERVOSTATO SERVO CONTROL
[131217ACC0012 ]
➩ ❏ 249
49 7619311 1 RACOR GEO 12S M14X1,5 FLANGE JOINT
50 10282622 1 GRASA STABURAGS NBU 30/0,010kg GREASE
51 7621793 3 RACOR GEO 20S M22X1,5 FLANGE JOINT
52 10113124 1 ESPIGA MACHO GEO 22L M22X1,5 SCREW-ON CONNECTION

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 245 (1/4)


305869
INST.HIDR.DIR.
HYDRAULIC INSTALLATION 89 20 626 50
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
53 8923119 1 FIJADOR HOLDER
54 4001967 4 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M10X20 COUNTERSUNK SCREW
55 8921767 1 PLACA DISTANCIADOR DISTANCE PLATE
56 10022581 1 MANGUERA 10X5000 HOSE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 246 (2/4)


305869
INST.HIDR.DIR.
HYDRAULIC INSTALLATION 89 20 626 50
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
57 5106082 2 MITAD DE BRIDA FLANGE HALF
58 10490781 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X3 PLAIN COMPRESSION RING
59 4043000 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10. SOCKET HEAD SCREW
60 7620886 1 MANGUERA 20X1070 HOSE
61 10216205 4 MEDIA BRIDA DIN 3015-1 L 5 G 32 PP SW CLAMP-HALF
62 5005219 2 PLACA CUBIERTA DIN 3015-1 L-DP 5 W1-ZN LID PLATE
63 4600250 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
64 4229911 4 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
66 7621433 1 DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR
➩ ❏ 250
67 4901263 1 TUERCA M30X2 NUT
68 7407071 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO M12X1,5 SCREW COUPLING
69 9842802 1 CHAPA FIJACION RETAINING PLATE
70 7621141 2 SILENTBLOC RUBBER BEARING
71 9515680 2 ARANDELA WASHER
72 411901208 2 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
73 4900643 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
74 10289804 2 ARANDELA 12 300HV WASHER
76 10296599 1 MANGUERA 20X3450 HOSE
85 7623934 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 0,32L/210bar DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[943509 05-14 ]
➩ ❏ 6
85 7623934 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 0,32L/210bar DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[943529 05-14 ]
➩ ❏ 6
86 7407107 2 RACOR EL 20S FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 247 (3/4)


305870
INST.HIDR.DIR.
HYDRAULIC INSTALLATION 89 20 626 50
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
87 7617184 2 CONEXION DE REDUCCION CONICO RED 2 CONICAL REDUCING COUPLING
88 7407108 2 RACOR EW 20S M30X2 FLANGE JOINT
89 7617343 2 ESPIGA MACHO EGE 12S G3/8A SCREW-ON CONNECTION
90 93015900 1 BOMBA DIR.DE EMERG.MONTAJE ASSEMBLY EMERGENY CLEARI
➩ ❏ 251

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 248 (4/4)


305870
INST.HIDR.DIR.
HYDRAULIC INSTALLATION 89 20 626 50
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 10115109 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 249


304306
SERVOSTATO
SERVO CONTROL 10 11 333 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7622293 1 ALOJAMIENTO DE VÁLVULA VALVE SUPPORT
2 7622300 1 ALOJAMIENTO DE VÁLVULA VALVE SUPPORT
3 7622301 1 ELEMENTO DE VALVULA VALVE INSERT
4 7622302 1 ELEMENTO DE VALVULA VALVE INSERT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 250


303202
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUTOR 76 21 433
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10684001 1 BOMBA DIRECCION DE EMERGENCIA EMERGENCY STEERING PUMP
➩ ❏ 253
11 4600649 1 ESPIGA GE 12S M18X1,5 FITTINGS
12 510065108 1 UNIÓN ATORNILLADA BRIDA BFG 28L FLANGE FITTING
13 7620890 1 MANGUERA HOSE
14 10285000 1 MANGUERA 25X680 HOSE
15 7620891 1 ABRAZADERA DE FIJACION FASTENING CLAMP
16 4600210 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
17 423910801 7 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
18 4900111 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
19 4000381 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
20 4000779 3 ARANDELA A 8 200HV WASHER
21 4635338 2 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X16 PAN-HEAD SCREW
22 4001645 4 ARANDELA 4 200HV WASHER
23 4239000 2 ARANDELA SEGURIDAD VS LOCK WASHER
24 10428722 1 RELE RELAY
25 4000376 2 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
26 420001201 6 ARANDELA 8 200HV WASHER
81 9616669 1 ESPIGA FITTINGS
90 10353428 2 CABEZA BOTON GIRATORIO -1-330bar PRESSURE SWITCH
91 7617354 1 RACOR EW 12S FLANGE JOINT
92 7617461 1 RACOR EL 12S FLANGE JOINT
93 7619352 1 TUERCA DE FUNCION FM 12S CONTROL NUT
95 6008002 1 CINTA CONEXION A MASA EARTH STRAP
100 93016803 1 CHAPA COBERTURA 2 COVER PLATE
101 93016802 1 TAPA 2 COVER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 251 (1/2)


308656
BOMBA DIR.DE EMERG.MONTAJE
ASSEMBLY EMERGENY CLEARING PUM 93 01 590 0 51
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
102 4900188 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 252 (2/2)


308656
BOMBA DIR.DE EMERG.MONTAJE
ASSEMBLY EMERGENY CLEARING PUM 93 01 590 0 51
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7622960 1 BOMBA DE ENGRANAJES GEAR PUMP 2
➩ ❏255
6 10424466 1 MOTOR DE CONTINUA DIRECT-CURRENT MOTOR
➩ ❏254

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 253


306835
BOMBA DIRECCION DE EMERGENCIA
EMERGENCY STEERING PUMP 10 68 400 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7100116 1 ANILLO JUNTA RADIAL X17X30X8 RADIAL SEAL
2 10014830 1 JUEGO ESCOBILLAS DE CARBON CARBON BRUSHES SET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 254


306840
MOTOR DE CONTINUA
DIRECT-CURRENT MOTOR 10 42 446 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
8 10014835 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
8 5610710 1 -JUEGO DE JUNTAS -SEAL KIT
13 7361158 1 JUNTA ANULAR SEALING RING
18 5003145 1 JJ BOMBA HIDR. SEAL KIT HYDRAULIC PUMP
30 7368542 1 ARRASTRE DRIVER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 255


304692
BOMBA DE ENGRANAJES
GEAR PUMP 76 22 960
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 94063051 1 CILINDRO HIDRAULICO HYDRAULIC CYLINDER
[1680 ]
➩ ❏ 591
20 94063051 1 CILINDRO HIDRAULICO HYDRAULIC CYLINDER
[1686 ]
➩ ❏ 591
30 9609488 1 BULON 40X100 PIN
➩ ❏ 258
40 9519453 8 ARANDELA 40/90X3 WASHER
50 422019401 2 ARANDELA AJUSTE 40X50X1 SHIM RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 256 (1/2)


308921
CILINDRO DIR. MONTAJE
MOUNTING STEERING CYLINDER 93 03 110 4 52
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 7407107 2 RACOR EL 20S FLANGE JOINT
70 7362674 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M10X1 SCREW PLUG
80 7743242 2 ENGRASADOR CONICO DIN 71412 A M10x1 HYDRAULIC-TYPE LUBRICAT.NI
200 11492470 2 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
210 7002830 2 RACOR GE 10L G3/8A FLANGE JOINT
220 7617343 2 ESPIGA MACHO EGE 12S G3/8A SCREW-ON CONNECTION
230 7620665 2 RACOR GE 12S M16X1,5 FLANGE JOINT
240 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
250 7620992 1 MANGUERA HOSE
260 7621213 1 MANGUERA 8X850 HOSE
270 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 257 (2/2)


311888
CILINDRO DIR. MONTAJE
MOUNTING STEERING CYLINDER 93 03 110 4 52
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9841009 2 BULON 40X108X95 PIN 1
20 9607256 2 ARANDELA 16,5/55X8 WASHER
30 4229914 2 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
40 4902326 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
50 9841009 2 BULON 40X108X95 PIN 1
60 9607256 2 ARANDELA 16,5/55X8 WASHER
70 4229914 2 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
80 4902326 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 258


312234
BULON 40X100
PIN 40X100 96 09 488
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 8922907 1 DIRECCIÓN MONTAJE STEERING INSTALLATION
➩ ❏ 260
3 8924610 1 ELECTRICA P.PUESTO CONDUCCION DRIVING AREA ELECTRICS
➩ ❏ 265
6 8923353 1 BLOQUE COMPACTO DE FRENO BRAKE COMPACT BLOCK
➩ ❏ 197
7 8922909 1 MONTAJE PEDAL ACELERADOR ACCELERATOR PEDAL INSTAL
➩ ❏ 282
9 8920312 1 MONTAJE CONTROL INSTALLATION CONTROL
➩ ❏ 283
13 8923258 1 ESTERA DE FONDO FLOOR MAT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 259


306084
PLATAFORMA DEL OPERADOR
OPERATOR'S PLATFORM 89 23 257 53
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
9 8929394 1 PLACA SOPORTE BASE PLATE
10 11002147 1 COLUMNA DE DIRECCION STEERING COLUMN
➩ ❏262
10 11699817 1 COLUMNA DE DIRECCION STEERING COLUMN
➩ ❏263
11 4900195 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X45 8. SOCKET HEAD SCREW
12 4229913 4 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
14 8923121 1 JUNTA SEAL
16 10678550 4 TAPON DE LAMINAS MULTI-PLATE PLUG
17 4900195 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X45 8. SOCKET HEAD SCREW
18 7618229 4 APOYO CASQUILLO BRIDA FLANGE BUSHING BEARING
19 9842380 4 ARANDELA 10,5/35X2,5 WASHER
20 4600579 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
21 10289795 8 ARANDELA 10 300HV WASHER
30 11825597 1 VOLANTE DIRECCION STEERING WHEEL
➩ ❏435
31 7622983 1 MANDO INTERRUPTOR TWIST HANDLE
32 7622985 1 TAPON COBERTURA COVER LID
33 10018649 1 ADHESIVO LIEBHERR STICKER
40 6905202 1 CONMUTADOR DE COLUM. DIREC. SIGNAL SWITCH
➩ ❏264
51 93019071 1 FUELLE DOBLADO RUBBER BELLOWS
52 9777241 1 REVEST.COLUMNA DIRECCIÓN PANELLING STEERING COLUMN
53 4635320 4 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M5X20 4. COUNTERSUNK SCREW
54 10663227 4 ROSETA 6,2X20X5 ROSE
60 7620066 1 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 190 HOSE CLAMP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 260 (1/2)


308986
DIRECCIÓN MONTAJE
STEERING INSTALLATION 89 22 907 53
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 10282622 1 GRASA STABURAGS NBU 30/0,010kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 261 (2/2)


308986
DIRECCIÓN MONTAJE
STEERING INSTALLATION 89 22 907 53
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10038738 1 MANDO SECTOR CONTROL
6 10664256 1 FUELLE DOBLADO RUBBER BELLOWS
7 10038736 1 RESORTE DEL PEDAL PEDAL SPRING
8 10038735 1 MUELLE DE GAS GAS SPRING
9 10038734 1 SEGMENTO DE DETENCIÓN LOCKING SEGMENT
10 10218820 1 TUERCA M10X1 NUT
11 10294526 2 PASADOR PIN
15 10332220 1 CASQUILLO BUSHING 1
16 10332228 1 CASQUILLO BUSHING 1
17 10294525 2 TUERCA M8X1 NUT
18 11001275 1 TIRO DE CABLE ROPE PULL
19 10009884 1 BRIDAS CABLE TIE
20 10282964 1 TUERCA NUT
24 7623264 1 PEDAL PEDAL
26 10165611 1 BORNE TERMINAL/CLAMP
35 10218819 1 ARANDELA WASHER
40 10455281 4 TUERCA EN JAULA M5 CAGE NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 262


306165
COLUMNA DE DIRECCION
STEERING COLUMN 11 00 214 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10038738 1 MANDO SECTOR CONTROL
6 10664256 1 FUELLE DOBLADO RUBBER BELLOWS
7 10038736 1 RESORTE DEL PEDAL PEDAL SPRING
8 10038735 1 MUELLE DE GAS GAS SPRING
9 10038734 1 SEGMENTO DE DETENCIÓN LOCKING SEGMENT
10 10218820 1 TUERCA M10X1 NUT
11 10294526 2 PASADOR PIN
15 10332220 1 CASQUILLO BUSHING 1
16 10332228 1 CASQUILLO BUSHING 1
17 10294525 2 TUERCA M8X1 NUT
18 11001275 1 TIRO DE CABLE ROPE PULL
19 10009884 1 BRIDAS CABLE TIE
20 10282964 1 TUERCA NUT
24 7623264 1 PEDAL PEDAL
26 10165611 1 BORNE TERMINAL/CLAMP
35 10218819 1 ARANDELA WASHER
40 10455281 4 TUERCA EN JAULA M5 CAGE NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 263


306165
COLUMNA DE DIRECCION
STEERING COLUMN 11 69 981 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 4042062 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
20 4001266 1 TORNILLO AVELLANADO ISO 2009 M4X8 4. COUNTERSUNK SCREW
30 7620056 1 CAPUCHON CAP
40 7620057 1 ESTRIBO BRACKET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 264


309016
CONMUTADOR DE COLUM. DIREC.
SIGNAL SWITCH 69 05 202
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 8921857 1 CHAPA DE CLAVIJA PLUG PLATE
4 7619143 0.9 CINTA DE RETENCION SEALING TAPE
5 8927950 1 BOQUILLA DE PASO CABLE BUSHING
➩ ❏ 272
7 10301945 1 TAPA POSTIZA BLANK LID
➩ ❏ 6
8 7005038 4 PANEL ORIFICE
9 4000829 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
10 420000901 5 ARANDELA 6 200HV WASHER
11 4229911 5 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
12 10165605 1 CAJA ENCHUFE SOCKET
13 10114955 1 INTERRUPTOR ARRANQUE IGNITION STARTER SWITCH
➩ ❏ 275
14 605407608 1 ENCENDEDOR CIGARETTE LIGHTER
15 10218062 1 TRANSFORMADOR DE TENSION VOLTAGE TRANSFORMER
16 4001308 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X12 8.8 SOCKET HEAD SCREW
17 7361965 3 ARANDELA SEGURIDAD 5,3/9X1,3 VS 5 LOCK WASHER
18 10278758 1 TECLADO KEYBOARD
[3236709 07 ]
19 10278781 1 TECLADO KEYBOARD
[3219314 07 ]
20 10665251 1 TAPON DE CIERRE BLANKING PLUG
21 10279439 1 TAPA POSTIZA BLANK LID
22 10412603 18 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046 M4X16 4. COUNTERSUNK SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 265 (1/6)


307041
ELECTRICA P.PUESTO CONDUCCION
DRIVING AREA ELECTRICS 89 24 610 55
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
23 10223177 1 ORDENADOR MANDO CONTROL SYSTEM
[299513894 07 ]
23 10223177 1 ORDENADOR MANDO CONTROL SYSTEM
24 4600534 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
25 4000648 1 ARANDELA 6,4 200HV WASHER
26 10685053 1 CAN MODULO CAN MODULE
27 4042106 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X30 8.8 SOCKET HEAD SCREW
28 4229911 8 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
29 10290014 1 PLACA FUSIBLES Y RELÉS FUSE AND RELAY BOARD
[01514673 03 ]
➩ ❏ 273
30 4002485 11 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X8 PAN-HEAD SCREW
31 4001645 11 ARANDELA 4 200HV WASHER
32 4239000 11 ARANDELA SEGURIDAD VS LOCK WASHER
33 7622144 11 TOPE METAL-CAUCHO RUBBER-METAL BUFFER
34 8921660 1 SOFTWARE SOFTWARE
35 10043956 1 ZUMBADOR BUZZER
36 10651537 1 RELE INTERMITENCIA FLASHER UNIT
37 8923442 1 FIJADOR HOLDER
38 10333555 1 TORNILLO ESPARRAGO DIN 938 M6X16 8.8 DOUBLE-ENDED STUD
39 7361498 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X15 W1-2-C CLAMP
40 10541967 1 RELE RELAY
40 6203122 1 GENERADOR IMPULSOS IMPULS TRANSMITTER
41 4000466 1 TUERCA HEXAGONAL M5 HEX NUT
42 4600305 1 ARANDELA 5 200HV WASHER
43 7361965 1 ARANDELA SEGURIDAD 5,3/9X1,3 VS 5 LOCK WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 266 (2/6)


305511
ELECTRICA P.PUESTO CONDUCCION
DRIVING AREA ELECTRICS 89 24 610 55
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
44 4002477 1 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 267 (3/6)


305511
ELECTRICA P.PUESTO CONDUCCION
DRIVING AREA ELECTRICS 89 24 610 55
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
47 7616946 2 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
48 4900188 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
49 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
50 8924526 1 SOPORTE P.DISPLAY HOLDER F.DISPLAY
➩ ❏ 276
51 8926235 1 PERFIL DE FIJACION ADAPTER FIXING BRACKET
52 4900188 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
53 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
54 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
55 7616949 2 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
56 10686810 1 DISPLAY DISPLAY
[3244124 03 ]
57 4000829 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
58 420000901 4 ARANDELA 6 200HV WASHER
59 4229911 4 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
60 7621780 2 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN T LASHING STRAP
61 7020610 3 SUPLEMENTO ROSCADO M6 THREADED INSERT
62 10045600 4 TORNILLO CABEZA PLANA AEHNL.ISO 7380 PAN-HEAD SCREW
63 7615623 2 BASE FIJACION MOUNTING BASE
64 7624322 1 FIJADOR HOLDER
65 10331026 1 TAPA COVER
66 10490241 1 REDUCCION REDUCTION
67 10490238 1 TUERCA HEXAGONAL M20X1,5 HEX NUT
68 10490236 1 TORNILLO DE CIERRE M16X1,5X6 PA6.6 G SCREW PLUG
70 8922717 1 LAMINA ADHESIVA 240mmX130mm ADHESIVE FOIL
75 6001556 1 ANTENA ANTENNA

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 268 (4/6)


307042
ELECTRICA P.PUESTO CONDUCCION
DRIVING AREA ELECTRICS 89 24 610 55
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
90 93012233 1 JC INSTRUMENTOS WIRE HARNESS - FITTINGS
[1856 12-05-14 ]
91 93012235 1 JC CABINA WIRE HARNESS - CABIN
[1792 15-05-14 ]
92 93014174 1 JC PANTALLA WIRE HARNESS DISPLAY
93 774383508 0.4 TUBO HELICOIDAL TUBING COIL
96 8926694 1 CLAVIJA TERMINAL TERMINAL PLUG
97 8928147 1 CLAVIJA TERMINAL TERMINAL PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 269 (5/6)


307042
ELECTRICA P.PUESTO CONDUCCION
DRIVING AREA ELECTRICS 89 24 610 55
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
101 8921855 1 CHAPA SUJECIÓN IZDA. STRENGTHENING PLATE LEFT
102 8921856 1 CHAPA SUJECIÓN DCHA. FASTENING PLATE RIGHT
106 4001514 8 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M4X16 8. COUNTERSUNK SCREW
107 4001645 8 ARANDELA 4 200HV WASHER
108 4600625 9 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 270 (6/6)


307242
ELECTRICA P.PUESTO CONDUCCION
DRIVING AREA ELECTRICS 89 24 610 55
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 93012874 1 LIDAT LIDAT
➩ ❏ 274

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 271


306037
LIDAT
LIDAT 93 01 361 7 234
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 8925749 1 CHAPA FIJACION RETAINING PLATE
11 8925748 1 PERFIL DE JUNTA SEALING PROFILE
12 10467249 0.256 PERFIL CANTONERA SECTION
13 4600384 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X40 8.8 SOCKET HEAD SCREW
14 420000901 2 ARANDELA 6 200HV WASHER
15 4229911 2 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 272


307243
BOQUILLA DE PASO
CABLE BUSHING 89 27 950
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 4901592 2 CARTUCHO DE FUSIBLE C 3A 32/56 FKS FUSE CARTRIDGE
5 4901568 4 CARTUCHO DE FUSIBLE 5A 32/56V FKS C FUSE CARTRIDGE
7 4901513 5 CARTUCHO DE FUSIBLE C 7,5A 32/56 FKS FUSE CARTRIDGE
10 6001633 47 CARTUCHO DE FUSIBLE 10A 32V C FUSE CARTRIDGE
15 4901512 4 CARTUCHO DE FUSIBLE C 15A 32 FKS FUSE CARTRIDGE
20 6001472 2 CARTUCHO DE FUSIBLE 20A 32V C FUSE CARTRIDGE
25 6001471 1 CARTUCHO DE FUSIBLE 25A 32V C FUSE CARTRIDGE
40 10100943 1 CARTUCHO DE FUSIBLE 40A DC32 FLINK FUSE CARTRIDGE
50 10802251 2 RELE RELAY
60 6001682 16 RELE RELAY
70 6905886 1 RELE RELAY

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 273


306102
PLACA FUSIBLES Y RELÉS
FUSE AND RELAY BOARD 10 29 001 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10687206 1 GRUPO ELECTRICO ELECTRONIC MODULES
[3254642/893144040000]
➩ ❏ 6
11 11645490 1 ANTENA ANTENNA
12 4901513 2 CARTUCHO DE FUSIBLE C 7,5A 32/56 FKS FUSE CARTRIDGE
15 4065099 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
16 4000648 2 ARANDELA 6,4 200HV WASHER
17 4600198 4 ARANDELA 6 200HV WASHER
18 93021346 1 PLACA SOPORTE RELÉ CARRIER PLATE
19 11080261 4 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046 M5X40 4. COUNTERSUNK SCREW
21 6023094 1 TERMINAL 8-2,5 CABLE LUG
23 4001866 4 TUERCA HEXAGONAL M5 HEX NUT
24 4600200 1 ARANDELA ISO 7093-1 5,3 200HV WASHER
25 4600008 8 ARANDELA 5,3 200HV WASHER
27 946578911 4 IMAN ANULAR RING MAGNET
30 93015573 1 CONSOLA CONSOLE
31 4900089 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
32 420001201 4 ARANDELA 8 200HV WASHER
33 4600783 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
90 93011719 1 KIT DE CABLES W330 CABLE LOOM

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 274


308757
LIDAT
LIDAT 93 01 287 4 234
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10221073 1 LLAVE DE CONTACTO IGNITION KEY

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 275


115810
INTERRUPTOR ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH 10 11 495 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8924524 1 CONSOLA SUJECIÓN RETAINING BRACKET
2 8924527 1 PERFIL PROFILE
3 8924529 1 PERFIL ANGULAR ANGLE SECTIONS
4 10425159 1 MANDO ESFERICO E 50 SPHERICAL KNOB
5 4001212 1 ARANDELA 13 WASHER
7 4900094 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
8 4900093 1 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER
9 10289804 1 ARANDELA 12 300HV WASHER
10 10471670 1 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
12 10450707 1 PALANCA DE APRIETE CLAMPING LEVER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 276


307043
SOPORTE P.DISPLAY
HOLDER F.DISPLAY 89 24 526
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8922152 1 CONSOLA DE ASIENTO SEAT BRACKET
2 4600098 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
3 421800805 4 ARANDELA ISO 7093-1 12 200HV WASHER
4 10467509 1 ASIENTO DEL OPERADOR OPERATOR SEAT
[1432 031 ]
➩ ❏ 278
5 4900128 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
6 4600783 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
7 420001201 8 ARANDELA 8 200HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 277


306077
ASIENTO SUSP.MECANICO
DRIVER'S SEAT W.MECHAN.SUSP. 89 21 763 62
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PARTE SUP.ASIENTO SEAT TOP
➩ ❏ 279
20 10492799 1 BALLESTAJE MSG85 SUSPENSION
➩ ❏ 281
50 10443131 1 CINTURON PELVICO HIP BELT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 278


307623
ASIENTO DEL OPERADOR
OPERATOR SEAT 10 46 750 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10018060 1 ACOLCHADO PAD
2 10112498 1 ACOLCHADO PAD
27 7027772 1 CHAPA RESORTE SPRING PLATE
31 7027775 1 CUBIERTA COVER
32 7027776 1 TRINQUETE RASTER
35 10018063 1 CUBIERTA COVER
36 7027778 1 COJINETE DCHO. BEARING RIGHT 1
37 7027779 1 RESORTE DE PATILLA LEG SPRING
44 7027780 1 PALANCA IZQUIERDA LEVER LEFT
45 7027781 1 TIRADOR FUER RUECKENLEHNENVERST GRIP
46 10424717 1 PLACA ADAPTADOR ADAPTOR PLATE
49 7027783 1 CUBIERTA DERECHA COVERING RIGHT
51 7027784 1 CHAPA RESORTE SPRING PLATE
52 7027785 1 PALANCA DE TRINQUETE CATCHING LEVER
53 7027786 1 CUBIERTA COVER
54 7027787 1 TIRADOR F.STV, GRAU GRIP
55 7027788 1 TIRADOR F.LNV GRIP
57 10112500 2 CASQUILLO BUSHING 1
61 10467429 1 TIRADOR GRIP
62 10467431 1 RUEDA DENTADA GEAR WHEEL
64 10467433 1 RESORTE ONDULADO SPRING PLATE
71 7027791 1 VARILLAJE LINKAGE
72 7027792 1 MUELLE TRACCION TENSION SPRING
73 7027793 1 ANILLO RING
75 7027794 1 PALANCA LEVER
78 10492816 1 JUEGO CARRILES REGULABLES ADJUSTABLE RAIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 279 (1/2)


307622
PARTE SUP.ASIENTO
SEAT TOP 10 49 281 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 10113194 1 ELEMENTO DORSAL BACK PART

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 280 (2/2)


307622
PARTE SUP.ASIENTO
SEAT TOP 10 49 281 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 10036558 2 TOPE AMORTIGUADOR BUFFER
4 10036559 1 TOPE AMORTIGUADOR BUFFER
20 10492441 4 RODILLO ROLLER
26 10018144 1 HORQUILLA FORK
28 7009464 1 PERFIL U U-PROFILE
29 7009461 1 PLANCHA DE GOMA RUBBER PLATE
32 7005910 1 RODAMIENTO DE BOLAS AXIAL AXIAL ROLLER BEARING
34 7005899 2 MUELLE TRACCION TENSION SPRING
35 10492439 1 AMORTIGUADOR SET SHOCK ABSORBER
36 7005909 2 PIEZA ROSCADA THREADED PIECE
37 7005896 1 ABARCON DE BALLESTAJE SPRING CLIP
38 7005908 1 TAPÓN SUJECIÓN RETAINING PLUG
43 10017604 1 MANILLA TOGGLE
44 10493339 1 HUSILLO DE AJUSTE SETTING SPINDLE
46 5003402 1 GUIA GUIDE 1
47 5005450 1 RODILLO ROLLER
49 7005897 1 MUELLE TRACCION TENSION SPRING
55 10492444 1 FUELLE DOBLADO RUBBER BELLOWS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 281


307621
BALLESTAJE MSG85
SUSPENSION MSG85 10 49 279 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11656663 1 PEDAL PEDAL
1 11692103 1 PEDAL PEDAL
5 4900595 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
6 4229911 4 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 282


306078
MONTAJE PEDAL ACELERADOR
ACCELERATOR PEDAL INSTALLATION 89 22 909 59
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9968605 1 MANILLA DEL SENSOR LH DCHA. LH-JOYSTICK RIGHT
[11928 25-07-14 ]
➩ ❏ 285
10 9067533 1 CONSOLA CONSOLE
11 8927983 1 CONSOLA DE COJINETE BEARING BRACKET
12 8920056 1 CONSOLA DE COJINETE BEARING BRACKET
13 4600175 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 8.8 SOCKET HEAD SCREW
14 420001201 4 ARANDELA 8 200HV WASHER
15 4240002 4 ANILLO DE MUELLE DIN 127 B 8 A3C CIRCLIP
16 4280016 2 ANILLO SEGURIDAD DIN 47120 LOCKING RING
17 8922306 2 CASQUILLO BUSHING
18 10029219 1 PEDAL PEDAL
19 10222540 1 BULON PIN
20 4600092 4 ARANDELA 6 WASHER
21 10222541 4 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
24 10014790 1 FUELLE DOBLADO RUBBER BELLOWS
25 5717427 1 APARATO DE MANDO PREVIO PILOT CONTROL UNIT
[E1405270642 ]
➩ ❏ 286
26 4000829 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
27 420000901 4 ARANDELA 6 200HV WASHER
28 4229911 4 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
29 4000379 4 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
30 6203137 1 CAJA DEL CASQUILLO DT 6-POL 13A 1500V BUSHING HOUSING
31 7003814 6 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
32 472330208 2 RACOR EL 10L FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 283 (1/2)


306030
MONTAJE CONTROL
INSTALLATION CONTROL 89 20 312 60
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
33 7403569 2 RACOR EW 10L M16X1,5 FLANGE JOINT
34 6905869 1 INTERRUPTOR DE MEMBRANA DIAPHRAGM PRESSURE SWITC
35 6905893 1 INTERRUPTOR DE MEMBRANA DIAPHRAGM PRESSURE SWITC
41 7029812 1 SILENCIADOR ABSORBER
42 428000201 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 4718 LOCKING RING
45 10296609 3 TUERCA EN JAULA M6 CAGE NUT
46 8921852 1 BURLETE DE GOMA SEALING RUBBER
47 8922426 1 CHAPA DE BORNES CLAMP PLATE
81 9618634 2 ESPIGA FITTINGS
82 7619070 2 TUERCA DE FUNCION FM 10L CONTROL NUT
83 7101030 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 12X15,5 SEALING RING
84 4635296 1 TUERCA HEXAGONAL M14 HEX NUT
89 7368248 1 BLOQUEO DE CONTACTO CONTACT LOCK
90 7368405 1 CONTACTO CASQUILLO 2,82mm 2mm² 13A SLEEVE CONTACT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 284 (2/2)


306030
MONTAJE CONTROL
INSTALLATION CONTROL 89 20 312 60
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10469918 1 CUBIERTA DE PULSADOR DERECHA PUSH-BUTTON COVER RIGHT
40 9968581 1 TECLA PULSADORA RECHTS PUSH BUTTON
50 10469932 1 TIRADORES DERECHA HANDLES RIGHT
70 9968563 1 INTERRUPTOR MANILLA R-0-R SWITCH
➩ ❏ 288
80 9968656 1 JC MANILLA WIRE HARNESS HANDLE
100 10017925 1 CASQUILLO DE UNION 1 CONNECTING SLEEVE
105 4635296 1 TUERCA HEXAGONAL M14 HEX NUT
110 4601302 1 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M5X8 PAN-HEAD SCREW
120 7381634 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 8X12 W1-2-VM CLAMP
200 10014790 1 FUELLE DOBLADO RUBBER BELLOWS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 285


198896
MANILLA DEL SENSOR LH DCHA.
LH-JOYSTICK RIGHT 99 68 605 60
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 7620644 1 TUERCA DE TOPE STOP NUT
11 10008150 3 JUEGO CARDAN DE ENGANCHE RATCHET
12 7624464 1 CABEZAL TAPPET
15 10013529 1 KIT PIEZAS CARDAN CARDAN KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 286 (1/2)


304664
APARATO DE MANDO PREVIO
PILOT CONTROL UNIT 57 17 427
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
21 6905474 3 ELECTROIMAN ELECTROMAGNET
22 7624465 1 CABEZAL TAPPET
23 10013530 1 GUIA DEL TAQUE PLUNGER GUIDE
25 10355078 1 CONSOLA CONSOLE
26 7624099 1 JUEGO MONTAJE KIT
30 10013531 2 JUEGO MONTAJE KIT
32 10013532 1 JUEGO MONTAJE KIT
33 10013533 3 JUEGO MONTAJE KIT
40 7622317 1 JUEGO MONTAJE KIT
42 7622318 1 JUEGO MONTAJE KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 287 (2/2)


304665
APARATO DE MANDO PREVIO
PILOT CONTROL UNIT 57 17 427
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10014758 1 BASCULADOR RETIC. R-O-R 30-2038.AA WHIP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 288


307047
INTERRUPTOR MANILLA R-0-R
SWITCH R-0-R 99 68 563
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9658768 1 REGLETA STRIP
2 4900643 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
3 4001212 2 ARANDELA 13 WASHER
4 411901208 2 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
5 7621141 2 SILENTBLOC RUBBER BEARING
6 7621780 52 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN T LASHING STRAP
8 9515680 2 ARANDELA WASHER
10 7624189 1 MANGUERA 6X6000 HOSE 1
11 7621375 4 MANGUERA HOSE 1
12 5616047 2 MANGUERA 8X3700 HOSE 1
13 7620953 1 MANGUERA HOSE 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 289 (1/3)


305872
HIDRAULICA TRABAJO
WORKING HYDRAULICS 90 67 954
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
25 7011169 1 MANGUERA HOSE 1
26 7623904 2 MANGUERA 20X1050 HOSE 1
27 7407119 3 RACOR EW 25S FLANGE JOINT
29 7407118 1 RACOR EL 25S FLANGE JOINT
30 7620964 1 MANGUERA HOSE 1
31 10286360 4 MITAD DE BRIDA SAE1" CODE62 FLANGE HALF
32 4043003 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW
33 10490781 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X3 PLAIN COMPRESSION RING
34 7363675 6 MEDIA BRIDA DIN 3015-2 S 3 G 38 PP SW CLAMP-HALF
35 7401443 3 PLACA CUBIERTA DIN 3015-2 S-DP-A 3 W1-Z LID PLATE
38 4600579 6 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
39 4002164 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
40 7623903 2 MANGUERA 20X950 HOSE 1
43 10286359 8 MITAD DE BRIDA SAE3/4 CODE62 FLANGE HALF
44 10490784 4 ARO DE SECCION RECTANGULAR 32,30X3 PLAIN COMPRESSION RING
45 4900855 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10. SOCKET HEAD SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 290 (2/3)


305873
HIDRAULICA TRABAJO
WORKING HYDRAULICS 90 67 954
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
65 7620966 1 MANGUERA HOSE 1
66 7621502 1 MEDIA BRIDA DIN 3015-1 L 6 R 44,5 PP SW CLAMP-HALF
67 7621503 1 PLACA CUBIERTA AEHNL.DIN 3015 L-DP 6 LID PLATE
69 4001655 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
71 4600783 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
73 10286359 4 MITAD DE BRIDA SAE3/4 CODE62 FLANGE HALF
74 10490784 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 32,30X3 PLAIN COMPRESSION RING
75 4900855 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10. SOCKET HEAD SCREW
78 5003107 2 MITAD DE BRIDA SAE 1 1/4" FLACH CODE 6 FLANGE HALF
79 10472425 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
80 4043000 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10. SOCKET HEAD SCREW
92 7623937 1 MANGUERA HOSE 1
93 7623938 1 MANGUERA HOSE 1
95 4900140 2 RACOR SV 25S M36X2 FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 291 (3/3)


305874
HIDRAULICA TRABAJO
WORKING HYDRAULICS 90 67 954
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10030852 1 MÓDULO LFD LFD MODUL
[5051 14-32 ]
➩ ❏ 325
4 10097578 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
7 7409720 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO G1/4 SCREW COUPLING
8 7000568 3 RACOR GE 25S G1A FLANGE JOINT
9 7407119 2 RACOR EW 25S FLANGE JOINT
11 7363717 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
12 4000505 2 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
13 4065164 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
14 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
15 4600246 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
16 10289804 4 ARANDELA 12 300HV WASHER
17 411901208 4 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
18 7623832 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 2L/330bar/25 DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[949207 05-14 ]
➩ ❏ 326
18 7623832 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 2L/330bar/25 DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[949209 05-14 ]
➩ ❏ 326
18 7623832 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 2L/330bar/25 DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[949210 05-14 ]
➩ ❏ 326
19 8921225 1 CARCASA HOUSING
20 10285711 1 MANGUERA HOSE
21 10285706 1 MANGUERA 25X450 HOSE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 292 (1/2)


305899
AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
VIBRATION DAMPER 89 20 873 65
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
22 10285709 1 MANGUERA HOSE
41 5603794 2 MITAD DE BRIDA FLANGE HALF
42 4901217 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW
43 10490785 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 25,85X3 PLAIN COMPRESSION RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 293 (2/2)


305899
AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
VIBRATION DAMPER 89 20 873 65
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9067781 1 TANQUE HIDRÁULICO HYDRAULIC TANK
2 9607171 1 MANGUITO DE DILATACION 21X40X50 RESILIENT SLEEVE
3 4062094 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
4 4600216 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
5 4600222 2 ARANDELA 20 300-370HV WASHER
6 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
7 5004624 1 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 OIL DRAIN PLUG
➩ ❏ 606
9 10222403 1 FILTRO AIREAR AERATION FILTER
➩ ❏ 300
10 10113692 1 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µm SUCTION RETURN FLOW FILTE
➩ ❏ 299
11 4000828 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 4229913 6 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
15 8929500 1 SOPORTE DE ESPEJO MIRROR MOUNT
16 8929502 1 ANGULAR ANGLE
17 4000828 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
18 10289795 4 ARANDELA 10 300HV WASHER
19 10472809 1 ESPEJO GRANANGULAR WIDE ANGLE MIRROR
20 10802726 1 BOQUILLA PASO DE MEMBRANA 29/37/44 DIAPHRAGM GROMMET
25 7620114 1 VISOR ACEITE OIL LEVEL SIGHT GLASS
➩ ❏ 301
30 10113624 1 GRIFO CIERRE PASO SHUT-OFF COCK
➩ ❏ 298
31 4002117 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
32 4229913 4 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 294 (1/4)


305875
TANQUE HIDRÁULICO
HYDRAULIC TANK 93 02 959 0 66
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
34 10043264 1 DETECTOR DE TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR
35 7624114 1 BRIDA DE ASPIRACION SUCTION FLANGE
36 4900486 3 RACOR GE 35L M42X2 FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 295 (2/4)


305875
TANQUE HIDRÁULICO
HYDRAULIC TANK 93 02 959 0 66
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
37 7368096 1 RACOR GE 42L M48X2 FLANGE JOINT
38 7622995 1 RACOR FLANGE JOINT
39 482530814 1 RACOR EW 42L FLANGE JOINT
40 7367993 1 RACOR EGE 28L M33X2 FLANGE JOINT
41 7407120 1 RACOR EL 28L FLANGE JOINT
42 7616910 1 RACOR RED 28/22L M36X2/M30X2 FLANGE JOINT
43 5603677 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
44 7617494 2 RACOR EW 28L FLANGE JOINT
45 7402837 1 RACOR GE 12L M22X1,5 FLANGE JOINT
46 247128602 1 RACOR EL 12L M18X1,5 FLANGE JOINT
47 7404259 1 CONO RED CONEXIÓN RED 12/10L M18X1, CONE RED CONNECTION
48 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
51 7403569 1 RACOR EW 10L M16X1,5 FLANGE JOINT
56 482530914 1 RACOR EW 35L M45X2 FLANGE JOINT
57 7362698 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M26X1,5 SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 296 (3/4)


305902
TANQUE HIDRÁULICO
HYDRAULIC TANK 93 02 959 0 66
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
70 93028267 1 SEPARADOR SEPARATOR
71 10513605 1 ABRAZADERA GELENKBOLZENSCHELLE 1 CLAMP
72 4900089 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
73 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
74 4000779 2 ARANDELA A 8 200HV WASHER
75 10016574 1 CONMUT.CONTAMINACIÓN CLOGGING SWITCH
76 7617494 1 RACOR EW 28L FLANGE JOINT
77 7407120 1 RACOR EL 28L FLANGE JOINT
78 7623019 1 MANGUERA HOSE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 297 (4/4)


311568
TANQUE HIDRÁULICO
HYDRAULIC TANK 93 02 959 0 66
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10291881 1 INSERTO OBTURACIÓN DN80 SEALING INSET
6 10291882 1 ASIDERO ESFÉRICO BALL HANDLE
6 4002403 1 -MANDO ESFERICO E 32 -SPHERICAL KNOB
7 7413615 2 JUNTA TORICA 14X1,78 O-RING
8 7264000 2 JUNTA TORICA 8X2 O-RING
9 4635036 2 ARANDELA AJUSTE 18 SHIM RING
10 4280014 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47118 LOCKING RING
13 403900401 1 TORNILLO DE CIERRE DIN 906 M16X1,5 ST SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 298


195766
GRIFO CIERRE PASO
SHUT-OFF COCK 10 11 362 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10324838 1 TAPA COVER
3 10324839 1 TAPA COVER
4 10324840 1 TUBO DE CARCASA HOUSING TUBE
5 10324841 1 CABEZA FILTRO FILTER HEAD
6 10324843 1 JUEGO DE SUJECION SET OF FASTENINGS/FASTENE
7 10324847 1 ELEMENTO DEL TAMIZ STRAINER ELEMENT
8 10324849 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT
9 4281021 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 472110 LOCKING RING
10 10222403 1 FILTRO AIREAR AERATION FILTER
➩ ❏ 300
11 7018817 1 JUNTA TORICA 170,82X5,33 O-RING
12 7264855 1 JUNTA TORICA 120,24X3,53 O-RING
13 10353467 1 JUNTA TORICA 200X3,5 O-RING
14 10326094 1 JUNTA TORICA 175X4 O-RING
15 7610376 1 JUNTA TORICA 370X5 O-RING
16 7011927 1 JUNTA TORICA 39,2X5,7 O-RING
999 10324837 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 299


306072
FILTRO RETORNO ASPIR. 10µm
SUCTION RETURN FLOW FILTER 10µm 10 11 369 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10012889 1 ENCHUFE PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 300


304709
FILTRO AIREAR
AERATION FILTER 10 22 240 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10220396 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
20 10220863 1 JUEGO TORNILLOS SCREW SET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 301


305693
VISOR ACEITE
OIL LEVEL SIGHT GLASS 76 20 114
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9658769 1 PREMONT.MOTOR CIL. VAR. VARIABLE DISPLACEMENT MO
➩ ❏ 312
2 9658770 1 PREMONT.MOTOR CIL. VAR. VARIABLE DISPLACEMENT MO
➩ ❏ 316
3 463020803 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X45 10. SOCKET HEAD SCREW
4 4229914 8 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
7 7621245 1 MANGUERA HOSE
10 11110670 1 MANGUERA 32X2560 HOSE
11 11110671 1 MANGUERA 32X2960 HOSE
12 10286361 4 MITAD DE BRIDA SAE1 1/4" CODE62 FLANGE HALF
13 10472425 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
14 4600781 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
15 8920928 1 ANGULAR ANGLE
16 5005525 1 PLACA CUBIERTA DIN 3015-2 S-DP-A 4 W1-Z LID PLATE
17 7363676 4 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 S 4 G 50 PP CLAMP-HALF
18 5005525 1 PLACA CUBIERTA DIN 3015-2 S-DP-A 4 W1-Z LID PLATE
19 4600207 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
20 411901208 4 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
21 10027199 1 MANGUERA HOSE
22 4600247 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
26 7408186 1 MANGUERA 16X2450 HOSE
28 7401901 1 MANGUERA 12X2100 HOSE
46 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
59 10278610 1 MANGUERA 25X1900 HOSE
62 7401901 1 MANGUERA 12X2100 HOSE
64 7003723 2 TUBO FLEX.MANDO CONTROL HOSE
65 5618677 1 MANGUERA HOSE
66 7617494 1 RACOR EW 28L FLANGE JOINT
67 7622460 1 RACOR INTERMEDIO GZ 28L INTERMEDIATE FITTING
68 511476908 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
69 7414538 1 MANGUERA 25X2500 HOSE
70 11490462 1 MANGUERA 25X1020 HOSE
71 11490463 1 MANGUERA 25X1230 HOSE
72 8928172 2 DISTRIBUIDOR DE TUBOS PIPE MANIFOLD
74 10286360 4 MITAD DE BRIDA SAE1" CODE62 FLANGE HALF
75 4043003 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW
76 10490781 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X3 PLAIN COMPRESSION RING
79 7620995 1 MANGUERA HOSE
81 5613047 1 MANGUERA HOSE
84 10286361 4 MITAD DE BRIDA SAE1 1/4" CODE62 FLANGE HALF
85 4600781 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
86 10472425 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
90 93028656 1 KIT DE CABLES W276 CABLE LOOM
➩ ❏ 6
100 10803001 1 BLOQUE DE CONEXIÓN SWITCH-ON BLOCK
➩ ❏ 310
101 4600099 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X70 8. SOCKET HEAD SCREW
102 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
103 4000383 2 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
105 7003814 3 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
108 10000560 1 MANGUERA HOSE
110 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
117 9607332 1 CHAPA FIJACION RETAINING PLATE
118 6905672 2 FIJADOR HOLDER
119 7615414 2 REMACHE CIEGO 4,8 BLIND RIVET
120 7362547 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 24X20 W1-2-C CLAMP
121 4900111 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
130 11002762 1 VALVULA DE PASO DIRECTIONAL CONTROL VALVE
➩ ❏ 324
131 93012159 1 CHAPA FIJACION 5X40X200 RETAINING PLATE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 302 (1/2)


HIDRÁULICA TRASLACIÓN
DRIVING HYDR.ASSEMBLY 11 37 400 1 70
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
132 4600518 2 RACOR GE 15L FLANGE JOINT
133 4901167 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
134 4002477 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
135 4600198 4 ARANDELA 6 200HV WASHER
136 4601099 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X50 10 SOCKET HEAD SCREW
149 7618380 1 ESPIGA MACHO GE 10L M22X1,5 SCREW-ON CONNECTION
150 7403569 1 RACOR EW 10L M16X1,5 FLANGE JOINT
152 7615379 1 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
153 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
154 7406864 1 BOCA MEDIDA VKA3 10L M16X1,5 GAUGE CONNECTION
155 5618677 2 MANGUERA HOSE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 303 (2/2)


HIDRÁULICA TRASLACIÓN
DRIVING HYDR.ASSEMBLY 11 37 400 1 70
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9658769 1 PREMONT.MOTOR CIL. VAR. VARIABLE DISPLACEMENT MO
➩ ❏311
2 9658770 1 PREMONT.MOTOR CIL. VAR. VARIABLE DISPLACEMENT MO
➩ ❏315
3 463020803 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X45 10. SOCKET HEAD SCREW
4 4229914 8 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
7 7621245 1 MANGUERA HOSE
10 11110670 1 MANGUERA 32X2560 HOSE
11 11110671 1 MANGUERA 32X2960 HOSE
12 10286361 4 MITAD DE BRIDA SAE1 1/4" CODE62 FLANGE HALF
13 10472425 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
14 4600781 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
15 8920928 1 ANGULAR ANGLE
16 5005525 1 PLACA CUBIERTA DIN 3015-2 S-DP-A 4 W1-Z LID PLATE
17 7363676 4 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 S 4 G 50 PP CLAMP-HALF
18 5005525 1 PLACA CUBIERTA DIN 3015-2 S-DP-A 4 W1-Z LID PLATE
19 4600207 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
20 411901208 4 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
21 10027199 1 MANGUERA HOSE
22 4600247 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 304 (1/5)


307656
HIDRÁULICA TRASLACIÓN
DRIVING HYDR.ASSEMBLY 93 02 959 1 67
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
26 7408186 1 MANGUERA 16X2450 HOSE
28 7401901 1 MANGUERA 12X2100 HOSE
46 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
59 10278610 1 MANGUERA 25X1900 HOSE
62 7401901 1 MANGUERA 12X2100 HOSE
64 7003723 2 TUBO FLEX.MANDO CONTROL HOSE
65 5618677 1 MANGUERA HOSE
66 7617494 1 RACOR EW 28L FLANGE JOINT
67 7622460 1 RACOR INTERMEDIO GZ 28L INTERMEDIATE FITTING
68 511476908 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
69 7414538 1 MANGUERA 25X2500 HOSE
70 11490462 1 MANGUERA 25X1020 HOSE
71 11490463 1 MANGUERA 25X1230 HOSE
72 8928172 2 DISTRIBUIDOR DE TUBOS PIPE MANIFOLD
74 10286360 4 MITAD DE BRIDA SAE1" CODE62 FLANGE HALF
75 4043003 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW
76 10490781 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X3 PLAIN COMPRESSION RING
79 7620995 1 MANGUERA HOSE
81 5613047 1 MANGUERA HOSE
84 10286361 4 MITAD DE BRIDA SAE1 1/4" CODE62 FLANGE HALF
85 4600781 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
86 10472425 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
90 93028656 1 KIT DE CABLES W276 CABLE LOOM
➩ ❏ 6

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 305 (2/5)


311569
HIDRÁULICA TRASLACIÓN
DRIVING HYDR.ASSEMBLY 93 02 959 1 67
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 10803001 1 BLOQUE DE CONEXIÓN SWITCH-ON BLOCK
[07-2014 ]
➩ ❏ 309
101 4600099 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X70 8. SOCKET HEAD SCREW
102 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
103 4000383 2 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
105 7003814 3 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
108 10000560 1 MANGUERA HOSE
110 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
117 9607332 1 CHAPA FIJACION RETAINING PLATE
118 6905672 2 FIJADOR HOLDER
119 7615414 2 REMACHE CIEGO 4,8 BLIND RIVET
120 7362547 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 24X20 W1-2-C CLAMP
121 4900111 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 306 (3/5)


311570
HIDRÁULICA TRASLACIÓN
DRIVING HYDR.ASSEMBLY 93 02 959 1 67
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
130 11002762 1 VALVULA DE PASO DIRECTIONAL CONTROL VALVE
➩ ❏ 324
131 93012159 1 CHAPA FIJACION 5X40X200 RETAINING PLATE
132 4600518 4 RACOR GE 15L FLANGE JOINT
133 4901167 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
134 4002477 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
135 4600198 4 ARANDELA 6 200HV WASHER
136 4601099 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X50 10 SOCKET HEAD SCREW
137 7623442 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 0,75L/210bar DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[0816092 04-14 ]
➩ ❏ 6
138 7617487 1 RACOR EGE 15L FLANGE JOINT
139 4901130 1 RACOR SV 15L M22X1,5 FLANGE JOINT
140 472300414 2 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
141 7367745 1 RACOR RED 15/12L FLANGE JOINT
142 11123797 2 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
143 7617422 1 RACOR EGE 12S G1/2A FLANGE JOINT
144 7617354 1 RACOR EW 12S FLANGE JOINT
145 4600649 1 ESPIGA GE 12S M18X1,5 FITTINGS
147 10000611 1 MANGUERA 12X1100 HOSE
148 11005095 1 MANGUERA 10X3800 HOSE
149 7402837 1 RACOR GE 12L M22X1,5 FLANGE JOINT
150 247128602 1 RACOR EL 12L M18X1,5 FLANGE JOINT
151 7404259 1 CONO RED CONEXIÓN RED 12/10L M18X1, CONE RED CONNECTION
152 7615379 1 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
153 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 307 (4/5)


311868
HIDRÁULICA TRASLACIÓN
DRIVING HYDR.ASSEMBLY 93 02 959 1 67
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
154 7406864 1 BOCA MEDIDA VKA3 10L M16X1,5 GAUGE CONNECTION
155 5618677 3 MANGUERA HOSE
160 7622060 1 RACOR FLANGE JOINT
161 7617460 1 RACOR EW 16S FLANGE JOINT
162 7617458 1 ESPIGA MACHO EGE 16S G1/2A SCREW-ON CONNECTION

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 308 (5/5)


311868
HIDRÁULICA TRASLACIÓN
DRIVING HYDR.ASSEMBLY 93 02 959 1 67
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7622448 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 0,32L/210bar DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[014914 02-14 ]
6 10803018 2 BOBINA ELECTROIMAN MAGNET COIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 309


308605
BLOQUE DE CONEXIÓN
SWITCH-ON BLOCK 10 80 300 1 69
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7622448 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA 0,32L/210bar DIAPHRAGM ACCUMULATOR
6 10803018 2 BOBINA ELECTROIMAN MAGNET COIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 310


308605
BLOQUE DE CONEXIÓN
SWITCH-ON BLOCK 10 80 300 1 72
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11000535 1 MOTOR DE EMBOLADA REGULABLE VARIABLE DISPLACEMENT MO
[12940087 14-32 ]
➩ ❏ 317
3 7410504 1 ESPIGA MACHO GE 18L M18X1,5 SCREW-ON CONNECTION
4 472300414 2 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
5 7411760 1 RACOR GE 15L M14X1,5 FLANGE JOINT
6 7616915 1 RACOR RED 15/10L FLANGE JOINT
7 7003570 1 RACOR GE 15L M18X1,5 FLANGE JOINT
11 7406865 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO EMA3 M14X1,5 SCREW COUPLING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 311


304615
PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
VARIABLE DISPLACEMENT MOTOR 96 58 769 67
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11000535 1 MOTOR DE EMBOLADA REGULABLE VARIABLE DISPLACEMENT MO
➩ ❏ 317
3 7410504 1 ESPIGA MACHO GE 18L M18X1,5 SCREW-ON CONNECTION
4 472300414 2 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
5 7411760 1 RACOR GE 15L M14X1,5 FLANGE JOINT
6 7616915 1 RACOR RED 15/10L FLANGE JOINT
7 7003570 1 RACOR GE 15L M18X1,5 FLANGE JOINT
11 7406865 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO EMA3 M14X1,5 SCREW COUPLING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 312


304615
PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
VARIABLE DISPLACEMENT MOTOR 96 58 769 70
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 7624201 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
6 7624202 1 RACOR FLANGE JOINT
16 7621951 1 JUNTA TORICA 17,12X2,62 O-RING
17 7002641 2 JUNTA TORICA 15,54X2,62 O-RING
18 7621268 1 JUNTA TORICA 37,69X3,53 O-RING
19 4001393 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 4728 LOCKING RING
20 7414500 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 313


304386
VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LIMP.
FLUSH FEED PRESSURE VALVE 76 22 379
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
16 7621951 1 JUNTA TORICA 17,12X2,62 O-RING
17 7002641 2 JUNTA TORICA 15,54X2,62 O-RING
18 7621271 1 JUNTA TORICA 32,92x3,53 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 314


304206
VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LIMP.
FLUSH FEED PRESSURE VALVE 76 23 915
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11007417 1 MOTOR DE EMBOLADA REGULABLE VARIABLE DISPLACEMENT MO
[28416083 14-29 ]
➩ ❏ 318
2 7410825 1 RACOR GE 18L M26X1,5 FLANGE JOINT
3 7403083 1 RACOR GE 15L M22X1,5 FLANGE JOINT
4 247128502 1 RACOR EL 18L FLANGE JOINT
5 472300414 1 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
7 7003814 1 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
8 9842314 1 PANEL 15X1 / 4.2 ORIFICE
11 7406865 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO EMA3 M14X1,5 SCREW COUPLING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 315


304616
PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
VARIABLE DISPLACEMENT MOTOR 96 58 770 67
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11007417 1 MOTOR DE EMBOLADA REGULABLE VARIABLE DISPLACEMENT MO
➩ ❏318
2 7410825 1 RACOR GE 18L M26X1,5 FLANGE JOINT
3 7403083 1 RACOR GE 15L M22X1,5 FLANGE JOINT
4 247128502 1 RACOR EL 18L FLANGE JOINT
5 472300414 1 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
7 7003814 1 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
8 9842314 1 PANEL 15X1 / 4.2 ORIFICE
11 7406865 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO EMA3 M14X1,5 SCREW COUPLING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 316


304616
PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
VARIABLE DISPLACEMENT MOTOR 96 58 770 70
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 11005968 1 REGULACIÓN ADJUSTMENT
➩ ❏ 320
9 4281013 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47280 LOCKING RING
10 7620760 1 ANILLO DE RETÉN SHAFT SEAL
12 7023608 1 JUNTA TORICA 164,69X3,53 O-RING
18 7005072 2 TUERCA CON COLLAR SEALLOCK M12X1,7 SEAL-LOCK-SHOULDER NUT
999 10044854 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 317


303873
MOTOR DE EMBOLADA REGULABLE
VARIABLE DISPLACEMENT MOTOR 11 00 053 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 11081084 1 REGULACIÓN ADJUSTMENT
➩ ❏ 321
10 7620760 1 ANILLO DE RETÉN SHAFT SEAL
12 7621270 1 JUNTA TORICA 190,09X3,53 O-RING
18 7005072 2 TUERCA CON COLLAR SEALLOCK M12X1,7 SEAL-LOCK-SHOULDER NUT
999 10097211 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 318


303869
MOTOR DE EMBOLADA REGULABLE
VARIABLE DISPLACEMENT MOTOR 11 00 741 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11829775 1 CAJA DE VALVULAS STEERING BOX
2 570769908 1 CASQUILLO DE MANDO CONTROL BUSHING
3 10044309 1 PISTON DE MANDO SPOOL
4 7022128 1 CASQUILLO AJUSTE ADJUSTING BUSHING 1
5 7414494 1 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
6 571115308 1 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
7 10217532 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
8 10410123 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
9 7024074 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
14 10097960 1 JUNTA TORICA 39,34X2,62 O-RING
15 11066834 4 TORNILLO CILINDRICO DIN 912 M8X45 10.9 SOCKET HEAD SCREW
16 10115236 1 TORNILLO DE CIERRE M14X1,5 SCREW PLUG
17 10410124 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 472 LOCKING RING
19 4601498 1 TORNILLO PRISIONERO DIN 913 M6x30 33H GRUB SCREW
20 10220829 1 PASADOR CILINDRICO PARALLEL PIN
21 514591708 1 TUERCA CON BRIDA M6 COLLAR NUT
22 5616114 2 TAPÓN ROTURA DOBLE DOUBLE PLUG
23 7012971 1 TAPÓN ROTURA DOBLE DOUBLE PLUG
27 10098105 1 IMAN DE PROPORCIONES PROPORTIONAL MAGNET
27 10428572 1 -JUNTA ANULAR 14 -SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 319


306668
ELEMENTO DE MANDO
CONTROL ELEMENT 10 01 065 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 5717366 1 ELEMENTO DE MANDO CONTROL ELEMENT
➩ ❏323
2 7623915 1 VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LIMP. FLUSH FEED PRESSURE VALVE
➩ ❏314
7 10337524 1 EMBOLO PISTON
10 10294516 2 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
➩ ❏322
20 7022118 6 JUNTA TORICA 7,65X1,78 O-RING
23 10289571 1 TORNILLO CILINDRICO M12X25 SOCKET HEAD SCREW
34 10470955 2 TORNILLO DE CIERRE M18X1,5 SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 320


307028
REGULACIÓN
ADJUSTMENT 11 00 596 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10010651 1 ELEMENTO DE MANDO CONTROL ELEMENT
➩ ❏319
2 7622379 1 VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LIMP. FLUSH FEED PRESSURE VALVE
➩ ❏313
7 10337522 1 EMBOLO PISTON
10 10294516 2 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
➩ ❏322
20 7022118 6 JUNTA TORICA 7,65X1,78 O-RING
23 7022126 1 TORNILLO CILINDRICO SOCKET HEAD SCREW
34 10450678 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 321


307028
REGULACIÓN
ADJUSTMENT 11 08 108 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 GUIA DE VALVULA VALVE STEM GUIDE
3 1 EMBOLO PISTON
6 7009366 1 JUNTA TORICA 9,25X1,78 O-RING
7 10017431 1 ANILLO DE SOPORTE SUPPORTING RING
8 10217805 1 JUNTA TORICA 8X2,2 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 322


305914
VALVULA DE RETENCION
NON-RETURN VALVE 10 29 451 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
14 7010287 1 JUNTA TORICA 39,34X2,62 O-RING
27 6905956 1 IMAN MAGNET
30 10024549 1 TUERCA MOLETEADA NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 323


304247
ELEMENTO DE MANDO
CONTROL ELEMENT 57 17 366
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 11823458 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 324


312176
VALVULA DE PASO
DIRECTIONAL CONTROL VALVE 11 00 276 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 7021416 1 ASIENTO DE VALVULA VALVE SEAT
90 7021414 1 ASIENTO DE VALVULA VALVE SEAT
100 10343042 1 BULON ESTRANGULADOR RESTRICTOR PIN
260 10036832 1 VALVULA VALVE
260 7027195 1 -JJ VÁLVULA PROPORCIONAL -SEAL KIT PROPORTIONAL VALV
➩ ❏ 327
270 10036833 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
270 10301345 1 -ANILLO JUNTA LANO 31X39X2 -FLAT SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 325


305081
MÓDULO LFD
LFD MODUL 10 03 085 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10042323 1 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
20 4770022 1 JUNTA ANULAR 33 SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 326


307862
ACUMULADOR DE MEMBRANA 2L/330bar/25barG 1"AUSSEN -40/
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 2L/330bar/25barG 1"AUSSEN -40/ 76 23 832
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 JUNTA TORICA 12,00X1,50 O-RING
20 1 JUNTA TORICA 12,42X1,78 O-RING
30 1 JUNTA TORICA 19,40X2,10 O-RING
40 1 ANILLO DE SOPORTE 11,4/14X1 SUPPORTING RING
50 1 ANILLO DE SOPORTE 10,8/13X1 SUPPORTING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 327


100379
JJ VÁLVULA PROPORCIONAL
SEAL KIT PROPORTIONAL VALVE 70 27 195
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9069871 1 FIJADOR HOLDER
3 4600098 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 9515680 8 ARANDELA WASHER
5 7621141 4 SILENTBLOC RUBBER BEARING
6 4001212 4 ARANDELA 13 WASHER
7 411901208 4 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
8 10801455 1 BLOQUE MANDO CONTROL BLOCK
[1993 14-27 ]
➩ ❏ 329
9 4066124 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
10 4900093 3 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER
11 10289804 3 ARANDELA 12 300HV WASHER
12 5607605 1 BOCA MEDIDA 8S M16X1,5 GAUGE CONNECTION
14 7404537 1 RACOR EL 8S M16X1,5 FLANGE JOINT
16 7406865 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO EMA3 M14X1,5 SCREW COUPLING
17 7404619 1 ESPIGA GE 8S M14X1,5 FITTINGS
20 7003814 6 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
21 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
22 9518186 1 PANEL 10X1X1,5 ORIFICE
23 7621245 1 MANGUERA HOSE
24 7404186 1 RACOR EW 8S M16X1,5 FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 328


305901
MONTAJE CORREDERA DISTR.
CONTROL VALVE INSTALLATION 89 20 665 72
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
38 7361329 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
39 7371299 2 TORNILLO DE CIERRE M14X1,5 SCREW PLUG
60 10011739 1 PLACA SHEET
61 4900855 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10. SOCKET HEAD SCREW
62 4002459 4 ARANDELA 10 200HV WASHER
71 7623541 1 VALVULA REGULADORA FLOW REGULATING CHECK VA
72 7017771 1 JUNTA TORICA 15,6X1,78 O-RING
74 11066815 1 REGULADOR PRESION PRESSURE BALANCE
➩ ❏ 331
79 10469909 4 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN PRESSURE FEEDER VALVE
79 7624349 4 -JJ VÁLVULA LIM.PRESIÓN -SEAL KIT LIMIT VALVE
82 10815353 1 VALVULA VALVE
84 10011744 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
86 10006974 1 -JUEGO DE JUNTAS -SEAL KIT
86 10101193 1 VALVULA VALVE
➩ ❏ 333
102 7413842 2 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
106 10011752 1 CONO TAPER
107 7013798 1 TORNILLO DE CIERRE M18X1,5 A3C SCREW PLUG
165 7623351 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏ 334
174 11110054 1 REGULADOR PRESION PRESSURE BALANCE
➩ ❏ 332

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 329 (1/2)


308683
BLOQUE MANDO
CONTROL BLOCK 10 80 145 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
212 7027267 4 VALVULA REGULADORA FLOW REGULATING CHECK VA
215 10342513 4 TAPA COVER
220 4002418 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X65 8.8 SOCKET HEAD SCREW
290 7024510 4 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
291 7027266 4 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
999 7414778 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 330 (2/2)


304646
BLOQUE MANDO
CONTROL BLOCK 10 80 145 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 10011748 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 331


304647
REGULADOR PRESION
PRESSURE BALANCE 11 06 681 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 10011748 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 332


304647
REGULADOR PRESION
PRESSURE BALANCE 11 11 005 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 10006974 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 333


306428
VALVULA
VALVE 10 10 119 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 7623571 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 334


303928
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 76 23 351
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 9616435 2 LISTON DE LUBRICACION GREASE PLATE
33 4900140 4 RACOR SV 25S M36X2 FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 335


304620
ESTRUCTURA DELANTERA
FRONT TRUCK 90 67 650
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
48 9616435 1 LISTON DE LUBRICACION GREASE PLATE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 336


305926
CHASIS TRASERO
REAR CHASSIS 90 67 549
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9069636 1 TAPA KUNSTSTOFF COVER
3 4635371 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
10 9068415 1 CAPERUZA HOOD 23331-
➩ ❏ 340
25 9067957 1 PARTE POST. KPL. TAIL PART
➩ ❏ 342
26 4902326 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
27 4000809 4 ARANDELA A 16 WASHER
29 4229914 4 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
30 8921126 1 LISTÓN OBTURACIÓN PARTE POST. SEALING STRIP
31 4066124 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
32 10006368 5 ARANDELA 13 WASHER
33 4900093 7 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER
34 7621280 1 BULON DE CIERRE CLOSING PIN 1
35 7006993 1.7 PERFIL OBTURACIÓN CANTONERA CORNER PROTECT.PROFILE
36 4000913 2 TUERCA HEXAGONAL M 10 HEX NUT
37 4900531 2 ARANDELA 10 200HV WASHER
38 4000383 2 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
39 226016702 1.05 PERFIL CANTONERA SECTION

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 337 (1/3)


305927
REVESTIMIENTO
COVERS 89 28 072
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 8927515 1 MONT.CAJA RUEDAS POST. WHEELBOX-BEHIND
➩ ❏346
60 9658945 1 MONTAJE CHAPA PROT. INSTAL OF PROTECTIVE SHEET
➩ ❏349
61 8926138 2 CENTRADOR CENTERING
➩ ❏355
62 4600079 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
63 423910801 8 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
64 4216025 8 ARANDELA 8,4 200HV WASHER
65 8926144 2 PLACA SHEET
66 4001650 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 338 (2/3)


307265
REVESTIMIENTO
COVERS 89 28 072
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 9067965 1 REVESTIMIENTO RADIADOR COOLER PANELLING
➩ ❏351
81 4065164 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
82 10289795 4 ARANDELA 10 300HV WASHER
83 4229913 4 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
90 8920097 1 MONTAJE CUBIERTA INF. ATTACHMENT COVERING
➩ ❏354

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 339 (3/3)


305929
REVESTIMIENTO
COVERS 89 28 072
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
4 8929660 2 TIRADOR GRIP
5 8929662 1 BASTIDOR HAUBE MITTE FRAME
10 8929663 1 BASTIDOR HAUBE LINKS FRAME
15 8929664 1 BASTIDOR HAUBE RECHTS FRAME
16 8929665 1 PARED ANT. WALL INFRONT
17 8929666 1 OREJETA 1 STRAP 1
18 8929667 1 OREJETA 2 STRAP 2
19 8929668 1 OREJETA 3 STRAP 3
20 8929669 1 OREJETA 4 BUTT STRAP
21 7618229 4 APOYO CASQUILLO BRIDA FLANGE BUSHING BEARING 1
40 9067958 1 CAPOTA GFK IZDA. BONNET GFK LEFT
45 9067959 1 CAPOTA GFK DCHA. HOOD/BONNET
50 7008466 16 REMACHE CIEGO BLIND RIVET
51 10455086 8 ARANDELA CHASIS S=1,25 CHASSIS DISK
52 4065166 11 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
53 4229914 2 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
54 4901021 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X65 10. SOCKET HEAD SCREW
55 8921759 2 CASQUILLO BUSHING 1
56 10296080 2 CASQUILLO BUSHING 1
57 8920459 2 TUERCA NUT
58 8921760 2 ANILLO CORTANTE CUTTING RING
59 4000420 2 TUERCA HEXAGONAL M16 HEX NUT
60 4229913 19 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
61 4000913 2 TUERCA HEXAGONAL M 10 HEX NUT
105 11481799 1 MUELLE DE GAS GAS SPRING
106 11481801 1 MUELLE DE GAS GAS SPRING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 340 (1/2)


307757
CAPERUZA
HOOD 90 68 415
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
115 4000913 2 TUERCA HEXAGONAL M 10 HEX NUT
116 10289795 2 ARANDELA 10 300HV WASHER
117 4900531 2 ARANDELA 10 200HV WASHER
120 7624479 1 MUELLE COMPRESION 3X27X37,2 PRESSURE SPRING
125 9609397 2 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
130 4600250 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
135 4002477 1 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
140 4000704 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
145 4216025 4 ARANDELA 8,4 200HV WASHER
150 8920467 1 ESTRIBO BRACKET
151 4042014 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 8. SOCKET HEAD SCREW
152 4000505 25 ARANDELA 10,5 200HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 341 (2/2)


307757
CAPERUZA
HOOD 90 68 415
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9067960 1 PARTE POST. GFK GRP-REAR PART
2 8921749 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
3 8921750 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
4 10331575 1 PEGAMENTO ADHESIVE
5 8920128 1 BASTIDOR HECKTEIL HINTEN FRAME
10 8920129 1 BASTIDOR HECKTEIL RECHTS FRAME
15 8920130 1 BASTIDOR HECKTEIL LINKS FRAME
20 8921762 1 BASTIDOR FRAME
25 9067974 1 TAPA DEL FILTRO KPL. FILTER COVER
➩ ❏345
30 4001606 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
31 420001201 4 ARANDELA 8 200HV WASHER
38 4066093 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
39 10289795 4 ARANDELA 10 300HV WASHER
45 7618880 1 PERFIL PSL PROFILE
70 7008466 10 REMACHE CIEGO BLIND RIVET
90 9067961 1 PUERTA TRASERA KPL. TAILGATE
➩ ❏343
91 10220074 2 MUELLE DE GAS GAS SPRING
92 4600783 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 342


305884
PARTE POST. KPL.
TAIL PART KPL. 90 67 957
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9067962 1 PUERTA TRASERA TAILGATE
2 8921748 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
3 8922326 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
5 8920131 1 BASTIDOR HECKKLAPPE FRAME
6 10219092 1 PEGAMENTO ADHESIVE
8 10287946 2 FARO DE TRABAJO WORK LIGHT
9 6200685 2 BOMBILLA LIGHT BULB
10 11657579 8 TORNILLO AVELLANADO ISO 10642 M4X60 COUNTERSUNK SCREW
11 4001645 8 ARANDELA 4 200HV WASHER
12 4000376 8 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
15 8922674 1 BISAGRA HINGE
16 8922675 1 BISAGRA HINGE
17 4000913 4 TUERCA HEXAGONAL M 10 HEX NUT
18 10289795 4 ARANDELA 10 300HV WASHER
20 4600156 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
21 8921723 2 CASQUILLO BUSHING 1
22 8921722 4 CASQUILLO BUSHING 1
25 7621279 1 CIERRE DEL CAPÓ ENGINE HOOD LOCK
30 408600808 2 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M8X40 8. COUNTERSUNK SCREW
35 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
40 4600783 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
45 10289198 1 TIRADOR CON BOTON PUSHBUTTON HANDLE
50 4000498 3 ANILLO DE MUELLE A 6 CIRCLIP
55 4065099 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
60 420000901 3 ARANDELA 6 200HV WASHER
70 4600783 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 343 (1/2)


305938
PUERTA TRASERA KPL.
TAILGATE KPL. 90 67 961
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
71 4000779 4 ARANDELA A 8 200HV WASHER
75 7008466 2 REMACHE CIEGO BLIND RIVET
93 8924314 1 JC TAPA POST. WIRING REAR FLAP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 344 (2/2)


305938
PUERTA TRASERA KPL.
TAILGATE KPL. 90 67 961
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9067975 1 TAPA DEL FILTRO KUNSTSTOFF FILTER COVER
2 10295995 2 BISAGRA HINGE
3 4002311 6 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M4X10 4. COUNTERSUNK SCREW
4 4000376 6 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
5 4001645 6 ARANDELA 4 200HV WASHER
8 10288169 1 PIVOTE DE CIERRE 5mm PLUG NECK
9 10288172 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
10 10288173 1 CONTRAPIEZA COUNTERPART

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 345


305939
TAPA DEL FILTRO KPL.
FILTER COVER KPL. 90 67 974
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8926859 1 CAJA RUEDAS IZDA. WHEEL BOX/WHEEL CASE LEFT
➩ ❏ 347
2 4600805 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
3 421600901 4 ARANDELA 17 200HV WASHER
5 4000577 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
6 9507106 4 MANGUITO DE DILATACION 17X30X40 RESILIENT SLEEVE 1
7 8700060 11 LÁMINA ANTIDESLIZANTE ANTISLIDE FOIL
20 8926860 1 CAJA RUEDAS DCHA. KOMPL WHEEL BOX/WHEEL CASE RIGH
➩ ❏ 348
21 4600805 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
22 421600901 6 ARANDELA 17 200HV WASHER
25 4000577 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
26 9507106 2 MANGUITO DE DILATACION 17X30X40 RESILIENT SLEEVE 1
27 8700060 8 LÁMINA ANTIDESLIZANTE ANTISLIDE FOIL
41 7616957 0.5 CINTA OBTURACION SEALING BAND
42 7616957 0.5 CINTA OBTURACION SEALING BAND
43 7623946 40 TAPON DE CIERRE D=14 d1=10,7 BLANKING PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 346


307423
MONT.CAJA RUEDAS POST.
WHEELBOX-BEHIND 89 27 515
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8926862 1 CAJA RODILLO LINKS WHEEL BOX
2 7618880 0.2 PERFIL PSL PROFILE
5 8921745 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 347


305945
CAJA RUEDAS IZDA.
WHEEL BOX/WHEEL CASE LEFT 89 26 859
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8926863 1 CAJA RODILLO RECHTS WHEEL BOX
2 7618880 0.2 PERFIL PSL PROFILE
5 8921746 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 348


305946
CAJA RUEDAS DCHA. KOMPL
WHEEL BOX/WHEEL CASE RIGHT KOMPL 89 26 860
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9841530 1 GUARDABARROS ANT.IZDO. FENDER FRONT LEFT
2 9841531 1 GUARDABARROS ANT.DCHO. FENDER FRONT RIGHT
3 4635286 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 4600332 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
5 421600901 6 ARANDELA 17 200HV WASHER
10 9841660 2 BARRERA ANTISUCIEDAD MUD FLAP
11 9841661 2 REGLETA DE BORNES CLAMPING STRIP
12 4065164 10 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
13 4000505 10 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
14 4229913 10 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
30 7622417 2 SOPORTE DE CALCE WHEEL CHOCK HOLDER
31 7622418 2 CALCE WHEEL CHOCK
32 4600783 8 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
33 4900111 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
34 4000779 8 ARANDELA A 8 200HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 349


304367
MONTAJE CHAPA PROT.
INSTAL OF PROTECTIVE SHEET 96 58 945
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8925600 1 PARED ANT. WALL INFRONT
10 5004748 1 AMORTIGUADOR GMT BUFFER
11 420000901 1 ARANDELA 6 200HV WASHER
12 4002477 1 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
13 8921797 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
14 8925604 1 ESTERA AISLANTE RUECKWAND UNTEN INSULATING MAT
15 8922080 1 CHAPA PERFORADA PERFORATED PLATE
16 8925605 1 CHAPA PERFORADA PERFORATED PLATE
17 10412536 11 CLIP CLIP
18 7618880 1 PERFIL PSL PROFILE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 350


307248
PARED ANT.
WALL INFRONT 89 25 595
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 8921130 1 SECCION INTERMEDIA CENTRE PIECE
5 8929407 1 TAPA RADIADOR IZDA. FLAP LEFT 23520-
➩ ❏352
7 8929408 1 TAPA RADIADOR DCHA. FLAP RIGHT 23520-
➩ ❏353
20 10216711 2 MUELLE DE GAS GAS SPRING
21 4600783 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
22 420001201 4 ARANDELA 8 200HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 351


306606
REVESTIMIENTO RADIADOR
COOLER PANELLING 90 67 965
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9067968 1 TAPA RADIADOR IZDA. KUNSTSTOFF FLAP LEFT
2 8929410 1 BASTIDOR KLAPPE LINKS FRAME
4 10297028 2 TOPE GOMA RUBBER BUFFER
5 4600783 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
6 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
7 7008466 8 REMACHE CIEGO BLIND RIVET
10 8929412 1 TIRADOR GRIP
11 4065164 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 10289795 2 ARANDELA 10 300HV WASHER
20 4600156 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
21 8921723 2 CASQUILLO BUSHING 1
22 8921722 4 CASQUILLO BUSHING 1
25 8925578 1 REFUERZO IZDO. STRENGTHENING LEFT
26 4216025 2 ARANDELA 8,4 200HV WASHER
27 4000704 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
28 7008466 5 REMACHE CIEGO BLIND RIVET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 352


307561
TAPA RADIADOR IZDA.
FLAP LEFT 89 29 407
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9067969 1 TAPA RADIADOR DCHA. FLAP RIGHT
2 8929411 1 BASTIDOR KLAPPE RECHTS FRAME
4 10297028 2 TOPE GOMA RUBBER BUFFER
5 4600783 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
6 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
7 7008466 8 REMACHE CIEGO BLIND RIVET
10 8929412 1 TIRADOR GRIP
11 4065164 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 10289795 2 ARANDELA 10 300HV WASHER
20 4600156 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
21 8921723 2 CASQUILLO BUSHING 1
22 8921722 4 CASQUILLO BUSHING 1
25 8925579 1 REFUERZO DCHA. STRENGTHENING RIGHT
26 4216025 2 ARANDELA 8,4 200HV WASHER
27 4000704 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
28 7008466 5 REMACHE CIEGO BLIND RIVET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 353


307562
TAPA RADIADOR DCHA.
FLAP RIGHT 89 29 408
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 93011518 1 CHAPA PROT. INF. ANT. COVER SHEET LOW FRONT 24911-
➩ ❏356
2 4600366 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
3 4600184 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 4001212 8 ARANDELA 13 WASHER
5 4900093 8 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER
6 93011519 1 CHAPA PROT. INF. POST. COVER PLATE LOWER BEHIND 24911-
➩ ❏357

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 354


305947
MONTAJE CUBIERTA INF.
ATTACHMENT COVERING 89 20 097
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 8926139 1 BULON DE CENTRAJE CENTERING PIN
40 8927764 1 GUIA DESLIZAMIENTO SLIDEWAY
➩ ❏ 358

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 355


307259
CENTRADOR
CENTERING 89 26 138
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10800512 2 BISAGRA HINGE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 356


307840
CHAPA PROT. INF. ANT.
COVER SHEET LOW FRONT 93 01 151 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10800512 2 BISAGRA HINGE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 357


307839
CHAPA PROT. INF. POST.
COVER PLATE LOWER BEHIND 93 01 151 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 8925587 1 PATIN SLIPPER
11 8926142 2 PATIN SLIDER
12 4600048 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
13 4002477 4 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 358


307260
GUIA DESLIZAMIENTO
SLIDEWAY 89 27 764
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9777483 1 CABINA CONDUCTOR C.NEGRO DRIVER'S CABINE
2 8920053 1 PUERTA IZQ DOOR LEFT
➩ ❏ 362
3 8920478 1 VENTANA GRADUABLE DCHA. KPL. KNOCKOUT WINDOW RIGHT
➩ ❏ 366
4 8920058 1 CRISTALES GLAZING
➩ ❏ 368
5 8920059 1 LAVADO Y LIMPIADO PARABRISAS WIPER AND WASHER
➩ ❏ 371
10 8928973 1 REVESTIMIENTO INTERIOR INTERNAL LINING
➩ ❏ 376
12 8920479 1 PORTALAMPARAS CON FARO BULB BRACKET WITH HEADLIGH
➩ ❏ 386
13 8928200 1 REVESTIMIENTO DCHA. AUSSEN KPL. COVERING RIGHT
➩ ❏ 389
14 8924831 1 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTRO AC SYSTEM AND FILTER SYSTE
➩ ❏ 390
15 8929712 1 MANGUERAS LUFTVERTEILUNG PIPES
➩ ❏ 401
31 11356330 1 SOPORTE ESPEJO IZDO. MIRROR HOLDER LEFT
➩ ❏ 392
32 11356331 1 SOPORTE ESPEJO DCHO. MIRROR BRACKET RIGHT
➩ ❏ 393

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 359 (1/2)


306079
CABINA DEL OPERADOR
OPERATOR'S CAB 90 65 149 82
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
34 10330923 2 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
35 8929711 1 CHAPA DERECHA SHEET RIGHT
36 4002467 5 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M6X20 8. COUNTERSUNK SCREW
37 8922309 3 CASQUILLO BUSHING
38 7028938 5 ARANDELA WASHER
39 10009189 2 TUERCA PARA CHAPA M6 SHEET METAL NUT
40 7616949 6 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
41 9069999 1 CHAPA PROT.ACCESO PROTECTION PLATE
42 4001590 3 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046 M6X16 4. COUNTERSUNK SCREW
43 8923135 1 LÁMINA ANTIDESLIZANTE ANTISLIDE FOIL
44 8924001 1 REPOSABRAZOS ARM REST
➩ ❏ 365
45 6001605 9 BOQUILLA 7/19/24 SPOUT
47 10326939 3 ARANDELA DE GOMA 8X24X4 RUBBER DISC
48 420001201 3 ARANDELA 8 200HV WASHER
49 4900089 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
50 7028913 6 ARANDELA WASHER
51 10678865 6 ARANDELA 12,5X30X2 WASHER
52 10800024 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
53 8922453 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
➩ ❏ 369
60 10664631 2 BOQUILLA SPOUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 360 (2/2)


306100
CABINA DEL OPERADOR
OPERATOR'S CAB 90 65 149 82
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10030333 1 EXTINTOR A,B,C PULVER 2 kg FIRE EXTINGUISHER
2 11003047 2 TORNILLO ALOMADO ISO 7047 M5X20 4.8 H OVAL HEAD SCREW
8 4600988 2 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M6X45 8. COUNTERSUNK SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 361


305405
EXTINTOR
FIRE EXTINGUISHER 98 42 681
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8922128 1 PUERTA IZQ DOOR LEFT
➩ ❏ 364
2 10297869 1 BURLETE DE GOMA SEALING RUBBER
3 8922083 2 BISAGRA HINGE
4 4001967 4 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M10X20 COUNTERSUNK SCREW
5 8922084 2 PASADOR PIN
6 4900372 2 PASADOR ELASTICO 3 DOWEL PIN
7 10300193 2 ENGRASADOR GREASE NIPPLE
8 7019161 1 BULON DE CIERRE CLOSING PIN 1
9 8922085 1 CHAPA COBERTURA COVER PLATE
11 7028898 1 PLACA 10X20X25 SHEET
12 7019164 1 INMOVILIZADOR DE PUERTA DOOR STOPPER
13 7019165 1 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
15 4002612 4 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X20 PAN-HEAD SCREW
16 420000901 8 ARANDELA 6 200HV WASHER
18 4002514 4 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
19 10297871 1 TUBO DE PLASTICO 14X3 PLASTIC TUBE
20 8922086 1 PALANCA LEVER
21 8922087 1 TIRANTE BOWDEN BOWDEN PULL SYSTEM
22 420001201 1 ARANDELA 8 200HV WASHER
23 10282664 5 ARANDELA WASHER
24 4002356 2 ARANDELA DIN 67996 WASHER
25 10297872 1 MANILLA OVALADA BALL HANDLE
26 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
27 7019113 1 AMORTIGUADOR METALLASTIK METALASTIC BUFFER
28 10013965 1 ARANDELA WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 362 (1/2)


306085
PUERTA IZQ
DOOR LEFT 89 20 053
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
29 10046783 2 CAPUCHON CAP
30 8923055 1 PLACA SHEET
31 10330738 1 BULON 8,4X13 PIN 1
32 4600305 1 ARANDELA 5 200HV WASHER
33 10330740 1 PASADOR ALETAS SPLIT PIN
35 8927920 1 JUNTA SEAL
40 11113477 1 RESINA 0,47 l RESIN
41 10021169 1 PINCEL RADIADOR PAINT BRUSH

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 363 (2/2)


306085
PUERTA IZQ
DOOR LEFT 89 20 053
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8922057 1 MARCO DE LA PUERTA DOOR FRAME
2 7415241 1 APOYO BASE SUPPORT BED
3 7415242 1 APOYO BASE SUPPORT BED
4 10303291 1 TIRADOR CON BOTON PUSHBUTTON HANDLE
5 7028838 1 ESTRIBO BRACKET
6 9777192 1 CRISTAL DE PUERTA DOOR PANE
7 10012525 1 IMPRIMACION DE ADHERENCIA WASH PRIMER
8 10012527 1 ACTIVADOR ACTIVATOR
9 10021156 1 PEGAMENTO GLUE
10 10298887 8 PIEZA DISTANCIADOR SPACER PIECE
11 10490240 1 CIERRE PUERTA DOOR LOCK 21835-
12 9777193 1 CHAPA EXTERIOR OUTER PANEL
13 420000901 1 ARANDELA 6 200HV WASHER
14 4002612 1 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X20 PAN-HEAD SCREW
15 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER 21835-
16 4635059 2 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M8X35 8. COUNTERSUNK SCREW 21694-
17 10009189 4 TUERCA PARA CHAPA M6 SHEET METAL NUT
18 4000381 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
19 8922130 1 REVESTIMIENTO DE PUERTA DOOR COVERING
20 10663227 4 ROSETA 6,2X20X5 ROSE
21 4002414 4 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X25 4. COUNTERSUNK SCREW
22 7028839 1 PLACA SHEET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 364


306086
PUERTA IZQ
DOOR LEFT 89 22 128
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10326941 1 REPOSABRAZOS ARM REST
2 8922859 1 CONSOLA DE CHAPA SHEET METAL BRACKET
3 420000901 2 ARANDELA 6 200HV WASHER
4 4900605 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
5 8924002 1 CUBETA SHELL
6 8924004 1 CUBETA SHELL
7 409705708 4 TORNILLO CABEZA PLANA AEHNL.ISO 7380 PAN-HEAD SCREW
8 4065126 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
9 4635281 1 TORNILLO CABEZA REBAJADA DIN 603 M8 CHEESE HEAD SCREW
10 7020626 2 ARANDELA WASHER
11 10292205 2 MANGO EN ESTRELLA B 50 STAR GRIP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 365


306519
REPOSABRAZOS
ARM REST 89 24 001
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9777370 1 VENTANA GRADUABLE DCHA. KNOCKOUT WINDOW RIGHT
➩ ❏ 367
2 10297884 1 BURLETE DE GOMA SEALING RUBBER
3 8922083 2 BISAGRA HINGE
4 4001967 4 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M10X20 COUNTERSUNK SCREW
5 8922084 2 PASADOR PIN
6 4900372 2 PASADOR ELASTICO 3 DOWEL PIN
7 10300193 2 ENGRASADOR GREASE NIPPLE
8 10046783 2 CAPUCHON CAP
9 10429919 1 MUELLE DE GAS GAS SPRING
10 8922111 1 PASADOR PIN
11 4240002 1 ANILLO DE MUELLE DIN 127 B 8 A3C CIRCLIP
40 11113477 1 RESINA 0,47 l RESIN
41 10021169 1 PINCEL RADIADOR PAINT BRUSH

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 366


306089
VENTANA GRADUABLE DCHA. KPL.
KNOCKOUT WINDOW RIGHT KPL. 89 20 478
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8922104 1 MARCO VENTANA WINDOW FRAME
2 9777217 1 LUNA DCHA. GLASS PANE RIGHT
3 10012525 1 IMPRIMACION DE ADHERENCIA WASH PRIMER
4 10012527 1 ACTIVADOR ACTIVATOR
5 10021156 1 PEGAMENTO GLUE
6 10298887 8 PIEZA DISTANCIADOR SPACER PIECE
7 9777224 1 APOYO MANILLA AUSSTELLSCHEIBE HANDLE BEARING
8 9777222 1 TIRADOR GRIP
9 8922110 1 PASADOR PIN
10 420001201 1 ARANDELA 8 200HV WASHER
11 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
12 420000901 6 ARANDELA 6 200HV WASHER
13 4065099 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
14 4002477 3 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
15 406505408 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
16 8922111 1 PASADOR PIN
17 7616946 2 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
18 4240002 1 ANILLO DE MUELLE DIN 127 B 8 A3C CIRCLIP
19 10330741 1 ARANDELA 8 WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 367


306088
VENTANA GRADUABLE DCHA.
KNOCKOUT WINDOW RIGHT 97 77 370
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9777260 1 PARABRISAS FRONT WINDOW
2 9777261 1 LUNA LATERAL IZDA. GLASS PANE LEFT
3 9777262 1 LUNA LATERAL DCHA . GLASS PANE RIGHT
4 9777263 1 LUNA TRASERA REAR WINDOW
5 10330742 4.5 PERFIL ESTANCO SEALING PROFILE
6 10021156 7 PEGAMENTO GLUE
7 10012527 1 ACTIVADOR ACTIVATOR
8 10012525 1 IMPRIMACION DE ADHERENCIA WASH PRIMER
9 10298887 30 PIEZA DISTANCIADOR SPACER PIECE
10 10009047 2 PERFIL ESTANCO SEALING PROFILE
25 8922018 1 LAMINA ADHESIVA ADHESIVE FOIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 368


306087
CRISTALES
GLAZING 89 20 058
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 8924360 1 ESTERA INSON.PARED POST. SOUND INSULATION
3 8924361 1 ESTERA INSON.PARED POST. SOUND INSULATION

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 369 (1/2)


306558
ESTERA AISLANTE
INSULATING MAT 89 22 453 95
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 8925875 1 MATERIAL AISLANTE INSULATING MATRIAL
11 8925876 1 MATERIAL AISLANTE INSULATING MATRIAL
12 8925877 1 MATERIAL AISLANTE INSULATING MATRIAL
13 8925878 1 MATERIAL AISLANTE INSULATING MATRIAL
14 8925879 1 MATERIAL AISLANTE INSULATING MATRIAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 370 (2/2)


307046
ESTERA AISLANTE
INSULATING MAT 89 22 453 95
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8920060 1 LIMPIAPARABR.FRONTAL WINDSHIELD WIPER
➩ ❏ 372
2 8920061 1 LIMPIAPARABR.POST. WINDSHIELD WIPER
➩ ❏ 373
3 8920062 1 INSTALACION LIMPIAPARABRISAS WASH INSTALLATION
➩ ❏ 374

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 371


306082
LAVADO Y LIMPIADO PARABRISAS
WIPER AND WASHER 89 20 059 84
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11067784 1 MOTOR LIMPIAPARABRISAS WIPER MOTOR
[23-14 ]
➩ ❏ 6
2 10472737 1 BOQUILLA NOZZLE
3 7621492 1 GOMA LIMPIAPARABRISAS WIPER BLADE
4 10491603 1 ACOPLAMIENTO ANGULAR SWIVEL ELBOW
5 6200461 3 MANGUERA HOSE
6 10470275 0.9 MANGUERA HOSE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 372


306080
LIMPIAPARABR.FRONTAL
WINDSHIELD WIPER 89 20 060 84
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11067786 1 MOTOR LIMPIAPARABRISAS WIPER MOTOR
[27-14 ]
2 7618647 1 GOMA LIMPIAPARABRISAS WIPER BLADE
3 10297806 1 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS d=400mm WIPER ARM
4 10491601 1 ACOPLAMIENTO ANGULAR SWIVEL ELBOW
5 6200461 2 MANGUERA HOSE
6 10491599 0.5 MANGUERA HOSE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 373


306083
LIMPIAPARABR.POST.
WINDSHIELD WIPER 89 20 061 85
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8922126 1 DEPÓSITO DE AGUA WATER BASIN
➩ ❏ 375
2 4600198 4 ARANDELA 6 200HV WASHER
3 4600102 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 11622888 2 VALVULA VALVE
5 6200461 7.7 MANGUERA HOSE 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 374


306081
INSTALACION LIMPIAPARABRISAS
WASH INSTALLATION 89 20 062
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8922125 1 DEPÓSITO DE AGUA WATER BASIN
2 10038385 2 MOTOBOMBA MOTOR PUMP
3 10038386 2 JUNTA SEAL
4 7364299 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 30X20 W1-2-C CLAMP
5 4600305 2 ARANDELA 5 200HV WASHER
6 4600388 2 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M5X10 PAN-HEAD SCREW
7 10298653 1 CIERRE DEL TANQUE LOCKABLE TANK CAP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 375


306115
DEPÓSITO DE AGUA
WATER BASIN 89 22 126
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8929709 1 REVESTIMIENTO FRONT.INF.IZ. PANEL, LOWER FRONT LEFT 23791-
➩ ❏ 381
2 9777230 1 REVEST.TABLERO PARABRISAS PANNELING
3 8922294 1 ANGULAR ANGLE
4 10009189 7 TUERCA PARA CHAPA M6 SHEET METAL NUT
5 10663227 5 ROSETA 6,2X20X5 ROSE
6 4635344 2 TORNILLO CABEZA PLANA DIN 7985 M6X25 PAN-HEAD SCREW
7 10330964 4 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X35 4. COUNTERSUNK SCREW
8 4065103 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
9 420000901 2 ARANDELA 6 200HV WASHER
10 8920082 1 GUANTERA STORAGE BOX
➩ ❏ 382
11 404205008 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X60 8.8 SOCKET HEAD SCREW
12 10009189 3 TUERCA PARA CHAPA M6 SHEET METAL NUT
13 4600198 4 ARANDELA 6 200HV WASHER
14 10342058 1 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X25 4. COUNTERSUNK SCREW
16 8923365 1 CUBIERTA LIMPIAPARABR.FRONT. WIPER UNIT-FRONT COURSE
17 8923366 1 CUBIERTA LIMPIAPARABR.FRONT. LI. WIPER UNIT-FRONT COURSE
18 10009189 4 TUERCA PARA CHAPA M6 SHEET METAL NUT
19 7371577 4 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X20 4 COUNTERSUNK SCREW
20 10663227 4 ROSETA 6,2X20X5 ROSE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 376 (1/4)


305500
REVESTIMIENTO INTERIOR
INTERNAL LINING 89 28 973
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
21 8928972 1 REVESTIMIENTO DCHA. COVERING RIGHT
22 10009189 4 TUERCA PARA CHAPA M6 SHEET METAL NUT
23 7371577 3 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X20 4 COUNTERSUNK SCREW
24 4635128 1 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X30 PAN-HEAD SCREW
25 4600198 1 ARANDELA 6 200HV WASHER
26 10663227 5 ROSETA 6,2X20X5 ROSE
27 9777240 1 REVESTIMIENTO CONSOLA MANDO CASING CONTROL BRACKET
28 7371577 3 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X20 4 COUNTERSUNK SCREW
29 10663227 3 ROSETA 6,2X20X5 ROSE
31 93020397 1 REVESTIMIENTO C-SAEULE RE. COVERS
32 93020398 1 REVESTIMIENTO C-SAEULE LI. COVERS
33 93020400 1 REVESTIMIENTO COLUMNA B DE. RIGHT COVERING B POST
34 93020401 1 REVESTIMIENTO COLUMNA B IZ. LEFT COVERING B POST
35 10009189 14 TUERCA PARA CHAPA M6 SHEET METAL NUT
36 7371577 14 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X20 4 COUNTERSUNK SCREW
37 10663227 14 ROSETA 6,2X20X5 ROSE
38 10800023 2 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X16 COUNTERSUNK SCREW
40 9777227 1 REVESTIMIENTO TECHO ROOF PANELLING
41 10009189 9 TUERCA PARA CHAPA M6 SHEET METAL NUT
42 10650050 9 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X25 COUNTERSUNK SCREW
43 10650049 9 ROSETA 6,2X20X5 ROSE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 377 (2/4)


307814
REVESTIMIENTO INTERIOR
INTERNAL LINING 89 28 973
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
45 7017042 1 PARASOL SUN VISOR
46 4635334 3 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X20 PAN-HEAD SCREW
47 10303413 3 SUPLEMENTO ROSCADO M6 THREADED INSERT
48 7619627 1 ESPEJO INTERIOR 229X98 INNER MIRROR
49 10443122 2 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M5X16 PAN-HEAD SCREW
50 10472825 1 TAPA POSTIZA BLANK LID
51 6905839 1 LAMPARA INTERIOR INTERNAL LIGHT
52 6000308 1 BOMBILLA LIGHT BULB
53 6200915 1 BOMBILLA LIGHT BULB
54 10303261 1 PERCHA COAT HOOK
55 10303414 2 SUPLEMENTO ROSCADO M5 THREADED INSERT
56 4002307 2 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M5X20 PAN-HEAD SCREW
57 93020406 1 BANDEJA DE PLASTICO STORAGE COMPARTMENT
58 10303423 2 TAPA POSTIZA BLANK LID
59 4635291 8 TORNILLO ROSCACHAPAS DIN 7981 ST3,9 SHEET-METAL SCREW
60 10218510 8 TUERCA PARA CHAPA SHEET METAL NUT
61 8927952 1 MONTAJE CENICERO MOUNTING ASHTRAY
➩ ❏ 385

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 378 (3/4)


307609
REVESTIMIENTO INTERIOR
INTERNAL LINING 89 28 973
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
64 93010230 1 REVESTIMIENTO PARED POST. RE REAR WALL PANELLING 23791-
65 8928572 1 REVESTIMIENTO PARED POST. MITTE REAR WALL PANELLING
66 93018667 1 REVESTIMIENTO PARED POST. LI REAR WALL PANELLING 30028-
67 93020404 1 TAPA COVER 30028-
68 7020610 6 SUPLEMENTO ROSCADO M6 THREADED INSERT
69 10342058 6 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X25 4. COUNTERSUNK SCREW
70 7028938 10 ARANDELA WASHER
71 10343139 1 TORNILLO MOLETEADO M6X25 KNURLED SCREW
72 10009189 5 TUERCA PARA CHAPA M6 SHEET METAL NUT
73 10411605 1 MARTILLO DE EMERGENCIA EMERGENCY HAMMER
74 7020612 2 REMACHE RIVET
75 10330964 4 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X35 4. COUNTERSUNK SCREW
80 10429960 1 RED BANDEJA AUXILIAR MIT METALLRAH NETWORK
81 10412603 4 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046 M4X16 4. COUNTERSUNK SCREW
82 4000376 4 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
83 4001645 4 ARANDELA 4 200HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 379 (4/4)


307815
REVESTIMIENTO INTERIOR
INTERNAL LINING 89 28 973
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 MONT. RADIO PREPARACIÓN 24V FACILITY TO FIT RADIO
➩ ❏383

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 380


306037
MONT. RADIO PREPARACIÓN 24V
FACILITY TO FIT RADIO 24V 89 21 753
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8929708 1 BANDEJA DE PLASTICO STORAGE COMPARTMENT
2 9777233 1 TAPA COVER
3 8921853 2 BISAGRA HINGE
4 8921854 1 CIERRE LOCK PIECE
5 4002507 8 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046 M6X12 4. COUNTERSUNK SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 381


307820
REVESTIMIENTO FRONT.INF.IZ.
PANEL, LOWER FRONT LEFT 89 29 709
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9777237 1 GUANTERA LUNCH BOX STORAGE BOX
2 9777238 1 TAPA LUNCH BOX COVER
3 10303390 2 IMAN MAGNET
4 8922659 1 PASADOR PIN
5 4000915 1 ARANDELA DIN 67998 WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 382


305504
GUANTERA
STORAGE BOX 89 20 082
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 10467560 2 ALTAVOZ LOUDSPEAKER
12 10424054 1 ADAPTADOR DE ANTENA ANTENNA ADAPTER
25 8924868 1 PANEL ORIFICE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 383


306134
MONT. RADIO PREPARACIÓN 24V
FACILITY TO FIT RADIO 24V 89 21 769
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7021344 1 CUBIERTA GOMA RUBBER CAP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 384


305890
TUBO ENCHUFABLE
SLIP-ON TUBE 76 23 851
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8925616 1 PANEL ORIFICE
2 7366731 1 CENICERO ASH TRAY

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 385


307244
MONTAJE CENICERO
MOUNTING ASHTRAY 89 27 952
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 93010067 1 CONSOLA P.FOCO TRABAJO BRACKET 31100-
2 4900188 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
3 4000779 4 ARANDELA A 8 200HV WASHER
4 10287946 4 FARO DE TRABAJO WORK LIGHT
5 6200685 4 BOMBILLA LIGHT BULB
6 10323483 16 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046 M4X60 4. COUNTERSUNK SCREW
7 7020614 16 SUPLEMENTO ROSCADO M4 THREADED INSERT
9 8920307 1 PORTALAMPARAS VORNE LINKS BULB CARRIER
10 8921868 1 SOPORTE LÁMPARA POST. IZDA. LAMP BRACKET REAR LEFT
11 8920306 1 PORTALAMPARAS VORNE RECHTS BULB CARRIER
12 9777257 1 SOPORTE LÁMPARA POST. DCHA. BRACKET FOR HEAD LIGHT
13 7371577 6 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X20 4 COUNTERSUNK SCREW
14 4002414 6 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X25 4. COUNTERSUNK SCREW
15 4901294 4 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X16 4. COUNTERSUNK SCREW
16 10009189 6 TUERCA PARA CHAPA M6 SHEET METAL NUT
17 10303413 2 SUPLEMENTO ROSCADO M6 THREADED INSERT
18 10663227 16 ROSETA 6,2X20X5 ROSE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 386


306092
PORTALAMPARAS CON FARO
BULB BRACKET WITH HEADLIGHT 89 20 479
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 93010447 1 LED FARO DE TRABAJO TRASERO REAR WORKING FLOODLIGHTS
➩ ❏ 388

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 387


306037
LED FARO DE TRABAJO TRASERO
REAR WORKING FLOODLIGHTS LED 93 01 044 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10813767 4 FARO DE TRABAJO WORK LIGHT
11 93012629 2 CONSOLA P.FOCO TRABAJO BRACKET
12 4900089 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
13 420001201 4 ARANDELA 8 200HV WASHER
14 423910801 4 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
15 9845048 2 PLACA DE JUNTA ZELLGUMMI SEALING PLATE
16 7616949 4 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
30 6001682 2 RELE RELAY
90 8922911 1 JC FOCO TRABAJO WORKING FLOODLIGHT WH

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 388


306952
LED FARO DE TRABAJO TRASERO
REAR WORKING FLOODLIGHTS LED 93 01 044 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8928202 1 REVESTIMIENTO DCHA. AUSSEN COVERING RIGHT
2 9777380 1 TAPA COVER OUTSIDE
3 8928160 1 SOPORTE FILTRO FILTER HOLDER
6 8922384 1 JUNTA SEAL
7 8922385 1 LIGAMIENTO BAND
8 10300189 1 CERRADURA LOCK
9 10300192 2 BISAGRA HINGE
13 4002895 2 ARANDELA A 3 200HV WASHER
14 514599408 2 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M3X8 PAN-HEAD SCREW
16 4635338 8 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X16 PAN-HEAD SCREW
17 8924075 4 CHAPA PLATE
19 4635128 4 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X30 PAN-HEAD SCREW
20 4600198 4 ARANDELA 6 200HV WASHER
21 10303413 1 SUPLEMENTO ROSCADO M6 THREADED INSERT
25 10650887 2.5 PERFIL ESTANCO SEALING PROFILE
26 10650887 1.9 PERFIL ESTANCO SEALING PROFILE
30 8923138 2 ESTRIBO BRACKET
31 7620453 4 ARANDELA CHASIS 6X25X1,8 CHASSIS DISK
32 4635344 2 TORNILLO CABEZA PLANA DIN 7985 M6X25 PAN-HEAD SCREW
33 4635157 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
34 4601379 2 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X20 4. COUNTERSUNK SCREW
35 10663227 2 ROSETA 6,2X20X5 ROSE
40 8923061 1 JUNTA SEAL
45 11000932 0.7 GOMA ESPONJOSA 20X10 SPONGE RUBBER
50 10470841 1 RETENEDOR FILTRO PREFILTER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 389


307271
REVESTIMIENTO DCHA. AUSSEN KPL.
COVERING RIGHT AUSSEN KPL. 89 28 200
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8928957 1 INSTALACIÓN CALEF.CLIMATIZ. 24V AIR CONDITIONING PLANT
[04565 21-05-14 ]
➩ ❏ 394
2 8922298 1 JUNTA SEAL
4 4600198 2 ARANDELA 6 200HV WASHER
5 11492775 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X65 8.8 SOCKET HEAD SCREW
6 8922144 1 FILTRO CIRC.AIRE DECKEL RECIRCULATION FILTER
➩ ❏ 400
7 9777381 1.05 JUNTA SEAL
8 7620453 3 ARANDELA CHASIS 6X25X1,8 CHASSIS DISK
10 10323466 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 390 (1/2)


311546
INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTRO
AC SYSTEM AND FILTER SYSTEM 89 24 831 91
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
35 7362551 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 38X20 W1-2-C CLAMP
36 4900089 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
37 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
38 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
40 10343366 1 MANGUERA DE CLIMATIZACIÓN AIR CONDITIONER HOSE
41 10332434 1 MANGUERA HOSE
43 10443707 1 MANGUERA DE CLIMATIZACIÓN AIR CONDITIONER HOSE
44 11171378 4 ABRAZADERA MANGUERA 21 16-27X9 HOSE CLAMP
46 10301237 2 MANGUERA DE AGUA WATER HOSE
47 7015425 1.3 PROTECCION FLEXIBLE HOSE GUARD

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 391 (2/2)


306772
INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTRO
AC SYSTEM AND FILTER SYSTEM 89 24 831 91
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8922401 1 ESPEJO MIRROR
2 11351754 1 SOPORTE ESPEJO IZDO. MIRROR HOLDER LEFT
3 4900089 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
5 10326104 2 TAPON COBERTURA COVER LID

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 392


306097
SOPORTE ESPEJO IZDO.
MIRROR HOLDER LEFT 11 35 633 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8922401 1 ESPEJO MIRROR
2 11351758 1 SOPORTE ESPEJO DCHO. MIRROR BRACKET RIGHT
3 4900089 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
5 10326104 2 TAPON COBERTURA COVER LID

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 393


306096
SOPORTE ESPEJO DCHO.
MIRROR BRACKET RIGHT 11 35 633 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8929609 1 DISTRIBUIDOR AIRE KASTEN KOMPL. AIR DISTRIBUTOR
➩ ❏ 399
5 10651479 1 TUBO FLEX.P. AGUA CONDENSACIÓN CONDENSATE HOSE 1
6 10651480 1 TUBO DE COBRE COPPER PIPE
10 10330581 1 EVAPORADOR EVAPORATOR
11 10467297 1 INTERCAMBIADOR DE CALOR HEAT EXCHANGER
12 10330585 1 MOTOR AJUSTE SERVOMOTOR
13 10651430 1 FIJADOR HOLDER
14 408250201 3 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST4,2 SHEET-METAL SCREW
15 10491017 1 EMBRAGUE COUPLING
16 7022901 1 CASQUILLO BUSHING 1
17 10330586 1 SOPLADOR BLOWER
21 10492693 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT
22 10651454 1 CHAPA DE BORNES CLAMP PLATE
23 10651453 1 CHAPA DE BASTIDOR FRAME PLATE
24 10651508 2 PIVOTE DE CIERRE PLUG NECK
31 10651452 1 LATIGUILLO PERFILADO FORM HOSE 1
32 10330588 1 MANGUERA DE AGUA WATER HOSE 1
33 10651460 1 LATIGUILLO PERFILADO FORM HOSE 1
34 10491010 1 VALVULA 2 PASOS 2-WAY CONTROL VALVE
35 11171378 6 ABRAZADERA MANGUERA 21 16-27X9 HOSE CLAMP
36 10491023 2 PIEZA INTERMEDIA INTERMEDIATE PART
40 8928882 1 CAJA CONTROL AIRE ACOND. AIR CONDITIONING BOX

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 394 (1/2)


307704
INSTALACIÓN CALEF.CLIMATIZ. 24V
AIR CONDITIONING PLANT 24V 89 28 957
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
45 7622478 1 VALVULA VALVE
46 7413591 1 JUNTA TORICA 10,82X1,78 O-RING
47 7413615 1 JUNTA TORICA 14X1,78 O-RING
48 10009700 1 SOPORTE DE INSTR. CONTROL PANEL SUPPORT
51 4002485 2 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X8 PAN-HEAD SCREW
52 10410077 1 FIJADOR HOLDER
53 10410079 1 FIJADOR HOLDER
90 10651477 1 JC CALEF. -AIRE AC. KS HEATING AND AIR CONDITI
91 10491016 1 PALPADOR DE TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 395 (2/2)


307705
INSTALACIÓN CALEF.CLIMATIZ. 24V
AIR CONDITIONING PLANT 24V 89 28 957
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 6002234 1 BOMBILLA H1 24V 70W LIGHT BULB

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 396


186971
BALIZA ROTATIVA
ROTATING BEACON 10 47 003 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 BALIZA ROTATIVA ROTATING BEACON
➩ ❏ 398

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 397


306037
BALIZA ROTATIVA
ROTATING BEACON 89 21 764
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10470032 1 BALIZA ROTATIVA ROTATING BEACON
➩ ❏ 396
11 7623851 1 TUBO ENCHUFABLE SLIP-ON TUBE
➩ ❏ 384
12 9842219 1 JC LUZ IDENTIF.OMNIDIR. WIRE HARNESS FLASHING LIGH
13 9845048 1 PLACA DE JUNTA ZELLGUMMI SEALING PLATE
14 4900089 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
15 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
16 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
17 7616949 2 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 398


306129
BALIZA ROTATIVA
ROTATING BEACON 89 21 771
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10330585 3 MOTOR AJUSTE SERVOMOTOR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 399


307706
DISTRIBUIDOR AIRE KASTEN KOMPL.
AIR DISTRIBUTOR KASTEN KOMPL. 89 29 609
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8922147 1 TAPA DEL FILTRO KPL. FILTER COVER
2 10423711 4 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7380 M4X10 PAN-HEAD SCREW
4 10343139 1 TORNILLO MOLETEADO M6X25 KNURLED SCREW
5 7019794 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 400


306114
FILTRO CIRC.AIRE DECKEL
RECIRCULATION FILTER DECKEL 89 22 144
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10298649 1 TOBERA GIRATORIA AIRE TURNING AIR NOZZLE
2 10027543 1 TOBERA GIRATORIA AIRE TURNING AIR NOZZLE
3 10298652 1 TOBERA GIRATORIA AIRE TURNING AIR NOZZLE
4 10298650 2 TOBERA GIRATORIA AIRE TURNING AIR NOZZLE
5 10298648 10 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST2,9X SHEET-METAL SCREW
6 10291981 4 BOQUILLA NOZZLE
7 10299999 8 TORNILLO ROSCACHAPAS DIN 7981 ST3,9X SHEET-METAL SCREW
8 8922222 1 BOQUILLA NOZZLE
10 10298651 2 BOQUILLA NOZZLE
11 93010155 1 BOQUILLA CORRIENTE AIR NOZZLE
12 93010156 1 BOQUILLA CORRIENTE AIR NOZZLE
14 4635334 4 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X20 PAN-HEAD SCREW
15 420000901 8 ARANDELA 6 200HV WASHER
16 4635157 4 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 401 (1/3)


307823
MANGUERAS LUFTVERTEILUNG
PIPES LUFTVERTEILUNG 89 29 712
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
21 11342401 1 JUNTA SEAL 23020-
22 8922048 1 CANAL AIRE DCHO. AIR DUCT RIGHT
23 8922141 1 ANGULAR ANGLE
24 8922142 1 ANGULAR ANGLE
25 4600198 1 ARANDELA 6 200HV WASHER
26 420000901 2 ARANDELA 6 200HV WASHER
27 4600723 3 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X16 PAN-HEAD SCREW
28 421800901 2 ARANDELA ISO 7093 A 8,4 -ST VERZ WASHER
29 4900188 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
30 774206408 4 ABRAZADERA MANGUERA C8/TXWF 80 70-9 HOSE CLAMP
32 8922049 1 CANAL DE AIRE HINTEN AIR DUCT
33 8922223 1 ENGANCHE ELECTRICO CONNECTOR
34 8922050 1 LATIGUILLO PERFILADO FORM HOSE 1
35 8922051 1 LATIGUILLO PERFILADO FORM HOSE 1
36 8922033 1 DISTRIBUIDOR EN Y MANNDUESEN Y DISTRIBUTOR
37 8922047 1 DISTRIBUIDOR EN Y FUSSRAUM Y DISTRIBUTOR
38 8922143 1 ENGANCHE ELECTRICO CONNECTOR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 402 (2/3)


307824
MANGUERAS LUFTVERTEILUNG
PIPES LUFTVERTEILUNG 89 29 712
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
39 10041207 0.25 TUBO FLEXIBLE AIRE 80 AIR HOSE 1
40 7623812 0.35 TUBO FLEXIBLE AIRE 45 AIR HOSE
41 10041205 1.3 TUBO FLEXIBLE AIRE 60 AIR HOSE 1
42 10300181 0.15 TUBO FLEXIBLE AIRE 40 AIR HOSE 1
43 10041205 0.35 TUBO FLEXIBLE AIRE 60 AIR HOSE 1
44 10298647 0.5 TUBO FLEXIBLE AIRE 50 AIR HOSE 1
45 10041205 1.5 TUBO FLEXIBLE AIRE 60 AIR HOSE 1
46 10298647 1 TUBO FLEXIBLE AIRE 50 AIR HOSE 1
47 10300181 0.16 TUBO FLEXIBLE AIRE 40 AIR HOSE 1
48 10300181 0.5 TUBO FLEXIBLE AIRE 40 AIR HOSE 1
49 10300181 0.51 TUBO FLEXIBLE AIRE 40 AIR HOSE 1
52 774206408 2 ABRAZADERA MANGUERA C8/TXWF 80 70-9 HOSE CLAMP
53 10011696 19 ABRAZADERA MANGUERA 14,3 40-60 W2 HOSE CLAMP
54 774214308 1 ABRAZADERA MANGUERA C8/TXWF 70 60-8 HOSE CLAMP
60 8924694 2 ANGULAR ANGLE
61 420000901 2 ARANDELA 6 200HV WASHER
62 4900605 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 403 (3/3)


307825
MANGUERAS LUFTVERTEILUNG
PIPES LUFTVERTEILUNG 89 29 712
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 ACCESO IZQUIERDA ASCENT LEFT 20231-
➩ ❏407
3 4062069 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 7623374 2 ARANDELA SEGURIDAD 17/30,7X3,4 NORD LOCK WASHER
5 4600635 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
6 9507106 1 MANGUITO DE DILATACION 17X30X40 RESILIENT SLEEVE 1
20 8922957 1 CHAPA ESTRIBO STEP PLATE
21 4042014 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 8. SOCKET HEAD SCREW
22 4229913 8 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
23 10289795 6 ARANDELA 10 300HV WASHER
24 4000505 2 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
25 8929434 1 TAPA DE PROTECCION MODULE PROTECTIVE COVER 23454-
➩ ❏408
26 4065166 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW 23454-
27 4229913 3 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER 23454-
28 4000505 3 ARANDELA 10,5 200HV WASHER 23454-
28 4900531 3 ARANDELA 10 200HV WASHER
31 8922760 1 BARANDILLA ANT.IZDA. RAILING TOP LEFT
32 8922763 1 BARANDILLA ANT.DCHA. RAILING RIGHT TOP
33 8922768 1 PASAMANOS IZDO. HANDRAIL LEFT
34 8922778 1 PASAMANOS DCHO. HANDRAIL RIGHT
36 421600901 7 ARANDELA 17 200HV WASHER
37 4600805 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
38 4229914 6 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
43 4900537 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 8. SOCKET HEAD SCREW
44 10289795 8 ARANDELA 10 300HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 404 (1/3)


306196
MONTAJE ESCALERILLA
ACCESS INSTALLATION 89 22 954
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
45 4000913 4 TUERCA HEXAGONAL M 10 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 405 (2/3)


306196
MONTAJE ESCALERILLA
ACCESS INSTALLATION 89 22 954
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 8921081 1 ESCALON STEP
51 9519948 2 OREJETA GOMA RUBBER BRACKET
52 4601134 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
53 4000913 8 TUERCA HEXAGONAL M 10 HEX NUT
54 10289795 8 ARANDELA 10 300HV WASHER
55 9619925 4 REGLETA DE BORNES CLAMPING STRIP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 406 (3/3)


305951
MONTAJE ESCALERILLA
ACCESS INSTALLATION 89 22 954
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
6 8925538 1 ASCENSO ACCESS LADDER
10 9519948 2 OREJETA GOMA RUBBER BRACKET
15 8921081 1 ESCALON STEP
16 4600122 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
17 4000913 8 TUERCA HEXAGONAL M 10 HEX NUT
18 10289795 8 ARANDELA 10 300HV WASHER
19 9619925 4 REGLETA DE BORNES CLAMPING STRIP
20 8921241 1 TAPA COVER
21 4065164 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
22 4900531 4 ARANDELA 10 200HV WASHER
27 4229913 4 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
30 11697622 1 TAPA COVER
31 10285169 1 CIERRE LOCK PIECE
32 10651613 2 BISAGRA HINGE
33 4001516 4 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M5X16 8. COUNTERSUNK SCREW
34 408600408 4 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M5X20 8. COUNTERSUNK SCREW
35 10330200 1 ESTRIBO BRACKET
36 7615817 2 REMACHE CIEGO 4,8 BLIND RIVET
40 7006993 0.475 PERFIL OBTURACIÓN CANTONERA CORNER PROTECT.PROFILE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 407


307685
ACCESO IZQUIERDA
ASCENT LEFT 89 25 537
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 7619143 0.265 CINTA DE RETENCION SEALING TAPE
4 7619143 0.41 CINTA DE RETENCION SEALING TAPE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 408


306920
TAPA DE PROTECCION MODULE
PROTECTIVE COVER MODULE 89 29 434
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
4 6200915 4 BOMBILLA LIGHT BULB
5 6905653 2 BOMBILLA 24V 21/5W/BAY15d LIGHT BULB
6 10040743 2 LUZ DE MARCHA ATRAS REVERSING LIGHT
➩ ❏ 416
7 10040741 2 LUZ TRASERA INTERMITENTE FRENO REAR/BRAKE/TURN IND.LIGHT
➩ ❏ 415
8 4600198 8 ARANDELA 6 200HV WASHER
9 4229911 8 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
10 4000379 8 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
11 7361498 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X15 W1-2-C CLAMP
12 8921234 1 CONSOLA DE ILUMINACIÓN IZDA. LIGHTING CONSOLE LEFT
➩ ❏ 417
13 8921232 1 CONSOLA ILUM.DCHA. LIGHTING CONSOLE RIGHT
➩ ❏ 419
14 7015425 0.3 PROTECCION FLEXIBLE HOSE GUARD
15 10042606 2 CINTA PARA CABLES TIE WRAP
16 7001877 20 CINTA PARA CABLES TIE WRAP
17 7621780 2 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN T LASHING STRAP
19 93012441 1 ENCAPSULADO PANELLING
➩ ❏ 421
20 10678404 1 BOCINA AVISO SIGNAL HORN
21 4900111 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
22 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
23 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
24 4000779 2 ARANDELA A 8 200HV WASHER
25 4900188 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 409 (1/5)


311158
INST.EL.
ELECTRICAL EQUIPMENT 90 67 784 98
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
40 10289070 1DETECTOR DE PROXIMIDAD PROXIMITY SWITCH
47 7624322 3FIJADOR HOLDER
54 10411597 0.8PROTECCION FLEXIBLE HOSE GUARD
55 10347913 1CAN MODULO CAN MODULE
56 10685054 1CAN MODULO CAN MODULE
56 10685054 1CAN MODULO CAN MODULE
57 4600048 12TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
58 4229911 12ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
59 4600198 12ARANDELA 6 200HV WASHER
60 8925059 1CONSOLA CONSOLE
61 4065166 3TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
62 4229913 3ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
65 6905672 2FIJADOR HOLDER
66 4065164 1TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
67 4000505 1ARANDELA 10,5 200HV WASHER
68 4000913 1TUERCA HEXAGONAL M 10 HEX NUT
70 606070908 1INTERRUPTOR PRINCIPAL BATERIA BATTERY MAIN SWITCH
➩ ❏
414
71 4065099 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
72 4229911 2 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
73 420000901 2 ARANDELA 6 200HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 410 (2/5)


311158
INST.EL.
ELECTRICAL EQUIPMENT 90 67 784 98
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
75 7015425 0.22 PROTECCION FLEXIBLE HOSE GUARD
87 4000505 3 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
88 4900090 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
89 4229913 3 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
90 93012234 1 JC CENTRAL W160 WIRING HARNESS
[25-06-2014 ]
93 8924312 1 JC BATERÍA POS. CABLE SET BATTERY PLUS
94 9842642 2 JC MOT.ARR./INTERR.PPAL.TIERRA WIRING STARTER/MASTER SW E
95 9655257 1 JC INTERRUPTOR PRINCIPAL WIRE HARNESS MAIN SWITCH
96 9655259 1 JC CONEX.BATERÍA WIRING BATTERY CONNECTION
97 8924101 1 JC CONECTOR DIAGNÓSTICO KS DIAGNOSIS PLUG
98 8927993 1 JGO.DE CAB.RESIST.ALAR.DE PRE. WIRING HARNESS RES.WARN.
99 93022932 1 CABLE CABLE
100 7621780 21 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN T LASHING STRAP
102 93013686 1 KIT DE CABLES CABLE LOOM
103 11081107 1 CARCASA DEL ENCHUFE PLUG SHELL
110 8929266 1 KIT DE MODIFICACION ADDITIONAL KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 411 (3/5)


308324
INST.EL.
ELECTRICAL EQUIPMENT 90 67 784 98
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
143 4000505 2 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
145 6905584 2 PORTAFUSIBLES 250A 110A 2-POL FUSE HOLDER
146 7622390 1 CARTUCHO DE FUSIBLE 100A DC32 MEGA FUSE CARTRIDGE
147 6905852 1 CARTUCHO DE FUSIBLE 200A DC32 MEGA FUSE CARTRIDGE
148 4042002 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
149 420000901 4 ARANDELA 6 200HV WASHER
150 4002477 4 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
153 6905999 1 PORTAFUSIBLES FUSE HOLDER
154 10021369 1 CARTUCHO DE FUSIBLE FLINK 100A DC32 FUSE CARTRIDGE
155 4635338 2 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X16 PAN-HEAD SCREW
156 4001645 2 ARANDELA 4 200HV WASHER
157 4239000 2 ARANDELA SEGURIDAD VS LOCK WASHER
158 4000376 2 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
160 6905654 1 FIJADOR HOLDER
161 6905655 2 PORTAFUSIBLES FUSE HOLDER
162 7622546 2 TAPA COVER
163 4901568 1 CARTUCHO DE FUSIBLE 5A 32/56V FKS C FUSE CARTRIDGE
164 6001633 1 CARTUCHO DE FUSIBLE 10A 32V C FUSE CARTRIDGE
165 9067688 1 FIJADOR HOLDER
166 4065164 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
167 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
168 10289795 2 ARANDELA 10 300HV WASHER
169 7362816 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 25X25 W1-2-C CLAMP
170 6905644 2 BORNE DE LA BATERÍA BATTERY CLAMPING
171 10224316 2 BORNE DE BATERIA BATTERY TERMINAL CLAMP
172 10428722 1 RELE RELAY

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 412 (4/5)


306071
INST.EL.
ELECTRICAL EQUIPMENT 90 67 784 98
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
173 4000487 2 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X12 PAN-HEAD SCREW
174 421802008 2 ARANDELA 4 WASHER
175 4239000 2 ARANDELA SEGURIDAD VS LOCK WASHER
176 4000376 2 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
177 7623221 3 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
178 10042606 25 CINTA PARA CABLES TIE WRAP
179 11004815 1 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046 M3X12 COUNTERSUNK SCREW
180 4600814 1 ARANDELA 3 200HV WASHER
181 4000658 1 TUERCA HEXAGONAL M3 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 413 (5/5)


306071
INST.EL.
ELECTRICAL EQUIPMENT 90 67 784 98
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7410150 1 LLAVE KEY

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 414


308958
INTERRUPTOR PRINCIPAL BATERIA
BATTERY MAIN SWITCH 60 60 709 08
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11001800 3 TORNILLO SCREW
20 11001806 1 MANGUITO GOMA RUBBER SOCKET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 415


307892
LUZ TRASERA INTERMITENTE FRENO
REAR/BRAKE/TURN IND.LIGHT 10 04 074 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11001800 3 TORNILLO SCREW
20 11001806 1 MANGUITO GOMA RUBBER SOCKET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 416


307892
LUZ DE MARCHA ATRAS
REVERSING LIGHT 10 04 074 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 8921161 1 PORTALAMPARAS BULB CARRIER
10 10228513 1 FARO FLOODLIGHT
➩ ❏418
20 4042032 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 8. SOCKET HEAD SCREW
21 10289804 4 ARANDELA 12 300HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 417


306039
CONSOLA DE ILUMINACIÓN IZDA.
LIGHTING CONSOLE LEFT 89 21 234
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 6200012 1 BOMBILLA DIN 72601 T 8/4 24V 4 W LIGHT BULB
20 6200685 1 BOMBILLA LIGHT BULB
30 6905900 1 BOMBILLA H7 24V 70W LIGHT BULB
40 10301363 1 BOMBILLA PY21W 24V 21W GELB LIGHT BULB
50 10471633 1 TULIPA LENS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 418


305224
FARO
FLOODLIGHT 10 22 851 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 8921161 1 PORTALAMPARAS BULB CARRIER
10 10228514 1 FARO FLOODLIGHT
➩ ❏420
20 4042032 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 8. SOCKET HEAD SCREW
21 10289804 4 ARANDELA 12 300HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 419


306040
CONSOLA ILUM.DCHA.
LIGHTING CONSOLE RIGHT 89 21 232
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 6200012 1 BOMBILLA DIN 72601 T 8/4 24V 4 W LIGHT BULB
20 6200685 1 BOMBILLA LIGHT BULB
30 6905900 1 BOMBILLA H7 24V 70W LIGHT BULB
40 10301363 1 BOMBILLA PY21W 24V 21W GELB LIGHT BULB
50 10471633 1 TULIPA LENS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 420


305224
FARO
FLOODLIGHT 10 22 851 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 93012442 1 ENCAPSULADO PANELLING
10 4635311 6 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5 SHEET-METAL SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 421


308123
ENCAPSULADO
PANELLING 93 01 244 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ALARMA ACUSTICA MARCHA ATRAS REVERSE WARNING, AUDIBLE
➩ ❏423

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 422


306037
ALARMA ACUSTICA MARCHA ATRAS
REVERSE WARNING, AUDIBLE 93 01 618 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10288438 1 ALARMA BACK UP BACK UP ALARM
11 4065166 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 4900531 2 ARANDELA 10 200HV WASHER
13 4600579 2 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
14 7624322 1 FIJADOR HOLDER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 423


308644
ALARMA ACUSTICA MARCHA ATRAS
REVERSE WARNING, AUDIBLE 93 01 618 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8923847 1 CONSOLA KOMPL. CONSOLE
2 10441507 2 BATERIA 12V 170Ah BATTERY 1
6 8923850 1 PERFIL DE FIJACION FIXING BRACKET
8 8923851 1 GOMA RUBBER
9 4900537 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 8. SOCKET HEAD SCREW
10 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
11 4000505 2 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
16 4900977 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
17 4900531 3 ARANDELA 10 200HV WASHER
18 4229913 3 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 424


307846
INSTALACION DE BATERIA
TELESCOPING MECHANISM 93 01 175 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8922959 1 DEPOSITO DE COMBUSTIBLE FUEL CONTAINER
➩ ❏ 426
6 4600315 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
7 9607171 1 MANGUITO DE DILATACION 21X40X50 RESILIENT SLEEVE
8 4901589 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
9 9519434 2 MANGUITO DE DILATACION RESILIENT SLEEVE
10 10298785 1 TRANSMISOR DE DEPOSITO TANK TRANSDUCER
11 7001386 1 JUNTA GOMA RUBBER GASKET
12 4600048 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
13 4229911 6 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
15 7414913 1 CIERRE DEL TANQUE d=80 LOCKABLE TANK CAP
➩ ❏ 427
16 7618749 1 TAMIZ DE RELLENO FILLER SIEVE
17 5004624 1 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 OIL DRAIN PLUG
➩ ❏ 606
18 7362698 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M26X1,5 SCREW PLUG
19 4774024 1 TUERCA RACOR DIN 3870 A 6L BOX NUT
20 4772020 1 CONO DE CIERRE VKA 6 TAPER COLLET
25 7619076 1 MANGUERA HOSE
26 7618312 1 MANGUERA HOSE
27 10010151 1 MANGUERA 12X2500 HOSE
28 7003570 2 RACOR GE 15L M18X1,5 FLANGE JOINT
29 7615379 1 RACOR EW 15L FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 425


305921
INSTALACION CARBURANTE MONTAJE
FUEL SYSTEM 89 22 958 102
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8922960 1 DEPOSITO DE COMBUSTIBLE FUEL CONTAINER
20 8921242 1 PORTATUBO KPL. PIPE HOLDER
20 8928922 1 PORTATUBO KPL. PIPE HOLDER
21 4001998 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
22 4229911 6 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
25 7001386 1 JUNTA GOMA RUBBER GASKET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 426


305922
DEPOSITO DE COMBUSTIBLE
FUEL CONTAINER 89 22 959 102
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7041345 1 JUNTA SEAL
2 7365626 1 LLAVE KEY

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 427


303712
CIERRE DEL TANQUE d=80
LOCKABLE TANK CAP d=80 74 14 913
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9067697 1LASTRE IZDO. COUNTERWEIGHT, LEFT
2 9067698 1LASTRE DCHO. COUNTERWEIGHT, RIGHT
4 8923836 1TAPA LASTRE LINKS COVER 16517-
5 8923837 1TAPA LASTRE RECHTS COVER 16517-
6 404325401 4TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M24X170 1 SOCKET HEAD SCREW
7 4630211 2TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M24X250 1 SOCKET HEAD SCREW
8 9918230 6ARANDELA 24,5/40X5 WASHER
10 6001920 2CATADIOPTRICO POSTERIOR D60 ROT REAR REFLECTOR
11 7017542 2CATADIOPTRICO POSTERIOR D60 GELB REAR REFLECTOR
15 10006362 4TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
16 4000809 4ARANDELA A 16 WASHER
17 7616957 3.5CINTA OBTURACION SEALING BAND
19 8922556 1EJE CARGA SHACKLE
20 5002294 1EMBRAGUE COUPLING
➩ ❏
429
21 7001050 4 ARANDELA SEGURIDAD 21/30X2,8 VS LOCK WASHER
22 404321601 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M20X90 10. SOCKET HEAD SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 428


305923
MONTAJE LASTRE
COUNTERWEIGHT INSTALLATION 90 67 696
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 433100601 1 -PASADOR MUELLE -SPRING PLUG
10 5006999 1 BULON PIN 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 429


305695
EMBRAGUE
COUPLING 50 02 294
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11695676 1 BOLSO CON HERRAMIENTAS TOOL BAG 35715-
2 5002391 1 BOLSO CON HERRAMIENTAS LEER TOOL BAG
3 7900280 1 BOMBA DE ENGRASE MANUAL LEVER TYPE HAND GREASE GU
4 7026901 1 MANGUERA GOMA RUBBER HOSE 1
5 7622526 1 BOLSA HERRAMIENTAS TOOLBAG
10 11622138 1 TUBO FLEX.PURGA ACEITE DN17X2000 OIL DRAIN HOSE 32864-
11 7402657 1 RACOR DE DESCARGA DRAIN COUPLING
15 885060001 1 CARRACA DIN 3122 RATCHET
20 10217964 1 TIRADOR GRIP
21 10217966 1 PROLONGADOR EXTENSION
22 10217961 1 LLAVE DE VASO IMPACTO SOCKET FOR SPANNER 35715-
25 7900728 1 MARTILLO DIN 1041 1000X360X 36 HAMMER
26 7900784 1 TENAZAS ISO 5746 180 PLIERS
27 8006539 1 DESTORNILLADOR PTA.ESTRELLA 2X205 D SET OF SCREWDR.F.REC-HD. S
28 7900785 1 DESTORNILLADOR A0,8X4X215 DIN 5265-D SCREW DRIVER
30 8587940 1 LLAVE ALLEN 3 ISO 2936 ANGLE SCREW DRIVER
31 8587950 1 LLAVE ALLEN 4 ISO 2936 ANGLE SCREW DRIVER
32 8587960 1 LLAVE ALLEN 5x80 ANGLE SCREW DRIVER
33 8587970 1 LLAVE ALLEN 6x90 ANGLE SCREW DRIVER
34 8000996 1 LLAVE ALLEN 8x36/100 ANGLE SCREW DRIVER
35 8588010 1 LLAVE ALLEN 10x112 ANGLE SCREW DRIVER
36 8588030 1 LLAVE ALLEN 12x125 ANGLE SCREW DRIVER
37 8588040 1 LLAVE SHR DIN 911 14 SCREW DRIVER
38 8588050 1 LLAVE ALLEN 17 ISO 2936 ANGLE SCREW DRIVER
39 7900624 1 LLAVE SW10 DIN 838 KEY
40 4901911 1 LLAVE SW16-18 DIN 838 KEY

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 430 (1/2)


306037
HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
TOOL EQUIPMENT 89 22 032
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
41 8004104 1 LLAVE ESTRELLA SW17/19 RING SPANNER
42 8004101 1 LLAVE ESTRELLA SW22/24 RING SPANNER
43 7360670 1 LLAVE ESTRELLA DE DOS BOCAS DOUBLE RING SPANNER
44 7360664 1 LLAVE DE BOCA DOBLE SW8x10 DIN 895 DOUBLE-HEADED SPANNER
45 4601077 1 LLAVE DE BOCA DOBLE DOUBLE-HEADED SPANNER
46 4635401 1 LLAVE SW16x18 DIN 895 KEY
47 7360706 1 LLAVE DE BOCA DOBLE SW17x19 DIN 895 DOUBLE-HEADED SPANNER
48 8120728 1 LLAVE PLANA SW22X24 DIN 895 OPEN END SPANNER
49 7360813 1 LLAVE DE BOCA DOBLE DOUBLE-HEADED SPANNER
50 8122155 1 LLAVE PLANA SW32 DIN 894 OPEN END SPANNER
51 7360661 1 LLAVE SW36 DIN 894 KEY
52 7360662 1 LLAVE DIN 894 41 KEY

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 431 (2/2)


306037
HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
TOOL EQUIPMENT 89 22 032
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9612981 2 ADHESIVO LIEBHERR 1422mmX190mm STICKER
2 9842313 2 LETRERO 2PLUS2 310mmX100mm SIGN
3 7618198 1 LETRERO UMRANDUNG 110mmX35mm SIGN
4 9619864 1 LETRERO ARBEITSHYDRAULIK 55mmX106m SIGN
5 9619934 2 LETRERO MOTORSTILLSTAND 120mmX60m SIGN
6 8921146 1 LETRERO LIEBHERR 973mmX130mm SIGN
7 10489029 1 ESQUEMA DE ENGRASE L550 - L576 180m LUBRICATION DIAGRAM 22699-
8 10330960 1 LETRERO BETRIEBSANWEISUNG 50mmX5 SIGN
10 638000901 1 LETRERO ADVERTENCIAS ELEKTRISCHE WARNING SIGN
12 8921553 2 LETRERO SIGN
14 9226983 3 LETRERO VELOCIDAD 40 KM/H Ø200mm SPEED SIGN
21 7017542 6 CATADIOPTRICO POSTERIOR D60 GELB REAR REFLECTOR
30 9518643 1 LETRERO OEL LEVEL SIGN
35 93011979 1 LETRERO IDENTIFICACION TYPENSCHILD TYPE PLATE
36 9402376 5 LETRERO INDICACIÓN PTO.ELEV. REFERENCE PLATE
37 9402377 3 LETRERO INDIC.PTO.TOPE ELEV. REFERENCE PLATE
38 9797461 1 LETR.INDIC.PROD.LAVAPARABRISASSCHE LABEL
41 9874359 1 ADHESIVO NIVEL INTENS.ACÚSTICALWA 10 STICKER SOUND VOLUME LEVE
51 9910464 3 LETRERO ADV.ZONA PELIGROSA 200mmX DANGER SIGN DANGER SPOT
53 9619935 2 LETRERO KNICKBEREICH 120mmX60mm SIGN
54 9619936 2 LETRERO UNFALLVERHUETUNG 120mmX6 SIGN
55 9619937 2 LETRERO KUEHLER 120mmX60mm SIGN
56 9619938 1 LETRERO LENKUNG 120mmX60mm SIGN
57 93511717 1 LETR.INDIC.SALIDA DE EMERG. NOTAUSG REFERENCE PLATE
62 10359187 1 LETRERO SCHILD KLIMAFUELLMENGE SIGN 20426-
90 9840499 1 LETRERO RADMUTTER 120mmX60mm SIGN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 432 (1/2)


305960
DISPO.LETREROS
ARRANGEMENT LABELS 89 21 148
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
91 8450802 1 LETRERO BISCHOFSHOFEN 107mmX107m SIGN
96 10317811 1 LETRERO ADVERTENCIAS 120mmX60mm WARNING SIGN
97 10317809 1 LETRERO ADVERTENCIAS 120mmX60mm WARNING SIGN
98 10317812 1 LETRERO ADVERTENCIAS 120mmX60mm WARNING SIGN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 433 (2/2)


305960
DISPO.LETREROS
ARRANGEMENT LABELS 89 21 148
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 11826334 1 MANDO INTERRUPTOR TWIST HANDLE
3 11826335 1 CAPUCHON CAP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 435


136261
VOLANTE DIRECCION
STEERING WHEEL 11 82 559 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 MOTOR BÁSICO D936 L LOW 230kW BASIC ENGINE 2
➩ ❏ 448
16 1 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑAL MONT.D936 CRANKCASE BREATHER ASSEM 2007040157-
➩ ❏ 456
16 1 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑAL MONT. CRANKCASE BREATHER ASSEM -2007040156
➩ ❏ 457
20 1 BANDEJA ACEITE OIL SUMP
➩ ❏ 462
21 1 VARILLA NIVEL ACEITE C.TUBO DIPSTICK W.TUBE
➩ ❏ 466
24 2 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 471
25 1 TUBERIA DE ACEITE PREMONTAJE OIL LINE PRE-ASSEMBLY 2009040222-
➩ ❏ 464
25 1 TUBERIA DE ACEITE PREMONTAJE 10X1 OIL LINE PRE-ASSEMBLY -2009040221
➩ ❏ 465
53 1 PIEZAS COMPL. DEL CIGÜEÑAL LUEFTER CRANKSHAFT ADD-ON PARTS
➩ ❏ 475
81 6 CABALLETE BALANCIN OHNE ZBS ROCKER ARM BRACKET CPL.
➩ ❏ 488
82 4 MONT. TAPA CULATA CYLINDER HEAD COVER ASSEM 2007040157-
➩ ❏ 482
82 5 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER -2007040156
➩ ❏ 485
83 1 MONT. TAPA CULATA MIT OELEINFUELLUN CYLINDER HEAD COVER ASSEM 2007040157-
➩ ❏ 481

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 437 (1/6)


122275
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 kW 90 79 516
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
83 1 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER -2007040156
➩ ❏484
84 10119636 1 MONT. TAPA CULATA CYLINDER HEAD COVER ASSEM 2007040157-
➩ ❏483

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 438 (2/6)


122275
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 kW 90 79 516
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
141 1 BOMBA DE ASPIRADO CON FIJACIÓN SUCTION PUMP WITH FASTENIN
➩ ❏ 504
190 6 TOBERA INYECCIÓN C.SUJECIÓN INJECTION NOZZLE W.FASTENIN
➩ ❏ 512
199 10115854 1 JJ TOBERA INYECCIÓN SEAL KIT INJECTION NOZZLE
➩ ❏ 517
200 1 MONT.PREFILTRO COMBUSTIBLE FUEL-PREFILTER ASS.
➩ ❏ 518
201 1 MONT.FILTRO FINO COMBUSTIBLE FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
➩ ❏ 519
212 1 TUBERIA COMBUSTIBLE FUEL LINE
➩ ❏ 522
213 1 PIEZA DE EMPALME CONNECTION PIECE
➩ ❏ 528
214 1 RETORNO ACEITE FUGA LEAK OIL RETURN LINE
➩ ❏ 525
217 1 PIEZA DE EMPALME PREMONT. CONNECTING PIECE PRE-ASS.
➩ ❏ 527
220 1 TUBO ASPIR.AIRE MONTAJE AIR INTAKE PIPE ASS.
➩ ❏ 529
221 1 RACORD DE CONEXION CONNECTING BRANCH ADD-ON
➩ ❏ 530

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 439 (3/6)


121305
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 kW 90 79 516
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
230 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓN CONNECTING LINE ADD-ON -2006047401
➩ ❏ 531
230 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓN CONNECTING LINE ADD-ON 2006047402-
➩ ❏ 532
260 1 MONTAJE BRIDA CALEFACCIÓN 1,9 KW HEATING FLANGE ADD-ON
➩ ❏ 533
331 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 535
340 1 MONT.COMPR.AIRE AC. AIR COND. COMPRESSOR ADD
➩ ❏ 537
342 1 CUBIERTA MONTAJE POSTERIOR COVERING ASSEMBLY 23220-
➩ ❏ 539
380 1 MONT.CARCASA DE TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSING ASSEM -2006047401
➩ ❏ 543
380 10119831 1 MONT.CARCASA DE TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSING ASSEM 2006047402-
➩ ❏ 544
383 2 CODO DE REFRIGERANTE MONTAJE COOLANT PIPE BEND ADD-ON
➩ ❏ 547
384 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 548
386 1 CONEXION DE CALEFACCION WASSERHAH HEATER CONNECTION
➩ ❏ 546
387 1 PURGA REFRIGERANTE D 10 COOLING WATER AIR BLEEDIN
➩ ❏ 545
410 1 MONTAJE TUBO DE ESCAPE EXHAUST PIPE ASSEMBLY
➩ ❏ 555

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 440 (4/6)


122403
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 kW 90 79 516
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
415 1 PROT.TÉRMICO C.SUJECIÓN D936 HEAT PROTECTION W.FASTENIN 2007040157-
➩ ❏ 556
430 1 MONT.TURBOCARGADOR DE ESCAPE EXHAUST TC MOUNTING
➩ ❏ 550
440 1 GENERADOR PREMONT. GENERATOR, PRE-ASSEMBLED
➩ ❏ 552
450 1 ARRANCADOR STARTER
➩ ❏ 553
461 1 MONTAJE PIEZAS SUJECIÓN FASTENING PIECES ASSEMBLY
➩ ❏ 554
480 1 MONT. DISP.TRANSPORTE TRANSPORT DEVICE ATTACHEM 24769-
➩ ❏ 557
481 1 MONT. DISP.TRANSPORTE AGGREGATETR TRANSPORT DEVICE ATTACHEM
➩ ❏ 558
520 1 MONT. CARCASA VOLANTE IMPUL. SAE 2 FLYWHEEL HOUSING MOUNTIN
➩ ❏ 567
521 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 568
522 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES 2007040157-
➩ ❏ 570
530 1 MONT. VOLANTE IMUPLS. SAE 2 FLYWHEEL ASSEMBLY
➩ ❏ 569

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 441 (5/6)


122822
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 kW 90 79 516
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
570 9079198 1 APARATO DE MANDO DE MOTOR MOTOR CONTROL DEVICE
571 1 MONT.APARATO MANDO CONTROL BOX ANNEXE
➩ ❏ 572
580 1 MONT.MAZO CABLES D936 A6 CABLE HARNESS MOUNTING
➩ ❏ 573
581 1 SENSOR REGULACION MOTOR ENGINE CONTROL SENSORS
➩ ❏ 559
630 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 574
650 1 ACC.SECUNDARIO MONTAJE POWER TAKE-OFF ADD-ON
➩ ❏ 575
652 1 ACC.SECUNDARIO MONTAJE POWER TAKE-OFF ADD-ON
➩ ❏ 576
654 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 577
656 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 578
939 10115838 1 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL. SEAL KIT DIESEL ENGINE
➩ ❏ 579
992 1 SISTEMA ELÉCTRICO DE MOTOR D936 L A ENGINE ELECTRICS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 442 (6/6)


128673
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 kW 90 79 516
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116824 1 MOTOR BÁSICO D936 L LOW 230kW BASIC ENGINE
➩ ❏ 448
16 9079021 1 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑAL MONT. CRANKCASE BREATHER ASSEM
➩ ❏ 457
20 9079488 1 BANDEJA ACEITE OIL SUMP
➩ ❏ 462
21 9080446 1 VARILLA NIVEL ACEITE C.TUBO DIPSTICK W.TUBE
➩ ❏ 466
24 9147512 2 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 471
25 9080411 1 TUBERIA DE ACEITE PREMONTAJE 10X1 OIL LINE PRE-ASSEMBLY
➩ ❏ 465
53 10116175 1 PIEZAS COMPL. DEL CIGÜEÑAL LUEFTER CRANKSHAFT ADD-ON PARTS
➩ ❏ 475
81 9079861 6 CABALLETE BALANCIN OHNE ZBS ROCKER ARM BRACKET CPL.
➩ ❏ 488
82 9079849 5 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER
➩ ❏ 485
83 9079838 1 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER
➩ ❏ 484
84 10119636 1 MONT. TAPA CULATA CYLINDER HEAD COVER ASSEM
➩ ❏ 483

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 443 (1/5)


122275
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 kW 90 79 516 168
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
141 9080278 1 BOMBA DE ASPIRADO CON FIJACIÓN SUCTION PUMP WITH FASTENIN
➩ ❏ 504
190 10116591 6 TOBERA INYECCIÓN C.SUJECIÓN INJECTION NOZZLE W.FASTENIN
➩ ❏ 512
199 10115854 1 JJ TOBERA INYECCIÓN SEAL KIT INJECTION NOZZLE
➩ ❏ 517
200 10116562 1 MONT.PREFILTRO COMBUSTIBLE FUEL-PREFILTER ASS.
➩ ❏ 518
201 10125007 1 MONT.FILTRO FINO COMBUSTIBLE FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
➩ ❏ 519
212 10116285 1 TUBERIA COMBUSTIBLE FUEL LINE
➩ ❏ 522
213 10116576 1 PIEZA DE EMPALME CONNECTION PIECE
➩ ❏ 528
214 10115595 1 RETORNO ACEITE FUGA LEAK OIL RETURN LINE
➩ ❏ 525
217 9079580 1 PIEZA DE EMPALME PREMONT. CONNECTING PIECE PRE-ASS.
➩ ❏ 527
220 10117073 1 TUBO ASPIR.AIRE MONTAJE AIR INTAKE PIPE ASS.
➩ ❏ 529
221 9077279 1 RACORD DE CONEXION CONNECTING BRANCH ADD-ON
➩ ❏ 530

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 444 (2/5)


121305
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 kW 90 79 516 168
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
230 10115703 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓN CONNECTING LINE ADD-ON
➩ ❏ 531
260 9078314 1 MONTAJE BRIDA CALEFACCIÓN 1,9 KW HEATING FLANGE ADD-ON
➩ ❏ 533
331 9078356 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 535
340 10116464 1 MONT.COMPR.AIRE AC. AIR COND. COMPRESSOR ADD
➩ ❏ 538
342 10125186 1 CUBIERTA MONTAJE POSTERIOR COVERING ASSEMBLY
➩ ❏ 539
380 10119831 1 MONT.CARCASA DE TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSING ASSEM
➩ ❏ 544
383 9079474 2 CODO DE REFRIGERANTE MONTAJE COOLANT PIPE BEND ADD-ON
➩ ❏ 547
384 9080280 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 548
386 10118371 1 CONEXION DE CALEFACCION WASSERHAH HEATER CONNECTION
➩ ❏ 546
387 10116480 1 PURGA REFRIGERANTE D 10 COOLING WATER AIR BLEEDIN
➩ ❏ 545
410 10115480 1 MONTAJE TUBO DE ESCAPE EXHAUST PIPE ASSEMBLY
➩ ❏ 555

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 445 (3/5)


122403
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 kW 90 79 516 168
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
415 10119199 1 PROT.TÉRMICO C.SUJECIÓN D936 HEAT PROTECTION W.FASTENIN
➩ ❏ 556
430 9080736 1 MONT.TURBOCARGADOR DE ESCAPE EXHAUST TC MOUNTING
➩ ❏ 551
440 10116463 1 GENERADOR PREMONT. GENERATOR, PRE-ASSEMBLED
➩ ❏ 552
450 9078384 1 ARRANCADOR STARTER
➩ ❏ 553
461 10115487 1 MONTAJE PIEZAS SUJECIÓN FASTENING PIECES ASSEMBLY
➩ ❏ 554
480 10128096 1 MONT. DISP.TRANSPORTE TRANSPORT DEVICE ATTACHEM
➩ ❏ 557
481 9079468 1 MONT. DISP.TRANSPORTE AGGREGATETR TRANSPORT DEVICE ATTACHEM
➩ ❏ 558
520 10116114 1 MONT. CARCASA VOLANTE IMPUL. SAE 2 FLYWHEEL HOUSING MOUNTIN
➩ ❏ 567
521 10116110 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 568
522 10119128 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 570
530 10115674 1 MONT. VOLANTE IMUPLS. SAE 2 FLYWHEEL ASSEMBLY
➩ ❏ 569

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 446 (4/5)


122822
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 kW 90 79 516 168
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
570 9079198 1 APARATO DE MANDO DE MOTOR MOTOR CONTROL DEVICE
571 10115993 1 MONT.APARATO MANDO CONTROL BOX ANNEXE
➩ ❏ 572
580 10115762 1 MONT.MAZO CABLES D936 A6 CABLE HARNESS MOUNTING
➩ ❏ 573
581 10118098 1 SENSOR REGULACION MOTOR ENGINE CONTROL SENSORS
➩ ❏ 559
630 9079893 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 574
650 9077719 1 ACC.SECUNDARIO MONTAJE POWER TAKE-OFF ADD-ON
➩ ❏ 575
652 9080008 1 ACC.SECUNDARIO MONTAJE POWER TAKE-OFF ADD-ON
➩ ❏ 576
654 9078301 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 577
656 9080504 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 578
939 10115838 1 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL. SEAL KIT DIESEL ENGINE
➩ ❏ 579
992 10117385 1 SISTEMA ELÉCTRICO DE MOTOR D936 L A ENGINE ELECTRICS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 447 (5/5)


128673
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 kW
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 kW 90 79 516 168
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL. CRANKCASE CPL.
➩ ❏ 451
12 1 MONTAJE SOPORTE GRUPO POWER UNIT SUPPORT ATTAC
➩ ❏ 461
13 10118014 1 JJ SOPORTE GRUPO SEAL KIT AGGREGATE CARRIE
➩ ❏ 585
14 1 VALVULA REGULACION TERMINAL FINAL CONTROL VALVE
➩ ❏ 454
15 6 REFRIGERACION PISTON PISTON COOLING
➩ ❏ 453
40 6 CILINDRO CYLINDER
➩ ❏ 455
50 9075115 1 EJE CIGUEÑAL CON RUEDA DENT CRANKSHAFT WITH GEAR
➩ ❏ 472
51 1 JUEGO COJINETES DE CIGÜEÑAL D936 SET MAIN BEARINGS
➩ ❏ 473
52 1 JUNTA DEL CIGÜEÑAL CRANKSHAFT SEALING
➩ ❏ 474
60 6 BIELA CONROD
➩ ❏ 476
70 9080687 6 ÉMBOLO COMPL. d=122 PISTON CPL.
➩ ❏ 477

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 448 (1/3)


122069
MOTOR BÁSICO D936 L LOW 230kW
BASIC ENGINE D936 L LOW 230kW 10 11 682 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 6 CULATA MONTAJE CYLINDER HEAD ASSEMBLY
➩ ❏ 479
88 10115851 1 JJ CULATA SEAL KIT CYLINDER HEAD
➩ ❏ 493
89 10115853 1 J. J. CABEZA CILINDRO COMPL. SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL.
➩ ❏ 495
100 1 ÁRBOL LEVAS COMPL. CAMSHAFT CPL.
➩ ❏ 497
110 6 ELEMENTOS DE MANDO CONTROL PARTS
➩ ❏ 498
130 1 RADIADOR ACEITE MONTAJE D936 OIL COOLER ADD-ON
➩ ❏ 499
139 10115850 1 JJ RADIADOR ACEITE D936 SEALING SET OIL COOLER
➩ ❏ 502
140 1 BOMBA ACEITE LUBR.C.SUJECIÓN LUBE OIL PUMP ASSY 2
➩ ❏ 503
150 1 MONT.FILTRO ACEITE LUBR. LUBE OIL FILTER ASSEMBLY
➩ ❏ 507
170 6 MONTAJE BOMBA INYECCIÓN INJECTION PUMP ASSEMBLY
➩ ❏ 509
179 10115855 1 JJ BOMBA INYECCIÓN UP20 SEAL KIT INJECTION PUMP
➩ ❏ 511

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 449 (2/3)


120766
MOTOR BÁSICO D936 L LOW 230kW
BASIC ENGINE D936 L LOW 230kW 10 11 682 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
191 6 MONTAJE RACOR TUBO PRESIÓN PRESSURE ADAPTER ASS.
➩ ❏ 516
210 1 ACC.SECUNDARIO MONTAJE POWER TAKE-OFF ADD-ON
➩ ❏ 524
211 1 MONT.BOMBA ALIM. COMBUST. FUEL PUMP ASSEMBLY
➩ ❏ 510
215 9080410 6 TUBERIA INYECCION INJECTION LINE
370 1 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓN WATER PUMP WITH FASTENING 6
➩ ❏ 541
381 1 ANEJO TUBERIA D936 PIPELINE INSTALLATION
➩ ❏ 526

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 450 (3/3)


120767
MOTOR BÁSICO D936 L LOW 230kW
BASIC ENGINE D936 L LOW 230kW 10 11 682 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CARTER DEL CIGÜEÑAL CRANKCASE
➩ ❏452
2 4980362 5 TAPA DE CIERRE B END COVER
3 4001664 12 TAPA DE CIERRE B END COVER
4 7380177 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M22X1,5 SCREW PLUG
5 7382203 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M16X1,5 SCREW PLUG
6 7380566 8 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
9 9074798 12 CASQUILLO DE AJUSTE 16X20X20 TIGHT FIT SLEEVE 1
13 9078233 1 VALVULA M14X1,5 VALVE
➩ ❏501
104 8655023 1 PEGAMENTO GLUE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 451


121354
CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
CRANKCASE CPL. 90 73 755
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 9175902 14 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL M18X1 HEX SCREW
6 9177636 14 CASQUILLO DE AJUSTE 15,5X19,5X24 TIGHT FIT SLEEVE 1
10 9073745 7 CASQUILLO ARBOL DE LEVAS CAMS SHAFT BUSHING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 452


120607
CARTER DEL CIGÜEÑAL
CRANKCASE 90 73 749
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9073796 1 TOBERA REFRIG.ÉMBOLO ST-KOLBEN PISTON COOLING NOZZLE
5 9073678 1 TORNILLO HUECO X2 HOLLOW SCREW
102 8700011 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 453


120963
REFRIGERACION PISTON
PISTON COOLING 90 73 795
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9075361 1 EMBOLO PISTON
3 9077172 1 TORNILLO DE CIERRE M30X1,5 9SMnPb28K SCREW PLUG
4 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
5 9075642 1 TORNILLO DE REGULACION M12X36X4 8.8 ADJUSTING SCREW
6 7381226 1 TUERCA HERMITIZANTE M12 SEALING NUT
12 9145973 1 MUELLE COMPRESION 2,25X18X62 PRESSURE SPRING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 454


120561
VALVULA REGULACION TERMINAL
FINAL CONTROL VALVE 90 75 134
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9080084 1 CASQUILLO DE CILINDRO CYLINDER BUSHING
4 10006499 2 JUNTA TORICA 140 O-RING
100 10282622 1 GRASA STABURAGS NBU 30/0,010kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 455


120540
CILINDRO
CYLINDER 90 73 083
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9075483 1 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑAL CRANKCASE BREATHER
➩ ❏459
2 10119127 1 MONTAJE SOPORTE CLAMP - ADD-ON UNIT
➩ ❏458
3 10119168 1 TUBERIA 22X1,5 PIPELINE
6 9271340 2 MANGUITO DE GOMA 25 X35/33X56 L. RUBBER CONNECTION
7 7362545 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2-C CLAMP
8 9140351 1 BOQUILLA MANGUERA HOSE NIPPLE
9 10011870 1 JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 SEALING RING
10 9273161 1 MANGUITO DE GOMA 22X30X65L. RUBBER CONNECTION
12 4900778 6 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 26 HOSE CLAMP
13 10005078 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
18 9079603 1 MANGUITO DE GOMA 12 X 18 X 45 RUBBER CONNECTION
19 4981029 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-2 B1 17 HOSE CLAMP
22 10007782 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 456


122260
PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑAL MONT.D936
CRANKCASE BREATHER ASSEMBLY D936 10 11 916 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9075483 1 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑAL CRANKCASE BREATHER
➩ ❏ 459
2 9079009 1 CARCASA HOUSING
3 10118329 1 JR TUBERÍA D936 REPAIR KIT PIPE LINE
➩ ❏ 460
4 10115540 1 CHAPA DE PROTECCION TERMICA HEAT PROTECTION SHEET
5 9079130 1 JUNTA 1MM SEAL
6 9271340 2 MANGUITO DE GOMA 25 X35/33X56 L. RUBBER CONNECTION
7 7381630 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2- CLAMP
10 9274720 2 BOQUILLA MANGUERA HOSE NIPPLE
11 10113731 2 JUNTA ANULAR 30,7X39X2 SEALING RING
12 4900778 4 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 26 HOSE CLAMP
13 10005078 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
14 9132577 4 CASQUILLO DISTANCIADOR 8,5X18X10 DISTANCE SLEEVE 1
15 10009007 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
16 4600188 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X60 8.8 SOCKET HEAD SCREW
17 4980155 4 ARANDELA 8 200HV WASHER
18 9079603 1 MANGUITO DE GOMA 12 X 18 X 45 RUBBER CONNECTION
19 4981029 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-2 B1 17 HOSE CLAMP
22 10007782 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
109 8628192 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 457


120629
PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑAL MONT.
CRANKCASE BREATHER ASSEMBLY 90 79 021
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119119 1 SOPORTE CPL. RETAINER CPL.
2 10016906 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 458


122253
MONTAJE SOPORTE
CLAMP - ADD-ON UNIT 10 11 912 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10032835 1 ELEMENTO DE RECAMBIO OEL SPARE ELEMENT
2 10295116 1 JUNTA TORICA DIN 3771 79X4 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 459


120599
PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑAL
CRANKCASE BREATHER 90 75 483
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 10117950 1 TUBERIA 22X1,5 PIPELINE
8 7362515 1 RACOR GE 22L FLANGE JOINT
9 10011870 1 JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 SEALING RING
12 4900778 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 26 HOSE CLAMP
20 9273161 1 MANGUITO DE GOMA 22X30X65L. RUBBER CONNECTION
21 9140351 1 BOQUILLA MANGUERA HOSE NIPPLE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 460


121948
JR TUBERÍA D936
REPAIR KIT PIPE LINE D936 10 11 832 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10141908 1 SOPORTE DE GRUPO POWER UNIT SUPPORT
3 10126738 1 JUNTA 0,33MM SEAL
4 10134348 2 CASQUILLO DE AJUSTE 16X20X20 TIGHT FIT SLEEVE 1
8 10039660 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
9 10037312 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
10 7381779 2 JUNTA TORICA DIN 3771 59,92X3,53 O-RING
11 7380653 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 34,59X2,62 O-RING
12 10004261 1 JUNTA TORICA 26X3 O-RING
14 7382204 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M30X1,5 SCREW PLUG
15 10043136 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
➩ ❏
6
110 10285708 1 GRASA NBU 30/1,2kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 461


120608
MONTAJE SOPORTE GRUPO
POWER UNIT SUPPORT ATTACHMENT 90 79 480
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10118702 1 BASTIDOR ESCALERILLA D936 LADDER-TYPE FRAME
➩ ❏ 467
2 9079482 1 BANDEJA ACEITE OIL SUMP
➩ ❏ 463
3 9079491 1 PLACA SHEET
➩ ❏ 469
4 9079492 1 PLACA SHEET
➩ ❏ 470
5 9079128 1 TUBO DE ASPIRACION SUCTION PIPE
6 9079122 2 TAPA COVER
7 9079124 3 JUNTA SEAL
8 9077777 1 TAPA COVER
9 9079126 1 CHAPA PERFORADA PERFORATED PLATE
10 11004752 13 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
11 11004751 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
12 9079125 1 JUNTA SEAL
13 9079123 1 TAPA COVER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 462


120757
BANDEJA ACEITE
OIL SUMP 90 79 488
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079481 1 BANDEJA ACEITE OIL SUMP
2 9079556 1 JUNTA SEAL
3 9079494 1 PLACA SHEET
4 10005511 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
5 9079845 1 TUBO TUBE
6 7101008 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14X18 SEALING RING
7 10100304 13 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
8 7382204 7 TORNILLO DE CIERRE VSTI M30X1,5 SCREW PLUG
9 10017158 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
10 5004624 1 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 OIL DRAIN PLUG
➩ ❏ 606
11 4900605 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
12 420000901 1 ARANDELA 6 200HV WASHER
13 7381292 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 6X15 W1-2-MV CLAMP
14 9079844 1 FIJADOR HOLDER
15 407350208 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
16 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 463


120628
BANDEJA ACEITE
OIL SUMP 90 79 482
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10124793 1 TUBERÍA DE RETORNO DE ACEITE 10X1 OIL RETURN PIPE
2 9079603 1 MANGUITO DE GOMA 12 X 18 X 45 RUBBER CONNECTION
3 10119971 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
4 4981029 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-2 B1 17 HOSE CLAMP
5 7382215 1 ABRAZADERA TUBO d=39 I=22 H=14,5 PIPE CLAMP
6 9080449 1 PLACA SHEET
7 9073190 1 CHAPA APOYO SUPPORT PLATE
8 4900595 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 464


123613
TUBERIA DE ACEITE PREMONTAJE
OIL LINE PRE-ASSEMBLY 10 12 479 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079602 1 TUBERÍA DE RETORNO DE ACEITE 10X1 OIL RETURN PIPE
2 9080449 1 PLACA SHEET
3 7382215 1 ABRAZADERA TUBO d=39 I=22 H=14,5 PIPE CLAMP
4 9073190 1 CHAPA APOYO SUPPORT PLATE
5 4900595 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 465


120765
TUBERIA DE ACEITE PREMONTAJE 10X1
OIL LINE PRE-ASSEMBLY 10X1 90 80 411
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10215824 1 -JUNTA TORICA DIN 3771 5,10X1,60 -O-RING
1 9080447 1 VARILLA NIVEL ACEITE C.ANILLO OIL DIPSTICK
2 9080448 1 TUBO GUIA GUIDING PIPE
3 4981235 1 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 466


120756
VARILLA NIVEL ACEITE C.TUBO
DIPSTICK W.TUBE 90 80 446
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10118656 1 BASTIDOR ESCALERILLA LADDER-TYPE FRAME
2 10123734 1 JUNTA SEAL
4 10333554 34 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
112 8627609 1 AGENTE OBTURADOR SEALANT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 467


121954
BASTIDOR ESCALERILLA D936
LADDER-TYPE FRAME D936 10 11 870 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119031 1 BOCA TUBO CARGA COMPL. FILLER NECK CPL.
2 9144757 1 TAPA DE CIERRE END COVER
➩ ❏534
2 9144762 1 JUNTA SEAL
3 10335629 1 JUNTA ANULAR DE PERFIL 33 PROFILED O RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 468


122293
LLENADO DE ACEITE
OIL FILLER INLET 10 11 903 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10123870 1 PLACA SHEET
2 10118551 1 JUNTA SEAL
3 10113711 16 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
4 7380566 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 469


120758
PLACA
SHEET 90 79 491
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079555 1 PLACA SHEET
2 9079556 1 JUNTA SEAL
3 10037518 13 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
4 7380566 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
5 10100303 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 470


120627
PLACA
SHEET 90 79 492
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9077777 1 TAPA COVER
2 9275766 1 JUNTA AFM 31 TD 2 SEAL
3 10009007 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
4 4600615 2 ARANDELA DE MUELLE B 8 SPRING WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 471


106508
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 91 47 512
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10131176 1 EJE DE CIGÜEÑAL CRANKSHAFT
3 9072834 1 RUEDA DENTADA Z=50 M=2,5 GEAR WHEEL
5 4980376 1 PASADOR ELASTICO 8 DOWEL PIN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 472


120541
EJE CIGUEÑAL CON RUEDA DENT
CRANKSHAFT WITH GEAR 90 75 115
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 10116932 1 JR DISP.COJ.CIGÜEÑAL COMPL. D936 RS CRANKSHAFT BEARING KPL.
51 10140599 1 JGO.REP.1 COJIN.DE BANC.COMPL.D936 RK1 MAIN BEARING CPL.
52 10140603 1 JGO.REP.2 COJIN.DE BANC.COMPL.D936 RK2 MAIN BEARING CPL.

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 473


120542
JUEGO COJINETES DE CIGÜEÑAL D936
SET MAIN BEARINGS D936 90 73 736
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10006550 1 RETEN RADIAL ASWRDX110X130X12 ROTARY SHAFT LIP SEAL
2 10006551 1 RETEN RADIAL ASWLDX115X140X12 ROTARY SHAFT LIP SEAL
3 10120443 1 ANILLO DE PROTECCION GUARD RING
4 10342191 3 TORNILLO AVELLANADO BN 4851 M8X20 8. COUNTERSUNK SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 474


120560
JUNTA DEL CIGÜEÑAL
CRANKSHAFT SEALING 90 75 133
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116366 1 POLEA DE TRANSMISION 8PKd=186 BELT PULLEY 6
8 9080380 1 VAPORIZADOR VISCOSO VISCOSE DAMPER
10 10118786 6 TORNILLO ALLEN M16X1,5X60X17 32CrB4/1 HEXALOBULAR HEAD SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 475


121144
PIEZAS COMPL. DEL CIGÜEÑAL LUEFTERSEITE
CRANKSHAFT ADD-ON PARTS LUEFTERSEITE 10 11 617 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079997 1 BIELA CONROD
1 9174981 2 -TORNILLO DE BIELA M14X1,5X65 -CONROD BOLT
50 10116935 1 JR COJINETE BIELA D930 RK BIG-END BEARING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 476


120543
BIELA
CONROD 90 75 136
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 ÉMBOLO PREMONT. d=122 PISTON PRE-ASS.
➩ ❏478

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 477


120544
ÉMBOLO COMPL. d=122
PISTON CPL. d=122 90 80 687
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 EMBOLO 15/026 PISTON
3 10472345 1 ANILLO KB 122X113,1X3,5 KB-RING
4 10472346 1 ARO DE EMBOLO LIGERAM. CONICO 122X PISTON RING MG
5 10472347 1 ANILLO DSF 122X113,36X4 DSF RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 478


120545
ÉMBOLO PREMONT. d=122
PISTON PRE-ASS. d=122 90 80 686
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119427 1 CULATA PREMONT. CYLINDER HEAD PRE-ASS. -2007043839
➩ ❏486
1 10120364 1 CULATA PREMONT. CYLINDER HEAD PRE-ASS. -2011044974
➩ ❏487
1 10141554 1 CULATA PREMONT. CYLINDER HEAD PRE-ASS. 2011044975-
➩ ❏480
2 9074403 1 JUNTA DE CULATA 1,25MM CYLINDER HEAD GASKET
3 9074501 6 TORNILLO DE CULATA M16X195X110 10.9 CYLINDER SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 479


120576
CULATA MONTAJE
CYLINDER HEAD ASSEMBLY 90 79 850
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120384 1 CULATA CYLINDER HEAD
➩ ❏489
2 10136752 2 VALVULA DE ADMISION INLET VALVE
4 10136753 2 VALVULA DE ESCAPE OUTLET VALVE
5 10120334 4 RETEN DEL VASTAGO DE VALVULA VALVE STEM SEAL RING
7 9074480 4 PLATO DE RESORTE SUPERIOR SPRING CUP ABOVE
8 10004331 8 CONO DE VALVULA MK9 VALVE COLLET
9 9074481 4 MUELLE COMPRESION 4,60X28,40X62,70 PRESSURE SPRING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 480


128349
CULATA PREMONT.
CYLINDER HEAD PRE-ASS. 10 14 155 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10127488 1 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER
2 10119030 1 LLENADO DE ACEITE OIL FILLER INLET
➩ ❏468
4 10100303 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
7 10118554 1 JUNTA ZYLINDERKOPFDECKEL SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 481


122292
MONT. TAPA CULATA MIT OELEINFUELLUNG
CYLINDER HEAD COVER ASSEMBLY MIT OELEINFUELLUNG 10 11 960 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10127489 1 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER
4 10100303 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
7 10118554 1 JUNTA ZYLINDERKOPFDECKEL SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 482


122250
MONT. TAPA CULATA
CYLINDER HEAD COVER ASSEMBLY 10 11 961 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119011 1 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER
4 10100303 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
7 10118554 1 JUNTA ZYLINDERKOPFDECKEL SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 483


122251
MONT. TAPA CULATA
CYLINDER HEAD COVER ASSEMBLY 10 11 963 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079839 1 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER
2 9270846 1 LLENADO DE ACEITE OIL FILLER INLET
4 4900323 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X90 8.8 SOCKET HEAD SCREW
5 4042002 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
6 7381270 1 JUNTA TORICA DIN 3771 34,65X1,78 O-RING
7 9074512 1 JUNTA 1MM SEAL
10 9144757 1 TAPA DE CIERRE END COVER
➩ ❏534
10 9144762 1 -JUNTA -SEAL
102 8700011 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 484


120587
TAPA DE CULATA
CYLINDER HEAD COVER 90 79 838
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9074513 1 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER
4 4900323 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X90 8.8 SOCKET HEAD SCREW
7 9074512 1 JUNTA 1MM SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 485


120579
TAPA DE CULATA
CYLINDER HEAD COVER 90 79 849
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079852 1 CULATA CYLINDER HEAD
➩ ❏490
2 9074450 2 VALVULA DE ADMISION INLET VALVE
4 9074451 2 VALVULA DE ESCAPE OUTLET VALVE
5 10119305 4 RETEN DEL VASTAGO DE VALVULA VIVA6 VALVE STEM SEAL RING
7 9074480 4 PLATO DE RESORTE SUPERIOR SPRING CUP ABOVE
8 10004331 8 CONO DE VALVULA MK9 VALVE COLLET
9 9074481 4 MUELLE COMPRESION 4,60X28,40X62,70 PRESSURE SPRING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 486


121371
CULATA PREMONT.
CYLINDER HEAD PRE-ASS. 10 11 942 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120384 1 CULATA CYLINDER HEAD
➩ ❏489
2 9074450 2 VALVULA DE ADMISION INLET VALVE
4 9074451 2 VALVULA DE ESCAPE OUTLET VALVE
5 10120334 4 RETEN DEL VASTAGO DE VALVULA VALVE STEM SEAL RING
7 9074480 4 PLATO DE RESORTE SUPERIOR SPRING CUP ABOVE
8 10004331 8 CONO DE VALVULA MK9 VALVE COLLET
9 9074481 4 MUELLE COMPRESION 4,60X28,40X62,70 PRESSURE SPRING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 487


121371
CULATA PREMONT.
CYLINDER HEAD PRE-ASS. 10 12 036 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9074503 2 ARANDELA DE VALVULA VALVE BRIDGE
2 9074505 1 CABALLETE PAL.BASC.PREMONT D 930 ROCKER ARM BRACKET PRE-A
➩ ❏491

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 488


121346
CABALLETE BALANCIN OHNE ZBS
ROCKER ARM BRACKET CPL. OHNE ZBS 90 79 861
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CULATA CYLINDER HEAD
2 10149189 1 CASQUILLO. SLEEVE
3 10342770 1 JUNTA TORICA DIN 3771 25X3 O-RING
4 4 GUIA DE VALVULA VALVE STEM GUIDE
6 2 ANILLO ASIENTO VALV. ENTRADA INLET VALVE SEAT INSERT
7 2 ANILLO ASIENTO VALV. SALIDA EXHAUST VALVE SEAT INSERT
9 9079078 1 CASQUILLO ROSCADO THREADED BUSHING
10 4980363 3 TAPA DE CIERRE B END COVER
12 4981042 1 TAPA DE CIERRE B END COVER
104 811208201 1 PEGAMENTO GLUE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 489


120555
CULATA
CYLINDER HEAD 10 12 038 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079952 1 CULATA CYLINDER HEAD
2 9074442 1 CASQUILLO. SLEEVE
3 10342770 1 JUNTA TORICA DIN 3771 25X3 O-RING
4 4 GUIA DE VALVULA 12,1 VALVE STEM GUIDE
6 2 ANILLO ASIENTO VALV. ENTRADA INLET VALVE SEAT INSERT
7 2 ANILLO ASIENTO VALV. SALIDA EXHAUST VALVE SEAT INSERT
9 9079078 1 CASQUILLO ROSCADO THREADED BUSHING
10 4980363 3 TAPA DE CIERRE B END COVER
12 4981042 1 TAPA DE CIERRE B END COVER
104 8655023 1 PEGAMENTO GLUE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 490


120555
CULATA
CYLINDER HEAD 90 79 852
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9074504 1 CABALLETE BALANCIN ROCKER LEVER BLOCK
2 9074506 1 EJE DEL BALANCIN ROCKER AXLE
3 9074507 2 PALANCA BASC.PREMONT. ROCKER ARM PRE-ASS.
➩ ❏ 492
4 10298820 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X80 10. SOCKET HEAD SCREW
5 4630061 1 ARANDELA DE APOYO S 28 440-500HV10H SUPPORTING WASHER
6 4280022 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47128 LOCKING RING
7 10004442 1 PASADOR ELASTICO 13 DOWEL PIN
8 10040412 1 REMACHE CIEGO A 4X8 BLIND RIVET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 491


120591
CABALLETE PAL.BASC.PREMONT D 930
ROCKER ARM BRACKET PRE-ASS. D 930 90 74 505
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9080027 1 CASQUILLO DE PALANCA BASC. ROCKER ARM BUSCH
4 10004419 1 TORNILLO DE AJUSTE PREM. M10X1X27,8X ADJUSTING SREW PRE-ASS.
5 10004426 1 BULON BOLA 10X25,59X2 BALL PIN 1
6 7381781 1 TUERCA NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 492


120609
PALANCA BASC.PREMONT.
ROCKER ARM PRE-ASS. 90 74 507
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120844 1 JUNTA DE CULATA CYLINDER HEAD GASKET
2 10119305 4 RETEN DEL VASTAGO DE VALVULA VIVA6 VALVE STEM SEAL RING -2007043839
2 10120334 4 RETEN DEL VASTAGO DE VALVULA VALVE STEM SEAL RING 2007043840-
3 10118556 6 JUNTA ANSAUGKRUEMMER SEAL
4 10118554 1 JUNTA ZYLINDERKOPFDECKEL SEAL
6 7381270 1 JUNTA TORICA DIN 3771 34,65X1,78 O-RING
7 10115854 1 JJ TOBERA INYECCIÓN SEAL KIT INJECTION NOZZLE
➩ ❏517
8 7007952 15 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 10 X 15 CU SEALING RING
9 10011866 12 JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 493 (1/2)


122985
JJ CULATA
SEAL KIT CYLINDER HEAD 10 11 585 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9271963 2 JUNTA SEAL
11 10008448 4 JUEGO DE ANILLOS DE LÁMINAS 62,0/56,4X LAMELLAR DISK KIT
12 10022320 2 JUNTA TORICA 80X5,0 O-RING
13 7380970 1 JUNTA TORICA 63,17X2,62 O-RING
14 7380919 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 52,07X2,62 O-RING
15 9270109 1 JUNTA ASBESTFREI SEAL
16 9268129 1 JUNTA ASBESTFREI SEAL
18 10118621 6 JUNTA 1.31 SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 494 (2/2)


120763
JJ CULATA
SEAL KIT CYLINDER HEAD 10 11 585 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120844 6 JUNTA DE CULATA CYLINDER HEAD GASKET
2 10119305 24 RETEN DEL VASTAGO DE VALVULA VIVA6 VALVE STEM SEAL RING -2007043839
2 10120334 24 RETEN DEL VASTAGO DE VALVULA VALVE STEM SEAL RING 2007043840-
3 10118556 6 JUNTA ANSAUGKRUEMMER SEAL
4 10118554 6 JUNTA ZYLINDERKOPFDECKEL SEAL
6 7381270 1 JUNTA TORICA DIN 3771 34,65X1,78 O-RING
7 10115854 6 JJ TOBERA INYECCIÓN SEAL KIT INJECTION NOZZLE
➩ ❏
517
8 7007952 15 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 10 X 15 CU SEALING RING
9 10011866 12 JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 495 (1/2)


122985
J. J. CABEZA CILINDRO COMPL.
SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL. 10 11 585 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9271963 2 JUNTA SEAL
11 10008448 4 JUEGO DE ANILLOS DE LÁMINAS 62,0/56,4X LAMELLAR DISK KIT
12 10022320 2 JUNTA TORICA 80X5,0 O-RING
13 7380970 1 JUNTA TORICA 63,17X2,62 O-RING
14 7380919 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 52,07X2,62 O-RING
15 9270109 1 JUNTA ASBESTFREI SEAL
16 9268129 1 JUNTA ASBESTFREI SEAL
18 10118621 6 JUNTA 1.31 SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 496 (2/2)


120760
J. J. CABEZA CILINDRO COMPL.
SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL. 10 11 585 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9080712 1 ARBOL DE LEVAS CAMSHAFT
3 9073098 1 RUEDA DENTADA Z=100 M=2,5 GEAR WHEEL
5 4980853 1 PASADOR CILINDRICO 8m6 PARALLEL PIN
6 9073188 2 ANILLO DE ATAQUE WEARING RING
8 9073163 1 BRIDA PREMONT. FLANGE PRE-ASS.
9 4980927 3 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 M10X18 8. SOCKET HEAD SCREW
12 4902327 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10 SOCKET HEAD SCREW
13 9073100 1 RUEDA DENTADA Z=99 M=2,25 GEAR WHEEL
14 7381685 1 JUNTA TORICA DIN 3771 7,00X1,5 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 497


120546
ÁRBOL LEVAS COMPL.
CAMSHAFT CPL. 90 80 713
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10153536 2 TAQUÉ DE RODILLOS ROLLER TAPPET
2 10153538 2 TORNILLO SEGURIDAD M10X19 10.9 KLR LOCKING SCREW
3 9079131 2 LEVANTAVALVULAS TAPPET PUSH ROD

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 498


121347
ELEMENTOS DE MANDO
CONTROL PARTS 90 79 870
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9073507 1 RADIADOR ACEITE PREMONT. D936 OIL COOLER, PRE-ASSEMBLED
➩ ❏ 500
2 9073506 1 JUNTA D936/1.5MM SEAL
4 10005073 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
5 10005074 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 499


120552
RADIADOR ACEITE MONTAJE D936
OIL COOLER ADD-ON D936 90 73 508
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9073505 1 CARCASA RADIADOR ACEITE D936 OIL COOLER HOUSING
3 5700087 1 REFRIGERADOR DE ACEITE 12 FLACHRO OIL COOLER
4 9267472 2 JUNTA 0,5MM SEAL
5 10005073 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
14 4981202 2 TORNILLO DE CIERRE DIN 906 M22X1,5 St SCREW PLUG
15 7381994 2 JUNTA TORICA DIN 3771 50,39X3,53 O-RING
20 9886591 1 EMBOLO PISTON
21 9886756 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
23 7382204 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M30X1,5 SCREW PLUG
108 8622905 1 AGENTE OBTURADOR SEALANT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 500


120588
RADIADOR ACEITE PREMONT. D936
OIL COOLER, PRE-ASSEMBLED D936 90 73 507
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10011832 1 VALVULA VALVE
2 7381225 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14X20X2,5 SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 501


119961
VALVULA M14X1,5
VALVE M14X1,5 90 78 233
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10117891 1 JUNTA SEAL
2 7380955 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 47,22X3,53 O-RING
3 10119923 2 JUNTA OELKUEHLER SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 502


120762
JJ RADIADOR ACEITE D936
SEALING SET OIL COOLER D936 10 11 585 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9072781 1 BOMBA ACEITE LUBRICANTE LUBRICATING OIL PUMP 6
➩ ❏505
2 4042070 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X45 8.8 SOCKET HEAD SCREW
3 4980974 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X80 8.8 SOCKET HEAD SCREW
4 7381812 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 39,34X2,62 O-RING
5 7382059 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 34,59X2,62 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 503


120547
BOMBA ACEITE LUBR.C.SUJECIÓN
LUBE OIL PUMP ASSY 90 74 796
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9080277 1 BOMBA ASP.PREMONTADA SUCTION PUMP PRE-ASS.
➩ ❏506
3 10005458 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X30 8.8 SOCKET HEAD SCREW
4 7381685 1 JUNTA TORICA DIN 3771 7,00X1,5 O-RING
5 4980000 1 PASADOR CILINDRICO 6m6 PARALLEL PIN
6 9079608 2 JUNTA SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 504


120657
BOMBA DE ASPIRADO CON FIJACIÓN
SUCTION PUMP WITH FASTENING 90 80 278
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
7 9072633 1 RUEDA INTERMEDIA PREMONT. INTERMEDIATE GEAR PRE-ASS.
7 9267183 1 -CASQUILLO DE COJINETE 40/44X13 -BEARING BUSHING 1
9 9886591 1 EMBOLO PISTON
10 7381302 1 MUELLE COMPRESION 3,40X16,60X71,31 PRESSURE SPRING
11 9275590 1 TORNILLO DE CIERRE M30X1,5 St Rm>450N SCREW PLUG
13 9267273 1 MOYU HUB
14 10005458 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X30 8.8 SOCKET HEAD SCREW
109 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 505


120550
BOMBA ACEITE LUBRICANTE
LUBRICATING OIL PUMP 90 72 781
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
7 9072633 1 RUEDA INTERMEDIA PREMONT. INTERMEDIATE GEAR PRE-ASS.
7 9267183 1 CASQUILLO DE COJINETE 40/44X13 BEARING BUSHING 1
13 9267273 1 MOYU HUB
14 10005458 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X30 8.8 SOCKET HEAD SCREW
100 8700039 1 LOCTITE LOCTITE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 506


120656
BOMBA ASP.PREMONTADA
SUCTION PUMP PRE-ASS. 90 80 277
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9273271 2 ESPIGA FITTINGS
8 10297295 2 FILTRO INTERCAMBIABLE 9µm EASY-CHANGE FILTER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 507


120559
MONT.FILTRO ACEITE LUBR.
LUBE OIL FILTER ASSEMBLY 90 75 368
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10040402 1 JUNTA TORICA 47X2,50 O-RING
6 10040403 1 JUNTA TORICA 45X2,50 O-RING
7 10040404 1 JUNTA TORICA 40X4 O-RING
8 10040405 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL M3X0, HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 508


123525
BOMBA DE INYECCION
INJECTION PUMP 10 11 625 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116257 1 BOMBA DE INYECCION INJECTION PUMP 6
➩ ❏508
2 9074628 1 TAQUÉ DE RODILLOS D=44 ROLLER TAPPET
3 4043000 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10. SOCKET HEAD SCREW
4 10153538 1 TORNILLO SEGURIDAD M10X19 10.9 KLR LOCKING SCREW
100 10285708 1 GRASA NBU 30/1,2kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 509


128350
MONTAJE BOMBA INYECCIÓN
INJECTION PUMP ASSEMBLY 10 11 683 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10040400 1 JUNTA TORICA O-RING
1 9078681 1 BOMBA ASPIRACIÓN COMBUSTIBLE DELIVERY PUMP
3 4042002 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
100 10282622 1 GRASA STABURAGS NBU 30/0,010kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 510


120565
MONT.BOMBA ALIM. COMBUST.
FUEL PUMP ASSEMBLY 90 78 680
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10040402 1 JUNTA TORICA 47X2,50 O-RING
2 10040403 1 JUNTA TORICA 45X2,50 O-RING
3 10040404 1 JUNTA TORICA 40X4 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 511


120764
JJ BOMBA INYECCIÓN UP20
SEAL KIT INJECTION PUMP UP20 10 11 585 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10117093 1 JR TOBERA INYEC. RK INJECTION NOZZLE
➩ ❏ 514
3 9075372 1 GARRA JAW
4 240052602 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X65 8. SOCKET HEAD SCREW
5 4980377 1 DISCO ESFERICO C 10,5X21X4 SPHERICAL WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 512


120556
TOBERA INYECCIÓN C.SUJECIÓN
INJECTION NOZZLE W.FASTENING 10 11 659 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 PORTAINYECTOR NOZZLE HOLDER
3 1 JR TOBERA RK NOZZLE
➩ ❏ 515
5 10040406 1 ARANDELA RETEN 7,03X15,1X1,5 SHEET GASKET
6 10040399 1 JUNTA TORICA 20,90X3 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 513


120557
TOBERA DE INYECCION
INJECTOR 10 11 658 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 TOBERA DE INYECCION INJECTOR
➩ ❏513
7 10118554 1 JUNTA ZYLINDERKOPFDECKEL SEAL
191 9075395 1 MONTAJE RACOR TUBO PRESIÓN PRESSURE ADAPTER ASS.
➩ ❏516
215 9080410 1 TUBERIA INYECCION INJECTION LINE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 514


121232
JR TOBERA INYEC.
RK INJECTION NOZZLE 10 11 709 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 1 BOQUILLA NOZZLE
5 10040406 1 ARANDELA RETEN 7,03X15,1X1,5 SHEET GASKET
6 10040399 1 JUNTA TORICA 20,90X3 O-RING
7 9074512 1 JUNTA 1MM SEAL
191 9075395 1 MONTAJE RACOR TUBO PRESIÓN PRESSURE ADAPTER ASS.
➩ ❏
516
215 9080410 1 TUBERIA INYECCION INJECTION LINE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 515


121913
JR TOBERA
RK NOZZLE 10 11 889 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10040401 1 -JUNTA TORICA 12,60X2,80 -O-RING
1 9074677 1 RACOR TUBO PRESIÓN F 00Z R20 027 PRESSURE ADAPTER
2 9075763 1 TUERCA RACOR BOX NUT
100 10285708 1 GRASA NBU 30/1,2kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 516


120558
MONTAJE RACOR TUBO PRESIÓN
PRESSURE ADAPTER ASS. 90 75 395
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10040399 1 JUNTA TORICA 20,90X3 O-RING
2 10040406 1 ARANDELA RETEN 7,03X15,1X1,5 SHEET GASKET
7 10118554 1 JUNTA ZYLINDERKOPFDECKEL SEAL
191 9075395 1 MONTAJE RACOR TUBO PRESIÓN PRESSURE ADAPTER ASS.
➩ ❏516

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 517


120759
JJ TOBERA INYECCIÓN
SEAL KIT INJECTION NOZZLE 10 11 585 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10222819 1 PREFILTRO COMBUSTIBLE COMPL. FUEL PRE-FILTER CPL.
➩ ❏521
6 4000505 2 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
7 4600122 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 518


121443
MONT.PREFILTRO COMBUSTIBLE
FUEL-PREFILTER ASS. 10 11 656 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10125801 1 FILTRO FINO COMBUSTIBLE FUEL FINE FILTER
➩ ❏ 520
2 10333464 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 519


123687
MONT.FILTRO FINO COMBUSTIBLE
FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY 10 12 500 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10429946 1 FILTRO FINO COMBUSTIBLE 3-5µm FUEL FINE FILTER
2 10152781 1 CABEZAL FILTRO P.COMBUSTIBLE FUEL FILTER HEAD 6
3 10011867 1 JUNTA ANULAR 16,7X24X1,5 SEALING RING
5 10120066 1 PIEZA DE REDUCCION M16X1,5/M12X1,5 REDUCING PIECE
8 10116078 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M16X1,5 SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 520


123688
FILTRO FINO COMBUSTIBLE
FUEL FINE FILTER 10 12 580 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10044302 1 PREFILTRO COMBUSTIBLE FUEL PREFILTER
2 10222821 1 DEPOSITO TRANSPARENTE TRANSPARENT CONTAINER
2 10280185 1 -SONDA DE AGUA -WATER SENSOR
2 10289208 1 -JR TORNILLO PURGA ACEITE D 930 -RK OIL DRAIN SCREW
3 10101997 1 TORNILLO PURGADOR VENTILATION SCREW
4 10046958 1 CABEZAL FILTRO P.COMBUSTIBLE FUEL FILTER HEAD
6 10289210 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 101,19X3,53 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 521


120504
PREFILTRO COMBUSTIBLE COMPL.
FUEL PRE-FILTER CPL. 10 22 281 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116499 1 TUBERIA PIPELINE
5 10116453 1 TUBERIA 10X1 PIPELINE
7 10116467 1 TUBERIA 12X1 PIPELINE
10 10116290 1 TUBERIA 10X1 PIPELINE
11 10116482 1 TUBERIA 10X1 PIPELINE
18 10115499 1 TORNILLO HUECO DOBLE 10X1 DOUBLE BANJO BOLT
19 7381225 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14X20X2,5 SEALING RING
23 10011867 12 JUNTA ANULAR 16,7X24X1,5 SEALING RING
24 4079240 3 TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
25 10011866 8 JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 SEALING RING
26 4980741 4 TORNILLO HUECO 12X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
27 10011865 2 JUNTA ANULAR 12,7X18X1,5 SEALING RING
28 7381925 1 TORNILLO HUECO C.ESTRANGULADOR HOLLOW SCREW WITH THROT
40 10813936 1 RACOR GE 10 M14X1,5/9/16-18 FLANGE JOINT
45 10038817 2 EMBUDO DE REDUCCION M16X1,5/M14X1,5 REDUCING STUD
46 10119837 2 ESPIGA M16X1.5/M16X1.5 FITTINGS
47 7382203 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M16X1,5 SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 522 (1/2)


121190
TUBERIA COMBUSTIBLE
FUEL LINE 10 11 628 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
53 10116289 1 TUBERIA 10X1 PIPELINE
54 10116287 1 TUBERIA D936 PIPELINE
58 9080922 1 TUBERIA 10X1 PIPELINE
73 7101010 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 16X22 SEALING RING
74 4079240 1 TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
75 4900262 5 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14X20 SEALING RING
76 4980741 1 TORNILLO HUECO 12X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
77 7101007 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 12X18 SEALING RING
78 7381925 1 TORNILLO HUECO C.ESTRANGULADOR HOLLOW SCREW WITH THROT
81 7381628 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2- CLAMP
83 7381415 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 21,95X1,78 O-RING
84 10117551 1 BLOQUE DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR BLOCK
85 10027420 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
87 10016906 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
90 10021563 4 RACOR GE 10 M14X1,5/9/16-18 FLANGE JOINT
91 10038572 1 VALVULA DE SOBRANTE OVERFLOW VALVE
92 9078685 1 TORNILLO HUECO 10X3 HOLLOW SCREW
94 7380566 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
109 8628192 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 523 (2/2)


121189
TUBERIA COMBUSTIBLE
FUEL LINE 10 11 628 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10117836 1 ACC.SECUNDARIO PREMONT. AUXILIARY DRIVE PRE-ASS.
5 7381361 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 85,32X3,53 O-RING
6 4043000 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10. SOCKET HEAD SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 524


120519
ACC.SECUNDARIO MONTAJE
POWER TAKE-OFF ADD-ON 90 73 767
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9076621 1 TUBERIA COMBUSTIBLE FUEL LINE
2 10115491 1 TUBERIA 6X1 PIPELINE
3 10115489 1 TUBERIA 10X1 PIPELINE
7 7007952 15 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 10 X 15 CU SEALING RING
8 4079160 6 TORNILLO HUECO 6X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
9 10014864 1 TORNILLO HUECO DOBLE 6X6 DOUBLE BANJO BOLT
10 4079240 1 TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
11 10011866 2 JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 SEALING RING
17 7009590 1 TORNILLO PURGADOR VENTILATION SCREW
18 7101001 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 8X12 SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 525


120701
RETORNO ACEITE FUGA
LEAK OIL RETURN LINE 10 11 559 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079082 1 TUBERIA D936 PIPELINE
2 10011866 12 JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 SEALING RING
3 9080466 5 TORNILLO HUECO 10X1 HOLLOW SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 526


120630
ANEJO TUBERIA D936
PIPELINE INSTALLATION D936 90 79 083
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
8 9080360 2 ESPIGA 3/4-16/M22X1,5 FITTINGS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 527


120711
PIEZA DE EMPALME PREMONT.
CONNECTING PIECE PRE-ASS. 90 79 580
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116573 1 TUBERIA PIPELINE
2 10116572 1 TUBERIA 12X1 PIPELINE
3 10116522 1 FIJADOR HOLDER
4 10115591 1 CHAPA PLATE
5 7382216 1 ABRAZADERA TUBO d=12 PIPE CLAMP
6 9073190 1 CHAPA APOYO SUPPORT PLATE
7 10290537 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
8 7381629 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 12X20 W1-2- CLAMP
9 10016906 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
10 10024115 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
11 10290538 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
20 10038568 1 RACOR GE 12 M16X1,5/3/4-16 FLANGE JOINT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 528


121188
PIEZA DE EMPALME
CONNECTION PIECE 10 11 657 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10147789 1 TUBO PARA ASPIRACION DE AIRE AIR SUCTION PIPE
2 10005461 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
3 10005462 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
6 9074791 6 JUNTA 1MM SEAL
10 9271963 1 JUNTA SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 529


121215
TUBO ASPIR.AIRE MONTAJE
AIR INTAKE PIPE ASS. 10 11 707 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9075625 1 RACOR DE EMPALME CONNECTION STUB
5 10022101 1 JUNTA TORICA 100X5 O-RING
6 7380566 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
8 10016906 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
100 10282622 1 GRASA STABURAGS NBU 30/0,010kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 530


120424
RACORD DE CONEXION
CONNECTING BRANCH ADD-ON 90 77 279
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079582 1 BRIDA DE CONEXION CONNECTION FLANGE
2 10115705 1 CABLE DE UNION CONNECTING LINE
4 9079936 1 CODO AIRE SOBREALIMENTACION AIR ELBOW
5 10022320 2 JUNTA TORICA 80X5,0 O-RING
6 9079957 1 ABRAZADERA CLAMP
7 10101543 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
8 7380970 1 JUNTA TORICA 63,17X2,62 O-RING
10 9271963 1 JUNTA SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 531


120611
ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓN
CONNECTING LINE ADD-ON 10 11 570 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079582 1 BRIDA DE CONEXION CONNECTION FLANGE
2 10115705 1 CABLE DE UNION CONNECTING LINE
3 10119645 1 FIJADOR HOLDER
4 9079936 1 CODO AIRE SOBREALIMENTACION AIR ELBOW
5 10022320 2 JUNTA TORICA 80X5,0 O-RING
6 9079957 1 ABRAZADERA CLAMP
7 406143508 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
8 7380970 1 JUNTA TORICA 63,17X2,62 O-RING
9 420001201 2 ARANDELA 8 200HV WASHER
10 9271963 1 JUNTA SEAL
11 10017158 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
100 10285708 1 GRASA NBU 30/1,2kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 532


122351
ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓN
CONNECTING LINE ADD-ON 10 11 982 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116255 1 JUNTA TORICA DIN 3771 94,50X3,00 O-RING
1 10299988 1 BRIDA CALEF.PREMONT. HEATING FLANGE PRE.ASS.
2 10018711 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
3 10003366 1 TUERCA HEXAGONAL TRIPPEN M6 RIBBED HEX NUT
4 9080911 1 CABLE DE TIERRA EARTH CABLE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 533


121699
MONTAJE BRIDA CALEFACCIÓN 1,9 KW
HEATING FLANGE ADD-ON 1,9 KW 90 78 314
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 TAPA COVER
3 9144762 1 JUNTA SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 534


127000
TAPA DE CIERRE
END COVER 91 44 757
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 9072908 1 SOMBRERETE BEARING COVER
4 10032039 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
109 8628192 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 535


120620
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 90 78 356
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7382203 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M16X1,5 SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 536


121937
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 10 11 858 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10040064 1 PROTECCION ANTIPOLVO DUST-PROF COVER
2 10115771 1 -ACOPLAMIENTO COMPL. -COUPLING CPL. 14387-
2 10116769 1 COMPRESOR AIRE AC. SD7H15JE8234 AIR CONDITIONING COMPRES 14387-
➩ ❏ 6
3 9887461 1 MONTAJE FIJACION FASTENING DEVICE
➩ ❏ 549
4 9077708 2 POLEA INVERS.PREMONT. GUIDE PULLEY COMPL.
5 10014042 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
6 4601426 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
7 10030518 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
9 10116053 1 CONSOLA CONSOLE
10 10024139 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
11 9079591 1 FIJADOR HOLDER
12 10333464 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
13 10113710 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
14 10101657 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
15 10005462 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
16 10014638 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
17 10041876 1 FIJADOR HOLDER
20 11005218 1 CORREA CON RANURAS DIN 7867 8XPK 17 V-RIPPED BELT
25 10119139 1 FIJADOR HOLDER
109 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 537


121173
MONT.COMPR.AIRE AC.
AIR COND. COMPRESSOR ADD-ON 10 11 646 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10116769 1 COMPRESOR AIRE AC. SD7H15JE8234 AIR CONDITIONING COMPRES
➩ ❏ 6
3 9887461 1 MONTAJE FIJACION FASTENING DEVICE
➩ ❏ 549
4 9077708 2 POLEA INVERS.PREMONT. GUIDE PULLEY COMPL.
5 10014042 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
6 4601426 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
7 10030518 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
9 10116053 1 CONSOLA CONSOLE
10 10024139 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
11 9079591 1 FIJADOR HOLDER
12 10333464 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
13 10113710 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
14 10101657 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
15 10005462 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
16 10014638 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
17 10041876 1 FIJADOR HOLDER
20 11005218 1 CORREA CON RANURAS DIN 7867 8XPK 17 V-RIPPED BELT
25 10119139 1 FIJADOR HOLDER
109 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 538


121173
MONT.COMPR.AIRE AC.
AIR COND. COMPRESSOR ADD-ON 10 11 646 4 198
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10125185 1 CUBIERTA COVER
2 10014638 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
3 10003076 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 539


123614
CUBIERTA MONTAJE POSTERIOR
COVERING ASSEMBLY 10 12 518 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9080876 1 CODO DE ESCAPE OUTLET MANIFOLD
2 9074972 2 CODO DE ESCAPE OUTLET MANIFOLD
4 10008448 4 JUEGO DE ANILLOS DE LÁMINAS 62,0/56,4X LAMELLAR DISK KIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 540


120502
TUBO DE ESCAPE PREMONT.
EXHAUST PIPE PRE-ASS. 10 11 547 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10132817 1 BOMBA DE AGUA PREMONTADA WATER PUMP, PRE-ASSEMBLE 6
➩ ❏ 542
2 7264365 1 JUNTA TORICA DIN 3771 113,89X3,53 O-RING
3 7381779 2 JUNTA TORICA DIN 3771 59,92X3,53 O-RING
4 10113711 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
5 10009943 0.6 MANGUERA HOSE 1
6 7382090 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 8X20 W1-2-MV CLAMP
8 10016906 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
110 1 GRASA NBU 12/1kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 541


120564
BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓN
WATER PUMP WITH FASTENING 90 80 301
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116437 1 CAJA BOMBA DE AGUA WATER PUMP HOUSING
2 9074969 2 CASQUILLO COJINETE DE DESLIZ. 20/24X1 PLAIN BEARING BUSHING 1
3 7381593 2 JUNTA TORICA 68,26X3,53 O-RING
4 7381912 1 JUNTA TORICA 120,50X3,53 O-RING
5 10117311 1 DIRECTIVA INSP.TÉC.RECEPCIÓN EL/DA ACCEPTANCE GUIDELINES
6 9073342 1 RUEDA DENTADA Z=29 M=2,25 GEAR WHEEL
7 10033074 1 RETEN RADIAL ASX28X38X7 ROTARY SHAFT LIP SEAL
8 10119136 1 ANILLO CENTRIFUGO WHIRL RING
9 7381986 1 CHASIS JUNTA ANILLO DESLIZANTE AXIAL FACE SEAL
10 9074936 1 RUEDA MOTRIZ D936 TRAVEL WHEEL
12 1 TAPA DE BOMBA DE AGUA WATER PUMP LID
13 420001201 5 ARANDELA 8 200HV WASHER
14 4600377 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X18 8.8 SOCKET HEAD SCREW
15 257103802 1 RACOR ENCHUFABLE QS 8 R1/8 PLUG-TYPE SCREW COUPLING
100 8655018 1 GRASA NBU 12/0,05kg GREASE
109 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 542


122596
BOMBA DE AGUA PREMONTADA
WATER PUMP, PRE-ASSEMBLED 10 13 281 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119984 1 CARCASA DE TERMOSTATO PREMONT. THERMOSTAT HOUSING PRE-A
2 10300346 2 TERMOSTATO THERMOSTAT
3 9275735 2 ANILLO DE SOPORTE SUPPORTING RING
4 9080279 1 JUNTA 2MM SEAL
5 10112929 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 543


120613
MONT.CARCASA DE TERMOSTATO
THERMOSTAT HOUSING ASSEMBLY 10 11 782 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119984 1 CARCASA DE TERMOSTATO PREMONT. THERMOSTAT HOUSING PRE-A
2 10300346 2 TERMOSTATO THERMOSTAT
3 9275735 2 ANILLO DE SOPORTE SUPPORTING RING
4 9080279 1 JUNTA 2MM SEAL
5 10112929 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 544


120613
MONT.CARCASA DE TERMOSTATO
THERMOSTAT HOUSING ASSEMBLY 10 11 983 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079080 1 BOQUILLA MANGUERA 11SMn30+C HOSE NIPPLE
3 10011866 2 JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 SEALING RING
4 4981033 1 ESPIGA MACHO MANGUERA M14X1,5 HOSE UNION
6 7382204 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M30X1,5 SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 545


121169
PURGA REFRIGERANTE D 10
COOLING WATER AIR BLEEDING D 10 10 11 648 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7001072 2 GRIFO DE AGUA WATER COCK
2 9276784 1 EMBUDO DE REDUCCION M16X1,5/M30X1,5 REDUCING STUD
3 10113731 1 JUNTA ANULAR 30,7X39X2 SEALING RING
7 10118360 1 EMBUDO DE REDUCCION M26X1,5/M16X1,5 REDUCING STUD
8 10011870 1 JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 SEALING RING
9 7382204 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M30X1,5 SCREW PLUG
120 10288254 1 LOCTITE LOCTITE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 546


121914
CONEXION DE CALEFACCION WASSERHAHN
HEATER CONNECTION WASSERHAHN 10 11 837 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10122458 1 CODO LÍQUIDO REFRIGERANTE COOLANT PIPE BEND
2 7381779 1 JUNTA TORICA DIN 3771 59,92X3,53 O-RING
3 10007782 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
100 10282622 1 GRASA STABURAGS NBU 30/0,010kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 547


120615
CODO DE REFRIGERANTE MONTAJE
COOLANT PIPE BEND ADD-ON 90 79 474
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 TAPA COVER
2 7381779 1 JUNTA TORICA DIN 3771 59,92X3,53 O-RING
3 10007782 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
100 10282622 1 GRASA STABURAGS NBU 30/0,010kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 548


120616
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 90 80 280
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 MONTAJE FIJACION FASTENING DEVICE
1 9077708 1 -POLEA INVERS.PREMONT. -GUIDE PULLEY COMPL.

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 549


118001
MONTAJE FIJACION
FASTENING DEVICE 98 87 461
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10139607 1 TURBOCOMPRESOR DE ESCAPE K29 EXHAUST GAS TURBOCHARGE 6
1 10139607A 1 REC. TURBOCOMPR. GAS ESC. K29 REBLT EXHAUST GAS TURBOC
2 9076638 3 ARANDELA 10,5X18,5X2 WASHER
3 9270109 1 JUNTA ASBESTFREI SEAL
4 9076639 3 TORNILLO DE CABEZA BIHEXAGONALM10X 12-SIDED SCREW
5 4981172 1 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M10X25 X DOUBLE-ENDED STUD
6 4981173 1 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
7 10115521 1 TUBERIA ACEITE LUBRICANTE 10X1 LUBRICATING OIL LINE
10 4981235 1 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
14 4600377 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X18 8.8 SOCKET HEAD SCREW
17 10118689 1 TUBERÍA DE RETORNO DE ACEITE 22X1,5 OIL RETURN PIPE 2006035496-
17 9080684 1 TUBERÍA DE RETORNO DE ACEITE OIL RETURN PIPE -2006035495
18 9268131 1 JUNTA 1,5MM ASBESTFREI SEAL
19 7402493 1 ESPIGA MACHO GE 10L M16X1,5 SCREW-ON CONNECTION
24 10116310 1 MANGUITO DE GOMA 90GRAD RUBBER CONNECTION
25 4900778 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 26 HOSE CLAMP
26 9075128 1 ESPIGA MACHO M26X1,5/M26X1,5 SCREW-ON CONNECTION -2006035495
26 9140351 1 BOQUILLA MANGUERA HOSE NIPPLE 2006035496-
27 10011870 1 JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 SEALING RING
132 10002552 1 PASTA DE COBRE COPPER PASTE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 550


120733
MONT.TURBOCARGADOR DE ESCAPE
EXHAUST TC MOUNTING 90 80 736
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10139607 1 TURBOCOMPRESOR DE ESCAPE K29 EXHAUST GAS TURBOCHARGE
2 9076638 3 ARANDELA 10,5X18,5X2 WASHER
3 9270109 1 JUNTA ASBESTFREI SEAL
4 9076639 3 TORNILLO DE CABEZA BIHEXAGONALM10X 12-SIDED SCREW
5 4981172 1 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M10X25 X DOUBLE-ENDED STUD
6 4981173 1 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
7 10115521 1 TUBERIA ACEITE LUBRICANTE 10X1 LUBRICATING OIL LINE
10 4981235 1 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
14 4600377 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X18 8.8 SOCKET HEAD SCREW
17 9080684 1 TUBERÍA DE RETORNO DE ACEITE OIL RETURN PIPE
18 9268131 1 JUNTA 1,5MM ASBESTFREI SEAL
19 7402493 1 ESPIGA MACHO GE 10L M16X1,5 SCREW-ON CONNECTION
24 10116310 1 MANGUITO DE GOMA 90GRAD RUBBER CONNECTION
25 4900778 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 26 HOSE CLAMP
26 9075128 1 ESPIGA MACHO M26X1,5/M26X1,5 SCREW-ON CONNECTION
27 10011870 1 JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 SEALING RING
132 10002552 1 PASTA DE COBRE COPPER PASTE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 551


120733
MONT.TURBOCARGADOR DE ESCAPE
EXHAUST TC MOUNTING 90 80 736 200
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 6290070 1 GENERADOR TRIFASICO THREE PHASE CURRENT GENE 6
3 5005641 1 AIREADOR FAN
4 7010008 1 ARANDELA DE APOYO S 17X55X2,5 SUPPORTING WASHER
5 10116372 1 POLEA DE TRANSMISION 8 PKd=54,5 BELT PULLEY
8 4980478 1 TUERCA HEXAGONAL M16X1,5 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 552


119936
GENERADOR PREMONT.
GENERATOR, PRE-ASSEMBLED 10 11 646 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 6290040 1 ARRANCADOR STARTER 6
2 4600259 3 ARANDELA DE MUELLE B 10 SPRING WASHER
3 4900454 3 TORNILLO ESPARRAGO DIN 835 M 10 X 35 DOUBLE-ENDED STUD
4 4000383 3 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 553


120405
ARRANCADOR
STARTER 90 78 384
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9080416 2 CONSOLA CONSOLE
4 4600635 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 554


120800
MONTAJE PIEZAS SUJECIÓN
FASTENING PIECES ASSEMBLY 10 11 548 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10115479 1 TUBO DE ESCAPE PREMONT. EXHAUST PIPE PRE-ASS.
➩ ❏540
3 10006131 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
4 9074977 12 CASQUILLO DISTANCIADOR 11X21X40 DISTANCE SLEEVE
6 9074975 6 JUNTA ABGASROHR SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 555


120501
MONTAJE TUBO DE ESCAPE
EXHAUST PIPE ASSEMBLY 10 11 548 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10115540 1 CHAPA DE PROTECCION TERMICA HEAT PROTECTION SHEET
2 9132577 4 CASQUILLO DISTANCIADOR 8,5X18X10 DISTANCE SLEEVE 1
3 10336200 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 556


122266
PROT.TÉRMICO C.SUJECIÓN D936
HEAT PROTECTION W.FASTENING D936 10 11 919 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10128097 1 CONSOLA DE TRANSPORTE TRANSPORTER CONSOLE
2 10219458 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
3 407202914 1 TORNILLO CILINDRICO DIN 6912 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW
109 8628192 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 557


124330
MONT. DISP.TRANSPORTE
TRANSPORT DEVICE ATTACHEMENT 10 12 809 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10141949 1 CONSOLA DE TRANSPORTE TRANSPORTER CONSOLE
2 10016908 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
109 8655016 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 558


120634
MONT. DISP.TRANSPORTE AGGREGATETRAEGERS.
TRANSPORT DEVICE ATTACHEMENT AGGREGATETRAEGERS. 90 79 468
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 6290130 2 DETECTOR DE TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR
2 9076530 1 PALPADOR DE TEMPERATURA COMPL. TEMPERATURE PROBE CPL.
➩ ❏562
10 9076550 1 MANÓMETRO COMPL. PRESSURE TRANSMITTER CPL.
➩ ❏565

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 559 (1/2)


120708
SENSOR REGULACION MOTOR
ENGINE CONTROL SENSORS 10 11 809 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 9076531 1 MANÓMETRO COMPL. 0-10bar PRESSURE TRANSMITTER CPL. 2
➩ ❏563
20 9079206 1 TRANSMISOR DE REVOL. COMPL. ROTATIONAL SPEED SENSOR C
➩ ❏566
21 9076534 1 TRANSMISOR DE REVOL. COMPL. ROTATIONAL SPEED SENSOR C
➩ ❏564
22 10118093 1 TRANSMISOR DE REVOL. COMPL. ROTATIONAL SPEED SENSOR C
➩ ❏561
50 7380566 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
51 7361960 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M18X1,5 SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 560 (2/2)


128672
SENSOR REGULACION MOTOR
ENGINE CONTROL SENSORS 10 11 809 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10800265 1 GENERADOR TACOMETRICO ROTATIONAL SPEED SENSOR
2 7381103 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 17,17X1,78 O-RING
10 10118041 1 VIGA BEAM
11 4042002 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
12 420000901 1 ARANDELA 6 200HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 561


121911
TRANSMISOR DE REVOL. COMPL.
ROTATIONAL SPEED SENSOR CPL. 10 11 809 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 PALPADOR DE TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR
2 10040984 1 JUNTA ANULAR DE PERFIL 14 PROFILED O RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 562


120705
PALPADOR DE TEMPERATURA COMPL.
TEMPERATURE PROBE CPL. 90 76 530
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 IMPULSOR MANOMETRICO 0-10bar PRESSURE TRANSMITTER
2 10040984 1 JUNTA ANULAR DE PERFIL 14 PROFILED O RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 563


120706
MANÓMETRO COMPL. 0-10bar
PRESSURE TRANSMITTER CPL. 0-10bar 90 76 531
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10800265 1 GENERADOR TACOMETRICO ROTATIONAL SPEED SENSOR
2 7381103 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 17,17X1,78 O-RING
3 4600048 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
30 9079064 1 PIEZA DISTANCIADOR SPACER PIECE
98 9064882 1 CAJA ENCHUFE JPT 3POL. SOCKET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 564


122831
TRANSMISOR DE REVOL. COMPL.
ROTATIONAL SPEED SENSOR CPL. 90 76 534
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 IMPULSOR MANOMETRICO 0,5-4,5bar PRESSURE TRANSMITTER
2 10113975 1 JUNTA TORICA 15,50X2,00 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 565


120707
MANÓMETRO COMPL.
PRESSURE TRANSMITTER CPL. 90 76 550
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10800265 1 GENERADOR TACOMETRICO ROTATIONAL SPEED SENSOR
2 7381103 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 17,17X1,78 O-RING
3 4600048 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 SOCKET HEAD SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 566


120704
TRANSMISOR DE REVOL. COMPL.
ROTATIONAL SPEED SENSOR CPL. 90 79 206
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116113 1 CARCASA VOLANTE IMPUL.PREMONT.SAE FLYWHEEL HOUSING PRE-ASS.
3 10134348 2 CASQUILLO DE AJUSTE 16X20X20 TIGHT FIT SLEEVE 1
5 10137721 1 JUNTA 0,33MM SEAL
6 4980012 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW
7 4600385 10 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X100 1 SOCKET HEAD SCREW
8 10358988 17 ARANDELA 12 300HV WASHER
9 7380653 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 34,59X2,62 O-RING
12 7381638 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M10X1 SCREW PLUG
13 4902229 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X210 1 SOCKET HEAD SCREW
100 10282622 1 GRASA STABURAGS NBU 30/0,010kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 567


127935
MONT. CARCASA VOLANTE IMPUL. SAE 2
FLYWHEEL HOUSING MOUNTING SAE 2 10 11 611 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10117094 1 TAPA COVER
11 10005078 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
14 7380177 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M22X1,5 SCREW PLUG
16 9275826 1 PLACA SHEET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 568


120955
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 10 11 611 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9080912 1 VOLANTE IMPUL.PREMONT. SAE 2 FLYWHEEL PRE-ASS.
1 9177676 1 -CORONA DENTADA -CROWN GEAR
4 10118912 10 TORNILLO ALLEN M16X1,5X147X88 32CrB4/ HEXALOBULAR HEAD SCREW 2006045299-
4 9080925 10 TORNILLO CILINDRICO M16X1,5X88X17 32C SOCKET HEAD SCREW -2006045298

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 569


120801
MONT. VOLANTE IMUPLS. SAE 2
FLYWHEEL ASSEMBLY SAE 2 10 11 567 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119129 1 PLACA SHEET
2 9079130 1 JUNTA 1MM SEAL
3 10016906 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 570


122170
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 10 11 912 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10016633 1 AMORTIGUADOR DE TORSION TORSIONAL VIBRATION DAMPE
2 4066093 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
3 10289795 12 ARANDELA 10 300HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 571


119439
MONTAJE DE EMBRAGUE
CLUTCH ASSEMBLY 90 76 734
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10115996 1 FIJADOR HOLDER
2 10115994 1 FIJADOR HOLDER
3 10040032 8 TOPE GOMA RUBBER BUFFER
4 10035575 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
5 420000901 4 ARANDELA 6 200HV WASHER
6 4042109 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X45 8.8 SOCKET HEAD SCREW
109 8628192 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 572


120992
MONT.APARATO MANDO
CONTROL BOX ANNEXE 10 11 599 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10115746 1 MAZO CABLES PREMONT. D936 WIRING HARNESS PRE-ASS.

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 573


119714
MONT.MAZO CABLES D936 A6
CABLE HARNESS MOUNTING D936 A6 10 11 576 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 7382202 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M38X1,5 SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 574


120623
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 90 79 893
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9077718 1 ACC.SECUNDARIO PREMONT. AUXILIARY DRIVE PRE-ASS.
2 7381361 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 85,32X3,53 O-RING
3 9885529 1 JUNTA SEAL
4 9178294 1 TAPA COVER
5 4043124 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW
100 10285708 1 GRASA NBU 30/1,2kg GREASE
109 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 575


120421
ACC.SECUNDARIO MONTAJE
POWER TAKE-OFF ADD-ON 90 77 719
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9077838 1 ACC.SECUNDARIO PREMONT. AUXILIARY DRIVE PRE-ASS.
2 7380520 1 JUNTA TORICA DIN 3771 104,37X3,53 O-RING
4 4043000 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10. SOCKET HEAD SCREW
5 9885529 1 JUNTA SEAL
6 9178294 1 TAPA COVER
8 10336008 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
9 4981233 1 RACOR GE 6L M10X1 FLANGE JOINT
10 9080010 1 TUBERIA 10X1 PIPELINE
11 9080013 1 EMBUDO DE REDUCCION M30X1,5 REDUCING STUD
12 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
13 7007952 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 10 X 15 CU SEALING RING
14 4079160 1 TORNILLO HUECO 6X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
100 10285708 1 GRASA NBU 30/1,2kg GREASE
109 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 576


120753
ACC.SECUNDARIO MONTAJE
POWER TAKE-OFF ADD-ON 90 80 008
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10122319 1 TAPA COVER
2 7380520 1 JUNTA TORICA DIN 3771 104,37X3,53 O-RING
5 10336008 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
8 7381638 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M10X1 SCREW PLUG
100 10282622 1 GRASA STABURAGS NBU 30/0,010kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 577


120633
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 90 78 301
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10122317 1 TAPA COVER
2 7380657 1 JUNTA TORICA DIN 3771 91,67X3,53 O-RING
3 7381457 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M26X1,5 SCREW PLUG
4 10118589 2 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏536
5 10336008 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
8 7381638 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M10X1 SCREW PLUG
100 10282622 1 GRASA STABURAGS NBU 30/0,010kg GREASE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 578


120710
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 90 80 504
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10121952 1 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL 110 VORNE RK CRANKSHAFT SEAL
2 10118620 1 JUNTA SEAL
3 7381226 1 TUERCA HERMITIZANTE M12 SEALING NUT
4 9080279 1 JUNTA 2MM SEAL
5 9079447 2 JUNTA 2MM SEAL
6 7381779 6 JUNTA TORICA DIN 3771 59,92X3,53 O-RING
7 7380653 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 34,59X2,62 O-RING
8 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
9 7101008 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14X18 SEALING RING
10 7264365 1 JUNTA TORICA DIN 3771 113,89X3,53 O-RING
11 7381593 2 JUNTA TORICA 68,26X3,53 O-RING
12 7381912 1 JUNTA TORICA 120,50X3,53 O-RING
13 10004261 1 JUNTA TORICA 26X3 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 579 (1/6)


120772
JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
SEAL KIT DIESEL ENGINE D936 KPL. 10 11 583 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
15 9079557 1 JUNTA SEAL
16 9275766 3 JUNTA AFM 31 TD 2 SEAL
17 10118551 3 JUNTA SEAL
18 9079124 3 JUNTA SEAL
19 9079125 1 JUNTA SEAL
20 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
21 7101008 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14X18 SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 580 (2/6)


120773
JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
SEAL KIT DIESEL ENGINE D936 KPL. 10 11 583 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 10121335 1 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL 115 HINTEN RK CRANKSHAFT SEAL
31 10137721 1 JUNTA 0,33MM SEAL
33 9079130 1 JUNTA 1MM SEAL
34 9885529 1 JUNTA SEAL
35 9077329 3 JUNTA ASBESTFREI SEAL
36 9274974 1 JUNTA ASBESTFREI SEAL
37 7380653 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 34,59X2,62 O-RING
38 7380520 1 JUNTA TORICA DIN 3771 104,37X3,53 O-RING
39 7380598 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 82,22X2,62 O-RING
40 7380657 1 JUNTA TORICA DIN 3771 91,67X3,53 O-RING
41 7101021 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
42 10113731 2 JUNTA ANULAR 30,7X39X2 SEALING RING
43 9079603 1 MANGUITO DE GOMA 12 X 18 X 45 RUBBER CONNECTION
44 9271340 2 MANGUITO DE GOMA 25 X35/33X56 L. RUBBER CONNECTION
45 9177948 2 JUNTA TORICA DIN 3771 120X3 O-RING
46 10040400 1 JUNTA TORICA O-RING
47 10002310 1 JUNTA TORICA 125X2 O-RING
48 7380401 1 JUNTA TORICA DIN 3771 101,20X3,53 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 581 (3/6)


128273
JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
SEAL KIT DIESEL ENGINE D936 KPL. 10 11 583 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 7381685 2 JUNTA TORICA DIN 3771 7,00X1,5 O-RING
51 9885529 2 JUNTA SEAL
52 9273691 1 JUNTA SEAL
53 9079608 2 JUNTA SEAL
54 7381812 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 39,34X2,62 O-RING
55 7382059 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 34,59X2,62 O-RING
56 7381361 6 JUNTA TORICA ISO 3601-1 85,32X3,53 O-RING
57 7380520 2 JUNTA TORICA DIN 3771 104,37X3,53 O-RING
58 7382158 3 JUNTA TORICA DIN 3771 101,20X3,53 O-RING
59 10113975 1 JUNTA TORICA 15,50X2,00 O-RING
60 7101021 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
61 7007952 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 10 X 15 CU SEALING RING
62 10006499 12 JUNTA TORICA 140 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 582 (4/6)


120775
JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
SEAL KIT DIESEL ENGINE D936 KPL. 10 11 583 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
71 9268131 1 JUNTA 1,5MM ASBESTFREI SEAL
72 7381415 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 21,95X1,78 O-RING
73 7381225 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14X20X2,5 SEALING RING
74 7007952 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 10 X 15 CU SEALING RING
75 10011866 1 JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 SEALING RING
76 10011870 5 JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 SEALING RING
77 10011865 4 JUNTA ANULAR 12,7X18X1,5 SEALING RING
78 10011866 25 JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 SEALING RING
79 10011867 5 JUNTA ANULAR 16,7X24X1,5 SEALING RING
80 10011867 7 JUNTA ANULAR 16,7X24X1,5 SEALING RING
81 10115850 1 JJ RADIADOR ACEITE D936 SEALING SET OIL COOLER
➩ ❏ 502
82 10115855 6 JJ BOMBA INYECCIÓN UP20 SEAL KIT INJECTION PUMP
➩ ❏ 511
83 10115853 1 J. J. CABEZA CILINDRO COMPL. SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL.
➩ ❏ 495

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 583 (5/6)


120776
JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
SEAL KIT DIESEL ENGINE D936 KPL. 10 11 583 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
161 9273161 1 MANGUITO DE GOMA 22X30X65L. RUBBER CONNECTION
2211 11008055 1 JUNTA TORICA 100X5 O-RING
4301 9270109 1 JUNTA ASBESTFREI SEAL
4302 10116310 1 MANGUITO DE GOMA 90GRAD RUBBER CONNECTION

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 584 (6/6)


128272
JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
SEAL KIT DIESEL ENGINE D936 KPL. 10 11 583 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10121952 1 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL 110 VORNE RK CRANKSHAFT SEAL
2 10118538 1 JUNTA 0,5 SEAL
3 7381226 1 TUERCA HERMITIZANTE M12 SEALING NUT
4 9080279 1 JUNTA 2MM SEAL
5 9080280 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 548
6 7381779 7 JUNTA TORICA DIN 3771 59,92X3,53 O-RING
7 7380653 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 34,59X2,62 O-RING
8 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
9 10011866 2 JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 SEALING RING
10 7264365 1 JUNTA TORICA DIN 3771 113,89X3,53 O-RING
11 7381593 2 JUNTA TORICA 68,26X3,53 O-RING
12 7381912 1 JUNTA TORICA 120,50X3,53 O-RING
13 10004261 1 JUNTA TORICA 26X3 O-RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 585 (1/3)


120772
JJ SOPORTE GRUPO
SEAL KIT AGGREGATE CARRIER 10 11 801 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
14 9079124 3 JUNTA SEAL
15 10118549 1 JUNTA SEAL
16 9275766 1 JUNTA AFM 31 TD 2 SEAL
17 10118551 3 JUNTA SEAL
18 10126427 1 JUNTA SEAL
19 10118550 1 JUNTA SEAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 586 (2/3)


122070
JJ SOPORTE GRUPO
SEAL KIT AGGREGATE CARRIER 10 11 801 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 9271963 2 JUNTA SEAL
21 10022320 2 JUNTA TORICA 80X5,0 O-RING
22 7382204 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M30X1,5 SCREW PLUG
23 7382202 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M38X1,5 SCREW PLUG
38 7380520 1 JUNTA TORICA DIN 3771 104,37X3,53 O-RING
42 10113731 2 JUNTA ANULAR 30,7X39X2 SEALING RING
53 9079608 2 JUNTA SEAL
60 7101021 3 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
61 7007952 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 10 X 15 CU SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 587 (3/3)


122071
JJ SOPORTE GRUPO
SEAL KIT AGGREGATE CARRIER 10 11 801 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8925985 1 PALA 3000mm 3,5m³ SHOVEL
➩ ❏ 599

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 589


PALA
SHOVEL EBSGG-1 23533
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9170985 2 CASQUILLO SPIRAL 100/120X90 BUSHING 1
4 9970448 1 TUERCA DE PISTON M76X2 PISTON NUT
8 9063743 1 BIELA PISTON ROD
10 9063744 1 CILINDRO CYLINDER
12 9248488 1 EMBOLO PISTON
➩ ❏ 593
13 9921080 1 ALOJAMIENTO DE BIELA PISTON ROD BEARING
➩ ❏ 596
15 7362182 4 ANILLO JUNTA RADIAL X100X120X8 RADIAL SEAL
20 4062145 9 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
22 7743242 2 ENGRASADOR CONICO DIN 71412 A M10x1 HYDRAULIC-TYPE LUBRICAT.NI
25 4242024 1 ANILLO DIN 7095174 RING
33 9918230 9 ARANDELA 24,5/40X5 WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 590


116348
CILINDRO HIDRAULICO
HYDRAULIC CYLINDER 92 48 203
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
8 9063710 1 BIELA PISTON ROD
10 94063054 1 CILINDRO CYLINDER
12 9247177 1 EMBOLO PISTON
➩ ❏ 595
13 9307281 1 ALOJAMIENTO DE BIELA PISTON ROD BEARING
➩ ❏ 598
16 7010263 2 COJINETE DE ARTICULACION SPHERICAL BEARING 1
18 4281010 3 ANILLO SEGURIDAD DIN 47268 LOCKING RING
25 4242015 1 ANILLO DIN 7095139 RING
28 7004971 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 591


178663
CILINDRO HIDRAULICO
HYDRAULIC CYLINDER 94 06 305 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9142471 1 CASQUILLO SPIRAL 100/120X80 BUSHING 1
4 9247441 1 TUERCA DE PISTON PISTON NUT
8 9064285 1 BIELA PISTON ROD
10 9063692 1 CILINDRO CYLINDER
12 9915350 1 EMBOLO PISTON
➩ ❏ 594
13 9959908 1 ALOJAMIENTO DE BIELA PISTON ROD BEARING
➩ ❏ 597
15 7362182 2 ANILLO JUNTA RADIAL X100X120X8 RADIAL SEAL
20 4600149 11 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
25 4242024 1 ANILLO DIN 7095174 RING
33 9918228 11 ARANDELA 16,5/28X4 WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 592


184256
CILINDRO HIDRAULICO
HYDRAULIC CYLINDER 99 59 881
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 EMBOLO PISTON
2 9177717 2 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 170X162X9,7 PISTON GUIDE RING
3 7000290 1 JUNTA TORICA O-RING
4 7000293 1 GLYDRING TURCON 170X149X8,1 TURCON GLYD RING
6 7003429 3 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 170X165X9,7 PISTON GUIDE RING
9 7360396 1 JUNTA TORICA O-RING
985 9921125 1 LLAVE MONTAJE TUERCA ÉMBOLO SW100- MOUNTING KEY PISTON NUT
989 9196978 1 LLAVE MONTAJE ÉMBOLO PISTON WRENCH
990 9107931 1 CASQUILLO DE MONTAJE 170 ASSEMBLY BUSHING 1
991 9110412 1 CASQUILLO EXTENSIBLE D=170MM EXPANDING BUSHING
999 9062821 1 JJ ÉMBOLO d=170 SEALING SET FOR PISTON

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 593


114808
EMBOLO
PISTON 92 48 488
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 EMBOLO PISTON
2 9177715 2 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 150X142X9,7 PISTON GUIDE RING
3 7002055 1 JUNTA TORICA 126,37X7 O-RING
4 7002061 1 GLYDRING TURCON 150X129X8,1 TURCON GLYD RING
6 7003431 2 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO PISTON GUIDE RING
985 9921133 1 LLAVE MONTAJE TUERCA ÉMBOLO MOUNTING KEY PISTON NUT
989 8007366 1 LLAVE MONTAJE ÉMBOLO SW100/14 PISTON WRENCH
990 9998622 1 CASQUILLO DE MONTAJE 150 ASSEMBLY BUSHING
991 9110410 1 CASQUILLO EXTENSIBLE D=150MM EXPANDING BUSHING
999 9113131 1 JJ ÉMBOLO d=150 SEALING SET FOR PISTON

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 594


103458
EMBOLO
PISTON 99 15 350
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 EMBOLO PISTON
2 7014440 2 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 90X85X9,7 PISTON GUIDE RING
3 7015047 1 JUNTA TORICA O-RING
4 7015048 1 GLYDRING TURCON 90X69X8,1 TURCON GLYD RING
25 4242015 1 ANILLO DIN 7095139 RING
985 9211967 1 LLAVE MONTAJE TUERCA ÉMBOLO SW50-6 MOUNTING KEY PISTON NUT
990 9227161 1 CASQUILLO DE MONTAJE ASSEMBLY BUSHING 1
991 9227162 1 CASQUILLO EXTENSIBLE EXPANDING BUSHING
999 9063712 1 JJ ÉMBOLO d=90 SEALING SET FOR PISTON

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 595


115732
EMBOLO
PISTON 92 47 177
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CABEZA DE COJINETE BEARING HEAD
6 7024196 1 ANILLO RASCADOR 90X102,2X8,1 SCRAPER RING
7 7264098 1 JUNTA TORICA 159,3X5,7 O-RING
8 10097243 1 ANILLO DE SOPORTE 160,7/170x1,7 SUPPORTING RING
9 7010662 1 JUNTA RIM 90X105,1X6,3 RIMSEAL
10 7001022 1 TURCON-STEPSEAL 90,0X105,1X6,3 TURCON-STEPSEAL
11 7001211 2 JUNTA TORICA 97,79X5,33 O-RING
13 7005070 3 ANILLO GUIA 90X95X15,00 GUIDE RING
800 8300004 1 PASTA LUBR.ALTA EFICACIA LH LH-MOLYKOTE LONGTERM
801 8300005 1 PROT.ANTICORR. LH LH-RUST PROTECTION
999 9158397 1 JJ SOPORTE VÁSTAGO PISTÓN 90 SEAL KIT F.PISTON ROD BEARIN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 596


184014
ALOJAMIENTO DE BIELA
PISTON ROD BEARING 99 21 080
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CABEZA DE COJINETE BEARING HEAD
6 7026108 1 ANILLO RASCADOR 80X92,2X8,1 SCRAPER RING
7 7264525 1 JUNTA TORICA 139,2X5,7 O-RING
8 10028123 1 ANILLO DE SOPORTE 140/150x1,7 SUPPORTING RING
9 7010663 1 JUNTA RIM 80X95,1X6,3 RIMSEAL
10 7001578 1 TURCON-STEPSEAL 80,0x95,1x6,3 TURCON-STEPSEAL
11 7264418 2 JUNTA TORICA 85,09X5,33 O-RING
13 7005247 2 ANILLO GUIA GUIDE RING
999 9196096 1 JJ SOPORTE VÁSTAGO PISTÓN 80 SEAL KIT F.PISTON ROD BEARIN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 597


184223
ALOJAMIENTO DE BIELA
PISTON ROD BEARING 99 59 908
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CABEZA DE COJINETE BEARING HEAD
3 7012444 1 ANILLO RASCADOR ESPECIAL SPEC.SCRAPER RING
7 7014437 2 JUNTA TORICA 82,14X3,53 O-RING
8 7014438 1 ANILLO DE SOPORTE 82,703,00 SUPPORTING RING
9 7011492 1 JUNTA RIM 40X50,7X4,2 RIMSEAL
10 7001803 1 TURCON-STEPSEAL 40,0X50,7X4,2 TURCON-STEPSEAL
11 7001802 2 JUNTA TORICA 44,04X3,53 O-RING
13 7019838 2 ANILLO GUIA 40X45X9,5 GUIDE RING
989 9239572 1 LLAVE DE MONTAJE MOUNTING SPANNER
999 9061381 1 JJ SOPORTE VÁSTAGO PISTÓN 40 SEAL KIT F.PISTON ROD BEARIN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 598


106500
ALOJAMIENTO DE BIELA
PISTON ROD BEARING 93 07 281
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8925988 1 PALA SHOVEL
➩ ❏ 600
4 9504409 2 CUCHILLA CUTTING KNIFE
5 9504411 2 CUCHILLA CUTTING KNIFE
6 7615524 10 TORNILLO AVELLANADO COUNTERSUNK SCREW
7 7615387 10 TUERCA HEXAGONAL UNC1 1/4"X7 HEX NUT
8 4065240 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
9 421300101 3 ARANDELA DIN 6340 17 350+80HV30HV WASHER

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 599


308015
PALA 3000mm 3,5m³
SHOVEL 3000mm 3,5m³ 89 25 985 235
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 8927916 1 PORTACUCHILLA CUTTING EDGE 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 600


306487
PALA
SHOVEL 89 25 988
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9609447 1 BRAZO CAZO 2920MM SHOVEL ARM
[621176 001 R09 ]
➩ ❏ 602
2 93014129 1 PALANCA REENVIO SHIFT LEVER
➩ ❏ 604
3 93016210 1 OREJETA DE UNION CONNECTING LINK
➩ ❏ 605
4 9519740 2 BULON 100X265 PIN
5 9519741 2 BULON PIN
6 9616082 1 BULON PIN
7 8920490 2 BULON 80X295X250 PIN
8 9508788 1 BULON 80X310X295 PIN
9 421300101 10 ARANDELA DIN 6340 17 350+80HV30HV WASHER
10 4065240 7 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
11 8921089 1 RETROCESO AUTOM. CAZO AUTOM.BUCKET RETURNMOV
➩ ❏ 603
12 7618142 6 OBTURACIÓN SOPORTE PERNO PIN BEARING SEAL
13 9609330 1 BULON PIN
14 9605441 1 BULON 80X285X240 PIN
15 10006362 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 601


303204
ESTRUCTURA ELEVACIÓN 2920MM
LIFTING FRAMEWORK 2920MM 96 09 481 210
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
9 93015944 2 CASQUILLO DE ACERO STEEL BUSHING 1
10 7620509 2 CASQUILLO BUSHING 1
11 7620510 2 CASQUILLO 100/120X82 BUSHING 1
12 7362182 8 ANILLO JUNTA RADIAL X100X120X8 RADIAL SEAL
13 7743242 4 ENGRASADOR CONICO DIN 71412 A M10x1 HYDRAULIC-TYPE LUBRICAT.NI

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 602


303205
BRAZO CAZO 2920MM
SHOVEL ARM 2920MM 96 09 447
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9508662 1 TORRE DE MONTAJE GUIDING PIECE
2 9508663 2 ARANDELA DE GUÍA 17/26X5 GUIDE WASHER
3 9605620 1 REGLA RULER
4 8921066 1 SOPORTE FIJADOR FASTENER
5 4600189 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
6 4061024 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
7 4000381 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
8 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
9 420001201 4 ARANDELA 8 200HV WASHER
10 4600037 1 TUERCA HEXAGONAL M16 HEX NUT
16 8920054 1 CHAPA FIJACION RETAINING PLATE
17 4000829 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
18 4000648 2 ARANDELA 6,4 200HV WASHER
19 420000901 2 ARANDELA 6 200HV WASHER
20 4002477 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 603


305852
RETROCESO AUTOM. CAZO
AUTOM.BUCKET RETURNMOVEMENT 89 21 089
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 93022494 1 CASQUILLO 130/160X229 BUSHING 1
3 7017199 2 ANILLO JUNTA RADIAL X130X160X12 RADIAL SEAL
4 7743242 1 ENGRASADOR CONICO DIN 71412 A M10x1 HYDRAULIC-TYPE LUBRICAT.NI

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 604


303206
PALANCA REENVIO
SHIFT LEVER 93 01 412 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 93016211 1 OREJETA DE UNION CONNECTING LINK
3 9508467 2 CASQUILLO 80/95X100 BUSHING 1
4 7362180 2 ANILLO JUNTA RADIAL X80X95X8 RADIAL SEAL
5 7743242 2 ENGRASADOR CONICO DIN 71412 A M10x1 HYDRAULIC-TYPE LUBRICAT.NI

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 605


303207
OREJETA DE UNION
CONNECTING LINK 93 01 621 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7264625 1 JUNTA TORICA 15X2 O-RING
2 7011131 1 JUNTA SEAL
3 7013456 1 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
10 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 606


100585
TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 50 04 624
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 TUBO GUIA GUIDING PIPE
2 1 TUERCA RACOR DIN 3870 A 12S BOX NUT
3 1 ANILLO CORTANTE DIN 3861 L 12 CUTTING RING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 607


129317
GUÍA DE VARILLA NIVEL ACEITE
OIL-LEVEL GAUGE GUIDING 10 11 897 9
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
0460-000 7 . 1 1 10007782 456 10 11 916 7 22 2
04744 191 10 32 688 6 24 4 10007782 457 90 79 021 22 2
0524029 79 97 76 357 10 1 10007782 547 90 79 474 3 4
0524045 79 97 76 357 90 1 10007782 548 90 80 280 3 4
0524062 79 97 76 357 100 1 10007927 105 90 67 943 40 1
0524072 79 97 76 357 80 1 10008138 83 97 76 360 170 1
0526855 79 97 76 357 70 1 10008150 286 57 17 427 11 3
0528462 79 97 76 357 60 1 10008427 85 97 76 363 40 1
0528464 80 97 76 357 150 1 10008448 494 10 11 585 1 11 4
0528470 80 97 76 357 220 1 10008448 496 10 11 585 3 11 4
0528472 80 97 76 357 210 1 10008448 540 10 11 547 9 4 4
068578850 242 57 17 393 13 16 10009007 457 90 79 021 15 6
10000515 136 11 34 732 3 48 1 10009007 471 91 47 512 3 2
10000560 302 11 37 400 1 108 1 10009047 368 89 20 058 10 2
10000560 306 93 02 959 1 108 1 10009152 245 89 20 626 20 2
10000611 307 93 02 959 1 147 1 10009189 360 90 65 149 39 2
10000648 150 76 24 273 4 1 10009189 364 89 22 128 17 4
10000649 150 76 24 273 4 1 10009189 376 89 28 973 4 7
10000650 150 76 24 273 4 1 10009189 376 89 28 973 12 3
10000651 150 76 24 273 4 1 10009189 376 89 28 973 18 4
10000702 157 11 65 249 5 60 1 10009189 377 89 28 973 22 4
10002310 581 10 11 583 8 47 1 10009189 377 89 28 973 35 14
10002552 550 90 80 736 132 1 10009189 377 89 28 973 41 9
10002552 551 90 80 736 132 1 10009189 379 89 28 973 72 5
10003076 539 10 12 518 6 3 1 10009189 386 89 20 479 16 6
10003366 533 90 78 314 3 1 10009239 85 97 76 363 20 1
10004261 461 90 79 480 12 1 10009239 192 10 32 688 6 100 1
10004261 579 10 11 583 8 13 1 10009700 395 89 28 957 48 1
10004261 585 10 11 801 4 13 1 10009878 97 96 55 645 56 1
10004331 480 10 14 155 4 8 8 10009884 262 11 00 214 7 19 1
10004331 486 10 11 942 7 8 8 10009884 263 11 69 981 7 19 1
10004331 487 10 12 036 4 8 8 10009943 541 90 80 301 5 0.6
10004419 492 90 74 507 4 1 10010151 425 89 22 958 27 1
10004426 492 90 74 507 5 1 10010290 171 10 47 647 3 28 3
10004442 491 90 74 505 7 1 10010651 321 11 08 108 4 1 1
10005073 499 90 73 508 4 6 10011696 403 89 29 712 53 19
10005073 500 90 73 507 5 4 10011739 329 10 80 145 5 60 1
10005074 499 90 73 508 5 12 10011744 329 10 80 145 5 84 1
10005078 456 10 11 916 7 13 2 10011748 331 11 06 681 5 999 1
10005078 457 90 79 021 13 1 10011748 332 11 11 005 4 999 1
10005078 568 10 11 611 0 11 4 10011752 329 10 80 145 5 106 1
10005458 504 90 80 278 3 3 10011832 501 90 78 233 1 1
10005458 505 90 72 781 14 2 10011865 522 10 11 628 5 27 2
10005458 506 90 80 277 14 2 10011865 583 10 11 583 8 77 4
10005461 529 10 11 707 3 2 6 10011866 493 10 11 585 1 9 12
10005462 529 10 11 707 3 3 6 10011866 495 10 11 585 3 9 12
10005462 537 10 11 646 4 15 1 10011866 522 10 11 628 5 25 8
10005462 538 10 11 646 4 15 1 10011866 525 10 11 559 5 11 2
10005511 463 90 79 482 4 12 10011866 526 90 79 083 2 12
10006131 555 10 11 548 0 3 12 10011866 545 10 11 648 0 3 2
10006362 428 90 67 696 15 4 10011866 583 10 11 583 8 75 1
10006362 601 96 09 481 15 3 10011866 583 10 11 583 8 78 25
10006368 337 89 28 072 32 5 10011866 585 10 11 801 4 9 2
10006499 455 90 73 083 4 2 10011867 520 10 12 580 1 3 1
10006499 582 10 11 583 8 62 12 10011867 522 10 11 628 5 23 12
10006550 474 90 75 133 1 1 10011867 583 10 11 583 8 79 5
10006551 474 90 75 133 2 1 10011867 583 10 11 583 8 80 7
10006974 329 10 80 145 5 86 1 10011870 456 10 11 916 7 9 1
10006974 333 10 10 119 3 999 1 10011870 460 10 11 832 9 9 1
10007387 245 89 20 626 45 2 10011870 546 10 11 837 1 8 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 609


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10011870 550 90 80 736 27 1 10016633 107 93 01 398 3 5 1
10011870 551 90 80 736 27 1 10016633 571 90 76 734 1 1
10011870 583 10 11 583 8 76 5 10016906 458 10 11 912 7 2 2
10011995 185 97 76 081 29 2 10016906 523 10 11 628 5 87 1
10012024 185 97 76 081 28 4 10016906 528 10 11 657 6 9 2
10012024 188 97 76 084 28 4 10016906 530 90 77 279 8 2
10012525 364 89 22 128 7 1 10016906 541 90 80 301 8 2
10012525 367 97 77 370 3 1 10016906 570 10 11 912 8 3 4
10012525 368 89 20 058 8 1 10016908 558 90 79 468 2 5
10012527 364 89 22 128 8 1 10017124 107 93 01 398 3 35 1
10012527 367 97 77 370 4 1 10017124 112 90 80 017 41 1
10012527 368 89 20 058 7 1 10017158 463 90 79 482 9 5
10012817 80 97 76 357 190 1 10017158 532 10 11 982 9 11 4
10012889 300 10 22 240 3 10 1 10017431 322 10 29 451 6 7 1
10013245 200 10 29 236 0 5 1 10017604 281 10 49 279 9 43 1
10013529 286 57 17 427 15 1 10017840 83 97 76 360 190 1
10013530 287 57 17 427 23 1 10017925 285 99 68 605 100 1
10013531 287 57 17 427 30 2 10018001 116 89 22 286 14 1
10013532 287 57 17 427 32 1 10018060 279 10 49 281 5 1 1
10013533 287 57 17 427 33 3 10018063 279 10 49 281 5 35 1
10013870 123 89 22 284 17 1 10018144 281 10 49 279 9 26 1
10013965 362 89 20 053 28 1 10018500 77 97 76 356 90 1
10014042 537 10 11 646 4 5 4 10018649 260 89 22 907 33 1
10014042 538 10 11 646 4 5 4 10018711 533 90 78 314 2 4
10014382 67 11 11 347 1 7 200 10020852 80 97 76 357 240 1
10014587 185 97 76 081 32 1 10021147 87 97 76 365 20 1
10014587 188 97 76 084 32 4 10021156 364 89 22 128 9 1
10014589 181 89 21 588 4 1 10021156 367 97 77 370 5 1
10014638 537 10 11 646 4 16 1 10021156 368 89 20 058 6 7
10014638 538 10 11 646 4 16 1 10021169 363 89 20 053 41 1
10014638 539 10 12 518 6 2 3 10021169 366 89 20 478 41 1
10014692 191 10 32 688 6 3 1 10021369 412 90 67 784 154 1
10014693 191 10 32 688 6 5 1 10021372 242 57 17 393 8 1
10014694 191 10 32 688 6 9 1 10021563 523 10 11 628 5 90 4
10014697 191 10 32 688 6 7 2 10022101 530 90 77 279 5 1
10014698 192 10 32 688 6 32 1 10022320 494 10 11 585 1 12 2
10014699 192 10 32 688 6 33 1 10022320 496 10 11 585 3 12 2
10014701 192 10 32 688 6 35 1 10022320 531 10 11 570 3 5 2
10014707 191 10 32 688 6 15 1 10022320 532 10 11 982 9 5 2
10014709 191 10 32 688 6 17 4 10022320 587 10 11 801 4 21 2
10014711 191 10 32 688 6 16 1 10022581 246 89 20 626 56 1
10014712 191 10 32 688 6 19 1 10023885 80 97 76 357 200 1
10014715 191 10 32 688 6 18 4 10024115 528 10 11 657 6 10 1
10014717 191 10 32 688 6 23 1 10024139 537 10 11 646 4 10 1
10014718 191 10 32 688 6 21 1 10024139 538 10 11 646 4 10 1
10014729 191 10 32 688 6 10 1 10024185 75 97 76 355 430 1
10014730 191 10 32 688 6 11 1 10024549 323 57 17 366 30 1
10014758 37 97 76 047 60 1 10024720 200 10 29 236 0 4 1
10014758 38 97 76 048 60 1 10025124 563 90 76 531 1 1
10014758 288 99 68 563 10 1 10027199 302 11 37 400 1 21 1
10014790 283 89 20 312 24 1 10027199 304 93 02 959 1 21 1
10014790 285 99 68 605 200 1 10027420 523 10 11 628 5 85 2
10014830 254 10 42 446 6 2 1 10027513 243 10 33 165 3 12 2
10014835 255 76 22 960 8 1 10027543 401 89 29 712 2 1
10014855 236 10 42 484 2 11 1 10027735 513 10 11 658 7 1 1
10014864 525 10 11 559 5 9 1 10028123 597 99 59 908 8 1
10016179 84 97 76 362 20 1 10028268 78 97 76 356 290 1
10016180 84 97 76 362 30 1 10029219 283 89 20 312 18 1
10016181 84 97 76 362 10 1 10029626 29 90 66 466 11 1
10016574 297 93 02 959 0 75 1 10029626 74 97 76 355 250 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 610


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10030333 361 98 42 681 1 1 10040399 515 10 11 889 8 6 1
10030518 537 10 11 646 4 7 2 10040399 517 10 11 585 4 1 1
10030518 538 10 11 646 4 7 2 10040400 510 90 78 680 1 1
10030852 292 89 20 873 1 1 10040400 581 10 11 583 8 46 1
10032039 535 90 78 356 4 1 10040401 516 90 75 395 1 1
10032794 214 11 69 621 9 40 1 10040402 508 10 11 625 7 5 1
10032794 225 11 69 622 4 40 1 10040402 511 10 11 585 5 1 1
10032795 225 11 69 622 4 60 1 10040403 508 10 11 625 7 6 1
10032806 208 11 14 027 6 110 2 10040403 511 10 11 585 5 2 1
10032806 216 11 00 725 5 110 2 10040404 508 10 11 625 7 7 1
10032835 35 97 76 045 6 1 10040404 511 10 11 585 5 3 1
10032835 36 97 76 046 6 1 10040405 508 10 11 625 7 8 2
10032835 37 97 76 047 6 1 10040406 513 10 11 658 7 5 1
10032835 38 97 76 048 6 1 10040406 515 10 11 889 8 5 1
10032835 459 90 75 483 1 1 10040406 517 10 11 585 4 2 1
10032844 212 11 65 830 1 40 4 10040412 491 90 74 505 8 1
10032844 223 11 00 713 6 40 4 10040741 409 90 67 784 7 2
10032845 212 11 65 830 1 40 4 10040743 409 90 67 784 6 2
10032845 223 11 00 713 6 40 4 10040776 185 97 76 081 33 1
10032846 212 11 65 830 1 40 4 10040777 185 97 76 081 34 1
10032846 223 11 00 713 6 40 4 10040777 188 97 76 084 34 2
10033074 542 10 13 281 7 7 1 10040778 188 97 76 084 46 2
10035410 76 97 76 355 520 1 10040984 562 90 76 530 2 1
10035575 572 10 11 599 3 4 4 10040984 563 90 76 531 2 1
10035609 181 89 21 588 11 2 10041205 403 89 29 712 41 1.3
10035783 106 90 67 943 78 1 10041205 403 89 29 712 43 0.35
10035785 106 90 67 943 79 1 10041205 403 89 29 712 45 1.5
10036558 281 10 49 279 9 3 2 10041207 403 89 29 712 39 0.25
10036559 281 10 49 279 9 4 1 10041876 537 10 11 646 4 17 1
10036832 325 10 03 085 2 260 1 10041876 538 10 11 646 4 17 1
10036833 325 10 03 085 2 270 1 10042145 231 89 20 614 1 1
10036884 237 10 42 484 3 21 1 10042323 202 10 28 860 2 10 1
10036884 238 57 17 390 22 1 10042323 326 76 23 832 10 1
10037312 461 90 79 480 9 6 10042606 409 90 67 784 15 2
10037518 470 90 79 492 3 13 10042606 413 90 67 784 178 25
10038385 375 89 22 126 2 2 10043136 461 90 79 480 15 1
10038386 375 89 22 126 3 2 10043146 239 10 42 484 5 1 1
10038487 198 89 23 353 37 1 10043164 234 10 04 214 5 999 1
10038487 198 89 23 353 37 1 10043264 295 93 02 959 0 34 1
10038487 198 89 23 353 37 1 10043525 185 97 76 081 30 8
10038487 198 89 23 353 37 1 10043525 188 97 76 084 30 8
10038568 528 10 11 657 6 20 1 10043956 266 89 24 610 35 1
10038572 523 10 11 628 5 91 1 10044302 35 97 76 045 3 1
10038734 262 11 00 214 7 9 1 10044302 36 97 76 046 3 1
10038734 263 11 69 981 7 9 1 10044302 37 97 76 047 3 1
10038735 262 11 00 214 7 8 1 10044302 38 97 76 048 3 1
10038735 263 11 69 981 7 8 1 10044302 39 97 76 050 2 4
10038736 262 11 00 214 7 7 1 10044302 521 10 22 281 9 1 1
10038736 263 11 69 981 7 7 1 10044309 319 10 01 065 1 3 1
10038738 262 11 00 214 7 5 1 10044854 317 11 00 053 5 999 1
10038738 263 11 69 981 7 5 1 10045600 268 89 24 610 62 4
10038817 522 10 11 628 5 45 2 10046783 363 89 20 053 29 2
10039180 67 11 11 347 1 11 60 10046783 366 89 20 478 8 2
10039660 461 90 79 480 8 12 10046958 521 10 22 281 9 4 1
10039823 239 10 42 484 5 2 1 10046974 177 89 23 568 4 1
10039826 239 10 42 484 5 5 1 10097211 318 11 00 741 7 999 1
10039841 242 57 17 393 2 1 10097243 596 99 21 080 8 1
10040032 572 10 11 599 3 3 8 10097578 292 89 20 873 4 1
10040064 537 10 11 646 4 2 1 10097613 187 97 76 083 44 1
10040399 513 10 11 658 7 6 1 10097613 190 10 09 761 4 32 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 611


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10097614 187 97 76 083 41 1 10115540 457 90 79 021 4 1
10097615 187 97 76 083 43 1 10115540 556 10 11 919 9 1 1
10097615 190 10 09 761 4 38 1 10115591 528 10 11 657 6 4 1
10097616 187 97 76 083 42 1 10115595 439 90 79 516 214 1
10097616 190 10 09 761 4 31 1 10115595 444 90 79 516 214 1
10097617 190 10 09 761 4 33 1 10115674 441 90 79 516 530 1
10097619 183 97 76 079 11 1 10115674 446 90 79 516 530 1
10097621 190 10 09 761 4 40 1 10115703 440 90 79 516 230 1
10097960 319 10 01 065 1 14 1 10115703 445 90 79 516 230 1
10098105 319 10 01 065 1 27 1 10115705 531 10 11 570 3 2 1
10100303 470 90 79 492 5 5 10115705 532 10 11 982 9 2 1
10100303 481 10 11 960 9 4 5 10115746 573 10 11 576 2 1 1
10100303 482 10 11 961 0 4 5 10115762 442 90 79 516 580 1
10100303 483 10 11 963 6 4 5 10115762 447 90 79 516 580 1
10100304 463 90 79 482 7 13 10115771 537 10 11 646 4 2 1
10100674 63 11 11 346 7 17 200 10115838 442 90 79 516 939 1
10100781 565 90 76 550 1 1 10115838 447 90 79 516 939 1
10100943 273 10 29 001 4 40 1 10115850 449 10 11 682 4 139 1
10101193 329 10 80 145 5 86 1 10115850 583 10 11 583 8 81 1
10101543 531 10 11 570 3 7 2 10115851 449 10 11 682 4 88 1
10101657 537 10 11 646 4 14 1 10115853 449 10 11 682 4 89 1
10101657 538 10 11 646 4 14 1 10115853 583 10 11 583 8 83 1
10101997 521 10 22 281 9 3 1 10115854 439 90 79 516 199 1
10112498 279 10 49 281 5 2 1 10115854 444 90 79 516 199 1
10112500 279 10 49 281 5 57 2 10115854 493 10 11 585 1 7 1
10112767 116 89 22 286 20 1 10115854 495 10 11 585 3 7 6
10112929 543 10 11 782 0 5 6 10115855 449 10 11 682 4 179 1
10112929 544 10 11 983 1 5 2 10115855 583 10 11 583 8 82 6
10113124 245 89 20 626 52 1 10115993 442 90 79 516 571 1
10113194 280 10 49 281 5 999 1 10115993 447 90 79 516 571 1
10113338 245 89 20 626 48 1 10115994 572 10 11 599 3 2 1
10113624 294 93 02 959 0 30 1 10115996 572 10 11 599 3 1 1
10113692 294 93 02 959 0 10 1 10116053 537 10 11 646 4 9 1
10113710 537 10 11 646 4 13 1 10116053 538 10 11 646 4 9 1
10113710 538 10 11 646 4 13 1 10116078 520 10 12 580 1 8 1
10113711 469 90 79 491 3 16 10116110 441 90 79 516 521 1
10113711 541 90 80 301 4 5 10116110 446 90 79 516 521 1
10113731 457 90 79 021 11 2 10116113 567 10 11 611 4 1 1
10113731 546 10 11 837 1 3 1 10116114 441 90 79 516 520 1
10113731 581 10 11 583 8 42 2 10116114 446 90 79 516 520 1
10113731 587 10 11 801 4 42 2 10116175 437 90 79 516 53 1
10113867 116 89 22 286 11 1 10116175 443 90 79 516 53 1
10113975 565 90 76 550 2 1 10116249 79 97 76 357 120 1
10113975 582 10 11 583 8 59 1 10116250 79 97 76 357 130 1
10114732 77 97 76 356 40 1 10116255 533 90 78 314 1 1
10114733 77 97 76 356 30 1 10116257 509 10 11 683 9 1 1
10114955 265 89 24 610 13 1 10116285 439 90 79 516 212 1
10115109 249 10 11 333 8 999 1 10116285 444 90 79 516 212 1
10115236 319 10 01 065 1 16 1 10116287 523 10 11 628 5 54 1
10115237 148 11 65 250 5 24 4 10116289 523 10 11 628 5 53 1
10115479 555 10 11 548 0 1 1 10116290 522 10 11 628 5 10 1
10115480 440 90 79 516 410 1 10116310 550 90 80 736 24 1
10115480 445 90 79 516 410 1 10116310 551 90 80 736 24 1
10115487 441 90 79 516 461 1 10116310 584 10 11 583 8 4302 1
10115487 446 90 79 516 461 1 10116366 475 10 11 617 5 1 1
10115489 525 10 11 559 5 3 1 10116372 552 10 11 646 3 5 1
10115491 525 10 11 559 5 2 1 10116437 542 10 13 281 7 1 1
10115499 522 10 11 628 5 18 1 10116453 522 10 11 628 5 5 1
10115521 550 90 80 736 7 1 10116463 441 90 79 516 440 1
10115521 551 90 80 736 7 1 10116463 446 90 79 516 440 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 612


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10116464 440 90 79 516 340 1 10118554 495 10 11 585 3 4 6
10116464 1 445 90 79 516 340 1 10118554 514 10 11 709 3 7 1
10116467 522 10 11 628 5 7 1 10118554 517 10 11 585 4 7 1
10116480 440 90 79 516 387 1 10118556 493 10 11 585 1 3 6
10116480 445 90 79 516 387 1 10118556 495 10 11 585 3 3 6
10116482 522 10 11 628 5 11 1 10118589 578 90 80 504 4 2
10116499 522 10 11 628 5 1 1 10118620 579 10 11 583 8 2 1
10116522 528 10 11 657 6 3 1 10118621 494 10 11 585 1 18 6
10116562 439 90 79 516 200 1 10118621 496 10 11 585 3 18 6
10116562 444 90 79 516 200 1 10118656 467 10 11 870 2 1 1
10116572 528 10 11 657 6 2 1 10118689 550 90 80 736 17 1
10116573 528 10 11 657 6 1 1 10118702 462 90 79 488 1 1
10116576 439 90 79 516 213 1 10118786 475 10 11 617 5 10 6
10116576 444 90 79 516 213 1 10118898 513 10 11 658 7 3 1
10116587 514 10 11 709 3 1 1 10118912 569 10 11 567 4 4 10
10116591 439 90 79 516 190 6 10118979 138 92 77 102 3 1
10116591 444 90 79 516 190 6 10118979 140 92 77 102 3 1
10116769 537 10 11 646 4 2 1 10118984 138 92 77 102 2 1
10116769 538 10 11 646 4 2 1 10118984 140 92 77 102 2 1
10116824 437 90 79 516 1 1 10119011 483 10 11 963 6 1 1
10116824 443 90 79 516 1 1 10119030 481 10 11 960 9 2 1
10116839 449 10 11 682 4 170 6 10119031 468 10 11 903 0 1 1
10116932 473 90 73 736 50 1 10119119 458 10 11 912 7 1 1
10116935 476 90 75 136 50 1 10119127 456 10 11 916 7 2 1
10117073 439 90 79 516 220 1 10119128 441 90 79 516 522 1
10117073 444 90 79 516 220 1 10119128 446 90 79 516 522 1
10117093 512 10 11 659 1 1 1 10119129 570 10 11 912 8 1 1
10117094 568 10 11 611 0 10 1 10119136 542 10 13 281 7 8 1
10117311 542 10 13 281 7 5 1 10119139 537 10 11 646 4 25 1
10117385 442 90 79 516 992 1 10119139 538 10 11 646 4 25 1
10117385 447 90 79 516 992 1 10119167 437 90 79 516 16 1
10117551 523 10 11 628 5 84 1 10119168 456 10 11 916 7 3 1
10117612 80 97 76 357 230 1 10119199 441 90 79 516 415 1
10117820 440 90 79 516 380 1 10119199 446 90 79 516 415 1
10117830 107 93 01 398 3 60 1 10119305 486 10 11 942 7 5 4
10117830 112 90 80 017 45 1 10119305 493 10 11 585 1 2 4
10117836 524 90 73 767 1 1 10119305 495 10 11 585 3 2 24
10117891 502 10 11 585 0 1 1 10119427 479 90 79 850 1 1
10117950 460 10 11 832 9 3 1 10119609 437 90 79 516 83 1
10118014 448 10 11 682 4 13 1 10119610 437 90 79 516 82 4
10118041 106 90 67 943 91 1 10119636 438 90 79 516 84 1
10118041 561 10 11 809 3 10 1 10119636 443 90 79 516 84 1
10118093 560 10 11 809 8 22 1 10119645 532 10 11 982 9 3 1
10118098 442 90 79 516 581 1 10119829 440 90 79 516 230 1
10118098 447 90 79 516 581 1 10119831 440 90 79 516 380 1
10118329 457 90 79 021 3 1 10119831 445 90 79 516 380 1
10118360 546 10 11 837 1 7 1 10119837 522 10 11 628 5 46 2
10118371 440 90 79 516 386 1 10119923 502 10 11 585 0 3 2
10118371 445 90 79 516 386 1 10119971 464 10 12 479 4 3 1
10118512 490 90 79 852 4 4 10119984 543 10 11 782 0 1 1
10118538 585 10 11 801 4 2 1 10119984 544 10 11 983 1 1 1
10118549 586 10 11 801 4 15 1 10120005 548 90 80 280 1 1
10118550 586 10 11 801 4 19 1 10120066 520 10 12 580 1 5 1
10118551 469 90 79 491 2 1 10120334 480 10 14 155 4 5 4
10118551 580 10 11 583 8 17 3 10120334 487 10 12 036 4 5 4
10118551 586 10 11 801 4 17 3 10120334 493 10 11 585 1 2 4
10118554 481 10 11 960 9 7 1 10120334 495 10 11 585 3 2 24
10118554 482 10 11 961 0 7 1 10120364 479 90 79 850 1 1
10118554 483 10 11 963 6 7 1 10120384 480 10 14 155 4 1 1
10118554 493 10 11 585 1 4 1 10120384 487 10 12 036 4 1 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 613


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10120443 474 90 75 133 3 1 10216778 108 10 00 792 7 5 2
10120844 493 10 11 585 1 1 1 10216807 118 10 28 914 5 1 1
10120844 495 10 11 585 3 1 6 10217417 119 89 24 915 10 1
10121335 581 10 11 583 8 30 1 10217418 123 89 22 284 10 1
10121952 579 10 11 583 8 1 1 10217419 126 89 22 285 10 1
10121952 585 10 11 801 4 1 1 10217532 319 10 01 065 1 7 1
10122317 578 90 80 504 1 1 10217805 322 10 29 451 6 8 1
10122319 577 90 78 301 1 1 10217807 193 10 21 634 0 10 1
10122458 547 90 79 474 1 1 10217808 193 10 21 634 0 20 1
10123734 467 10 11 870 2 2 1 10217961 430 89 22 032 22 1
10123870 469 90 79 491 1 1 10217964 430 89 22 032 20 1
10124793 464 10 12 479 4 1 1 10217966 430 89 22 032 21 1
10124794 437 90 79 516 25 1 10218062 265 89 24 610 15 1
10125007 439 90 79 516 201 1 10218510 378 89 28 973 60 8
10125007 444 90 79 516 201 1 10218794 82 97 76 360 140 1
10125185 539 10 12 518 6 1 1 10218819 262 11 00 214 7 35 1
10125186 440 90 79 516 342 1 10218819 263 11 69 981 7 35 1
10125186 445 90 79 516 342 1 10218820 262 11 00 214 7 10 1
10125801 519 10 12 500 7 1 1 10218820 263 11 69 981 7 10 1
10126427 586 10 11 801 4 18 1 10219092 343 90 67 961 6 1
10126738 461 90 79 480 3 1 10219249 208 11 14 027 6 160 6
10127488 481 10 11 960 9 1 1 10219458 557 10 12 809 6 2 3
10127489 482 10 11 961 0 1 1 10219567 211 11 65 163 9 100 1
10128096 441 90 79 516 480 1 10219567 227 11 48 536 7 100 1
10128096 446 90 79 516 480 1 10219567 229 11 06 577 7 100 2
10128097 557 10 12 809 6 1 1 10219618 121 10 33 083 3 2 1
10131176 472 90 75 115 1 1 10219619 121 10 33 083 3 3 1
10132817 541 90 80 301 1 1 10219620 121 10 33 083 3 801 1
10134069 542 10 13 281 7 12 1 10220074 342 90 67 957 91 2
10134348 461 90 79 480 4 2 10220396 301 76 20 114 10 1
10134348 567 10 11 611 4 3 2 10220419 136 11 34 732 3 21 1
10136121 138 92 77 102 7 1 10220513 191 10 32 688 6 1 1
10136121 140 92 77 102 7 1 10220689 79 97 76 357 20 1
10136752 480 10 14 155 4 2 2 10220829 319 10 01 065 1 20 1
10136753 480 10 14 155 4 4 2 10220863 301 76 20 114 20 1
10137721 567 10 11 611 4 5 1 10221073 275 10 11 495 5 10 1
10137721 581 10 11 583 8 31 1 10222403 38 97 76 048 23 1
10139064 489 10 12 038 4 4 4 10222403 294 93 02 959 0 9 1
10139607 550 90 80 736 1 1 10222403 299 10 11 369 2 10 1
10139607 551 90 80 736 1 1 10222540 283 89 20 312 19 1
10139607A 550 90 80 736 1 1 10222541 283 89 20 312 21 4
10140599 473 90 73 736 51 1 10222819 518 10 11 656 2 1 1
10140603 473 90 73 736 52 1 10222821 521 10 22 281 9 2 1
10141554 479 90 79 850 1 1 10223095 76 97 76 355 490 1
10141908 461 90 79 480 1 1 10223098 76 97 76 355 480 1
10141949 558 90 79 468 1 1 10223177 266 89 24 610 23 1
10147789 529 10 11 707 3 1 1 10223177 266 89 24 610 23 1
10149189 489 10 12 038 4 2 1 10224316 412 90 67 784 171 2
10152781 520 10 12 580 1 2 1 10225579 76 97 76 355 500 1
10153536 498 90 79 870 1 2 10228513 417 89 21 234 10 1
10153538 498 90 79 870 2 2 10228514 419 89 21 232 10 1
10153538 509 10 11 683 9 4 1 10278610 302 11 37 400 1 59 1
10165605 265 89 24 610 12 1 10278610 305 93 02 959 1 59 1
10165611 262 11 00 214 7 26 1 10278758 265 89 24 610 18 1
10165611 263 11 69 981 7 26 1 10278781 265 89 24 610 19 1
10215824 466 90 80 446 1 1 10279439 265 89 24 610 21 1
10216205 96 96 55 645 16 4 10280185 521 10 22 281 9 2 1
10216205 247 89 20 626 61 4 10282622 245 89 20 626 50 1
10216340 191 10 32 688 6 30 1 10282622 261 89 22 907 100 1
10216711 351 90 67 965 20 2 10282622 455 90 73 083 100 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 614


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10282622 510 90 78 680 100 1 10289210 39 97 76 050 4 4
10282622 530 90 77 279 100 1 10289210 521 10 22 281 9 6 1
10282622 547 90 79 474 100 1 10289319 79 97 76 357 50 1
10282622 548 90 80 280 100 1 10289320 79 97 76 357 40 1
10282622 567 10 11 611 4 100 1 10289344 515 10 11 889 8 3 1
10282622 577 90 78 301 100 1 10289571 320 11 00 596 8 23 1
10282622 578 90 80 504 100 1 10289795 107 93 01 398 3 7 12
10282664 362 89 20 053 23 5 10289795 119 89 24 915 16 1
10282964 262 11 00 214 7 20 1 10289795 126 89 22 285 19 6
10282964 263 11 69 981 7 20 1 10289795 127 89 25 611 13 2
10284998 123 89 22 284 16 1 10289795 128 89 21 725 6 8
10285000 251 93 01 590 0 14 1 10289795 260 89 22 907 21 8
10285169 407 89 25 537 31 1 10289795 294 93 02 959 0 18 4
10285639 50 10 35 682 7 5 1 10289795 339 89 28 072 82 4
10285640 53 10 35 683 1 5 1 10289795 341 90 68 415 116 2
10285702 52 10 35 682 9 210 1 10289795 342 90 67 957 39 4
10285706 292 89 20 873 21 1 10289795 343 90 67 961 18 4
10285708 461 90 79 480 110 1 10289795 352 89 29 407 12 2
10285708 509 10 11 683 9 100 1 10289795 353 89 29 408 12 2
10285708 516 90 75 395 100 1 10289795 404 89 22 954 23 6
10285708 532 10 11 982 9 100 1 10289795 404 89 22 954 44 8
10285708 575 90 77 719 100 1 10289795 406 89 22 954 54 8
10285708 576 90 80 008 100 1 10289795 407 89 25 537 18 8
10285709 293 89 20 873 22 1 10289795 412 90 67 784 168 2
10285711 292 89 20 873 20 1 10289795 571 90 76 734 3 12
10286279 45 10 35 679 3 1000 1 10289804 113 89 25 596 19 2
10286280 52 10 35 682 9 1000 1 10289804 247 89 20 626 74 2
10286359 97 96 55 645 46 10 10289804 276 89 24 526 9 1
10286359 290 90 67 954 43 8 10289804 292 89 20 873 16 4
10286359 291 90 67 954 73 4 10289804 328 89 20 665 11 3
10286360 97 96 55 645 36 2 10289804 417 89 21 234 21 4
10286360 290 90 67 954 31 4 10289804 419 89 21 232 21 4
10286360 302 11 37 400 1 74 4 10289806 115 89 25 596 83 2
10286360 305 93 02 959 1 74 4 10289913 237 10 42 484 3 9 5
10286361 302 11 37 400 1 12 4 10289913 238 57 17 390 9 5
10286361 302 11 37 400 1 84 4 10289913 239 10 42 484 5 9 9
10286361 304 93 02 959 1 12 4 10289931 136 11 34 732 3 20 2
10286361 305 93 02 959 1 84 4 10289931 136 11 34 732 3 33 3
10286362 123 89 22 284 13 2 10290014 266 89 24 610 29 1
10287276 135 56 13 195 3 4 10290506 45 10 35 679 3 5 1
10287303 34 93 00 004 9 10 1 10290537 528 10 11 657 6 7 1
10287946 343 90 67 961 8 2 10290538 528 10 11 657 6 11 1
10287946 386 89 20 479 4 4 10291881 298 10 11 362 4 2 1
10288153 31 11 00 067 8 20 2 10291882 298 10 11 362 4 6 1
10288154 31 11 00 067 8 30 2 10291981 401 89 29 712 6 4
10288169 345 90 67 974 8 1 10292205 365 89 24 001 11 2
10288172 345 90 67 974 9 1 10292360 197 89 23 353 10 1
10288173 345 90 67 974 10 1 10292752 245 89 20 626 30 1
10288254 546 10 11 837 1 120 1 10294516 320 11 00 596 8 10 2
10288438 423 93 01 618 4 10 1 10294516 321 11 08 108 4 10 2
10288602 197 89 23 353 24 1 10294525 262 11 00 214 7 17 2
10288691 113 89 25 596 12 2 10294525 263 11 69 981 7 17 2
10289070 410 90 67 784 40 1 10294526 262 11 00 214 7 11 2
10289145 163 76 22 324 1 2 10294526 263 11 69 981 7 11 2
10289198 343 90 67 961 45 1 10294563 229 11 06 577 7 110 2
10289208 521 10 22 281 9 2 1 10294887 2 181 89 21 588 1 1
10289210 35 97 76 045 4 1 10295116 35 97 76 045 7 1
10289210 36 97 76 046 4 1 10295116 36 97 76 046 7 1
10289210 37 97 76 047 4 1 10295116 37 97 76 047 7 1
10289210 38 97 76 048 4 1 10295116 38 97 76 048 7 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 615


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10295116 459 90 75 483 2 1 10297942 164 76 22 877 16 1
10295140 130 89 22 253 7 1 10298627 160 11 65 249 6 10 1
10295145 128 89 21 725 17 1 10298647 403 89 29 712 44 0.5
10295192 195 89 21 550 6 2 10298647 403 89 29 712 46 1
10295995 345 90 67 974 2 2 10298648 401 89 29 712 5 10
10296080 340 90 68 415 56 2 10298649 401 89 29 712 1 1
10296104 157 11 65 249 5 50 5 10298650 401 89 29 712 4 2
10296393 198 89 23 353 41 4 10298651 401 89 29 712 10 2
10296477 49 10 35 682 6 1000 1 10298652 401 89 29 712 3 1
10296478 48 10 35 682 5 1000 1 10298653 375 89 22 126 7 1
10296479 48 10 35 682 5 5 1 10298785 425 89 22 958 10 1
10296480 42 10 35 630 3 5 1 10298820 491 90 74 505 4 2
10296481 42 10 35 630 3 1000 1 10298887 364 89 22 128 10 8
10296482 51 10 35 682 8 1000 1 10298887 367 97 77 370 6 8
10296536 116 89 22 286 10 1 10298887 368 89 20 058 9 30
10296596 245 89 20 626 44 1 10299988 533 90 78 314 1 1
10296599 247 89 20 626 76 1 10299999 401 89 29 712 7 8
10296609 284 89 20 312 45 3 10300181 403 89 29 712 42 0.15
10296810 26 10 35 894 9 180 1 10300181 403 89 29 712 47 0.16
10296811 26 10 35 894 9 50 1 10300181 403 89 29 712 48 0.5
10296812 26 10 35 894 9 25 1 10300181 403 89 29 712 49 0.51
10296813 26 10 35 894 9 10 1 10300189 389 89 28 200 8 1
10296815 26 10 35 894 9 2 1 10300192 389 89 28 200 9 2
10296816 26 10 35 894 9 1 1 10300193 362 89 20 053 7 2
10296820 24 10 35 894 7 2 1 10300193 366 89 20 478 7 2
10296822 25 10 35 894 8 180 1 10300214 128 89 21 725 20 2
10296823 25 10 35 894 8 50 1 10300215 113 89 25 596 9 6
10296824 25 10 35 894 8 25 1 10300346 543 10 11 782 0 2 2
10296825 25 10 35 894 8 10 1 10300346 544 10 11 983 1 2 2
10296827 25 10 35 894 8 2 1 10300924 163 76 22 324 98 1
10296828 25 10 35 894 8 1 1 10300925 164 76 22 877 999 1
10296879 83 97 76 360 220 1 10301213 41 10 35 905 6 20 1
10297028 133 90 67 779 46 2 10301215 40 10 35 683 2 5 1
10297028 352 89 29 407 4 2 10301237 391 89 24 831 46 2
10297028 353 89 29 408 4 2 10301345 325 10 03 085 2 270 1
10297211 79 97 76 357 30 1 10301363 418 10 22 851 3 40 1
10297295 35 97 76 045 1 2 10301363 420 10 22 851 4 40 1
10297295 36 97 76 046 1 2 10301680 50 10 35 682 7 210 1
10297295 37 97 76 047 1 2 10301945 265 89 24 610 7 1
10297295 38 97 76 048 1 2 10303207 241 10 42 484 8 1 1
10297295 507 90 75 368 8 2 10303208 241 10 42 484 8 2 1
10297739 136 11 34 732 3 49 1 10303261 378 89 28 973 54 1
10297749 147 11 64 442 7 38 1 10303291 364 89 22 128 4 1
10297750 147 11 64 442 7 999 1 10303390 382 89 20 082 3 2
10297752 146 10 41 032 8 2 9 10303413 378 89 28 973 47 3
10297753 146 10 41 032 8 11 1 10303413 386 89 20 479 17 2
10297754 146 10 41 032 8 20 1 10303413 389 89 28 200 21 1
10297755 146 10 41 032 8 20 1 10303414 378 89 28 973 55 2
10297756 146 10 41 032 8 20 1 10303423 378 89 28 973 58 2
10297760 146 10 41 032 8 20 1 10317809 433 89 21 148 97 1
10297763 146 10 41 032 8 24 1 10317811 433 89 21 148 96 1
10297764 146 10 41 032 8 25 1 10317812 433 89 21 148 98 1
10297766 146 10 41 032 8 29 1 10323466 37 97 76 047 41 1
10297767 146 10 41 032 8 41 1 10323466 38 97 76 048 41 1
10297806 373 89 20 061 3 1 10323466 390 89 24 831 10 1
10297869 362 89 20 053 2 1 10323483 386 89 20 479 6 16
10297871 362 89 20 053 19 1 10324837 299 10 11 369 2 999 1
10297872 362 89 20 053 25 1 10324838 299 10 11 369 2 2 1
10297884 366 89 20 478 2 1 10324839 299 10 11 369 2 3 1
10297940 164 76 22 877 17 8 10324840 299 10 11 369 2 4 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 616


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10324841 299 10 11 369 2 5 1 10330644 67 11 11 347 1 2 420
10324843 299 10 11 369 2 6 1 10330738 363 89 20 053 31 1
10324847 299 10 11 369 2 7 1 10330740 363 89 20 053 33 1
10324849 37 97 76 047 20 1 10330741 367 97 77 370 19 1
10324849 38 97 76 048 20 1 10330742 368 89 20 058 5 4.5
10324849 299 10 11 369 2 8 1 10330780 180 89 21 587 8 -1
10326094 37 97 76 047 21 1 10330833 117 10 11 386 7 11 1
10326094 38 97 76 048 21 1 10330923 360 90 65 149 34 2
10326094 299 10 11 369 2 14 1 10330943 201 10 01 324 5 999 1
10326104 392 11 35 633 0 5 2 10330960 432 89 21 148 8 1
10326104 393 11 35 633 1 5 2 10330964 376 89 28 973 7 4
10326110 46 10 35 679 7 1000 1 10330964 379 89 28 973 75 4
10326111 46 10 35 679 7 210 1 10331026 106 90 67 943 79 1
10326112 46 10 35 679 7 20 1 10331026 268 89 24 610 65 1
10326113 46 10 35 679 7 5 1 10331575 342 90 67 957 4 1
10326886 182 10 29 488 7 1 1 10331651 243 10 33 165 3 26 1
10326886 183 97 76 079 1 1 10331653 242 57 17 393 1 1
10326939 360 90 65 149 47 3 10331946 121 10 33 083 3 800 1
10326941 365 89 24 001 1 1 10331947 117 10 11 386 7 999 1
10330200 407 89 25 537 35 1 10332220 262 11 00 214 7 15 1
10330239 45 10 35 679 3 20 1 10332220 263 11 69 981 7 15 1
10330246 45 10 35 679 3 210 1 10332228 262 11 00 214 7 16 1
10330255 47 10 35 680 0 5 1 10332228 263 11 69 981 7 16 1
10330258 47 10 35 680 0 20 1 10332243 103 93 01 301 1 20 1
10330259 47 10 35 680 0 210 1 10332420 170 11 21 358 0 2 2
10330260 47 10 35 680 0 1000 1 10332434 391 89 24 831 41 1
10330266 44 10 35 679 1 5 1 10333342 85 97 76 363 30 1
10330268 44 10 35 679 1 20 1 10333464 519 10 12 500 7 2 2
10330270 44 10 35 679 1 210 1 10333464 537 10 11 646 4 12 2
10330271 44 10 35 679 1 1000 1 10333464 538 10 11 646 4 12 2
10330272 42 10 35 630 3 20 1 10333554 467 10 11 870 2 4 34
10330276 42 10 35 630 3 210 1 10333555 266 89 24 610 38 1
10330277 48 10 35 682 5 20 1 10333883 177 89 23 568 1 1
10330278 48 10 35 682 5 210 1 10335629 468 10 11 903 0 3 1
10330280 51 10 35 682 8 5 1 10335889 242 57 17 393 20 1
10330282 51 10 35 682 8 20 1 10336008 576 90 80 008 8 2
10330283 51 10 35 682 8 210 1 10336008 577 90 78 301 5 3
10330285 49 10 35 682 6 5 1 10336008 578 90 80 504 5 3
10330287 49 10 35 682 6 20 1 10336200 556 10 11 919 9 3 4
10330288 49 10 35 682 6 210 1 10337522 321 11 08 108 4 7 1
10330291 50 10 35 682 7 20 1 10337524 320 11 00 596 8 7 1
10330292 50 10 35 682 7 1000 1 10337585 183 97 76 079 12 1
10330294 53 10 35 683 1 20 1 10337599 185 97 76 081 25 2
10330295 52 10 35 682 9 5 1 10337768 185 97 76 081 31 3
10330296 52 10 35 682 9 20 1 10337774 182 10 29 488 7 2 1
10330306 28 10 35 899 2 2 1 10337774 183 97 76 079 2 1
10330308 27 10 35 895 0 1 1 10337775 182 10 29 488 7 3 1
10330310 27 10 35 895 0 2 1 10337775 183 97 76 079 3 1
10330311 27 10 35 895 0 5 1 10337776 182 10 29 488 7 4 1
10330477 200 10 29 236 0 2 1 10337776 183 97 76 079 4 1
10330479 200 10 29 236 0 3 1 10342058 376 89 28 973 14 1
10330560 208 11 14 027 6 90 6 10342058 379 89 28 973 69 6
10330560 216 11 00 725 5 90 5 10342191 474 90 75 133 4 3
10330581 394 89 28 957 10 1 10342513 330 10 80 145 5 215 4
10330585 394 89 28 957 12 1 10342770 489 10 12 038 4 3 1
10330585 399 89 29 609 10 3 10342770 490 90 79 852 3 1
10330586 394 89 28 957 17 1 10343042 325 10 03 085 2 100 1
10330588 394 89 28 957 32 1 10343139 379 89 28 973 71 1
10330639 200 10 29 236 0 7 1 10343139 400 89 22 144 4 1
10330641 200 10 29 236 0 12 1 10343366 391 89 24 831 40 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 617


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10344024 43 10 35 678 9 5 1 10410077 395 89 28 957 52 1
10344025 43 10 35 678 9 20 1 10410078 73 97 76 355 60 1
10344026 43 10 35 678 9 210 1 10410079 395 89 28 957 53 1
10344027 43 10 35 678 9 1000 1 10410123 319 10 01 065 1 8 1
10346336 181 89 21 588 3 1 10410124 319 10 01 065 1 17 1
10347913 410 90 67 784 55 1 10410250 322 10 29 451 6 2 1
10353428 251 93 01 590 0 90 2 10410251 322 10 29 451 6 3 1
10353433 199 89 23 353 92 1 10410328 147 11 64 442 7 1 1
10353467 37 97 76 047 22 1 10410329 146 10 41 032 8 1 1
10353467 38 97 76 048 22 1 10410330 146 10 41 032 8 27 2
10353467 299 10 11 369 2 13 1 10410571 129 10 49 356 8 2 1
10353973 119 89 24 915 33 1 10410573 129 10 49 356 8 5 1
10355078 287 57 17 427 25 1 10410574 129 10 49 356 8 6 1
10355140 191 10 32 688 6 2 1 10410638 136 11 34 732 3 22 3
10355158 191 10 32 688 6 20 1 10410651 148 11 65 250 5 28 2
10355229 128 89 21 725 19 1 10410685 171 10 47 647 3 3 2
10355985 148 11 65 250 5 1 1 10410688 171 10 47 647 3 2 1
10355986 148 11 65 250 5 2 1 10411597 410 90 67 784 54 0.8
10356095 124 89 21 019 10 1 10411605 379 89 28 973 73 1
10356262 148 11 65 250 5 5 1 10412536 350 89 25 595 17 11
10356265 148 11 65 250 5 26 1 10412603 265 89 24 610 22 18
10356270 156 10 35 598 5 1 1 10412603 379 89 28 973 81 4
10356271 156 10 35 598 5 16 1 10413271 241 10 42 484 8 7 1
10356272 156 10 35 598 5 25 1 10413272 241 10 42 484 8 11 1
10356273 156 10 35 598 5 37 1 10423711 400 89 22 144 2 4
10356274 152 10 35 598 6 16 1 10423988 124 89 21 019 20 3
10356275 152 10 35 598 6 17 3 10424054 383 89 21 769 12 1
10356280 158 10 35 626 2 1 1 10424146 124 89 21 019 40 1
10356282 159 10 66 305 6 2 1 10424148 124 89 21 019 30 1
10356284 159 10 66 305 6 5 1 10424150 124 89 21 019 50 4
10356303 20 90 70 363 10 1 10424466 253 10 68 400 1 6 1
10356706 161 93 02 958 7 29 1 10424542 147 11 64 442 7 13 1
10356789 19 90 70 362 20 1 10424544 147 11 64 442 7 14 1
10356789 90 89 22 648 1 260 10424548 147 11 64 442 7 37 2
10356791 19 90 70 362 30 1 10424568 137 11 64 442 8 999 1
10356793 18 90 70 361 20 1 10424717 279 10 49 281 5 46 1
10356793 91 90 67 852 1 43 10424761 118 10 28 914 5 999 1
10356797 18 90 70 361 30 1 10424808 156 10 35 598 5 2 9
10356800 19 90 70 362 10 1 10424842 234 10 04 214 5 20 1
10356825 20 90 70 363 20 1 10424843 234 10 04 214 5 30 1
10356826 22 90 70 365 10 1 10424845 234 10 04 214 5 50 1
10356827 22 90 70 365 20 1 10424848 234 10 04 214 5 60 1
10356828 22 90 70 365 30 1 10424849 236 10 42 484 2 1 1
10356828 93 89 22 805 1 11.5 10424850 237 10 42 484 3 1 1
10356829 21 90 70 364 10 1 10424852 237 10 42 484 3 22 1
10356829 92 96 54 825 1 2.5 10424857 237 10 42 484 3 24 1
10356829 94 90 67 854 1 47 10424858 239 10 42 484 5 26 1
10356829 95 90 67 855 1 45 10424869 238 57 17 390 13 1
10356831 21 90 70 364 20 1 10424869 239 10 42 484 5 13 1
10356832 17 90 66 465 10 1 10425159 276 89 24 526 4 1
10356833 40 10 35 683 2 1000 1 10425687 138 92 77 102 48 6
10358947 23 90 70 366 30 1 10425687 140 92 77 102 48 6
10358948 23 90 70 366 20 1 10425689 204 93 02 868 0 21 8
10358949 23 90 70 366 10 1 10425689 218 93 02 868 1 27 8
10358950 23 90 70 366 40 1 10425711 18 90 70 361 10 1
10358988 567 10 11 611 4 8 17 10425712 54 10 42 571 1 5 1
10358992 23 90 70 366 50 1 10425713 54 10 42 571 1 20 1
10359056 17 90 66 465 20 1 10425715 54 10 42 571 1 210 1
10359077 41 10 35 905 6 1000 1 10425719 54 10 42 571 1 1000 1
10359187 432 89 21 148 62 1 10425742 131 90 67 778 1 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 618


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10425744 131 90 67 778 1 1 10472425 304 93 02 959 1 13 2
10428291 121 10 33 083 3 1 1 10472425 305 93 02 959 1 86 2
10428410 40 10 35 683 2 20 1 10472737 372 89 20 060 2 1
10428411 40 10 35 683 2 210 1 10472755 210 11 65 163 9 20 1
10428572 319 10 01 065 1 27 1 10472809 294 93 02 959 0 19 1
10428722 251 93 01 590 0 24 1 10472825 378 89 28 973 50 1
10428722 412 90 67 784 172 1 10472889 129 10 49 356 8 3 1
10429919 366 89 20 478 9 1 10475184 77 97 76 356 120 1
10429946 35 97 76 045 2 1 10475198 148 11 65 250 5 11 4
10429946 36 97 76 046 2 1 10475312 67 11 11 347 1 9 100
10429946 37 97 76 047 2 1 10476473 170 11 21 358 0 1 1
10429946 38 97 76 048 2 1 10476539 136 11 34 732 3 7 1
10429946 39 97 76 050 3 4 10478886 67 11 11 347 1 6 150
10429946 520 10 12 580 1 1 1 10488370 136 11 34 732 3 13 2
10429960 379 89 28 973 80 1 10488982 171 10 47 647 3 1 1
10441207 225 11 69 622 4 152 4 10489029 432 89 21 148 7 1
10441210 214 11 69 621 9 200 4 10490236 268 89 24 610 68 1
10441210 225 11 69 622 4 200 4 10490238 268 89 24 610 67 1
10441507 424 93 01 175 6 2 2 10490240 364 89 22 128 11 1
10443122 378 89 28 973 49 2 10490241 268 89 24 610 66 1
10443131 278 10 46 750 9 50 1 10490265 192 10 32 688 6 40 1
10443707 391 89 24 831 43 1 10490781 97 96 55 645 37 1
10449763 105 90 67 943 41 2 10490781 100 96 55 654 13 1
10449871 161 93 02 958 7 17 1 10490781 247 89 20 626 58 1
10450678 321 11 08 108 4 34 2 10490781 290 90 67 954 33 2
10450707 276 89 24 526 12 1 10490781 302 11 37 400 1 76 2
10451593 244 90 67 833 11 1 10490781 305 93 02 959 1 76 2
10454803 73 97 76 355 100 1 10490784 97 96 55 645 47 5
10455086 340 90 68 415 51 8 10490784 290 90 67 954 44 4
10455281 262 11 00 214 7 40 4 10490784 291 90 67 954 74 2
10455281 263 11 69 981 7 40 4 10490785 293 89 20 873 43 1
10467219 162 10 35 670 6 10 1 10490786 245 89 20 626 32 1
10467249 272 89 27 950 12 0.256 10490787 123 89 22 284 14 1
10467297 394 89 28 957 11 1 10491010 394 89 28 957 34 1
10467429 279 10 49 281 5 61 1 10491016 395 89 28 957 91 1
10467431 279 10 49 281 5 62 1 10491017 394 89 28 957 15 1
10467433 279 10 49 281 5 64 1 10491023 394 89 28 957 36 2
10467509 277 89 21 763 4 1 10491599 373 89 20 061 6 0.5
10467560 383 89 21 769 11 2 10491601 373 89 20 061 4 1
10467839 147 11 64 442 7 26 1 10491603 372 89 20 060 4 1
10467840 147 11 64 442 7 32 1 10491675 157 11 65 249 5 11 1
10469909 329 10 80 145 5 79 4 10492159 159 10 66 305 6 1 1
10469918 37 97 76 047 65 1 10492439 281 10 49 279 9 35 1
10469918 38 97 76 048 65 1 10492441 281 10 49 279 9 20 4
10469918 285 99 68 605 10 1 10492444 281 10 49 279 9 55 1
10469932 285 99 68 605 50 1 10492693 34 93 00 004 9 20 1
10470032 398 89 21 771 10 1 10492693 394 89 28 957 21 1
10470275 372 89 20 060 6 0.9 10492720 161 93 02 958 7 26 1
10470841 389 89 28 200 50 1 10492799 278 10 46 750 9 20 1
10470955 320 11 00 596 8 34 2 10492815 278 10 46 750 9 10 1
10471428 231 89 20 614 100 1 10492816 279 10 49 281 5 78 1
10471633 418 10 22 851 3 50 1 10493339 281 10 49 279 9 44 1
10471633 420 10 22 851 4 50 1 10493498 83 97 76 360 160 1
10471670 276 89 24 526 10 1 10493499 82 97 76 360 130 1
10472345 478 90 80 686 3 1 10493568 127 89 25 611 1 1
10472346 478 90 80 686 4 1 10513200 76 97 76 355 510 1
10472347 478 90 80 686 5 1 10513605 297 93 02 959 0 71 1
10472425 291 90 67 954 79 1 10541967 266 89 24 610 40 1
10472425 302 11 37 400 1 13 2 10650049 377 89 28 973 43 9
10472425 302 11 37 400 1 86 2 10650050 377 89 28 973 42 9

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 619


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10650887 389 89 28 200 25 2.5 10802726 294 93 02 959 0 20 1
10650887 389 89 28 200 26 1.9 10803001 306 93 02 959 1 100 1
10651184 233 10 47 142 8 2 1 10803001 302 11 37 400 1 100 1
10651189 233 10 47 142 8 3 1 10803018 309 10 80 300 1 6 2
10651190 233 10 47 142 8 4 1 10803018 310 10 80 300 1 6 2
10651191 233 10 47 142 8 5 1 10813767 388 93 01 044 7 10 4
10651192 233 10 47 142 8 1 1 10813936 522 10 11 628 5 40 1
10651193 233 10 47 142 8 6 1 10814168 31 11 00 067 8 10 1
10651194 233 10 47 142 8 7 1 10814169 31 11 00 067 8 50 1
10651384 204 93 02 868 0 30 40 10815353 329 10 80 145 5 82 1
10651384 218 93 02 868 1 50 40 10817084 213 11 65 830 4 130 1
10651430 394 89 28 957 13 1 11000535 311 96 58 769 1 1
10651452 394 89 28 957 31 1 11000535 312 96 58 769 1 1
10651453 394 89 28 957 23 1 11000678 76 97 76 355 540 1
10651454 394 89 28 957 22 1 11000932 389 89 28 200 45 0.7
10651460 394 89 28 957 33 1 11001275 262 11 00 214 7 18 1
10651477 395 89 28 957 90 1 11001275 263 11 69 981 7 18 1
10651479 394 89 28 957 5 1 11001800 415 10 04 074 1 10 3
10651480 394 89 28 957 6 1 11001800 416 10 04 074 3 10 3
10651508 394 89 28 957 24 2 11001806 415 10 04 074 1 20 1
10651537 266 89 24 610 36 1 11001806 416 10 04 074 3 20 1
10651613 407 89 25 537 32 2 11002147 260 89 22 907 10 1
10663056 148 11 65 250 5 4 1 11002762 302 11 37 400 1 130 1
10663227 260 89 22 907 54 4 11002762 307 93 02 959 1 130 1
10663227 364 89 22 128 20 4 11003047 361 98 42 681 2 2
10663227 376 89 28 973 5 5 11004659 233 10 47 142 8 17 1
10663227 376 89 28 973 20 4 11004660 233 10 47 142 8 18 1
10663227 377 89 28 973 26 5 11004751 462 90 79 488 11 2
10663227 377 89 28 973 29 3 11004752 462 90 79 488 10 13
10663227 377 89 28 973 37 14 11004815 413 90 67 784 179 1
10663227 386 89 20 479 18 16 11004906 160 11 65 249 6 2 1
10663227 389 89 28 200 35 2 11005095 307 93 02 959 1 148 1
10664256 262 11 00 214 7 6 1 11005215 103 93 01 301 1 10 1
10664256 263 11 69 981 7 6 1 11005218 38 97 76 048 5 1
10664392 31 11 00 067 8 70 1 11005218 537 10 11 646 4 20 1
10664631 360 90 65 149 60 2 11005218 538 10 11 646 4 20 1
10665251 265 89 24 610 20 1 11005625 102 93 01 317 1 20 1
10675463 192 10 32 688 6 60 1 11005968 317 11 00 053 5 2 1
10678404 409 90 67 784 20 1 11006212 60 11 11 346 5 1 2
10678550 260 89 22 907 16 4 11006213 60 11 11 346 5 2 1
10678865 360 90 65 149 51 6 11006214 60 11 11 346 5 3 2
10684001 251 93 01 590 0 10 1 11006215 60 11 11 346 5 4 1
10685053 266 89 24 610 26 1 11006216 60 11 11 346 5 5 1
10685054 410 90 67 784 56 1 11006217 60 11 11 346 5 6 1
10685054 410 90 67 784 56 1 11006218 60 11 11 346 5 7 1
10686810 268 89 24 610 56 1 11006220 61 11 11 346 6 1 1
10687206 274 93 01 287 4 10 1 11006221 61 11 11 346 6 2 1
10800006 142 92 77 110 59 1 11006232 61 11 11 346 6 3 1
10800023 377 89 28 973 38 2 11006233 61 11 11 346 6 4 1
10800024 360 90 65 149 52 6 11006245 61 11 11 346 6 5 1
10800265 561 10 11 809 3 1 1 11006248 57 11 11 346 3 1 1
10800265 564 90 76 534 1 1 11006249 57 11 11 346 3 2 1
10800265 566 90 79 206 1 1 11006250 57 11 11 346 3 3 1
10800374 214 11 69 621 9 60 1 11006253 59 11 11 346 4 1 1
10800512 356 93 01 151 8 2 2 11006258 66 11 11 346 9 1 1
10800512 357 93 01 151 9 2 2 11006260 66 11 11 346 9 2 1
10801455 328 89 20 665 8 1 11006266 66 11 11 346 9 3 1
10801517 129 10 49 356 8 3 1 11006267 66 11 11 346 9 4 1
10801518 129 10 49 356 8 11 4 11006273 66 11 11 346 9 6 1
10802251 273 10 29 001 4 50 2 11006285 57 11 11 346 3 4 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 620


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
11006286 57 11 11 346 3 5 1 11007127 226 11 48 536 7 30 1
11006287 57 11 11 346 3 6 1 11007128 210 11 65 163 9 30 1
11006288 57 11 11 346 3 7 1 11007128 226 11 48 536 7 30 1
11006289 57 11 11 346 3 8 1 11007129 210 11 65 163 9 30 1
11006290 57 11 11 346 3 9 1 11007129 226 11 48 536 7 30 1
11006291 57 11 11 346 3 10 1 11007130 210 11 65 163 9 30 1
11006292 59 11 11 346 4 2 1 11007130 226 11 48 536 7 30 1
11006293 59 11 11 346 4 3 1 11007131 227 11 48 536 7 40 1
11006294 59 11 11 346 4 4 1 11007134 205 11 65 705 5 20 1
11006295 57 11 11 346 3 11 1 11007135 215 11 00 713 4 20 1
11006310 67 11 11 347 1 4 180 11007135 222 11 06 565 1 430 1
11006314 67 11 11 347 1 5 230 11007136 219 11 65 706 8 40 1
11006319 67 11 11 347 1 8 60 11007137 223 11 00 713 6 10 1
11006334 66 11 11 346 9 7 1 11007138 212 11 65 830 1 40 4
11006336 66 11 11 346 9 8 1 11007138 223 11 00 713 6 40 4
11006338 66 11 11 346 9 9 1 11007139 212 11 65 830 1 40 4
11006342 66 11 11 346 9 10 1 11007139 223 11 00 713 6 40 4
11006347 61 11 11 346 6 6 1 11007140 223 11 00 713 6 110 1
11006351 64 11 11 346 8 1 1 11007141 223 11 00 713 6 140 2
11006352 64 11 11 346 8 2 1 11007150 213 11 65 830 4 120 24
11006353 64 11 11 346 8 3 1 11007150 224 11 06 577 5 120 18
11006354 64 11 11 346 8 4 1 11007151 224 11 06 577 5 130 1
11006356 64 11 11 346 8 5 1 11007152 224 11 06 577 5 140 19
11006357 64 11 11 346 8 6 1 11007153 213 11 65 830 4 160 1
11006358 64 11 11 346 8 7 1 11007153 213 11 65 830 4 190 1
11006359 64 11 11 346 8 8 1 11007153 214 11 69 621 9 210 1
11006360 64 11 11 346 8 9 1 11007153 224 11 06 577 5 160 1
11006363 64 11 11 346 8 10 1 11007153 225 11 69 622 4 210 1
11006364 59 11 11 346 4 8 1 11007248 214 11 69 621 9 110 6
11006365 61 11 11 346 6 7 1 11007248 225 11 69 622 4 110 6
11006367 64 11 11 346 8 11 1 11007249 225 11 69 622 4 140 1
11006368 64 11 11 346 8 12 1 11007251 225 11 69 622 4 160 1
11007113 226 11 48 536 7 10 1 11007255 219 11 65 706 8 70 2
11007114 210 11 65 163 9 30 1 11007256 208 11 14 027 6 10 1
11007114 226 11 48 536 7 30 1 11007256 216 11 00 725 5 10 1
11007115 210 11 65 163 9 30 1 11007259 216 11 00 725 5 70 1
11007115 226 11 48 536 7 30 1 11007260 208 11 14 027 6 120 6
11007116 210 11 65 163 9 30 1 11007260 216 11 00 725 5 120 6
11007116 226 11 48 536 7 30 1 11007261 208 11 14 027 6 130 1
11007117 210 11 65 163 9 30 1 11007261 216 11 00 725 5 130 1
11007117 226 11 48 536 7 30 1 11007262 208 11 14 027 6 140 1
11007118 210 11 65 163 9 30 1 11007262 216 11 00 725 5 140 1
11007118 226 11 48 536 7 30 1 11007263 208 11 14 027 6 150 1
11007119 210 11 65 163 9 30 1 11007263 216 11 00 725 5 150 1
11007119 226 11 48 536 7 30 1 11007264 216 11 00 725 5 160 6
11007120 210 11 65 163 9 30 1 11007266 209 11 14 027 7 20 2
11007120 226 11 48 536 7 30 1 11007266 229 11 06 577 7 20 1
11007121 210 11 65 163 9 30 1 11007267 209 11 14 027 7 26 2
11007121 226 11 48 536 7 30 1 11007267 229 11 06 577 7 26 1
11007122 210 11 65 163 9 30 1 11007268 209 11 14 027 7 27 2
11007122 226 11 48 536 7 30 1 11007268 229 11 06 577 7 27 2
11007123 210 11 65 163 9 30 1 11007270 209 11 14 027 7 34 2
11007123 226 11 48 536 7 30 1 11007270 229 11 06 577 7 34 2
11007124 210 11 65 163 9 30 1 11007417 315 96 58 770 1 1
11007124 226 11 48 536 7 30 1 11007417 316 96 58 770 1 1
11007125 210 11 65 163 9 30 1 11007598 211 11 65 163 9 110 2
11007125 226 11 48 536 7 30 1 11007598 228 11 48 536 7 110 2
11007126 210 11 65 163 9 30 1 11007649 213 11 65 830 4 140 18
11007126 226 11 48 536 7 30 1 11007689 213 11 65 830 4 180 1
11007127 210 11 65 163 9 30 1 11007728 126 89 22 285 22 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 621


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
11007729 126 89 22 285 21 1 11088227 59 11 11 346 4 6 1
11008055 584 10 11 583 8 2211 1 11088228 59 11 11 346 4 7 1
11009211 137 11 64 442 8 3 2 11088229 63 11 11 346 7 24 2
11009329 58 11 11 346 3 13 1 11100944 152 10 35 598 6 14 1
11009330 58 11 11 346 3 14 1 11100946 157 11 65 249 5 51 2
11009332 60 11 11 346 5 13 50 11110054 329 10 80 145 5 174 1
11009333 66 11 11 346 9 5 1 11110670 302 11 37 400 1 10 1
11009343 66 11 11 346 9 11 1 11110670 304 93 02 959 1 10 1
11009344 66 11 11 346 9 12 1 11110671 302 11 37 400 1 11 1
11009345 66 11 11 346 9 13 1 11110671 304 93 02 959 1 11 1
11009346 66 11 11 346 9 14 1 11113460 70 11 11 379 8 1 1
11009348 67 11 11 347 1 12 200 11113463 70 11 11 379 8 2 1
11009349 67 11 11 347 1 13 120 11113464 70 11 11 379 8 3 1
11009351 65 11 11 346 8 14 1 11113465 70 11 11 379 8 4 1
11009353 65 11 11 346 8 15 1 11113466 70 11 11 379 8 5 1
11009354 65 11 11 346 8 16 1 11113467 70 11 11 379 8 6 1
11060061 68 11 11 347 1 14 100 11113468 70 11 11 379 8 7 1
11060062 68 11 11 347 1 15 400 11113469 70 11 11 379 8 8 1
11060063 68 11 11 347 1 16 350 11113471 70 11 11 379 8 9 1
11060064 68 11 11 347 1 17 70 11113477 363 89 20 053 40 1
11060065 68 11 11 347 1 18 70 11113477 366 89 20 478 40 1
11060066 68 11 11 347 1 19 100 11113592 71 93 02 724 3 3 1
11060068 68 11 11 347 1 20 100 11113798 77 97 76 356 10 1
11065651 219 11 65 706 8 30 1 11123797 307 93 02 959 1 142 2
11065654 222 11 06 565 1 440 8 11140263 205 11 65 705 5 10 1
11065655 225 11 69 622 4 10 1 11140276 205 11 65 705 5 40 2
11065773 219 11 65 706 8 20 1 11140277 205 11 65 705 5 160 1
11065775 219 11 65 706 8 50 2 11140315 210 11 65 163 9 10 1
11065777 219 11 65 706 8 80 1 11140317 207 11 14 026 3 10 1
11065778 221 11 06 577 3 10 1 11140326 213 11 65 830 4 30 1
11065781 229 11 06 577 7 30 2 11140327 214 11 69 621 9 10 1
11065782 224 11 06 577 5 10 1 11140330 214 11 69 621 9 100 1
11065783 213 11 65 830 4 20 1 11140332 214 11 69 621 9 140 1
11065783 224 11 06 577 5 20 1 11140335 214 11 69 621 9 152 1
11065784 213 11 65 830 4 20 1 11140339 208 11 14 027 6 70 1
11065784 224 11 06 577 5 20 1 11140340 209 11 14 027 7 30 2
11065785 213 11 65 830 4 20 1 11170233 196 93 02 474 6 55 1
11065785 224 11 06 577 5 20 1 11170583 196 93 02 474 6 44 1
11065786 213 11 65 830 4 20 1 11170583 196 93 02 474 6 45 1
11065786 224 11 06 577 5 20 1 11171378 391 89 24 831 44 4
11065787 213 11 65 830 4 20 1 11171378 394 89 28 957 35 6
11065787 224 11 06 577 5 20 1 11182271 126 89 22 285 11 6
11065788 224 11 06 577 5 30 1 11182717 245 89 20 626 22 4
11066815 329 10 80 145 5 74 1 11211494 122 89 20 673 2 1
11066834 319 10 01 065 1 15 4 11213580 136 11 34 732 3 5 1
11066861 170 11 21 358 0 2 2 11213600 147 11 64 442 7 2 1
11066876 57 11 11 346 3 12 1 11320102 157 11 65 249 5 56 1
11067661 65 11 11 346 8 13 1 11341383 157 11 65 249 5 54 1
11067784 372 89 20 060 1 1 11342401 402 89 29 712 21 1
11067786 373 89 20 061 1 1 11347323 161 93 02 958 7 1 1
11068160 70 11 11 379 8 10 1 11351754 392 11 35 633 0 2 1
11080261 274 93 01 287 4 19 4 11351758 393 11 35 633 1 2 1
11080865 157 11 65 249 5 20 1 11356330 359 90 65 149 31 1
11081084 318 11 00 741 7 2 1 11356331 359 90 65 149 32 1
11081107 411 90 67 784 103 1 11359066 55 04 60 -00 0 12 1
11082471 200 10 29 236 0 12 1 11374001 12 90 65 660 7200 1
11088219 56 11 11 346 0 1 2 11481300 214 11 69 621 9 180 1
11088222 56 11 11 346 0 2 3 11481300 225 11 69 622 4 180 1
11088224 56 11 11 346 0 4 3 11481799 340 90 68 415 105 1
11088226 59 11 11 346 4 5 1 11481801 340 90 68 415 106 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 622


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
11485345 213 11 65 830 4 20 1 11652525 159 10 66 305 6 2 1
11485346 213 11 65 830 4 20 1 11652526 159 10 66 305 6 2 1
11485347 213 11 65 830 4 20 1 11652527 159 10 66 305 6 2 1
11485348 213 11 65 830 4 20 1 11652528 159 10 66 305 6 3 1
11485367 219 11 65 706 8 10 1 11652545 158 10 35 626 2 2 1
11485371 214 11 69 621 9 70 1 11652546 158 10 35 626 2 2 1
11485371 225 11 69 622 4 70 1 11652547 158 10 35 626 2 2 1
11490337 71 93 02 724 3 6 1 11652548 158 10 35 626 2 3 1
11490339 71 93 02 724 3 2 1 11656663 282 89 22 909 1 1
11490340 71 93 02 724 3 1 1 11656756 213 11 65 830 4 40 1
11490462 302 11 37 400 1 70 1 11656757 213 11 65 830 4 40 1
11490462 305 93 02 959 1 70 1 11657055 206 93 02 752 2 1 1
11490463 302 11 37 400 1 71 1 11657068 220 93 02 751 4 1 1
11490463 305 93 02 959 1 71 1 11657579 343 90 67 961 10 8
11492470 257 93 03 110 4 200 2 11657906 212 11 65 830 1 140 2
11492775 390 89 24 831 5 5 11657908 212 11 65 830 1 110 1
11620047 147 11 64 442 7 17 2 11657909 212 11 65 830 1 10 1
11620059 68 11 11 347 1 25 50 11657912 213 11 65 830 4 10 1
11620060 69 11 11 347 1 26 50 11658301 205 11 65 705 5 30 1
11620061 69 11 11 347 1 27 50 11658304 205 11 65 705 5 70 2
11620074 69 11 11 347 1 28 50 11692103 282 89 22 909 1 1
11621607 196 93 02 474 6 40 1 11695490 71 93 02 724 3 4 8
11622138 430 89 22 032 10 1 11695676 430 89 22 032 1 1
11622888 374 89 20 062 4 2 11696216 214 11 69 621 9 80 1
11626195 144 89 20 347 1 1 11696217 214 11 69 621 9 85 20
11631930 152 10 35 598 6 13 2 11696217 225 11 69 622 4 90 20
11643604 145 11 62 619 5 10 2 11696219 205 11 65 705 5 130 2
11643697 160 11 65 249 6 12 4 11696220 214 11 69 621 9 990 1
11643755 157 11 65 249 5 61 1 11696224 219 11 65 706 8 60 2
11643757 160 11 65 249 6 11 1 11696230 225 11 69 622 4 80 1
11644427 136 11 34 732 3 1 1 11696233 225 11 69 622 4 990 1
11644428 136 11 34 732 3 4 1 11696608 242 57 17 393 21 1
11644429 136 11 34 732 3 10 1 11696610 242 57 17 393 22 1
11644430 136 11 34 732 3 98 1 11696611 242 57 17 393 23 1
11644431 147 11 64 442 7 12 1 11697622 407 89 25 537 30 1
11645490 274 93 01 287 4 11 1 11699817 260 89 22 907 10 1
11646115 156 10 35 598 5 24 1 11823458 324 11 00 276 2 999 1
11651639 205 11 65 705 5 60 1 11825597 260 89 22 907 30 1
11651645 225 11 69 622 4 100 1 11826334 435 11 82 559 7 2 1
11651647 214 11 69 621 9 160 1 11826335 435 11 82 559 7 3 1
11652495 148 11 65 250 5 3 1 11829775 319 10 01 065 1 1 1
11652496 148 11 65 250 5 7 1 11830089 56 11 11 346 0 3 3
11652499 148 11 65 250 5 10 1 226016702 337 89 28 072 39 1.05
11652502 148 11 65 250 5 25 4 240052602 512 10 11 659 1 4 1
11652503 148 11 65 250 5 27 2 247021702 178 89 28 484 3 5
11652504 145 11 62 619 5 20 2 247021702 180 89 21 587 10 -1
11652505 145 11 62 619 5 1 1 247108302 106 90 67 943 55 1
11652508 156 10 35 598 5 12 1 247108302 125 89 22 282 12 2
11652509 156 10 35 598 5 20 1 247108302 231 89 20 614 9 2
11652510 156 10 35 598 5 20 1 247128502 315 96 58 770 4 1
11652511 156 10 35 598 5 20 1 247128502 316 96 58 770 4 1
11652512 156 10 35 598 5 21 1 247128602 296 93 02 959 0 46 1
11652513 156 10 35 598 5 26 1 247128602 307 93 02 959 1 150 1
11652514 156 10 35 598 5 30 2 257103802 542 10 13 281 7 15 1
11652515 156 10 35 598 5 32 1 4000376 251 93 01 590 0 25 2
11652516 156 10 35 598 5 47 4 4000376 343 90 67 961 12 8
11652519 152 10 35 598 6 2 1 4000376 345 90 67 974 4 6
11652521 157 11 65 249 5 1 1 4000376 379 89 28 973 82 4
11652522 157 11 65 249 5 3 1 4000376 412 90 67 784 158 2
11652523 157 11 65 249 5 10 1 4000376 413 90 67 784 176 2

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 623


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4000379 283 89 20 312 29 4 4000829 268 89 24 610 57 4
4000379 409 90 67 784 10 8 4000829 283 89 20 312 26 4
4000381 128 89 21 725 4 4 4000829 603 89 21 089 17 2
4000381 251 93 01 590 0 19 2 4000892 204 93 02 868 0 29 40
4000381 364 89 22 128 18 4 4000892 218 93 02 868 1 49 40
4000381 409 90 67 784 23 1 4000913 114 89 25 596 34 4
4000381 603 89 21 089 7 2 4000913 119 89 24 915 23 4
4000383 107 93 01 398 3 30 4 4000913 337 89 28 072 36 2
4000383 112 90 80 017 34 4 4000913 340 90 68 415 61 2
4000383 302 11 37 400 1 103 2 4000913 341 90 68 415 115 2
4000383 306 93 02 959 1 103 2 4000913 343 90 67 961 17 4
4000383 337 89 28 072 38 2 4000913 405 89 22 954 45 4
4000383 553 90 78 384 4 3 4000913 406 89 22 954 53 8
4000420 138 92 77 102 47 4 4000913 407 89 25 537 17 8
4000420 140 92 77 102 47 4 4000913 410 90 67 784 68 1
4000420 340 90 68 415 59 2 4000915 382 89 20 082 5 1
4000466 266 89 24 610 41 1 4000974 168 76 24 280 15 2
4000487 413 90 67 784 173 2 4001212 113 89 25 596 14 2
4000498 343 90 67 961 50 3 4001212 131 90 67 778 15 3
4000505 114 89 25 596 24 23 4001212 133 90 67 779 36 7
4000505 119 89 24 915 22 8 4001212 276 89 24 526 5 1
4000505 131 90 67 778 4 8 4001212 289 90 67 954 3 2
4000505 133 90 67 779 56 2 4001212 328 89 20 665 6 4
4000505 134 90 67 951 15 4 4001212 354 89 20 097 4 8
4000505 292 89 20 873 12 2 4001266 264 69 05 202 20 1
4000505 341 90 68 415 152 25 4001308 265 89 24 610 16 3
4000505 349 96 58 945 13 10 4001314 113 89 25 596 13 2
4000505 404 89 22 954 24 2 4001393 313 76 22 379 19 1
4000505 404 89 22 954 28 3 4001457 96 96 55 645 24 2
4000505 410 90 67 784 67 1 4001514 270 89 24 610 106 8
4000505 411 90 67 784 87 3 4001516 407 89 25 537 33 4
4000505 412 90 67 784 143 2 4001590 360 90 65 149 42 3
4000505 424 93 01 175 6 11 2 4001606 342 90 67 957 30 4
4000505 518 10 11 656 2 6 2 4001627 245 89 20 626 18 2
4000577 346 89 27 515 5 4 4001645 251 93 01 590 0 22 4
4000577 346 89 27 515 25 2 4001645 266 89 24 610 31 11
4000648 266 89 24 610 25 1 4001645 270 89 24 610 107 8
4000648 274 93 01 287 4 16 2 4001645 343 90 67 961 11 8
4000648 603 89 21 089 18 2 4001645 345 90 67 974 5 6
4000658 413 90 67 784 181 1 4001645 379 89 28 973 83 4
4000704 341 90 68 415 140 4 4001645 412 90 67 784 156 2
4000704 352 89 29 407 27 2 4001650 338 89 28 072 66 4
4000704 353 89 29 408 27 2 4001655 291 90 67 954 69 2
4000779 115 89 25 596 87 3 4001664 451 90 73 755 3 12
4000779 184 97 76 079 43 2 4001866 181 89 21 588 28 2
4000779 251 93 01 590 0 20 3 4001866 274 93 01 287 4 23 4
4000779 297 93 02 959 0 74 2 4001876 244 90 67 833 19 16
4000779 344 90 67 961 71 4 4001907 179 89 28 484 16 1
4000779 349 96 58 945 34 8 4001914 138 92 77 102 43 4
4000779 386 89 20 479 3 4 4001914 140 92 77 102 43 4
4000779 409 90 67 784 24 2 4001927 98 96 55 652 30 1
4000784 195 89 21 550 4 8 4001927 99 96 55 653 30 1
4000784 195 89 21 550 13 8 4001967 246 89 20 626 54 4
4000809 337 89 28 072 27 4 4001967 362 89 20 053 4 4
4000809 428 90 67 696 16 4 4001967 366 89 20 478 4 4
4000828 114 89 25 596 32 2 4001998 426 89 22 959 21 6
4000828 133 90 67 779 55 2 4002053 203 95 19 790 7 0.35
4000828 294 93 02 959 0 11 6 4002100 244 90 67 833 17 18
4000828 294 93 02 959 0 17 4 4002117 294 93 02 959 0 31 4
4000829 265 89 24 610 9 5 4002164 290 90 67 954 39 6

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 624


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4002298 242 57 17 393 11 1 4043003 290 90 67 954 32 8
4002307 378 89 28 973 56 2 4043003 302 11 37 400 1 75 8
4002311 345 90 67 974 3 6 4043003 305 93 02 959 1 75 8
4002334 203 95 19 790 3 1 4043124 575 90 77 719 5 4
4002356 362 89 20 053 24 2 4043127 97 96 55 645 52 4
4002403 298 10 11 362 4 6 1 4043164 123 89 22 284 15 4
4002414 364 89 22 128 21 4 4043164 169 76 24 281 10 4
4002414 386 89 20 479 14 6 4043164 245 89 20 626 33 4
4002418 330 10 80 145 5 220 8 404316901 144 89 20 347 16 4
4002459 329 10 80 145 5 62 4 404321601 428 90 67 696 22 4
4002467 360 90 65 149 36 5 404325401 428 90 67 696 6 4
4002477 96 96 55 645 19 4 4061024 603 89 21 089 6 2
4002477 132 90 67 778 50 4 406143508 532 10 11 982 9 7 2
4002477 267 89 24 610 44 1 4062069 404 89 22 954 3 2
4002477 303 11 37 400 1 134 2 4062094 294 93 02 959 0 3 1
4002477 307 93 02 959 1 134 2 4062145 590 92 48 203 20 9
4002477 341 90 68 415 135 1 406505408 367 97 77 370 15 1
4002477 350 89 25 595 12 1 4065099 274 93 01 287 4 15 2
4002477 358 89 27 764 13 4 4065099 343 90 67 961 55 3
4002477 367 97 77 370 14 3 4065099 367 97 77 370 13 2
4002477 412 90 67 784 150 4 4065099 410 90 67 784 71 2
4002477 603 89 21 089 20 2 4065103 376 89 28 973 8 2
4002485 266 89 24 610 30 11 4065126 365 89 24 001 8 1
4002485 395 89 28 957 51 2 4065163 119 89 24 915 21 4
4002507 381 89 29 709 5 8 4065164 114 89 25 596 23 21
4002514 362 89 20 053 18 4 4065164 128 89 21 725 11 4
4002612 362 89 20 053 15 4 4065164 131 90 67 778 8 6
4002612 364 89 22 128 14 1 4065164 292 89 20 873 13 2
4002669 198 89 23 353 38 4 4065164 339 89 28 072 81 4
4002688 96 96 55 645 23 2 4065164 349 96 58 945 12 10
4002895 389 89 28 200 13 2 4065164 352 89 29 407 11 2
403900401 298 10 11 362 4 13 1 4065164 353 89 29 408 11 2
404101608 209 11 14 027 7 110 2 4065164 407 89 25 537 21 4
4041102 191 10 32 688 6 6 1 4065164 410 90 67 784 66 1
4042002 171 10 47 647 3 21 2 4065164 412 90 67 784 166 2
4042002 174 74 05 006 2 2 4065166 131 90 67 778 2 8
4042002 412 90 67 784 148 4 4065166 134 90 67 951 12 4
4042002 484 90 79 838 5 3 4065166 340 90 68 415 52 11
4042002 510 90 78 680 3 4 4065166 404 89 22 954 26 3
4042002 561 10 11 809 3 11 1 4065166 410 90 67 784 61 3
4042003 191 10 32 688 6 8 3 4065166 423 93 01 618 4 11 2
4042014 235 57 17 387 12 2 4065240 96 96 55 645 27 3
4042014 341 90 68 415 151 12 4065240 599 89 25 985 8 3
4042014 404 89 22 954 21 8 4065240 601 96 09 481 10 7
404202508 183 97 76 079 5 4 4066093 107 93 01 398 3 6 12
404202608 183 97 76 079 6 2 4066093 342 90 67 957 38 4
4042032 417 89 21 234 20 4 4066093 571 90 76 734 2 12
4042032 419 89 21 232 20 4 4066124 328 89 20 665 9 3
404205008 376 89 28 973 11 3 4066124 337 89 28 072 31 5
4042062 264 69 05 202 10 2 4068126 138 92 77 102 44 2
4042070 503 90 74 796 2 1 4068126 140 92 77 102 44 2
4042106 266 89 24 610 27 4 407020808 244 90 67 833 15 8
4042109 572 10 11 599 3 6 4 407201408 200 10 29 236 0 6 1
4043000 247 89 20 626 59 4 407202914 557 10 12 809 6 3 1
4043000 291 90 67 954 80 4 407350208 463 90 79 482 15 1
4043000 509 10 11 683 9 3 2 4079160 525 10 11 559 5 8 6
4043000 524 90 73 767 6 2 4079160 576 90 80 008 14 1
4043000 576 90 80 008 4 4 4079240 522 10 11 628 5 24 3
4043003 97 96 55 645 38 4 4079240 523 10 11 628 5 74 1
4043003 100 96 55 654 20 4 4079240 525 10 11 559 5 10 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 625


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
408250201 394 89 28 957 14 3 420001201 388 93 01 044 7 13 4
408400601 106 90 67 943 74 4 420001201 391 89 24 831 38 2
408600408 407 89 25 537 34 4 420001201 392 11 35 633 0 4 2
408600808 130 89 22 253 5 2 420001201 393 11 35 633 1 4 2
408600808 343 90 67 961 30 2 420001201 398 89 21 771 15 2
408601008 197 89 23 353 20 1 420001201 532 10 11 982 9 9 2
409705708 365 89 24 001 7 4 420001201 542 10 13 281 7 13 5
411505101 104 89 21 156 82 12 420001201 603 89 21 089 9 4
411901208 113 89 25 596 15 2 4200020 128 89 21 725 5 4
411901208 247 89 20 626 72 2 421010001 198 89 23 353 43 4
411901208 289 90 67 954 4 2 421300101 96 96 55 645 28 3
411901208 292 89 20 873 17 4 421300101 599 89 25 985 9 3
411901208 302 11 37 400 1 20 4 421300101 601 96 09 481 9 10
411901208 304 93 02 959 1 20 4 421600901 346 89 27 515 3 4
411901208 328 89 20 665 7 4 421600901 346 89 27 515 22 6
4119106 245 89 20 626 24 2 421600901 349 96 58 945 5 6
420000901 132 90 67 778 60 8 421600901 404 89 22 954 36 7
420000901 265 89 24 610 10 5 421601101 195 89 21 550 15 2
420000901 268 89 24 610 58 4 4216025 114 89 25 596 43 4
420000901 272 89 27 950 14 2 4216025 120 89 24 915 44 1
420000901 283 89 20 312 27 4 4216025 127 89 25 611 3 2
420000901 343 90 67 961 60 3 4216025 181 89 21 588 21 2
420000901 350 89 25 595 11 1 4216025 184 97 76 079 44 2
420000901 362 89 20 053 16 8 4216025 338 89 28 072 64 8
420000901 364 89 22 128 13 1 4216025 341 90 68 415 145 4
420000901 365 89 24 001 3 2 4216025 352 89 29 407 26 2
420000901 367 97 77 370 12 6 4216025 353 89 29 408 26 2
420000901 376 89 28 973 9 2 421800805 277 89 21 763 3 4
420000901 401 89 29 712 15 8 421800901 402 89 29 712 28 2
420000901 402 89 29 712 26 2 421801101 128 89 21 725 7 2
420000901 403 89 29 712 61 2 421802008 191 10 32 688 6 12 2
420000901 410 90 67 784 73 2 421802008 413 90 67 784 174 2
420000901 412 90 67 784 149 4 422019401 256 93 03 110 4 50 2
420000901 463 90 79 482 12 1 4229911 132 90 67 778 36 1
420000901 561 10 11 809 3 12 1 4229911 247 89 20 626 64 4
420000901 572 10 11 599 3 5 4 4229911 265 89 24 610 11 5
420000901 603 89 21 089 19 2 4229911 266 89 24 610 28 8
420001201 106 90 67 943 73 2 4229911 268 89 24 610 59 4
420001201 115 89 25 596 86 3 4229911 272 89 27 950 15 2
420001201 120 89 24 915 42 1 4229911 282 89 22 909 6 4
420001201 133 90 67 779 47 2 4229911 283 89 20 312 28 4
420001201 179 89 28 484 23 6 4229911 409 90 67 784 9 8
420001201 181 89 21 588 7 6 4229911 410 90 67 784 58 12
420001201 181 89 21 588 23 2 4229911 410 90 67 784 72 2
420001201 197 89 23 353 6 5 4229911 425 89 22 958 13 6
420001201 232 89 20 614 106 2 4229911 426 89 22 959 22 6
420001201 251 93 01 590 0 26 6 4229913 105 90 67 943 39 2
420001201 268 89 24 610 54 2 4229913 107 93 01 398 3 20 10
420001201 274 93 01 287 4 32 4 4229913 112 90 80 017 12 10
420001201 277 89 21 763 7 8 4229913 114 89 25 596 25 6
420001201 283 89 20 312 14 4 4229913 131 90 67 778 3 8
420001201 342 90 67 957 31 4 4229913 131 90 67 778 9 6
420001201 343 90 67 961 35 2 4229913 133 90 67 779 57 2
420001201 351 90 67 965 22 4 4229913 134 90 67 951 13 4
420001201 352 89 29 407 6 2 4229913 260 89 22 907 12 4
420001201 353 89 29 408 6 2 4229913 292 89 20 873 14 2
420001201 360 90 65 149 48 3 4229913 294 93 02 959 0 12 6
420001201 362 89 20 053 22 1 4229913 294 93 02 959 0 32 4
420001201 364 89 22 128 15 2 4229913 302 11 37 400 1 102 2
420001201 367 97 77 370 10 1 4229913 306 93 02 959 1 102 2

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 626


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4229913 339 89 28 072 83 4 4281013 317 11 00 053 5 9 1
4229913 340 90 68 415 60 19 4281021 299 10 11 369 2 9 1
4229913 349 96 58 945 14 10 4330020 203 95 19 790 4 1
4229913 404 89 22 954 22 8 433100601 429 50 02 294 10 1
4229913 404 89 22 954 27 3 4600008 181 89 21 588 27 2
4229913 407 89 25 537 27 4 4600008 274 93 01 287 4 25 8
4229913 410 90 67 784 62 3 4600037 603 89 21 089 10 1
4229913 411 90 67 784 89 3 4600048 358 89 27 764 12 4
4229913 412 90 67 784 167 2 4600048 410 90 67 784 57 12
4229913 424 93 01 175 6 10 2 4600048 425 89 22 958 12 6
4229913 424 93 01 175 6 18 3 4600048 564 90 76 534 3 1
4229914 115 89 25 596 82 2 4600048 566 90 79 206 3 1
4229914 258 96 09 488 30 2 4600068 172 70 09 807 2 2
4229914 258 96 09 488 70 2 4600068 175 74 05 835 2 4
4229914 302 11 37 400 1 4 8 4600079 338 89 28 072 62 4
4229914 304 93 02 959 1 4 8 4600091 171 10 47 647 3 20 4
4229914 337 89 28 072 29 4 4600091 174 74 05 006 3 2
4229914 340 90 68 415 53 2 4600092 283 89 20 312 20 4
4229914 404 89 22 954 38 6 4600098 113 89 25 596 11 4
4239000 251 93 01 590 0 23 2 4600098 277 89 21 763 2 4
4239000 266 89 24 610 32 11 4600098 328 89 20 665 3 4
4239000 412 90 67 784 157 2 4600099 302 11 37 400 1 101 2
4239000 413 90 67 784 175 2 4600099 306 93 02 959 1 101 2
4239009 138 92 77 102 51 4 4600102 374 89 20 062 3 4
4239009 140 92 77 102 51 4 4600122 114 89 25 596 31 2
423910801 96 96 55 645 20 2 4600122 407 89 25 537 16 8
423910801 106 90 67 943 72 2 4600122 518 10 11 656 2 7 2
423910801 114 89 25 596 42 4 4600149 592 99 59 881 20 11
423910801 119 89 24 915 41 1 4600156 128 89 21 725 9 1
423910801 130 89 22 253 2 2 4600156 343 90 67 961 20 2
423910801 179 89 28 484 24 6 4600156 352 89 29 407 20 2
423910801 181 89 21 588 8 6 4600156 353 89 29 408 20 2
423910801 184 97 76 079 42 2 4600158 245 89 20 626 21 2
423910801 232 89 20 614 107 2 4600163 113 89 25 596 3 2
423910801 251 93 01 590 0 17 7 4600175 283 89 20 312 13 4
423910801 268 89 24 610 49 2 4600184 354 89 20 097 3 4
423910801 268 89 24 610 53 2 4600188 457 90 79 021 16 4
423910801 297 93 02 959 0 73 2 4600189 603 89 21 089 5 1
423910801 338 89 28 072 63 8 4600198 274 93 01 287 4 17 4
423910801 388 93 01 044 7 14 4 4600198 303 11 37 400 1 135 4
423910801 391 89 24 831 37 2 4600198 307 93 02 959 1 135 4
423910801 398 89 21 771 16 2 4600198 374 89 20 062 2 4
423910801 409 90 67 784 22 2 4600198 376 89 28 973 13 4
423910801 603 89 21 089 8 2 4600198 377 89 28 973 25 1
4240002 283 89 20 312 15 4 4600198 389 89 28 200 20 4
4240002 366 89 20 478 11 1 4600198 390 89 24 831 4 2
4240002 367 97 77 370 18 1 4600198 402 89 29 712 25 1
424000708 183 97 76 079 9 2 4600198 409 90 67 784 8 8
4242015 591 94 06 305 1 25 1 4600198 410 90 67 784 59 12
4242015 595 92 47 177 25 1 4600200 274 93 01 287 4 24 1
4242024 590 92 48 203 25 1 4600207 302 11 37 400 1 19 2
4242024 592 99 59 881 25 1 4600207 304 93 02 959 1 19 2
425100808 183 97 76 079 7 6 4600210 116 89 22 286 12 4
428000201 284 89 20 312 42 1 4600210 251 93 01 590 0 16 1
4280014 298 10 11 362 4 10 1 4600216 294 93 02 959 0 4 2
4280016 283 89 20 312 16 2 4600218 172 70 09 807 3 4
4280022 491 90 74 505 6 1 4600218 174 74 05 006 4 4
4280034 147 11 64 442 7 36 1 4600218 175 74 05 835 3 4
4280034 156 10 35 598 5 36 1 4600222 113 89 25 596 5 4
4281010 591 94 06 305 1 18 3 4600222 294 93 02 959 0 5 2

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 627


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4600242 105 90 67 943 34 8 4600783 183 97 76 079 10 2
4600246 292 89 20 873 15 4 4600783 197 89 23 353 7 5
4600247 302 11 37 400 1 22 2 4600783 274 93 01 287 4 33 2
4600247 304 93 02 959 1 22 2 4600783 277 89 21 763 6 4
4600250 247 89 20 626 63 4 4600783 291 90 67 954 71 2
4600250 341 90 68 415 130 1 4600783 302 11 37 400 1 110 1
4600259 553 90 78 384 2 3 4600783 306 93 02 959 1 110 1
4600305 266 89 24 610 42 1 4600783 342 90 67 957 92 4
4600305 363 89 20 053 32 1 4600783 343 90 67 961 40 2
4600305 375 89 22 126 5 2 4600783 343 90 67 961 70 4
4600315 425 89 22 958 6 1 4600783 349 96 58 945 32 8
4600330 128 89 21 725 3 1 4600783 351 90 67 965 21 4
4600332 349 96 58 945 4 4 4600783 352 89 29 407 5 2
4600366 354 89 20 097 2 4 4600783 353 89 29 408 5 2
4600377 542 10 13 281 7 14 5 4600783 362 89 20 053 26 1
4600377 550 90 80 736 14 2 4600783 367 97 77 370 11 1
4600377 551 90 80 736 14 2 4600805 346 89 27 515 2 2
4600384 172 70 09 807 4 2 4600805 346 89 27 515 21 4
4600384 272 89 27 950 13 2 4600805 404 89 22 954 37 6
4600385 567 10 11 611 4 7 10 4600814 106 90 67 943 75 4
4600387 191 10 32 688 6 13 2 4600814 413 90 67 784 180 1
4600388 375 89 22 126 6 2 4600988 361 98 42 681 8 2
4600513 155 96 55 677 27 4 4601077 431 89 22 032 45 1
4600518 303 11 37 400 1 132 2 4601099 303 11 37 400 1 136 2
4600518 307 93 02 959 1 132 4 4601099 307 93 02 959 1 136 2
4600534 266 89 24 610 24 4 4601134 406 89 22 954 52 8
4600548 96 96 55 645 18 4 4601243 218 93 02 868 1 23 24
4600552 243 10 33 165 3 29 2 4601243 230 96 54 090 23 24
4600579 128 89 21 725 2 4 4601302 285 99 68 605 110 1
4600579 198 89 23 353 45 4 4601379 389 89 28 200 34 2
4600579 260 89 22 907 20 4 4601390 119 89 24 915 26 4.5
4600579 290 90 67 954 38 6 4601426 537 10 11 646 4 6 1
4600579 423 93 01 618 4 13 2 4601426 538 10 11 646 4 6 1
4600615 471 91 47 512 4 2 4601498 319 10 01 065 1 19 1
4600625 270 89 24 610 108 9 4630061 491 90 74 505 5 1
4600635 404 89 22 954 5 1 463020803 302 11 37 400 1 3 8
4600635 554 10 11 548 7 4 8 463020803 304 93 02 959 1 3 8
4600649 196 93 02 474 6 59 2 4630211 428 90 67 696 7 2
4600649 251 93 01 590 0 11 1 4635036 298 10 11 362 4 9 2
4600649 307 93 02 959 1 145 1 4635059 197 89 23 353 5 3
4600663 113 89 25 596 4 2 4635059 364 89 22 128 16 2
4600669 218 93 02 868 1 22 8 4635090 98 96 55 652 35 1
4600687 195 89 21 550 3 8 4635090 99 96 55 653 35 1
4600687 195 89 21 550 12 8 4635128 377 89 28 973 24 1
4600708 105 90 67 943 32 8 4635128 389 89 28 200 19 4
4600708 105 90 67 943 35 8 4635131 119 89 24 915 25 7
4600723 402 89 29 712 27 3 4635142 243 10 33 165 3 31 4
4600781 302 11 37 400 1 14 8 4635157 389 89 28 200 33 2
4600781 302 11 37 400 1 85 6 4635157 401 89 29 712 16 4
4600781 304 93 02 959 1 14 8 4635259 181 89 21 588 26 2
4600781 305 93 02 959 1 85 6 4635281 365 89 24 001 9 1
4600783 115 89 25 596 88 3 4635286 349 96 58 945 3 2
4600783 116 89 22 286 13 4 4635291 378 89 28 973 59 8
4600783 119 89 24 915 29 1 4635296 284 89 20 312 84 1
4600783 127 89 25 611 2 4 4635296 285 99 68 605 105 1
4600783 130 89 22 253 1 2 4635311 421 93 01 244 1 10 6
4600783 133 90 67 779 48 4 4635320 260 89 22 907 53 4
4600783 161 93 02 958 7 33 1 4635334 378 89 28 973 46 3
4600783 179 89 28 484 28 3 4635334 401 89 29 712 14 4
4600783 181 89 21 588 24 2 4635338 251 93 01 590 0 21 2

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 628


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4635338 389 89 28 200 16 8 4900094 113 89 25 596 17 2
4635338 412 90 67 784 155 2 4900094 245 89 20 626 11 2
4635344 376 89 28 973 6 2 4900094 276 89 24 526 7 1
4635344 389 89 28 200 32 2 4900111 114 89 25 596 41 4
4635360 104 89 21 156 81 6 4900111 183 97 76 079 8 2
4635371 337 89 28 072 3 4 4900111 251 93 01 590 0 18 1
4635380 218 93 02 868 1 24 16 4900111 302 11 37 400 1 121 1
4635380 230 96 54 090 22 16 4900111 306 93 02 959 1 121 1
4635401 431 89 22 032 46 1 4900111 349 96 58 945 33 8
4635409 195 89 21 550 5 2 4900111 409 90 67 784 21 1
4635426 169 76 24 281 9 1 4900112 107 93 01 398 3 15 6
4635436 231 89 20 614 4 4 4900112 112 90 80 017 11 6
4635463 243 10 33 165 3 20 4 4900112 126 89 22 285 18 6
472300414 307 93 02 959 1 140 2 4900128 115 89 25 596 85 3
472300414 311 96 58 769 4 2 4900128 119 89 24 915 40 1
472300414 312 96 58 769 4 2 4900128 179 89 28 484 27 3
472300414 315 96 58 770 5 1 4900128 181 89 21 588 6 6
472300414 316 96 58 770 5 1 4900128 181 89 21 588 22 2
472330208 198 89 23 353 53 1 4900128 184 97 76 079 41 2
472330208 257 93 03 110 4 240 1 4900128 277 89 21 763 5 4
472330208 257 93 03 110 4 270 1 4900140 291 90 67 954 95 2
472330208 283 89 20 312 32 2 4900140 335 90 67 650 33 4
472330208 296 93 02 959 0 48 1 4900161 131 90 67 778 12 3
472330208 302 11 37 400 1 46 1 4900161 133 90 67 779 35 7
472330208 303 11 37 400 1 153 1 4900188 106 90 67 943 71 2
472330208 305 93 02 959 1 46 1 4900188 179 89 28 484 22 6
472330208 307 93 02 959 1 153 1 4900188 232 89 20 614 105 2
472330208 328 89 20 665 21 1 4900188 252 93 01 590 0 102 4
4770022 326 76 23 832 20 1 4900188 268 89 24 610 48 2
4772020 425 89 22 958 20 1 4900188 268 89 24 610 52 2
4774010 607 10 11 897 9 2 1 4900188 386 89 20 479 2 4
4774024 425 89 22 958 19 1 4900188 402 89 29 712 29 2
4774027 123 89 22 284 22 1 4900188 409 90 67 784 25 1
482430614 144 89 20 347 28 1 4900195 260 89 22 907 11 4
482530814 296 93 02 959 0 39 1 4900195 260 89 22 907 17 4
482530914 161 93 02 958 7 16 1 4900262 523 10 11 628 5 75 5
482530914 296 93 02 959 0 56 1 4900323 484 90 79 838 4 5
4900008 181 89 21 588 19 2 4900323 485 90 79 849 4 5
4900089 119 89 24 915 28 1 4900372 362 89 20 053 6 2
4900089 127 89 25 611 12 2 4900372 366 89 20 478 6 2
4900089 128 89 21 725 8 2 4900454 553 90 78 384 3 3
4900089 161 93 02 958 7 30 1 4900486 123 89 22 284 11 1
4900089 179 89 28 484 26 1 4900486 295 93 02 959 0 36 3
4900089 274 93 01 287 4 31 2 4900531 337 89 28 072 37 2
4900089 297 93 02 959 0 72 2 4900531 341 90 68 415 117 2
4900089 360 90 65 149 49 3 4900531 404 89 22 954 28 3
4900089 388 93 01 044 7 12 4 4900531 407 89 25 537 22 4
4900089 391 89 24 831 36 2 4900531 423 93 01 618 4 12 2
4900089 392 11 35 633 0 3 2 4900531 424 93 01 175 6 17 3
4900089 393 11 35 633 1 3 2 4900537 404 89 22 954 43 4
4900089 398 89 21 771 14 2 4900537 424 93 01 175 6 9 2
4900090 411 90 67 784 88 3 4900539 200 10 29 236 0 9 1
4900093 100 96 55 654 21 4 4900595 132 90 67 778 55 4
4900093 131 90 67 778 13 3 4900595 282 89 22 909 5 4
4900093 133 90 67 779 37 7 4900595 464 10 12 479 4 8 1
4900093 245 89 20 626 12 2 4900595 465 90 80 411 5 1
4900093 276 89 24 526 8 1 4900605 365 89 24 001 4 2
4900093 328 89 20 665 10 3 4900605 403 89 29 712 62 2
4900093 337 89 28 072 33 7 4900605 463 90 79 482 11 1
4900093 354 89 20 097 5 8 4900643 247 89 20 626 73 2

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 629


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4900643 289 90 67 954 2 2 4980363 489 10 12 038 4 10 3
4900778 456 10 11 916 7 12 6 4980363 490 90 79 852 10 3
4900778 457 90 79 021 12 4 4980376 472 90 75 115 5 1
4900778 460 10 11 832 9 12 2 4980377 512 10 11 659 1 5 1
4900778 550 90 80 736 25 2 4980384 244 90 67 833 18 8
4900778 551 90 80 736 25 2 4980478 552 10 11 646 3 8 1
4900813 126 89 22 285 17 3 4980741 522 10 11 628 5 26 4
4900855 97 96 55 645 51 16 4980741 523 10 11 628 5 76 1
4900855 231 89 20 614 50 16 4980853 497 90 80 713 5 1
4900855 290 90 67 954 45 16 4980927 497 90 80 713 9 3
4900855 291 90 67 954 75 8 4980949 138 92 77 102 42 2
4900855 329 10 80 145 5 61 4 4980949 140 92 77 102 42 2
4900977 424 93 01 175 6 16 3 4980965 138 92 77 102 40 4
4901021 340 90 68 415 54 2 4980965 140 92 77 102 40 4
4901130 307 93 02 959 1 139 1 4980974 503 90 74 796 3 2
4901159 154 76 22 350 3 4 4981029 456 10 11 916 7 19 2
4901167 107 93 01 398 3 55 2 4981029 457 90 79 021 19 2
4901167 112 90 80 017 44 2 4981029 464 10 12 479 4 4 2
4901167 303 11 37 400 1 133 2 4981033 545 10 11 648 0 4 1
4901167 307 93 02 959 1 133 2 4981042 489 10 12 038 4 12 1
4901217 242 57 17 393 10 7 4981042 490 90 79 852 12 1
4901217 293 89 20 873 42 4 4981065 107 93 01 398 3 25 4
4901263 247 89 20 626 67 1 4981065 112 90 80 017 32 4
4901269 105 90 67 943 51 2 4981172 550 90 80 736 5 1
4901294 386 89 20 479 15 4 4981172 551 90 80 736 5 1
4901428 119 89 24 915 34 0.65 4981173 550 90 80 736 6 1
4901512 273 10 29 001 4 15 4 4981173 551 90 80 736 6 1
4901513 273 10 29 001 4 7 5 4981202 500 90 73 507 14 2
4901513 274 93 01 287 4 12 2 4981233 576 90 80 008 9 1
4901568 273 10 29 001 4 5 4 4981235 466 90 80 446 3 1
4901568 412 90 67 784 163 1 4981235 550 90 80 736 10 1
4901589 425 89 22 958 8 2 4981235 551 90 80 736 10 1
4901592 273 10 29 001 4 3 2 5002070 245 89 20 626 31 2
4901802 204 93 02 868 0 20 8 5002294 428 90 67 696 20 1
4901911 430 89 22 032 40 1 5002391 430 89 22 032 2 1
4901968 134 90 67 951 23 1 5002491 123 89 22 284 21 1
4901968 177 89 23 568 3 1 5002867 74 97 76 355 180 1
4902229 567 10 11 611 4 13 5 5002932 74 97 76 355 150 1
4902326 115 89 25 596 81 2 5003107 291 90 67 954 78 2
4902326 258 96 09 488 40 2 5003145 255 76 22 960 18 1
4902326 258 96 09 488 80 2 5003402 281 10 49 279 9 46 1
4902326 337 89 28 072 26 4 5004624 119 89 24 915 11 1
4902327 497 90 80 713 12 12 5004624 139 92 77 102 84 1
4980000 504 90 80 278 5 1 5004624 141 92 77 102 84 1
4980012 567 10 11 611 4 6 2 5004624 294 93 02 959 0 7 1
4980026 138 92 77 102 52 6 5004624 425 89 22 958 17 1
4980026 140 92 77 102 52 6 5004624 463 90 79 482 10 1
4980155 457 90 79 021 17 4 5004748 350 89 25 595 10 1
4980224 142 92 77 110 30 1 5005180 74 97 76 355 340 1
4980228 138 92 77 102 31 1 5005219 96 96 55 645 17 2
4980228 140 92 77 102 31 1 5005219 247 89 20 626 62 2
4980228 142 92 77 110 31 1 5005450 281 10 49 279 9 47 1
4980236 138 92 77 102 45 4 5005525 302 11 37 400 1 16 1
4980236 140 92 77 102 45 4 5005525 302 11 37 400 1 18 1
4980239 138 92 77 102 32 4 5005525 304 93 02 959 1 16 1
4980239 140 92 77 102 32 4 5005525 304 93 02 959 1 18 1
4980291 138 92 77 102 30 1 5005641 552 10 11 646 3 3 1
4980291 140 92 77 102 30 1 5005949 214 11 69 621 9 30 1
4980332 607 10 11 897 9 3 1 5005949 225 11 69 622 4 30 1
4980362 451 90 73 755 2 5 5006000 212 11 65 830 1 70 2

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 630


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
5006000 223 11 00 713 6 70 2 6001605 360 90 65 149 45 9
5006999 429 50 02 294 10 1 6001633 273 10 29 001 4 10 47
501233108 241 10 42 484 8 10 1 6001633 412 90 67 784 164 1
501233108 241 10 42 484 8 14 1 6001682 273 10 29 001 4 60 16
510065108 251 93 01 590 0 12 1 6001682 388 93 01 044 7 30 2
5106082 247 89 20 626 57 2 6001767 60 11 11 346 5 15 5
511442214 232 89 20 614 109 1 6001770 60 11 11 346 5 14 10
511476908 302 11 37 400 1 68 1 6001775 68 11 11 347 1 21 140
511476908 305 93 02 959 1 68 1 6001790 60 11 11 346 5 8 7
511701914 185 97 76 081 20 2 6001920 428 90 67 696 10 2
511701914 186 97 76 082 20 2 6002234 396 10 47 003 2 10 1
514591708 319 10 01 065 1 21 1 6002780 73 97 76 355 50 1
514599408 389 89 28 200 14 2 6002817 60 11 11 346 5 10 40
5211460 105 90 67 943 43 1 6002818 60 11 11 346 5 11 35
5211460 105 90 67 943 53 1 6002819 60 11 11 346 5 12 35
5603677 296 93 02 959 0 43 1 6003031 63 11 11 346 7 13 200
5603794 293 89 20 873 41 2 6003167 63 11 11 346 7 22 1
5603839 144 89 20 347 14 2 6003169 63 11 11 346 7 20 1
5607605 196 93 02 474 6 50 1 6003231 63 11 11 346 7 23 4
5607605 328 89 20 665 12 1 6003248 63 11 11 346 7 21 1
5609815 161 93 02 958 7 10 2 6004195 60 11 11 346 5 9 10
5610710 255 76 22 960 8 1 6004252 62 11 11 346 7 10 20
5612205 156 10 35 598 5 14 1 6004253 62 11 11 346 7 1 6
5612246 152 10 35 598 6 22 1 6008002 251 93 01 590 0 95 1
5613047 302 11 37 400 1 81 1 602008308 107 93 01 398 3 45 2
5613047 305 93 02 959 1 81 1 602008308 112 90 80 017 42 2
5613195 134 90 67 951 1 1 6023094 274 93 01 287 4 21 1
5613730 135 56 13 195 4 1 605252214 62 11 11 346 7 5 30
5616047 289 90 67 954 12 2 605407608 265 89 24 610 14 1
5616114 319 10 01 065 1 22 2 605629201 67 11 11 347 1 3 180
5617107 245 89 20 626 40 2 606070908 410 90 67 784 70 1
5618576 232 89 20 614 104 1 614062601 31 11 00 067 8 60 2
5618677 302 11 37 400 1 65 1 6200012 418 10 22 851 3 10 1
5618677 303 11 37 400 1 155 2 6200012 420 10 22 851 4 10 1
5618677 305 93 02 959 1 65 1 6200461 372 89 20 060 5 3
5618677 308 93 02 959 1 155 3 6200461 373 89 20 061 5 2
5700087 500 90 73 507 3 1 6200461 374 89 20 062 5 7.7
570033608 156 10 35 598 5 11 1 6200685 343 90 67 961 9 2
570034108 156 10 35 598 5 20 1 6200685 386 89 20 479 5 4
570769908 319 10 01 065 1 2 1 6200685 418 10 22 851 3 20 1
571102108 214 11 69 621 9 220 1 6200685 420 10 22 851 4 20 1
571102108 225 11 69 622 4 220 1 6200915 378 89 28 973 53 1
571115308 319 10 01 065 1 6 1 6200915 409 90 67 784 4 4
571578608 192 10 32 688 6 34 1 6203122 266 89 24 610 40 1
5715963 163 76 22 324 2 1 6203129 62 11 11 346 7 8 6
5716828 145 11 62 619 5 2 1 6203130 62 11 11 346 7 6 5
5716937 105 90 67 943 50 1 6203135 62 11 11 346 7 4 6
5717147 125 89 22 282 10 1 6203137 283 89 20 312 30 1
5717366 320 11 00 596 8 1 1 6203138 63 11 11 346 7 18 5
5717387 234 10 04 214 5 10 1 6290040 553 90 78 384 1 1
5717390 234 10 04 214 5 40 1 6290070 552 10 11 646 3 1 1
5717393 234 10 04 214 5 70 1 6290130 559 10 11 809 8 1 2
5717427 283 89 20 312 25 1 638000901 432 89 21 148 10 1
591559208 128 89 21 725 10 1 6905202 260 89 22 907 40 1
6000308 378 89 28 973 52 1 6905474 287 57 17 427 21 3
6000850 231 89 20 614 97 1 6905535 199 89 23 353 91 1
6001129 78 97 76 356 220 1 6905545 129 10 49 356 8 4 1
6001471 273 10 29 001 4 25 1 6905584 412 90 67 784 145 2
6001472 273 10 29 001 4 20 2 6905644 412 90 67 784 170 2
6001556 268 89 24 610 75 1 6905653 409 90 67 784 5 2

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 631


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
6905654 412 90 67 784 160 1 7003814 302 11 37 400 1 105 3
6905655 412 90 67 784 161 2 7003814 306 93 02 959 1 105 3
6905672 197 89 23 353 18 1 7003814 315 96 58 770 7 1
6905672 302 11 37 400 1 118 2 7003814 316 96 58 770 7 1
6905672 306 93 02 959 1 118 2 7003814 328 89 20 665 20 6
6905672 410 90 67 784 65 2 7004971 591 94 06 305 1 28 1
6905839 378 89 28 973 51 1 7005038 265 89 24 610 8 4
6905852 412 90 67 784 147 1 7005070 596 99 21 080 13 3
6905869 284 89 20 312 34 1 7005072 317 11 00 053 5 18 2
6905886 273 10 29 001 4 70 1 7005072 318 11 00 741 7 18 2
6905893 284 89 20 312 35 1 7005103 96 96 55 645 21 4
6905900 418 10 22 851 3 30 1 7005247 597 99 59 908 13 2
6905900 420 10 22 851 4 30 1 7005660 73 97 76 355 10 1
6905956 323 57 17 366 27 1 7005896 281 10 49 279 9 37 1
6905970 67 11 11 347 1 1 130 7005897 281 10 49 279 9 49 1
6905999 412 90 67 784 153 1 7005899 281 10 49 279 9 34 2
6906001 134 90 67 951 10 1 7005908 281 10 49 279 9 38 1
691180608 562 90 76 530 1 1 7005909 281 10 49 279 9 36 2
693190714 73 97 76 355 30 1 7005910 281 10 49 279 9 32 1
7000290 593 92 48 488 3 1 7006993 337 89 28 072 35 1.7
7000293 593 92 48 488 4 1 7006993 407 89 25 537 40 0.475
7000568 292 89 20 873 8 3 7007952 493 10 11 585 1 8 15
7001022 596 99 21 080 10 1 7007952 495 10 11 585 3 8 15
7001050 428 90 67 696 21 4 7007952 525 10 11 559 5 7 15
7001072 546 10 11 837 1 1 2 7007952 576 90 80 008 13 2
7001211 596 99 21 080 11 2 7007952 582 10 11 583 8 61 2
7001386 425 89 22 958 11 1 7007952 583 10 11 583 8 74 2
7001386 426 89 22 959 25 1 7007952 587 10 11 801 4 61 2
7001578 597 99 59 908 10 1 7008115 178 89 28 484 5 1
7001802 598 93 07 281 11 2 7008116 178 89 28 484 6 2
7001803 598 93 07 281 10 1 7008466 340 90 68 415 50 16
7001877 409 90 67 784 16 20 7008466 342 90 67 957 70 10
7001891 165 57 15 963 8 1 7008466 344 90 67 961 75 2
7002055 594 99 15 350 3 1 7008466 352 89 29 407 7 8
7002061 594 99 15 350 4 1 7008466 352 89 29 407 28 5
7002075 134 90 67 951 8 1 7008466 353 89 29 408 7 8
7002361 198 89 23 353 36 4 7008466 353 89 29 408 28 5
7002436 74 97 76 355 200 1 7008597 103 93 01 301 1 50 1
7002437 73 97 76 355 130 1 7008886 180 89 21 587 12 -1
7002475 73 97 76 355 120 1 7009041 197 89 23 353 32 1
7002641 313 76 22 379 17 2 7009134 73 97 76 355 110 1
7002641 314 76 23 915 17 2 7009141 213 11 65 830 4 161 1
7002830 257 93 03 110 4 210 2 7009141 213 11 65 830 4 191 1
7002957 161 93 02 958 7 32 1 7009141 214 11 69 621 9 211 1
7002957 179 89 28 484 21 2 7009141 224 11 06 577 5 160 1
7002957 179 89 28 484 25 5 7009141 225 11 69 622 4 210 1
7003429 593 92 48 488 6 3 7009171 227 11 48 536 7 50 1
7003431 594 99 15 350 6 2 7009172 227 11 48 536 7 50 1
7003570 311 96 58 769 7 1 7009173 227 11 48 536 7 50 1
7003570 312 96 58 769 7 1 7009174 227 11 48 536 7 50 1
7003570 425 89 22 958 28 2 7009175 227 11 48 536 7 50 1
7003572 107 93 01 398 3 65 1 7009176 227 11 48 536 7 50 1
7003572 112 90 80 017 46 1 7009177 227 11 48 536 7 50 1
7003572 144 89 20 347 21 1 7009178 227 11 48 536 7 50 1
7003648 231 89 20 614 3 2 7009179 227 11 48 536 7 50 1
7003723 302 11 37 400 1 64 2 7009180 227 11 48 536 7 50 1
7003723 305 93 02 959 1 64 2 7009181 227 11 48 536 7 50 1
7003800 161 93 02 958 7 8 1 7009274 231 89 20 614 10 3
7003814 119 89 24 915 13 1 7009274 236 10 42 484 2 6 1
7003814 283 89 20 312 31 6 7009315 74 97 76 355 370 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 632


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7009316 74 97 76 355 380 1 7012508 226 11 48 536 7 30 1
7009317 74 97 76 355 390 1 7012522 212 11 65 830 1 34 2
7009319 80 97 76 357 170 1 7012522 223 11 00 713 6 34 2
7009358 152 10 35 598 6 19 2 7012527 212 11 65 830 1 90 4
7009366 322 10 29 451 6 6 1 7012527 223 11 00 713 6 90 4
7009369 136 11 34 732 3 47 1 7012971 319 10 01 065 1 23 1
7009461 281 10 49 279 9 29 1 7013456 606 50 04 624 3 1
7009464 281 10 49 279 9 28 1 7013773 83 97 76 360 230 1
7009536 82 97 76 360 120 1 7013774 83 97 76 360 180 1
7009590 525 10 11 559 5 17 1 7013775 83 97 76 360 150 1
7009807 105 90 67 943 44 2 7013798 329 10 80 145 5 107 1
7009807 116 89 22 286 15 1 7013922 82 97 76 360 10 1
7009936 218 93 02 868 1 15 2 7014227 149 57 16 828 999 1
7009936 230 96 54 090 15 2 7014258 152 10 35 598 6 21 1
7009940 218 93 02 868 1 16 4 7014437 598 93 07 281 7 2
7009940 230 96 54 090 16 4 7014438 598 93 07 281 8 1
7010008 552 10 11 646 3 4 1 7014440 595 92 47 177 2 2
7010009 196 93 02 474 6 58 1 7014529 165 57 15 963 9 1
7010255 203 95 19 790 8 2 7015047 595 92 47 177 3 1
7010263 591 94 06 305 1 16 2 7015048 595 92 47 177 4 1
7010287 323 57 17 366 14 1 7015073 78 97 76 356 270 1
7010596 108 10 00 792 7 18 1 7015425 245 89 20 626 46 1
7010596 108 10 00 792 7 28 1 7015425 391 89 24 831 47 1.3
7010596 108 10 00 792 7 38 1 7015425 409 90 67 784 14 0.3
7010596 109 57 16 937 999 1 7015425 411 90 67 784 75 0.22
7010597 108 10 00 792 7 13 2 7015884 209 11 14 027 7 111 1
7010597 109 57 16 937 990 1 7016122 174 74 05 006 1 1
7010662 596 99 21 080 9 1 7016122 175 74 05 835 1 1
7010663 597 99 59 908 9 1 7016122 236 10 42 484 2 12 1
7010843 155 96 55 677 22 1 7017042 378 89 28 973 45 1
7011131 606 50 04 624 2 1 7017199 604 93 01 412 9 3 2
7011169 290 90 67 954 25 1 7017542 428 90 67 696 11 2
7011251 82 97 76 360 80 1 7017542 432 89 21 148 21 6
7011286 173 70 10 596 1 2 7017555 82 97 76 360 110 1
7011287 173 70 10 596 2 2 7017556 82 97 76 360 90 1
7011288 173 70 10 596 3 2 7017557 82 97 76 360 100 1
7011492 598 93 07 281 9 1 7017560 82 97 76 360 20 1
7011518 83 97 76 360 200 1 7017566 82 97 76 360 50 1
7011522 82 97 76 360 30 1 7017771 329 10 80 145 5 72 1
7011581 224 11 06 577 5 40 1 7017836 327 70 27 195 20 1
7011589 224 11 06 577 5 40 1 7018368 29 90 66 466 12 1
7011601 224 11 06 577 5 40 1 7018368 74 97 76 355 260 1
7011927 299 10 11 369 2 16 1 7018369 29 90 66 466 13 1
7012095 226 11 48 536 7 20 1 7018369 74 97 76 355 240 1
7012444 598 93 07 281 3 1 7018817 299 10 11 369 2 11 1
7012487 211 11 65 163 9 70 1 7019068 30 90 66 466 40 1
7012487 227 11 48 536 7 70 1 7019068 73 97 76 355 70 1
7012502 210 11 65 163 9 30 1 7019113 362 89 20 053 27 1
7012502 226 11 48 536 7 30 1 7019161 362 89 20 053 8 1
7012503 210 11 65 163 9 30 1 7019164 362 89 20 053 12 1
7012503 226 11 48 536 7 30 1 7019165 362 89 20 053 13 1
7012504 210 11 65 163 9 30 1 7019556 82 97 76 360 70 1
7012504 226 11 48 536 7 30 1 7019733 153 70 19 834 2 1
7012505 210 11 65 163 9 30 1 7019736 151 76 22 385 2 1
7012505 226 11 48 536 7 30 1 7019794 400 89 22 144 5 1
7012506 210 11 65 163 9 30 1 7019834 149 57 16 828 4 1
7012506 226 11 48 536 7 30 1 7019838 598 93 07 281 13 2
7012507 210 11 65 163 9 30 1 7019858 79 97 76 357 140 1
7012507 226 11 48 536 7 30 1 7020610 268 89 24 610 61 3
7012508 210 11 65 163 9 30 1 7020610 379 89 28 973 68 6

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 633


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7020612 379 89 28 973 74 2 7027558 86 97 76 364 10 1
7020614 386 89 20 479 7 16 7027772 279 10 49 281 5 27 1
7020626 365 89 24 001 10 2 7027775 279 10 49 281 5 31 1
7021138 237 10 42 484 3 14 1 7027776 279 10 49 281 5 32 1
7021138 238 57 17 390 14 1 7027778 279 10 49 281 5 36 1
7021138 239 10 42 484 5 14 1 7027779 279 10 49 281 5 37 1
7021344 384 76 23 851 10 1 7027780 279 10 49 281 5 44 1
7021414 325 10 03 085 2 90 1 7027781 279 10 49 281 5 45 1
7021416 325 10 03 085 2 80 1 7027783 279 10 49 281 5 49 1
7021805 231 89 20 614 5 1 7027784 279 10 49 281 5 51 1
7021824 197 89 23 353 11 2 7027785 279 10 49 281 5 52 1
7021824 197 89 23 353 14 1 7027786 279 10 49 281 5 53 1
7022118 320 11 00 596 8 20 6 7027787 279 10 49 281 5 54 1
7022118 321 11 08 108 4 20 6 7027788 279 10 49 281 5 55 1
7022126 321 11 08 108 4 23 1 7027791 279 10 49 281 5 71 1
7022127 152 10 35 598 6 11 5 7027792 279 10 49 281 5 72 1
7022127 157 11 65 249 5 52 7 7027793 279 10 49 281 5 73 1
7022127 171 10 47 647 3 23 1 7027794 279 10 49 281 5 75 1
7022128 319 10 01 065 1 4 1 7027946 187 97 76 083 38 2
7022282 149 57 16 828 998 1 7028159 166 76 22 338 15 1
7022282 155 96 55 677 20 1 7028838 364 89 22 128 5 1
7022771 67 11 11 347 1 10 80 7028839 364 89 22 128 22 1
7022901 394 89 28 957 16 1 7028898 362 89 20 053 11 1
7023359 30 90 66 466 50 1 7028913 360 90 65 149 50 6
7023608 317 11 00 053 5 12 1 7028938 360 90 65 149 38 5
7023657 150 76 24 273 4 1 7028938 379 89 28 973 70 10
7023658 150 76 24 273 10 1 7029044 211 11 65 163 9 100 1
7023692 157 11 65 249 5 21 1 7029044 211 11 65 163 9 110 2
7023693 157 11 65 249 5 22 1 7029044 227 11 48 536 7 100 1
7023694 157 11 65 249 5 24 1 7029044 228 11 48 536 7 110 2
7023696 163 76 22 324 48 1 7029044 229 11 06 577 7 100 2
7023717 62 11 11 346 7 12 200 7029179 74 97 76 355 290 1
7023761 163 76 22 324 9 1 7029283 85 97 76 363 10 1
7023765 157 11 65 249 5 3 1 7029283 191 10 32 688 6 4 1
7023951 62 11 11 346 7 11 50 7029317 213 11 65 830 4 170 1
7023952 62 11 11 346 7 2 50 7029812 284 89 20 312 41 1
7024074 319 10 01 065 1 9 1 7041345 427 74 14 913 1 1
7024196 596 99 21 080 6 1 7100116 254 10 42 446 6 1 1
7024510 330 10 80 145 5 290 4 7101001 525 10 11 559 5 18 1
7025279 31 11 00 067 8 40 1 7101007 523 10 11 628 5 77 2
7026088 29 90 66 466 22 1 7101008 231 89 20 614 98 1
7026088 74 97 76 355 220 1 7101008 463 90 79 482 6 1
7026108 597 99 59 908 6 1 7101008 579 10 11 583 8 9 2
7026267 77 97 76 356 100 1 7101008 580 10 11 583 8 21 2
7026817 29 90 66 466 20 1 7101010 523 10 11 628 5 73 2
7026817 74 97 76 355 230 1 7101021 119 89 24 915 12 1
7026901 430 89 22 032 4 1 7101021 138 92 77 102 57 1
7027195 325 10 03 085 2 260 1 7101021 140 92 77 102 57 1
7027197 327 70 27 195 10 1 7101021 294 93 02 959 0 6 1
7027198 327 70 27 195 40 1 7101021 454 90 75 134 4 1
7027199 327 70 27 195 50 1 7101021 463 90 79 482 16 1
7027266 330 10 80 145 5 291 4 7101021 576 90 80 008 12 1
7027267 330 10 80 145 5 212 4 7101021 579 10 11 583 8 8 1
7027497 163 76 22 324 13 4 7101021 580 10 11 583 8 20 1
7027552 86 97 76 364 70 1 7101021 581 10 11 583 8 41 2
7027553 86 97 76 364 20 1 7101021 582 10 11 583 8 60 2
7027554 86 97 76 364 30 1 7101021 585 10 11 801 4 8 1
7027555 86 97 76 364 40 1 7101021 587 10 11 801 4 60 3
7027556 86 97 76 364 60 1 7101021 606 50 04 624 10 1
7027557 86 97 76 364 50 1 7101030 199 89 23 353 94 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 634


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7101030 284 89 20 312 83 2 7362620 217 93 01 931 1 50 1
7264000 298 10 11 362 4 8 2 7362674 218 93 02 868 1 6 2
7264049 231 89 20 614 14 1 7362674 230 96 54 090 9 4
7264098 596 99 21 080 7 1 7362674 257 93 03 110 4 70 2
7264365 541 90 80 301 2 1 7362683 163 76 22 324 26 2
7264365 579 10 11 583 8 10 1 7362683 168 76 24 280 19 1
7264365 585 10 11 801 4 10 1 7362685 164 76 22 877 20 2
7264418 597 99 59 908 11 2 7362691 154 76 22 350 2 3
7264525 597 99 59 908 7 1 7362698 296 93 02 959 0 57 1
7264617 231 89 20 614 15 3 7362698 425 89 22 958 18 1
7264625 606 50 04 624 1 1 7362816 412 90 67 784 169 1
7264628 155 96 55 677 23 4 7362949 107 93 01 398 3 50 2
7264644 209 11 14 027 7 33 2 7362949 112 90 80 017 43 2
7264644 229 11 06 577 7 33 2 7363159 144 89 20 347 15 1
7264855 37 97 76 047 25 1 7363178 163 76 22 324 35 3
7264855 38 97 76 048 25 1 7363675 290 90 67 954 34 6
7264855 299 10 11 369 2 12 1 7363676 302 11 37 400 1 17 4
7274384 166 76 22 338 10 1 7363676 304 93 02 959 1 17 4
7360396 593 92 48 488 9 1 7363717 292 89 20 873 11 1
7360661 431 89 22 032 51 1 7364284 76 97 76 355 580 1
7360662 431 89 22 032 52 1 7364299 106 90 67 943 77 1
7360664 431 89 22 032 44 1 7364299 375 89 22 126 4 2
7360670 431 89 22 032 43 1 7365616 232 89 20 614 108 1
7360706 431 89 22 032 47 1 7365626 427 74 14 913 2 1
7360813 431 89 22 032 49 1 7366655 77 97 76 356 80 1
7361158 117 10 11 386 7 21 1 7366731 385 89 27 952 2 1
7361158 255 76 22 960 13 1 7367020 78 97 76 356 300 1
7361236 79 97 76 357 110 1 7367021 78 97 76 356 210 1
7361288 74 97 76 355 190 1 7367022 78 97 76 356 280 1
7361291 74 97 76 355 170 1 7367023 77 97 76 356 130 1
7361294 76 97 76 355 570 1 7367025 78 97 76 356 200 1
7361329 329 10 80 145 5 38 1 7367086 78 97 76 356 180 1
7361382 96 96 55 645 35 4 7367745 307 93 02 959 1 141 1
7361498 266 89 24 610 39 1 7367756 116 89 22 286 16 1
7361498 409 90 67 784 11 2 7367993 123 89 22 284 12 1
7361549 122 89 20 673 3 1 7367993 296 93 02 959 0 40 1
7361601 166 76 22 338 14 1 7368092 197 89 23 353 15 1
7361602 148 11 65 250 5 22 2 7368096 296 93 02 959 0 37 1
7361960 560 10 11 809 8 51 1 7368241 62 11 11 346 7 9 100
7361961 157 11 65 249 5 55 1 7368242 62 11 11 346 7 3 50
7361965 265 89 24 610 17 3 7368243 62 11 11 346 7 7 70
7361965 266 89 24 610 43 1 7368248 284 89 20 312 89 1
7362169 178 89 28 484 2 16 7368250 63 11 11 346 7 19 10
7362169 180 89 21 587 9 -2 7368251 63 11 11 346 7 14 200
7362180 605 93 01 621 0 4 2 7368253 68 11 11 347 1 23 170
7362182 590 92 48 203 15 4 7368405 63 11 11 346 7 15 200
7362182 592 99 59 881 15 2 7368405 284 89 20 312 90 1
7362182 602 96 09 447 12 8 7368406 63 11 11 346 7 16 200
7362183 218 93 02 868 1 17 4 7368535 108 10 00 792 7 31 1
7362183 230 96 54 090 17 4 7368542 255 76 22 960 30 1
7362515 144 89 20 347 24 1 7369886 166 76 22 338 9 1
7362515 460 10 11 832 9 8 1 7369887 166 76 22 338 1 1
7362545 456 10 11 916 7 7 2 7369936 147 11 64 442 7 31 1
7362546 179 89 28 484 15 1 7369936 156 10 35 598 5 31 1
7362547 106 90 67 943 76 1 7369937 152 10 35 598 6 10 1
7362547 302 11 37 400 1 120 1 7369938 152 10 35 598 6 20 2
7362547 306 93 02 959 1 120 1 7369938 157 11 65 249 5 53 1
7362551 391 89 24 831 35 2 7369968 156 10 35 598 5 38 1
7362603 120 89 24 915 43 1 7370076 68 11 11 347 1 24 20
7362603 161 93 02 958 7 31 1 7370077 68 11 11 347 1 22 60

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 635


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7370092 76 97 76 355 450 1 7380970 531 10 11 570 3 8 1
7370093 76 97 76 355 470 1 7380970 532 10 11 982 9 8 1
7370094 76 97 76 355 460 1 7381103 561 10 11 809 3 2 1
7370391 154 76 22 350 4 1 7381103 564 90 76 534 2 1
7370955 37 97 76 047 10 1 7381103 566 90 79 206 2 1
7370955 38 97 76 048 10 1 7381225 501 90 78 233 2 1
7370955 135 56 13 195 1 1 7381225 522 10 11 628 5 19 1
7370956 38 97 76 048 11 1 7381225 583 10 11 583 8 73 1
7370956 135 56 13 195 2 1 7381226 454 90 75 134 6 1
7371009 132 90 67 778 40 1 7381226 579 10 11 583 8 3 1
7371299 329 10 80 145 5 39 2 7381226 585 10 11 801 4 3 1
7371577 376 89 28 973 19 4 7381258 138 92 77 102 60 1
7371577 377 89 28 973 23 3 7381258 140 92 77 102 60 1
7371577 377 89 28 973 28 3 7381258 142 92 77 110 60 1
7371577 377 89 28 973 36 14 7381258 143 92 77 111 60 1
7371577 386 89 20 479 13 6 7381270 484 90 79 838 6 1
7372303 156 10 35 598 5 39 1 7381270 493 10 11 585 1 6 1
7372624 136 11 34 732 3 32 4 7381270 495 10 11 585 3 6 1
7372626 136 11 34 732 3 35 2 7381292 463 90 79 482 13 1
7373000 116 89 22 286 24 1 7381302 505 90 72 781 10 1
7373000 198 89 23 353 55 1 7381361 524 90 73 767 5 2
7373080 108 10 00 792 7 6 2 7381361 575 90 77 719 2 2
7380177 451 90 73 755 4 2 7381361 582 10 11 583 8 56 6
7380177 568 10 11 611 0 14 1 7381373 231 89 20 614 16 2
7380301 139 92 77 102 64 2 7381373 235 57 17 387 22 2
7380301 141 92 77 102 64 2 7381415 523 10 11 628 5 83 1
7380301 142 92 77 110 64 1 7381415 583 10 11 583 8 72 1
7380301 143 92 77 111 64 2 7381457 578 90 80 504 3 1
7380401 581 10 11 583 8 48 1 7381593 542 10 13 281 7 3 2
7380520 576 90 80 008 2 1 7381593 579 10 11 583 8 11 2
7380520 577 90 78 301 2 1 7381593 585 10 11 801 4 11 2
7380520 581 10 11 583 8 38 1 7381628 523 10 11 628 5 81 1
7380520 582 10 11 583 8 57 2 7381629 528 10 11 657 6 8 1
7380520 587 10 11 801 4 38 1 7381630 457 90 79 021 7 1
7380566 451 90 73 755 6 8 7381634 285 99 68 605 120 1
7380566 469 90 79 491 4 1 7381638 567 10 11 611 4 12 1
7380566 470 90 79 492 4 1 7381638 577 90 78 301 8 1
7380566 523 10 11 628 5 94 1 7381638 578 90 80 504 8 1
7380566 530 90 77 279 6 1 7381685 497 90 80 713 14 1
7380566 560 10 11 809 8 50 1 7381685 504 90 80 278 4 1
7380598 581 10 11 583 8 39 1 7381685 582 10 11 583 8 50 2
7380600 139 92 77 102 63 1 7381779 461 90 79 480 10 2
7380600 141 92 77 102 63 1 7381779 541 90 80 301 3 2
7380600 143 92 77 111 63 1 7381779 547 90 79 474 2 1
7380653 461 90 79 480 11 2 7381779 548 90 80 280 2 1
7380653 567 10 11 611 4 9 1 7381779 579 10 11 583 8 6 6
7380653 579 10 11 583 8 7 2 7381779 585 10 11 801 4 6 7
7380653 581 10 11 583 8 37 1 7381781 492 90 74 507 6 1
7380653 585 10 11 801 4 7 2 7381812 503 90 74 796 4 1
7380657 578 90 80 504 2 1 7381812 582 10 11 583 8 54 1
7380657 581 10 11 583 8 40 1 7381846 327 70 27 195 30 1
7380659 139 92 77 102 61 2 7381912 542 10 13 281 7 4 1
7380659 141 92 77 102 61 2 7381912 579 10 11 583 8 12 1
7380659 143 92 77 111 61 2 7381912 585 10 11 801 4 12 1
7380773 126 89 22 285 12 4 7381925 522 10 11 628 5 28 1
7380919 494 10 11 585 1 14 1 7381925 523 10 11 628 5 78 1
7380919 496 10 11 585 3 14 1 7381986 542 10 13 281 7 9 1
7380955 502 10 11 585 0 2 2 7381994 500 90 73 507 15 2
7380970 494 10 11 585 1 13 1 7382029 549 98 87 461 1 1
7380970 496 10 11 585 3 13 1 7382059 503 90 74 796 5 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 636


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7382059 582 10 11 583 8 55 1 7406865 328 89 20 665 16 1
7382090 541 90 80 301 6 2 7407071 74 97 76 355 320 1
7382158 582 10 11 583 8 58 3 7407071 144 89 20 347 27 2
7382202 574 90 79 893 5 2 7407071 161 93 02 958 7 23 2
7382202 587 10 11 801 4 23 2 7407071 247 89 20 626 68 1
7382203 451 90 73 755 5 2 7407098 105 90 67 943 48 1
7382203 522 10 11 628 5 47 2 7407098 199 89 23 353 67 2
7382203 536 10 11 858 9 1 2 7407107 247 89 20 626 86 2
7382204 461 90 79 480 14 2 7407107 257 93 03 110 4 60 2
7382204 463 90 79 482 8 7 7407108 248 89 20 626 88 2
7382204 500 90 73 507 23 2 7407118 290 90 67 954 29 1
7382204 545 10 11 648 0 6 1 7407119 290 90 67 954 27 3
7382204 546 10 11 837 1 9 1 7407119 292 89 20 873 9 2
7382204 587 10 11 801 4 22 2 7407120 296 93 02 959 0 41 1
7382215 464 10 12 479 4 5 1 7407120 297 93 02 959 0 77 1
7382215 465 90 80 411 3 1 7407154 197 89 23 353 25 1
7382216 528 10 11 657 6 5 1 7408148 76 97 76 355 440 1
7401443 290 90 67 954 35 3 7408186 302 11 37 400 1 26 1
7401901 302 11 37 400 1 28 1 7408186 305 93 02 959 1 26 1
7401901 302 11 37 400 1 62 1 7408814 155 96 55 677 2 1
7401901 305 93 02 959 1 28 1 7408815 155 96 55 677 7 1
7401901 305 93 02 959 1 62 1 7408816 155 96 55 677 8 1
7402493 550 90 80 736 19 1 7408825 155 96 55 677 25 1
7402493 551 90 80 736 19 1 7408827 155 96 55 677 30 1
7402657 74 97 76 355 300 1 7408829 155 96 55 677 33 1
7402657 430 89 22 032 11 1 7408922 74 97 76 355 280 1
7402776 125 89 22 282 16 1 7409720 74 97 76 355 310 1
7402837 296 93 02 959 0 45 1 7409720 292 89 20 873 7 1
7402837 307 93 02 959 1 149 1 7409763 155 96 55 677 31 1
7403083 315 96 58 770 3 1 7409922 196 93 02 474 6 60 1
7403083 316 96 58 770 3 1 7409922 204 93 02 868 0 13 1
7403569 198 89 23 353 50 1 7409923 105 90 67 943 49 1
7403569 284 89 20 312 33 2 7410150 414 60 60 709 08 10 1
7403569 296 93 02 959 0 51 1 7410484 172 70 09 807 1 1
7403569 303 11 37 400 1 150 1 7410504 125 89 22 282 11 2
7404186 98 96 55 652 37 1 7410504 311 96 58 769 3 1
7404186 99 96 55 653 37 1 7410504 312 96 58 769 3 1
7404186 328 89 20 665 24 1 7410825 231 89 20 614 8 2
7404259 296 93 02 959 0 47 1 7410825 315 96 58 770 2 1
7404259 307 93 02 959 1 151 1 7410825 316 96 58 770 2 1
7404537 196 93 02 474 6 49 1 7411760 311 96 58 769 5 1
7404537 328 89 20 665 14 1 7411760 312 96 58 769 5 1
7404619 98 96 55 652 36 1 7412092 232 89 20 614 102 1
7404619 99 96 55 653 36 1 7412427 155 96 55 677 11 1
7404619 144 89 20 347 26 1 7413016 196 93 02 474 6 47 1
7404619 328 89 20 665 17 1 7413590 129 10 49 356 8 7 1
7405006 105 90 67 943 46 1 7413591 395 89 28 957 46 1
7405006 105 90 67 943 52 1 7413615 298 10 11 362 4 7 2
7405835 105 90 67 943 47 1 7413615 395 89 28 957 47 1
7405835 116 89 22 286 23 1 7413842 329 10 80 145 5 102 2
7406864 74 97 76 355 210 1 7414494 319 10 01 065 1 5 1
7406864 198 89 23 353 54 1 7414500 148 11 65 250 5 40 1
7406864 303 11 37 400 1 154 1 7414500 313 76 22 379 20 1
7406864 308 93 02 959 1 154 1 7414538 302 11 37 400 1 69 1
7406865 74 97 76 355 330 1 7414538 305 93 02 959 1 69 1
7406865 144 89 20 347 30 1 7414778 330 10 80 145 5 999 1
7406865 311 96 58 769 11 1 7414913 425 89 22 958 15 1
7406865 312 96 58 769 11 1 7415241 364 89 22 128 2 1
7406865 315 96 58 770 11 1 7415242 364 89 22 128 3 1
7406865 316 96 58 770 11 1 7500002 74 97 76 355 160 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 637


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7610201 231 89 20 614 13 1 7616949 388 93 01 044 7 16 4
7610376 299 10 11 369 2 15 1 7616949 398 89 21 771 17 2
7615029 178 89 28 484 4 1 7616957 114 89 25 596 64 10
7615029 180 89 21 587 11 -1 7616957 346 89 27 515 41 0.5
7615066 215 11 00 713 4 30 10 7616957 346 89 27 515 42 0.5
7615068 211 11 65 163 9 50 1 7616957 428 90 67 696 17 3.5
7615069 211 11 65 163 9 50 1 7617184 248 89 20 626 87 2
7615070 211 11 65 163 9 50 1 7617343 248 89 20 626 89 2
7615071 211 11 65 163 9 50 1 7617343 257 93 03 110 4 220 2
7615072 211 11 65 163 9 50 1 7617354 196 93 02 474 6 63 2
7615073 211 11 65 163 9 50 1 7617354 196 93 02 474 6 64 1
7615074 211 11 65 163 9 50 1 7617354 197 89 23 353 22 2
7615077 212 11 65 830 1 30 2 7617354 251 93 01 590 0 91 1
7615077 223 11 00 713 6 30 2 7617354 307 93 02 959 1 144 1
7615111 213 11 65 830 4 150 1 7617422 197 89 23 353 21 1
7615379 105 90 67 943 54 2 7617422 307 93 02 959 1 143 1
7615379 116 89 22 286 25 1 7617458 308 93 02 959 1 162 1
7615379 231 89 20 614 6 1 7617460 196 93 02 474 6 41 1
7615379 303 11 37 400 1 152 1 7617460 308 93 02 959 1 161 1
7615379 307 93 02 959 1 152 1 7617461 196 93 02 474 6 61 1
7615379 425 89 22 958 29 1 7617461 204 93 02 868 0 12 1
7615387 599 89 25 985 7 10 7617461 251 93 01 590 0 92 1
7615414 197 89 23 353 19 1 7617487 307 93 02 959 1 138 1
7615414 302 11 37 400 1 119 2 7617494 296 93 02 959 0 44 2
7615414 306 93 02 959 1 119 2 7617494 297 93 02 959 0 76 1
7615515 74 97 76 355 360 1 7617494 302 11 37 400 1 66 1
7615524 599 89 25 985 6 10 7617494 305 93 02 959 1 66 1
7615589 74 97 76 355 400 1 7617900 144 89 20 347 25 1
7615623 268 89 24 610 63 2 7618142 601 96 09 481 12 6
7615817 407 89 25 537 36 2 7618198 432 89 21 148 3 1
7616299 211 11 65 163 9 80 1 7618229 198 89 23 353 42 4
7616299 227 11 48 536 7 80 1 7618229 260 89 22 907 18 4
7616300 211 11 65 163 9 30 1 7618229 340 90 68 415 21 4
7616300 227 11 48 536 7 30 1 7618312 425 89 22 958 26 1
7616301 211 11 65 163 9 30 1 7618380 303 11 37 400 1 149 1
7616301 227 11 48 536 7 30 1 7618453 197 89 23 353 16 1
7616302 211 11 65 163 9 30 1 7618616 171 10 47 647 3 4 2
7616303 211 11 65 163 9 30 1 7618647 373 89 20 061 2 1
7616303 227 11 48 536 7 30 1 7618749 425 89 22 958 16 1
7616326 211 11 65 163 9 30 1 7618880 342 90 67 957 45 1
7616326 227 11 48 536 7 30 1 7618880 347 89 26 859 2 0.2
7616327 211 11 65 163 9 30 1 7618880 348 89 26 860 2 0.2
7616327 227 11 48 536 7 30 1 7618880 350 89 25 595 18 1
7616328 211 11 65 163 9 30 1 7618916 217 93 01 931 1 40 2
7616328 227 11 48 536 7 30 1 7619038 231 89 20 614 96 1
7616329 211 11 65 163 9 30 1 7619070 198 89 23 353 52 1
7616329 227 11 48 536 7 30 1 7619070 284 89 20 312 82 2
7616330 211 11 65 163 9 30 1 7619076 425 89 22 958 25 1
7616330 227 11 48 536 7 30 1 7619083 196 93 02 474 6 46 1
7616331 211 11 65 163 9 30 1 7619143 265 89 24 610 4 0.9
7616331 227 11 48 536 7 30 1 7619143 408 89 29 434 3 0.265
7616490 119 89 24 915 27 1 7619143 408 89 29 434 4 0.41
7616908 144 89 20 347 22 1 7619263 161 93 02 958 7 27 1
7616910 296 93 02 959 0 42 1 7619311 245 89 20 626 49 1
7616915 311 96 58 769 6 1 7619352 251 93 01 590 0 93 1
7616915 312 96 58 769 6 1 7619487 178 89 28 484 7 1
7616946 268 89 24 610 47 2 7619627 378 89 28 973 48 1
7616946 367 97 77 370 17 2 7619676 197 89 23 353 33 1
7616949 268 89 24 610 55 2 7619982 144 89 20 347 10 1
7616949 360 90 65 149 40 6 7620056 264 69 05 202 30 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 638


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7620057 264 69 05 202 40 1 7621961 229 11 06 577 7 110 2
7620062 105 90 67 943 36 6 7622060 308 93 02 959 1 160 1
7620066 260 89 22 907 60 1 7622068 74 97 76 355 350 1
7620114 294 93 02 959 0 25 1 7622073 211 11 65 163 9 40 1
7620351 144 89 20 347 12 2 7622079 212 11 65 830 1 40 4
7620453 389 89 28 200 31 4 7622079 223 11 00 713 6 40 4
7620453 390 89 24 831 8 3 7622081 212 11 65 830 1 40 4
7620509 602 96 09 447 10 2 7622081 223 11 00 713 6 40 4
7620510 602 96 09 447 11 2 7622082 212 11 65 830 1 50 4
7620644 286 57 17 427 5 1 7622082 223 11 00 713 6 50 4
7620665 197 89 23 353 13 4 7622083 212 11 65 830 1 60 2
7620665 257 93 03 110 4 230 2 7622083 223 11 00 713 6 60 2
7620760 317 11 00 053 5 10 1 7622084 212 11 65 830 1 80 2
7620760 318 11 00 741 7 10 1 7622086 212 11 65 830 1 130 20
7620872 144 89 20 347 20 1 7622086 223 11 00 713 6 130 20
7620886 247 89 20 626 60 1 7622112 223 11 00 713 6 80 2
7620890 251 93 01 590 0 13 1 7622114 103 93 01 301 1 30 1
7620891 251 93 01 590 0 15 1 7622115 103 93 01 301 1 40 1
7620953 289 90 67 954 13 1 7622144 266 89 24 610 33 11
7620957 116 89 22 286 21 1 7622255 117 10 11 386 7 20 1
7620964 290 90 67 954 30 1 7622293 250 76 21 433 1 1
7620966 291 90 67 954 65 1 7622299 108 10 00 792 7 110 1
7620992 257 93 03 110 4 250 1 7622300 250 76 21 433 2 1
7620995 302 11 37 400 1 79 1 7622301 250 76 21 433 3 1
7620995 305 93 02 959 1 79 1 7622302 250 76 21 433 4 1
7621086 182 10 29 488 7 999 1 7622317 287 57 17 427 40 1
7621141 247 89 20 626 70 2 7622318 287 57 17 427 42 1
7621141 289 90 67 954 5 2 7622321 135 56 13 195 3 1
7621141 328 89 20 665 5 4 7622324 136 11 34 732 3 3 1
7621213 257 93 03 110 4 260 1 7622332 168 76 24 280 7 2
7621245 302 11 37 400 1 7 1 7622333 168 76 24 280 10 2
7621245 304 93 02 959 1 7 1 7622334 168 76 24 280 11 2
7621245 328 89 20 665 23 1 7622335 168 76 24 280 9 2
7621247 131 90 67 778 10 1 7622337 163 76 22 324 1 2
7621268 313 76 22 379 18 1 7622338 163 76 22 324 3 1
7621270 318 11 00 741 7 12 1 7622339 137 11 64 442 8 2 1
7621271 314 76 23 915 18 1 7622340 169 76 24 281 12 1
7621279 343 90 67 961 25 1 7622341 167 76 22 339 3 1
7621280 128 89 21 725 1 1 7622350 149 57 16 828 2 1
7621280 337 89 28 072 34 1 7622379 321 11 08 108 4 2 1
7621300 78 97 76 356 240 1 7622385 149 57 16 828 5 1
7621324 191 10 32 688 6 31 1 7622390 412 90 67 784 146 1
7621375 289 90 67 954 11 4 7622417 349 96 58 945 30 2
7621431 134 90 67 951 11 2 7622418 349 96 58 945 31 2
7621432 134 90 67 951 7 1 7622448 309 10 80 300 1 1 1
7621433 247 89 20 626 66 1 7622448 310 10 80 300 1 1 1
7621492 372 89 20 060 3 1 7622460 302 11 37 400 1 67 1
7621501 131 90 67 778 19 1 7622460 305 93 02 959 1 67 1
7621502 291 90 67 954 66 1 7622478 395 89 28 957 45 1
7621503 291 90 67 954 67 1 7622526 430 89 22 032 5 1
7621522 195 89 21 550 1 2 7622546 412 90 67 784 162 2
7621623 116 89 22 286 22 1 7622566 161 93 02 958 7 25 1
7621693 178 89 28 484 12 1 7622571 177 89 23 568 2 1
7621780 268 89 24 610 60 2 7622803 188 97 76 084 45 6
7621780 289 90 67 954 6 52 7622803 189 97 76 085 45 6
7621780 409 90 67 784 17 2 7622876 171 10 47 647 3 24 1
7621780 411 90 67 784 100 21 7622877 136 11 34 732 3 2 1
7621793 245 89 20 626 51 3 7622880 168 76 24 280 1 1
7621951 313 76 22 379 16 1 7622881 164 76 22 877 31 2
7621951 314 76 23 915 16 1 7622960 253 10 68 400 1 1 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 639


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7622983 260 89 22 907 31 1 7623952 237 10 42 484 3 5 1
7622985 260 89 22 907 32 1 7623952 238 57 17 390 5 1
7622995 161 93 02 958 7 15 1 7623953 237 10 42 484 3 6 1
7622995 296 93 02 959 0 38 1 7623953 238 57 17 390 6 1
7623019 297 93 02 959 0 78 1 7623955 237 10 42 484 3 8 1
7623221 413 90 67 784 177 3 7623955 237 10 42 484 3 11 1
7623225 113 89 25 596 8 6 7623955 238 57 17 390 8 1
7623244 163 76 22 324 6 1 7623955 238 57 17 390 11 1
7623244 169 76 24 281 3 1 7623955 239 10 42 484 5 8 1
7623258 231 89 20 614 35 2 7623955 239 10 42 484 5 11 1
7623264 262 11 00 214 7 24 1 7623957 237 10 42 484 3 10 4
7623264 263 11 69 981 7 24 1 7623957 238 57 17 390 10 4
7623321 171 10 47 647 3 29 1 7623957 239 10 42 484 5 10 8
7623351 329 10 80 145 5 165 1 7623958 237 10 42 484 3 12 1
7623374 404 89 22 954 4 2 7623958 238 57 17 390 12 1
7623427 148 11 65 250 5 20 2 7623958 239 10 42 484 5 12 1
7623439 231 89 20 614 7 1 7623959 237 10 42 484 3 13 1
7623442 307 93 02 959 1 137 1 7623960 237 10 42 484 3 17 1
7623537 35 97 76 045 30 1 7623961 237 10 42 484 3 19 1
7623537 38 97 76 048 30 1 7623961 238 57 17 390 21 1
7623537 242 57 17 393 15 1 7623961 239 10 42 484 5 21 1
7623541 329 10 80 145 5 71 1 7623962 237 10 42 484 3 23 2
7623571 334 76 23 351 999 1 7623962 238 57 17 390 24 2
7623586 243 10 33 165 3 18 4 7623962 240 10 42 484 5 30 2
7623589 243 10 33 165 3 24 1 7623963 238 57 17 390 1 1
7623590 242 57 17 393 6 1 7623964 237 10 42 484 3 3 1
7623707 183 97 76 079 17 1 7623964 238 57 17 390 3 1
7623707 185 97 76 081 17 1 7623964 239 10 42 484 5 3 1
7623707 186 97 76 082 17 2 7623965 237 10 42 484 3 4 1
7623748 231 89 20 614 101 1 7623965 238 57 17 390 4 1
7623778 163 76 22 324 11 1 7623965 239 10 42 484 5 4 1
7623807 132 90 67 778 35 1 7623966 237 10 42 484 3 7 1
7623812 403 89 29 712 40 0.35 7623966 238 57 17 390 7 1
7623825 119 89 24 915 14 1 7623966 238 57 17 390 15 1
7623832 292 89 20 873 18 1 7623966 239 10 42 484 5 7 1
7623832 292 89 20 873 18 1 7623966 239 10 42 484 5 15 1
7623832 292 89 20 873 18 1 7623967 238 57 17 390 18 1
7623851 398 89 21 771 11 1 7623968 238 57 17 390 20 2
7623902 96 96 55 645 32 1 7623968 239 10 42 484 5 20 1
7623903 290 90 67 954 40 2 7623970 239 10 42 484 5 6 1
7623904 290 90 67 954 26 2 7623971 239 10 42 484 5 18 1
7623905 96 96 55 645 34 1 7623972 238 57 17 390 19 2
7623906 96 96 55 645 33 1 7623972 239 10 42 484 5 19 2
7623907 96 96 55 645 31 1 7623973 239 10 42 484 5 23 1
7623915 320 11 00 596 8 2 1 7623974 239 10 42 484 5 24 1
7623933 97 96 55 645 41 1 7623975 239 10 42 484 5 25 1
7623934 247 89 20 626 85 1 7623976 240 10 42 484 5 27 1
7623934 247 89 20 626 85 1 7623977 240 10 42 484 5 28 1
7623937 291 90 67 954 92 1 7623978 240 10 42 484 5 29 1
7623938 291 90 67 954 93 1 7623981 241 10 42 484 8 3 1
7623940 235 57 17 387 1 1 7623982 241 10 42 484 8 4 3
7623941 235 57 17 387 2 1 7623983 241 10 42 484 8 5 1
7623942 235 57 17 387 6 1 7623984 241 10 42 484 8 6 1
7623943 235 57 17 387 11 1 7623985 241 10 42 484 8 9 1
7623944 235 57 17 387 20 4 7623985 241 10 42 484 8 13 1
7623946 346 89 27 515 43 40 7623986 242 57 17 393 3 1
7623948 236 10 42 484 2 2 2 7623987 242 57 17 393 4 1
7623949 236 10 42 484 2 8 1 7623988 242 57 17 393 5 1
7623951 237 10 42 484 3 2 1 7623989 242 57 17 393 7 2
7623951 238 57 17 390 2 1 7623990 242 57 17 393 9 2

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 640


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7623991 242 57 17 393 16 1 7624160 208 11 14 027 6 50 1
7623992 242 57 17 393 17 1 7624160 216 11 00 725 5 50 1
7623993 242 57 17 393 18 1 7624161 208 11 14 027 6 40 1
7623994 242 57 17 393 19 1 7624161 216 11 00 725 5 40 1
7623996 243 10 33 165 3 23 8 7624162 208 11 14 027 6 60 1
7623997 243 10 33 165 3 25 1 7624162 216 11 00 725 5 60 1
7623998 236 10 42 484 2 7 1 7624164 208 11 14 027 6 100 5
7623998 243 10 33 165 3 27 1 7624164 216 11 00 725 5 100 5
7623999 243 10 33 165 3 19 4 7624176 185 97 76 081 27 2
7624015 97 96 55 645 42 1 7624179 214 11 69 621 9 120 1
7624023 235 57 17 387 5 1 7624179 225 11 69 622 4 120 1
7624023 236 10 42 484 2 3 1 7624180 214 11 69 621 9 130 1
7624024 235 57 17 387 8 4 7624180 225 11 69 622 4 130 1
7624025 235 57 17 387 9 2 7624189 289 90 67 954 10 1
7624026 235 57 17 387 10 2 7624201 313 76 22 379 5 2
7624027 235 57 17 387 14 1 7624202 313 76 22 379 6 1
7624028 235 57 17 387 16 1 7624206 136 11 34 732 3 31 2
7624029 235 57 17 387 15 1 7624212 164 76 22 877 3 1
7624030 235 57 17 387 17 1 7624213 164 76 22 877 4 1
7624032 235 57 17 387 4 31 7624214 164 76 22 877 30 2
7624032 235 57 17 387 13 2 7624215 168 76 24 280 2 1
7624032 236 10 42 484 2 10 4 7624216 168 76 24 280 5 2
7624035 235 57 17 387 19 12 7624217 168 76 24 280 6 2
7624036 235 57 17 387 21 4 7624218 168 76 24 280 23 2
7624037 235 57 17 387 3 31 7624219 163 76 22 324 5 1
7624038 235 57 17 387 7 4 7624220 166 76 22 338 2 1
7624040 235 57 17 387 18 12 7624221 166 76 22 338 3 1
7624041 236 10 42 484 2 4 2 7624224 166 76 22 338 6 1
7624042 236 10 42 484 2 5 1 7624225 166 76 22 338 7 1
7624043 236 10 42 484 2 9 4 7624226 166 76 22 338 8 2
7624046 237 10 42 484 3 15 1 7624232 171 10 47 647 3 22 4
7624047 237 10 42 484 3 16 1 7624238 156 10 35 598 5 17 4
7624048 237 10 42 484 3 18 2 7624247 150 76 24 273 1 1
7624049 237 10 42 484 3 20 1 7624273 157 11 65 249 5 4 1
7624051 238 57 17 390 16 1 7624279 136 11 34 732 3 46 1
7624051 239 10 42 484 5 16 1 7624280 164 76 22 877 1 1
7624052 238 57 17 390 17 1 7624281 137 11 64 442 8 1 1
7624052 239 10 42 484 5 17 1 7624285 191 10 32 688 6 22 1
7624053 238 57 17 390 23 1 7624289 85 97 76 363 50 1
7624054 241 10 42 484 8 8 1 7624290 85 97 76 363 60 1
7624054 241 10 42 484 8 12 1 7624293 195 89 21 550 10 2
7624055 239 10 42 484 5 22 1 7624322 119 89 24 915 15 1
7624057 242 57 17 393 12 8 7624322 268 89 24 610 64 1
7624057 242 57 17 393 14 16 7624322 410 90 67 784 47 3
7624058 243 10 33 165 3 21 1 7624322 423 93 01 618 4 14 1
7624059 243 10 33 165 3 22 8 7624323 125 89 22 282 15 1
7624099 287 57 17 427 26 1 7624349 329 10 80 145 5 79 4
7624102 163 76 22 324 44 1 7624373 150 76 24 273 2 1
7624103 163 76 22 324 43 1 7624436 211 11 65 163 9 60 1
7624111 244 90 67 833 10 1 7624436 227 11 48 536 7 60 1
7624114 295 93 02 959 0 35 1 7624437 222 11 06 565 1 420 1
7624143 224 11 06 577 5 40 1 7624445 215 11 00 713 4 10 1
7624145 224 11 06 577 5 40 1 7624458 197 89 23 353 31 2
7624147 224 11 06 577 5 150 1 7624464 286 57 17 427 12 1
7624153 155 96 55 677 1 1 7624465 287 57 17 427 22 1
7624154 160 11 65 249 6 1 1 7624479 341 90 68 415 120 1
7624158 208 11 14 027 6 20 1 7624488 116 89 22 286 17 1
7624158 216 11 00 725 5 20 1 7624498 245 89 20 626 47 2
7624159 208 11 14 027 6 30 1 774206408 402 89 29 712 30 4
7624159 216 11 00 725 5 30 1 774206408 403 89 29 712 52 2

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 641


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
774208508 119 89 24 915 24 2 774378308 194 76 21 086 5 10
774214308 119 89 24 915 32 4 774378408 194 76 21 086 6 10
774214308 403 89 29 712 54 1 774381508 192 10 32 688 6 36 1
7743242 178 89 28 484 1 9 774383208 185 97 76 081 21 2
7743242 230 96 54 090 24 2 774383508 179 89 28 484 17 2.3
7743242 257 93 03 110 4 80 2 774383508 189 97 76 085 46 5
7743242 590 92 48 203 22 2 774383508 269 89 24 610 93 0.4
7743242 602 96 09 447 13 4 7900280 430 89 22 032 3 1
7743242 604 93 01 412 9 4 1 7900624 430 89 22 032 39 1
7743242 605 93 01 621 0 5 2 7900728 430 89 22 032 25 1
7743245 98 96 55 652 20 1 7900784 430 89 22 032 26 1
7743245 99 96 55 653 20 1 7900785 430 89 22 032 28 1
774371808 183 97 76 079 15 3 8000592 80 97 76 357 160 1
774371808 185 97 76 081 15 4 8000996 430 89 22 032 34 1
774371808 187 97 76 083 15 2 8004101 431 89 22 032 42 1
774371808 188 97 76 084 15 4 8004104 431 89 22 032 41 1
774371808 189 97 76 085 15 6 8006539 430 89 22 032 27 1
774371808 194 76 21 086 4 10 8007366 594 99 15 350 989 1
774373408 185 97 76 081 22 1 8008782 80 97 76 357 180 1
774373408 189 97 76 085 22 3 811205708 505 90 72 781 109 1
774373408 194 76 21 086 10 5 811205708 537 10 11 646 4 109 1
774373608 185 97 76 081 23 1 811205708 538 10 11 646 4 109 1
774373608 189 97 76 085 23 6 811205708 542 10 13 281 7 109 1
774373708 185 97 76 081 26 4 811205708 575 90 77 719 109 1
774373708 186 97 76 082 26 3 811205708 576 90 80 008 109 1
774373708 188 97 76 084 26 4 811208201 489 10 12 038 4 104 1
774373708 189 97 76 085 26 3 8120728 431 89 22 032 48 1
774373708 194 76 21 086 1 10 8122155 431 89 22 032 50 1
774373808 183 97 76 079 18 2 8145274 73 97 76 355 140 1
774373808 185 97 76 081 18 5 8145432 77 97 76 356 140 1
774373808 186 97 76 082 18 6 8145434 78 97 76 356 190 1
774373808 194 76 21 086 7 10 8145593 73 97 76 355 40 1
774374208 194 76 21 086 9 5 8145660 29 90 66 466 10 1
774374808 183 97 76 079 19 1 8145660 74 97 76 355 270 1
774374808 186 97 76 082 35 2 8145666 30 90 66 466 30 1
774375108 183 97 76 079 13 1 8145666 73 97 76 355 80 1
774375508 178 89 28 484 11 1 8145673 77 97 76 356 60 1
774375508 185 97 76 081 24 1 8145674 77 97 76 356 50 1
774376008 183 97 76 079 14 4 8145767 82 97 76 360 40 1
774376008 185 97 76 081 14 7 8145771 82 97 76 360 60 1
774376008 186 97 76 082 14 3 8145834 77 97 76 356 150 1
774376008 187 97 76 083 14 2 8145835 73 97 76 355 90 1
774376008 188 97 76 084 14 4 8145835 83 97 76 360 210 1
774376008 189 97 76 085 14 6 8145928 89 90 67 782 16 1
774376008 194 76 21 086 3 10 8300004 596 99 21 080 800 1
774376108 183 97 76 079 16 5.5 8300005 596 99 21 080 801 1
774376108 185 97 76 081 16 15 8450802 433 89 21 148 91 1
774376108 186 97 76 082 16 6 8460226 76 97 76 355 560 1
774376108 187 97 76 083 16 3 8460263 77 97 76 356 160 1
774376108 188 97 76 084 16 4 8460270 70 11 11 379 8 11 1
774376108 189 97 76 085 16 17 8503630 77 97 76 356 70 1
774376108 194 76 21 086 2 15 8503647 77 97 76 356 170 1
774376508 194 76 21 086 8 5 8587940 430 89 22 032 30 1
774378008 187 97 76 083 40 2 8587950 430 89 22 032 31 1
774378108 187 97 76 083 36 2 8587960 430 89 22 032 32 1
774378108 188 97 76 084 36 4 8587970 430 89 22 032 33 1
774378208 187 97 76 083 39 2 8588010 430 89 22 032 35 1
774378208 188 97 76 084 39 2 8588030 430 89 22 032 36 1
774378208 189 97 76 085 39 1 8588040 430 89 22 032 37 1
774378308 187 97 76 083 37 2 8588050 430 89 22 032 38 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 642


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
8610230 28 10 35 899 2 1 1 8920673 119 89 24 915 20 1
861302908 192 10 32 688 6 101 10 8920873 12 90 65 660 7090 1
861303608 24 10 35 894 7 25 1 8920928 302 11 37 400 1 15 1
861304208 24 10 35 894 7 10 1 8920928 304 93 02 959 1 15 1
861305508 24 10 35 894 7 1 1 8921019 122 89 20 673 1 1
861305608 24 10 35 894 7 50 1 8921022 123 89 22 284 20 1
8622905 500 90 73 507 108 1 8921066 603 89 21 089 4 1
8627609 467 10 11 870 2 112 1 8921081 406 89 22 954 50 1
8628192 457 90 79 021 109 1 8921081 407 89 25 537 15 1
8628192 523 10 11 628 5 109 1 8921089 601 96 09 481 11 1
8628192 535 90 78 356 109 1 8921126 337 89 28 072 30 1
8628192 557 10 12 809 6 109 1 8921130 351 90 67 965 2 1
8628192 572 10 11 599 3 109 1 8921146 432 89 21 148 6 1
8655008 143 92 77 111 126 1 8921148 15 90 65 660 9900 1
8655016 558 90 79 468 109 1 8921156 9 90 65 660 500 1
8655018 542 10 13 281 7 100 1 8921161 417 89 21 234 2 1
8655023 451 90 73 755 104 1 8921161 419 89 21 232 2 1
8655023 490 90 79 852 104 1 8921209 231 89 20 614 21 1
8655030 541 90 80 301 110 1 8921211 231 89 20 614 20 1
8700011 453 90 73 795 102 1 8921225 292 89 20 873 19 1
8700011 484 90 79 838 102 1 8921232 409 90 67 784 13 1
8700039 506 90 80 277 100 1 8921234 409 90 67 784 12 1
8700060 113 89 25 596 2 2 8921241 407 89 25 537 20 1
8700060 346 89 27 515 7 11 8921242 426 89 22 959 20 1
8700060 346 89 27 515 27 8 8921485 105 90 67 943 30 2
884191114 61 11 11 346 6 9 1 8921486 134 90 67 951 22 1
884191114 78 97 76 356 260 1 8921550 10 90 65 660 1700 1
884191214 61 11 11 346 6 8 1 8921553 432 89 21 148 12 2
884191214 78 97 76 356 250 1 8921587 2 55 04 60 -00 0 1047 1
885060001 430 89 22 032 15 1 8921588 2 180 89 21 587 1 1
885563714 77 97 76 356 20 1 8921660 266 89 24 610 34 1
8920053 359 90 65 149 2 1 8921722 128 89 21 725 12 4
8920054 603 89 21 089 16 1 8921722 343 90 67 961 22 4
8920056 283 89 20 312 12 1 8921722 352 89 29 407 22 4
8920058 359 90 65 149 4 1 8921722 353 89 29 408 22 4
8920059 359 90 65 149 5 1 8921723 128 89 21 725 13 2
8920060 371 89 20 059 1 1 8921723 343 90 67 961 21 2
8920061 371 89 20 059 2 1 8921723 352 89 29 407 21 2
8920062 371 89 20 059 3 1 8921723 353 89 29 408 21 2
8920082 376 89 28 973 10 1 8921724 128 89 21 725 14 1
8920097 339 89 28 072 90 1 8921725 127 89 25 611 10 1
8920128 342 90 67 957 5 1 8921726 128 89 21 725 15 1
8920129 342 90 67 957 10 1 8921727 128 89 21 725 16 1
8920130 342 90 67 957 15 1 8921728 130 89 22 253 6 1
8920131 343 90 67 961 5 1 8921729 128 89 21 725 18 1
8920194 126 89 22 285 16 1 8921742 181 89 21 588 20 1
8920195 126 89 22 285 15 1 8921745 347 89 26 859 5 1
8920197 126 89 22 285 13 2 8921746 348 89 26 860 5 1
8920306 386 89 20 479 11 1 8921748 343 90 67 961 2 1
8920307 386 89 20 479 9 1 8921749 342 90 67 957 2 1
8920312 259 89 23 257 9 1 8921750 342 90 67 957 3 1
8920347 104 89 21 156 60 1 8921753 55 04 60 -00 0 1602 1
8920459 340 90 68 415 57 2 8921759 340 90 68 415 55 2
8920467 341 90 68 415 150 1 8921760 340 90 68 415 58 2
8920478 359 90 65 149 3 1 8921762 342 90 67 957 20 1
8920479 359 90 65 149 12 1 8921763 11 90 65 660 6400 1
8920490 601 96 09 481 7 2 8921764 55 04 60 -00 0 2205 1
8920614 10 90 65 660 4320 1 8921767 246 89 20 626 55 1
8920626 10 90 65 660 5200 1 8921769 380 89 21 753 10 1
8920665 12 90 65 660 7600 1 8921771 397 89 21 764 10 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 643


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
8921797 350 89 25 595 13 1 8922401 393 11 35 633 1 1 1
8921852 284 89 20 312 46 1 8922426 284 89 20 312 47 1
8921853 381 89 29 709 3 2 8922453 360 90 65 149 53 1
8921854 381 89 29 709 4 1 8922515 119 89 24 915 30 1
8921855 270 89 24 610 101 1 8922517 218 93 02 868 1 2 4
8921856 270 89 24 610 102 1 8922517 230 96 54 090 6 4
8921857 265 89 24 610 3 1 8922556 428 90 67 696 19 1
8921868 386 89 20 479 10 1 8922647 55 04 60 -00 0 809 1
8921923 131 90 67 778 5 4 8922648 88 89 22 647 10 1
8922018 368 89 20 058 25 1 8922659 382 89 20 082 4 1
8922021 133 90 67 779 40 1 8922674 343 90 67 961 15 1
8922022 133 90 67 779 44 1 8922675 343 90 67 961 16 1
8922032 15 90 65 660 9600 1 8922717 268 89 24 610 70 1
8922033 402 89 29 712 36 1 8922760 404 89 22 954 31 1
8922035 133 90 67 779 5 1 8922763 404 89 22 954 32 1
8922043 133 90 67 779 6 1 8922768 404 89 22 954 33 1
8922047 402 89 29 712 37 1 8922778 404 89 22 954 34 1
8922048 402 89 29 712 22 1 8922805 89 90 67 782 3 1
8922049 402 89 29 712 32 1 8922806 89 90 67 782 9 1
8922050 402 89 29 712 34 1 8922859 365 89 24 001 2 1
8922051 402 89 29 712 35 1 8922871 106 90 67 943 70 1
8922057 364 89 22 128 1 1 8922904 197 89 23 353 8 1
8922080 350 89 25 595 15 1 8922905 197 89 23 353 9 1
8922083 362 89 20 053 3 2 8922906 198 89 23 353 40 1
8922083 366 89 20 478 3 2 8922907 259 89 23 257 2 1
8922084 362 89 20 053 5 2 8922909 259 89 23 257 7 1
8922084 366 89 20 478 5 2 8922911 388 93 01 044 7 90 1
8922085 362 89 20 053 9 1 8922954 13 90 65 660 8900 1
8922086 362 89 20 053 20 1 8922957 404 89 22 954 20 1
8922087 362 89 20 053 21 1 8922958 1 14 90 65 660 9300 1
8922104 367 97 77 370 1 1 8922959 1 425 89 22 958 1 1
8922110 367 97 77 370 9 1 8922960 426 89 22 959 1 1
8922111 366 89 20 478 10 1 8923055 363 89 20 053 30 1
8922111 367 97 77 370 16 1 8923061 389 89 28 200 40 1
8922125 375 89 22 126 1 1 8923119 246 89 20 626 53 1
8922126 374 89 20 062 1 1 8923121 260 89 22 907 14 1
8922128 362 89 20 053 1 1 8923135 360 90 65 149 43 1
8922130 364 89 22 128 19 1 8923138 389 89 28 200 30 2
8922141 402 89 29 712 23 1 8923240 245 89 20 626 10 1
8922142 402 89 29 712 24 1 8923257 11 90 65 660 6000 1
8922143 402 89 29 712 38 1 8923258 259 89 23 257 13 1
8922144 390 89 24 831 6 1 8923353 259 89 23 257 6 1
8922147 400 89 22 144 1 1 8923365 376 89 28 973 16 1
8922152 277 89 21 763 1 1 8923366 376 89 28 973 17 1
8922222 401 89 29 712 8 1 8923395 131 90 67 778 18 1
8922223 402 89 29 712 33 1 8923442 266 89 24 610 37 1
8922224 195 89 21 550 2 4 8923564 55 04 60 -00 0 1042 1
8922253 127 89 25 611 11 1 8923568 176 89 23 564 1 1
8922282 114 89 25 596 40 1 8923836 428 90 67 696 4 1
8922284 114 89 25 596 30 1 8923837 428 90 67 696 5 1
8922285 114 89 25 596 70 1 8923847 424 93 01 175 6 1 1
8922286 113 89 25 596 18 1 8923850 424 93 01 175 6 6 1
8922294 376 89 28 973 3 1 8923851 424 93 01 175 6 8 1
8922298 390 89 24 831 2 1 8924001 360 90 65 149 44 1
8922306 283 89 20 312 17 2 8924002 365 89 24 001 5 1
8922309 360 90 65 149 37 3 8924004 365 89 24 001 6 1
8922326 343 90 67 961 3 1 8924075 389 89 28 200 17 4
8922384 389 89 28 200 6 1 8924095 119 89 24 915 31 1
8922385 389 89 28 200 7 1 8924101 411 90 67 784 97 1
8922401 392 11 35 633 0 1 1 8924312 411 90 67 784 93 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 644


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
8924314 344 90 67 961 93 1 8928172 305 93 02 959 1 72 2
8924360 369 89 22 453 2 1 8928200 359 90 65 149 13 1
8924361 369 89 22 453 3 1 8928202 389 89 28 200 1 1
8924524 276 89 24 526 1 1 8928484 10 90 65 660 1400 1
8924526 268 89 24 610 50 1 8928572 379 89 28 973 65 1
8924527 276 89 24 526 2 1 8928882 394 89 28 957 40 1
8924529 276 89 24 526 3 1 8928922 426 89 22 959 20 1
8924610 259 89 23 257 3 1 8928957 390 89 24 831 1 1
8924694 403 89 29 712 60 2 8928972 377 89 28 973 21 1
8924831 359 90 65 149 14 1 8928973 359 90 65 149 10 1
8924868 383 89 21 769 25 1 8929019 96 96 55 645 15 1
8924915 114 89 25 596 20 1 8929020 96 96 55 645 14 1
8924924 73 97 76 355 20 1 8929062 144 89 20 347 11 1
8925059 410 90 67 784 60 1 8929266 411 90 67 784 110 1
8925455 87 97 76 365 10 1 8929384 245 89 20 626 17 1
8925537 404 89 22 954 1 1 8929394 260 89 22 907 9 1
8925538 407 89 25 537 6 1 8929407 351 90 67 965 5 1
8925578 352 89 29 407 25 1 8929408 351 90 67 965 7 1
8925579 353 89 29 408 25 1 8929410 352 89 29 407 2 1
8925587 358 89 27 764 10 1 8929411 353 89 29 408 2 1
8925595 115 89 25 596 80 1 8929412 352 89 29 407 10 1
8925596 104 89 21 156 20 1 8929412 353 89 29 408 10 1
8925600 350 89 25 595 1 1 8929434 404 89 22 954 25 1
8925604 350 89 25 595 14 1 8929500 294 93 02 959 0 15 1
8925605 350 89 25 595 16 1 8929502 294 93 02 959 0 16 1
8925610 113 89 25 596 10 1 8929507 115 89 25 596 84 1
8925611 114 89 25 596 50 1 8929609 394 89 28 957 1 1
8925616 385 89 27 952 1 1 8929660 340 90 68 415 4 2
8925748 272 89 27 950 11 1 8929662 340 90 68 415 5 1
8925749 272 89 27 950 10 1 8929663 340 90 68 415 10 1
8925875 370 89 22 453 10 1 8929664 340 90 68 415 15 1
8925876 370 89 22 453 11 1 8929665 340 90 68 415 16 1
8925877 370 89 22 453 12 1 8929666 340 90 68 415 17 1
8925878 370 89 22 453 13 1 8929667 340 90 68 415 18 1
8925879 370 89 22 453 14 1 8929668 340 90 68 415 19 1
8925886 90 89 22 648 3 3 8929669 340 90 68 415 20 1
8925985 2 589 EBSGG-1 2 1 1 8929708 381 89 29 709 1 1
8925988 599 89 25 985 1 1 8929709 376 89 28 973 1 1
8926138 338 89 28 072 61 2 8929711 360 90 65 149 35 1
8926139 355 89 26 138 10 1 8929712 359 90 65 149 15 1
8926142 358 89 27 764 11 2 9061381 598 93 07 281 999 1
8926144 338 89 28 072 65 2 9062821 593 92 48 488 999 1
8926235 268 89 24 610 51 1 9063692 592 99 59 881 10 1
8926694 269 89 24 610 96 1 9063710 591 94 06 305 1 8 1
8926859 346 89 27 515 1 1 9063712 595 92 47 177 999 1
8926860 346 89 27 515 20 1 9063743 590 92 48 203 8 1
8926862 347 89 26 859 1 1 9063744 590 92 48 203 10 1
8926863 348 89 26 860 1 1 9064285 592 99 59 881 8 1
8927515 338 89 28 072 50 1 9064882 564 90 76 534 98 1
8927764 355 89 26 138 40 1 9065149 13 90 65 660 8710 1
8927916 600 89 25 988 2 1 9065660 55 04 60 -00 0 10 1
8927920 363 89 20 053 35 1 9066460 33 97 76 861 500 1
8927950 265 89 24 610 5 1 9066465 16 90 66 460 70 1
8927952 378 89 28 973 61 1 9066466 16 90 66 460 100 1
8927983 283 89 20 312 11 1 9067426 76 97 76 355 530 1
8927993 411 90 67 784 98 1 9067533 283 89 20 312 10 1
8928072 13 90 65 660 8500 1 9067549 13 90 65 660 8200 1
8928147 269 89 24 610 97 1 9067585 232 89 20 614 103 1
8928160 389 89 28 200 3 1 9067650 13 90 65 660 8100 1
8928172 302 11 37 400 1 72 2 9067688 412 90 67 784 165 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 645


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9067696 14 90 65 660 9500 1 9073678 453 90 73 795 5 1
9067697 428 90 67 696 1 1 9073725 489 10 12 038 4 6 2
9067698 428 90 67 696 2 1 9073725 490 90 79 852 6 2
9067778 104 89 21 156 30 1 9073726 489 10 12 038 4 7 2
9067779 131 90 67 778 30 1 9073726 490 90 79 852 7 2
9067781 294 93 02 959 0 1 1 9073736 448 10 11 682 4 51 1
9067782 10 90 65 660 60 1 9073745 452 90 73 749 10 7
9067784 14 90 65 660 9000 1 9073749 451 90 73 755 1 1
9067833 10 90 65 660 4400 1 9073755 448 10 11 682 4 10 1
9067852 89 90 67 782 1 1 9073767 450 10 11 682 4 210 1
9067853 113 89 25 596 7 1 9073795 448 10 11 682 4 15 6
9067854 89 90 67 782 5 1 9073796 453 90 73 795 1 1
9067855 89 90 67 782 6 1 9074403 479 90 79 850 2 1
9067928 113 89 25 596 1 1 9074442 490 90 79 852 2 1
9067931 181 89 21 588 5 2 9074450 486 10 11 942 7 2 2
9067943 110 93 01 398 2 10 1 9074450 487 10 12 036 4 2 2
9067949 131 90 67 778 6 1 9074451 486 10 11 942 7 4 2
9067951 104 89 21 156 40 1 9074451 487 10 12 036 4 4 2
9067953 134 90 67 951 6 1 9074480 480 10 14 155 4 7 4
9067954 12 90 65 660 7000 1 9074480 486 10 11 942 7 7 4
9067957 337 89 28 072 25 1 9074480 487 10 12 036 4 7 4
9067958 340 90 68 415 40 1 9074481 480 10 14 155 4 9 4
9067959 340 90 68 415 45 1 9074481 486 10 11 942 7 9 4
9067960 342 90 67 957 1 1 9074481 487 10 12 036 4 9 4
9067961 342 90 67 957 90 1 9074501 479 90 79 850 3 6
9067962 343 90 67 961 1 1 9074503 488 90 79 861 1 2
9067965 339 89 28 072 80 1 9074504 491 90 74 505 1 1
9067968 352 89 29 407 1 1 9074505 488 90 79 861 2 1
9067969 353 89 29 408 1 1 9074506 491 90 74 505 2 1
9067974 342 90 67 957 25 1 9074507 491 90 74 505 3 2
9067975 345 90 67 974 1 1 9074512 37 97 76 047 8 6
9068302 126 89 22 285 14 2 9074512 38 97 76 048 8 6
9068415 337 89 28 072 10 1 9074512 484 90 79 838 7 1
9069636 337 89 28 072 2 1 9074512 485 90 79 849 7 1
9069871 328 89 20 665 2 1 9074512 515 10 11 889 8 7 1
9069999 360 90 65 149 41 1 9074513 485 90 79 849 1 1
9070361 16 90 66 460 10 1 9074628 509 10 11 683 9 2 1
9070362 16 90 66 460 20 1 9074677 516 90 75 395 1 1
9070363 16 90 66 460 30 1 9074791 529 10 11 707 3 6 6
9070364 16 90 66 460 40 1 9074796 449 10 11 682 4 140 1
9070365 16 90 66 460 50 1 9074798 451 90 73 755 9 12
9070366 16 90 66 460 60 1 9074936 542 10 13 281 7 10 1
9072633 505 90 72 781 7 1 9074969 542 10 13 281 7 2 2
9072633 506 90 80 277 7 1 9074972 540 10 11 547 9 2 2
9072781 503 90 74 796 1 1 9074975 555 10 11 548 0 6 6
9072834 472 90 75 115 3 1 9074977 555 10 11 548 0 4 12
9072908 535 90 78 356 3 1 9075115 448 10 11 682 4 50 1
9073083 448 10 11 682 4 40 6 9075128 550 90 80 736 26 1
9073098 497 90 80 713 3 1 9075128 551 90 80 736 26 1
9073100 497 90 80 713 13 1 9075133 448 10 11 682 4 52 1
9073163 497 90 80 713 8 1 9075134 448 10 11 682 4 14 1
9073188 497 90 80 713 6 2 9075136 448 10 11 682 4 60 6
9073190 464 10 12 479 4 7 1 9075361 454 90 75 134 1 1
9073190 465 90 80 411 4 1 9075368 449 10 11 682 4 150 1
9073190 528 10 11 657 6 6 1 9075372 512 10 11 659 1 3 1
9073342 542 10 13 281 7 6 1 9075395 450 10 11 682 4 191 6
9073505 500 90 73 507 1 1 9075395 514 10 11 709 3 191 1
9073506 499 90 73 508 2 1 9075395 515 10 11 889 8 191 1
9073507 499 90 73 508 1 1 9075395 517 10 11 585 4 191 1
9073508 449 10 11 682 4 130 1 9075483 456 10 11 916 7 1 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 646


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9075483 457 90 79 021 1 1 9079130 570 10 11 912 8 2 1
9075625 530 90 77 279 1 1 9079130 581 10 11 583 8 33 1
9075642 454 90 75 134 5 1 9079131 498 90 79 870 3 2
9075763 516 90 75 395 2 1 9079198 442 90 79 516 570 1
9076038 107 93 01 398 3 35 1 9079198 447 90 79 516 570 1
9076038 112 90 80 017 40 1 9079206 560 10 11 809 8 20 1
9076530 559 10 11 809 8 2 1 9079447 579 10 11 583 8 5 2
9076531 560 10 11 809 8 11 1 9079468 441 90 79 516 481 1
9076534 560 10 11 809 8 21 1 9079468 446 90 79 516 481 1
9076550 559 10 11 809 8 10 1 9079474 440 90 79 516 383 2
9076621 525 10 11 559 5 1 1 9079474 445 90 79 516 383 2
9076638 550 90 80 736 2 3 9079480 448 10 11 682 4 12 1
9076638 551 90 80 736 2 3 9079481 463 90 79 482 1 1
9076639 550 90 80 736 4 3 9079482 462 90 79 488 2 1
9076639 551 90 80 736 4 3 9079488 437 90 79 516 20 1
9076734 112 90 80 017 2 1 9079488 443 90 79 516 20 1
9077172 454 90 75 134 3 1 9079491 462 90 79 488 3 1
9077279 439 90 79 516 221 1 9079492 462 90 79 488 4 1
9077279 444 90 79 516 221 1 9079494 463 90 79 482 3 1
9077329 581 10 11 583 8 35 3 9079516 111 93 01 793 9 20 -1
9077708 537 10 11 646 4 4 2 9079516 1 112 90 80 017 1 1
9077708 538 10 11 646 4 4 2 9079555 470 90 79 492 1 1
9077708 549 98 87 461 1 1 9079556 463 90 79 482 2 1
9077718 575 90 77 719 1 1 9079556 470 90 79 492 2 1
9077719 442 90 79 516 650 1 9079557 580 10 11 583 8 15 1
9077719 447 90 79 516 650 1 9079580 439 90 79 516 217 1
9077777 462 90 79 488 8 1 9079580 444 90 79 516 217 1
9077777 471 91 47 512 1 1 9079582 531 10 11 570 3 1 1
9077838 576 90 80 008 1 1 9079582 532 10 11 982 9 1 1
9078233 451 90 73 755 13 1 9079591 537 10 11 646 4 11 1
9078301 442 90 79 516 654 1 9079591 538 10 11 646 4 11 1
9078301 447 90 79 516 654 1 9079602 465 90 80 411 1 1
9078314 440 90 79 516 260 1 9079603 456 10 11 916 7 18 1
9078314 445 90 79 516 260 1 9079603 457 90 79 021 18 1
9078356 440 90 79 516 331 1 9079603 464 10 12 479 4 2 1
9078356 445 90 79 516 331 1 9079603 581 10 11 583 8 43 1
9078384 441 90 79 516 450 1 9079608 504 90 80 278 6 2
9078384 446 90 79 516 450 1 9079608 582 10 11 583 8 53 2
9078680 450 10 11 682 4 211 1 9079608 587 10 11 801 4 53 2
9078681 510 90 78 680 1 1 9079803 138 92 77 102 4 1
9078685 523 10 11 628 5 92 1 9079803 140 92 77 102 4 1
9079009 457 90 79 021 2 1 9079804 607 10 11 897 9 1 1
9079021 437 90 79 516 16 1 9079838 438 90 79 516 83 1
9079021 443 90 79 516 16 1 9079838 443 90 79 516 83 1
9079064 564 90 76 534 30 1 9079839 484 90 79 838 1 1
9079078 489 10 12 038 4 9 1 9079844 463 90 79 482 14 1
9079078 490 90 79 852 9 1 9079845 463 90 79 482 5 1
9079080 545 10 11 648 0 1 1 9079849 437 90 79 516 82 5
9079082 526 90 79 083 1 1 9079849 443 90 79 516 82 5
9079083 450 10 11 682 4 381 1 9079850 449 10 11 682 4 80 6
9079122 462 90 79 488 6 2 9079852 486 10 11 942 7 1 1
9079123 462 90 79 488 13 1 9079861 437 90 79 516 81 6
9079124 462 90 79 488 7 3 9079861 443 90 79 516 81 6
9079124 580 10 11 583 8 18 3 9079870 449 10 11 682 4 110 6
9079124 586 10 11 801 4 14 3 9079893 442 90 79 516 630 1
9079125 462 90 79 488 12 1 9079893 447 90 79 516 630 1
9079125 580 10 11 583 8 19 1 9079936 531 10 11 570 3 4 1
9079126 462 90 79 488 9 1 9079936 532 10 11 982 9 4 1
9079128 462 90 79 488 5 1 9079952 489 10 12 038 4 1 1
9079130 457 90 79 021 5 1 9079952 490 90 79 852 1 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 647


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9079957 531 10 11 570 3 6 1 9135168 230 96 54 090 4 4
9079957 532 10 11 982 9 6 1 9136086 218 93 02 868 1 7 2
9079997 476 90 75 136 1 1 9136087 218 93 02 868 1 8 4
9080008 442 90 79 516 652 1 9136087 230 96 54 090 8 4
9080008 447 90 79 516 652 1 9136095 230 96 54 090 1 2
9080010 576 90 80 008 10 1 9140351 456 10 11 916 7 8 1
9080013 576 90 80 008 11 1 9140351 460 10 11 832 9 21 1
9080017 1 111 93 01 793 9 10 1 9140351 550 90 80 736 26 1
9080027 492 90 74 507 2 1 9142471 592 99 59 881 1 1
9080084 455 90 73 083 1 1 9144757 468 10 11 903 0 2 1
9080277 504 90 80 278 1 1 9144757 484 90 79 838 10 1
9080278 439 90 79 516 141 1 9144761 534 91 44 757 1 1
9080278 444 90 79 516 141 1 9144762 468 10 11 903 0 2 1
9080279 543 10 11 782 0 4 1 9144762 484 90 79 838 10 1
9080279 544 10 11 983 1 4 1 9144762 534 91 44 757 3 1
9080279 579 10 11 583 8 4 1 9145406 180 89 21 587 6 -1
9080279 585 10 11 801 4 4 1 9145406 180 89 21 587 7 -1
9080280 440 90 79 516 384 1 9145407 180 89 21 587 4 -1
9080280 445 90 79 516 384 1 9145407 180 89 21 587 5 -1
9080280 585 10 11 801 4 5 1 9145973 454 90 75 134 12 1
9080301 450 10 11 682 4 370 1 9147512 437 90 79 516 24 2
9080360 527 90 79 580 8 2 9147512 443 90 79 516 24 2
9080380 475 10 11 617 5 8 1 9158397 596 99 21 080 999 1
9080410 450 10 11 682 4 215 6 9170985 590 92 48 203 1 2
9080410 514 10 11 709 3 215 1 9174981 476 90 75 136 1 2
9080410 515 10 11 889 8 215 1 9175902 452 90 73 749 5 14
9080411 437 90 79 516 25 1 9177636 452 90 73 749 6 14
9080411 443 90 79 516 25 1 9177676 569 10 11 567 4 1 1
9080416 554 10 11 548 7 2 2 9177715 594 99 15 350 2 2
9080446 437 90 79 516 21 1 9177717 593 92 48 488 2 2
9080446 443 90 79 516 21 1 9177948 581 10 11 583 8 45 2
9080447 466 90 80 446 1 1 9178294 575 90 77 719 4 1
9080448 466 90 80 446 2 1 9178294 576 90 80 008 6 1
9080449 464 10 12 479 4 6 1 9196096 597 99 59 908 999 1
9080449 465 90 80 411 2 1 9196978 593 92 48 488 989 1
9080466 526 90 79 083 3 5 9210371 75 97 76 355 420 1
9080504 442 90 79 516 656 1 9211967 595 92 47 177 985 1
9080504 447 90 79 516 656 1 9226983 432 89 21 148 14 3
9080684 550 90 80 736 17 1 9227161 81 97 76 359 10 1
9080684 551 90 80 736 17 1 9227161 595 92 47 177 990 1
9080685 478 90 80 686 1 1 9227162 81 97 76 359 50 1
9080686 477 90 80 687 1 1 9227162 595 92 47 177 991 1
9080687 448 10 11 682 4 70 6 9239572 81 97 76 359 40 1
9080712 497 90 80 713 1 1 9239572 598 93 07 281 989 1
9080713 449 10 11 682 4 100 1 9247175 595 92 47 177 1 1
9080736 441 90 79 516 430 1 9247177 591 94 06 305 1 12 1
9080736 2 446 90 79 516 430 1 9247441 592 99 59 881 4 1
9080876 540 10 11 547 9 1 1 9248203 100 96 55 654 11 1
9080911 533 90 78 314 4 1 9248360 593 92 48 488 1 1
9080912 569 10 11 567 4 1 1 9248488 590 92 48 203 12 1
9080922 523 10 11 628 5 58 1 9267183 505 90 72 781 7 1
9080925 569 10 11 567 4 4 10 9267183 506 90 80 277 7 1
9107931 81 97 76 359 30 1 9267273 505 90 72 781 13 1
9107931 593 92 48 488 990 1 9267273 506 90 80 277 13 1
9110410 594 99 15 350 991 1 9267472 500 90 73 507 4 2
9110412 593 92 48 488 991 1 9267488 138 92 77 102 4 1
9113131 594 99 15 350 999 1 9267488 140 92 77 102 4 1
9132577 457 90 79 021 14 4 9268129 494 10 11 585 1 16 1
9132577 556 10 11 919 9 2 4 9268129 496 10 11 585 3 16 1
9135168 218 93 02 868 1 4 2 9268131 550 90 80 736 18 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 648


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9268131 551 90 80 736 18 1 93010446 55 04 60 -00 0 1651 1
9268131 583 10 11 583 8 71 1 93010447 387 93 01 044 6 10 1
9270109 494 10 11 585 1 15 1 93011518 354 89 20 097 1 1
9270109 496 10 11 585 3 15 1 93011519 354 89 20 097 6 1
9270109 550 90 80 736 3 1 93011719 274 93 01 287 4 90 1
9270109 551 90 80 736 3 1 93011756 14 90 65 660 9200 1
9270109 584 10 11 583 8 4301 1 93011979 432 89 21 148 35 1
9270846 484 90 79 838 2 1 93012159 302 11 37 400 1 131 1
9271340 456 10 11 916 7 6 2 93012159 307 93 02 959 1 131 1
9271340 457 90 79 021 6 2 93012233 269 89 24 610 90 1
9271340 581 10 11 583 8 44 2 93012234 411 90 67 784 90 1
9271963 494 10 11 585 1 10 2 93012235 269 89 24 610 91 1
9271963 496 10 11 585 3 10 2 93012441 409 90 67 784 19 1
9271963 529 10 11 707 3 10 1 93012442 421 93 01 244 1 1 1
9271963 531 10 11 570 3 10 1 93012629 388 93 01 044 7 11 2
9271963 532 10 11 982 9 10 1 93012874 2 271 93 01 361 7 10 1
9271963 587 10 11 801 4 20 2 93013011 102 93 01 317 1 10 1
9273161 456 10 11 916 7 10 1 93013170 55 04 60 -00 0 551 1
9273161 460 10 11 832 9 20 1 93013171 101 93 01 317 0 10 4
9273161 584 10 11 583 8 161 1 93013617 2 55 04 60 -00 0 1855 1
9273271 507 90 75 368 2 2 93013660 218 93 02 868 1 10 1
9273691 582 10 11 583 8 52 1 93013686 411 90 67 784 102 1
9274720 457 90 79 021 10 2 93013982 104 89 21 156 10 1
9274974 581 10 11 583 8 36 1 93013983 111 93 01 793 9 30 -1
9275590 505 90 72 781 11 1 93014129 601 96 09 481 2 1
9275735 543 10 11 782 0 3 2 93014174 269 89 24 610 92 1
9275735 544 10 11 983 1 3 2 93015573 274 93 01 287 4 30 1
9275766 471 91 47 512 2 1 93015900 248 89 20 626 90 1
9275766 580 10 11 583 8 16 3 93015944 602 96 09 447 9 2
9275766 586 10 11 801 4 16 1 93016183 55 04 60 -00 0 2209 1
9275826 568 10 11 611 0 16 1 93016184 422 93 01 618 3 10 1
9276784 546 10 11 837 1 2 1 93016210 601 96 09 481 3 1
9277102 107 93 01 398 3 10 1 93016211 605 93 01 621 0 1 1
9277102 2 112 90 80 017 10 1 93016802 251 93 01 590 0 101 1
9277103 138 92 77 102 1 1 93016803 251 93 01 590 0 100 1
9277103 140 92 77 102 1 1 93017939 1 55 04 60 -00 0 11 1
9277104 138 92 77 102 5 1 93018667 379 89 28 973 66 1
9277104 140 92 77 102 5 1 93018938 161 93 02 958 7 2 2
9277105 138 92 77 102 6 1 93019071 260 89 22 907 51 1
9277105 140 92 77 102 6 1 93019311 204 93 02 868 0 11 1
9277107 138 92 77 102 10 1 93019311 218 93 02 868 1 12 1
9277107 140 92 77 102 10 1 93019312 217 93 01 931 1 20 1
9277107 142 92 77 110 10 1 93019313 217 93 01 931 1 30 1
9277108 138 92 77 102 11 1 93020397 377 89 28 973 31 1
9277108 140 92 77 102 11 1 93020398 377 89 28 973 32 1
9277109 138 92 77 102 12 1 93020400 377 89 28 973 33 1
9277109 140 92 77 102 12 1 93020401 377 89 28 973 34 1
9277110 139 92 77 102 97 1 93020404 379 89 28 973 67 1
9277110 141 92 77 102 97 1 93020406 378 89 28 973 57 1
9277111 139 92 77 102 98 1 93021346 274 93 01 287 4 18 1
9277111 141 92 77 102 98 1 93021675 181 89 21 588 9 6
9278153 143 92 77 111 500 1 93021676 181 89 21 588 10 6
9278504 139 92 77 102 600 1 93022494 604 93 01 412 9 2 1
9278504 141 92 77 102 600 1 93022932 411 90 67 784 99 1
93000049 32 97 76 049 10 1 93024746 10 90 65 660 3400 1
93010067 386 89 20 479 1 1 93027243 70 11 11 379 8 12 1
93010155 401 89 29 712 11 1 93027258 71 93 02 724 3 5 1
93010156 401 89 29 712 12 1 93027514 218 93 02 868 1 11 1
93010230 379 89 28 973 64 1 93027522 204 93 02 868 0 10 1
93010248 126 89 22 285 20 1 93028267 297 93 02 959 0 70 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 649


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
93028656 302 11 37 400 1 90 1 9609481 2 55 04 60 -00 0 301 1
93028656 305 93 02 959 1 90 1 9609488 256 93 03 110 4 30 1
93028680 10 90 65 660 4000 1 9612981 432 89 21 148 1 2
93028681 10 90 65 660 4100 1 9616082 601 96 09 481 6 1
93029587 104 89 21 156 70 1 9616435 335 90 67 650 20 2
93029590 12 90 65 660 7100 1 9616435 336 90 67 549 48 1
93029591 12 90 65 660 7200 1 9616669 251 93 01 590 0 81 1
93031104 10 90 65 660 5400 1 9616961 96 96 55 645 22 2
9307281 591 94 06 305 1 13 1 9616975 231 89 20 614 2 4
9307325 598 93 07 281 1 1 9618634 198 89 23 353 51 1
93511717 432 89 21 148 57 1 9618634 284 89 20 312 81 2
9359414 75 97 76 355 410 1 9619864 432 89 21 148 4 1
9402376 432 89 21 148 36 5 9619925 406 89 22 954 55 4
9402377 432 89 21 148 37 3 9619925 407 89 25 537 19 4
94063051 256 93 03 110 4 20 1 9619929 218 93 02 868 1 3 2
94063051 256 93 03 110 4 20 1 9619929 218 93 02 868 1 5 2
94063054 591 94 06 305 1 10 1 9619929 230 96 54 090 7 4
946578911 181 89 21 588 25 2 9619934 432 89 21 148 5 2
946578911 274 93 01 287 4 27 4 9619935 432 89 21 148 53 2
9504409 599 89 25 985 4 2 9619936 432 89 21 148 54 2
9504411 599 89 25 985 5 2 9619937 432 89 21 148 55 2
9507106 105 90 67 943 31 8 9619938 432 89 21 148 56 1
9507106 346 89 27 515 6 4 9654090 10 90 65 660 4200 1
9507106 346 89 27 515 26 2 9654825 89 90 67 782 2 1
9507106 404 89 22 954 6 1 9655257 411 90 67 784 95 1
9508467 605 93 01 621 0 3 2 9655259 411 90 67 784 96 1
9508662 603 89 21 089 1 1 9655645 9 90 65 660 350 1
9508663 603 89 21 089 2 2 9655652 96 96 55 645 10 1
9508788 601 96 09 481 8 1 9655653 96 96 55 645 11 1
9509309 161 93 02 958 7 28 1 9655654 96 96 55 645 12 1
9515680 247 89 20 626 71 2 9655655 180 89 21 587 2 -1
9515680 289 90 67 954 8 2 9655655 180 89 21 587 3 -1
9515680 328 89 20 665 4 8 9655677 149 57 16 828 1 1
9518186 328 89 20 665 22 1 9658768 289 90 67 954 1 1
9518643 432 89 21 148 30 1 9658769 304 93 02 959 1 1 1
9519427 113 89 25 596 16 8 9658769 302 11 37 400 1 1 1
9519434 425 89 22 958 9 2 9658770 304 93 02 959 1 2 1
9519453 256 93 03 110 4 40 8 9658770 302 11 37 400 1 2 1
9519740 96 96 55 645 25 2 9658945 338 89 28 072 60 1
9519740 96 96 55 645 26 1 9776045 32 97 76 049 1 1
9519740 601 96 09 481 4 2 9776046 32 97 76 049 3 1
9519741 601 96 09 481 5 2 9776047 32 97 76 049 2 1
9519790 10 90 65 660 3700 1 9776048 32 97 76 049 5 1
9519791 203 95 19 790 1 2 9776049 33 97 76 861 100 1
9519795 203 95 19 790 2 1 9776050 33 97 76 861 110 1
9519948 406 89 22 954 51 2 9776079 2 182 10 29 488 7 6 1
9519948 407 89 25 537 10 2 9776081 182 10 29 488 7 7 1
9605441 601 96 09 481 14 1 9776082 182 10 29 488 7 8 1
9605620 603 89 21 089 3 1 9776083 183 97 76 079 20 1
9605819 179 89 28 484 20 1 9776084 183 97 76 079 30 1
9607171 294 93 02 959 0 2 1 9776085 183 97 76 079 40 1
9607171 425 89 22 958 7 1 9776354 10 90 65 660 9998 1
9607256 258 96 09 488 20 2 9776355 72 97 76 354 10 1
9607256 258 96 09 488 60 2 9776356 72 97 76 354 20 1
9607332 197 89 23 353 17 1 9776357 72 97 76 354 30 1
9607332 302 11 37 400 1 117 1 9776358 72 97 76 354 40 1
9607332 306 93 02 959 1 117 1 9776359 72 97 76 354 50 1
9609330 601 96 09 481 13 1 9776360 72 97 76 354 60 1
9609397 341 90 68 415 125 2 9776362 72 97 76 354 80 1
9609447 601 96 09 481 1 1 9776363 72 97 76 354 90 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 650


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9776364 72 97 76 354 100 1 9887461 538 10 11 646 4 3 1
9776365 72 97 76 354 110 1 9910464 432 89 21 148 51 3
9776861 15 90 65 660 9999 1 9915347 594 99 15 350 1 1
9777192 364 89 22 128 6 1 9915350 592 99 59 881 12 1
9777193 364 89 22 128 12 1 9918228 592 99 59 881 33 11
9777217 367 97 77 370 2 1 9918230 428 90 67 696 8 6
9777222 367 97 77 370 8 1 9918230 590 92 48 203 33 9
9777224 367 97 77 370 7 1 9918231 204 93 02 868 0 25 16
9777227 377 89 28 973 40 1 9918231 218 93 02 868 1 30 16
9777230 376 89 28 973 2 1 9921066 596 99 21 080 1 1
9777233 381 89 29 709 2 1 9921080 590 92 48 203 13 1
9777237 382 89 20 082 1 1 9921125 593 92 48 488 985 1
9777238 382 89 20 082 2 1 9921133 594 99 15 350 985 1
9777240 377 89 28 973 27 1 9959881 98 96 55 652 14 1
9777241 260 89 22 907 52 1 9959881 99 96 55 653 14 1
9777257 386 89 20 479 12 1 9959908 592 99 59 881 13 1
9777260 368 89 20 058 1 1 9959909 597 99 59 908 1 1
9777261 368 89 20 058 2 1 9968563 285 99 68 605 70 1
9777262 368 89 20 058 3 1 9968581 285 99 68 605 40 1
9777263 368 89 20 058 4 1 9968605 283 89 20 312 1 1
9777370 366 89 20 478 1 1 9968656 285 99 68 605 80 1
9777380 389 89 28 200 2 1 9970448 590 92 48 203 4 1
9777381 390 89 24 831 7 1.05 9998622 81 97 76 359 20 1
9777483 359 90 65 149 1 1 9998622 594 99 15 350 990 1
9797461 432 89 21 148 38 1 DOKU-1 2 7 . 700 1
9840274 55 04 60 -00 0 2601 1 EBSGG-1 2 7 . 500 1
9840499 432 89 21 148 90 1
9841009 258 96 09 488 10 2
9841009 258 96 09 488 50 2
9841530 349 96 58 945 1 1
9841531 349 96 58 945 2 1
9841660 349 96 58 945 10 2
9841661 349 96 58 945 11 2
9841723 100 96 55 654 10 1
9841756 218 93 02 868 1 21 2
9842055 133 90 67 779 10 1
9842200 245 89 20 626 19 1
9842219 398 89 21 771 12 1
9842285 97 96 55 645 57 1
9842313 432 89 21 148 2 2
9842314 315 96 58 770 8 1
9842314 316 96 58 770 8 1
9842380 198 89 23 353 44 4
9842380 260 89 22 907 19 4
9842642 411 90 67 784 94 2
9842681 55 04 60 -00 0 1606 1
9842725 195 89 21 550 7 2
9842726 195 89 21 550 8 2
9842802 247 89 20 626 69 1
9845048 388 93 01 044 7 15 2
9845048 398 89 21 771 13 1
9874359 432 89 21 148 41 1
9885529 575 90 77 719 3 1
9885529 576 90 80 008 5 1
9885529 581 10 11 583 8 34 1
9885529 582 10 11 583 8 51 2
9886591 500 90 73 507 20 1
9886591 505 90 72 781 9 1
9886756 500 90 73 507 21 1
9887461 537 10 11 646 4 3 1

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 651


Indice Numérico
Numerical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
10029626 11 1 29 90 66 466 ACCESORIOS
10029626 250 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
10216778 5 2 108 10 00 792 7 BOMBA TRIPLE DE ENGR.
11113592 3 1 71 93 02 724 3 JUEGO PIEZAS REPUESTO L
7018368 12 1 29 90 66 466 ACCESORIOS
7018368 260 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
7018369 13 1 29 90 66 466 ACCESORIOS
7018369 240 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
8145660 10 1 29 90 66 466 ACCESORIOS
8145660 270 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
9066460 500 1 33 97 76 861 MATERIAL DE SERVICIO
I=23,5 93028680 4000 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
M8 7361601 14 1 166 76 22 338 VALVULA DE DESCONEXION
4 RUEDAS 93013170 551 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
ABARCON DE BALLESTAJE 7005896 37 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
ABRAZADERA 9079957 6 1 531 10 11 570 3 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
ABRAZADERA 9079957 6 1 532 10 11 982 9 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
ABRAZADERA 10 S235JR 93021676 10 6 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
ABRAZADERA DE APRIETE AE 10009878 56 1 97 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
ABRAZADERA DE FIJACION 7620891 15 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
ABRAZADERA DE FIJACION /3 7621431 11 2 134 90 67 951 SISTEMA FILTRO DE AIRE
ABRAZADERA DE PERFIL d=1 11182271 11 6 126 89 22 285 REFRIGERADOR AIRE SOBRE
ABRAZADERA GELENKBOLZE 10513605 71 1 297 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
ABRAZADERA MANGUERA 10046974 4 1 177 89 23 568 SEPARADOR PREVIO
ABRAZADERA MANGUERA 4901968 23 1 134 90 67 951 SISTEMA FILTRO DE AIRE
ABRAZADERA MANGUERA 4901968 3 1 177 89 23 568 SEPARADOR PREVIO
ABRAZADERA MANGUERA 14 10011696 53 19 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ABRAZADERA MANGUERA 21 11171378 44 4 391 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
ABRAZADERA MANGUERA 21 11171378 35 6 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
ABRAZADERA MANGUERA C8/ 774208508 24 2 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
ABRAZADERA MANGUERA C8/ 774214308 32 4 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
ABRAZADERA MANGUERA C8/ 774214308 54 1 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ABRAZADERA MANGUERA C8/ 774206408 30 4 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ABRAZADERA MANGUERA C8/ 774206408 52 2 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ABRAZADERA TUBO D=104,5 7621501 19 1 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
ABRAZADERA TUBO d=12 7382216 5 1 528 10 11 657 6 PIEZA DE EMPALME
ABRAZADERA TUBO d=39 I=22 7382215 5 1 464 10 12 479 4 TUBERIA DE ACEITE PREMO
ABRAZADERA TUBO d=39 I=22 7382215 3 1 465 90 80 411 TUBERIA DE ACEITE PREMON
ACC.SECUNDARIO MONTAJE 9073767 210 1 450 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
ACC.SECUNDARIO MONTAJE 9077719 650 1 442 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
ACC.SECUNDARIO MONTAJE 9077719 650 1 447 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
ACC.SECUNDARIO MONTAJE 9080008 652 1 442 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
ACC.SECUNDARIO MONTAJE 9080008 652 1 447 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
ACC.SECUNDARIO PREMONT. 10117836 1 1 524 90 73 767 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
ACC.SECUNDARIO PREMONT. 9077718 1 1 575 90 77 719 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
ACC.SECUNDARIO PREMONT. 9077838 1 1 576 90 80 008 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
ACCESO IZQUIERDA 8925537 1 1 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ACCESORIOS 9066466 100 1 16 90 66 460
ACCIONAMIENTO 11065773 20 1 219 11 65 706 8 EJE PLANETARIO RIGIDO
ACCIONAMIENTO 11140263 10 1 205 11 65 705 5 EJE PLANETARIO RIGIDO
ACEITE DE EJE LIEBHERR/2 10356831 20 1 21 90 70 364 ACEITE P.EJE Y TRANS.
ACEITE DE EJE LIEBHERR/2 10330294 20 1 53 10 35 683 1 ACEITE DE EJE LIEBHERR/2
ACEITE DE EJE LIEBHERR/20 10285640 5 1 53 10 35 683 1 ACEITE DE EJE LIEBHERR/2
ACEITE DE MOTOR 9070361 10 1 16 90 66 460
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10356797 30 1 18 90 70 361 ACEITE DE MOTOR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10326110 1000 1 46 10 35 679 7 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10326112 20 1 46 10 35 679 7 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10326111 210 1 46 10 35 679 7 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10326113 5 1 46 10 35 679 7 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10356793 20 1 18 90 70 361 ACEITE DE MOTOR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 653


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10356793 1 43 91 90 67 852 MOTOR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10286279 1000 1 45 10 35 679 3 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10330239 20 1 45 10 35 679 3 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/ 10330246 210 1 45 10 35 679 3 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/ 10290506 5 1 45 10 35 679 3 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/ 10425711 10 1 18 90 70 361 ACEITE DE MOTOR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/ 10425719 1000 1 54 10 42 571 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/ 10425713 20 1 54 10 42 571 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10425715 210 1 54 10 42 571 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10425712 5 1 54 10 42 571 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/
ACEITE HIDRAULICO 9070362 20 1 16 90 66 460
ACEITE HIDRAULICO ECOLOG 9070363 30 1 16 90 66 460
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10356825 20 1 20 90 70 363 ACEITE HIDRAULICO ECOLOG
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10296478 1000 1 48 10 35 682 5 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10330277 20 1 48 10 35 682 5 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10330278 210 1 48 10 35 682 5 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10296479 5 1 48 10 35 682 5 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10356791 30 1 19 90 70 362 ACEITE HIDRAULICO
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10330271 1000 1 44 10 35 679 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10330268 20 1 44 10 35 679 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10330270 210 1 44 10 35 679 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10330266 5 1 44 10 35 679 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10356800 10 1 19 90 70 362 ACEITE HIDRAULICO
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10330260 1000 1 47 10 35 680 0 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10330258 20 1 47 10 35 680 0 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10330259 210 1 47 10 35 680 0 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10330255 5 1 47 10 35 680 0 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10356789 20 1 19 90 70 362 ACEITE HIDRAULICO
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10356789 1 260 90 89 22 648 LLENADO CON ACEITE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10344027 1000 1 43 10 35 678 9 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10344025 20 1 43 10 35 678 9 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10344026 210 1 43 10 35 678 9 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10344024 5 1 43 10 35 678 9 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10356303 10 1 20 90 70 363 ACEITE HIDRAULICO ECOLOG
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10296481 1000 1 42 10 35 630 3 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10330272 20 1 42 10 35 630 3 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10330276 210 1 42 10 35 630 3 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10296480 5 1 42 10 35 630 3 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE P.EJE Y TRANS. 9070364 40 1 16 90 66 460
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB 10356829 10 1 21 90 70 364 ACEITE P.EJE Y TRANS.
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB 10356829 1 2.5 92 96 54 825 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB 10356829 1 47 94 90 67 854 EJE DELANTERO
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB 10356829 1 45 95 90 67 855 EJE TRASERO
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB 10286280 1000 1 52 10 35 682 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB 10330296 20 1 52 10 35 682 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBH 10285702 210 1 52 10 35 682 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBH 10330295 5 1 52 10 35 682 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA 10356828 30 1 22 90 70 365 ACEITE PARA ENGRANAJES
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA 10356828 1 11.5 93 89 22 805 ENGRANAJE DE DISTRIBUCI
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA 10296482 1000 1 51 10 35 682 8 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA 10330282 20 1 51 10 35 682 8 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRAN 10330283 210 1 51 10 35 682 8 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRAN 10330280 5 1 51 10 35 682 8 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA
ACEITE PARA ENGRANAJES 9070365 50 1 16 90 66 460
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 10356826 10 1 22 90 70 365 ACEITE PARA ENGRANAJES
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 10296477 1000 1 49 10 35 682 6 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 10330287 20 1 49 10 35 682 6 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES L 10330288 210 1 49 10 35 682 6 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES L 10330285 5 1 49 10 35 682 6 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES L 10356827 20 1 22 90 70 365 ACEITE PARA ENGRANAJES

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 654


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ACEITE PARA ENGRANAJES L 10330292 1000 1 50 10 35 682 7 ACEITE PARA ENGRANAJES L
ACEITE PARA ENGRANAJES L 10330291 20 1 50 10 35 682 7 ACEITE PARA ENGRANAJES L
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 10301680 210 1 50 10 35 682 7 ACEITE PARA ENGRANAJES L
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 10285639 5 1 50 10 35 682 7 ACEITE PARA ENGRANAJES L
ACOLCHADO 10018060 1 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
ACOLCHADO 10112498 2 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
ACOPLAMIENTO ANGULAR 10423988 20 3 124 89 21 019 RECIP. COMPENS.AGUA
ACOPLAMIENTO ANGULAR 10491601 4 1 373 89 20 061 LIMPIAPARABR.POST.
ACOPLAMIENTO ANGULAR 10491603 4 1 372 89 20 060 LIMPIAPARABR.FRONTAL
ACOPLAMIENTO COMPL. 10115771 2 1 537 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
ACOPLAMIENTO RAPIDO 253A 7027556 60 1 86 97 76 364 HERRAM.ESP.P/SIST. AIRE AC
ACOPLAMIENTO RAPIDO 254A 7027557 50 1 86 97 76 364 HERRAM.ESP.P/SIST. AIRE AC
ACOPLAMIENTO ROSCADO E 7406865 330 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
ACOPLAMIENTO ROSCADO E 7406865 30 1 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
ACOPLAMIENTO ROSCADO E 7406865 11 1 311 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
ACOPLAMIENTO ROSCADO E 7406865 11 1 312 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
ACOPLAMIENTO ROSCADO E 7406865 11 1 315 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
ACOPLAMIENTO ROSCADO E 7406865 11 1 316 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
ACOPLAMIENTO ROSCADO E 7406865 16 1 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
ACOPLAMIENTO ROSCADO G 7409720 310 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
ACOPLAMIENTO ROSCADO G 7409720 7 1 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
ACOPLAMIENTO ROSCADO M1 5005180 340 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
ACOPLAMIENTO ROSCADO M1 7619038 96 1 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
ACOPLAMIENTO ROSCADO M1 7407071 320 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
ACOPLAMIENTO ROSCADO M1 7407071 27 2 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
ACOPLAMIENTO ROSCADO M1 7407071 23 2 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
ACOPLAMIENTO ROSCADO M1 7407071 68 1 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
ACOPLAMIENTO ROSCADO M1 5609815 10 2 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
ACTIVADOR 10012527 8 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
ACTIVADOR 10012527 4 1 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
ACTIVADOR 10012527 7 1 368 89 20 058 CRISTALES
ACUMULADOR DE MEMBRAN 7622448 1 1 309 10 80 300 1 BLOQUE DE CONEXIÓN
ACUMULADOR DE MEMBRAN 7622448 1 1 310 10 80 300 1 BLOQUE DE CONEXIÓN
ACUMULADOR DE MEMBRAN 7623934 85 1 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
ACUMULADOR DE MEMBRAN 7623934 85 1 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
ACUMULADOR DE MEMBRAN 10288602 24 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
ACUMULADOR DE MEMBRAN 7623442 137 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ACUMULADOR DE MEMBRAN 7623590 6 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
ACUMULADOR DE MEMBRAN 10038487 37 1 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
ACUMULADOR DE MEMBRAN 10038487 37 1 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
ACUMULADOR DE MEMBRAN 10038487 37 1 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
ACUMULADOR DE MEMBRAN 10038487 37 1 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
ACUMULADOR DE MEMBRAN 7623832 18 1 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
ACUMULADOR DE MEMBRAN 7623832 18 1 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
ACUMULADOR DE MEMBRAN 7623832 18 1 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
ADAPTADOR 0524029 10 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
ADAPTADOR 11006213 2 1 60 11 11 346 5 GAMA
ADAPTADOR 11006214 3 2 60 11 11 346 5 GAMA
ADAPTADOR 11006245 5 1 61 11 11 346 6 GAMA
ADAPTADOR 7019834 4 1 149 57 16 828 BOMBA DE REGULACIÓN
ADAPTADOR 7622114 30 1 103 93 01 301 1 MONTAJE RUEDA DE PLATO
ADAPTADOR 7622385 5 1 149 57 16 828 BOMBA DE REGULACIÓN
ADAPTADOR 7622571 2 1 177 89 23 568 SEPARADOR PREVIO
ADAPTADOR 7624290 60 1 85 97 76 363 HERRAM.ESP.P/INSTAL.LUBR.
ADAPTADOR 8921209 21 1 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
ADAPTADOR 8921211 20 1 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
ADAPTADOR 8921486 22 1 134 90 67 951 SISTEMA FILTRO DE AIRE
ADAPTADOR 150MM, Y, 2POL 11006232 3 1 61 11 11 346 6 GAMA
ADAPTADOR 150MM, Y, 3POL 11006233 4 1 61 11 11 346 6 GAMA
ADAPTADOR DE ANTENA 10424054 12 1 383 89 21 769 MONT. RADIO PREPARACIÓN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 655


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ADAPTADOR MEDIDA 7621300 240 1 78 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
ADAPTADOR TARJ. MEMORIA 10223098 480 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
ADHESIVO 10490265 40 1 192 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
ADHESIVO LIEBHERR 10018649 33 1 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
ADHESIVO LIEBHERR 1422m 9612981 1 2 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
ADHESIVO NIVEL INTENS.AC 9874359 41 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
AGENTE OBTURADOR 8622905 108 1 500 90 73 507 RADIADOR ACEITE PREMONT.
AGENTE OBTURADOR 8627609 112 1 467 10 11 870 2 BASTIDOR ESCALERILLA D93
AGENTE REFRIGERANTE 9066465 70 1 16 90 66 460
AIREADOR 10296536 10 1 116 89 22 286 AIREADOR
AIREADOR 5005641 3 1 552 10 11 646 3 GENERADOR PREMONT.
AIREADOR 8922286 18 1 113 89 25 596 INST. REFRIG.
ALARMA ACUSTICA MARCHA 93016183 2209 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
ALARMA ACUSTICA MARCHA 93016184 10 1 422 93 01 618 3 ALARMA ACUSTICA MARCHA
ALARMA BACK UP 10288438 10 1 423 93 01 618 4 ALARMA ACUSTICA MARCHA
ALICATE PELACABLES 11006253 1 1 59 11 11 346 4 GAMA
ALOJAMIENTO DE BIELA 9307281 13 1 591 94 06 305 1 CILINDRO HIDRAULICO
ALOJAMIENTO DE BIELA 9921080 13 1 590 92 48 203 CILINDRO HIDRAULICO
ALOJAMIENTO DE BIELA 9959908 13 1 592 99 59 881 CILINDRO HIDRAULICO
ALOJAMIENTO DE VÁLVULA 7622293 1 1 250 76 21 433 DISTRIBUIDOR
ALOJAMIENTO DE VÁLVULA 7622300 2 1 250 76 21 433 DISTRIBUIDOR
ALTAVOZ 10467560 11 2 383 89 21 769 MONT. RADIO PREPARACIÓN
AMORTIGUADOR DE TORSIO 10016633 5 1 107 93 01 398 3 PZAS. MONT. CAJA TRANSF.
AMORTIGUADOR DE TORSIO 10016633 1 1 571 90 76 734 MONTAJE DE EMBRAGUE
AMORTIGUADOR DE VIBRAC 8920873 7090 1 12 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
AMORTIGUADOR GMT 5004748 10 1 350 89 25 595 PARED ANT.
AMORTIGUADOR METALLASTI 7019113 27 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
AMORTIGUADOR SET 10492439 35 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ 10115703 230 1 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ 10115703 230 1 445 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ 10119829 230 1 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
ANEJO TUBERIA D936 9079083 381 1 450 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
ANGULAR 8920928 15 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ANGULAR 8920928 15 1 304 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ANGULAR 8922043 6 1 133 90 67 779 SOPORTE DE ESCAPE
ANGULAR 8922141 23 1 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ANGULAR 8922142 24 1 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ANGULAR 8922294 3 1 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
ANGULAR 8924694 60 2 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ANGULAR 8929502 16 1 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
ANILLA DE CENTRADO 10493498 160 1 83 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
ANILLO 7027793 73 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
ANILLO 7624216 5 2 168 76 24 280 CILINDRO TRANSPORTADOR
ANILLO ASIENTO VALV. ENTR 9073725 6 2 489 10 12 038 4 CULATA
ANILLO ASIENTO VALV. ENTR 9073725 6 2 490 90 79 852 CULATA
ANILLO ASIENTO VALV. SALID 9073726 7 2 489 10 12 038 4 CULATA
ANILLO ASIENTO VALV. SALID 9073726 7 2 490 90 79 852 CULATA
ANILLO CENTRIFUGO 10119136 8 1 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
ANILLO COMPRESION 7622083 60 2 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
ANILLO COMPRESION 7622083 60 2 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
ANILLO CORTANTE 8921760 58 2 340 90 68 415 CAPERUZA
ANILLO CUADRADO 10356275 17 3 152 10 35 598 6 PLACA DE CONEXION
ANILLO DE ASIENTO 7624217 6 2 168 76 24 280 CILINDRO TRANSPORTADOR
ANILLO DE ATAQUE 9073188 6 2 497 90 80 713 ÁRBOL LEVAS COMPL.
ANILLO DE CIERRE 10356271 16 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 7003431 6 2 594 99 15 350 EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 9177715 2 2 594 99 15 350 EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 9177717 2 2 593 92 48 488 EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 7003429 6 3 593 92 48 488 EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 7014440 2 2 595 92 47 177 EMBOLO

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 656


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ANILLO DE MUELLE 7373080 6 2 108 10 00 792 7 BOMBA TRIPLE DE ENGR.
ANILLO DE MUELLE A 6 4000498 50 3 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
ANILLO DE MUELLE A 8 424000708 9 2 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
ANILLO DE MUELLE B 6 4600218 3 4 172 70 09 807 RACOR BFW 16S
ANILLO DE MUELLE B 6 4600218 4 4 174 74 05 006 CONEXIÓN BRIDA BFW 28L
ANILLO DE MUELLE B 6 4600218 3 4 175 74 05 835 CONEXIÓN BRIDA BFW 18L
ANILLO DE PROTECCION 10120443 3 1 474 90 75 133 JUNTA DEL CIGÜEÑAL
ANILLO DE RETÉN 10297749 38 1 147 11 64 442 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO DE RETÉN 7010597 13 2 108 10 00 792 7 BOMBA TRIPLE DE ENGR.
ANILLO DE RETÉN 7010597 990 1 109 57 16 937 BOMBA DE ENGRANAJES
ANILLO DE RETÉN 7620760 10 1 317 11 00 053 5 MOTOR DE EMBOLADA REGU
ANILLO DE RETÉN 7620760 10 1 318 11 00 741 7 MOTOR DE EMBOLADA REGU
ANILLO DE RETÉN 7622255 20 1 117 10 11 386 7 MOTOR HIDRAULICO DE ENG
ANILLO DE RETÉN 7624023 5 1 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
ANILLO DE RETÉN 7624023 3 1 236 10 42 484 2 CARCASA REDUCTOR
ANILLO DE RETÉN 7624436 60 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DE RETÉN 7624436 60 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DE RETÉN X35X52X6 7022282 998 1 149 57 16 828 BOMBA DE REGULACIÓN
ANILLO DE RETÉN X35X52X6 7022282 20 1 155 96 55 677 BOMBA DE REGULACIÓN
ANILLO DE RETÉN X55X70X8 7369968 38 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO DE SOPORTE 10017431 7 1 322 10 29 451 6 VALVULA DE RETENCION
ANILLO DE SOPORTE 7011287 2 2 173 70 10 596 JJ BOMBA
ANILLO DE SOPORTE 9275735 3 2 543 10 11 782 0 MONT.CARCASA DE TERMOST
ANILLO DE SOPORTE 9275735 3 2 544 10 11 983 1 MONT.CARCASA DE TERMOST
ANILLO DE SOPORTE 10,8/13X 7027199 50 1 327 70 27 195 JJ VÁLVULA PROPORCIONAL
ANILLO DE SOPORTE 11,4/14X 7027198 40 1 327 70 27 195 JJ VÁLVULA PROPORCIONAL
ANILLO DE SOPORTE 140/150x 10028123 8 1 597 99 59 908 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO DE SOPORTE 160,7/17 10097243 8 1 596 99 21 080 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO DE SOPORTE 298/310X 7624159 30 1 208 11 14 027 6 FRENO
ANILLO DE SOPORTE 298/310X 7624159 30 1 216 11 00 725 5 FRENO
ANILLO DE SOPORTE 338/350X 7624160 50 1 208 11 14 027 6 FRENO
ANILLO DE SOPORTE 338/350X 7624160 50 1 216 11 00 725 5 FRENO
ANILLO DE SOPORTE 82,703,0 7014438 8 1 598 93 07 281 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO DEL PISTON 7623962 23 2 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
ANILLO DEL PISTON 7623962 24 2 238 57 17 390 EMBRAGUE
ANILLO DEL PISTON 7623962 30 2 240 10 42 484 5 EMBRAGUE
ANILLO DISTANCIADOR 7,8 11007114 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,8 11007114 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,82 11007115 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,82 11007115 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,84 11007116 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,84 11007116 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,86 11007117 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,86 11007117 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,88 11007118 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,88 11007118 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,92 11007119 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,92 11007119 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,94 11007120 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,94 11007120 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,96 11007121 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,96 11007121 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,98 11007122 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 7,98 11007122 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,02 11007123 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,02 11007123 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,04 11007124 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,04 11007124 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,06 11007125 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,06 11007125 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 657


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ANILLO DISTANCIADOR 8,08 11007126 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,08 11007126 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,12 11007127 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,12 11007127 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,14 11007128 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,14 11007128 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,16 11007129 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,16 11007129 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,18 11007130 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR 8,18 11007130 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=7,3 7012508 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=7,3 7012508 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=7,4 7012507 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=7,4 7012507 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=7,5 7012506 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=7,5 7012506 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=7,6 7012505 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=7,6 7012505 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=7,7 7012504 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=7,7 7012504 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=7,9 7012503 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=7,9 7012503 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,0 7012502 30 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,0 7012502 30 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,1 7616300 30 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,1 7616300 30 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,2 7616301 30 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,2 7616301 30 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,3 7616302 30 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,4 7616303 30 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,4 7616303 30 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,5 7616326 30 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,5 7616326 30 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,6 7616327 30 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,6 7616327 30 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,7 7616328 30 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,7 7616328 30 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,8 7616329 30 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,8 7616329 30 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,9 7616330 30 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=8,9 7616330 30 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=9,0 7616331 30 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DISTANCIADOR S=9,0 7616331 30 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ANILLO DSF 122X113,36X4 10472347 5 1 478 90 80 686 ÉMBOLO PREMONT. d=122
ANILLO GUIA 7005247 13 2 597 99 59 908 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO GUIA 7624162 60 1 208 11 14 027 6 FRENO
ANILLO GUIA 7624162 60 1 216 11 00 725 5 FRENO
ANILLO GUIA 7624214 30 2 164 76 22 877 REGULACIÓN
ANILLO GUIA 40X45X9,5 7019838 13 2 598 93 07 281 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO GUIA 90X95X15,00 7005070 13 3 596 99 21 080 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO INTERMEDIO 10014730 11 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
ANILLO JUNTA DESLIZANTE 7622881 31 2 164 76 22 877 REGULACIÓN
ANILLO JUNTA LANO 31X39X2 10301345 270 1 325 10 03 085 2 MÓDULO LFD
ANILLO JUNTA RADIAL X100X 7362182 15 4 590 92 48 203 CILINDRO HIDRAULICO
ANILLO JUNTA RADIAL X100X 7362182 15 2 592 99 59 881 CILINDRO HIDRAULICO
ANILLO JUNTA RADIAL X100X 7362182 12 8 602 96 09 447 BRAZO CAZO 2920MM
ANILLO JUNTA RADIAL X110X 7362183 17 4 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
ANILLO JUNTA RADIAL X110X 7362183 17 4 230 96 54 090 APOYO PIVOT.
ANILLO JUNTA RADIAL X130X1 7017199 3 2 604 93 01 412 9 PALANCA REENVIO
ANILLO JUNTA RADIAL X17X3 7100116 1 1 254 10 42 446 6 MOTOR DE CONTINUA

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 658


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ANILLO JUNTA RADIAL X80X9 7362180 4 2 605 93 01 621 0 OREJETA DE UNION
ANILLO KB 122X113,1X3,5 10472345 3 1 478 90 80 686 ÉMBOLO PREMONT. d=122
ANILLO OBTURACIÓN LLANTA 7008597 50 1 103 93 01 301 1 MONTAJE RUEDA DE PLATO
ANILLO RASCADOR 80X92,2X 7026108 6 1 597 99 59 908 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO RASCADOR 90X102,2X 7024196 6 1 596 99 21 080 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO RASCADOR ESPECIAL 7012444 3 1 598 93 07 281 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO SEGURIDAD 10222541 21 4 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
ANILLO SEGURIDAD 10288172 9 1 345 90 67 974 TAPA DEL FILTRO KPL.
ANILLO SEGURIDAD 10297767 41 1 146 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO SEGURIDAD 10356273 37 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO SEGURIDAD 11696611 23 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
ANILLO SEGURIDAD 7019794 5 1 400 89 22 144 FILTRO CIRC.AIRE DECKEL
ANILLO SEGURIDAD 7021138 14 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
ANILLO SEGURIDAD 7021138 14 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
ANILLO SEGURIDAD 7021138 14 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
ANILLO SEGURIDAD 7623966 7 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
ANILLO SEGURIDAD 7623966 7 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
ANILLO SEGURIDAD 7623966 15 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
ANILLO SEGURIDAD 7623966 7 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
ANILLO SEGURIDAD 7623966 15 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
ANILLO SEGURIDAD 7623972 19 2 238 57 17 390 EMBRAGUE
ANILLO SEGURIDAD 7623972 19 2 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
ANILLO SEGURIDAD 7623976 27 1 240 10 42 484 5 EMBRAGUE
ANILLO SEGURIDAD 7624029 15 1 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
ANILLO SEGURIDAD 7624032 4 31 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
ANILLO SEGURIDAD 7624032 13 2 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
ANILLO SEGURIDAD 7624032 10 4 236 10 42 484 2 CARCASA REDUCTOR
ANILLO SEGURIDAD 7624042 5 1 236 10 42 484 2 CARCASA REDUCTOR
ANILLO SEGURIDAD 7624048 18 2 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
ANILLO V 7408825 25 1 155 96 55 677 BOMBA DE REGULACIÓN
ANTENA 11645490 11 1 274 93 01 287 4 LIDAT
ANTENA 6001556 75 1 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ANTICORROSIVO 10301213 20 1 41 10 35 905 6 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 10301215 5 1 40 10 35 683 2 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 10356832 10 1 17 90 66 465 AGENTE REFRIGERANTE
ANTICORROSIVO 10356833 1000 1 40 10 35 683 2 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 10359056 20 1 17 90 66 465 AGENTE REFRIGERANTE
ANTICORROSIVO 10359077 1000 1 41 10 35 905 6 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 10428410 20 1 40 10 35 683 2 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 10428411 210 1 40 10 35 683 2 ANTICORROSIVO
ANTIVAHO 8145928 16 1 89 90 67 782 LUBRIFICANTES INICIAL EMPR
AP.MEDIDA DE TEMP. 10024185 430 1 75 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
AP.PRUEBA TOBERAS INYECC 7361236 110 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
APARATO DE MANDO DE MO 9079198 570 1 442 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
APARATO DE MANDO DE MO 9079198 570 1 447 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
APARATO DE MANDO PREVIO 5717427 25 1 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
APARATO DE MEDICIÓN MAN 10814168 10 1 31 11 00 067 8 KIT MEDIDA
APARATO MEDIDA MÚLTIPLE 10018500 90 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
APOYO 9519795 2 1 203 95 19 790 RETENCIÓN ARTICULACIÓN P
APOYO BASE 7415241 2 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
APOYO BASE 7415242 3 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
APOYO CABINA 7624293 10 2 195 89 21 550 APOYO CABINA CONDUCTOR
APOYO CABINA CONDUCTOR 8921550 1700 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
APOYO CASQUILLO BRIDA 7618229 42 4 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
APOYO CASQUILLO BRIDA 7618229 18 4 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
APOYO CASQUILLO BRIDA 7618229 21 4 340 90 68 415 CAPERUZA
APOYO DE CABINA 7621522 1 2 195 89 21 550 APOYO CABINA CONDUCTOR
APOYO DE TUBO 10040777 34 1 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
APOYO DE TUBO 10040777 34 2 188 97 76 084 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
APOYO DE TUBO 511701914 20 2 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 659


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
APOYO DE TUBO 511701914 20 2 186 97 76 082 ZONA ARTIC.CDTO.LUBRICAC
APOYO DE TUBO DN6 7623707 17 1 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
APOYO DE TUBO DN6 7623707 17 1 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
APOYO DE TUBO DN6 7623707 17 2 186 97 76 082 ZONA ARTIC.CDTO.LUBRICAC
APOYO DE TUBO DN8 10011995 29 2 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
APOYO DE TUBO DN8 10040776 33 1 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
APOYO DE TUBO DN8 10040778 46 2 188 97 76 084 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
APOYO DE TUBO R1/4" 10014698 32 1 192 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
APOYO MANILLA AUSSTELLSC 9777224 7 1 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
APOYO PIVOT. 9654090 4200 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
ARANDELA 10013965 28 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
ARANDELA 10218819 35 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
ARANDELA 10218819 35 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
ARANDELA 10282664 23 5 362 89 20 053 PUERTA IZQ
ARANDELA 10424857 24 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
ARANDELA 11007261 130 1 208 11 14 027 6 FRENO
ARANDELA 11007261 130 1 216 11 00 725 5 FRENO
ARANDELA 7012487 70 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA 7012487 70 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA 7020626 10 2 365 89 24 001 REPOSABRAZOS
ARANDELA 7028913 50 6 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
ARANDELA 7028938 38 5 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
ARANDELA 7028938 70 10 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
ARANDELA 7623982 4 3 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
ARANDELA 7623985 9 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
ARANDELA 7623985 13 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
ARANDELA 9515680 71 2 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
ARANDELA 9515680 8 2 289 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
ARANDELA 9515680 4 8 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
ARANDELA 10 200HV 4002459 62 4 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
ARANDELA 10 200HV 4900531 37 2 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
ARANDELA 10 200HV 4900531 117 2 341 90 68 415 CAPERUZA
ARANDELA 10 200HV 4900531 28 3 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ARANDELA 10 200HV 4900531 22 4 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
ARANDELA 10 200HV 4900531 12 2 423 93 01 618 4 ALARMA ACUSTICA MARCHA
ARANDELA 10 200HV 4900531 17 3 424 93 01 175 6 INSTALACION DE BATERIA
ARANDELA 10 300HV 10289795 7 12 107 93 01 398 3 PZAS. MONT. CAJA TRANSF.
ARANDELA 10 300HV 10289795 16 1 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
ARANDELA 10 300HV 10289795 19 6 126 89 22 285 REFRIGERADOR AIRE SOBRE
ARANDELA 10 300HV 10289795 13 2 127 89 25 611 RADIADOR ADICIONAL
ARANDELA 10 300HV 10289795 6 8 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
ARANDELA 10 300HV 10289795 21 8 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
ARANDELA 10 300HV 10289795 18 4 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
ARANDELA 10 300HV 10289795 82 4 339 89 28 072 REVESTIMIENTO
ARANDELA 10 300HV 10289795 116 2 341 90 68 415 CAPERUZA
ARANDELA 10 300HV 10289795 39 4 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
ARANDELA 10 300HV 10289795 18 4 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
ARANDELA 10 300HV 10289795 12 2 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
ARANDELA 10 300HV 10289795 12 2 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
ARANDELA 10 300HV 10289795 23 6 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ARANDELA 10 300HV 10289795 44 8 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ARANDELA 10 300HV 10289795 54 8 406 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ARANDELA 10 300HV 10289795 18 8 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
ARANDELA 10 300HV 10289795 168 2 412 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA 10 300HV 10289795 3 12 571 90 76 734 MONTAJE DE EMBRAGUE
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 24 23 114 89 25 596 INST. REFRIG.
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 22 8 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 4 8 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 56 2 133 90 67 779 SOPORTE DE ESCAPE
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 15 4 134 90 67 951 SISTEMA FILTRO DE AIRE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 660


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 12 2 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 152 25 341 90 68 415 CAPERUZA
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 13 10 349 96 58 945 MONTAJE CHAPA PROT.
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 24 2 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 28 3 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 67 1 410 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 87 3 411 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 143 2 412 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 11 2 424 93 01 175 6 INSTALACION DE BATERIA
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 6 2 518 10 11 656 2 MONT.PREFILTRO COMBUSTI
ARANDELA 10,5/35X2,5 9842380 44 4 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
ARANDELA 10,5/35X2,5 9842380 19 4 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
ARANDELA 10,5X18,5X2 9076638 2 3 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
ARANDELA 10,5X18,5X2 9076638 2 3 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
ARANDELA 12 4600687 3 8 195 89 21 550 APOYO CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 12 4600687 12 8 195 89 21 550 APOYO CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 12 300HV 10289804 19 2 113 89 25 596 INST. REFRIG.
ARANDELA 12 300HV 10289804 74 2 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
ARANDELA 12 300HV 10289804 9 1 276 89 24 526 SOPORTE P.DISPLAY
ARANDELA 12 300HV 10289804 16 4 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
ARANDELA 12 300HV 10289804 11 3 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
ARANDELA 12 300HV 10289804 21 4 417 89 21 234 CONSOLA DE ILUMINACIÓN IZ
ARANDELA 12 300HV 10289804 21 4 419 89 21 232 CONSOLA ILUM.DCHA.
ARANDELA 12 300HV 10358988 8 17 567 10 11 611 4 MONT. CARCASA VOLANTE I
ARANDELA 12,5X30X2 10678865 51 6 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
ARANDELA 120X140X0,1 7009173 50 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA 120X140X0,2 7009174 50 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA 120X140X0,8 7009172 50 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA 13 10006368 32 5 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13 4001212 14 2 113 89 25 596 INST. REFRIG.
ARANDELA 13 4001212 15 3 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
ARANDELA 13 4001212 36 7 133 90 67 779 SOPORTE DE ESCAPE
ARANDELA 13 4001212 5 1 276 89 24 526 SOPORTE P.DISPLAY
ARANDELA 13 4001212 3 2 289 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
ARANDELA 13 4001212 6 4 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
ARANDELA 13 4001212 4 8 354 89 20 097 MONTAJE CUBIERTA INF.
ARANDELA 13/75X8 9519427 16 8 113 89 25 596 INST. REFRIG.
ARANDELA 16 300HV 10289806 83 2 115 89 25 596 INST. REFRIG.
ARANDELA 16,5/28X4 9918228 33 11 592 99 59 881 CILINDRO HIDRAULICO
ARANDELA 16,5/55X8 9607256 20 2 258 96 09 488 BULON 40X100
ARANDELA 16,5/55X8 9607256 60 2 258 96 09 488 BULON 40X100
ARANDELA 17 4600242 34 8 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
ARANDELA 17 200HV 421600901 3 4 346 89 27 515 MONT.CAJA RUEDAS POST.
ARANDELA 17 200HV 421600901 22 6 346 89 27 515 MONT.CAJA RUEDAS POST.
ARANDELA 17 200HV 421600901 5 6 349 96 58 945 MONTAJE CHAPA PROT.
ARANDELA 17 200HV 421600901 36 7 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ARANDELA 20 300-370HV 4600222 5 4 113 89 25 596 INST. REFRIG.
ARANDELA 20 300-370HV 4600222 5 2 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
ARANDELA 200HV 16 11652504 20 2 145 11 62 619 5 BOMBA TÁNDEM REGULACIO
ARANDELA 21 100HV 421601101 15 2 195 89 21 550 APOYO CABINA CONDUCTOR
ARANDELA 22/75X8 9616975 2 4 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
ARANDELA 24,5/40X5 9918230 8 6 428 90 67 696 MONTAJE LASTRE
ARANDELA 24,5/40X5 9918230 33 9 590 92 48 203 CILINDRO HIDRAULICO
ARANDELA 3 200HV 4600814 75 4 106 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
ARANDELA 3 200HV 4600814 180 1 413 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA 31/52X6 9918231 25 16 204 93 02 868 0 I=23,5
ARANDELA 31/52X6 9918231 30 16 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
ARANDELA 4 421802008 12 2 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
ARANDELA 4 421802008 174 2 413 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA 4 200HV 4001645 22 4 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 661


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ARANDELA 4 200HV 4001645 31 11 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA 4 200HV 4001645 107 8 270 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA 4 200HV 4001645 11 8 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
ARANDELA 4 200HV 4001645 5 6 345 90 67 974 TAPA DEL FILTRO KPL.
ARANDELA 4 200HV 4001645 83 4 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
ARANDELA 4 200HV 4001645 156 2 412 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA 40/90X3 9519453 40 8 256 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
ARANDELA 5 200HV 4600305 42 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA 5 200HV 4600305 32 1 363 89 20 053 PUERTA IZQ
ARANDELA 5 200HV 4600305 5 2 375 89 22 126 DEPÓSITO DE AGUA
ARANDELA 5,3 200HV 4600008 27 2 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
ARANDELA 5,3 200HV 4600008 25 8 274 93 01 287 4 LIDAT
ARANDELA 6 4600092 20 4 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
ARANDELA 6 200HV 420000901 60 8 132 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
ARANDELA 6 200HV 420000901 10 5 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA 6 200HV 420000901 58 4 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA 6 200HV 420000901 14 2 272 89 27 950 BOQUILLA DE PASO
ARANDELA 6 200HV 420000901 27 4 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
ARANDELA 6 200HV 420000901 60 3 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
ARANDELA 6 200HV 420000901 11 1 350 89 25 595 PARED ANT.
ARANDELA 6 200HV 420000901 16 8 362 89 20 053 PUERTA IZQ
ARANDELA 6 200HV 420000901 13 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
ARANDELA 6 200HV 420000901 3 2 365 89 24 001 REPOSABRAZOS
ARANDELA 6 200HV 420000901 12 6 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
ARANDELA 6 200HV 420000901 9 2 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
ARANDELA 6 200HV 420000901 15 8 401 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ARANDELA 6 200HV 420000901 26 2 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ARANDELA 6 200HV 420000901 61 2 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ARANDELA 6 200HV 420000901 73 2 410 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA 6 200HV 420000901 149 4 412 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA 6 200HV 420000901 12 1 463 90 79 482 BANDEJA ACEITE
ARANDELA 6 200HV 420000901 12 1 561 10 11 809 3 TRANSMISOR DE REVOL. COM
ARANDELA 6 200HV 420000901 5 4 572 10 11 599 3 MONT.APARATO MANDO
ARANDELA 6 200HV 420000901 19 2 603 89 21 089 RETROCESO AUTOM. CAZO
ARANDELA 6 200HV 4600198 17 4 274 93 01 287 4 LIDAT
ARANDELA 6 200HV 4600198 135 4 303 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ARANDELA 6 200HV 4600198 135 4 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ARANDELA 6 200HV 4600198 2 4 374 89 20 062 INSTALACION LIMPIAPARABRI
ARANDELA 6 200HV 4600198 13 4 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
ARANDELA 6 200HV 4600198 25 1 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
ARANDELA 6 200HV 4600198 20 4 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
ARANDELA 6 200HV 4600198 4 2 390 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
ARANDELA 6 200HV 4600198 25 1 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ARANDELA 6 200HV 4600198 8 8 409 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA 6 200HV 4600198 59 12 410 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA 6,4 200HV 4000648 25 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA 6,4 200HV 4000648 16 2 274 93 01 287 4 LIDAT
ARANDELA 6,4 200HV 4000648 18 2 603 89 21 089 RETROCESO AUTOM. CAZO
ARANDELA 8 10330741 19 1 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
ARANDELA 8 200HV 420001201 73 2 106 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
ARANDELA 8 200HV 420001201 86 3 115 89 25 596 INST. REFRIG.
ARANDELA 8 200HV 420001201 42 1 120 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
ARANDELA 8 200HV 420001201 47 2 133 90 67 779 SOPORTE DE ESCAPE
ARANDELA 8 200HV 420001201 23 6 179 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE
ARANDELA 8 200HV 420001201 7 6 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
ARANDELA 8 200HV 420001201 23 2 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
ARANDELA 8 200HV 420001201 6 5 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
ARANDELA 8 200HV 420001201 106 2 232 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
ARANDELA 8 200HV 420001201 26 6 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
ARANDELA 8 200HV 420001201 54 2 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 662


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ARANDELA 8 200HV 420001201 32 4 274 93 01 287 4 LIDAT
ARANDELA 8 200HV 420001201 7 8 277 89 21 763 ASIENTO SUSP.MECANICO
ARANDELA 8 200HV 420001201 14 4 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
ARANDELA 8 200HV 420001201 31 4 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
ARANDELA 8 200HV 420001201 35 2 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
ARANDELA 8 200HV 420001201 22 4 351 90 67 965 REVESTIMIENTO RADIADOR
ARANDELA 8 200HV 420001201 6 2 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
ARANDELA 8 200HV 420001201 6 2 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
ARANDELA 8 200HV 420001201 48 3 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
ARANDELA 8 200HV 420001201 22 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
ARANDELA 8 200HV 420001201 15 2 364 89 22 128 PUERTA IZQ
ARANDELA 8 200HV 420001201 10 1 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
ARANDELA 8 200HV 420001201 13 4 388 93 01 044 7 LED FARO DE TRABAJO TRAS
ARANDELA 8 200HV 420001201 38 2 391 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
ARANDELA 8 200HV 420001201 4 2 392 11 35 633 0 SOPORTE ESPEJO IZDO.
ARANDELA 8 200HV 420001201 4 2 393 11 35 633 1 SOPORTE ESPEJO DCHO.
ARANDELA 8 200HV 420001201 15 2 398 89 21 771 BALIZA ROTATIVA
ARANDELA 8 200HV 420001201 9 2 532 10 11 982 9 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
ARANDELA 8 200HV 420001201 13 5 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
ARANDELA 8 200HV 420001201 9 4 603 89 21 089 RETROCESO AUTOM. CAZO
ARANDELA 8 200HV 4200020 5 4 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
ARANDELA 8 200HV 4980155 17 4 457 90 79 021 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 43 4 114 89 25 596 INST. REFRIG.
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 44 1 120 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 3 2 127 89 25 611 RADIADOR ADICIONAL
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 21 2 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 44 2 184 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 64 8 338 89 28 072 REVESTIMIENTO
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 145 4 341 90 68 415 CAPERUZA
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 26 2 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 26 2 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
ARANDELA A 12 300HV 11182717 22 4 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
ARANDELA A 13 140HV 421801101 7 2 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
ARANDELA A 16 4000809 27 4 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
ARANDELA A 16 4000809 16 4 428 90 67 696 MONTAJE LASTRE
ARANDELA A 20 100HV 4980026 52 6 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ARANDELA A 20 100HV 4980026 52 6 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ARANDELA A 3 200HV 4002895 13 2 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
ARANDELA A 8 200HV 4000779 87 3 115 89 25 596 INST. REFRIG.
ARANDELA A 8 200HV 4000779 43 2 184 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
ARANDELA A 8 200HV 4000779 20 3 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
ARANDELA A 8 200HV 4000779 74 2 297 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
ARANDELA A 8 200HV 4000779 71 4 344 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
ARANDELA A 8 200HV 4000779 34 8 349 96 58 945 MONTAJE CHAPA PROT.
ARANDELA A 8 200HV 4000779 3 4 386 89 20 479 PORTALAMPARAS CON FARO
ARANDELA A 8 200HV 4000779 24 2 409 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA AJUSTE 10297754 20 1 146 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 10297755 20 1 146 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 10297756 20 1 146 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 10297760 20 1 146 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 421010001 43 4 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
ARANDELA AJUSTE 570034108 20 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 0,7 11652511 20 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 0,9 11652509 20 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 0,9 11652512 21 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 1,3 11652510 20 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 18 4635036 9 2 298 10 11 362 4 GRIFO CIERRE PASO
ARANDELA AJUSTE 40X50X1 422019401 50 2 256 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
ARANDELA AJUSTE 75X85X1 10800006 59 1 142 92 77 110 JR ÁRBOL DE ENTRADA PVG
ARANDELA CHASIS 6X25X1,8 7620453 31 4 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 663


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ARANDELA CHASIS 6X25X1,8 7620453 8 3 390 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
ARANDELA CHASIS S=1,25 10455086 51 8 340 90 68 415 CAPERUZA
ARANDELA COMPENSADORA 11065783 20 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 11065783 20 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 11065784 20 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 11065784 20 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 11065785 20 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 11065785 20 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 11065786 20 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 11065786 20 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 11065787 20 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 11065787 20 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 7624143 40 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 7624145 40 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 7011581 40 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 11656756 40 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 11656757 40 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 7011589 40 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
ARANDELA COMPENSADORA 7011601 40 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
ARANDELA DE APOYO S 17X5 7010008 4 1 552 10 11 646 3 GENERADOR PREMONT.
ARANDELA DE APOYO S 28 44 4630061 5 1 491 90 74 505 CABALLETE PAL.BASC.PREM
ARANDELA DE COMPENSACIO 11485347 20 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
ARANDELA DE COMPENSACIO 11485346 20 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
ARANDELA DE COMPENSACIO 11485345 20 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
ARANDELA DE COMPENSACIO 11485348 20 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
ARANDELA DE GOMA 8X24X4 10326939 47 3 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
ARANDELA DE GUÍA 17/26X5 9508663 2 2 603 89 21 089 RETROCESO AUTOM. CAZO
ARANDELA DE MUELLE 7623958 12 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
ARANDELA DE MUELLE 7623958 12 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
ARANDELA DE MUELLE 7623958 12 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
ARANDELA DE MUELLE B 10 4600259 2 3 553 90 78 384 ARRANCADOR
ARANDELA DE MUELLE B 8 4600615 4 2 471 91 47 512 PIEZAS DE CIERRE
ARANDELA DE VALVULA 9074503 1 2 488 90 79 861 CABALLETE BALANCIN OHNE
ARANDELA DISTANCIADORA 7623968 20 2 238 57 17 390 EMBRAGUE
ARANDELA DISTANCIADORA 7623968 20 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
ARANDELA DISTANCIADORA 7624049 20 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
ARANDELA DISTANCIADORA 9135168 4 2 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
ARANDELA DISTANCIADORA 9135168 4 4 230 96 54 090 APOYO PIVOT.
ARANDELA FINAL 10424869 13 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
ARANDELA FINAL 10424869 13 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
ARANDELA FINAL 11007259 70 1 216 11 00 725 5 FRENO
ARANDELA FINAL 11140339 70 1 208 11 14 027 6 FRENO
ARANDELA FINAL 7623959 13 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
ARANDELA RETEN 32/63X25 9842725 7 2 195 89 21 550 APOYO CABINA CONDUCTOR
ARANDELA RETEN 40/75X25 9842726 8 2 195 89 21 550 APOYO CABINA CONDUCTOR
ARANDELA RETEN 7,03X15,1X 10040406 5 1 513 10 11 658 7 TOBERA DE INYECCION
ARANDELA RETEN 7,03X15,1X 10040406 5 1 515 10 11 889 8 JR TOBERA
ARANDELA RETEN 7,03X15,1X 10040406 2 1 517 10 11 585 4 JJ TOBERA INYECCIÓN
ARANDELA S=0,7 7009171 50 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=0,70 7615074 50 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=0,80 7615073 50 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=0,9 7009181 50 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=0,90 7615072 50 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=1 7009180 50 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=1,00 7615071 50 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=1,1 7009179 50 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=1,2 7009178 50 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=1,20 7615070 50 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=1,3 7009177 50 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=1,30 7615069 50 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 664


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ARANDELA S=1,4 7009176 50 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=1,5 7009175 50 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA S=1,50 7615068 50 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 39 2 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 20 10 107 93 01 398 3 PZAS. MONT. CAJA TRANSF.
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 12 10 112 90 80 017 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 25 6 114 89 25 596 INST. REFRIG.
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 3 8 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 9 6 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 57 2 133 90 67 779 SOPORTE DE ESCAPE
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 13 4 134 90 67 951 SISTEMA FILTRO DE AIRE
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 12 4 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 14 2 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 12 6 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 32 4 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 102 2 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 102 2 306 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 83 4 339 89 28 072 REVESTIMIENTO
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 60 19 340 90 68 415 CAPERUZA
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 14 10 349 96 58 945 MONTAJE CHAPA PROT.
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 22 8 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 27 3 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 27 4 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 62 3 410 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 89 3 411 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 167 2 412 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 10 2 424 93 01 175 6 INSTALACION DE BATERIA
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 18 3 424 93 01 175 6 INSTALACION DE BATERIA
ARANDELA SEGURIDAD 12,8X 7624057 12 8 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
ARANDELA SEGURIDAD 12,8X 7624057 14 16 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
ARANDELA SEGURIDAD 17/30, 7623374 4 2 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ARANDELA SEGURIDAD 21/30 7001050 21 4 428 90 67 696 MONTAJE LASTRE
ARANDELA SEGURIDAD 5,3/9 7361965 17 3 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA SEGURIDAD 5,3/9 7361965 43 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 36 1 132 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 64 4 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 11 5 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 28 8 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 59 4 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 15 2 272 89 27 950 BOQUILLA DE PASO
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 6 4 282 89 22 909 MONTAJE PEDAL ACELERADO
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 28 4 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 9 8 409 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 58 12 410 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 72 2 410 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 13 6 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 22 6 426 89 22 959 DEPOSITO DE COMBUSTIBLE
ARANDELA SEGURIDAD 7,5/12, 7624035 19 12 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 20 2 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 72 2 106 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 42 4 114 89 25 596 INST. REFRIG.
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 41 1 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 2 2 130 89 22 253 CERRADURA
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 24 6 179 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 8 6 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 42 2 184 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 107 2 232 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 17 7 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 49 2 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 53 2 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 665


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 73 2 297 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 63 8 338 89 28 072 REVESTIMIENTO
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 14 4 388 93 01 044 7 LED FARO DE TRABAJO TRAS
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 37 2 391 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 16 2 398 89 21 771 BALIZA ROTATIVA
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 22 2 409 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 8 2 603 89 21 089 RETROCESO AUTOM. CAZO
ARANDELA SEGURIDAD VS 4239000 23 2 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
ARANDELA SEGURIDAD VS 4239000 32 11 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ARANDELA SEGURIDAD VS 4239000 157 2 412 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA SEGURIDAD VS 4239000 175 2 413 90 67 784 INST.EL.
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 21 4 100 96 55 654 CILINDRO DE VOLTEO
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 13 3 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 37 7 133 90 67 779 SOPORTE DE ESCAPE
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 12 2 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 8 1 276 89 24 526 SOPORTE P.DISPLAY
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 10 3 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 33 7 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 5 8 354 89 20 097 MONTAJE CUBIERTA INF.
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 4229914 82 2 115 89 25 596 INST. REFRIG.
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 4229914 30 2 258 96 09 488 BULON 40X100
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 4229914 70 2 258 96 09 488 BULON 40X100
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 4229914 4 8 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 4229914 4 8 304 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 4229914 29 4 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 4229914 53 2 340 90 68 415 CAPERUZA
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 4229914 38 6 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 4239009 51 4 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 4239009 51 4 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ARANDELA SOPORTE 7623977 28 1 240 10 42 484 5 EMBRAGUE
ARANDELA TOPE 7012522 34 2 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
ARANDELA TOPE 7012522 34 2 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
ARANDELA TOPE 7615077 30 2 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
ARANDELA TOPE 7615077 30 2 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
ARBOL DE EMBRAGUE 10043146 1 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
ARBOL DE EMBRAGUE 10424850 1 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
ARBOL DE EMBRAGUE 7623963 1 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
ARBOL DE LEVAS 9080712 1 1 497 90 80 713 ÁRBOL LEVAS COMPL.
ARBOL DE RUEDA PRINCIPAL 11007249 140 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
ARBOL DE RUEDA PRINCIPAL 11140332 140 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
ARO CONICO DOBLE 6 7027946 38 2 187 97 76 083 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
ARO CONICO DOBLE 6 774378408 6 10 194 76 21 086 CAJA AUXILIAR
ARO DE EMBOLO LIGERAM. C 10472346 4 1 478 90 80 686 ÉMBOLO PREMONT. d=122
ARO DE SECCION RECTANG 10490785 43 1 293 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
ARO DE SECCION RECTANG 10490784 47 5 97 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
ARO DE SECCION RECTANG 10490784 44 4 290 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
ARO DE SECCION RECTANG 10490784 74 2 291 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
ARO DE SECCION RECTANG 10490781 37 1 97 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
ARO DE SECCION RECTANG 10490781 13 1 100 96 55 654 CILINDRO DE VOLTEO
ARO DE SECCION RECTANG 10490781 58 1 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
ARO DE SECCION RECTANG 10490781 33 2 290 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
ARO DE SECCION RECTANG 10490781 76 2 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ARO DE SECCION RECTANG 10490781 76 2 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 79 1 291 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 13 2 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 86 2 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 13 2 304 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 86 2 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ARO DE SECCION RECTANG 10490787 14 1 123 89 22 284 REFRIGERADOR DE ACEITE
ARO DE SECCION RECTANG 10490786 32 1 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 666


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ARO SOPORTE 7623961 19 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
ARO SOPORTE 7623961 21 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
ARO SOPORTE 7623961 21 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
ARRANCADOR 6290040 1 1 553 90 78 384 ARRANCADOR
ARRANCADOR 9078384 450 1 441 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
ARRANCADOR 9078384 450 1 446 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
ARRASTRE 10014729 10 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
ARRASTRE 7368542 30 1 255 76 22 960 BOMBA DE ENGRANAJES
ARTICULACION GIRO 774375508 11 1 178 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE
ARTICULACION GIRO 774375508 24 1 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
ASCENSO 8925538 6 1 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
ASIDERO ESFÉRICO 10291882 6 1 298 10 11 362 4 GRIFO CIERRE PASO
ASIENTO DE VALVULA 11696608 21 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
ASIENTO DE VALVULA 7021414 90 1 325 10 03 085 2 MÓDULO LFD
ASIENTO DE VALVULA 7021416 80 1 325 10 03 085 2 MÓDULO LFD
ASIENTO DEL OPERADOR 10467509 4 1 277 89 21 763 ASIENTO SUSP.MECANICO
ASIENTO SUSP.MECANICO 8921763 6400 1 11 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
ATORNILLAMIENTO ORIENTA 10035609 11 2 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
BALIZA ROTATIVA 10470032 10 1 398 89 21 771 BALIZA ROTATIVA
BALIZA ROTATIVA 8921764 2205 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
BALIZA ROTATIVA 8921771 10 1 397 89 21 764 BALIZA ROTATIVA
BALLESTAJE MSG85 10492799 20 1 278 10 46 750 9 ASIENTO DEL OPERADOR
BANDEJA ACEITE 9079481 1 1 463 90 79 482 BANDEJA ACEITE
BANDEJA ACEITE 9079482 2 1 462 90 79 488 BANDEJA ACEITE
BANDEJA ACEITE 9079488 20 1 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
BANDEJA ACEITE 9079488 20 1 443 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
BANDEJA DE PLASTICO 8929708 1 1 381 89 29 709 REVESTIMIENTO FRONT.INF.IZ
BANDEJA DE PLASTICO 93020406 57 1 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
BARANDILLA ANT.DCHA. 8922763 32 1 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
BARANDILLA ANT.IZDA. 8922760 31 1 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
BARRA AJUSTE 10356282 2 1 159 10 66 305 6 REGULACIÓN
BARRA AJUSTE 11652525 2 1 159 10 66 305 6 REGULACIÓN
BARRA AJUSTE 11652526 2 1 159 10 66 305 6 REGULACIÓN
BARRA AJUSTE 11652527 2 1 159 10 66 305 6 REGULACIÓN
BARRA DE RETORNO 11652545 2 1 158 10 35 626 2 REGULACIÓN HIDR.
BARRA DE RETORNO 11652546 2 1 158 10 35 626 2 REGULACIÓN HIDR.
BARRA DE RETORNO 11652547 2 1 158 10 35 626 2 REGULACIÓN HIDR.
BARRA IMANTADA 10028268 290 1 78 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
BARRA TRACCION 10014715 18 4 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
BARRERA ANTISUCIEDAD 8921742 20 1 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
BARRERA ANTISUCIEDAD 9841660 10 2 349 96 58 945 MONTAJE CHAPA PROT.
BASCULADOR RETIC. R-O-R 3 10014758 60 1 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
BASCULADOR RETIC. R-O-R 3 10014758 60 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
BASCULADOR RETIC. R-O-R 3 10014758 10 1 288 99 68 563 INTERRUPTOR MANILLA R-0-
BASE FIJACION 7615623 63 2 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
BASTIDOR 8921727 16 1 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
BASTIDOR 8921762 20 1 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
BASTIDOR ESCALERILLA 10118656 1 1 467 10 11 870 2 BASTIDOR ESCALERILLA D93
BASTIDOR ESCALERILLA D93 10118702 1 1 462 90 79 488 BANDEJA ACEITE
BASTIDOR HAUBE LINKS 8929663 10 1 340 90 68 415 CAPERUZA
BASTIDOR HAUBE MITTE 8929662 5 1 340 90 68 415 CAPERUZA
BASTIDOR HAUBE RECHTS 8929664 15 1 340 90 68 415 CAPERUZA
BASTIDOR HECKKLAPPE 8920131 5 1 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
BASTIDOR HECKTEIL HINTEN 8920128 5 1 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
BASTIDOR HECKTEIL LINKS 8920130 15 1 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
BASTIDOR HECKTEIL RECHTS 8920129 10 1 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
BASTIDOR KLAPPE LINKS 8929410 2 1 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
BASTIDOR KLAPPE RECHTS 8929411 2 1 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
BATERIA 12V 170Ah 10441507 2 2 424 93 01 175 6 INSTALACION DE BATERIA
BATERÍA DE LITIO 6002780 50 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 667


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
BIELA 9063710 8 1 591 94 06 305 1 CILINDRO HIDRAULICO
BIELA 9063743 8 1 590 92 48 203 CILINDRO HIDRAULICO
BIELA 9064285 8 1 592 99 59 881 CILINDRO HIDRAULICO
BIELA 9075136 60 6 448 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
BIELA 9079997 1 1 476 90 75 136 BIELA
BISAGRA 10295995 2 2 345 90 67 974 TAPA DEL FILTRO KPL.
BISAGRA 10300192 9 2 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
BISAGRA 10651613 32 2 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
BISAGRA 10800512 2 2 356 93 01 151 8 CHAPA PROT. INF. ANT.
BISAGRA 10800512 2 2 357 93 01 151 9 CHAPA PROT. INF. POST.
BISAGRA 8921853 3 2 381 89 29 709 REVESTIMIENTO FRONT.INF.IZ
BISAGRA 8922083 3 2 362 89 20 053 PUERTA IZQ
BISAGRA 8922083 3 2 366 89 20 478 VENTANA GRADUABLE DCHA.
BISAGRA 8922674 15 1 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
BISAGRA 8922675 16 1 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
BLOQUE COMPACTO DE FREN 10292360 10 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
BLOQUE COMPACTO DE FREN 8923353 6 1 259 89 23 257 PLATAFORMA DEL OPERADO
BLOQUE DE BOQUILLAS DE P 774375108 13 1 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
BLOQUE DE CONEXIÓN 10803001 100 1 306 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
BLOQUE DE CONEXIÓN 10803001 100 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
BLOQUE DESLIZANTE 10424542 13 1 147 11 64 442 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
BLOQUE DISTRIBUIDOR 10117551 84 1 523 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
BLOQUE MANDO 10801455 8 1 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
BLOQUEO DE CONTACTO 7368248 89 1 284 89 20 312 MONTAJE CONTROL
BLOQUEO DE CONTACTO DT- 7368241 9 100 62 11 11 346 7 GAMA
BLOQUEO DE CONTACTO DT- 7368243 7 70 62 11 11 346 7 GAMA
BLOQUEO DE CONTACTO DT- 7368242 3 50 62 11 11 346 7 GAMA
BLOQUEO DE CONTACTO DT 605252214 5 30 62 11 11 346 7 GAMA
BLOQUEO DE CONTACTO DT- 7368250 19 10 63 11 11 346 7 GAMA
BLOQUEO DE CONTACTO DTM 7023952 2 50 62 11 11 346 7 GAMA
BLOQUEO DE CONTACTO DTM 7023951 11 50 62 11 11 346 7 GAMA
BOBINA ELECTROIMAN 10428291 1 1 121 10 33 083 3 VALVULA LIMITADORA DE PR
BOBINA ELECTROIMAN 10803018 6 2 309 10 80 300 1 BLOQUE DE CONEXIÓN
BOBINA ELECTROIMAN 10803018 6 2 310 10 80 300 1 BLOQUE DE CONEXIÓN
BOCA MEDIDA 12S M20X1,5 7409922 60 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
BOCA MEDIDA 12S M20X1,5 7409922 13 1 204 93 02 868 0 I=23,5
BOCA MEDIDA 8S M16X1,5 5607605 50 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
BOCA MEDIDA 8S M16X1,5 5607605 12 1 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
BOCA MEDIDA VKA3 10L M16X 7406864 210 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
BOCA MEDIDA VKA3 10L M16X 7406864 54 1 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
BOCA MEDIDA VKA3 10L M16X 7406864 154 1 303 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
BOCA MEDIDA VKA3 10L M16X 7406864 154 1 308 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
BOCA MEDIDA VKA3 16S 7409923 49 1 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
BOCA TUBO CARGA COMPL. 10119031 1 1 468 10 11 903 0 LLENADO DE ACEITE
BOCINA AVISO 10678404 20 1 409 90 67 784 INST.EL.
BOLSA HERRAMIENTAS 7622526 5 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
BOLSA P.ACCIDENTE C.ACEI 7023359 50 1 30 90 66 466 ACCESORIOS
BOLSO CON HERRAMIENTAS 11695676 1 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
BOLSO CON HERRAMIENTAS 5002391 2 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
BOMBA ACEITE LUBR.C.SUJ 9074796 140 1 449 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
BOMBA ACEITE LUBRICANTE 9072781 1 1 503 90 74 796 BOMBA ACEITE LUBR.C.SUJ
BOMBA ASP.PREMONTADA 9080277 1 1 504 90 80 278 BOMBA DE ASPIRADO CON FIJ
BOMBA ASPIRACIÓN COMBUS 9078681 1 1 510 90 78 680 MONT.BOMBA ALIM. COMBU
BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ 9080301 370 1 450 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
BOMBA DE AGUA PREMONT 10132817 1 1 541 90 80 301 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ
BOMBA DE ASPIRADO CON FIJ 9080278 141 1 439 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
BOMBA DE ASPIRADO CON FIJ 9080278 141 1 444 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
BOMBA DE ENGRANAJES 5716937 50 1 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
BOMBA DE ENGRANAJES 7622960 1 1 253 10 68 400 1 BOMBA DIRECCION DE EME
BOMBA DE ENGRANAJES INT 7624281 1 1 137 11 64 442 8 JUEGO BOMBAS ENGR.INT.

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 668


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
BOMBA DE ENGRASE MANUA 7900280 3 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
BOMBA DE INYECCION 10116257 1 1 509 10 11 683 9 MONTAJE BOMBA INYECCIÓN
BOMBA DE REGULACIÓN 11347323 1 1 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
BOMBA DE REGULACIÓN 11652505 1 1 145 11 62 619 5 BOMBA TÁNDEM REGULACIO
BOMBA DE REGULACIÓN 5716828 2 1 145 11 62 619 5 BOMBA TÁNDEM REGULACIO
BOMBA DE REGULACIÓN 9655677 1 1 149 57 16 828 BOMBA DE REGULACIÓN
BOMBA DE VACIO 7027552 70 1 86 97 76 364 HERRAM.ESP.P/SIST. AIRE AC
BOMBA DE VACIO 7408148 440 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
BOMBA DIR.DE EMERG.MONT 93015900 90 1 248 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
BOMBA DIRECCION DE EME 10684001 10 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
BOMBA LLENADO 10009239 20 1 85 97 76 363 HERRAM.ESP.P/INSTAL.LUBR.
BOMBA LLENADO 10009239 100 1 192 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
BOMBA LLENADO 10333342 30 1 85 97 76 363 HERRAM.ESP.P/INSTAL.LUBR.
BOMBA MANUAL 10454803 100 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
BOMBA MANUAL 8145666 30 1 30 90 66 466 ACCESORIOS
BOMBA MANUAL 8145666 80 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
BOMBA MANUAL 8145835 90 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
BOMBA MANUAL 8145835 210 1 83 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
BOMBA TRIPLE DE ENGR. 10007927 40 1 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
BOMBA TÁNDEM REGULACIO 11626195 1 1 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
BOMBILLA 6000308 52 1 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
BOMBILLA 6200685 9 2 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
BOMBILLA 6200685 5 4 386 89 20 479 PORTALAMPARAS CON FARO
BOMBILLA 6200685 20 1 418 10 22 851 3 FARO
BOMBILLA 6200685 20 1 420 10 22 851 4 FARO
BOMBILLA 6200915 53 1 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
BOMBILLA 6200915 4 4 409 90 67 784 INST.EL.
BOMBILLA 24V 21/5W/BAY15d 6905653 5 2 409 90 67 784 INST.EL.
BOMBILLA H1 24V 70W 6002234 10 1 396 10 47 003 2 BALIZA ROTATIVA
BOMBILLA H7 24V 70W 6905900 30 1 418 10 22 851 3 FARO
BOMBILLA H7 24V 70W 6905900 30 1 420 10 22 851 4 FARO
BOMBILLA PY21W 24V 21W G 10301363 40 1 418 10 22 851 3 FARO
BOMBILLA PY21W 24V 21W G 10301363 40 1 420 10 22 851 4 FARO
BOQUILLA 10289344 3 1 515 10 11 889 8 JR TOBERA
BOQUILLA 10291981 6 4 401 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
BOQUILLA 10297739 49 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
BOQUILLA 10298651 10 2 401 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
BOQUILLA 10472737 2 1 372 89 20 060 LIMPIAPARABR.FRONTAL
BOQUILLA 10664631 60 2 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
BOQUILLA 11341383 54 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
BOQUILLA 5612246 22 1 152 10 35 598 6 PLACA DE CONEXION
BOQUILLA 8922222 8 1 401 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
BOQUILLA 7/19/24 6001605 45 9 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
BOQUILLA CORRIENTE 93010155 11 1 401 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
BOQUILLA CORRIENTE 93010156 12 1 401 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
BOQUILLA DE PASO 8927950 5 1 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
BOQUILLA MANGUERA 9140351 8 1 456 10 11 916 7 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
BOQUILLA MANGUERA 9140351 21 1 460 10 11 832 9 JR TUBERÍA D936
BOQUILLA MANGUERA 9140351 26 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
BOQUILLA MANGUERA 9274720 10 2 457 90 79 021 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
BOQUILLA MANGUERA 11SM 9079080 1 1 545 10 11 648 0 PURGA REFRIGERANTE D 10
BOQUILLA NG 1,4MM / M6 7014258 21 1 152 10 35 598 6 PLACA DE CONEXION
BOQUILLA PASO DE MEMBRA 10802726 20 1 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
BOQUILLA ROSCADA 7623825 14 1 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
BOQUILLA ROSCADA 7623988 5 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
BORNE 10165611 26 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
BORNE 10165611 26 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
BORNE DE BATERIA 10224316 171 2 412 90 67 784 INST.EL.
BORNE DE LA BATERÍA 6905644 170 2 412 90 67 784 INST.EL.
BRAZO CAZO 2920MM 9609447 1 1 601 96 09 481 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 669


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
BRAZO DEL LIMPIAPARABRISA 10297806 3 1 373 89 20 061 LIMPIAPARABR.POST.
BRAZO PLANETARIO 11007251 160 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
BRAZO PLANETARIO 11651647 160 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
BRIDA 7623944 20 4 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
BRIDA 7624154 1 1 160 11 65 249 6 SOPORTE BOMBA
BRIDA 8920194 16 1 126 89 22 285 REFRIGERADOR AIRE SOBRE
BRIDA ABIERTA A 106 A3C 7621247 10 1 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
BRIDA ACCIONAMIENTO 11007134 20 1 205 11 65 705 5 EJE PLANETARIO RIGIDO
BRIDA ACCIONAMIENTO 11065651 30 1 219 11 65 706 8 EJE PLANETARIO RIGIDO
BRIDA ACCIONAMIENTO 7624437 420 1 222 11 06 565 1 BRIDA ACCIONAMIENTO
BRIDA ACCIONAMIENTO 7624445 10 1 215 11 00 713 4 BRIDA ACCIONAMIENTO
BRIDA CALEF.PREMONT. 10299988 1 1 533 90 78 314 MONTAJE BRIDA CALEFACCI
BRIDA COJINETE 10136121 7 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
BRIDA COJINETE 10136121 7 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
BRIDA COJINETE 9277105 6 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
BRIDA COJINETE 9277105 6 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
BRIDA DE ASPIRACION 7624114 35 1 295 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
BRIDA DE CONEXION 9079582 1 1 531 10 11 570 3 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
BRIDA DE CONEXION 9079582 1 1 532 10 11 982 9 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
BRIDA DE SALIDA 10413271 7 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
BRIDA DE SALIDA 10413272 11 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
BRIDA INTERMEDIA 10014707 15 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
BRIDA PREMONT. 9073163 8 1 497 90 80 713 ÁRBOL LEVAS COMPL.
BRIDA ROSCADA 8922224 2 4 195 89 21 550 APOYO CABINA CONDUCTOR
BRIDAS 10009884 19 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
BRIDAS 10009884 19 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
BULON 10222540 19 1 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
BULON 5006999 10 1 429 50 02 294 EMBRAGUE
BULON 9519741 5 2 601 96 09 481 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292
BULON 9519791 1 2 203 95 19 790 RETENCIÓN ARTICULACIÓN P
BULON 9609330 13 1 601 96 09 481 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292
BULON 9616082 6 1 601 96 09 481 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292
BULON 100X175X171 9136095 1 2 230 96 54 090 APOYO PIVOT.
BULON 100X175X175 9136086 7 2 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
BULON 100X265 9519740 25 2 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
BULON 100X265 9519740 26 1 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
BULON 100X265 9519740 4 2 601 96 09 481 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292
BULON 40X100 9609488 30 1 256 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
BULON 40X108X95 9841009 10 2 258 96 09 488 BULON 40X100
BULON 40X108X95 9841009 50 2 258 96 09 488 BULON 40X100
BULON 8,4X13 10330738 31 1 363 89 20 053 PUERTA IZQ
BULON 80X285X240 9605441 14 1 601 96 09 481 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292
BULON 80X295X250 8920490 7 2 601 96 09 481 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292
BULON 80X310X295 9508788 8 1 601 96 09 481 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292
BULON BOLA 10X25,59X2 10004426 5 1 492 90 74 507 PALANCA BASC.PREMONT.
BULON DE CENTRAJE 8926139 10 1 355 89 26 138 CENTRADOR
BULON DE CIERRE 7019161 8 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
BULON DE CIERRE 7621280 1 1 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
BULON DE CIERRE 7621280 34 1 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
BULON DE COJINETE 7023692 21 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
BULON DE TOPE 11481300 180 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
BULON DE TOPE 11481300 180 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
BULON ESTRANGULADOR 10343042 100 1 325 10 03 085 2 MÓDULO LFD
BULON MONTAJE 0528470 220 1 80 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
BULON MONTAJE 0528472 210 1 80 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
BURLETE DE GOMA 10297869 2 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
BURLETE DE GOMA 10297884 2 1 366 89 20 478 VENTANA GRADUABLE DCHA.
BURLETE DE GOMA 8921852 46 1 284 89 20 312 MONTAJE CONTROL
CABALLETE BALANCIN 9074504 1 1 491 90 74 505 CABALLETE PAL.BASC.PREM
CABALLETE BALANCIN OHNE 9079861 81 6 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 670


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CABALLETE BALANCIN OHNE 9079861 81 6 443 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
CABALLETE PAL.BASC.PREM 9074505 2 1 488 90 79 861 CABALLETE BALANCIN OHNE
CABEZA BOTON GIRATORIO 6905545 4 1 129 10 49 356 8 UNIDAD CONDENSADORA
CABEZA BOTON GIRATORIO -1 10353428 90 2 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
CABEZA BOTON GIRATORIO -1 10353433 92 1 199 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
CABEZA DE COJINETE 9307325 1 1 598 93 07 281 ALOJAMIENTO DE BIELA
CABEZA DE COJINETE 9921066 1 1 596 99 21 080 ALOJAMIENTO DE BIELA
CABEZA DE COJINETE 9959909 1 1 597 99 59 908 ALOJAMIENTO DE BIELA
CABEZA FILTRO 10324841 5 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
CABEZAL 7624464 12 1 286 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
CABEZAL 7624465 22 1 287 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
CABEZAL FILTRO P.COMBUSTI 10046958 4 1 521 10 22 281 9 PREFILTRO COMBUSTIBLE C
CABEZAL FILTRO P.COMBUSTI 10152781 2 1 520 10 12 580 1 FILTRO FINO COMBUSTIBLE
CABEZAL RUEDA 11696220 990 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
CABEZAL RUEDA 11696233 990 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
CABINA CONDUCTOR C.NEGR 9777483 1 1 359 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
CABINA DEL OPERADOR 9065149 8710 1 13 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
CABLE 93022932 99 1 411 90 67 784 INST.EL.
CABLE 8X0,23 1,5m 10225579 500 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
CABLE 8X0,23 3m 10513200 510 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
CABLE DE COMUNICACIÓN 9067426 530 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
CABLE DE COMUNICACIÓN L 10035410 520 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
CABLE DE CONEXION 10346336 3 1 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
CABLE DE CONEXION 3X2,5 0, 10014589 4 1 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
CABLE DE DATOS 10814169 50 1 31 11 00 067 8 KIT MEDIDA
CABLE DE MEDICIÓN L=12,00 10288154 30 2 31 11 00 067 8 KIT MEDIDA
CABLE DE TIERRA 9080911 4 1 533 90 78 314 MONTAJE BRIDA CALEFACCI
CABLE DE UNION 10115705 2 1 531 10 11 570 3 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
CABLE DE UNION 10115705 2 1 532 10 11 982 9 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
CABLE ELECTRICO 0,5mm² 11088222 2 3 56 11 11 346 0 GAMA
CABLE ELECTRICO 1,5mm² L=6 11830089 3 3 56 11 11 346 0 GAMA
CABLE ELECTRICO 2,5mm² 11088224 4 3 56 11 11 346 0 GAMA
CABLE PARA ADAPTADOR 10097617 33 1 190 10 09 761 4 ELEMENTO FINAL
CABLE RS232<>USB 693190714 30 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
CAJA AUXILIAR 7621086 999 1 182 10 29 488 7 ENGRASE CENTRALIZADO
CAJA BOMBA DE AGUA 10116437 1 1 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
CAJA CONTROL AIRE ACOND. 8928882 40 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
CAJA DE CLAVIJAS DT 2-POL 6203129 8 6 62 11 11 346 7 GAMA
CAJA DE CLAVIJAS DT 3-POL 6203130 6 5 62 11 11 346 7 GAMA
CAJA DE CLAVIJAS DTM 3-POL 6004253 1 6 62 11 11 346 7 GAMA
CAJA DE CONEXION 5717387 10 1 234 10 04 214 5 ENGRANAJE DE DISTRIBUCIO
CAJA DE CONEXION 7623940 1 1 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
CAJA DE HERRAMIENTAS 10021147 20 1 87 97 76 365 HERRAM.ESP.P/ACRISTALADO
CAJA DE HERRAMIENTAS 11113798 10 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
CAJA DE TRANSMISION DE EJ 11007113 10 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
CAJA DE TRANSMISION DE EJ 11140315 10 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
CAJA DE TRANSMISION DE EJ 11485367 10 1 219 11 65 706 8 EJE PLANETARIO RIGIDO
CAJA DE TRANSMISION DE EJ 11651639 60 1 205 11 65 705 5 EJE PLANETARIO RIGIDO
CAJA DE VALVULA 10476473 1 1 170 11 21 358 0 VALVULA DE PASO
CAJA DE VALVULA 10488982 1 1 171 10 47 647 3 CAJA DE VALVULA
CAJA DE VALVULAS 11829775 1 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
CAJA DEL CASQUILLO DT 3- 6203135 4 6 62 11 11 346 7 GAMA
CAJA DEL CASQUILLO DT 6- 6003167 22 1 63 11 11 346 7 GAMA
CAJA DEL CASQUILLO DT 6- 6203137 30 1 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
CAJA DEL CASQUILLO DT 8- 6203138 18 5 63 11 11 346 7 GAMA
CAJA DEL CASQUILLO DTM 3 6004252 10 20 62 11 11 346 7 GAMA
CAJA DEL CASQUILLO SUPE 6001770 14 10 60 11 11 346 5 GAMA
CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL. 9073755 10 1 448 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
CAJA DIFERENCIAL 11007137 10 1 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
CAJA DIFERENCIAL 11657909 10 1 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 671


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CAJA ENCHUFE 10035783 78 1 106 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
CAJA ENCHUFE 10165605 12 1 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
CAJA ENCHUFE 6001767 15 5 60 11 11 346 5 GAMA
CAJA ENCHUFE JPT 3POL. 9064882 98 1 564 90 76 534 TRANSMISOR DE REVOL. COM
CAJA RODILLO LINKS 8926862 1 1 347 89 26 859 CAJA RUEDAS IZDA.
CAJA RODILLO RECHTS 8926863 1 1 348 89 26 860 CAJA RUEDAS DCHA. KOMPL
CAJA RUEDAS DCHA. KOMPL 8926860 20 1 346 89 27 515 MONT.CAJA RUEDAS POST.
CAJA RUEDAS IZDA. 8926859 1 1 346 89 27 515 MONT.CAJA RUEDAS POST.
CALCE 7622418 31 2 349 96 58 945 MONTAJE CHAPA PROT.
CALIBRADOR DE TOBERAS D 10410078 60 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
CAN MODULO 10347913 55 1 410 90 67 784 INST.EL.
CAN MODULO 10685053 26 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
CAN MODULO 10685054 56 1 410 90 67 784 INST.EL.
CAN MODULO 10685054 56 1 410 90 67 784 INST.EL.
CANAL AIRE DCHO. 8922048 22 1 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
CANAL DE AIRE HINTEN 8922049 32 1 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
CAPERUZA 9068415 10 1 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
CAPERUZA DE SEGURIDAD 7009315 370 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
CAPERUZA DE SEGURIDAD 7009316 380 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
CAPERUZA DE SEGURIDAD 7009317 390 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
CAPERUZA DE SEGURIDAD 7622068 350 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
CAPERUZA DE SEGURIDAD S 7615515 360 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
CAPERUZA DE SEGURIDAD S 7615589 400 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
CAPOTA GFK DCHA. 9067959 45 1 340 90 68 415 CAPERUZA
CAPOTA GFK IZDA. 9067958 40 1 340 90 68 415 CAPERUZA
CAPTADOR INDUCTIVO 7009274 10 3 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
CAPTADOR INDUCTIVO 7009274 6 1 236 10 42 484 2 CARCASA REDUCTOR
CAPUCHON 10046783 29 2 363 89 20 053 PUERTA IZQ
CAPUCHON 10046783 8 2 366 89 20 478 VENTANA GRADUABLE DCHA.
CAPUCHON 10216807 1 1 118 10 28 914 5 VALVULA LIMITADORA DE PR
CAPUCHON 10300214 20 2 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
CAPUCHON 11004660 18 1 233 10 47 142 8 SIST. FRENO ACUMUL. RESO
CAPUCHON 11826335 3 1 435 11 82 559 7 VOLANTE DIRECCION
CAPUCHON 7620056 30 1 264 69 05 202 CONMUTADOR DE COLUM. D
CAPUCHON DE PROTECCION 10035785 79 1 106 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
CAPUCHON DE PROTECCION 10042323 10 1 202 10 28 860 2 ACUMULADOR DE MEMBRAN
CAPUCHON DE PROTECCION 10042323 10 1 326 76 23 832 ACUMULADOR DE MEMBRAN
CAPUCHON DE PROTECCION 10330923 34 2 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
CAPUCHON DE PROTECCION 10471670 10 1 276 89 24 526 SOPORTE P.DISPLAY
CAPUCHON DE PROTECCION 7013456 3 1 606 50 04 624 TORNILLO PURGA ACEITE M 3
CAPUCHON DE PROTECCION 7019165 13 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
CAPUCHON DE PROTECCION 7616946 47 2 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
CAPUCHON DE PROTECCION 7616946 17 2 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
CAPUCHON DE PROTECCION 7616949 55 2 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
CAPUCHON DE PROTECCION 7616949 40 6 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
CAPUCHON DE PROTECCION 7616949 16 4 388 93 01 044 7 LED FARO DE TRABAJO TRAS
CAPUCHON DE PROTECCION 7616949 17 2 398 89 21 771 BALIZA ROTATIVA
CAPUCHON DE PROTECCION 7623221 177 3 413 90 67 784 INST.EL.
CAPUCHON DE VALVULA 7622115 40 1 103 93 01 301 1 MONTAJE RUEDA DE PLATO
CARCASA 11644429 10 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
CARCASA 11652499 10 1 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
CARCASA 8921225 19 1 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
CARCASA 9079009 2 1 457 90 79 021 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
CARCASA 9277103 1 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
CARCASA 9277103 1 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
CARCASA DE BORNES 10097615 43 1 187 97 76 083 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
CARCASA DE BORNES 10097615 38 1 190 10 09 761 4 ELEMENTO FINAL
CARCASA DE CAJA DE ENCH 6001790 8 7 60 11 11 346 5 GAMA
CARCASA DE TERMOSTATO P 10119984 1 1 543 10 11 782 0 MONT.CARCASA DE TERMOST
CARCASA DE TERMOSTATO P 10119984 1 1 544 10 11 983 1 MONT.CARCASA DE TERMOST

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 672


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CARCASA DEL ENCHUFE 11081107 103 1 411 90 67 784 INST.EL.
CARCASA DEL ENCHUFE JPT 6004195 9 10 60 11 11 346 5 GAMA
CARCASA FRENO 11065655 10 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
CARCASA FRENO 11140327 10 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
CARCASA MOTOR 10014692 3 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
CARCASA MOTOR 10220513 1 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
CARCASA RADIADOR ACEITE 9073505 1 1 500 90 73 507 RADIADOR ACEITE PREMONT.
CARCASA REDUCTOR 10424842 20 1 234 10 04 214 5 ENGRANAJE DE DISTRIBUCIO
CARCASA REDUCTOR 10424849 1 1 236 10 42 484 2 CARCASA REDUCTOR
CARCASA REGUL. 11652523 10 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
CARCASA VOLANTE IMPUL.PR 10116113 1 1 567 10 11 611 4 MONT. CARCASA VOLANTE I
CARDAN 10451593 11 1 244 90 67 833 MONTAJE CARDAN
CARDAN LZ=765MM+110MM 7624111 10 1 244 90 67 833 MONTAJE CARDAN
CARRACA DIN 3122 885060001 15 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
CARTER DE BOMBA 10014693 5 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
CARTER DEL CIGÜEÑAL 9073749 1 1 451 90 73 755 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
CARTUCHO DE FUSIBLE 100A 7622390 146 1 412 90 67 784 INST.EL.
CARTUCHO DE FUSIBLE 10A 6001633 10 47 273 10 29 001 4 PLACA FUSIBLES Y RELÉS
CARTUCHO DE FUSIBLE 10A 6001633 164 1 412 90 67 784 INST.EL.
CARTUCHO DE FUSIBLE 200A 6905852 147 1 412 90 67 784 INST.EL.
CARTUCHO DE FUSIBLE 20A 6001472 20 2 273 10 29 001 4 PLACA FUSIBLES Y RELÉS
CARTUCHO DE FUSIBLE 25A 6001471 25 1 273 10 29 001 4 PLACA FUSIBLES Y RELÉS
CARTUCHO DE FUSIBLE 40A D 10100943 40 1 273 10 29 001 4 PLACA FUSIBLES Y RELÉS
CARTUCHO DE FUSIBLE 5A 32/ 4901568 5 4 273 10 29 001 4 PLACA FUSIBLES Y RELÉS
CARTUCHO DE FUSIBLE 5A 32/ 4901568 163 1 412 90 67 784 INST.EL.
CARTUCHO DE FUSIBLE C 15A 4901512 15 4 273 10 29 001 4 PLACA FUSIBLES Y RELÉS
CARTUCHO DE FUSIBLE C 3A 4901592 3 2 273 10 29 001 4 PLACA FUSIBLES Y RELÉS
CARTUCHO DE FUSIBLE C 7,5 4901513 7 5 273 10 29 001 4 PLACA FUSIBLES Y RELÉS
CARTUCHO DE FUSIBLE C 7,5 4901513 12 2 274 93 01 287 4 LIDAT
CARTUCHO DE FUSIBLE FLIN 10021369 154 1 412 90 67 784 INST.EL.
CARTUCHO DE SEGURIDAD 7370956 11 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
CARTUCHO DE SEGURIDAD 7370956 2 1 135 56 13 195 FILTRO DEL AIRE
CARTUCHO P.FILTRO AIRE 7370955 10 1 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
CARTUCHO P.FILTRO AIRE 7370955 10 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
CARTUCHO P.FILTRO AIRE 7370955 1 1 135 56 13 195 FILTRO DEL AIRE
CASQUILLO 10112500 57 2 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
CASQUILLO 10296080 56 2 340 90 68 415 CAPERUZA
CASQUILLO 10332220 15 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
CASQUILLO 10332220 15 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
CASQUILLO 10332228 16 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
CASQUILLO 10332228 16 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
CASQUILLO 10356284 5 1 159 10 66 305 6 REGULACIÓN
CASQUILLO 7022901 16 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
CASQUILLO 7620509 10 2 602 96 09 447 BRAZO CAZO 2920MM
CASQUILLO 7624103 43 1 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
CASQUILLO 8921722 12 4 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
CASQUILLO 8921722 22 4 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
CASQUILLO 8921722 22 4 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
CASQUILLO 8921722 22 4 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
CASQUILLO 8921723 13 2 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
CASQUILLO 8921723 21 2 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
CASQUILLO 8921723 21 2 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
CASQUILLO 8921723 21 2 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
CASQUILLO 8921724 14 1 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
CASQUILLO 8921759 55 2 340 90 68 415 CAPERUZA
CASQUILLO 8922306 17 2 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
CASQUILLO 8922309 37 3 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
CASQUILLO 9136087 8 4 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
CASQUILLO 9136087 8 4 230 96 54 090 APOYO PIVOT.
CASQUILLO 100/120X82 7620510 11 2 602 96 09 447 BRAZO CAZO 2920MM

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 673


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CASQUILLO 130/160X229 93022494 2 1 604 93 01 412 9 PALANCA REENVIO
CASQUILLO 80/95X100 9508467 3 2 605 93 01 621 0 OREJETA DE UNION
CASQUILLO AJUSTE 7022128 4 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
CASQUILLO AJUSTE 7624373 2 1 150 76 24 273 ÉMBOLO MEDIDA
CASQUILLO ARBOL DE LEVAS 9073745 10 7 452 90 73 749 CARTER DEL CIGÜEÑAL
CASQUILLO BUCHSE 1 10330644 2 420 67 11 11 347 1 GAMA
CASQUILLO COJINETE DE DES 9074969 2 2 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
CASQUILLO DE ACERO 93015944 9 2 602 96 09 447 BRAZO CAZO 2920MM
CASQUILLO DE AJUSTE 15,5X 9177636 6 14 452 90 73 749 CARTER DEL CIGÜEÑAL
CASQUILLO DE AJUSTE 16X20 10134348 4 2 461 90 79 480 MONTAJE SOPORTE GRUPO
CASQUILLO DE AJUSTE 16X20 10134348 3 2 567 10 11 611 4 MONT. CARCASA VOLANTE I
CASQUILLO DE AJUSTE 16X20 9074798 9 12 451 90 73 755 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
CASQUILLO DE CILINDRO 9080084 1 1 455 90 73 083 CILINDRO
CASQUILLO DE COJINETE 7023693 22 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
CASQUILLO DE COJINETE 7623244 6 1 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
CASQUILLO DE COJINETE 7623244 3 1 169 76 24 281 BOMBA DE ENGRANAJES INT
CASQUILLO DE COJINETE 7624102 44 1 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
CASQUILLO DE COJINETE 40/ 9267183 7 1 505 90 72 781 BOMBA ACEITE LUBRICANTE
CASQUILLO DE COJINETE 40/ 9267183 7 1 506 90 80 277 BOMBA ASP.PREMONTADA
CASQUILLO DE EXTRACCIÓN 10289319 50 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
CASQUILLO DE EXTRACCIÓN 10289320 40 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
CASQUILLO DE MANDO 570769908 2 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
CASQUILLO DE MONTAJE 9227161 10 1 81 97 76 359 HRRTA.ESPEC. CILINDROS HI
CASQUILLO DE MONTAJE 9227161 990 1 595 92 47 177 EMBOLO
CASQUILLO DE MONTAJE 150 9998622 20 1 81 97 76 359 HRRTA.ESPEC. CILINDROS HI
CASQUILLO DE MONTAJE 150 9998622 990 1 594 99 15 350 EMBOLO
CASQUILLO DE MONTAJE 170 9107931 30 1 81 97 76 359 HRRTA.ESPEC. CILINDROS HI
CASQUILLO DE MONTAJE 170 9107931 990 1 593 92 48 488 EMBOLO
CASQUILLO DE PALANCA BA 9080027 2 1 492 90 74 507 PALANCA BASC.PREMONT.
CASQUILLO DE UNION 1 10017925 100 1 285 99 68 605 MANILLA DEL SENSOR LH DC
CASQUILLO DE VALVULA 7624220 2 1 166 76 22 338 VALVULA DE DESCONEXION
CASQUILLO DESLIZANTE 315 7017556 90 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
CASQUILLO DESLIZANTE M 11 7017557 100 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
CASQUILLO DESLIZANTE M 13 7017555 110 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
CASQUILLO DISTANCIADOR 10303208 2 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
CASQUILLO DISTANCIADOR 7624024 8 4 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
CASQUILLO DISTANCIADOR 1 9074977 4 12 555 10 11 548 0 MONTAJE TUBO DE ESCAPE
CASQUILLO DISTANCIADOR 1 10300215 9 6 113 89 25 596 INST. REFRIG.
CASQUILLO DISTANCIADOR 8, 9132577 14 4 457 90 79 021 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
CASQUILLO DISTANCIADOR 8, 9132577 2 4 556 10 11 919 9 PROT.TÉRMICO C.SUJECIÓN
CASQUILLO EXTENSIBLE 9227162 50 1 81 97 76 359 HRRTA.ESPEC. CILINDROS HI
CASQUILLO EXTENSIBLE 9227162 991 1 595 92 47 177 EMBOLO
CASQUILLO EXTENSIBLE D=15 9110410 991 1 594 99 15 350 EMBOLO
CASQUILLO EXTENSIBLE D=17 9110412 991 1 593 92 48 488 EMBOLO
CASQUILLO ROSCADO 9079078 9 1 489 10 12 038 4 CULATA
CASQUILLO ROSCADO 9079078 9 1 490 90 79 852 CULATA
CASQUILLO SPIRAL 100/120X8 9142471 1 1 592 99 59 881 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO SPIRAL 100/120X9 9170985 1 2 590 92 48 203 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO. 10039826 5 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
CASQUILLO. 10149189 2 1 489 10 12 038 4 CULATA
CASQUILLO. 7623952 5 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
CASQUILLO. 7623952 5 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
CASQUILLO. 9074442 2 1 490 90 79 852 CULATA
CATADIOPTRICO POSTERIOR 7017542 11 2 428 90 67 696 MONTAJE LASTRE
CATADIOPTRICO POSTERIOR 7017542 21 6 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
CATADIOPTRICO POSTERIOR 6001920 10 2 428 90 67 696 MONTAJE LASTRE
CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE 9776081 7 1 182 10 29 488 7 ENGRASE CENTRALIZADO
CENICERO 7366731 2 1 385 89 27 952 MONTAJE CENICERO
CENTRADOR 8922022 44 1 133 90 67 779 SOPORTE DE ESCAPE
CENTRADOR 8926138 61 2 338 89 28 072 REVESTIMIENTO

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 674


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CERRADURA 10300189 8 1 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
CERRADURA 7371009 40 1 132 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
CERRADURA 8922253 11 1 127 89 25 611 RADIADOR ADICIONAL
CERRADURA GIRATORIA 10295140 7 1 130 89 22 253 CERRADURA
CHAPA 10115591 4 1 528 10 11 657 6 PIEZA DE EMPALME
CHAPA 8924075 17 4 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
CHAPA APOYO 9073190 7 1 464 10 12 479 4 TUBERIA DE ACEITE PREMO
CHAPA APOYO 9073190 4 1 465 90 80 411 TUBERIA DE ACEITE PREMON
CHAPA APOYO 9073190 6 1 528 10 11 657 6 PIEZA DE EMPALME
CHAPA COBERTURA 8922085 9 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
CHAPA COBERTURA 2 93016803 100 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
CHAPA DE BASTIDOR 10651453 23 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
CHAPA DE BORNES 10651454 22 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
CHAPA DE BORNES 8922426 47 1 284 89 20 312 MONTAJE CONTROL
CHAPA DE CLAVIJA 8921857 3 1 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
CHAPA DE PROTECCION TE 10115540 4 1 457 90 79 021 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
CHAPA DE PROTECCION TE 10115540 1 1 556 10 11 919 9 PROT.TÉRMICO C.SUJECIÓN
CHAPA DERECHA 8929711 35 1 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
CHAPA ESTRIBO 8922957 20 1 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
CHAPA EXTERIOR 9777193 12 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
CHAPA FIJACION 8920054 16 1 603 89 21 089 RETROCESO AUTOM. CAZO
CHAPA FIJACION 8925749 10 1 272 89 27 950 BOQUILLA DE PASO
CHAPA FIJACION 9607332 17 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
CHAPA FIJACION 9607332 117 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
CHAPA FIJACION 9607332 117 1 306 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
CHAPA FIJACION 9842802 69 1 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
CHAPA FIJACION 5X40X200 93012159 131 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
CHAPA FIJACION 5X40X200 93012159 131 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
CHAPA PERFORADA 8922080 15 1 350 89 25 595 PARED ANT.
CHAPA PERFORADA 8925605 16 1 350 89 25 595 PARED ANT.
CHAPA PERFORADA 9079126 9 1 462 90 79 488 BANDEJA ACEITE
CHAPA PROT. INF. ANT. 93011518 1 1 354 89 20 097 MONTAJE CUBIERTA INF.
CHAPA PROT. INF. POST. 93011519 6 1 354 89 20 097 MONTAJE CUBIERTA INF.
CHAPA PROT.ACCESO 9069999 41 1 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
CHAPA PROTECCION 11007135 20 1 215 11 00 713 4 BRIDA ACCIONAMIENTO
CHAPA PROTECCION 11007135 430 1 222 11 06 565 1 BRIDA ACCIONAMIENTO
CHAPA RESORTE 7027772 27 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
CHAPA RESORTE 7027784 51 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
CHAPA SUJECIÓN DCHA. 8921856 102 1 270 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
CHAPA SUJECIÓN IZDA. 8921855 101 1 270 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
CHASIS JUNTA ANILLO DESLI 7381986 9 1 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
CHASIS TRASERO 9067549 8200 1 13 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
CIERRE 10285169 31 1 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
CIERRE 8921854 4 1 381 89 29 709 REVESTIMIENTO FRONT.INF.IZ
CIERRE DE RESORTE 11490337 6 1 71 93 02 724 3 JUEGO PIEZAS REPUESTO L
CIERRE DEL CAPÓ 7621279 25 1 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
CIERRE DEL TANQUE 10298653 7 1 375 89 22 126 DEPÓSITO DE AGUA
CIERRE DEL TANQUE d=40 7412092 102 1 232 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
CIERRE DEL TANQUE d=80 7414913 15 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
CIERRE PUERTA 10490240 11 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
CIERRE RADIADOR 10356095 10 1 124 89 21 019 RECIP. COMPENS.AGUA
CIL.ELEV.DCHO. 9655652 10 1 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
CIL.ELEV.IZDO. 9655653 11 1 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
CILINDRO 9063692 10 1 592 99 59 881 CILINDRO HIDRAULICO
CILINDRO 9063744 10 1 590 92 48 203 CILINDRO HIDRAULICO
CILINDRO 9073083 40 6 448 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
CILINDRO 94063054 10 1 591 94 06 305 1 CILINDRO HIDRAULICO
CILINDRO C.CASQUILLO 10410329 1 1 146 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CILINDRO C.PLACA MANDO 10356270 1 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CILINDRO DE VOLTEO 9655654 12 1 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 675


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CILINDRO DIR. MONTAJE 93031104 5400 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
CILINDRO HIDRAULICO 9248203 11 1 100 96 55 654 CILINDRO DE VOLTEO
CILINDRO HIDRAULICO 94063051 20 1 256 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
CILINDRO HIDRAULICO 94063051 20 1 256 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
CILINDRO HIDRAULICO 9959881 14 1 98 96 55 652 CIL.ELEV.DCHO.
CILINDRO HIDRAULICO 9959881 14 1 99 96 55 653 CIL.ELEV.IZDO.
CILINDRO TRANSPORTADOR 10492159 1 1 159 10 66 305 6 REGULACIÓN
CILINDRO TRANSPORTADOR 7622880 1 1 168 76 24 280 CILINDRO TRANSPORTADOR
CILINDRO TRANSPORTADOR 7624280 1 1 164 76 22 877 REGULACIÓN
CINTA CONEXION A MASA 6008002 95 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
CINTA DE RETENCION 7619143 4 0.9 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
CINTA DE RETENCION 7619143 3 0.265 408 89 29 434 TAPA DE PROTECCION MOD
CINTA DE RETENCION 7619143 4 0.41 408 89 29 434 TAPA DE PROTECCION MOD
CINTA OBTURACION 7616957 64 10 114 89 25 596 INST. REFRIG.
CINTA OBTURACION 7616957 41 0.5 346 89 27 515 MONT.CAJA RUEDAS POST.
CINTA OBTURACION 7616957 42 0.5 346 89 27 515 MONT.CAJA RUEDAS POST.
CINTA OBTURACION 7616957 17 3.5 428 90 67 696 MONTAJE LASTRE
CINTA PARA CABLES 10042606 15 2 409 90 67 784 INST.EL.
CINTA PARA CABLES 10042606 178 25 413 90 67 784 INST.EL.
CINTA PARA CABLES 7001877 16 20 409 90 67 784 INST.EL.
CINTA SUJECIÓN SEGMENTO 8000592 160 1 80 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
CINTURON PELVICO 10443131 50 1 278 10 46 750 9 ASIENTO DEL OPERADOR
CLAVIJA PLANA 6,3mm 11060064 17 70 68 11 11 347 1 GAMA
CLAVIJA TERMINAL 8926694 96 1 269 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
CLAVIJA TERMINAL 8928147 97 1 269 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
CLIP 10412536 17 11 350 89 25 595 PARED ANT.
CODO AIRE SOBREALIMENT 9079936 4 1 531 10 11 570 3 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
CODO AIRE SOBREALIMENT 9079936 4 1 532 10 11 982 9 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
CODO DE ESCAPE 9074972 2 2 540 10 11 547 9 TUBO DE ESCAPE PREMONT.
CODO DE ESCAPE 9080876 1 1 540 10 11 547 9 TUBO DE ESCAPE PREMONT.
CODO DE LLENADO DE ACEIT 9067585 103 1 232 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
CODO DE LLENADO DE ACEI 9076038 35 1 107 93 01 398 3 PZAS. MONT. CAJA TRANSF.
CODO DE LLENADO DE ACEI 9076038 40 1 112 90 80 017 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
CODO DE REFRIGERANTE MO 9079474 383 2 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
CODO DE REFRIGERANTE MO 9079474 383 2 445 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
CODO LÍQUIDO REFRIGERANT 10122458 1 1 547 90 79 474 CODO DE REFRIGERANTE MO
COJINETE 10424852 22 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
COJINETE 7623978 29 1 240 10 42 484 5 EMBRAGUE
COJINETE 7623983 5 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
COJINETE 7623984 6 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
COJINETE 7624046 15 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
COJINETE 7624047 16 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
COJINETE 7624051 16 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
COJINETE 7624051 16 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
COJINETE 7624052 17 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
COJINETE 7624052 17 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
COJINETE 7624053 23 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
COJINETE 7624055 22 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
COJINETE DCHO. 7027778 36 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
COJINETE DE ARTICULACION 7009936 15 2 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
COJINETE DE ARTICULACION 7009936 15 2 230 96 54 090 APOYO PIVOT.
COJINETE DE ARTICULACION 7010263 16 2 591 94 06 305 1 CILINDRO HIDRAULICO
COJINETE DE MOTOR 7620062 36 6 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
COLLARIN HIDRAULICO 7624161 40 1 208 11 14 027 6 FRENO
COLLARIN HIDRAULICO 7624161 40 1 216 11 00 725 5 FRENO
COLLARIN HIDRAULICO 298X 7624158 20 1 208 11 14 027 6 FRENO
COLLARIN HIDRAULICO 298X 7624158 20 1 216 11 00 725 5 FRENO
COLUMNA DE DIRECCION 11002147 10 1 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
COLUMNA DE DIRECCION 11699817 10 1 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
COLUMNA DE RESORTE DE DI 570033608 11 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 676


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
COMBINACIÓN DE DISTRIB. 10337774 2 1 182 10 29 488 7 ENGRASE CENTRALIZADO
COMBINACIÓN DE DISTRIB. 10337774 2 1 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
COMBINACIÓN DE DISTRIB. 10337775 3 1 182 10 29 488 7 ENGRASE CENTRALIZADO
COMBINACIÓN DE DISTRIB. 10337775 3 1 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
COMBINACIÓN DE DISTRIB. 10337776 4 1 182 10 29 488 7 ENGRASE CENTRALIZADO
COMBINACIÓN DE DISTRIB. 10337776 4 1 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
COMBINACIÓN DISTR.COMPL. 9776079 2 6 1 182 10 29 488 7 ENGRASE CENTRALIZADO
COMPART.DISP.PRUEBA FUS 8145834 150 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
COMPRESOR AIRE AC. SD7H1 10116769 2 1 537 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
COMPRESOR AIRE AC. SD7H1 10116769 2 1 538 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
COMPROBACIÓN PRES.COM 8008782 180 1 80 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
CONDENSADOR 10410571 2 1 129 10 49 356 8 UNIDAD CONDENSADORA
CONECTADOR POR PRESION 11009332 13 50 60 11 11 346 5 GAMA
CONECTOR RETRÁCTIL 0,5-1M 6002817 10 40 60 11 11 346 5 GAMA
CONECTOR RETRÁCTIL 1,5-2,5 6002818 11 35 60 11 11 346 5 GAMA
CONECTOR RETRÁCTIL 4,0-6,0 6002819 12 35 60 11 11 346 5 GAMA
CONEXION DE CALEFACCION 10118371 386 1 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
CONEXION DE CALEFACCION 10118371 386 1 445 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
CONEXION DE LLENADO 10424148 30 1 124 89 21 019 RECIP. COMPENS.AGUA
CONEXION DE LLENADO 10675463 60 1 192 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
CONEXION DE LLENADO 7029283 10 1 85 97 76 363 HERRAM.ESP.P/INSTAL.LUBR.
CONEXION DE LLENADO 7029283 4 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
CONEXION DE REDUCCION 7617184 87 2 248 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
CONEXIÓN BRIDA BFW 18L 7405835 47 1 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
CONEXIÓN BRIDA BFW 18L 7405835 23 1 116 89 22 286 AIREADOR
CONEXIÓN BRIDA BFW 28L 7405006 46 1 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
CONEXIÓN BRIDA BFW 28L 7405006 52 1 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
CONMUT.CONTAMINACIÓN 10016574 75 1 297 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
CONMUTADOR DE COLUM. D 6905202 40 1 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
CONO 10011752 106 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
CONO DE CIERRE VKA 18L 5002491 21 1 123 89 22 284 REFRIGERADOR DE ACEITE
CONO DE CIERRE VKA 6 4772020 20 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
CONO DE VALVULA MK9 10004331 8 8 480 10 14 155 4 CULATA PREMONT.
CONO DE VALVULA MK9 10004331 8 8 486 10 11 942 7 CULATA PREMONT.
CONO DE VALVULA MK9 10004331 8 8 487 10 12 036 4 CULATA PREMONT.
CONO RED CONEXIÓN RED 1 7404259 47 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
CONO RED CONEXIÓN RED 1 7404259 151 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
CONO RED CONEXIÓN RED 12 7407154 25 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
CONSOLA 10116053 9 1 537 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
CONSOLA 10116053 9 1 538 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
CONSOLA 10355078 25 1 287 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
CONSOLA 8921485 30 2 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
CONSOLA 8925059 60 1 410 90 67 784 INST.EL.
CONSOLA 9067533 10 1 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
CONSOLA 9080416 2 2 554 10 11 548 7 MONTAJE PIEZAS SUJECIÓN
CONSOLA 93015573 30 1 274 93 01 287 4 LIDAT
CONSOLA DE ASIENTO 8922152 1 1 277 89 21 763 ASIENTO SUSP.MECANICO
CONSOLA DE CHAPA 8922859 2 1 365 89 24 001 REPOSABRAZOS
CONSOLA DE COJINETE 8920056 12 1 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
CONSOLA DE COJINETE 8927983 11 1 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
CONSOLA DE ILUMINACIÓN IZ 8921234 12 1 409 90 67 784 INST.EL.
CONSOLA DE TRANSPORTE 10128097 1 1 557 10 12 809 6 MONT. DISP.TRANSPORTE
CONSOLA DE TRANSPORTE 10141949 1 1 558 90 79 468 MONT. DISP.TRANSPORTE A
CONSOLA ILUM.DCHA. 8921232 13 1 409 90 67 784 INST.EL.
CONSOLA KOMPL. 8923847 1 1 424 93 01 175 6 INSTALACION DE BATERIA
CONSOLA P.FOCO TRABAJO 93010067 1 1 386 89 20 479 PORTALAMPARAS CON FARO
CONSOLA P.FOCO TRABAJO 93012629 11 2 388 93 01 044 7 LED FARO DE TRABAJO TRAS
CONSOLA SUJECIÓN 8922021 40 1 133 90 67 779 SOPORTE DE ESCAPE
CONSOLA SUJECIÓN 8924524 1 1 276 89 24 526 SOPORTE P.DISPLAY
CONTACTO 11009348 12 200 67 11 11 347 1 GAMA

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 677


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CONTACTO 1,6mm² 11009349 13 120 67 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO 2,8 X 0,8mm 0,5-1,0 11620061 27 50 69 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO 2,8 X 0,8mm 1,25-2 11620074 28 50 69 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO 2,8mm 11060066 19 100 68 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO 2,8mm 11060068 20 100 68 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO 6,3mm 4,0-6,0mm² 10039180 11 60 67 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO CASQUILLO 11006319 8 60 67 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO CASQUILLO 0,8-1 10014382 7 200 67 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO CASQUILLO 1,2mm 11060062 15 400 68 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO CASQUILLO 1,2mm 11060063 16 350 68 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO CASQUILLO 1,5m 6001775 21 140 68 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO CASQUILLO 1,93m 10100674 17 200 63 11 11 346 7 GAMA
CONTACTO CASQUILLO 2,5mm 11060061 14 100 68 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO CASQUILLO 2,82 6003031 13 200 63 11 11 346 7 GAMA
CONTACTO CASQUILLO 2,82 7368405 15 200 63 11 11 346 7 GAMA
CONTACTO CASQUILLO 2,82 7368405 90 1 284 89 20 312 MONTAJE CONTROL
CONTACTO CASQUILLO 2,8mm 11620059 25 50 68 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO CASQUILLO 2,8mm 11620060 26 50 69 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO ELÁSTICO DOBLE 7022771 10 80 67 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO HEMBRA 0,5-2,1 605629201 3 180 67 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO HEMBRA 2,8mm 1 10475312 9 100 67 11 11 347 1 GAMA
CONTACTO PERNO 0,99mm 0, 7023717 12 200 62 11 11 346 7 GAMA
CONTACTO PERNO 1,56mm 0 7368251 14 200 63 11 11 346 7 GAMA
CONTACTO PERNO 1,56mm 2 7368406 16 200 63 11 11 346 7 GAMA
CONTACTO SUPERSEAL 11006310 4 180 67 11 11 347 1 GAMA
CONTRAPIEZA 10288173 10 1 345 90 67 974 TAPA DEL FILTRO KPL.
CONVERT.PRESIÓN 0-600bar 10356706 29 1 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
CORCHETE 10287276 3 4 135 56 13 195 FILTRO DEL AIRE
CORONA DENTADA 9177676 1 1 569 10 11 567 4 MONT. VOLANTE IMUPLS. SA
CORREA DE TRINCAR 18X0,35 7621780 60 2 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
CORREA DE TRINCAR 18X0,35 7621780 6 52 289 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
CORREA DE TRINCAR 18X0,35 7621780 17 2 409 90 67 784 INST.EL.
CORREA DE TRINCAR 18X0,35 7621780 100 21 411 90 67 784 INST.EL.
CRISTAL DE PUERTA 9777192 6 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
CRISTALES 8920058 4 1 359 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
CUBETA 8922035 5 1 133 90 67 779 SOPORTE DE ESCAPE
CUBETA 8924002 5 1 365 89 24 001 REPOSABRAZOS
CUBETA 8924004 6 1 365 89 24 001 REPOSABRAZOS
CUBIERTA 10018063 35 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
CUBIERTA 10125185 1 1 539 10 12 518 6 CUBIERTA MONTAJE POSTER
CUBIERTA 7027775 31 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
CUBIERTA 7027786 53 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
CUBIERTA 8929507 84 1 115 89 25 596 INST. REFRIG.
CUBIERTA DE PULSADOR DE 10469918 65 1 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
CUBIERTA DE PULSADOR DE 10469918 65 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
CUBIERTA DE PULSADOR DE 10469918 10 1 285 99 68 605 MANILLA DEL SENSOR LH DC
CUBIERTA DERECHA 7027783 49 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
CUBIERTA GOMA 7021344 10 1 384 76 23 851 TUBO ENCHUFABLE
CUBIERTA LIMPIAPARABR.F 8923365 16 1 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
CUBIERTA LIMPIAPARABR.F 8923366 17 1 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
CUBIERTA MONTAJE POSTER 10125186 342 1 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
CUBIERTA MONTAJE POSTER 10125186 342 1 445 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
CUBO ACOPLAMIENTO 11004906 2 1 160 11 65 249 6 SOPORTE BOMBA
CUCHILLA 9504409 4 2 599 89 25 985 PALA 3000mm 3,5m³
CUCHILLA 9504411 5 2 599 89 25 985 PALA 3000mm 3,5m³
CULATA 10120384 1 1 480 10 14 155 4 CULATA PREMONT.
CULATA 10120384 1 1 487 10 12 036 4 CULATA PREMONT.
CULATA 9079852 1 1 486 10 11 942 7 CULATA PREMONT.
CULATA 9079952 1 1 489 10 12 038 4 CULATA
CULATA 9079952 1 1 490 90 79 852 CULATA

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 678


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CULATA MONTAJE 9079850 80 6 449 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
CULATA PREMONT. 10119427 1 1 479 90 79 850 CULATA MONTAJE
CULATA PREMONT. 10120364 1 1 479 90 79 850 CULATA MONTAJE
CULATA PREMONT. 10141554 1 1 479 90 79 850 CULATA MONTAJE
CUNA 11644431 12 1 147 11 64 442 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CUNA 11652508 12 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CUNA BASC. 7408815 7 1 155 96 55 677 BOMBA DE REGULACIÓN
DEFENSA P.ACEITE 7623942 6 1 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
DEFENSA P.ACEITE 7623949 8 1 236 10 42 484 2 CARCASA REDUCTOR
DEPOSITO DE COMBUSTIBLE 8922959 1 1 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
DEPOSITO DE COMBUSTIBLE 8922960 1 1 426 89 22 959 DEPOSITO DE COMBUSTIBLE
DEPOSITO TRANSPARENTE 10222821 2 1 521 10 22 281 9 PREFILTRO COMBUSTIBLE C
DEPOSITO TRANSPARENTE 10355158 20 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
DEPÓSITO DE AGUA 8922125 1 1 375 89 22 126 DEPÓSITO DE AGUA
DEPÓSITO DE AGUA 8922126 1 1 374 89 20 062 INSTALACION LIMPIAPARABRI
DESTORNILLADOR A0,8X4X2 7900785 28 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
DESTORNILLADOR PTA.ESTR 8006539 27 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
DETECTOR DE PROXIMIDAD 10097613 44 1 187 97 76 083 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
DETECTOR DE PROXIMIDAD 10097613 32 1 190 10 09 761 4 ELEMENTO FINAL
DETECTOR DE PROXIMIDAD 10097621 40 1 190 10 09 761 4 ELEMENTO FINAL
DETECTOR DE PROXIMIDAD 10289070 40 1 410 90 67 784 INST.EL.
DETECTOR DE TEMPERATUR 10043264 34 1 295 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
DETECTOR DE TEMPERATUR 6290130 1 2 559 10 11 809 8 SENSOR REGULACION MOTO
DIFERENCIAL BLOQUEADOR 11007136 40 1 219 11 65 706 8 EJE PLANETARIO RIGIDO
DIFERENCIAL LIMITADOR LAM 11658301 30 1 205 11 65 705 5 EJE PLANETARIO RIGIDO
DIRECCIÓN MONTAJE 8922907 2 1 259 89 23 257 PLATAFORMA DEL OPERADO
DIRECTIVA INSP.TÉC.RECEPC 10117311 5 1 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
DISCO DE SUPLEMENTO 10410330 27 2 146 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
DISCO ESFERICO C 10,5X21X 4980377 5 1 512 10 11 659 1 TOBERA INYECCIÓN C.SUJEC
DISCO FRENO 7623748 101 1 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
DISCO INTERIOR 10289913 9 5 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
DISCO INTERIOR 10289913 9 5 238 57 17 390 EMBRAGUE
DISCO INTERIOR 10289913 9 9 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
DISCO INTERIOR 10330560 90 6 208 11 14 027 6 FRENO
DISCO INTERIOR 10330560 90 5 216 11 00 725 5 FRENO
DISCO INTERIOR 7622082 50 4 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
DISCO INTERIOR 7622082 50 4 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
DISP. LLENADO Y PRUEBA 8460226 560 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
DISPLAY 10686810 56 1 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
DISPO.LETREROS 8921148 9900 1 15 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
DISPOSITIVO DE EXTRACCIO 0524072 80 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
DISPOSITIVO DE EXTRACCIO 0526855 70 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
DISPOSITIVO DE EXTRACCIO 0528462 60 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
DISPOSITIVO DE FIJACION 0528464 150 1 80 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
DISPOSITIVO EXTRACTOR 8924924 20 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
DISPOSITIVO GIRO 0524045 90 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
DISTRIBUIDOR 7621433 66 1 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
DISTRIBUIDOR AIRE KASTEN 8929609 1 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
DISTRIBUIDOR DE TUBOS 8928172 72 2 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
DISTRIBUIDOR DE TUBOS 8928172 72 2 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
DISTRIBUIDOR EN Y FUSSRAU 8922047 37 1 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
DISTRIBUIDOR EN Y MANND 8922033 36 1 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
DOCUMENTACIÓN DOKU-1 2 700 1 7 . L566
EJE CARGA 8922556 19 1 428 90 67 696 MONTAJE LASTRE
EJE CIGUEÑAL CON RUEDA D 9075115 50 1 448 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
EJE DE CIGÜEÑAL 10131176 1 1 472 90 75 115 EJE CIGUEÑAL CON RUEDA D
EJE DE DIFERENCIAL 5006000 70 2 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
EJE DE DIFERENCIAL 5006000 70 2 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
EJE DE SALIDA 10424848 60 1 234 10 04 214 5 ENGRANAJE DE DISTRIBUCIO
EJE DE SALIDA 11696219 130 2 205 11 65 705 5 EJE PLANETARIO RIGIDO

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 679


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
EJE DE SALIDA 11696224 60 2 219 11 65 706 8 EJE PLANETARIO RIGIDO
EJE DEL BALANCIN 9074506 2 1 491 90 74 505 CABALLETE PAL.BASC.PREM
EJE DELANTERO 9067854 5 1 89 90 67 782 LUBRIFICANTES INICIAL EMPR
EJE ENCHUFABLE 11065788 30 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
EJE ENCHUFABLE 11140326 30 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
EJE INDUCIDO 10303207 1 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
EJE INDUCIDO 11696216 80 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
EJE INDUCIDO 11696230 80 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
EJE MOTOR 10424544 14 1 147 11 64 442 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
EJE MOTRIZ 5612205 14 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
EJE MOTRIZ 7408816 8 1 155 96 55 677 BOMBA DE REGULACIÓN
EJE MOTRIZ Z=52 M=3,5 9277107 10 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
EJE MOTRIZ Z=52 M=3,5 9277107 10 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
EJE MOTRIZ Z=52 M=3,5 9277107 10 1 142 92 77 110 JR ÁRBOL DE ENTRADA PVG
EJE PLANETARIO RIGIDO 11657055 1 1 206 93 02 752 2 EJE PLANETARIO RIGIDO
EJE PLANETARIO RIGIDO 11657068 1 1 220 93 02 751 4 EJE PLANETARIO RIGIDO
EJE PLANETARIO RIGIDO 93027514 11 1 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
EJE PLANETARIO RIGIDO 93027522 10 1 204 93 02 868 0 I=23,5
EJE TRASERO 9067855 6 1 89 90 67 782 LUBRIFICANTES INICIAL EMPR
ELECTRICA P.PUESTO CONDU 8924610 3 1 259 89 23 257 PLATAFORMA DEL OPERADO
ELECTROBOMBA 10326886 1 1 182 10 29 488 7 ENGRASE CENTRALIZADO
ELECTROBOMBA 10326886 1 1 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
ELECTROIMAN 6905474 21 3 287 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
ELECTROIMAN DE CAMBIO 11066861 2 2 170 11 21 358 0 VALVULA DE PASO
ELEMENTO DE BOMBA PE-120 10216340 30 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
ELEMENTO DE GOMA 10651190 4 1 233 10 47 142 8 SIST. FRENO ACUMUL. RESO
ELEMENTO DE MALETA CON 11490339 2 1 71 93 02 724 3 JUEGO PIEZAS REPUESTO L
ELEMENTO DE MANDO 10010651 1 1 321 11 08 108 4 REGULACIÓN
ELEMENTO DE MANDO 5717366 1 1 320 11 00 596 8 REGULACIÓN
ELEMENTO DE RECAMBIO OE 10032835 6 1 35 97 76 045 PAQUETE SERV. 500h
ELEMENTO DE RECAMBIO OE 10032835 6 1 36 97 76 046 PAQUETE SERV. 1500+2500+
ELEMENTO DE RECAMBIO OE 10032835 6 1 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
ELEMENTO DE RECAMBIO OE 10032835 6 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
ELEMENTO DE RECAMBIO OE 10032835 1 1 459 90 75 483 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
ELEMENTO DE VALVULA 7622301 3 1 250 76 21 433 DISTRIBUIDOR
ELEMENTO DE VALVULA 7622302 4 1 250 76 21 433 DISTRIBUIDOR
ELEMENTO DEL TAMIZ 10324847 7 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
ELEMENTO DORSAL 10113194 999 1 280 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
ELEMENTO FILTRADOR 10287303 10 1 34 93 00 004 9 FILTRO DE AIRE FRESCO 1000
ELEMENTO FILTRADOR 10323466 41 1 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
ELEMENTO FILTRADOR 10323466 41 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
ELEMENTO FILTRADOR 10323466 10 1 390 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
ELEMENTO FILTRADOR 10324849 20 1 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
ELEMENTO FILTRADOR 10324849 20 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
ELEMENTO FILTRADOR 10324849 8 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
ELEMENTO FILTRADOR 10492693 20 1 34 93 00 004 9 FILTRO DE AIRE FRESCO 1000
ELEMENTO FILTRADOR 10492693 21 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
ELEMENTO FINAL 10097614 41 1 187 97 76 083 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
ELEMENTO FINAL 10097616 42 1 187 97 76 083 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
ELEMENTO FINAL 10097616 31 1 190 10 09 761 4 ELEMENTO FINAL
ELEMENTO PARA TENSAR 7009940 16 4 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
ELEMENTO PARA TENSAR 7009940 16 4 230 96 54 090 APOYO PIVOT.
ELEMENTO REGULACION 11652521 1 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
ELEMENTO REGULACION 11652522 3 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
ELEMENTOS DE MANDO 9079870 110 6 449 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
EMBALAJE P.TRANSP. MARIT 9840274 2601 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
EMBOLO 10039823 2 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
EMBOLO 10297752 2 9 146 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
EMBOLO 10337522 7 1 321 11 08 108 4 REGULACIÓN
EMBOLO 10337524 7 1 320 11 00 596 8 REGULACIÓN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 680


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
EMBOLO 10410251 3 1 322 10 29 451 6 VALVULA DE RETENCION
EMBOLO 11007256 10 1 208 11 14 027 6 FRENO
EMBOLO 11007256 10 1 216 11 00 725 5 FRENO
EMBOLO 7623951 2 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
EMBOLO 7623951 2 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
EMBOLO 9075361 1 1 454 90 75 134 VALVULA REGULACION TERMI
EMBOLO 9247175 1 1 595 92 47 177 EMBOLO
EMBOLO 9247177 12 1 591 94 06 305 1 CILINDRO HIDRAULICO
EMBOLO 9248360 1 1 593 92 48 488 EMBOLO
EMBOLO 9248488 12 1 590 92 48 203 CILINDRO HIDRAULICO
EMBOLO 9886591 20 1 500 90 73 507 RADIADOR ACEITE PREMONT.
EMBOLO 9886591 9 1 505 90 72 781 BOMBA ACEITE LUBRICANTE
EMBOLO 9915347 1 1 594 99 15 350 EMBOLO
EMBOLO 9915350 12 1 592 99 59 881 CILINDRO HIDRAULICO
EMBOLO 15/026 9080685 1 1 478 90 80 686 ÉMBOLO PREMONT. d=122
EMBRAGUE 10424843 30 1 234 10 04 214 5 ENGRANAJE DE DISTRIBUCIO
EMBRAGUE 10424845 50 1 234 10 04 214 5 ENGRANAJE DE DISTRIBUCIO
EMBRAGUE 10491017 15 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
EMBRAGUE 5002294 20 1 428 90 67 696 MONTAJE LASTRE
EMBRAGUE 5717390 40 1 234 10 04 214 5 ENGRANAJE DE DISTRIBUCIO
EMBUDO DE REDUCCION M1 10038817 45 2 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
EMBUDO DE REDUCCION M1 9276784 2 1 546 10 11 837 1 CONEXION DE CALEFACCION
EMBUDO DE REDUCCION M2 10118360 7 1 546 10 11 837 1 CONEXION DE CALEFACCION
EMBUDO DE REDUCCION M3 9080013 11 1 576 90 80 008 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
EMPALME DE CABLES TWIN 7624289 50 1 85 97 76 363 HERRAM.ESP.P/INSTAL.LUBR.
ENCAPSULADO 93012441 19 1 409 90 67 784 INST.EL.
ENCAPSULADO 93012442 1 1 421 93 01 244 1 ENCAPSULADO
ENCENDEDOR 605407608 14 1 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ENCHUFE 10012889 10 1 300 10 22 240 3 FILTRO AIREAR
ENCHUFE DE CONEX. 4MM 11006212 1 2 60 11 11 346 5 GAMA
ENCHUFE DT 06-12SA-CE01 12 6003231 23 4 63 11 11 346 7 GAMA
ENCHUFE DT 2-POL 13A 24V 6003169 20 1 63 11 11 346 7 GAMA
ENCHUFE DT 4-POL 13A 1500 6003248 21 1 63 11 11 346 7 GAMA
ENCHUFE WEIß 10478886 6 150 67 11 11 347 1 GAMA
ENGANCHE ELECTRICO 8922143 38 1 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ENGANCHE ELECTRICO 8922223 33 1 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
ENGRANAJE CILINDRICO Z=4 9277108 11 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ENGRANAJE CILINDRICO Z=4 9277108 11 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ENGRANAJE CILINDRICO Z=4 9277109 12 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ENGRANAJE CILINDRICO Z=4 9277109 12 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ENGRANAJE DE DISTRIBUCIO 10042145 1 1 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
ENGRANAJE DE DISTRIBUCI 8922805 3 1 89 90 67 782 LUBRIFICANTES INICIAL EMPR
ENGRANAJE DE SALIDA 7623981 3 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
ENGRANAJE DISTRIBUCION 9277102 10 1 107 93 01 398 3 PZAS. MONT. CAJA TRANSF.
ENGRANAJE DISTRIBUCION 9277102 2 10 1 112 90 80 017 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
ENGRANAJE DISTRIBUCION 9654825 2 1 89 90 67 782 LUBRIFICANTES INICIAL EMPR
ENGRANAJE DISTRIBUIDOR 8920614 4320 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
ENGRASADOR 10300193 7 2 362 89 20 053 PUERTA IZQ
ENGRASADOR 10300193 7 2 366 89 20 478 VENTANA GRADUABLE DCHA.
ENGRASE CENTRALIZADO 10294887 2 1 1 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
ENGRASE CENTRALIZADO A 8921587 2 1047 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
ENGRASE CENTRALIZADO A 8921588 2 1 1 180 89 21 587 ENGRASE CENTRALIZADO A
ENLACE DE MANOMETRO G 1/ 7002436 200 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
EQUIPO SOLDADURA 11006365 7 1 61 11 11 346 6 GAMA
ESCALON 8921081 50 1 406 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
ESCALON 8921081 15 1 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
ESCUADRA SOPORTE LINKS 8929019 15 1 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
ESCUADRA SOPORTE RECHT 8929020 14 1 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
ESFERA DE RETROCESO 10297764 25 1 146 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ESFERA DE RETROCESO 10356272 25 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 681


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ESPEJO 8922401 1 1 392 11 35 633 0 SOPORTE ESPEJO IZDO.
ESPEJO 8922401 1 1 393 11 35 633 1 SOPORTE ESPEJO DCHO.
ESPEJO GRANANGULAR 10472809 19 1 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
ESPEJO INTERIOR 229X98 7619627 48 1 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
ESPIGA 9145407 4 -1 180 89 21 587 ENGRASE CENTRALIZADO A
ESPIGA 9145407 5 -1 180 89 21 587 ENGRASE CENTRALIZADO A
ESPIGA 9273271 2 2 507 90 75 368 MONT.FILTRO ACEITE LUBR.
ESPIGA 9509309 28 1 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
ESPIGA 9616669 81 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
ESPIGA 9618634 51 1 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
ESPIGA 9618634 81 2 284 89 20 312 MONTAJE CONTROL
ESPIGA 3/4-16/M22X1,5 9080360 8 2 527 90 79 580 PIEZA DE EMPALME PREMO
ESPIGA ARTICULADA 10475198 11 4 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
ESPIGA ARTICULADA 10488370 13 2 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
ESPIGA GE 12S M18X1,5 4600649 59 2 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
ESPIGA GE 12S M18X1,5 4600649 11 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
ESPIGA GE 12S M18X1,5 4600649 145 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ESPIGA GE 16S 7002361 36 4 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
ESPIGA GE 8S M14X1,5 7404619 36 1 98 96 55 652 CIL.ELEV.DCHO.
ESPIGA GE 8S M14X1,5 7404619 36 1 99 96 55 653 CIL.ELEV.IZDO.
ESPIGA GE 8S M14X1,5 7404619 26 1 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
ESPIGA GE 8S M14X1,5 7404619 17 1 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
ESPIGA M16X1.5/M16X1.5 10119837 46 2 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
ESPIGA MACHO 11007268 27 2 209 11 14 027 7 PIEZAS DEL EJE
ESPIGA MACHO 11007268 27 2 229 11 06 577 7 PIEZAS DEL EJE
ESPIGA MACHO 7618453 16 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
ESPIGA MACHO EGE 12S G3/8 7617343 89 2 248 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
ESPIGA MACHO EGE 12S G3/8 7617343 220 2 257 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
ESPIGA MACHO EGE 16S G1/2 7617458 162 1 308 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ESPIGA MACHO EGE 16S M2 7367756 16 1 116 89 22 286 AIREADOR
ESPIGA MACHO GE 10L M16X 7402493 19 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
ESPIGA MACHO GE 10L M16X 7402493 19 1 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
ESPIGA MACHO GE 10L M22X 7618380 149 1 303 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
ESPIGA MACHO GE 18L M18X 7410504 11 2 125 89 22 282 REFRIG.ACEITE TRANS.
ESPIGA MACHO GE 18L M18X 7410504 3 1 311 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
ESPIGA MACHO GE 18L M18X 7410504 3 1 312 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
ESPIGA MACHO GEO 22L M2 10113124 52 1 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
ESPIGA MACHO M26X1,5/M26X 9075128 26 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
ESPIGA MACHO M26X1,5/M26X 9075128 26 1 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
ESPIGA MACHO MANGUERA 774371808 15 3 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
ESPIGA MACHO MANGUERA 774371808 15 4 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
ESPIGA MACHO MANGUERA 774371808 15 2 187 97 76 083 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
ESPIGA MACHO MANGUERA 774371808 15 4 188 97 76 084 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
ESPIGA MACHO MANGUERA 774371808 15 6 189 97 76 085 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
ESPIGA MACHO MANGUERA 774371808 4 10 194 76 21 086 CAJA AUXILIAR
ESPIGA MACHO MANGUERA 4981033 4 1 545 10 11 648 0 PURGA REFRIGERANTE D 10
ESQUEMA DE ENGRASE L550 - 10489029 7 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
ESTAMPA 10016181 10 1 84 97 76 362 HERRAM.ESP.PAR.C.D.TRAN
ESTAMPA 10296879 220 1 83 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
ESTAMPA 7013922 10 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
ESTAMPA 7017560 20 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
ESTERA AISLANTE 10425744 1 1 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
ESTERA AISLANTE 8921745 5 1 347 89 26 859 CAJA RUEDAS IZDA.
ESTERA AISLANTE 8921746 5 1 348 89 26 860 CAJA RUEDAS DCHA. KOMPL
ESTERA AISLANTE 8921748 2 1 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
ESTERA AISLANTE 8921749 2 1 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
ESTERA AISLANTE 8921750 3 1 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
ESTERA AISLANTE 8921797 13 1 350 89 25 595 PARED ANT.
ESTERA AISLANTE 8922326 3 1 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
ESTERA AISLANTE 8922453 53 1 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 682


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ESTERA AISLANTE RUECKW 8925604 14 1 350 89 25 595 PARED ANT.
ESTERA DE FONDO 8923258 13 1 259 89 23 257 PLATAFORMA DEL OPERADO
ESTERA INSON.PARED POST. 8924360 2 1 369 89 22 453 ESTERA AISLANTE
ESTERA INSON.PARED POST. 8924361 3 1 369 89 22 453 ESTERA AISLANTE
ESTRIBO 10008138 170 1 83 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
ESTRIBO 10330200 35 1 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
ESTRIBO 7028838 5 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
ESTRIBO 7620057 40 1 264 69 05 202 CONMUTADOR DE COLUM. D
ESTRIBO 8920467 150 1 341 90 68 415 CAPERUZA
ESTRIBO 8923138 30 2 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
ESTRUCTURA DELANTERA 9067650 8100 1 13 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292 9609481 2 301 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
EVAPORADOR 10330581 10 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
EXTINTOR 9842681 1606 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
EXTINTOR A,B,C PULVER 2 kg 10030333 1 1 361 98 42 681 EXTINTOR
FARO 10228513 10 1 417 89 21 234 CONSOLA DE ILUMINACIÓN IZ
FARO 10228514 10 1 419 89 21 232 CONSOLA ILUM.DCHA.
FARO DE TRABAJO 10287946 8 2 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
FARO DE TRABAJO 10287946 4 4 386 89 20 479 PORTALAMPARAS CON FARO
FARO DE TRABAJO 10813767 10 4 388 93 01 044 7 LED FARO DE TRABAJO TRAS
FIJADOR 10041876 17 1 537 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
FIJADOR 10041876 17 1 538 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
FIJADOR 10115994 2 1 572 10 11 599 3 MONT.APARATO MANDO
FIJADOR 10115996 1 1 572 10 11 599 3 MONT.APARATO MANDO
FIJADOR 10116522 3 1 528 10 11 657 6 PIEZA DE EMPALME
FIJADOR 10117830 60 1 107 93 01 398 3 PZAS. MONT. CAJA TRANSF.
FIJADOR 10117830 45 1 112 90 80 017 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
FIJADOR 10119139 25 1 537 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
FIJADOR 10119139 25 1 538 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
FIJADOR 10119645 3 1 532 10 11 982 9 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
FIJADOR 10410077 52 1 395 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
FIJADOR 10410079 53 1 395 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
FIJADOR 10651430 13 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
FIJADOR 6905654 160 1 412 90 67 784 INST.EL.
FIJADOR 6905672 18 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
FIJADOR 6905672 118 2 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
FIJADOR 6905672 118 2 306 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
FIJADOR 6905672 65 2 410 90 67 784 INST.EL.
FIJADOR 7013775 150 1 83 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
FIJADOR 7624322 15 1 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
FIJADOR 7624322 64 1 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
FIJADOR 7624322 47 3 410 90 67 784 INST.EL.
FIJADOR 7624322 14 1 423 93 01 618 4 ALARMA ACUSTICA MARCHA
FIJADOR 8922871 70 1 106 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
FIJADOR 8923119 53 1 246 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
FIJADOR 8923442 37 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
FIJADOR 8925455 10 1 87 97 76 365 HERRAM.ESP.P/ACRISTALADO
FIJADOR 9067688 165 1 412 90 67 784 INST.EL.
FIJADOR 9067853 7 1 113 89 25 596 INST. REFRIG.
FIJADOR 9069871 2 1 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
FIJADOR 9079591 11 1 537 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
FIJADOR 9079591 11 1 538 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
FIJADOR 9079844 14 1 463 90 79 482 BANDEJA ACEITE
FILTRO 7624488 17 1 116 89 22 286 AIREADOR
FILTRO AIREAR 10222403 23 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
FILTRO AIREAR 10222403 9 1 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
FILTRO AIREAR 10222403 10 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
FILTRO CIRC.AIRE DECKEL 8922144 6 1 390 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
FILTRO DE ACEITE 7623537 30 1 35 97 76 045 PAQUETE SERV. 500h
FILTRO DE ACEITE 7623537 30 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 683


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
FILTRO DE ACEITE 7623537 15 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
FILTRO DE AIRE FRESCO 1000 93000049 10 1 32 97 76 049 PAQUETES SERVICIO
FILTRO DEL AIRE 5613195 1 1 134 90 67 951 SISTEMA FILTRO DE AIRE
FILTRO FINO COMBUSTIBLE 10125801 1 1 519 10 12 500 7 MONT.FILTRO FINO COMBUS
FILTRO FINO COMBUSTIBLE 3- 10429946 2 1 35 97 76 045 PAQUETE SERV. 500h
FILTRO FINO COMBUSTIBLE 3- 10429946 2 1 36 97 76 046 PAQUETE SERV. 1500+2500+
FILTRO FINO COMBUSTIBLE 3- 10429946 2 1 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
FILTRO FINO COMBUSTIBLE 3- 10429946 2 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
FILTRO FINO COMBUSTIBLE 3- 10429946 3 4 39 97 76 050 PAQUETE SERV.FILTRO COM
FILTRO FINO COMBUSTIBLE 3- 10429946 1 1 520 10 12 580 1 FILTRO FINO COMBUSTIBLE
FILTRO INTERCAMBIABLE 9µ 10297295 1 2 35 97 76 045 PAQUETE SERV. 500h
FILTRO INTERCAMBIABLE 9µ 10297295 1 2 36 97 76 046 PAQUETE SERV. 1500+2500+
FILTRO INTERCAMBIABLE 9µ 10297295 1 2 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
FILTRO INTERCAMBIABLE 9µ 10297295 1 2 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
FILTRO INTERCAMBIABLE 9µ 10297295 8 2 507 90 75 368 MONT.FILTRO ACEITE LUBR.
FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ 10113692 10 1 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
FRENO 11007255 70 2 219 11 65 706 8 EJE PLANETARIO RIGIDO
FRENO 11140276 40 2 205 11 65 705 5 EJE PLANETARIO RIGIDO
FUELLE DOBLADO 10014790 24 1 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
FUELLE DOBLADO 10014790 200 1 285 99 68 605 MANILLA DEL SENSOR LH DC
FUELLE DOBLADO 10492444 55 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
FUELLE DOBLADO 10664256 6 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
FUELLE DOBLADO 10664256 6 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
FUELLE DOBLADO 93019071 51 1 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
FUENTE ALIMENTACIÓN CLAV 7025279 40 1 31 11 00 067 8 KIT MEDIDA
GAMA 11113460 1 1 70 11 11 379 8 CAJA DE HERRAMIENTAS
GAMA 11113463 2 1 70 11 11 379 8 CAJA DE HERRAMIENTAS
GAMA 11113464 3 1 70 11 11 379 8 CAJA DE HERRAMIENTAS
GAMA 11113465 4 1 70 11 11 379 8 CAJA DE HERRAMIENTAS
GAMA 11113466 5 1 70 11 11 379 8 CAJA DE HERRAMIENTAS
GAMA 11113467 6 1 70 11 11 379 8 CAJA DE HERRAMIENTAS
GAMA 11113468 7 1 70 11 11 379 8 CAJA DE HERRAMIENTAS
GAMA 11113469 8 1 70 11 11 379 8 CAJA DE HERRAMIENTAS
GAMA 11113471 9 1 70 11 11 379 8 CAJA DE HERRAMIENTAS
GAMA A, OHNE INHALT 11490340 1 1 71 93 02 724 3 JUEGO PIEZAS REPUESTO L
GAMA OHNE INHALT 11695490 4 8 71 93 02 724 3 JUEGO PIEZAS REPUESTO L
GANCHO RESORTE 8145767 40 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
GANCHO S 7010255 8 2 203 95 19 790 RETENCIÓN ARTICULACIÓN P
GARRA 10117612 230 1 80 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
GARRA 9075372 3 1 512 10 11 659 1 TOBERA INYECCIÓN C.SUJEC
GARRAS LLAVE FILTRO P.ACE 8145274 140 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
GAS BUTANO 11068160 10 1 70 11 11 379 8 CAJA DE HERRAMIENTAS
GENERADOR IMPULSOS 6203122 40 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
GENERADOR PREMONT. 10116463 440 1 441 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
GENERADOR PREMONT. 10116463 440 1 446 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
GENERADOR TACOMETRICO 10800265 1 1 561 10 11 809 3 TRANSMISOR DE REVOL. COM
GENERADOR TACOMETRICO 10800265 1 1 564 90 76 534 TRANSMISOR DE REVOL. COM
GENERADOR TACOMETRICO 10800265 1 1 566 90 79 206 TRANSMISOR DE REVOL. COM
GENERADOR TRIFASICO 6290070 1 1 552 10 11 646 3 GENERADOR PREMONT.
GLYDRING TURCON 150X129X 7002061 4 1 594 99 15 350 EMBOLO
GLYDRING TURCON 170X149X 7000293 4 1 593 92 48 488 EMBOLO
GLYDRING TURCON 90X69X8, 7015048 4 1 595 92 47 177 EMBOLO
GOMA 8923851 8 1 424 93 01 175 6 INSTALACION DE BATERIA
GOMA 9842200 19 1 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
GOMA DEL PEDAL 10024720 4 1 200 10 29 236 0 BLOQUE COMPACTO DE FREN
GOMA ESPONJOSA 20X10 11000932 45 0.7 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
GOMA LIMPIAPARABRISAS 7618647 2 1 373 89 20 061 LIMPIAPARABR.POST.
GOMA LIMPIAPARABRISAS 7621492 3 1 372 89 20 060 LIMPIAPARABR.FRONTAL
GRASA ESPECIAL 9610 PLUS/ 861302908 101 10 192 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
GRASA ESPECIAL LIEBHERR 10358947 30 1 23 90 70 366 GRASAS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 684


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
GRASA ESPECIAL LIEBHERR/ 861305508 1 1 24 10 35 894 7 GRASA ESPECIAL LIEBHERR
GRASA ESPECIAL LIEBHERR/1 861304208 10 1 24 10 35 894 7 GRASA ESPECIAL LIEBHERR
GRASA ESPECIAL LIEBHERR/2 10296820 2 1 24 10 35 894 7 GRASA ESPECIAL LIEBHERR
GRASA ESPECIAL LIEBHERR/2 861303608 25 1 24 10 35 894 7 GRASA ESPECIAL LIEBHERR
GRASA ESPECIAL LIEBHERR/5 861305608 50 1 24 10 35 894 7 GRASA ESPECIAL LIEBHERR
GRASA L55/3/0,001kg 8655008 126 1 143 92 77 111 JUEGO DE JUNTAS PVG 350 B
GRASA NBU 12/0,05kg 8655018 100 1 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
GRASA NBU 12/1kg 8655030 110 1 541 90 80 301 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ
GRASA NBU 30/1,2kg 10285708 110 1 461 90 79 480 MONTAJE SOPORTE GRUPO
GRASA NBU 30/1,2kg 10285708 100 1 509 10 11 683 9 MONTAJE BOMBA INYECCIÓN
GRASA NBU 30/1,2kg 10285708 100 1 516 90 75 395 MONTAJE RACOR TUBO PRES
GRASA NBU 30/1,2kg 10285708 100 1 532 10 11 982 9 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
GRASA NBU 30/1,2kg 10285708 100 1 575 90 77 719 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
GRASA NBU 30/1,2kg 10285708 100 1 576 90 80 008 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH 10358948 20 1 23 90 70 366 GRASAS
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH 10296828 1 1 25 10 35 894 8 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEB 10296825 10 1 25 10 35 894 8 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH 10296822 180 1 25 10 35 894 8 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEB 10296827 2 1 25 10 35 894 8 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEB 10296824 25 1 25 10 35 894 8 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEB 10296823 50 1 25 10 35 894 8 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH
GRASA STABURAGS NBU 30/0, 10282622 50 1 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
GRASA STABURAGS NBU 30/0, 10282622 100 1 261 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
GRASA STABURAGS NBU 30/0, 10282622 100 1 455 90 73 083 CILINDRO
GRASA STABURAGS NBU 30/0, 10282622 100 1 510 90 78 680 MONT.BOMBA ALIM. COMBU
GRASA STABURAGS NBU 30/0, 10282622 100 1 530 90 77 279 RACORD DE CONEXION
GRASA STABURAGS NBU 30/0, 10282622 100 1 547 90 79 474 CODO DE REFRIGERANTE MO
GRASA STABURAGS NBU 30/0, 10282622 100 1 548 90 80 280 PIEZAS DE CIERRE
GRASA STABURAGS NBU 30/0, 10282622 100 1 567 10 11 611 4 MONT. CARCASA VOLANTE I
GRASA STABURAGS NBU 30/0, 10282622 100 1 577 90 78 301 PIEZAS DE CIERRE
GRASA STABURAGS NBU 30/0, 10282622 100 1 578 90 80 504 PIEZAS DE CIERRE
GRASA UNIVERSAL LIEBHER 10358949 10 1 23 90 70 366 GRASAS
GRASA UNIVERSAL LIEBHER 10296816 1 1 26 10 35 894 9 GRASA UNIVERSAL LIEBHER
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR 10296813 10 1 26 10 35 894 9 GRASA UNIVERSAL LIEBHER
GRASA UNIVERSAL LIEBHER 10296810 180 1 26 10 35 894 9 GRASA UNIVERSAL LIEBHER
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR 10296815 2 1 26 10 35 894 9 GRASA UNIVERSAL LIEBHER
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR 10296812 25 1 26 10 35 894 9 GRASA UNIVERSAL LIEBHER
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR 10296811 50 1 26 10 35 894 9 GRASA UNIVERSAL LIEBHER
GRASAS 9070366 60 1 16 90 66 460
GRIFO CIERRE PASO 10113624 30 1 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
GRIFO DE AGUA 7001072 1 2 546 10 11 837 1 CONEXION DE CALEFACCION
GRUPO DE ACCIONAMIENTO 9080017 1 10 1 111 93 01 793 9 JGO.MODIF. MOTOR 3A LOGÍS
GRUPO DE RESORTES 7623953 6 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
GRUPO DE RESORTES 7623953 6 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
GRUPO DE RESORTES 7623970 6 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
GRUPO ELECTRICO 10687206 10 1 274 93 01 287 4 LIDAT
GUANTERA 8920082 10 1 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
GUANTERA LUNCH BOX 9777237 1 1 382 89 20 082 GUANTERA
GUARDABARROS ANT.DCHO. 9841531 2 1 349 96 58 945 MONTAJE CHAPA PROT.
GUARDABARROS ANT.IZDO. 9841530 1 1 349 96 58 945 MONTAJE CHAPA PROT.
GUIA 5003402 46 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
GUIA DE VALVULA 10139064 4 4 489 10 12 038 4 CULATA
GUIA DE VALVULA 10410250 2 1 322 10 29 451 6 VALVULA DE RETENCION
GUIA DE VALVULA 12,1 10118512 4 4 490 90 79 852 CULATA
GUIA DEL TAQUE 10013530 23 1 287 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
GUIA DESLIZAMIENTO 8927764 40 1 355 89 26 138 CENTRADOR
GUÍA DE VARILLA NIVEL ACEIT 10118979 3 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
GUÍA DE VARILLA NIVEL ACEIT 10118979 3 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
HERR. ESP. PARA MOTORES 9776358 40 1 72 97 76 354 HERRAMIENTA ESPECIAL
HERRAM.ESP. P.VÁLVULAS 9359414 410 1 75 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 685


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
HERRAM.ESP. P.VÁLVULAS 9210371 420 1 75 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
HERRAM.ESP.P/ACRISTALADO 9776365 110 1 72 97 76 354 HERRAMIENTA ESPECIAL
HERRAM.ESP.P/EJES ZF 9776360 60 1 72 97 76 354 HERRAMIENTA ESPECIAL
HERRAM.ESP.P/INSTAL.LUBR. 9776363 90 1 72 97 76 354 HERRAMIENTA ESPECIAL
HERRAM.ESP.P/MOTORES DI 9776357 30 1 72 97 76 354 HERRAMIENTA ESPECIAL
HERRAM.ESP.P/SIST. AIRE AC 9776364 100 1 72 97 76 354 HERRAMIENTA ESPECIAL
HERRAM.ESP.PAR.C.D.TRAN 9776362 80 1 72 97 76 354 HERRAMIENTA ESPECIAL
HERRAM.ESPECIAL GRAL. 9776355 10 1 72 97 76 354 HERRAMIENTA ESPECIAL
HERRAM.ESPECIAL SIST.EL. 9776356 20 1 72 97 76 354 HERRAMIENTA ESPECIAL
HERRAMIENTA AUXILIAR SU 7367021 210 1 78 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
HERRAMIENTA DE DESMONT 7019858 140 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
HERRAMIENTA DE ENGARZAD 11006367 11 1 64 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZA 11006357 6 1 64 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZA 11006368 12 1 64 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZA 11009351 14 1 65 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZAD 11006359 8 1 64 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZAD 11006356 5 1 64 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZA 11006363 10 1 64 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZAD 11006354 4 1 64 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZA 11006360 9 1 64 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZAD 11006352 2 1 64 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZAD 11006353 3 1 64 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZAD 11009354 16 1 65 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZAD 11067661 13 1 65 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZAD 11006358 7 1 64 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZAD 11009353 15 1 65 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE ENGARZAD 11006351 1 1 64 11 11 346 8 GAMA
HERRAMIENTA DE EXTRACC 10114732 40 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
HERRAMIENTA DE EXTRACC 10114733 30 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
HERRAMIENTA DE EXTRACC 7026267 100 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
HERRAMIENTA DE EXTRACC 7366655 80 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
HERRAMIENTA DE EXTRACC 8145673 60 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
HERRAMIENTA DE EXTRACC 8145674 50 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
HERRAMIENTA DE EXTRACCI 885563714 20 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
HERRAMIENTA DE EXTRACCI 8503630 70 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
HERRAMIENTA DE INTRODUC 10116250 130 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
HERRAMIENTA DESBLOQ. AM 11006294 4 1 59 11 11 346 4 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQ. AM 11088228 7 1 59 11 11 346 4 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006248 1 1 57 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006249 2 1 57 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006250 3 1 57 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006285 4 1 57 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006286 5 1 57 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006287 6 1 57 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006288 7 1 57 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006289 8 1 57 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006290 9 1 57 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006291 10 1 57 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006295 11 1 57 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11009329 13 1 58 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11009330 14 1 58 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11066876 12 1 57 11 11 346 3 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006293 3 1 59 11 11 346 4 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11088227 6 1 59 11 11 346 4 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11006292 2 1 59 11 11 346 4 GAMA
HERRAMIENTA DESBLOQUEO 11088226 5 1 59 11 11 346 4 GAMA
HERRAMIENTA ESPECIAL 9776354 9998 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
HERRAMIENTA INSERCIÓN 8145432 140 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
HERRAMIENTA MONTAJE SU 7367023 130 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
HERRAMIENTAS DE EQUIPAM 8922032 9600 1 15 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 686


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
HERRTA. COMPROB. SIST.REF 7029179 290 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
HIDRAULICA TRABAJO 9067954 7000 1 12 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
HIDRÁULICA TRASLACIÓN 11374001 7200 1 12 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
HIDRÁULICA TRASLACIÓN 93029591 7200 1 12 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
HILO 11620047 17 2 147 11 64 442 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
HILO 7624238 17 4 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
HOJA DE DIAGRAMAS 10012817 190 1 80 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
HORQUILLA 10018144 26 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
HORQUILLA SUJECIÓN 7011522 30 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
HRRTA.ESPEC. CILINDROS HI 9776359 50 1 72 97 76 354 HERRAMIENTA ESPECIAL
HUSILLO DE AJUSTE 10493339 44 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
IMAN 10013245 5 1 200 10 29 236 0 BLOQUE COMPACTO DE FREN
IMAN 10303390 3 2 382 89 20 082 GUANTERA
IMAN 6905956 27 1 323 57 17 366 ELEMENTO DE MANDO
IMAN ANULAR 946578911 25 2 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
IMAN ANULAR 946578911 27 4 274 93 01 287 4 LIDAT
IMAN DE PROPORCIONES 10098105 27 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
IMPRIMACION DE ADHERENCI 10012525 7 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
IMPRIMACION DE ADHERENCI 10012525 3 1 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
IMPRIMACION DE ADHERENCI 10012525 8 1 368 89 20 058 CRISTALES
IMPULSOR MANOMETRICO 0,5 10100781 1 1 565 90 76 550 MANÓMETRO COMPL.
IMPULSOR MANOMETRICO 0- 10025124 1 1 563 90 76 531 MANÓMETRO COMPL. 0-10bar
INDICADOR PRESION BAJA 6906001 10 1 134 90 67 951 SISTEMA FILTRO DE AIRE
INMOVILIZADOR DE PUERTA 7019164 12 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
INSERTO OBTURACIÓN DN80 10291881 2 1 298 10 11 362 4 GRIFO CIERRE PASO
INST. REFRIG. 8925596 20 1 104 89 21 156 MOTOR MONTAJE
INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR 8924831 14 1 359 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
INST.EL. 9067784 9000 1 14 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
INST.HIDR.DIR. 8920626 5200 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
INSTALACION CARBURANTE 8922958 1 9300 1 14 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
INSTALACION DE BATERIA 93011756 9200 1 14 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
INSTALACION ESCAPE 9067778 30 1 104 89 21 156 MOTOR MONTAJE
INSTALACION HIDRAULICA 8922806 9 1 89 90 67 782 LUBRIFICANTES INICIAL EMPR
INSTALACION LIMPIAPARABRI 8920062 3 1 371 89 20 059 LAVADO Y LIMPIADO PARABRI
INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT 8928957 1 1 390 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
INSTRUMENTOS DE COMPR 7027558 10 1 86 97 76 364 HERRAM.ESP.P/SIST. AIRE AC
INTERCAMBIADOR DE CALOR 10467297 11 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
INTERRUPTOR ARRANQUE 10114955 13 1 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
INTERRUPTOR DE MEMBRAN 6905535 91 1 199 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
INTERRUPTOR DE MEMBRAN 6905869 34 1 284 89 20 312 MONTAJE CONTROL
INTERRUPTOR DE MEMBRAN 6905893 35 1 284 89 20 312 MONTAJE CONTROL
INTERRUPTOR MANILLA R-0- 9968563 70 1 285 99 68 605 MANILLA DEL SENSOR LH DC
INTERRUPTOR PRINCIPAL BA 606070908 70 1 410 90 67 784 INST.EL.
J. J. CABEZA CILINDRO COM 10115853 89 1 449 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
J. J. CABEZA CILINDRO COM 10115853 83 1 583 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL 10121952 1 1 579 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL 10121952 1 1 585 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL 1 10121335 30 1 581 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JC ADAPTADOR W419 93018938 2 2 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
JC BATERÍA POS. 8924312 93 1 411 90 67 784 INST.EL.
JC CABINA 93012235 91 1 269 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
JC CALEF. -AIRE AC. 10651477 90 1 395 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
JC CENTRAL W160 93012234 90 1 411 90 67 784 INST.EL.
JC CONECTOR DIAGNÓSTICO 8924101 97 1 411 90 67 784 INST.EL.
JC CONEX.BATERÍA 9655259 96 1 411 90 67 784 INST.EL.
JC FOCO TRABAJO 8922911 90 1 388 93 01 044 7 LED FARO DE TRABAJO TRAS
JC INSTRUMENTOS 93012233 90 1 269 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
JC INTERRUPTOR PRINCIPAL 9655257 95 1 411 90 67 784 INST.EL.
JC LUZ IDENTIF.OMNIDIR. 9842219 12 1 398 89 21 771 BALIZA ROTATIVA
JC MANILLA 9968656 80 1 285 99 68 605 MANILLA DEL SENSOR LH DC

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 687


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JC MOT.ARR./INTERR.PPAL.T 9842642 94 2 411 90 67 784 INST.EL.
JC PANTALLA 93014174 92 1 269 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
JC TAPA POST. 8924314 93 1 344 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
JGO.DE CAB.RESIST.ALAR.DE 8927993 98 1 411 90 67 784 INST.EL.
JGO.MODIF. MOTOR 3A LOGÍS 93017939 1 11 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
JGO.REP.1 COJIN.DE BANC.C 10140599 51 1 473 90 73 736 JUEGO COJINETES DE CIGÜ
JGO.REP.2 COJIN.DE BANC.C 10140603 52 1 473 90 73 736 JUEGO COJINETES DE CIGÜ
JJ BOMBA 7010596 18 1 108 10 00 792 7 BOMBA TRIPLE DE ENGR.
JJ BOMBA 7010596 28 1 108 10 00 792 7 BOMBA TRIPLE DE ENGR.
JJ BOMBA 7010596 38 1 108 10 00 792 7 BOMBA TRIPLE DE ENGR.
JJ BOMBA 7010596 999 1 109 57 16 937 BOMBA DE ENGRANAJES
JJ BOMBA 7014227 999 1 149 57 16 828 BOMBA DE REGULACIÓN
JJ BOMBA HIDR. 5003145 18 1 255 76 22 960 BOMBA DE ENGRANAJES
JJ BOMBA INYECCIÓN UP20 10115855 179 1 449 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
JJ BOMBA INYECCIÓN UP20 10115855 82 6 583 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JJ CULATA 10115851 88 1 449 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
JJ IMÁN 10330943 999 1 201 10 01 324 5 IMAN
JJ MOTOR DIESEL D936 KPL. 10115838 939 1 442 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
JJ MOTOR DIESEL D936 KPL. 10115838 939 1 447 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
JJ RADIADOR ACEITE D936 10115850 139 1 449 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
JJ RADIADOR ACEITE D936 10115850 81 1 583 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JJ SOPORTE GRUPO 10118014 13 1 448 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
JJ SOPORTE VÁSTAGO PIST 9061381 999 1 598 93 07 281 ALOJAMIENTO DE BIELA
JJ SOPORTE VÁSTAGO PIST 9196096 999 1 597 99 59 908 ALOJAMIENTO DE BIELA
JJ SOPORTE VÁSTAGO PIST 9158397 999 1 596 99 21 080 ALOJAMIENTO DE BIELA
JJ TOBERA INYECCIÓN 10115854 199 1 439 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
JJ TOBERA INYECCIÓN 10115854 199 1 444 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
JJ TOBERA INYECCIÓN 10115854 7 1 493 10 11 585 1 JJ CULATA
JJ TOBERA INYECCIÓN 10115854 7 6 495 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JJ VÁLVULA LIM.PRESIÓN 7624349 79 4 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
JJ VÁLVULA PROPORCIONAL 7027195 260 1 325 10 03 085 2 MÓDULO LFD
JJ ÉMBOLO d=150 9113131 999 1 594 99 15 350 EMBOLO
JJ ÉMBOLO d=170 9062821 999 1 593 92 48 488 EMBOLO
JJ ÉMBOLO d=90 9063712 999 1 595 92 47 177 EMBOLO
JR COJINETE BIELA D930 10116935 50 1 476 90 75 136 BIELA
JR DISP.COJ.CIGÜEÑAL COMP 10116932 50 1 473 90 73 736 JUEGO COJINETES DE CIGÜ
JR TOBERA 10118898 3 1 513 10 11 658 7 TOBERA DE INYECCION
JR TOBERA INYEC. 10117093 1 1 512 10 11 659 1 TOBERA INYECCIÓN C.SUJEC
JR TORNILLO PURGA ACEITE 10289208 2 1 521 10 22 281 9 PREFILTRO COMBUSTIBLE C
JR TUBERÍA D936 10118329 3 1 457 90 79 021 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
JR ÁRBOL DE ENTRADA PVG 9277110 97 1 139 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
JR ÁRBOL DE ENTRADA PVG 9277110 97 1 141 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
JUEGO BOMBAS ENGR.INT. 11644428 4 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
JUEGO CARDAN DE ENGANCH 10008150 11 3 286 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
JUEGO CARRILES REGULAB 10492816 78 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
JUEGO COJINETES 7412427 11 1 155 96 55 677 BOMBA DE REGULACIÓN
JUEGO COJINETES DE CIGÜ 9073736 51 1 448 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
JUEGO CONTACTOS 5717393 70 1 234 10 04 214 5 ENGRANAJE DE DISTRIBUCIO
JUEGO DE ANILLOS DE LÁMI 10008448 11 4 494 10 11 585 1 JJ CULATA
JUEGO DE ANILLOS DE LÁMI 10008448 11 4 496 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUEGO DE ANILLOS DE LÁMI 10008448 4 4 540 10 11 547 9 TUBO DE ESCAPE PREMONT.
JUEGO DE JUNTAS 10006974 86 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
JUEGO DE JUNTAS 10006974 999 1 333 10 10 119 3 VALVULA
JUEGO DE JUNTAS 10011748 999 1 331 11 06 681 5 REGULADOR PRESION
JUEGO DE JUNTAS 10011748 999 1 332 11 11 005 4 REGULADOR PRESION
JUEGO DE JUNTAS 10043164 999 1 234 10 04 214 5 ENGRANAJE DE DISTRIBUCIO
JUEGO DE JUNTAS 10044854 999 1 317 11 00 053 5 MOTOR DE EMBOLADA REGU
JUEGO DE JUNTAS 10097211 999 1 318 11 00 741 7 MOTOR DE EMBOLADA REGU
JUEGO DE JUNTAS 10115109 999 1 249 10 11 333 8 SERVOSTATO
JUEGO DE JUNTAS 10219620 801 1 121 10 33 083 3 VALVULA LIMITADORA DE PR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 688


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUEGO DE JUNTAS 10220396 10 1 301 76 20 114 VISOR ACEITE
JUEGO DE JUNTAS 10300924 98 1 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
JUEGO DE JUNTAS 10300925 999 1 164 76 22 877 REGULACIÓN
JUEGO DE JUNTAS 10324837 999 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
JUEGO DE JUNTAS 10331946 800 1 121 10 33 083 3 VALVULA LIMITADORA DE PR
JUEGO DE JUNTAS 10331947 999 1 117 10 11 386 7 MOTOR HIDRAULICO DE ENG
JUEGO DE JUNTAS 10424568 999 1 137 11 64 442 8 JUEGO BOMBAS ENGR.INT.
JUEGO DE JUNTAS 10424761 999 1 118 10 28 914 5 VALVULA LIMITADORA DE PR
JUEGO DE JUNTAS 10651191 5 1 233 10 47 142 8 SIST. FRENO ACUMUL. RESO
JUEGO DE JUNTAS 11644430 98 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
JUEGO DE JUNTAS 11823458 999 1 324 11 00 276 2 VALVULA DE PASO
JUEGO DE JUNTAS 5610710 8 1 255 76 22 960 BOMBA DE ENGRANAJES
JUEGO DE JUNTAS 7414778 999 1 330 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
JUEGO DE JUNTAS 7622337 1 2 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
JUEGO DE JUNTAS 7623571 999 1 334 76 23 351 VALVULA LIMITADORA DE PR
JUEGO DE JUNTAS PVG 350 B 9277111 98 1 139 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
JUEGO DE JUNTAS PVG 350 B 9277111 98 1 141 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
JUEGO DE REPARACION 10651192 1 1 233 10 47 142 8 SIST. FRENO ACUMUL. RESO
JUEGO DE REPARACION 10651193 6 1 233 10 47 142 8 SIST. FRENO ACUMUL. RESO
JUEGO DE REPARACION 10651194 7 1 233 10 47 142 8 SIST. FRENO ACUMUL. RESO
JUEGO DE REPARACION 7015073 270 1 78 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
JUEGO DE RESORTES 10651189 3 1 233 10 47 142 8 SIST. FRENO ACUMUL. RESO
JUEGO DE SUJECION 10324843 6 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
JUEGO ENGRANAJES CONICO 11065778 10 1 221 11 06 577 3 ACCIONAMIENTO
JUEGO ENGRANAJES CONICO 11140317 10 1 207 11 14 026 3 ACCIONAMIENTO
JUEGO ESCOBILLAS DE CAR 10014830 2 1 254 10 42 446 6 MOTOR DE CONTINUA
JUEGO JUNTAS KPL 10297750 999 1 147 11 64 442 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JUEGO MONTAJE 10013531 30 2 287 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
JUEGO MONTAJE 10013532 32 1 287 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
JUEGO MONTAJE 10013533 33 3 287 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
JUEGO MONTAJE 10330479 3 1 200 10 29 236 0 BLOQUE COMPACTO DE FREN
JUEGO MONTAJE 7622317 40 1 287 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
JUEGO MONTAJE 7622318 42 1 287 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
JUEGO MONTAJE 7624099 26 1 287 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
JUEGO PIEZAS REPUESTO L 93027243 12 1 70 11 11 379 8 CAJA DE HERRAMIENTAS
JUEGO RECUBRIMIENTO 10651184 2 1 233 10 47 142 8 SIST. FRENO ACUMUL. RESO
JUEGO TORNILLOS 10220863 20 1 301 76 20 114 VISOR ACEITE
JUEGO VÁLVULAS 7624224 6 1 166 76 22 338 VALVULA DE DESCONEXION
JUNTA 10038386 3 2 375 89 22 126 DEPÓSITO DE AGUA
JUNTA 10117891 1 1 502 10 11 585 0 JJ RADIADOR ACEITE D936
JUNTA 10118549 15 1 586 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA 10118550 19 1 586 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA 10118551 2 1 469 90 79 491 PLACA
JUNTA 10118551 17 3 580 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 10118551 17 3 586 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA 10118620 2 1 579 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 10123734 2 1 467 10 11 870 2 BASTIDOR ESCALERILLA D93
JUNTA 10126427 18 1 586 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA 10217808 20 1 193 10 21 634 0 ELEMENTO DE BOMBA PE-120
JUNTA 11006314 5 230 67 11 11 347 1 GAMA
JUNTA 11088229 24 2 63 11 11 346 7 GAMA
JUNTA 11342401 21 1 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
JUNTA 7011131 2 1 606 50 04 624 TORNILLO PURGA ACEITE M 3
JUNTA 7041345 1 1 427 74 14 913 CIERRE DEL TANQUE d=80
JUNTA 7623589 24 1 243 10 33 165 3 VALVULA DE MANDO
JUNTA 7623941 2 1 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
JUNTA 7623990 9 2 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
JUNTA 7623993 18 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
JUNTA 8922298 2 1 390 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
JUNTA 8922384 6 1 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 689


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUNTA 8922905 9 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
JUNTA 8922906 40 1 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
JUNTA 8923061 40 1 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
JUNTA 8923121 14 1 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
JUNTA 8927920 35 1 363 89 20 053 PUERTA IZQ
JUNTA 9079124 7 3 462 90 79 488 BANDEJA ACEITE
JUNTA 9079124 18 3 580 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 9079124 14 3 586 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA 9079125 12 1 462 90 79 488 BANDEJA ACEITE
JUNTA 9079125 19 1 580 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 9079556 2 1 463 90 79 482 BANDEJA ACEITE
JUNTA 9079556 2 1 470 90 79 492 PLACA
JUNTA 9079557 15 1 580 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 9079608 6 2 504 90 80 278 BOMBA DE ASPIRADO CON FIJ
JUNTA 9079608 53 2 582 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 9079608 53 2 587 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA 9144762 2 1 468 10 11 903 0 LLENADO DE ACEITE
JUNTA 9144762 10 1 484 90 79 838 TAPA DE CULATA
JUNTA 9144762 3 1 534 91 44 757 TAPA DE CIERRE
JUNTA 9271963 10 2 494 10 11 585 1 JJ CULATA
JUNTA 9271963 10 2 496 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA 9271963 10 1 529 10 11 707 3 TUBO ASPIR.AIRE MONTAJE
JUNTA 9271963 10 1 531 10 11 570 3 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
JUNTA 9271963 10 1 532 10 11 982 9 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
JUNTA 9271963 20 2 587 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA 9273691 52 1 582 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 9777381 7 1.05 390 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
JUNTA 9885529 3 1 575 90 77 719 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
JUNTA 9885529 5 1 576 90 80 008 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
JUNTA 9885529 34 1 581 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 9885529 51 2 582 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 0,33MM 10126738 3 1 461 90 79 480 MONTAJE SOPORTE GRUPO
JUNTA 0,33MM 10137721 5 1 567 10 11 611 4 MONT. CARCASA VOLANTE I
JUNTA 0,33MM 10137721 31 1 581 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 0,5 10118538 2 1 585 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA 0,5MM 9267472 4 2 500 90 73 507 RADIADOR ACEITE PREMONT.
JUNTA 1,5MM ASBESTFREI 9268131 18 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA 1,5MM ASBESTFREI 9268131 18 1 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA 1,5MM ASBESTFREI 9268131 71 1 583 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 1.31 10118621 18 6 494 10 11 585 1 JJ CULATA
JUNTA 1.31 10118621 18 6 496 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA 1MM 9074512 8 6 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
JUNTA 1MM 9074512 8 6 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
JUNTA 1MM 9074512 7 1 484 90 79 838 TAPA DE CULATA
JUNTA 1MM 9074512 7 1 485 90 79 849 TAPA DE CULATA
JUNTA 1MM 9074512 7 1 515 10 11 889 8 JR TOBERA
JUNTA 1MM 9074791 6 6 529 10 11 707 3 TUBO ASPIR.AIRE MONTAJE
JUNTA 1MM 9079130 5 1 457 90 79 021 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
JUNTA 1MM 9079130 2 1 570 10 11 912 8 PIEZAS DE CIERRE
JUNTA 1MM 9079130 33 1 581 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 2MM 9079447 5 2 579 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 2MM 9080279 4 1 543 10 11 782 0 MONT.CARCASA DE TERMOST
JUNTA 2MM 9080279 4 1 544 10 11 983 1 MONT.CARCASA DE TERMOST
JUNTA 2MM 9080279 4 1 579 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA 2MM 9080279 4 1 585 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA ABGASROHR 9074975 6 6 555 10 11 548 0 MONTAJE TUBO DE ESCAPE
JUNTA AFM 31 TD 2 9275766 2 1 471 91 47 512 PIEZAS DE CIERRE
JUNTA AFM 31 TD 2 9275766 16 3 580 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA AFM 31 TD 2 9275766 16 1 586 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA ANILLO DESLIZANTE 10032794 40 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 690


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUNTA ANILLO DESLIZANTE 10032794 40 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
JUNTA ANSAUGKRUEMMER 10118556 3 6 493 10 11 585 1 JJ CULATA
JUNTA ANSAUGKRUEMMER 10118556 3 6 495 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA ANULAR 11007267 26 2 209 11 14 027 7 PIEZAS DEL EJE
JUNTA ANULAR 11007267 26 1 229 11 06 577 7 PIEZAS DEL EJE
JUNTA ANULAR 11007689 180 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
JUNTA ANULAR 7011286 1 2 173 70 10 596 JJ BOMBA
JUNTA ANULAR 7011288 3 2 173 70 10 596 JJ BOMBA
JUNTA ANULAR 7361158 21 1 117 10 11 386 7 MOTOR HIDRAULICO DE ENG
JUNTA ANULAR 7361158 13 1 255 76 22 960 BOMBA DE ENGRANAJES
JUNTA ANULAR 7623987 4 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
JUNTA ANULAR 12,7X18X1,5 10011865 27 2 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
JUNTA ANULAR 12,7X18X1,5 10011865 77 4 583 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA ANULAR 14 10428572 27 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 10011866 9 12 493 10 11 585 1 JJ CULATA
JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 10011866 9 12 495 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 10011866 25 8 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 10011866 11 2 525 10 11 559 5 RETORNO ACEITE FUGA
JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 10011866 2 12 526 90 79 083 ANEJO TUBERIA D936
JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 10011866 3 2 545 10 11 648 0 PURGA REFRIGERANTE D 10
JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 10011866 75 1 583 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 10011866 78 25 583 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA ANULAR 14,7X22X1,5 10011866 9 2 585 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA ANULAR 16,7X24X1,5 10011867 3 1 520 10 12 580 1 FILTRO FINO COMBUSTIBLE
JUNTA ANULAR 16,7X24X1,5 10011867 23 12 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
JUNTA ANULAR 16,7X24X1,5 10011867 79 5 583 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA ANULAR 16,7X24X1,5 10011867 80 7 583 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA ANULAR 20X27X1,5 10014697 7 2 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 10011870 9 1 456 10 11 916 7 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 10011870 9 1 460 10 11 832 9 JR TUBERÍA D936
JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 10011870 8 1 546 10 11 837 1 CONEXION DE CALEFACCION
JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 10011870 27 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 10011870 27 1 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 10011870 76 5 583 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA ANULAR 30,7X39X2 10113731 11 2 457 90 79 021 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
JUNTA ANULAR 30,7X39X2 10113731 3 1 546 10 11 837 1 CONEXION DE CALEFACCION
JUNTA ANULAR 30,7X39X2 10113731 42 2 581 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA ANULAR 30,7X39X2 10113731 42 2 587 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA ANULAR 33 4770022 20 1 326 76 23 832 ACUMULADOR DE MEMBRAN
JUNTA ANULAR DE PERFIL 14 10040984 2 1 562 90 76 530 PALPADOR DE TEMPERATURA
JUNTA ANULAR DE PERFIL 14 10040984 2 1 563 90 76 531 MANÓMETRO COMPL. 0-10bar
JUNTA ANULAR DE PERFIL 33 10335629 3 1 468 10 11 903 0 LLENADO DE ACEITE
JUNTA ASBESTFREI 9077329 35 3 581 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA ASBESTFREI 9268129 16 1 494 10 11 585 1 JJ CULATA
JUNTA ASBESTFREI 9268129 16 1 496 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA ASBESTFREI 9270109 15 1 494 10 11 585 1 JJ CULATA
JUNTA ASBESTFREI 9270109 15 1 496 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA ASBESTFREI 9270109 3 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA ASBESTFREI 9270109 3 1 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA ASBESTFREI 9270109 4301 1 584 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA ASBESTFREI 9274974 36 1 581 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA D936/1.5MM 9073506 2 1 499 90 73 508 RADIADOR ACEITE MONTAJE
JUNTA DE CULATA 10120844 1 1 493 10 11 585 1 JJ CULATA
JUNTA DE CULATA 10120844 1 6 495 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA DE CULATA 1,25MM 9074403 2 1 479 90 79 850 CULATA MONTAJE
JUNTA DE EMBOLO 7623964 3 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
JUNTA DE EMBOLO 7623964 3 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
JUNTA DE EMBOLO 7623964 3 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
JUNTA DE EMBOLO 7623965 4 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
JUNTA DE EMBOLO 7623965 4 1 238 57 17 390 EMBRAGUE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 691


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUNTA DE EMBOLO 7623965 4 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
JUNTA DEL CIGÜEÑAL 9075133 52 1 448 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
JUNTA GOMA 7001386 11 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
JUNTA GOMA 7001386 25 1 426 89 22 959 DEPOSITO DE COMBUSTIBLE
JUNTA OELKUEHLER 10119923 3 2 502 10 11 585 0 JJ RADIADOR ACEITE D936
JUNTA RIM 40X50,7X4,2 7011492 9 1 598 93 07 281 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA RIM 80X95,1X6,3 7010663 9 1 597 99 59 908 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA RIM 90X105,1X6,3 7010662 9 1 596 99 21 080 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 10027513 12 2 243 10 33 165 3 VALVULA DE MANDO
JUNTA TORICA 10040400 1 1 510 90 78 680 MONT.BOMBA ALIM. COMBU
JUNTA TORICA 10040400 46 1 581 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA TORICA 10294563 110 2 229 11 06 577 7 PIEZAS DEL EJE
JUNTA TORICA 10298627 10 1 160 11 65 249 6 SOPORTE BOMBA
JUNTA TORICA 10356265 26 1 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
JUNTA TORICA 10356274 16 1 152 10 35 598 6 PLACA DE CONEXION
JUNTA TORICA 11007151 130 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
JUNTA TORICA 11643755 61 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
JUNTA TORICA 11643757 11 1 160 11 65 249 6 SOPORTE BOMBA
JUNTA TORICA 11696610 22 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
JUNTA TORICA 7000290 3 1 593 92 48 488 EMBOLO
JUNTA TORICA 7015047 3 1 595 92 47 177 EMBOLO
JUNTA TORICA 7015884 111 1 209 11 14 027 7 PIEZAS DEL EJE
JUNTA TORICA 7016122 1 1 174 74 05 006 CONEXIÓN BRIDA BFW 28L
JUNTA TORICA 7016122 1 1 175 74 05 835 CONEXIÓN BRIDA BFW 18L
JUNTA TORICA 7016122 12 1 236 10 42 484 2 CARCASA REDUCTOR
JUNTA TORICA 7019733 2 1 153 70 19 834 ADAPTADOR
JUNTA TORICA 7023765 3 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
JUNTA TORICA 7264644 33 2 209 11 14 027 7 PIEZAS DEL EJE
JUNTA TORICA 7264644 33 2 229 11 06 577 7 PIEZAS DEL EJE
JUNTA TORICA 7360396 9 1 593 92 48 488 EMBOLO
JUNTA TORICA 7362683 26 2 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
JUNTA TORICA 7362683 19 1 168 76 24 280 CILINDRO TRANSPORTADOR
JUNTA TORICA 7410484 1 1 172 70 09 807 RACOR BFW 16S
JUNTA TORICA 7615111 150 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
JUNTA TORICA 7622340 12 1 169 76 24 281 BOMBA DE ENGRANAJES INT
JUNTA TORICA 7622341 3 1 167 76 22 339 PLACA DE DESGASTE
JUNTA TORICA 7623996 23 8 243 10 33 165 3 VALVULA DE MANDO
JUNTA TORICA 7623998 7 1 236 10 42 484 2 CARCASA REDUCTOR
JUNTA TORICA 7623998 27 1 243 10 33 165 3 VALVULA DE MANDO
JUNTA TORICA 7624026 10 2 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
JUNTA TORICA 7624027 14 1 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
JUNTA TORICA 7624054 8 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
JUNTA TORICA 7624054 12 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
JUNTA TORICA 10,82X1,78 10010290 28 3 171 10 47 647 3 CAJA DE VALVULA
JUNTA TORICA 10,82X1,78 7413591 46 1 395 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
JUNTA TORICA 100X5 10022101 5 1 530 90 77 279 RACORD DE CONEXION
JUNTA TORICA 100X5 11008055 2211 1 584 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA TORICA 12,00X1,50 7027197 10 1 327 70 27 195 JJ VÁLVULA PROPORCIONAL
JUNTA TORICA 12,42X1,78 7017836 20 1 327 70 27 195 JJ VÁLVULA PROPORCIONAL
JUNTA TORICA 12,60X2,80 10040401 1 1 516 90 75 395 MONTAJE RACOR TUBO PRES
JUNTA TORICA 120,24X3,53 7264855 25 1 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
JUNTA TORICA 120,24X3,53 7264855 25 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
JUNTA TORICA 120,24X3,53 7264855 12 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
JUNTA TORICA 120,50X3,53 7381912 4 1 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
JUNTA TORICA 120,50X3,53 7381912 12 1 579 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA TORICA 120,50X3,53 7381912 12 1 585 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA TORICA 125X2 10002310 47 1 581 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA TORICA 126,37X7 7002055 3 1 594 99 15 350 EMBOLO
JUNTA TORICA 12X2,5 571102108 220 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
JUNTA TORICA 12X2,5 571102108 220 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 692


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUNTA TORICA 13,3X2,4 7264617 15 3 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
JUNTA TORICA 130X3 7624180 130 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
JUNTA TORICA 130X3 7624180 130 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
JUNTA TORICA 139,2X5,7 7264525 7 1 597 99 59 908 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 140 10006499 4 2 455 90 73 083 CILINDRO
JUNTA TORICA 140 10006499 62 12 582 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA TORICA 140X3 10014694 9 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
JUNTA TORICA 14X1,78 7413615 7 2 298 10 11 362 4 GRIFO CIERRE PASO
JUNTA TORICA 14X1,78 7413615 47 1 395 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
JUNTA TORICA 15,50X2,00 10113975 2 1 565 90 76 550 MANÓMETRO COMPL.
JUNTA TORICA 15,50X2,00 10113975 59 1 582 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA TORICA 15,54X2,62 7002641 17 2 313 76 22 379 VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LI
JUNTA TORICA 15,54X2,62 7002641 17 2 314 76 23 915 VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LI
JUNTA TORICA 15,6X1,78 7017771 72 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
JUNTA TORICA 158,42X2,62 7023761 9 1 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
JUNTA TORICA 159,3X5,7 7264098 7 1 596 99 21 080 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 15X2 7264625 1 1 606 50 04 624 TORNILLO PURGA ACEITE M 3
JUNTA TORICA 160X2,5 7624285 22 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
JUNTA TORICA 160X3 7264049 14 1 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
JUNTA TORICA 164,69X3,53 7023608 12 1 317 11 00 053 5 MOTOR DE EMBOLADA REGU
JUNTA TORICA 165X3 10014711 16 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
JUNTA TORICA 17,12X2,62 7274384 10 1 166 76 22 338 VALVULA DE DESCONEXION
JUNTA TORICA 17,12X2,62 7621951 16 1 313 76 22 379 VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LI
JUNTA TORICA 17,12X2,62 7621951 16 1 314 76 23 915 VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LI
JUNTA TORICA 170,82X5,33 7018817 11 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
JUNTA TORICA 175X4 10326094 21 1 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
JUNTA TORICA 175X4 10326094 21 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
JUNTA TORICA 175X4 10326094 14 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
JUNTA TORICA 17X2 7264628 23 4 155 96 55 677 BOMBA DE REGULACIÓN
JUNTA TORICA 180X3 7610201 13 1 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
JUNTA TORICA 19,18X2,46 7019736 2 1 151 76 22 385 ADAPTADOR
JUNTA TORICA 19,3X2,2 11320102 56 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
JUNTA TORICA 19,40X2,10 7381846 30 1 327 70 27 195 JJ VÁLVULA PROPORCIONAL
JUNTA TORICA 190,09X3,53 7621270 12 1 318 11 00 741 7 MOTOR DE EMBOLADA REGU
JUNTA TORICA 190,18X2,62 7381373 16 2 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
JUNTA TORICA 190,18X2,62 7381373 22 2 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
JUNTA TORICA 195X2,5 7010843 22 1 155 96 55 677 BOMBA DE REGULACIÓN
JUNTA TORICA 19X2,5 10219619 3 1 121 10 33 083 3 VALVULA LIMITADORA DE PR
JUNTA TORICA 20,90X3 10040399 6 1 513 10 11 658 7 TOBERA DE INYECCION
JUNTA TORICA 20,90X3 10040399 6 1 515 10 11 889 8 JR TOBERA
JUNTA TORICA 20,90X3 10040399 1 1 517 10 11 585 4 JJ TOBERA INYECCIÓN
JUNTA TORICA 200X3,5 10353467 22 1 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
JUNTA TORICA 200X3,5 10353467 22 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
JUNTA TORICA 200X3,5 10353467 13 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
JUNTA TORICA 21X2 7009141 161 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
JUNTA TORICA 21X2 7009141 191 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
JUNTA TORICA 21X2 7009141 211 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
JUNTA TORICA 21X2 7009141 160 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
JUNTA TORICA 21X2 7009141 210 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
JUNTA TORICA 23,47X2,62 7001891 8 1 165 57 15 963 VALVULA LIMITADORA DE PR
JUNTA TORICA 24X2,5 7361549 3 1 122 89 20 673 RECIP. COMPENS.AGUA
JUNTA TORICA 26X3 10004261 12 1 461 90 79 480 MONTAJE SOPORTE GRUPO
JUNTA TORICA 26X3 10004261 13 1 579 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA TORICA 26X3 10004261 13 1 585 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA TORICA 29,87X1,78 7622876 24 1 171 10 47 647 3 CAJA DE VALVULA
JUNTA TORICA 32,92x3,53 7621271 18 1 314 76 23 915 VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LI
JUNTA TORICA 33X2,2 7029044 100 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
JUNTA TORICA 33X2,2 7029044 110 2 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
JUNTA TORICA 33X2,2 7029044 100 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
JUNTA TORICA 33X2,2 7029044 110 2 228 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 693


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUNTA TORICA 33X2,2 7029044 100 2 229 11 06 577 7 PIEZAS DEL EJE
JUNTA TORICA 360X2,5 7624147 150 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
JUNTA TORICA 37,69X3,53 7621268 18 1 313 76 22 379 VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LI
JUNTA TORICA 370X5 7610376 15 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
JUNTA TORICA 39,2X5,7 7011927 16 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
JUNTA TORICA 39,34X2,62 10097960 14 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
JUNTA TORICA 39,34X2,62 7010287 14 1 323 57 17 366 ELEMENTO DE MANDO
JUNTA TORICA 390X3 10817084 130 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
JUNTA TORICA 40X4 10040404 7 1 508 10 11 625 7 BOMBA DE INYECCION
JUNTA TORICA 40X4 10040404 3 1 511 10 11 585 5 JJ BOMBA INYECCIÓN UP20
JUNTA TORICA 44,04X3,53 7001802 11 2 598 93 07 281 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 44X2,5 7368535 31 1 108 10 00 792 7 BOMBA TRIPLE DE ENGR.
JUNTA TORICA 45X2,50 10040403 6 1 508 10 11 625 7 BOMBA DE INYECCION
JUNTA TORICA 45X2,50 10040403 2 1 511 10 11 585 5 JJ BOMBA INYECCIÓN UP20
JUNTA TORICA 47X2,50 10040402 5 1 508 10 11 625 7 BOMBA DE INYECCION
JUNTA TORICA 47X2,50 10040402 1 1 511 10 11 585 5 JJ BOMBA INYECCIÓN UP20
JUNTA TORICA 6,07X1,78 7028159 15 1 166 76 22 338 VALVULA DE DESCONEXION
JUNTA TORICA 60X2,5 7622299 110 1 108 10 00 792 7 BOMBA TRIPLE DE ENGR.
JUNTA TORICA 63,17X2,62 7380970 13 1 494 10 11 585 1 JJ CULATA
JUNTA TORICA 63,17X2,62 7380970 13 1 496 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA TORICA 63,17X2,62 7380970 8 1 531 10 11 570 3 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
JUNTA TORICA 63,17X2,62 7380970 8 1 532 10 11 982 9 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
JUNTA TORICA 68,26X3,53 7381593 3 2 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
JUNTA TORICA 68,26X3,53 7381593 11 2 579 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
JUNTA TORICA 68,26X3,53 7381593 11 2 585 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA TORICA 7,65X1,78 7022118 20 6 320 11 00 596 8 REGULACIÓN
JUNTA TORICA 7,65X1,78 7022118 20 6 321 11 08 108 4 REGULACIÓN
JUNTA TORICA 7,65X1,78 7362691 2 3 154 76 22 350 VALVULA DISTRIBUIDOR
JUNTA TORICA 7,9X1,78 7413590 7 1 129 10 49 356 8 UNIDAD CONDENSADORA
JUNTA TORICA 80X5,0 10022320 12 2 494 10 11 585 1 JJ CULATA
JUNTA TORICA 80X5,0 10022320 12 2 496 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA TORICA 80X5,0 10022320 5 2 531 10 11 570 3 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
JUNTA TORICA 80X5,0 10022320 5 2 532 10 11 982 9 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
JUNTA TORICA 80X5,0 10022320 21 2 587 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA TORICA 82,14X3,53 7014437 7 2 598 93 07 281 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 82,22X2,62 7362685 20 2 164 76 22 877 REGULACIÓN
JUNTA TORICA 85,09X5,33 7264418 11 2 597 99 59 908 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 85,32X3,53 7363159 15 1 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
JUNTA TORICA 8X2 7264000 8 2 298 10 11 362 4 GRIFO CIERRE PASO
JUNTA TORICA 8X2,2 10217805 8 1 322 10 29 451 6 VALVULA DE RETENCION
JUNTA TORICA 9,25X1,78 7009366 6 1 322 10 29 451 6 VALVULA DE RETENCION
JUNTA TORICA 9,25X1,78 7623321 29 1 171 10 47 647 3 CAJA DE VALVULA
JUNTA TORICA 97,79X5,33 7001211 11 2 596 99 21 080 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 98,02X3,53 7372303 39 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JUNTA ZYLINDERKOPFDECKE 10118554 7 1 481 10 11 960 9 MONT. TAPA CULATA MIT OEL
JUNTA ZYLINDERKOPFDECKE 10118554 7 1 482 10 11 961 0 MONT. TAPA CULATA
JUNTA ZYLINDERKOPFDECKE 10118554 7 1 483 10 11 963 6 MONT. TAPA CULATA
JUNTA ZYLINDERKOPFDECKE 10118554 4 1 493 10 11 585 1 JJ CULATA
JUNTA ZYLINDERKOPFDECKE 10118554 4 6 495 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA ZYLINDERKOPFDECKE 10118554 7 1 514 10 11 709 3 JR TOBERA INYEC.
JUNTA ZYLINDERKOPFDECKE 10118554 7 1 517 10 11 585 4 JJ TOBERA INYECCIÓN
KIT ANÁLISIS ACEITE BIO 7026088 22 1 29 90 66 466 ACCESORIOS
KIT ANÁLISIS ACEITE BIO 7026088 220 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
KIT ANÁLISIS ACEITE BIO 7026817 20 1 29 90 66 466 ACCESORIOS
KIT ANÁLISIS ACEITE BIO 7026817 230 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
KIT CABLES MEDIDA 6001129 220 1 78 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
KIT DE CABLES 10331651 26 1 243 10 33 165 3 VALVULA DE MANDO
KIT DE CABLES 93013686 102 1 411 90 67 784 INST.EL.
KIT DE CABLES W276 93028656 90 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
KIT DE CABLES W276 93028656 90 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 694


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
KIT DE CABLES W330 93011719 90 1 274 93 01 287 4 LIDAT
KIT DE MODIFICACION 8929266 110 1 411 90 67 784 INST.EL.
KIT MEDIDA 11000678 540 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
KIT PIEZAS CARDAN 10013529 15 1 286 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
LAMINA ADHESIVA 8922018 25 1 368 89 20 058 CRISTALES
LAMINA ADHESIVA 240mmX13 8922717 70 1 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
LAMINA EXTERIOR 10032806 110 2 208 11 14 027 6 FRENO
LAMINA EXTERIOR 10032806 110 2 216 11 00 725 5 FRENO
LAMINA EXTERIOR 7623955 8 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
LAMINA EXTERIOR 7623955 11 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
LAMINA EXTERIOR 7623955 8 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
LAMINA EXTERIOR 7623955 11 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
LAMINA EXTERIOR 7623955 8 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
LAMINA EXTERIOR 7623955 11 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
LAMINA EXTERIOR 7623957 10 4 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
LAMINA EXTERIOR 7623957 10 4 238 57 17 390 EMBRAGUE
LAMINA EXTERIOR 7623957 10 8 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
LAMINA EXTERIOR 7624164 100 5 208 11 14 027 6 FRENO
LAMINA EXTERIOR 7624164 100 5 216 11 00 725 5 FRENO
LAMINA EXTERIOR S=2,70 11007138 40 4 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
LAMINA EXTERIOR S=2,70 11007138 40 4 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
LAMINA EXTERIOR S=2,90 10032845 40 4 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
LAMINA EXTERIOR S=2,90 10032845 40 4 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
LAMINA EXTERIOR S=3,00 10032844 40 4 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
LAMINA EXTERIOR S=3,00 10032844 40 4 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
LAMINA EXTERIOR S=3,10 7622079 40 4 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
LAMINA EXTERIOR S=3,10 7622079 40 4 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
LAMINA EXTERIOR S=3,20 10032846 40 4 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
LAMINA EXTERIOR S=3,20 10032846 40 4 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
LAMINA EXTERIOR S=3,30 7622081 40 4 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
LAMINA EXTERIOR S=3,30 7622081 40 4 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
LAMINA EXTERIOR S=3,5 11007139 40 4 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
LAMINA EXTERIOR S=3,5 11007139 40 4 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
LAMPARA INTERIOR 6905839 51 1 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
LASTRE DCHO. 9067698 2 1 428 90 67 696 MONTAJE LASTRE
LASTRE IZDO. 9067697 1 1 428 90 67 696 MONTAJE LASTRE
LATIG. ONDULADO AIRE SOB 11007728 22 1 126 89 22 285 REFRIGERADOR AIRE SOBRE
LATIG. ONDULADO AIRE SOB 11007729 21 1 126 89 22 285 REFRIGERADOR AIRE SOBRE
LATIGUILLO AIRE SOBREALIM 9068302 14 2 126 89 22 285 REFRIGERADOR AIRE SOBRE
LATIGUILLO DE ASPIRAC. AC 7619982 10 1 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
LATIGUILLO PERFILADO 10651452 31 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
LATIGUILLO PERFILADO 10651460 33 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
LATIGUILLO PERFILADO 8922050 34 1 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
LATIGUILLO PERFILADO 8922051 35 1 402 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
LAVADO Y LIMPIADO PARABRI 8920059 5 1 359 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
LED FARO DE TRABAJO TRAS 93010446 1651 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
LED FARO DE TRABAJO TRAS 93010447 10 1 387 93 01 044 6 LED FARO DE TRABAJO TRAS
LETR.INDIC.PROD.LAVAPARA 9797461 38 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETR.INDIC.SALIDA DE EMER 93511717 57 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO 8921553 12 2 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO 8925886 3 3 90 89 22 648 LLENADO CON ACEITE
LETRERO 2PLUS2 310mmX10 9842313 2 2 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO ADV.ZONA PELIGR 9910464 51 3 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO ADVERTENCIAS 120 10317809 97 1 433 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO ADVERTENCIAS 120 10317811 96 1 433 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO ADVERTENCIAS 120 10317812 98 1 433 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO ADVERTENCIAS EL 638000901 10 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO ARBEITSHYDRAUL 9619864 4 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO BETRIEBSANWEIS 10330960 8 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO BISCHOFSHOFEN 8450802 91 1 433 89 21 148 DISPO.LETREROS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 695


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
LETRERO IDENTIFICACION R 11359066 12 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
LETRERO IDENTIFICACION TY 93011979 35 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO INDIC.PTO.TOPE EL 9402377 37 3 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO INDICACIÓN PTO.EL 9402376 36 5 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO KNICKBEREICH 120 9619935 53 2 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO KUEHLER 120mmX6 9619937 55 2 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO LENKUNG 120mmX6 9619938 56 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO LIEBHERR 973mmX 8921146 6 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO MOTORSTILLSTAND 9619934 5 2 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO OEL LEVEL 9518643 30 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO RADMUTTER 120mm 9840499 90 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO SCHILD KLIMAFUE 10359187 62 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO UMRANDUNG 110 7618198 3 1 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO UNFALLVERHUETU 9619936 54 2 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LETRERO VELOCIDAD 40 KM/H 9226983 14 3 432 89 21 148 DISPO.LETREROS
LEVANTAVALVULAS 9079131 3 2 498 90 79 870 ELEMENTOS DE MANDO
LIDAT 93012874 2 10 1 271 93 01 361 7 LIDAT
LIDAT 93013617 2 1855 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
LIGAMIENTO 8922385 7 1 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
LIMPIAPARABR.FRONTAL 8920060 1 1 371 89 20 059 LAVADO Y LIMPIADO PARABRI
LIMPIAPARABR.POST. 8920061 2 1 371 89 20 059 LAVADO Y LIMPIADO PARABRI
LISTON DE LUBRICACION 9616435 20 2 335 90 67 650 ESTRUCTURA DELANTERA
LISTON DE LUBRICACION 9616435 48 1 336 90 67 549 CHASIS TRASERO
LISTÓN OBTURACIÓN PARTE 8921126 30 1 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
LLAVE 7365626 2 1 427 74 14 913 CIERRE DEL TANQUE d=80
LLAVE 7410150 10 1 414 60 60 709 08 INTERRUPTOR PRINCIPAL BA
LLAVE ALLEN 10x112 8588010 35 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 12x125 8588030 36 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 17 ISO 2936 8588050 38 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 3 ISO 2936 8587940 30 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 4 ISO 2936 8587950 31 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 5x80 8587960 32 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 6x90 8587970 33 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 8x36/100 8000996 34 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE BOCA DOBLE 4601077 45 1 431 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE BOCA DOBLE 7360813 49 1 431 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE BOCA DOBLE SW17 7360706 47 1 431 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE BOCA DOBLE SW8 7360664 44 1 431 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE CINTA 8145593 40 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
LLAVE DE CONTACTO 10221073 10 1 275 10 11 495 5 INTERRUPTOR ARRANQUE
LLAVE DE MONTAJE 9239572 40 1 81 97 76 359 HRRTA.ESPEC. CILINDROS HI
LLAVE DE MONTAJE 9239572 989 1 598 93 07 281 ALOJAMIENTO DE BIELA
LLAVE DE VASO IMPACTO 10217961 22 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DINAMOMETRICA 10475184 120 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
LLAVE DINAMOMETRICA 11006347 6 1 61 11 11 346 6 GAMA
LLAVE ESPECIAL 10020852 240 1 80 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
LLAVE ESTRELLA DE DOS BO 7360670 43 1 431 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ESTRELLA SW17/19 8004104 41 1 431 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ESTRELLA SW22/24 8004101 42 1 431 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE MONTAJE TUERCA É 9921133 985 1 594 99 15 350 EMBOLO
LLAVE MONTAJE TUERCA É 9921125 985 1 593 92 48 488 EMBOLO
LLAVE MONTAJE TUERCA É 9211967 985 1 595 92 47 177 EMBOLO
LLAVE MONTAJE ÉMBOLO 9196978 989 1 593 92 48 488 EMBOLO
LLAVE MONTAJE ÉMBOLO S 8007366 989 1 594 99 15 350 EMBOLO
LLAVE P.TUERCAS CON RAN 7013773 230 1 83 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
LLAVE P.TUERCAS CON RAN 7013774 180 1 83 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
LLAVE P.TUERCAS CON RAN 7011251 80 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
LLAVE P.TUERCAS CON RANU 10017840 190 1 83 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
LLAVE PLANA SW22X24 DIN 89 8120728 48 1 431 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE PLANA SW32 DIN 894 8122155 50 1 431 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 696


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
LLAVE SW10 DIN 838 7900624 39 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE SW16-18 DIN 838 4901911 40 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE SW16x18 DIN 895 4635401 46 1 431 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE SW36 DIN 894 7360661 51 1 431 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE SW57/62 10016179 20 1 84 97 76 362 HERRAM.ESP.PAR.C.D.TRAN
LLAVE TUBO 10218794 140 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
LLENADO CON ACEITE 8922647 809 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
LLENADO CON ACEITE 8922648 10 1 88 89 22 647 LLENADO CON ACEITE
LLENADO DE ACEITE 10119030 2 1 481 10 11 960 9 MONT. TAPA CULATA MIT OEL
LLENADO DE ACEITE 9270846 2 1 484 90 79 838 TAPA DE CULATA
LOCTITE 10288254 120 1 546 10 11 837 1 CONEXION DE CALEFACCION
LOCTITE 8700039 100 1 506 90 80 277 BOMBA ASP.PREMONTADA
LUBR.CENTR.MONTAJE 8928484 1400 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
LUBRIFICANTES INICIAL EMPR 9067782 60 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
LUNA DCHA. 9777217 2 1 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
LUNA LATERAL DCHA . 9777262 3 1 368 89 20 058 CRISTALES
LUNA LATERAL IZDA. 9777261 2 1 368 89 20 058 CRISTALES
LUNA TRASERA 9777263 4 1 368 89 20 058 CRISTALES
LUZ DE MARCHA ATRAS 10040743 6 2 409 90 67 784 INST.EL.
LUZ TRASERA INTERMITENTE 10040741 7 2 409 90 67 784 INST.EL.
LÁMINA ANTIDESLIZANTE 8700060 2 2 113 89 25 596 INST. REFRIG.
LÁMINA ANTIDESLIZANTE 8700060 7 11 346 89 27 515 MONT.CAJA RUEDAS POST.
LÁMINA ANTIDESLIZANTE 8700060 27 8 346 89 27 515 MONT.CAJA RUEDAS POST.
LÁMINA ANTIDESLIZANTE 8923135 43 1 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
LÍNEA DE COMPROBACIÓN N 11006220 1 1 61 11 11 346 6 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN N 11006260 2 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN N 11006267 4 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN N 11006273 6 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN N 11006336 8 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN N 11009343 11 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN N 11009345 13 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN RO 11006221 2 1 61 11 11 346 6 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN RO 11006258 1 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN RO 11006266 3 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN RO 11006334 7 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN RO 11006338 9 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN RO 11006342 10 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN RO 11009333 5 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN RO 11009344 12 1 66 11 11 346 9 GAMA
LÍNEA DE COMPROBACIÓN RO 11009346 14 1 66 11 11 346 9 GAMA
MALETA PARA TRANSPORTE 10664392 70 1 31 11 00 067 8 KIT MEDIDA
MANDO ACCIONAMIENTO 10330477 2 1 200 10 29 236 0 BLOQUE COMPACTO DE FREN
MANDO ESFERICO E 32 4002403 6 1 298 10 11 362 4 GRIFO CIERRE PASO
MANDO ESFERICO E 50 10425159 4 1 276 89 24 526 SOPORTE P.DISPLAY
MANDO INTERRUPTOR 11826334 2 1 435 11 82 559 7 VOLANTE DIRECCION
MANDO INTERRUPTOR 7622983 31 1 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
MANDO SECTOR 10038738 5 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
MANDO SECTOR 10038738 5 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
MANGO EN ESTRELLA B 50 10292205 11 2 365 89 24 001 REPOSABRAZOS
MANGUERA 10000560 108 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 10000560 108 1 306 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 10007387 45 2 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
MANGUERA 10009943 5 0.6 541 90 80 301 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ
MANGUERA 10013870 17 1 123 89 22 284 REFRIGERADOR DE ACEITE
MANGUERA 10027199 21 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 10027199 21 1 304 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 10043525 30 8 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
MANGUERA 10043525 30 8 188 97 76 084 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
MANGUERA 10112767 20 1 116 89 22 286 AIREADOR
MANGUERA 10284998 16 1 123 89 22 284 REFRIGERADOR DE ACEITE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 697


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MANGUERA 10285709 22 1 293 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
MANGUERA 10285711 20 1 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
MANGUERA 10330780 8 -1 180 89 21 587 ENGRASE CENTRALIZADO A
MANGUERA 10332434 41 1 391 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
MANGUERA 10410574 6 1 129 10 49 356 8 UNIDAD CONDENSADORA
MANGUERA 10470275 6 0.9 372 89 20 060 LIMPIAPARABR.FRONTAL
MANGUERA 10491599 6 0.5 373 89 20 061 LIMPIAPARABR.POST.
MANGUERA 4601390 26 4.5 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
MANGUERA 4901428 34 0.65 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
MANGUERA 5613047 81 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 5613047 81 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 5617107 40 2 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
MANGUERA 5618576 104 1 232 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
MANGUERA 5618677 65 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 5618677 155 2 303 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 5618677 65 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 5618677 155 3 308 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 6200461 5 3 372 89 20 060 LIMPIAPARABR.FRONTAL
MANGUERA 6200461 5 2 373 89 20 061 LIMPIAPARABR.POST.
MANGUERA 6200461 5 7.7 374 89 20 062 INSTALACION LIMPIAPARABRI
MANGUERA 7008115 5 1 178 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE
MANGUERA 7008116 6 2 178 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE
MANGUERA 7008886 12 -1 180 89 21 587 ENGRASE CENTRALIZADO A
MANGUERA 7009041 32 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
MANGUERA 7011169 25 1 290 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MANGUERA 7618312 26 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
MANGUERA 7619076 25 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
MANGUERA 7619676 33 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
MANGUERA 7620872 20 1 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
MANGUERA 7620890 13 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
MANGUERA 7620953 13 1 289 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MANGUERA 7620957 21 1 116 89 22 286 AIREADOR
MANGUERA 7620964 30 1 290 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MANGUERA 7620966 65 1 291 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MANGUERA 7620992 250 1 257 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
MANGUERA 7620995 79 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 7620995 79 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 7621245 7 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 7621245 7 1 304 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 7621245 23 1 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
MANGUERA 7621375 11 4 289 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MANGUERA 7621623 22 1 116 89 22 286 AIREADOR
MANGUERA 7623019 78 1 297 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
MANGUERA 7623907 31 1 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
MANGUERA 7623933 41 1 97 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
MANGUERA 7623937 92 1 291 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MANGUERA 7623938 93 1 291 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MANGUERA 7624323 15 1 125 89 22 282 REFRIG.ACEITE TRANS.
MANGUERA 10X2600 11170233 55 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
MANGUERA 10X3500 11170583 44 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
MANGUERA 10X3500 11170583 45 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
MANGUERA 10X3500 11621607 40 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
MANGUERA 10X3800 11005095 148 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 10X4900 7413016 47 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
MANGUERA 10X5000 10022581 56 1 246 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
MANGUERA 12X1100 10000611 147 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 12X2100 7401901 28 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 12X2100 7401901 62 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 12X2100 7401901 28 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 12X2100 7401901 62 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 698


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MANGUERA 12X2500 10010151 27 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
MANGUERA 12X2620 10018001 14 1 116 89 22 286 AIREADOR
MANGUERA 12X300 7624458 31 2 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
MANGUERA 16X1900 7402776 16 1 125 89 22 282 REFRIG.ACEITE TRANS.
MANGUERA 16X2450 7408186 26 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 16X2450 7408186 26 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 19 7005660 10 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
MANGUERA 20X1050 7623904 26 2 290 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MANGUERA 20X1070 7620886 60 1 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
MANGUERA 20X1100 7624498 47 2 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
MANGUERA 20X1200 7624015 42 1 97 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
MANGUERA 20X1250 7623905 34 1 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
MANGUERA 20X1250 7623906 33 1 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
MANGUERA 20X1600 10296596 44 1 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
MANGUERA 20X2100 7623902 32 1 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
MANGUERA 20X3450 10296599 76 1 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
MANGUERA 20X950 7623903 40 2 290 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MANGUERA 25X1020 11490462 70 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 25X1020 11490462 70 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 25X1230 11490463 71 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 25X1230 11490463 71 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 25X1900 10278610 59 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 25X1900 10278610 59 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 25X2500 7414538 69 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 25X2500 7414538 69 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 25X450 10285706 21 1 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
MANGUERA 25X680 10285000 14 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
MANGUERA 32X2560 11110670 10 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 32X2560 11110670 10 1 304 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 32X2960 11110671 11 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 32X2960 11110671 11 1 304 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MANGUERA 40X800 10292752 30 1 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
MANGUERA 4X1000 7619487 7 1 178 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE
MANGUERA 4X2550 7615029 4 1 178 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE
MANGUERA 4X2550 7615029 11 -1 180 89 21 587 ENGRASE CENTRALIZADO A
MANGUERA 4X2700 7621693 12 1 178 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE
MANGUERA 6X2200 7619083 46 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
MANGUERA 6X270 10492720 26 1 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
MANGUERA 6X6000 7624189 10 1 289 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MANGUERA 8X3700 5616047 12 2 289 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MANGUERA 8X850 7621213 260 1 257 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
MANGUERA ALTA PRESION 774376108 16 5.5 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
MANGUERA ALTA PRESION 774376108 16 15 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
MANGUERA ALTA PRESION 774376108 16 6 186 97 76 082 ZONA ARTIC.CDTO.LUBRICAC
MANGUERA ALTA PRESION 774376108 16 3 187 97 76 083 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
MANGUERA ALTA PRESION 774376108 16 4 188 97 76 084 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
MANGUERA ALTA PRESION 774376108 16 17 189 97 76 085 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
MANGUERA ALTA PRESION 774376108 2 15 194 76 21 086 CAJA AUXILIAR
MANGUERA CONTRACCION 11088219 1 2 56 11 11 346 0 GAMA
MANGUERA DE AGUA 10301237 46 2 391 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
MANGUERA DE AGUA 10330588 32 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
MANGUERA DE AGUA 8922515 30 1 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
MANGUERA DE CLIMATIZACIÓ 10343366 40 1 391 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
MANGUERA DE CLIMATIZACIÓ 10443707 43 1 391 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
MANGUERA DE MEDICION 2X1 7002437 130 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
MANGUERA DE MEDICION 2X1 7002475 120 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
MANGUERA DE MEDICION 2X4 7009134 110 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
MANGUERA GOMA 7026901 4 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
MANGUERAS LUFTVERTEILUN 8929712 15 1 359 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
MANGUITO DE DILATACION 9519434 9 2 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 699


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MANGUITO DE DILATACION 1 9507106 31 8 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
MANGUITO DE DILATACION 1 9507106 6 4 346 89 27 515 MONT.CAJA RUEDAS POST.
MANGUITO DE DILATACION 1 9507106 26 2 346 89 27 515 MONT.CAJA RUEDAS POST.
MANGUITO DE DILATACION 1 9507106 6 1 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
MANGUITO DE DILATACION 2 9607171 2 1 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
MANGUITO DE DILATACION 2 9607171 7 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
MANGUITO DE GOMA 12 X 18 9079603 18 1 456 10 11 916 7 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
MANGUITO DE GOMA 12 X 18 9079603 18 1 457 90 79 021 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
MANGUITO DE GOMA 12 X 18 9079603 2 1 464 10 12 479 4 TUBERIA DE ACEITE PREMO
MANGUITO DE GOMA 12 X 18 9079603 43 1 581 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
MANGUITO DE GOMA 22X30X6 9273161 10 1 456 10 11 916 7 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
MANGUITO DE GOMA 22X30X6 9273161 20 1 460 10 11 832 9 JR TUBERÍA D936
MANGUITO DE GOMA 22X30X6 9273161 161 1 584 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
MANGUITO DE GOMA 25 X35/3 9271340 6 2 456 10 11 916 7 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
MANGUITO DE GOMA 25 X35/3 9271340 6 2 457 90 79 021 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
MANGUITO DE GOMA 25 X35/3 9271340 44 2 581 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
MANGUITO DE GOMA 90GRAD 10116310 24 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
MANGUITO DE GOMA 90GRAD 10116310 24 1 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
MANGUITO DE GOMA 90GRAD 10116310 4302 1 584 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
MANGUITO GOMA 11001806 20 1 415 10 04 074 1 LUZ TRASERA INTERMITENTE
MANGUITO GOMA 11001806 20 1 416 10 04 074 3 LUZ DE MARCHA ATRAS
MANGUITO GOMA 48/60/68 10288691 12 2 113 89 25 596 INST. REFRIG.
MANGUITO HEMBRA 7623258 35 2 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
MANGUITO ROSCADO DN6 774376008 14 4 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
MANGUITO ROSCADO DN6 774376008 14 7 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
MANGUITO ROSCADO DN6 774376008 14 3 186 97 76 082 ZONA ARTIC.CDTO.LUBRICAC
MANGUITO ROSCADO DN6 774376008 14 2 187 97 76 083 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
MANGUITO ROSCADO DN6 774376008 14 4 188 97 76 084 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
MANGUITO ROSCADO DN6 774376008 14 6 189 97 76 085 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
MANGUITO ROSCADO DN6 774376008 3 10 194 76 21 086 CAJA AUXILIAR
MANGUITO ROSCADO DN6,5 S 10012024 28 4 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
MANGUITO ROSCADO DN6,5 S 10012024 28 4 188 97 76 084 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
MANILLA 10017604 43 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
MANILLA DEL SENSOR LH DC 9968605 1 1 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
MANILLA OVALADA 10297872 25 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
MANÓMETRO COMPL. 9076550 10 1 559 10 11 809 8 SENSOR REGULACION MOTO
MANÓMETRO COMPL. 0-10bar 9076531 11 1 560 10 11 809 8 SENSOR REGULACION MOTO
MANÓMETRO G1/2B 0/40 bar 7361288 190 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
MANÓMETRO G1/2B 0/400 bar 7500002 160 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
MANÓMETRO G1/2B 0/6 bar 7361291 170 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
MANÓMETRO G1/2B 0/60 bar 5002867 180 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
MANÓMETRO G1/2B 0/600 bar 7361294 570 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
MANÓMETRO G1/4B 0/250 bar 5002932 150 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
MAQUINA BASE L566 0460-000 1 1 7 . L566
MAQUINA BASE L566-460 9065660 10 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
MARCO DE LA PUERTA 8922057 1 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
MARCO DEL RADIADOR 9067928 1 1 113 89 25 596 INST. REFRIG.
MARCO VENTANA 8922104 1 1 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
MARTILLO DE EMERGENCIA 10411605 73 1 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
MATERIAL AISLANTE 8925875 10 1 370 89 22 453 ESTERA AISLANTE
MATERIAL AISLANTE 8925876 11 1 370 89 22 453 ESTERA AISLANTE
MATERIAL AISLANTE 8925877 12 1 370 89 22 453 ESTERA AISLANTE
MATERIAL AISLANTE 8925878 13 1 370 89 22 453 ESTERA AISLANTE
MATERIAL AISLANTE 8925879 14 1 370 89 22 453 ESTERA AISLANTE
MATERIAL DE SERVICIO 9776861 9999 1 15 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
MAZO CABLES PREMONT. D93 10115746 1 1 573 10 11 576 2 MONT.MAZO CABLES D936 A6
MECANISMO DE ACCIONAMIE 10355985 1 1 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
MECANISMO DE ACCIONAMIE 10410328 1 1 147 11 64 442 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
MECANISMO DE ACCIONAMIE 11644427 1 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
MECANISMO DE ACCIONAMIE 7624153 1 1 155 96 55 677 BOMBA DE REGULACIÓN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 700


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7363676 17 4 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7363676 17 4 304 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MITAD DE BRIDA 5106082 57 2 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
MITAD DE BRIDA 5603794 41 2 293 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
MITAD DE BRIDA SAE 1 1/2" C 10286362 13 2 123 89 22 284 REFRIGERADOR DE ACEITE
MITAD DE BRIDA SAE 1 1/4" FL 5003107 78 2 291 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MITAD DE BRIDA SAE 2" FLAC 5002070 31 2 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
MITAD DE BRIDA SAE 3" CODE 5603839 14 2 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
MITAD DE BRIDA SAE1 1/4" C 10286361 12 4 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MITAD DE BRIDA SAE1 1/4" C 10286361 84 4 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MITAD DE BRIDA SAE1 1/4" C 10286361 12 4 304 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MITAD DE BRIDA SAE1 1/4" C 10286361 84 4 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MITAD DE BRIDA SAE1" COD 10286360 36 2 97 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
MITAD DE BRIDA SAE1" COD 10286360 31 4 290 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MITAD DE BRIDA SAE1" COD 10286360 74 4 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MITAD DE BRIDA SAE1" COD 10286360 74 4 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
MITAD DE BRIDA SAE3/4 COD 10286359 46 10 97 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
MITAD DE BRIDA SAE3/4 COD 10286359 43 8 290 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MITAD DE BRIDA SAE3/4 COD 10286359 73 4 291 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
MONT. CARCASA VOLANTE I 10116114 520 1 441 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT. CARCASA VOLANTE I 10116114 520 1 446 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT. DISP.TRANSPORTE 10128096 480 1 441 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT. DISP.TRANSPORTE 10128096 480 1 446 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT. DISP.TRANSPORTE A 9079468 481 1 441 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT. DISP.TRANSPORTE A 9079468 481 1 446 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT. RADIO PREPARACIÓN 8921753 1602 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
MONT. RADIO PREPARACIÓN 8921769 10 1 380 89 21 753 MONT. RADIO PREPARACIÓN
MONT. TAPA CULATA 10119610 82 4 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT. TAPA CULATA 10119636 84 1 438 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT. TAPA CULATA 10119636 84 1 443 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT. TAPA CULATA MIT OEL 10119609 83 1 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT. VOLANTE IMUPLS. SA 10115674 530 1 441 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT. VOLANTE IMUPLS. SA 10115674 530 1 446 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.APARATO MANDO 10115993 571 1 442 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.APARATO MANDO 10115993 571 1 447 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.BOMBA ALIM. COMBU 9078680 211 1 450 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
MONT.CAJA RUEDAS POST. 8927515 50 1 338 89 28 072 REVESTIMIENTO
MONT.CARCASA DE TERMOST 10117820 380 1 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.CARCASA DE TERMOST 10119831 380 1 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.CARCASA DE TERMOST 10119831 380 1 445 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.COMPR.AIRE AC. 10116464 340 1 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.COMPR.AIRE AC. 10116464 1 340 1 445 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.FILTRO ACEITE LUBR. 9075368 150 1 449 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
MONT.FILTRO FINO COMBUS 10125007 201 1 439 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.FILTRO FINO COMBUS 10125007 201 1 444 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.MAZO CABLES D936 A6 10115762 580 1 442 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.MAZO CABLES D936 A6 10115762 580 1 447 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.PREFILTRO COMBUSTI 10116562 200 1 439 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.PREFILTRO COMBUSTI 10116562 200 1 444 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.TURBOCARGADOR DE 9080736 430 1 441 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONT.TURBOCARGADOR DE 9080736 2 430 1 446 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONTAJE BOMBA INYECCIÓN 10116839 170 6 449 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
MONTAJE BOMBA REGUL. 93029587 70 1 104 89 21 156 MOTOR MONTAJE
MONTAJE BOMBA TÁNDEM 8920347 60 1 104 89 21 156 MOTOR MONTAJE
MONTAJE BRIDA CALEFACCI 9078314 260 1 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONTAJE BRIDA CALEFACCI 9078314 260 1 445 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONTAJE CARDAN 9067833 4400 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
MONTAJE CENICERO 8927952 61 1 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
MONTAJE CHAPA PROT. 9658945 60 1 338 89 28 072 REVESTIMIENTO
MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV 9655645 350 1 9 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 701


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MONTAJE CONTROL 8920312 9 1 259 89 23 257 PLATAFORMA DEL OPERADO
MONTAJE CORREDERA DISTR 8920665 7600 1 12 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
MONTAJE CUBIERTA INF. 8920097 90 1 339 89 28 072 REVESTIMIENTO
MONTAJE DE EMBRAGUE 9076734 2 1 112 90 80 017 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
MONTAJE EJE TRASERO 93028681 4100 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
MONTAJE ESCALERILLA 8922954 8900 1 13 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
MONTAJE FIJACION 7382029 1 1 549 98 87 461 MONTAJE FIJACION
MONTAJE FIJACION 9887461 3 1 537 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
MONTAJE FIJACION 9887461 3 1 538 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
MONTAJE LASTRE 9067696 9500 1 14 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
MONTAJE PEDAL ACELERADO 8922909 7 1 259 89 23 257 PLATAFORMA DEL OPERADO
MONTAJE PIEZAS SUJECIÓN 10115487 461 1 441 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONTAJE PIEZAS SUJECIÓN 10115487 461 1 446 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONTAJE RACOR TUBO PRES 9075395 191 6 450 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
MONTAJE RACOR TUBO PRES 9075395 191 1 514 10 11 709 3 JR TOBERA INYEC.
MONTAJE RACOR TUBO PRES 9075395 191 1 515 10 11 889 8 JR TOBERA
MONTAJE RACOR TUBO PRES 9075395 191 1 517 10 11 585 4 JJ TOBERA INYECCIÓN
MONTAJE RUEDA DE PLATO 93013011 10 1 102 93 01 317 1 RUEDA BRIDGESTONE 26,5/80
MONTAJE SOPORTE 10119127 2 1 456 10 11 916 7 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
MONTAJE SOPORTE GRUPO 9079480 12 1 448 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
MONTAJE TUBO DE ESCAPE 10115480 410 1 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MONTAJE TUBO DE ESCAPE 10115480 410 1 445 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MOTOBOMBA 10038385 2 2 375 89 22 126 DEPÓSITO DE AGUA
MOTOR 9067852 1 1 89 90 67 782 LUBRIFICANTES INICIAL EMPR
MOTOR 93013982 10 1 104 89 21 156 MOTOR MONTAJE
MOTOR AJUSTE 10330585 12 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
MOTOR AJUSTE 10330585 10 3 399 89 29 609 DISTRIBUIDOR AIRE KASTEN
MOTOR BÁSICO D936 L LOW 10116824 1 1 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MOTOR BÁSICO D936 L LOW 10116824 1 1 443 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
MOTOR DE CONTINUA 10424466 6 1 253 10 68 400 1 BOMBA DIRECCION DE EME
MOTOR DE EMBOLADA REGU 11000535 1 1 311 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
MOTOR DE EMBOLADA REGU 11000535 1 1 312 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
MOTOR DE EMBOLADA REGU 11007417 1 1 315 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
MOTOR DE EMBOLADA REGU 11007417 1 1 316 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 9079516 20 -1 111 93 01 793 9 JGO.MODIF. MOTOR 3A LOGÍS
MOTOR DIESEL D936 L A6 190 9079516 1 1 1 112 90 80 017 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
MOTOR HIDRAULICO DE ENG 10113867 11 1 116 89 22 286 AIREADOR
MOTOR LIMPIAPARABRISAS 11067784 1 1 372 89 20 060 LIMPIAPARABR.FRONTAL
MOTOR LIMPIAPARABRISAS 11067786 1 1 373 89 20 061 LIMPIAPARABR.POST.
MOTOR MONTAJE 8921156 500 1 9 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
MOTOR REDUCTOR DE FLUJO 10355140 2 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
MOYU 9267273 13 1 505 90 72 781 BOMBA ACEITE LUBRICANTE
MOYU 9267273 13 1 506 90 80 277 BOMBA ASP.PREMONTADA
MUELLE COMPRESION 10217532 7 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
MUELLE COMPRESION 10297766 29 1 146 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
MUELLE COMPRESION 10410123 8 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
MUELLE COMPRESION 11652528 3 1 159 10 66 305 6 REGULACIÓN
MUELLE COMPRESION 11652548 3 1 158 10 35 626 2 REGULACIÓN HIDR.
MUELLE COMPRESION 7023657 4 1 150 76 24 273 ÉMBOLO MEDIDA
MUELLE COMPRESION 7024074 9 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
MUELLE COMPRESION 7024510 290 4 330 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
MUELLE COMPRESION 7618616 4 2 171 10 47 647 3 CAJA DE VALVULA
MUELLE COMPRESION 7622333 10 2 168 76 24 280 CILINDRO TRANSPORTADOR
MUELLE COMPRESION 7622334 11 2 168 76 24 280 CILINDRO TRANSPORTADOR
MUELLE COMPRESION 7622335 9 2 168 76 24 280 CILINDRO TRANSPORTADOR
MUELLE COMPRESION 7623991 16 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
MUELLE COMPRESION 7624225 7 1 166 76 22 338 VALVULA DE DESCONEXION
MUELLE COMPRESION 9886756 21 1 500 90 73 507 RADIADOR ACEITE PREMONT.
MUELLE COMPRESION 0,8X11, 10000649 4 1 150 76 24 273 ÉMBOLO MEDIDA
MUELLE COMPRESION 1,1X12 10000650 4 1 150 76 24 273 ÉMBOLO MEDIDA

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 702


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MUELLE COMPRESION 1X12X1 10000648 4 1 150 76 24 273 ÉMBOLO MEDIDA
MUELLE COMPRESION 1X12X1 10000651 4 1 150 76 24 273 ÉMBOLO MEDIDA
MUELLE COMPRESION 2,25X 9145973 12 1 454 90 75 134 VALVULA REGULACION TERMI
MUELLE COMPRESION 3,40X 7381302 10 1 505 90 72 781 BOMBA ACEITE LUBRICANTE
MUELLE COMPRESION 3X27X3 7624479 120 1 341 90 68 415 CAPERUZA
MUELLE COMPRESION 4,60X 9074481 9 4 480 10 14 155 4 CULATA PREMONT.
MUELLE COMPRESION 4,60X 9074481 9 4 486 10 11 942 7 CULATA PREMONT.
MUELLE COMPRESION 4,60X 9074481 9 4 487 10 12 036 4 CULATA PREMONT.
MUELLE DE GAS 10038735 8 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
MUELLE DE GAS 10038735 8 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
MUELLE DE GAS 10216711 20 2 351 90 67 965 REVESTIMIENTO RADIADOR
MUELLE DE GAS 10220074 91 2 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
MUELLE DE GAS 10429919 9 1 366 89 20 478 VENTANA GRADUABLE DCHA.
MUELLE DE GAS 11481799 105 1 340 90 68 415 CAPERUZA
MUELLE DE GAS 11481801 106 1 340 90 68 415 CAPERUZA
MUELLE TRACCION 7005897 49 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
MUELLE TRACCION 7005899 34 2 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
MUELLE TRACCION 7027792 72 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
MÓDULO LFD 10030852 1 1 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
NEUMATICO BRIDGESTONE 2 11005625 20 1 102 93 01 317 1 RUEDA BRIDGESTONE 26,5/80
OBTURACIÓN SOPORTE PERN 7618142 12 6 601 96 09 481 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292
ORDENADOR MANDO 10223177 23 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
ORDENADOR MANDO 10223177 23 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
OREJETA 8921728 6 1 130 89 22 253 CERRADURA
OREJETA 1 8929666 17 1 340 90 68 415 CAPERUZA
OREJETA 2 8929667 18 1 340 90 68 415 CAPERUZA
OREJETA 3 8929668 19 1 340 90 68 415 CAPERUZA
OREJETA 4 8929669 20 1 340 90 68 415 CAPERUZA
OREJETA DE UNION 93016210 3 1 601 96 09 481 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292
OREJETA DE UNION 93016211 1 1 605 93 01 621 0 OREJETA DE UNION
OREJETA GOMA 9519948 51 2 406 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
OREJETA GOMA 9519948 10 2 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
PALA 8925988 1 1 599 89 25 985 PALA 3000mm 3,5m³
PALA EBSGG-1 2 500 1 7 . L566
PALA 3000mm 3,5m³ 8925985 2 1 1 589 EBSGG-1 2 PALA
PALANCA 7027794 75 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
PALANCA 8922086 20 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
PALANCA ANGULAR 11080865 20 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
PALANCA BASC.PREMONT. 9074507 3 2 491 90 74 505 CABALLETE PAL.BASC.PREM
PALANCA DE APRIETE 10450707 12 1 276 89 24 526 SOPORTE P.DISPLAY
PALANCA DE TRINQUETE 7027785 52 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
PALANCA IZQUIERDA 7027780 44 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
PALANCA REENVIO 93014129 2 1 601 96 09 481 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292
PALETA AGITADORA 10014712 19 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
PALPADOR DE TEMPERATUR 10491016 91 1 395 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
PALPADOR DE TEMPERATUR 691180608 1 1 562 90 76 530 PALPADOR DE TEMPERATURA
PALPADOR DE TEMPERATURA 9076530 2 1 559 10 11 809 8 SENSOR REGULACION MOTO
PANEL 7005038 8 4 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
PANEL 7623989 7 2 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
PANEL 8924868 25 1 383 89 21 769 MONT. RADIO PREPARACIÓN
PANEL 8925616 1 1 385 89 27 952 MONTAJE CENICERO
PANEL 10X1X1,5 9518186 22 1 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
PANEL 15X1 / 4.2 9842314 8 1 315 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
PANEL 15X1 / 4.2 9842314 8 1 316 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
PAQUETE SERV. 1000+3000+ 9776047 2 1 32 97 76 049 PAQUETES SERVICIO
PAQUETE SERV. 1500+2500+ 9776046 3 1 32 97 76 049 PAQUETES SERVICIO
PAQUETE SERV. 2000+4000+ 9776048 5 1 32 97 76 049 PAQUETES SERVICIO
PAQUETE SERV. 500h 9776045 1 1 32 97 76 049 PAQUETES SERVICIO
PAQUETE SERV.FILTRO COM 9776050 110 1 33 97 76 861 MATERIAL DE SERVICIO
PAQUETES SERVICIO 9776049 100 1 33 97 76 861 MATERIAL DE SERVICIO

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 703


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PAR DE JAULAS 10467840 32 1 147 11 64 442 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PAR DE JAULAS 11652515 32 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PAR DE SEMICOJINETES 10467839 26 1 147 11 64 442 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PAR DE SEMICOJINETES 11652513 26 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PARABRISAS 9777260 1 1 368 89 20 058 CRISTALES
PARASOL 7017042 45 1 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
PARED ANT. 8925595 80 1 115 89 25 596 INST. REFRIG.
PARED ANT. 8925600 1 1 350 89 25 595 PARED ANT.
PARED ANT. 8929665 16 1 340 90 68 415 CAPERUZA
PARTE POST. GFK 9067960 1 1 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
PARTE POST. KPL. 9067957 25 1 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
PARTE SUP.ASIENTO 10492815 10 1 278 10 46 750 9 ASIENTO DEL OPERADOR
PARTE SUPERIOR 9842055 10 1 133 90 67 779 SOPORTE DE ESCAPE
PASADOR 10294526 11 2 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
PASADOR 10294526 11 2 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
PASADOR 6905970 1 130 67 11 11 347 1 GAMA
PASADOR 7623948 2 2 236 10 42 484 2 CARCASA REDUCTOR
PASADOR 8922084 5 2 362 89 20 053 PUERTA IZQ
PASADOR 8922084 5 2 366 89 20 478 VENTANA GRADUABLE DCHA.
PASADOR 8922110 9 1 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
PASADOR 8922111 10 1 366 89 20 478 VENTANA GRADUABLE DCHA.
PASADOR 8922111 16 1 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
PASADOR 8922659 4 1 382 89 20 082 GUANTERA
PASADOR ALETAS 10330740 33 1 363 89 20 053 PUERTA IZQ
PASADOR ALETAS 4330020 4 1 203 95 19 790 RETENCIÓN ARTICULACIÓN P
PASADOR CILINDRICO 10220829 20 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
PASADOR CILINDRICO 5 11100944 14 1 152 10 35 598 6 PLACA DE CONEXION
PASADOR CILINDRICO 6 11100946 51 2 157 11 65 249 5 REGULADOR
PASADOR CILINDRICO 6m6 4980000 5 1 504 90 80 278 BOMBA DE ASPIRADO CON FIJ
PASADOR CILINDRICO 6m6 7408829 33 1 155 96 55 677 BOMBA DE REGULACIÓN
PASADOR CILINDRICO 8m6 4980853 5 1 497 90 80 713 ÁRBOL LEVAS COMPL.
PASADOR ELASTICO 11007260 120 6 208 11 14 027 6 FRENO
PASADOR ELASTICO 11007260 120 6 216 11 00 725 5 FRENO
PASADOR ELASTICO 7624206 31 2 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
PASADOR ELASTICO 13 10004442 7 1 491 90 74 505 CABALLETE PAL.BASC.PREM
PASADOR ELASTICO 3 10410651 28 2 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
PASADOR ELASTICO 3 4900372 6 2 362 89 20 053 PUERTA IZQ
PASADOR ELASTICO 3 4900372 6 2 366 89 20 478 VENTANA GRADUABLE DCHA.
PASADOR ELASTICO 8 4980376 5 1 472 90 75 115 EJE CIGUEÑAL CON RUEDA D
PASADOR MUELLE 4002334 3 1 203 95 19 790 RETENCIÓN ARTICULACIÓN P
PASADOR MUELLE 433100601 10 1 429 50 02 294 EMBRAGUE
PASAMANOS DCHO. 8922778 34 1 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
PASAMANOS IZDO. 8922768 33 1 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
PASO DE TUBO 14/28,5/40 10009152 20 2 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
PASTA DE CINCEL LIEBHERR 10358992 50 1 23 90 70 366 GRASAS
PASTA DE CINCEL LIEBHERR/ 8610230 1 1 28 10 35 899 2 PASTA DE CINCEL LIEBHERR
PASTA DE CINCEL LIEBHERR 10330306 2 1 28 10 35 899 2 PASTA DE CINCEL LIEBHERR
PASTA DE COBRE 10002552 132 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
PASTA DE COBRE 10002552 132 1 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
PASTA LUBR.ALTA EFICACIA L 8300004 800 1 596 99 21 080 ALOJAMIENTO DE BIELA
PASTA SPRAY 10330310 2 1 27 10 35 895 0 PASTA SPRAY LIEBHERR
PASTA SPRAY LIEBHERR 10358950 40 1 23 90 70 366 GRASAS
PASTA SPRAY LIEBHERR/0,95 10330308 1 1 27 10 35 895 0 PASTA SPRAY LIEBHERR
PASTA SPRAY LIEBHERR/5kg 10330311 5 1 27 10 35 895 0 PASTA SPRAY LIEBHERR
PATIN 8925587 10 1 358 89 27 764 GUIA DESLIZAMIENTO
PATIN 8926142 11 2 358 89 27 764 GUIA DESLIZAMIENTO
PATÍN DESLIZANTE ÉMBOLO 10424808 2 9 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PEDAL 10029219 18 1 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
PEDAL 11656663 1 1 282 89 22 909 MONTAJE PEDAL ACELERADO
PEDAL 11692103 1 1 282 89 22 909 MONTAJE PEDAL ACELERADO

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 704


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PEDAL 7623264 24 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
PEDAL 7623264 24 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
PEGAMENTO 10021156 9 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
PEGAMENTO 10021156 5 1 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
PEGAMENTO 10021156 6 7 368 89 20 058 CRISTALES
PEGAMENTO 10219092 6 1 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
PEGAMENTO 10331575 4 1 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
PEGAMENTO 811208201 104 1 489 10 12 038 4 CULATA
PEGAMENTO 8655023 104 1 451 90 73 755 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
PEGAMENTO 8655023 104 1 490 90 79 852 CULATA
PERCHA 10303261 54 1 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
PERFIL 8924527 2 1 276 89 24 526 SOPORTE P.DISPLAY
PERFIL ANGULAR 8924529 3 1 276 89 24 526 SOPORTE P.DISPLAY
PERFIL CANTONERA 10467249 12 0.256 272 89 27 950 BOQUILLA DE PASO
PERFIL CANTONERA 226016702 39 1.05 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
PERFIL DE FIJACION 8923850 6 1 424 93 01 175 6 INSTALACION DE BATERIA
PERFIL DE FIJACION ADAPTE 8926235 51 1 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
PERFIL DE JUNTA 8925748 11 1 272 89 27 950 BOQUILLA DE PASO
PERFIL ESTANCO 10009047 10 2 368 89 20 058 CRISTALES
PERFIL ESTANCO 10330742 5 4.5 368 89 20 058 CRISTALES
PERFIL ESTANCO 10650887 25 2.5 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
PERFIL ESTANCO 10650887 26 1.9 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
PERFIL OBTURACIÓN CANTON 7006993 35 1.7 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
PERFIL OBTURACIÓN CANTON 7006993 40 0.475 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
PERFIL PSL 7618880 45 1 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
PERFIL PSL 7618880 2 0.2 347 89 26 859 CAJA RUEDAS IZDA.
PERFIL PSL 7618880 2 0.2 348 89 26 860 CAJA RUEDAS DCHA. KOMPL
PERFIL PSL 7618880 18 1 350 89 25 595 PARED ANT.
PERFIL U 7009464 28 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
PERNO CIERRE 10491675 11 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
PIEZA ADAP. 10220689 20 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
PIEZA DE EMPALME 10116576 213 1 439 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZA DE EMPALME 10116576 213 1 444 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZA DE EMPALME 10297211 30 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
PIEZA DE EMPALME 7623986 3 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
PIEZA DE EMPALME PREMO 9079580 217 1 439 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZA DE EMPALME PREMO 9079580 217 1 444 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZA DE EMPALME RI 774383208 21 2 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
PIEZA DE REDUCCION M16X1, 10120066 5 1 520 10 12 580 1 FILTRO FINO COMBUSTIBLE
PIEZA DISTANCIADOR 10298887 10 8 364 89 22 128 PUERTA IZQ
PIEZA DISTANCIADOR 10298887 6 8 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
PIEZA DISTANCIADOR 10298887 9 30 368 89 20 058 CRISTALES
PIEZA DISTANCIADOR 10424150 50 4 124 89 21 019 RECIP. COMPENS.AGUA
PIEZA DISTANCIADOR 9079064 30 1 564 90 76 534 TRANSMISOR DE REVOL. COM
PIEZA DISTANCIADOR 93021675 9 6 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
PIEZA DISTANCIADOR X50X35 8921923 5 4 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
PIEZA INTERMEDIA 10491023 36 2 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
PIEZA REGUL. 7408814 2 1 155 96 55 677 BOMBA DE REGULACIÓN
PIEZA ROSCADA 7005909 36 2 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
PIEZA UNION 10014699 33 1 192 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
PIEZAS COMPL. DEL CIGÜEÑ 10116175 53 1 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS COMPL. DEL CIGÜEÑ 10116175 53 1 443 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 10116110 521 1 441 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 10116110 521 1 446 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 10118589 4 2 578 90 80 504 PIEZAS DE CIERRE
PIEZAS DE CIERRE 10119128 522 1 441 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 10119128 522 1 446 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 9078301 654 1 442 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 9078301 654 1 447 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 9078356 331 1 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 705


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PIEZAS DE CIERRE 9078356 331 1 445 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 9079893 630 1 442 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 9079893 630 1 447 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 9080280 384 1 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 9080280 384 1 445 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 9080280 5 1 585 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
PIEZAS DE CIERRE 9080504 656 1 442 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 9080504 656 1 447 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 9147512 24 2 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DE CIERRE 9147512 24 2 443 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PIEZAS DEL EJE 11065777 80 1 219 11 65 706 8 EJE PLANETARIO RIGIDO
PIEZAS DEL EJE 11140277 160 1 205 11 65 705 5 EJE PLANETARIO RIGIDO
PIEZAS MONTAJE MOTOR 9067943 10 1 110 93 01 398 2 MOTOR
PINCEL RADIADOR 10021169 41 1 363 89 20 053 PUERTA IZQ
PINCEL RADIADOR 10021169 41 1 366 89 20 478 VENTANA GRADUABLE DCHA.
PINON CONICO DE DIFERENC 7012527 90 4 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
PINON CONICO DE DIFERENC 7012527 90 4 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
PINZA DE ENGARZADO DEUT 7367086 180 1 78 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
PINZA DE ENGARZADO DEUT 8503647 170 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
PINZA DE ENGARZADO SURE 7367025 200 1 78 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
PINZAS ENGARCE A PRESIÓN 8145434 190 1 78 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
PINZAS ENGARCE A PRESIÓN 8460263 160 1 77 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
PISTON DE MANDO 10044309 3 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
PISTON DE MANDO 10410688 2 1 171 10 47 647 3 CAJA DE VALVULA
PISTON DE MANDO 7624221 3 1 166 76 22 338 VALVULA DE DESCONEXION
PISTÓN DE RETORNO 10356280 1 1 158 10 35 626 2 REGULACIÓN HIDR.
PIVOTE DE CIERRE 10651508 24 2 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
PIVOTE DE CIERRE 5mm 10288169 8 1 345 90 67 974 TAPA DEL FILTRO KPL.
PIÑON CONICO DE EJE 7622084 80 2 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
PIÑON CONICO DE EJE 7622112 80 2 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
PIÑON PLANETARIA 10441207 152 4 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
PIÑON PLANETARIA 11140335 152 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
PLACA 10011739 60 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
PLACA 10119129 1 1 570 10 11 912 8 PIEZAS DE CIERRE
PLACA 10123870 1 1 469 90 79 491 PLACA
PLACA 7028839 22 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
PLACA 8923055 30 1 363 89 20 053 PUERTA IZQ
PLACA 8926144 65 2 338 89 28 072 REVESTIMIENTO
PLACA 9079491 3 1 462 90 79 488 BANDEJA ACEITE
PLACA 9079492 4 1 462 90 79 488 BANDEJA ACEITE
PLACA 9079494 3 1 463 90 79 482 BANDEJA ACEITE
PLACA 9079555 1 1 470 90 79 492 PLACA
PLACA 9080449 6 1 464 10 12 479 4 TUBERIA DE ACEITE PREMO
PLACA 9080449 2 1 465 90 80 411 TUBERIA DE ACEITE PREMON
PLACA 9275826 16 1 568 10 11 611 0 PIEZAS DE CIERRE
PLACA 9841756 21 2 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
PLACA 10X20X25 7028898 11 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
PLACA ADAPTADOR 10097619 11 1 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
PLACA ADAPTADOR 10424717 46 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
PLACA ADAPTADOR 7623994 19 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
PLACA CIEGA 90X40X5 7370092 450 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
PLACA CIEGA 90X44X5 SAE1" 7370093 470 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
PLACA CIEGA 90X52X5 SAE1 1 7370094 460 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
PLACA CONEX. C.VÁLVULA 7622324 3 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
PLACA CUBIERTA AEHNL.DIN 7621503 67 1 291 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
PLACA CUBIERTA DP 9616961 22 2 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
PLACA DE CHAPA 8922904 8 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
PLACA DE CONEXION 10355986 2 1 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
PLACA DE CONEXION 11652519 2 1 152 10 35 598 6 PLACA DE CONEXION
PLACA DE CONEXION 7624219 5 1 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 706


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PLACA DE DESGASTE 7622339 2 1 137 11 64 442 8 JUEGO BOMBAS ENGR.INT.
PLACA DE JUNTA ZELLGUMMI 9845048 15 2 388 93 01 044 7 LED FARO DE TRABAJO TRAS
PLACA DE JUNTA ZELLGUMMI 9845048 13 1 398 89 21 771 BALIZA ROTATIVA
PLACA DE RETROCESO 10297763 24 1 146 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PLACA DE RETROCESO 11646115 24 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PLACA DISTANCIADOR 8921767 55 1 246 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
PLACA FIJACION 8923240 10 1 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
PLACA FUSIBLES Y RELÉS 10290014 29 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
PLACA INTERMEDIA 10021372 8 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
PLACA INTERMEDIA 10039841 2 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
PLACA MANDO 11213600 2 1 147 11 64 442 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PLACA MONTAJE 10337585 12 1 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
PLACA SOPORTE 8929394 9 1 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
PLACA SOPORTE RELÉ 93021346 18 1 274 93 01 287 4 LIDAT
PLACA ÁNGULO GIRO 0524062 100 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
PLANCHA DE GOMA 7009461 29 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
PLATAFORMA DEL OPERADO 8923257 6000 1 11 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
PLATILLO DE RESORTES 10410685 3 2 171 10 47 647 3 CAJA DE VALVULA
PLATILLO DE RESORTES 571115308 6 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
PLATILLO DE RESORTES 7027266 291 4 330 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
PLATILLO DE RESORTES 7414494 5 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
PLATILLO DE RESORTES 7622332 7 2 168 76 24 280 CILINDRO TRANSPORTADOR
PLATILLO DE RESORTES 7624218 23 2 168 76 24 280 CILINDRO TRANSPORTADOR
PLATILLO DE RESORTES 7624226 8 2 166 76 22 338 VALVULA DE DESCONEXION
PLATILLO DE RESORTES 9609397 125 2 341 90 68 415 CAPERUZA
PLATO DE RESORTE SUPERIO 9074480 7 4 480 10 14 155 4 CULATA PREMONT.
PLATO DE RESORTE SUPERIO 9074480 7 4 486 10 11 942 7 CULATA PREMONT.
PLATO DE RESORTE SUPERIO 9074480 7 4 487 10 12 036 4 CULATA PREMONT.
POLEA DE TRANSMISION 8 P 10116372 5 1 552 10 11 646 3 GENERADOR PREMONT.
POLEA DE TRANSMISION 8PK 10116366 1 1 475 10 11 617 5 PIEZAS COMPL. DEL CIGÜEÑ
POLEA INVERS.PREMONT. 9077708 4 2 537 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
POLEA INVERS.PREMONT. 9077708 4 2 538 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
POLEA INVERS.PREMONT. 9077708 1 1 549 98 87 461 MONTAJE FIJACION
PORTA-RADIADOR 8925610 10 1 113 89 25 596 INST. REFRIG.
PORTACUCHILLA 8927916 2 1 600 89 25 988 PALA
PORTAFUSIBLES 6905655 161 2 412 90 67 784 INST.EL.
PORTAFUSIBLES 6905999 153 1 412 90 67 784 INST.EL.
PORTAFUSIBLES 250A 110A 2- 6905584 145 2 412 90 67 784 INST.EL.
PORTAINYECTOR 10027735 1 1 513 10 11 658 7 TOBERA DE INYECCION
PORTALAMPARAS 8921161 2 1 417 89 21 234 CONSOLA DE ILUMINACIÓN IZ
PORTALAMPARAS 8921161 2 1 419 89 21 232 CONSOLA ILUM.DCHA.
PORTALAMPARAS CON FARO 8920479 12 1 359 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
PORTALAMPARAS VORNE LI 8920307 9 1 386 89 20 479 PORTALAMPARAS CON FARO
PORTALAMPARAS VORNE R 8920306 11 1 386 89 20 479 PORTALAMPARAS CON FARO
PORTATUBO 9842285 57 1 97 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
PORTATUBO KPL. 8921242 20 1 426 89 22 959 DEPOSITO DE COMBUSTIBLE
PORTATUBO KPL. 8928922 20 1 426 89 22 959 DEPOSITO DE COMBUSTIBLE
PREFILTRO COMBUSTIBLE 10044302 3 1 35 97 76 045 PAQUETE SERV. 500h
PREFILTRO COMBUSTIBLE 10044302 3 1 36 97 76 046 PAQUETE SERV. 1500+2500+
PREFILTRO COMBUSTIBLE 10044302 3 1 37 97 76 047 PAQUETE SERV. 1000+3000+
PREFILTRO COMBUSTIBLE 10044302 3 1 38 97 76 048 PAQUETE SERV. 2000+4000+
PREFILTRO COMBUSTIBLE 10044302 2 4 39 97 76 050 PAQUETE SERV.FILTRO COM
PREFILTRO COMBUSTIBLE 10044302 1 1 521 10 22 281 9 PREFILTRO COMBUSTIBLE C
PREFILTRO COMBUSTIBLE C 10222819 1 1 518 10 11 656 2 MONT.PREFILTRO COMBUSTI
PREMONT.MOTOR CIL. VAR. 9658769 1 1 304 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
PREMONT.MOTOR CIL. VAR. 9658769 1 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
PREMONT.MOTOR CIL. VAR. 9658770 2 1 304 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
PREMONT.MOTOR CIL. VAR. 9658770 2 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
PROLONGADOR 10217966 21 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
PROLONGADOR M10X1 774373408 22 1 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 707


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PROLONGADOR M10X1 774373408 22 3 189 97 76 085 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
PROLONGADOR M10X1 774373408 10 5 194 76 21 086 CAJA AUXILIAR
PROT.ANTICORR. LH 8300005 801 1 596 99 21 080 ALOJAMIENTO DE BIELA
PROT.TÉRMICO C.SUJECIÓN 10119199 415 1 441 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PROT.TÉRMICO C.SUJECIÓN 10119199 415 1 446 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PROTECCION 9605819 20 1 179 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE
PROTECCION ANTICORROSIV 8460270 11 1 70 11 11 379 8 CAJA DE HERRAMIENTAS
PROTECCION ANTIPOLVO 10040064 2 1 537 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
PROTECCION FLEXIBLE 10411597 54 0.8 410 90 67 784 INST.EL.
PROTECCION FLEXIBLE 7015425 46 1 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
PROTECCION FLEXIBLE 7015425 47 1.3 391 89 24 831 INST.CALEF.CLIMATIZ.Y FILTR
PROTECCION FLEXIBLE 7015425 14 0.3 409 90 67 784 INST.EL.
PROTECCION FLEXIBLE 7015425 75 0.22 411 90 67 784 INST.EL.
PUENTE EJE 11065775 50 2 219 11 65 706 8 EJE PLANETARIO RIGIDO
PUENTE EJE 11065782 10 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
PUENTE EJE 11657912 10 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
PUENTE EJE 11658304 70 2 205 11 65 705 5 EJE PLANETARIO RIGIDO
PUENTE OSCILANTE 93013660 10 1 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
PUERTA IZQ 8920053 2 1 359 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
PUERTA IZQ 8922128 1 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
PUERTA TRASERA 9067962 1 1 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
PUERTA TRASERA KPL. 9067961 90 1 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
PUNTA DE COMPROBACIÓN N 884191114 9 1 61 11 11 346 6 GAMA
PUNTA DE COMPROBACIÓN N 884191114 260 1 78 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
PUNTA DE COMPROBACIÓN 884191214 8 1 61 11 11 346 6 GAMA
PUNTA DE COMPROBACIÓN 884191214 250 1 78 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
PURGA AIRE 5005949 30 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
PURGA AIRE 5005949 30 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA 9075483 1 1 456 10 11 916 7 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA 9075483 1 1 457 90 79 021 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA 9079021 16 1 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA 9079021 16 1 443 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA 10119167 16 1 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PURGA REFRIGERANTE D 10 10116480 387 1 440 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PURGA REFRIGERANTE D 10 10116480 387 1 445 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
PZAS MONTAJE COMB.DISTR. 9776083 20 1 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
PZAS MONTAJE COMB.DISTR. 9776084 30 1 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
PZAS MONTAJE COMB.DISTR. 9776085 40 1 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
PZAS. MONT. CAJA TRANSF. 93013983 30 -1 111 93 01 793 9 JGO.MODIF. MOTOR 3A LOGÍS
RACOR 10014587 32 1 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
RACOR 10014587 32 4 188 97 76 084 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
RACOR 7622060 160 1 308 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR 7622995 15 1 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
RACOR 7622995 38 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR 7624202 6 1 313 76 22 379 VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LI
RACOR 774381508 36 1 192 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
RACOR BFW 16S 7009807 44 2 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
RACOR BFW 16S 7009807 15 1 116 89 22 286 AIREADOR
RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO 5211460 43 1 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO 5211460 53 1 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
RACOR DE ASPIRACION 8929062 11 1 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
RACOR DE DESCARGA 7402657 300 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
RACOR DE DESCARGA 7402657 11 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
RACOR DE EMPALME 9075625 1 1 530 90 77 279 RACORD DE CONEXION
RACOR DE MAMAPARO SV 20 4001627 18 2 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
RACOR EGE 12S G1/2A 7617422 21 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
RACOR EGE 12S G1/2A 7617422 143 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EGE 15L 7617487 138 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EGE 28L M33X2 7367993 12 1 123 89 22 284 REFRIGERADOR DE ACEITE
RACOR EGE 28L M33X2 7367993 40 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 708


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
RACOR EL 10L 472330208 53 1 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
RACOR EL 10L 472330208 240 1 257 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
RACOR EL 10L 472330208 270 1 257 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
RACOR EL 10L 472330208 32 2 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
RACOR EL 10L 472330208 48 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR EL 10L 472330208 46 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EL 10L 472330208 153 1 303 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EL 10L 472330208 46 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EL 10L 472330208 153 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EL 10L 472330208 21 1 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR EL 12L M18X1,5 247128602 46 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR EL 12L M18X1,5 247128602 150 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EL 12S 7617461 61 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
RACOR EL 12S 7617461 12 1 204 93 02 868 0 I=23,5
RACOR EL 12S 7617461 92 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
RACOR EL 15L 472300414 140 2 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EL 15L 472300414 4 2 311 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR EL 15L 472300414 4 2 312 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR EL 15L 472300414 5 1 315 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR EL 15L 472300414 5 1 316 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR EL 16S 7407098 48 1 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
RACOR EL 16S 7407098 67 2 199 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
RACOR EL 18L 247128502 4 1 315 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR EL 18L 247128502 4 1 316 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR EL 20S 7407107 86 2 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
RACOR EL 20S 7407107 60 2 257 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
RACOR EL 25S 7407118 29 1 290 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
RACOR EL 28L 7407120 41 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR EL 28L 7407120 77 1 297 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR EL 8S M16X1,5 7404537 49 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
RACOR EL 8S M16X1,5 7404537 14 1 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR ENCHUFABLE QS 8 R 257103802 15 1 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
RACOR ET 22L 482430614 28 1 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
RACOR EV 28L M36X2 10449871 17 1 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
RACOR EW 10L M16X1,5 7403569 50 1 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
RACOR EW 10L M16X1,5 7403569 33 2 284 89 20 312 MONTAJE CONTROL
RACOR EW 10L M16X1,5 7403569 51 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR EW 10L M16X1,5 7403569 150 1 303 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EW 12S 7617354 63 2 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
RACOR EW 12S 7617354 64 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
RACOR EW 12S 7617354 22 2 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
RACOR EW 12S 7617354 91 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
RACOR EW 12S 7617354 144 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EW 15L 7615379 54 2 105 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
RACOR EW 15L 7615379 25 1 116 89 22 286 AIREADOR
RACOR EW 15L 7615379 6 1 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
RACOR EW 15L 7615379 152 1 303 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EW 15L 7615379 152 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EW 15L 7615379 29 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
RACOR EW 16S 7617460 41 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
RACOR EW 16S 7617460 161 1 308 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EW 18L M26X1,5 247108302 55 1 106 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
RACOR EW 18L M26X1,5 247108302 12 2 125 89 22 282 REFRIG.ACEITE TRANS.
RACOR EW 18L M26X1,5 247108302 9 2 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
RACOR EW 20S M30X2 7407108 88 2 248 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
RACOR EW 25S 7407119 27 3 290 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
RACOR EW 25S 7407119 9 2 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
RACOR EW 28L 7617494 44 2 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR EW 28L 7617494 76 1 297 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR EW 28L 7617494 66 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 709


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
RACOR EW 28L 7617494 66 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR EW 35L M45X2 482530914 16 1 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
RACOR EW 35L M45X2 482530914 56 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR EW 42L 482530814 39 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR EW 6L 247021702 3 5 178 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE
RACOR EW 6L 247021702 10 -1 180 89 21 587 ENGRASE CENTRALIZADO A
RACOR EW 8S M16X1,5 7404186 37 1 98 96 55 652 CIL.ELEV.DCHO.
RACOR EW 8S M16X1,5 7404186 37 1 99 96 55 653 CIL.ELEV.IZDO.
RACOR EW 8S M16X1,5 7404186 24 1 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR G 6LL 774374208 9 5 194 76 21 086 CAJA AUXILIAR
RACOR GE 10 M14X1,5/9/16-18 10021563 90 4 523 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
RACOR GE 10 M14X1,5/9/16-18 10813936 40 1 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
RACOR GE 10L G3/8A 7002830 210 2 257 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
RACOR GE 10L M12X1,5 7373000 24 1 116 89 22 286 AIREADOR
RACOR GE 10L M12X1,5 7373000 55 1 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
RACOR GE 10L M14X1,5 4981235 3 1 466 90 80 446 VARILLA NIVEL ACEITE C.TUB
RACOR GE 10L M14X1,5 4981235 10 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
RACOR GE 10L M14X1,5 4981235 10 1 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 13 1 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 31 6 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 105 3 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 105 3 306 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 7 1 315 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 7 1 316 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 20 6 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR GE 10L M18X1,5 7368092 15 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
RACOR GE 12 M16X1,5/3/4-16 10038568 20 1 528 10 11 657 6 PIEZA DE EMPALME
RACOR GE 12L M22X1,5 7402837 45 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR GE 12L M22X1,5 7402837 149 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR GE 12S M14X1,5 7617900 25 1 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
RACOR GE 12S M16X1,5 7620665 13 4 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
RACOR GE 12S M16X1,5 7620665 230 2 257 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
RACOR GE 15L 4600518 132 2 303 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR GE 15L 4600518 132 4 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR GE 15L M14X1,5 7411760 5 1 311 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR GE 15L M14X1,5 7411760 5 1 312 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR GE 15L M18X1,5 7003570 7 1 311 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR GE 15L M18X1,5 7003570 7 1 312 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR GE 15L M18X1,5 7003570 28 2 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
RACOR GE 15L M22X1,5 7403083 3 1 315 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR GE 15L M22X1,5 7403083 3 1 316 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR GE 15L M26X1,5 7021805 5 1 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
RACOR GE 16S M18X1,5 7021824 11 2 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
RACOR GE 16S M18X1,5 7021824 14 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
RACOR GE 18L M22X1,5 7003572 65 1 107 93 01 398 3 PZAS. MONT. CAJA TRANSF.
RACOR GE 18L M22X1,5 7003572 46 1 112 90 80 017 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
RACOR GE 18L M22X1,5 7003572 21 1 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
RACOR GE 18L M26X1,5 7410825 8 2 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
RACOR GE 18L M26X1,5 7410825 2 1 315 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR GE 18L M26X1,5 7410825 2 1 316 96 58 770 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR GE 22L 7362515 24 1 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
RACOR GE 22L 7362515 8 1 460 10 11 832 9 JR TUBERÍA D936
RACOR GE 22L M22X1,5 7365616 108 1 232 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
RACOR GE 25S G1A 7000568 8 3 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
RACOR GE 28L M33X2 7003800 8 1 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
RACOR GE 35L M42X2 4900486 11 1 123 89 22 284 REFRIGERADOR DE ACEITE
RACOR GE 35L M42X2 4900486 36 3 295 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR GE 42L M48X2 7368096 37 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR GE 6L M10X1 4981233 9 1 576 90 80 008 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
RACOR GE 6L M10X1 7362169 2 16 178 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 710


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
RACOR GE 6L M10X1 7362169 9 -2 180 89 21 587 ENGRASE CENTRALIZADO A
RACOR GE 6LL M10X1 774376508 8 5 194 76 21 086 CAJA AUXILIAR
RACOR GE 6LL M8X1 774374808 19 1 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
RACOR GE 6LL M8X1 774374808 35 2 186 97 76 082 ZONA ARTIC.CDTO.LUBRICAC
RACOR GE 8S 7622566 25 1 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
RACOR GE 8S 7/16-20UNF-2A 7010009 58 1 196 93 02 474 6 SIST.FRENO HIDR.
RACOR GEO 12S M14X1,5 7619311 49 1 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
RACOR GEO 12S M18X1,5 7618916 40 2 217 93 01 931 1 TUBERIA DE FRENO 12X1,5
RACOR GEO 20S M22X1,5 7621793 51 3 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
RACOR GEO 28L 7623439 7 1 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
RACOR INTERMEDIO GZ 28L 7622460 67 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR INTERMEDIO GZ 28L 7622460 67 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR M10X1K-M10X1 774373608 23 1 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
RACOR M10X1K-M10X1 774373608 23 6 189 97 76 085 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
RACOR ORIENTABLE EN AN 7624176 27 2 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
RACOR RED 15/10L 7616915 6 1 311 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR RED 15/10L 7616915 6 1 312 96 58 769 PREMONT.MOTOR CIL. VAR.
RACOR RED 15/12L 7367745 141 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR RED 22/18L 7616908 22 1 144 89 20 347 MONTAJE BOMBA TÁNDEM
RACOR RED 28/22L M36X2/M3 7616910 42 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
RACOR SV 15L M22X1,5 4901130 139 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
RACOR SV 25S M36X2 4900140 95 2 291 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
RACOR SV 25S M36X2 4900140 33 4 335 90 67 650 ESTRUCTURA DELANTERA
RACOR T 12S 7362620 50 1 217 93 01 931 1 TUBERIA DE FRENO 12X1,5
RACOR TUBO PRESIÓN F 00Z 9074677 1 1 516 90 75 395 MONTAJE RACOR TUBO PRES
RACOR WE 20S M30X1,5 10353973 33 1 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
RACOR WE 6LL M10x1 774373808 18 2 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
RACOR WE 6LL M10x1 774373808 18 5 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
RACOR WE 6LL M10x1 774373808 18 6 186 97 76 082 ZONA ARTIC.CDTO.LUBRICAC
RACOR WE 6LL M10x1 774373808 7 10 194 76 21 086 CAJA AUXILIAR
RACOR WE8 M10x1k 10337768 31 3 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
RACORD DE CONEXION 9077279 221 1 439 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
RACORD DE CONEXION 9077279 221 1 444 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
RADIADOR ACEITE MONTAJE 9073508 130 1 449 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
RADIADOR ACEITE PREMONT. 9073507 1 1 499 90 73 508 RADIADOR ACEITE MONTAJE
RADIADOR ADICIONAL 8925611 50 1 114 89 25 596 INST. REFRIG.
REC. ENGR.DISTR.BOMBA 9278504 600 1 139 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
REC. ENGR.DISTR.BOMBA 9278504 600 1 141 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
REC. TURBOCOMPR. GAS ESC 10139607A 1 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
RECIP. COMPENS.AGUA 8920673 20 1 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
RECIP. COMPENS.AGUA 8921019 1 1 122 89 20 673 RECIP. COMPENS.AGUA
RED BANDEJA AUXILIAR MIT M 10429960 80 1 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REDUCCION 10337599 25 2 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
REDUCCION 10490241 66 1 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
REFRIG.ACEITE TRANS. 5717147 10 1 125 89 22 282 REFRIG.ACEITE TRANS.
REFRIG.ACEITE TRANS. 8922282 40 1 114 89 25 596 INST. REFRIG.
REFRIG.COMBUSTIBLE 10355229 19 1 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
REFRIG.COMBUSTIBLE 8921725 10 1 127 89 25 611 RADIADOR ADICIONAL
REFRIGERACION PISTON 9073795 15 6 448 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
REFRIGERADOR AIRE SOBRE 10217419 10 1 126 89 22 285 REFRIGERADOR AIRE SOBRE
REFRIGERADOR AIRE SOBRE 8922285 70 1 114 89 25 596 INST. REFRIG.
REFRIGERADOR DE ACEITE 10217418 10 1 123 89 22 284 REFRIGERADOR DE ACEITE
REFRIGERADOR DE ACEITE 8922284 30 1 114 89 25 596 INST. REFRIG.
REFRIGERADOR DE ACEITE 5700087 3 1 500 90 73 507 RADIADOR ACEITE PREMONT.
REFRIGERADOR DE AGUA 10217417 10 1 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
REFRIGERADOR DE AGUA 8924915 20 1 114 89 25 596 INST. REFRIG.
REFUERZO DCHA. 8925579 25 1 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
REFUERZO IZDO. 8925578 25 1 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
REGISTRADOR DE PRESIONE 614062601 60 2 31 11 00 067 8 KIT MEDIDA
REGLA 9605620 3 1 603 89 21 089 RETROCESO AUTOM. CAZO

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 711


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
REGLETA 8921726 15 1 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
REGLETA 8929384 17 1 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
REGLETA 9145406 6 -1 180 89 21 587 ENGRASE CENTRALIZADO A
REGLETA 9145406 7 -1 180 89 21 587 ENGRASE CENTRALIZADO A
REGLETA 9658768 1 1 289 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
REGLETA DE BORNES 9619925 55 4 406 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
REGLETA DE BORNES 9619925 19 4 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
REGLETA DE BORNES 9841661 11 2 349 96 58 945 MONTAJE CHAPA PROT.
REGULACIÓN 10663056 4 1 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
REGULACIÓN 11005968 2 1 317 11 00 053 5 MOTOR DE EMBOLADA REGU
REGULACIÓN 11081084 2 1 318 11 00 741 7 MOTOR DE EMBOLADA REGU
REGULACIÓN 7622877 2 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
REGULACIÓN HIDR. 10356262 5 1 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
REGULADOR 11652495 3 1 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
REGULADOR PRESION 11066815 74 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
REGULADOR PRESION 11110054 174 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
RELE 10428722 24 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
RELE 10428722 172 1 412 90 67 784 INST.EL.
RELE 10541967 40 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
RELE 10802251 50 2 273 10 29 001 4 PLACA FUSIBLES Y RELÉS
RELE 6001682 60 16 273 10 29 001 4 PLACA FUSIBLES Y RELÉS
RELE 6001682 30 2 388 93 01 044 7 LED FARO DE TRABAJO TRAS
RELE 6905886 70 1 273 10 29 001 4 PLACA FUSIBLES Y RELÉS
RELE INTERMITENCIA 10651537 36 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
REMACHE 7020612 74 2 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REMACHE CIEGO 7008466 50 16 340 90 68 415 CAPERUZA
REMACHE CIEGO 7008466 70 10 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
REMACHE CIEGO 7008466 75 2 344 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
REMACHE CIEGO 7008466 7 8 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
REMACHE CIEGO 7008466 28 5 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
REMACHE CIEGO 7008466 7 8 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
REMACHE CIEGO 7008466 28 5 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
REMACHE CIEGO 4,8 7615414 19 1 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
REMACHE CIEGO 4,8 7615414 119 2 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
REMACHE CIEGO 4,8 7615414 119 2 306 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
REMACHE CIEGO 4,8 7615817 36 2 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
REMACHE CIEGO A 4X8 10040412 8 1 491 90 74 505 CABALLETE PAL.BASC.PREM
REPOSABRAZOS 10326941 1 1 365 89 24 001 REPOSABRAZOS
REPOSABRAZOS 8924001 44 1 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
RESINA 0,47 l 11113477 40 1 363 89 20 053 PUERTA IZQ
RESINA 0,47 l 11113477 40 1 366 89 20 478 VENTANA GRADUABLE DCHA.
RESISTENCIA 10472889 3 1 129 10 49 356 8 UNIDAD CONDENSADORA
RESORTE DE DISCO 10297753 11 1 146 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
RESORTE DE DISCO 11007262 140 1 208 11 14 027 6 FRENO
RESORTE DE DISCO 11007262 140 1 216 11 00 725 5 FRENO
RESORTE DE PATILLA 7027779 37 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
RESORTE DE PATILLA 3,6X22, 10295145 17 1 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
RESORTE DEL PEDAL 10038736 7 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
RESORTE DEL PEDAL 10038736 7 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
RESORTE ONDULADO 10467433 64 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
RETEN DEL VASTAGO DE VA 10120334 5 4 480 10 14 155 4 CULATA PREMONT.
RETEN DEL VASTAGO DE VA 10120334 5 4 487 10 12 036 4 CULATA PREMONT.
RETEN DEL VASTAGO DE VA 10120334 2 4 493 10 11 585 1 JJ CULATA
RETEN DEL VASTAGO DE VA 10120334 2 24 495 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
RETEN DEL VASTAGO DE VA 10119305 5 4 486 10 11 942 7 CULATA PREMONT.
RETEN DEL VASTAGO DE VA 10119305 2 4 493 10 11 585 1 JJ CULATA
RETEN DEL VASTAGO DE VA 10119305 2 24 495 10 11 585 3 J. J. CABEZA CILINDRO COM
RETEN RADIAL ASWLDX115X1 10006551 2 1 474 90 75 133 JUNTA DEL CIGÜEÑAL
RETEN RADIAL ASWRDX110X1 10006550 1 1 474 90 75 133 JUNTA DEL CIGÜEÑAL
RETEN RADIAL ASX28X38X7 10033074 7 1 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 712


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
RETEN RADIAL X63X85X10 7381258 60 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
RETEN RADIAL X63X85X10 7381258 60 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
RETEN RADIAL X63X85X10 7381258 60 1 142 92 77 110 JR ÁRBOL DE ENTRADA PVG
RETEN RADIAL X63X85X10 7381258 60 1 143 92 77 111 JUEGO DE JUNTAS PVG 350 B
RETENCIÓN ARTICULACIÓN P 9519790 3700 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
RETENEDOR FILTRO 10470841 50 1 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
RETORNO ACEITE FUGA 10115595 214 1 439 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
RETORNO ACEITE FUGA 10115595 214 1 444 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
RETROCESO AUTOM. CAZO 8921089 11 1 601 96 09 481 ESTRUCTURA ELEVACIÓN 292
REVEST.COLUMNA DIRECCIÓ 9777241 52 1 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
REVEST.TABLERO PARABRISA 9777230 2 1 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO 8928072 8500 1 13 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
REVESTIMIENTO C-SAEULE LI 93020398 32 1 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO C-SAEULE 93020397 31 1 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO COLUMNA B 93020400 33 1 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO COLUMNA B 93020401 34 1 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO CONSOLA 9777240 27 1 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO DCHA. 8928972 21 1 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO DCHA. AUS 8928202 1 1 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
REVESTIMIENTO DCHA. AUSS 8928200 13 1 359 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
REVESTIMIENTO DE PUERTA 8922130 19 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
REVESTIMIENTO FRONT.INF.IZ 8929709 1 1 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO INTERIOR 8928973 10 1 359 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
REVESTIMIENTO PARED POS 93018667 66 1 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO PARED POST 8928572 65 1 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO PARED POS 93010230 64 1 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO RADIADOR 9067965 80 1 339 89 28 072 REVESTIMIENTO
REVESTIMIENTO TECHO 9777227 40 1 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
RODAMIENTO DE BOLAS AXI 7005910 32 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
RODAMIENTO DE RODILLOS 10472755 20 1 210 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
RODAMIENTO DE RODILLOS 10800374 60 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
RODAMIENTO DE RODILLOS 7012095 20 1 226 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
RODAMIENTO DE RODILLOS 7622073 40 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
RODAMIENTO DE RODILLOS 10032795 60 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
RODAMIENTO DE RODILLOS 11007131 40 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
RODAMIENTO DE RODILLOS 11007141 140 2 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
RODAMIENTO DE RODILLOS 11485371 70 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
RODAMIENTO DE RODILLOS 11485371 70 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
RODAMIENTO DE RODILLOS 11657906 140 2 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
RODAMIENTO RADIAL RIGIDO 4980239 32 4 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
RODAMIENTO RADIAL RIGIDO 4980239 32 4 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
RODAMIENTO RADIAL RIGIDO 10036884 21 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
RODAMIENTO RADIAL RIGIDO 10036884 22 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7369936 31 1 147 11 64 442 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7369936 31 1 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7369937 10 1 152 10 35 598 6 PLACA DE CONEXION
RODAMIENTO RODILLO CILI 4980228 31 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
RODAMIENTO RODILLO CILI 4980228 31 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
RODAMIENTO RODILLO CILI 4980228 31 1 142 92 77 110 JR ÁRBOL DE ENTRADA PVG
RODAMIENTO RODILLO CILI 4980291 30 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
RODAMIENTO RODILLO CILI 4980291 30 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
RODAMIENTO RODILLO CILI 4980224 30 1 142 92 77 110 JR ÁRBOL DE ENTRADA PVG
RODILLO 10492441 20 4 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
RODILLO 5005450 47 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
RODILLO 7023658 10 1 150 76 24 273 ÉMBOLO MEDIDA
ROSETA 6,2X20X5 10650049 43 9 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
ROSETA 6,2X20X5 10663227 54 4 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
ROSETA 6,2X20X5 10663227 20 4 364 89 22 128 PUERTA IZQ
ROSETA 6,2X20X5 10663227 5 5 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
ROSETA 6,2X20X5 10663227 20 4 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 713


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ROSETA 6,2X20X5 10663227 26 5 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
ROSETA 6,2X20X5 10663227 29 3 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
ROSETA 6,2X20X5 10663227 37 14 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
ROSETA 6,2X20X5 10663227 18 16 386 89 20 479 PORTALAMPARAS CON FARO
ROSETA 6,2X20X5 10663227 35 2 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
RUEDA BRIDGESTONE 26,5/80 93013171 10 4 101 93 01 317 0 4 RUEDAS
RUEDA DE PLATO 22-25 / 3 (2 11005215 10 1 103 93 01 301 1 MONTAJE RUEDA DE PLATO
RUEDA DENTADA 10467431 62 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
RUEDA DENTADA 7623973 23 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
RUEDA DENTADA 7623974 24 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
RUEDA DENTADA 7623975 25 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
RUEDA DENTADA DOBLE 7623960 17 1 237 10 42 484 3 EMBRAGUE
RUEDA DENTADA DOBLE 7623967 18 1 238 57 17 390 EMBRAGUE
RUEDA DENTADA DOBLE 7623971 18 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
RUEDA DENTADA Z=100 M=2, 9073098 3 1 497 90 80 713 ÁRBOL LEVAS COMPL.
RUEDA DENTADA Z=29 M=2,2 9073342 6 1 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
RUEDA DENTADA Z=50 M=2,5 9072834 3 1 472 90 75 115 EJE CIGUEÑAL CON RUEDA D
RUEDA DENTADA Z=99 M=2,2 9073100 13 1 497 90 80 713 ÁRBOL LEVAS COMPL.
RUEDA INTERMEDIA PREMO 9072633 7 1 505 90 72 781 BOMBA ACEITE LUBRICANTE
RUEDA INTERMEDIA PREMO 9072633 7 1 506 90 80 277 BOMBA ASP.PREMONTADA
RUEDA MOTRIZ D936 9074936 10 1 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
SECADOR 10410573 5 1 129 10 49 356 8 UNIDAD CONDENSADORA
SECCION INTERMEDIA 8921130 2 1 351 90 67 965 REVESTIMIENTO RADIADOR
SEGMENTO DE DETENCIÓN 10038734 9 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
SEGMENTO DE DETENCIÓN 10038734 9 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
SEGMENTO SUJECIÓN 11652514 30 2 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 109 1 505 90 72 781 BOMBA ACEITE LUBRICANTE
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 109 1 537 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 109 1 538 10 11 646 4 MONT.COMPR.AIRE AC.
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 109 1 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 109 1 575 90 77 719 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 109 1 576 90 80 008 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
SEGURO PARA TORNILLO 8628192 109 1 457 90 79 021 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
SEGURO PARA TORNILLO 8628192 109 1 523 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
SEGURO PARA TORNILLO 8628192 109 1 535 90 78 356 PIEZAS DE CIERRE
SEGURO PARA TORNILLO 8628192 109 1 557 10 12 809 6 MONT. DISP.TRANSPORTE
SEGURO PARA TORNILLO 8628192 109 1 572 10 11 599 3 MONT.APARATO MANDO
SEGURO PARA TORNILLO 8655016 109 1 558 90 79 468 MONT. DISP.TRANSPORTE A
SEGURO PARA TORNILLO 8700011 102 1 453 90 73 795 REFRIGERACION PISTON
SEGURO PARA TORNILLO 8700011 102 1 484 90 79 838 TAPA DE CULATA
SENSOR 10330641 12 1 200 10 29 236 0 BLOQUE COMPACTO DE FREN
SENSOR 11082471 12 1 200 10 29 236 0 BLOQUE COMPACTO DE FREN
SENSOR DE PRESION 0-600ba 10288153 20 2 31 11 00 067 8 KIT MEDIDA
SENSOR NIVEL 11211494 2 1 122 89 20 673 RECIP. COMPENS.AGUA
SENSOR REGULACION MOTO 10118098 581 1 442 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
SENSOR REGULACION MOTO 10118098 581 1 447 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
SEPARADOR 93028267 70 1 297 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
SEPARADOR PREVIO 10333883 1 1 177 89 23 568 SEPARADOR PREVIO
SEPARADOR PREVIO 8923568 1 1 176 89 23 564 SEPARADOR PREVIO TOP-AIR
SEPARADOR PREVIO TOP-AIR 8923564 1042 1 55 04 60 -00 0 MAQUINA BASE L566
SERVOSTATO 10113338 48 1 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
SILENCIADOR 10425742 1 1 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
SILENCIADOR 7029812 41 1 284 89 20 312 MONTAJE CONTROL
SILENTBLOC 7621141 70 2 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
SILENTBLOC 7621141 5 2 289 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
SILENTBLOC 7621141 5 4 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
SILENTBLOC 7624036 21 4 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
SIST. FRENO ACUMUL. RESO 10471428 100 1 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
SIST.FRENO HIDR. 93024746 3400 1 10 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
SISTEMA ELÉCTRICO DE MO 10117385 992 1 442 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 714


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
SISTEMA ELÉCTRICO DE MO 10117385 992 1 447 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
SISTEMA FILTRO DE AIRE 9067951 40 1 104 89 21 156 MOTOR MONTAJE
SOFTWARE 10008427 40 1 85 97 76 363 HERRAM.ESP.P/INSTAL.LUBR.
SOFTWARE 8921660 34 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
SOMBRERETE 8922517 2 4 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
SOMBRERETE 8922517 6 4 230 96 54 090 APOYO PIVOT.
SOMBRERETE 9072908 3 1 535 90 78 356 PIEZAS DE CIERRE
SOMBRERETE 9277104 5 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
SOMBRERETE 9277104 5 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
SONDA DE AGUA 10280185 2 1 521 10 22 281 9 PREFILTRO COMBUSTIBLE C
SOP.COMPARADOR RELOJ 10023885 200 1 80 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
SOPLADOR 10330586 17 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
SOPLADOR 10801517 3 1 129 10 49 356 8 UNIDAD CONDENSADORA
SOPORTE BOMBA 11652496 7 1 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
SOPORTE CPL. 10119119 1 1 458 10 11 912 7 MONTAJE SOPORTE
SOPORTE DE CALCE 7622417 30 2 349 96 58 945 MONTAJE CHAPA PROT.
SOPORTE DE ESCAPE 9067779 30 1 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
SOPORTE DE ESPEJO 8929500 15 1 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
SOPORTE DE GRUPO 10141908 1 1 461 90 79 480 MONTAJE SOPORTE GRUPO
SOPORTE DE INSTR. 10009700 48 1 395 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
SOPORTE ESPEJO DCHO. 11351758 2 1 393 11 35 633 1 SOPORTE ESPEJO DCHO.
SOPORTE ESPEJO DCHO. 11356331 32 1 359 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
SOPORTE ESPEJO IZDO. 11351754 2 1 392 11 35 633 0 SOPORTE ESPEJO IZDO.
SOPORTE ESPEJO IZDO. 11356330 31 1 359 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
SOPORTE FIJADOR 8921066 4 1 603 89 21 089 RETROCESO AUTOM. CAZO
SOPORTE FILTRO 8928160 3 1 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
SOPORTE IMÁN 7623999 19 4 243 10 33 165 3 VALVULA DE MANDO
SOPORTE LÁMPARA POST. DC 9777257 12 1 386 89 20 479 PORTALAMPARAS CON FARO
SOPORTE LÁMPARA POST. IZ 8921868 10 1 386 89 20 479 PORTALAMPARAS CON FARO
SOPORTE P.DISPLAY 8924526 50 1 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
SUPLEMENTARIO ENCHUFABL 10493499 130 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
SUPLEMENTO F. SORTIMENT 93027258 5 1 71 93 02 724 3 JUEGO PIEZAS REPUESTO L
SUPLEMENTO ROSCADO M4 7020614 7 16 386 89 20 479 PORTALAMPARAS CON FARO
SUPLEMENTO ROSCADO M5 10303414 55 2 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
SUPLEMENTO ROSCADO M6 10303413 47 3 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
SUPLEMENTO ROSCADO M6 10303413 17 2 386 89 20 479 PORTALAMPARAS CON FARO
SUPLEMENTO ROSCADO M6 10303413 21 1 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
SUPLEMENTO ROSCADO M6 7020610 61 3 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
SUPLEMENTO ROSCADO M6 7020610 68 6 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TABLA ANWEISUNGEN 9278153 500 1 143 92 77 111 JUEGO DE JUNTAS PVG 350 B
TACOMETRO 7364284 580 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
TAMIZ DE RELLENO 7618749 16 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
TANQUE HIDRÁULICO 9067781 1 1 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
TANQUE HIDRÁULICO 93029590 7100 1 12 90 65 660 MAQUINA BASE L566-460
TAPA 10017124 35 1 107 93 01 398 3 PZAS. MONT. CAJA TRANSF.
TAPA 10017124 41 1 112 90 80 017 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
TAPA 10117094 10 1 568 10 11 611 0 PIEZAS DE CIERRE
TAPA 10120005 1 1 548 90 80 280 PIEZAS DE CIERRE
TAPA 10122317 1 1 578 90 80 504 PIEZAS DE CIERRE
TAPA 10122319 1 1 577 90 78 301 PIEZAS DE CIERRE
TAPA 10324838 2 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
TAPA 10324839 3 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
TAPA 10331026 79 1 106 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
TAPA 10331026 65 1 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TAPA 10342513 215 4 330 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
TAPA 11007263 150 1 208 11 14 027 6 FRENO
TAPA 11007263 150 1 216 11 00 725 5 FRENO
TAPA 11140330 100 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
TAPA 11651645 100 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
TAPA 11697622 30 1 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 715


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TAPA 7622321 3 1 135 56 13 195 FILTRO DEL AIRE
TAPA 7622546 162 2 412 90 67 784 INST.EL.
TAPA 7623997 25 1 243 10 33 165 3 VALVULA DE MANDO
TAPA 7624179 120 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
TAPA 7624179 120 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
TAPA 7624212 3 1 164 76 22 877 REGULACIÓN
TAPA 7624213 4 1 164 76 22 877 REGULACIÓN
TAPA 8921241 20 1 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
TAPA 9077777 8 1 462 90 79 488 BANDEJA ACEITE
TAPA 9077777 1 1 471 91 47 512 PIEZAS DE CIERRE
TAPA 9079122 6 2 462 90 79 488 BANDEJA ACEITE
TAPA 9079123 13 1 462 90 79 488 BANDEJA ACEITE
TAPA 9144761 1 1 534 91 44 757 TAPA DE CIERRE
TAPA 9178294 4 1 575 90 77 719 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
TAPA 9178294 6 1 576 90 80 008 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
TAPA 93020404 67 1 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TAPA 9777233 2 1 381 89 29 709 REVESTIMIENTO FRONT.INF.IZ
TAPA 9777380 2 1 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
TAPA 2 93016802 101 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
TAPA CAJA 11007140 110 1 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
TAPA CAJA 11657908 110 1 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
TAPA DE BOMBA DE AGUA 10134069 12 1 542 10 13 281 7 BOMBA DE AGUA PREMONT
TAPA DE CIERRE 9144757 2 1 468 10 11 903 0 LLENADO DE ACEITE
TAPA DE CIERRE 9144757 10 1 484 90 79 838 TAPA DE CULATA
TAPA DE CIERRE B 4001664 3 12 451 90 73 755 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
TAPA DE CIERRE B 4980362 2 5 451 90 73 755 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
TAPA DE CIERRE B 4980363 10 3 489 10 12 038 4 CULATA
TAPA DE CIERRE B 4980363 10 3 490 90 79 852 CULATA
TAPA DE CIERRE B 4981042 12 1 489 10 12 038 4 CULATA
TAPA DE CIERRE B 4981042 12 1 490 90 79 852 CULATA
TAPA DE CULATA 10119011 1 1 483 10 11 963 6 MONT. TAPA CULATA
TAPA DE CULATA 10127488 1 1 481 10 11 960 9 MONT. TAPA CULATA MIT OEL
TAPA DE CULATA 10127489 1 1 482 10 11 961 0 MONT. TAPA CULATA
TAPA DE CULATA 9074513 1 1 485 90 79 849 TAPA DE CULATA
TAPA DE CULATA 9079838 83 1 438 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TAPA DE CULATA 9079838 83 1 443 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TAPA DE CULATA 9079839 1 1 484 90 79 838 TAPA DE CULATA
TAPA DE CULATA 9079849 82 5 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TAPA DE CULATA 9079849 82 5 443 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TAPA DE ENGRASADOR 10014701 35 1 192 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
TAPA DE PROTECCION MOD 8929434 25 1 404 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
TAPA DEL FILTRO KPL. 8922147 1 1 400 89 22 144 FILTRO CIRC.AIRE DECKEL
TAPA DEL FILTRO KPL. 9067974 25 1 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
TAPA DEL FILTRO KUNSTST 9067975 1 1 345 90 67 974 TAPA DEL FILTRO KPL.
TAPA KUNSTSTOFF 9069636 2 1 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
TAPA LASTRE LINKS 8923836 4 1 428 90 67 696 MONTAJE LASTRE
TAPA LASTRE RECHTS 8923837 5 1 428 90 67 696 MONTAJE LASTRE
TAPA LUNCH BOX 9777238 2 1 382 89 20 082 GUANTERA
TAPA POSTIZA 10279439 21 1 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TAPA POSTIZA 10301945 7 1 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TAPA POSTIZA 10303423 58 2 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TAPA POSTIZA 10472825 50 1 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TAPA RADIADOR DCHA. 8929408 7 1 351 90 67 965 REVESTIMIENTO RADIADOR
TAPA RADIADOR DCHA. 9067969 1 1 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
TAPA RADIADOR IZDA. 8929407 5 1 351 90 67 965 REVESTIMIENTO RADIADOR
TAPA RADIADOR IZDA. KUNST 9067968 1 1 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
TAPA RECIPIENTE 10014717 23 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
TAPON 7623992 17 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
TAPON CIEGO 7368253 23 170 68 11 11 347 1 GAMA
TAPON CIEGO 7370076 24 20 68 11 11 347 1 GAMA

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 716


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TAPON CIEGO 7370077 22 60 68 11 11 347 1 GAMA
TAPON COBERTURA 10326104 5 2 392 11 35 633 0 SOPORTE ESPEJO IZDO.
TAPON COBERTURA 10326104 5 2 393 11 35 633 1 SOPORTE ESPEJO DCHO.
TAPON COBERTURA 7622985 32 1 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
TAPON COBERTURA 6KNT 10651384 30 40 204 93 02 868 0 I=23,5
TAPON COBERTURA 6KNT 10651384 50 40 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
TAPON DE CIERRE 10665251 20 1 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TAPON DE CIERRE 7361382 35 4 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
TAPON DE CIERRE 7624232 22 4 171 10 47 647 3 CAJA DE VALVULA
TAPON DE CIERRE D=14 d1=1 7623946 43 40 346 89 27 515 MONT.CAJA RUEDAS POST.
TAPON DE CIERRE GPN 300 F 7003648 3 2 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
TAPON DE LAMINAS 10678550 16 4 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
TAPON ROSCADO 774378308 37 2 187 97 76 083 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
TAPON ROSCADO 774378308 5 10 194 76 21 086 CAJA AUXILIAR
TAPÓN DE RUPTURA 7409763 31 1 155 96 55 677 BOMBA DE REGULACIÓN
TAPÓN ROTURA DOBLE 5616114 22 2 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
TAPÓN ROTURA DOBLE 7012971 23 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
TAPÓN ROTURA DOBLE 7022127 11 5 152 10 35 598 6 PLACA DE CONEXION
TAPÓN ROTURA DOBLE 7022127 52 7 157 11 65 249 5 REGULADOR
TAPÓN ROTURA DOBLE 7022127 23 1 171 10 47 647 3 CAJA DE VALVULA
TAPÓN ROTURA DOBLE 7023694 24 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
TAPÓN ROTURA DOBLE 7623778 11 1 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
TAPÓN ROTURA DOBLE M8 7023696 48 1 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
TAPÓN SUJECIÓN 11009211 3 2 137 11 64 442 8 JUEGO BOMBAS ENGR.INT.
TAPÓN SUJECIÓN 7005908 38 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
TAQUÉ DE RODILLOS 10153536 1 2 498 90 79 870 ELEMENTOS DE MANDO
TAQUÉ DE RODILLOS D=44 9074628 2 1 509 10 11 683 9 MONTAJE BOMBA INYECCIÓN
TARJETA DE MEMORIA 10223095 490 1 76 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
TECLA PULSADORA RECHTS 9968581 40 1 285 99 68 605 MANILLA DEL SENSOR LH DC
TECLADO 10278758 18 1 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TECLADO 10278781 19 1 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TENAZA TENSORA 7009536 120 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
TENAZAS 11006364 8 1 59 11 11 346 4 GAMA
TENAZAS AROS PISTON 7009319 170 1 80 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
TERMINAL 8-2,5 6023094 21 1 274 93 01 287 4 LIDAT
TERMINAL FASTON 6,3mm 11060065 18 70 68 11 11 347 1 GAMA
TERMOINTERRUPTOR 6000850 97 1 231 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
TERMOSTATO 10300346 2 2 543 10 11 782 0 MONT.CARCASA DE TERMOST
TERMOSTATO 10300346 2 2 544 10 11 983 1 MONT.CARCASA DE TERMOST
TIRADOR 10217964 20 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
TIRADOR 10467429 61 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
TIRADOR 7011518 200 1 83 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
TIRADOR 7017566 50 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
TIRADOR 8921729 18 1 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
TIRADOR 8929412 10 1 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
TIRADOR 8929412 10 1 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
TIRADOR 8929660 4 2 340 90 68 415 CAPERUZA
TIRADOR 9777222 8 1 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
TIRADOR CON BOTON 10289198 45 1 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
TIRADOR CON BOTON 10303291 4 1 364 89 22 128 PUERTA IZQ
TIRADOR F.LNV 7027788 55 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
TIRADOR F.STV, GRAU 7027787 54 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
TIRADOR FUER RUECKENLEH 7027781 45 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
TIRADORES DERECHA 10469932 50 1 285 99 68 605 MANILLA DEL SENSOR LH DC
TIRANTE BOWDEN 7623807 35 1 132 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
TIRANTE BOWDEN 8922087 21 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
TIRO DE CABLE 11001275 18 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
TIRO DE CABLE 11001275 18 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
TOBERA DE INYECCION 10116587 1 1 514 10 11 709 3 JR TOBERA INYEC.
TOBERA GIRATORIA AIRE 10027543 2 1 401 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 717


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TOBERA GIRATORIA AIRE 10298649 1 1 401 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TOBERA GIRATORIA AIRE 10298650 4 2 401 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TOBERA GIRATORIA AIRE 10298652 3 1 401 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TOBERA INYECCIÓN C.SUJEC 10116591 190 6 439 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TOBERA INYECCIÓN C.SUJEC 10116591 190 6 444 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TOBERA REFRIG.ÉMBOLO ST 9073796 1 1 453 90 73 795 REFRIGERACION PISTON
TOPE AMORTIGUADOR 10036558 3 2 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
TOPE AMORTIGUADOR 10036559 4 1 281 10 49 279 9 BALLESTAJE MSG85
TOPE GOMA 10040032 3 8 572 10 11 599 3 MONT.APARATO MANDO
TOPE GOMA 10297028 46 2 133 90 67 779 SOPORTE DE ESCAPE
TOPE GOMA 10297028 4 2 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
TOPE GOMA 10297028 4 2 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
TOPE GOMA 10801518 11 4 129 10 49 356 8 UNIDAD CONDENSADORA
TOPE GOMA 7623225 8 6 113 89 25 596 INST. REFRIG.
TOPE METAL-CAUCHO 7622144 33 11 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TORNILLO 10424146 40 1 124 89 21 019 RECIP. COMPENS.AGUA
TORNILLO 11001800 10 3 415 10 04 074 1 LUZ TRASERA INTERMITENTE
TORNILLO 11001800 10 3 416 10 04 074 3 LUZ DE MARCHA ATRAS
TORNILLO ALLEN M16X1,5X14 10118912 4 10 569 10 11 567 4 MONT. VOLANTE IMUPLS. SA
TORNILLO ALLEN M16X1,5X60 10118786 10 6 475 10 11 617 5 PIEZAS COMPL. DEL CIGÜEÑ
TORNILLO AVELLANADO 7615524 6 10 599 89 25 985 PALA 3000mm 3,5m³
TORNILLO AVELLANADO BN 4 10342191 4 3 474 90 75 133 JUNTA DEL CIGÜEÑAL
TORNILLO AVELLANADO M4X3 10014709 17 4 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
TORNILLO CABEZA PLANA AE 10045600 62 4 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TORNILLO CABEZA PLANA AE 409705708 7 4 365 89 24 001 REPOSABRAZOS
TORNILLO CILINDRICO 11652502 25 4 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO CILINDRICO 7022126 23 1 321 11 08 108 4 REGULACIÓN
TORNILLO CILINDRICO M12X2 10289571 23 1 320 11 00 596 8 REGULACIÓN
TORNILLO CILINDRICO M16X1 9080925 4 10 569 10 11 567 4 MONT. VOLANTE IMUPLS. SA
TORNILLO CILINDRICO M6X24 11631930 13 2 152 10 35 598 6 PLACA DE CONEXION
TORNILLO CILINDRICO M6X25 11652516 47 4 156 10 35 598 5 MECANISMO DE ACCIONAMIE
TORNILLO CILINDRICO M6X25 7624040 18 12 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
TORNILLO CILINDRICO M8X25 10297940 17 8 164 76 22 877 REGULACIÓN
TORNILLO CILINDRICO M8X50 10296104 50 5 157 11 65 249 5 REGULADOR
TORNILLO DE AJUSTE PREM. 10004419 4 1 492 90 74 507 PALANCA BASC.PREMONT.
TORNILLO DE BIELA M14X1,5 9174981 1 2 476 90 75 136 BIELA
TORNILLO DE CABEZA BIHEX 9076639 4 3 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
TORNILLO DE CABEZA BIHEX 9076639 4 3 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
TORNILLO DE CABEZA HEXA 11007150 120 24 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
TORNILLO DE CABEZA HEXA 11007150 120 18 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
TORNILLO DE CABEZA HEXA 11007152 140 19 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
TORNILLO DE CABEZA HEXA 11007264 160 6 216 11 00 725 5 FRENO
TORNILLO DE CABEZA HEXA 11007649 140 18 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
TORNILLO DE CABEZA HEXA 11065654 440 8 222 11 06 565 1 BRIDA ACCIONAMIENTO
TORNILLO DE CABEZA HEXA 7615066 30 10 215 11 00 713 4 BRIDA ACCIONAMIENTO
TORNILLO DE CABEZA HEXA 7624043 9 4 236 10 42 484 2 CARCASA REDUCTOR
TORNILLO DE CABEZA HEXA 7624037 3 31 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
TORNILLO DE CABEZA HEXA 7624038 7 4 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
TORNILLO DE CABEZA HEXAG 9175902 5 14 452 90 73 749 CARTER DEL CIGÜEÑAL
TORNILLO DE CABEZA HEXAG 10040405 8 2 508 10 11 625 7 BOMBA DE INYECCION
TORNILLO DE CABEZA HEXAG 10219249 160 6 208 11 14 027 6 FRENO
TORNILLO DE CIERRE 10014855 11 1 236 10 42 484 2 CARCASA REDUCTOR
TORNILLO DE CIERRE 10410638 22 3 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE 10450678 34 2 321 11 08 108 4 REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE 11007266 20 2 209 11 14 027 7 PIEZAS DEL EJE
TORNILLO DE CIERRE 11007266 20 1 229 11 06 577 7 PIEZAS DEL EJE
TORNILLO DE CIERRE 11007598 110 2 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
TORNILLO DE CIERRE 11007598 110 2 228 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
TORNILLO DE CIERRE 7029317 170 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
TORNILLO DE CIERRE 7369887 1 1 166 76 22 338 VALVULA DE DESCONEXION

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 718


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TORNILLO DE CIERRE 7369938 20 2 152 10 35 598 6 PLACA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE 7369938 53 1 157 11 65 249 5 REGULADOR
TORNILLO DE CIERRE 7372624 32 4 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE 7372626 35 2 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE 7408827 30 1 155 96 55 677 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE 7414500 40 1 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE 7414500 20 1 313 76 22 379 VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LI
TORNILLO DE CIERRE 7621961 110 2 229 11 06 577 7 PIEZAS DEL EJE
TORNILLO DE CIERRE 7624025 9 2 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE 7624058 21 1 243 10 33 165 3 VALVULA DE MANDO
TORNILLO DE CIERRE 7624059 22 8 243 10 33 165 3 VALVULA DE MANDO
TORNILLO DE CIERRE 7624201 5 2 313 76 22 379 VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LI
TORNILLO DE CIERRE 774378208 39 2 187 97 76 083 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
TORNILLO DE CIERRE 774378208 39 2 188 97 76 084 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
TORNILLO DE CIERRE 774378208 39 1 189 97 76 085 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
TORNILLO DE CIERRE 7/16X2 7370391 4 1 154 76 22 350 VALVULA DISTRIBUIDOR
TORNILLO DE CIERRE M10X1 10115237 24 4 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE M14X1, 10115236 16 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
TORNILLO DE CIERRE M14X1, 7371299 39 2 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
TORNILLO DE CIERRE M16X1 10490236 68 1 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TORNILLO DE CIERRE M18X1, 10220419 21 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE M18X1, 10470955 34 2 320 11 00 596 8 REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE M18X1, 7013798 107 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
TORNILLO DE CIERRE M22X1, 10000515 48 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE M24X1, 11007153 160 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
TORNILLO DE CIERRE M24X1, 11007153 190 1 213 11 65 830 4 PUENTE EJE
TORNILLO DE CIERRE M24X1, 11007153 210 1 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
TORNILLO DE CIERRE M24X1, 11007153 160 1 224 11 06 577 5 PUENTE EJE
TORNILLO DE CIERRE M24X1, 11007153 210 1 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
TORNILLO DE CIERRE M26X1, 11652503 27 2 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE M30X1 9077172 3 1 454 90 75 134 VALVULA REGULACION TERMI
TORNILLO DE CIERRE M30X1, 9275590 11 1 505 90 72 781 BOMBA ACEITE LUBRICANTE
TORNILLO DE CIERRE M33X2 10289931 20 2 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE M33X2 10289931 33 3 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE M36X1, 10219567 100 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
TORNILLO DE CIERRE M36X1, 10219567 100 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
TORNILLO DE CIERRE M36X1, 10219567 100 2 229 11 06 577 7 PIEZAS DEL EJE
TORNILLO DE CIERRE M8X1 7027497 13 4 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7004971 28 1 591 94 06 305 1 CILINDRO HIDRAULICO
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7363178 35 3 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7363717 11 1 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7362674 6 2 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7362674 9 4 230 96 54 090 APOYO PIVOT.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7362674 70 2 257 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7381638 12 1 567 10 11 611 4 MONT. CARCASA VOLANTE I
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7381638 8 1 577 90 78 301 PIEZAS DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7381638 8 1 578 90 80 504 PIEZAS DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7009358 19 2 152 10 35 598 6 PLACA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380566 6 8 451 90 73 755 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380566 4 1 469 90 79 491 PLACA
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380566 4 1 470 90 79 492 PLACA
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380566 94 1 523 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380566 6 1 530 90 77 279 RACORD DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380566 50 1 560 10 11 809 8 SENSOR REGULACION MOTO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 10116078 8 1 520 10 12 580 1 FILTRO FINO COMBUSTIBLE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7382203 5 2 451 90 73 755 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7382203 47 2 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7382203 1 2 536 10 11 858 9 PIEZAS DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7361960 51 1 560 10 11 809 8 SENSOR REGULACION MOTO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7361961 55 1 157 11 65 249 5 REGULADOR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 719


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7380177 4 2 451 90 73 755 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7380177 14 1 568 10 11 611 0 PIEZAS DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7362698 57 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7362698 18 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7381457 3 1 578 90 80 504 PIEZAS DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7382204 14 2 461 90 79 480 MONTAJE SOPORTE GRUPO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7382204 8 7 463 90 79 482 BANDEJA ACEITE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7382204 23 2 500 90 73 507 RADIADOR ACEITE PREMONT.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7382204 6 1 545 10 11 648 0 PURGA REFRIGERANTE D 10
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7382204 9 1 546 10 11 837 1 CONEXION DE CALEFACCION
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7382204 22 2 587 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 10043136 15 1 461 90 79 480 MONTAJE SOPORTE GRUPO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7361329 38 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7382202 5 2 574 90 79 893 PIEZAS DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7382202 23 2 587 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
TORNILLO DE CULATA M16X1 9074501 3 6 479 90 79 850 CULATA MONTAJE
TORNILLO DE MEDICIÓN M1 7019556 70 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
TORNILLO DE MEDICIÓN M1 8145771 60 1 82 97 76 360 HERRAM.ESP.P/EJES ZF
TORNILLO DE REGULACION 7369886 9 1 166 76 22 338 VALVULA DE DESCONEXION
TORNILLO DE REGULACION 9075642 5 1 454 90 75 134 VALVULA REGULACION TERMI
TORNILLO DE RUEDA 11696217 85 20 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
TORNILLO DE RUEDA 11696217 90 20 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
TORNILLO EXCÉNTRICO 7624279 46 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
TORNILLO HUECO 10X1 9080466 3 5 526 90 79 083 ANEJO TUBERIA D936
TORNILLO HUECO 10X3 9078685 92 1 523 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7 4079240 24 3 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7 4079240 74 1 523 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7 4079240 10 1 525 10 11 559 5 RETORNO ACEITE FUGA
TORNILLO HUECO 12X3 DIN 7 4980741 26 4 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TORNILLO HUECO 12X3 DIN 7 4980741 76 1 523 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TORNILLO HUECO 6X3 DIN 764 4079160 8 6 525 10 11 559 5 RETORNO ACEITE FUGA
TORNILLO HUECO 6X3 DIN 764 4079160 14 1 576 90 80 008 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
TORNILLO HUECO C.ESTRAN 7381925 28 1 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TORNILLO HUECO C.ESTRAN 7381925 78 1 523 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TORNILLO HUECO DOBLE 10X 10115499 18 1 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TORNILLO HUECO DOBLE 6X6 10014864 9 1 525 10 11 559 5 RETORNO ACEITE FUGA
TORNILLO HUECO X2 9073678 5 1 453 90 73 795 REFRIGERACION PISTON
TORNILLO MOLETEADO M6X2 10343139 71 1 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TORNILLO MOLETEADO M6X2 10343139 4 1 400 89 22 144 FILTRO CIRC.AIRE DECKEL
TORNILLO PRISIONERO M8X8 10330639 7 1 200 10 29 236 0 BLOQUE COMPACTO DE FREN
TORNILLO PURGA ACEITE 7624028 16 1 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
TORNILLO PURGA ACEITE M 3 5004624 11 1 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
TORNILLO PURGA ACEITE M 3 5004624 84 1 139 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TORNILLO PURGA ACEITE M 3 5004624 84 1 141 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TORNILLO PURGA ACEITE M 3 5004624 7 1 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
TORNILLO PURGA ACEITE M 3 5004624 17 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
TORNILLO PURGA ACEITE M 3 5004624 10 1 463 90 79 482 BANDEJA ACEITE
TORNILLO PURGA ACEITE M2 511442214 109 1 232 89 20 614 ENGRANAJE DISTRIBUIDOR
TORNILLO PURGADOR 10101997 3 1 521 10 22 281 9 PREFILTRO COMBUSTIBLE C
TORNILLO PURGADOR 11004659 17 1 233 10 47 142 8 SIST. FRENO ACUMUL. RESO
TORNILLO PURGADOR 7009590 17 1 525 10 11 559 5 RETORNO ACEITE FUGA
TORNILLO PURGADOR 7624030 17 1 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
TORNILLO SEGURIDAD 11007248 110 6 214 11 69 621 9 EJE DE SALIDA
TORNILLO SEGURIDAD 11007248 110 6 225 11 69 622 4 EJE DE SALIDA
TORNILLO SEGURIDAD 7622086 130 20 212 11 65 830 1 DIFERENCIAL LIMITADOR LAM
TORNILLO SEGURIDAD 7622086 130 20 223 11 00 713 6 DIFERENCIAL BLOQUEADOR
TORNILLO SEGURIDAD M10X 10153538 2 2 498 90 79 870 ELEMENTOS DE MANDO
TORNILLO SEGURIDAD M10X 10153538 4 1 509 10 11 683 9 MONTAJE BOMBA INYECCIÓN
TORRE DE MONTAJE 9508662 1 1 603 89 21 089 RETROCESO AUTOM. CAZO
TRANSFORMADOR DE TENSIO 10218062 15 1 265 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 720


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TRANSMISOR DE DEPOSITO 10298785 10 1 425 89 22 958 INSTALACION CARBURANTE
TRANSMISOR DE REVOL. COM 10118093 22 1 560 10 11 809 8 SENSOR REGULACION MOTO
TRANSMISOR DE REVOL. COM 9076534 21 1 560 10 11 809 8 SENSOR REGULACION MOTO
TRANSMISOR DE REVOL. COM 9079206 20 1 560 10 11 809 8 SENSOR REGULACION MOTO
TRINQUETE 7027776 32 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
TUBERIA 10116499 1 1 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TUBERIA 10116573 1 1 528 10 11 657 6 PIEZA DE EMPALME
TUBERIA 774378008 40 2 187 97 76 083 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
TUBERIA 8920195 15 1 126 89 22 285 REFRIGERADOR AIRE SOBRE
TUBERIA 8920197 13 2 126 89 22 285 REFRIGERADOR AIRE SOBRE
TUBERIA 93010248 20 1 126 89 22 285 REFRIGERADOR AIRE SOBRE
TUBERIA 10X1 10115489 3 1 525 10 11 559 5 RETORNO ACEITE FUGA
TUBERIA 10X1 10116289 53 1 523 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TUBERIA 10X1 10116290 10 1 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TUBERIA 10X1 10116453 5 1 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TUBERIA 10X1 10116482 11 1 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TUBERIA 10X1 9080010 10 1 576 90 80 008 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
TUBERIA 10X1 9080922 58 1 523 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TUBERIA 12X1 10116467 7 1 522 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TUBERIA 12X1 10116572 2 1 528 10 11 657 6 PIEZA DE EMPALME
TUBERIA 22X1,5 10117950 3 1 460 10 11 832 9 JR TUBERÍA D936
TUBERIA 22X1,5 10119168 3 1 456 10 11 916 7 PURGA CÁRTER DE CIGÜEÑA
TUBERIA 6X1 10115491 2 1 525 10 11 559 5 RETORNO ACEITE FUGA
TUBERIA ACEITE LUBRICANTE 10115521 7 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUBERIA ACEITE LUBRICANTE 10115521 7 1 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUBERIA COMBUSTIBLE 10116285 212 1 439 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TUBERIA COMBUSTIBLE 10116285 212 1 444 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TUBERIA COMBUSTIBLE 9076621 1 1 525 10 11 559 5 RETORNO ACEITE FUGA
TUBERIA D936 10116287 54 1 523 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
TUBERIA D936 9079082 1 1 526 90 79 083 ANEJO TUBERIA D936
TUBERIA DE ACEITE PREMO 10124794 25 1 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TUBERIA DE ACEITE PREMON 9080411 25 1 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TUBERIA DE ACEITE PREMON 9080411 25 1 443 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TUBERIA DE AGUA REFRIGE 8924095 31 1 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
TUBERIA DE ESCAPE 9067949 6 1 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
TUBERIA DE FRENO 12X1,5 93019311 11 1 204 93 02 868 0 I=23,5
TUBERIA DE FRENO 12X1,5 93019311 12 1 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
TUBERIA INYECCION 9080410 215 6 450 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
TUBERIA INYECCION 9080410 215 1 514 10 11 709 3 JR TOBERA INYEC.
TUBERIA INYECCION 9080410 215 1 515 10 11 889 8 JR TOBERA
TUBERIA LUBRICACION 9655655 2 -1 180 89 21 587 ENGRASE CENTRALIZADO A
TUBERIA LUBRICACION 9655655 3 -1 180 89 21 587 ENGRASE CENTRALIZADO A
TUBERIA LUBRICACION 970m ( 9067931 5 2 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
TUBERÍA DE RETORNO DE A 9080684 17 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUBERÍA DE RETORNO DE A 9080684 17 1 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUBERÍA DE RETORNO DE AC 10124793 1 1 464 10 12 479 4 TUBERIA DE ACEITE PREMO
TUBERÍA DE RETORNO DE AC 9079602 1 1 465 90 80 411 TUBERIA DE ACEITE PREMON
TUBERÍA DE RETORNO DE AC 10118689 17 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUBERÍA IMPULSIÓN 9841723 10 1 100 96 55 654 CILINDRO DE VOLTEO
TUBERÍA IMPULSIÓN 12X1,5 93019312 20 1 217 93 01 931 1 TUBERIA DE FRENO 12X1,5
TUBERÍA IMPULSIÓN 12X1,5 93019313 30 1 217 93 01 931 1 TUBERIA DE FRENO 12X1,5
TUBO 774373708 26 4 185 97 76 081 CDTO.DE LUBR.ESTRUC.DE
TUBO 774373708 26 3 186 97 76 082 ZONA ARTIC.CDTO.LUBRICAC
TUBO 774373708 26 4 188 97 76 084 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
TUBO 774373708 26 3 189 97 76 085 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
TUBO 774373708 1 10 194 76 21 086 CAJA AUXILIAR
TUBO 9079845 5 1 463 90 79 482 BANDEJA ACEITE
TUBO ASPIR.AIRE MONTAJE 10117073 220 1 439 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TUBO ASPIR.AIRE MONTAJE 10117073 220 1 444 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
TUBO COLECTOR 8921022 20 1 123 89 22 284 REFRIGERADOR DE ACEITE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 721


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TUBO DE ACEITE 7623943 11 1 235 57 17 387 CAJA DE CONEXION
TUBO DE ASPIRACION 9079128 5 1 462 90 79 488 BANDEJA ACEITE
TUBO DE CARCASA 10324840 4 1 299 10 11 369 2 FILTRO RETORNO ASPIR. 10µ
TUBO DE COBRE 10651480 6 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
TUBO DE ESCAPE PREMONT. 10115479 1 1 555 10 11 548 0 MONTAJE TUBO DE ESCAPE
TUBO DE FRENO 11065781 30 2 229 11 06 577 7 PIEZAS DEL EJE
TUBO DE FRENO 11140340 30 2 209 11 14 027 7 PIEZAS DEL EJE
TUBO DE PLASTICO 14X3 10297871 19 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
TUBO ENCHUFABLE 7623851 11 1 398 89 21 771 BALIZA ROTATIVA
TUBO EXTREMO 8923395 18 1 131 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
TUBO FLEX. LLENADO L=1500 7027553 20 1 86 97 76 364 HERRAM.ESP.P/SIST. AIRE AC
TUBO FLEX. LLENADO L=1500 7027554 30 1 86 97 76 364 HERRAM.ESP.P/SIST. AIRE AC
TUBO FLEX. LLENADO L=1500 7027555 40 1 86 97 76 364 HERRAM.ESP.P/SIST. AIRE AC
TUBO FLEX.FILTRO AIRE 9067953 6 1 134 90 67 951 SISTEMA FILTRO DE AIRE
TUBO FLEX.MANDO 7003723 64 2 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
TUBO FLEX.MANDO 7003723 64 2 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
TUBO FLEX.P. AGUA CONDE 10651479 5 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
TUBO FLEX.PURGA ACEITE 11622138 10 1 430 89 22 032 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
TUBO FLEXIBLE AIRE 40 10300181 42 0.15 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TUBO FLEXIBLE AIRE 40 10300181 47 0.16 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TUBO FLEXIBLE AIRE 40 10300181 48 0.5 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TUBO FLEXIBLE AIRE 40 10300181 49 0.51 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TUBO FLEXIBLE AIRE 45 7623812 40 0.35 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TUBO FLEXIBLE AIRE 50 10298647 44 0.5 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TUBO FLEXIBLE AIRE 50 10298647 46 1 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TUBO FLEXIBLE AIRE 60 10041205 41 1.3 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TUBO FLEXIBLE AIRE 60 10041205 43 0.35 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TUBO FLEXIBLE AIRE 60 10041205 45 1.5 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TUBO FLEXIBLE AIRE 80 10041207 39 0.25 403 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TUBO GUIA 9079804 1 1 607 10 11 897 9 GUÍA DE VARILLA NIVEL ACEIT
TUBO GUIA 9080448 2 1 466 90 80 446 VARILLA NIVEL ACEITE C.TUB
TUBO HELICOIDAL 774383508 17 2.3 179 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE
TUBO HELICOIDAL 774383508 46 5 189 97 76 085 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
TUBO HELICOIDAL 774383508 93 0.4 269 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TUBO PARA ASPIRACION DE A 10147789 1 1 529 10 11 707 3 TUBO ASPIR.AIRE MONTAJE
TUBO PURGADOR 10014718 21 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
TUBO-GUÍA COMPL. 10118984 2 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TUBO-GUÍA COMPL. 10118984 2 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TUERCA 10219618 2 1 121 10 33 083 3 VALVULA LIMITADORA DE PR
TUERCA 10282964 20 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
TUERCA 10282964 20 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
TUERCA 7381781 6 1 492 90 74 507 PALANCA BASC.PREMONT.
TUERCA 8920459 57 2 340 90 68 415 CAPERUZA
TUERCA C/RANURA 10424858 26 1 239 10 42 484 5 EMBRAGUE
TUERCA C/RANURA 7616299 80 1 211 11 65 163 9 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
TUERCA C/RANURA 7616299 80 1 227 11 48 536 7 CAJA DE TRANSMISION DE EJ
TUERCA CAPERUZA HEX. M4 04744 24 4 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
TUERCA CON BRIDA M6 514591708 21 1 319 10 01 065 1 ELEMENTO DE MANDO
TUERCA CON COLLAR SEALL 7361602 22 2 148 11 65 250 5 BOMBA DE REGULACIÓN
TUERCA CON COLLAR SEALL 7014529 9 1 165 57 15 963 VALVULA LIMITADORA DE PR
TUERCA CON COLLAR SEALL 7009369 47 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
TUERCA CON COLLAR SEAL 7005072 18 2 317 11 00 053 5 MOTOR DE EMBOLADA REGU
TUERCA CON COLLAR SEAL 7005072 18 2 318 11 00 741 7 MOTOR DE EMBOLADA REGU
TUERCA DE FUNCION FM 10L 7619070 52 1 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
TUERCA DE FUNCION FM 10L 7619070 82 2 284 89 20 312 MONTAJE CONTROL
TUERCA DE FUNCION FM 12S 7619352 93 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
TUERCA DE FUNCION FM 8S 7619263 27 1 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
TUERCA DE PISTON 9247441 4 1 592 99 59 881 CILINDRO HIDRAULICO
TUERCA DE PISTON M76X2 9970448 4 1 590 92 48 203 CILINDRO HIDRAULICO
TUERCA DE RUEDA M22X1,5 4000892 29 40 204 93 02 868 0 I=23,5

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 722


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TUERCA DE RUEDA M22X1,5 4000892 49 40 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
TUERCA DE TOPE 7620644 5 1 286 57 17 427 APARATO DE MANDO PREVIO
TUERCA EN JAULA M5 10455281 40 4 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
TUERCA EN JAULA M5 10455281 40 4 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
TUERCA EN JAULA M6 10296609 45 3 284 89 20 312 MONTAJE CONTROL
TUERCA HERMITIZANTE M12 7381226 6 1 454 90 75 134 VALVULA REGULACION TERMI
TUERCA HERMITIZANTE M12 7381226 3 1 579 10 11 583 8 JJ MOTOR DIESEL D936 KPL.
TUERCA HERMITIZANTE M12 7381226 3 1 585 10 11 801 4 JJ SOPORTE GRUPO
TUERCA HEXAGONAL 10297942 16 1 164 76 22 877 REGULACIÓN
TUERCA HEXAGONAL 11007270 34 2 209 11 14 027 7 PIEZAS DEL EJE
TUERCA HEXAGONAL 11007270 34 2 229 11 06 577 7 PIEZAS DEL EJE
TUERCA HEXAGONAL M 10 4000913 34 4 114 89 25 596 INST. REFRIG.
TUERCA HEXAGONAL M 10 4000913 23 4 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
TUERCA HEXAGONAL M 10 4000913 36 2 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M 10 4000913 61 2 340 90 68 415 CAPERUZA
TUERCA HEXAGONAL M 10 4000913 115 2 341 90 68 415 CAPERUZA
TUERCA HEXAGONAL M 10 4000913 17 4 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
TUERCA HEXAGONAL M 10 4000913 45 4 405 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
TUERCA HEXAGONAL M 10 4000913 53 8 406 89 22 954 MONTAJE ESCALERILLA
TUERCA HEXAGONAL M 10 4000913 17 8 407 89 25 537 ACCESO IZQUIERDA
TUERCA HEXAGONAL M 10 4000913 68 1 410 90 67 784 INST.EL.
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 30 4 107 93 01 398 3 PZAS. MONT. CAJA TRANSF.
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 34 4 112 90 80 017 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 103 2 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 103 2 306 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 38 2 337 89 28 072 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 4 3 553 90 78 384 ARRANCADOR
TUERCA HEXAGONAL M10 4600579 2 4 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
TUERCA HEXAGONAL M10 4600579 45 4 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
TUERCA HEXAGONAL M10 4600579 20 4 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
TUERCA HEXAGONAL M10 4600579 38 6 290 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
TUERCA HEXAGONAL M10 4600579 13 2 423 93 01 618 4 ALARMA ACUSTICA MARCHA
TUERCA HEXAGONAL M10 4981173 6 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUERCA HEXAGONAL M10 4981173 6 1 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUERCA HEXAGONAL M12 411901208 15 2 113 89 25 596 INST. REFRIG.
TUERCA HEXAGONAL M12 411901208 72 2 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
TUERCA HEXAGONAL M12 411901208 4 2 289 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
TUERCA HEXAGONAL M12 411901208 17 4 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
TUERCA HEXAGONAL M12 411901208 20 4 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
TUERCA HEXAGONAL M12 411901208 20 4 304 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
TUERCA HEXAGONAL M12 411901208 7 4 328 89 20 665 MONTAJE CORREDERA DISTR
TUERCA HEXAGONAL M12 4119106 24 2 245 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
TUERCA HEXAGONAL M12 591559208 10 1 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
TUERCA HEXAGONAL M12X1, 4001876 19 16 244 90 67 833 MONTAJE CARDAN
TUERCA HEXAGONAL M14 4635296 84 1 284 89 20 312 MONTAJE CONTROL
TUERCA HEXAGONAL M14 4635296 105 1 285 99 68 605 MANILLA DEL SENSOR LH DC
TUERCA HEXAGONAL M14X1, 4001927 30 1 98 96 55 652 CIL.ELEV.DCHO.
TUERCA HEXAGONAL M14X1, 4001927 30 1 99 96 55 653 CIL.ELEV.IZDO.
TUERCA HEXAGONAL M16 4000420 47 4 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TUERCA HEXAGONAL M16 4000420 47 4 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TUERCA HEXAGONAL M16 4000420 59 2 340 90 68 415 CAPERUZA
TUERCA HEXAGONAL M16 4600037 10 1 603 89 21 089 RETROCESO AUTOM. CAZO
TUERCA HEXAGONAL M16X1, 4002100 17 18 244 90 67 833 MONTAJE CARDAN
TUERCA HEXAGONAL M16X1, 4980478 8 1 552 10 11 646 3 GENERADOR PREMONT.
TUERCA HEXAGONAL M18 411505101 82 12 104 89 21 156 MOTOR MONTAJE
TUERCA HEXAGONAL M20 10425687 48 6 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TUERCA HEXAGONAL M20 10425687 48 6 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TUERCA HEXAGONAL M20X1, 10490238 67 1 268 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TUERCA HEXAGONAL M3 4000658 181 1 413 90 67 784 INST.EL.
TUERCA HEXAGONAL M30 10425689 21 8 204 93 02 868 0 I=23,5

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 723


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TUERCA HEXAGONAL M30 10425689 27 8 218 93 02 868 1 MONTAJE EJE TRASERO
TUERCA HEXAGONAL M33 4002669 38 4 198 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 25 2 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 12 8 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 4 6 345 90 67 974 TAPA DEL FILTRO KPL.
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 82 4 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 158 2 412 90 67 784 INST.EL.
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 176 2 413 90 67 784 INST.EL.
TUERCA HEXAGONAL M4 4600625 108 9 270 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TUERCA HEXAGONAL M5 4000466 41 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TUERCA HEXAGONAL M5 4001866 28 2 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
TUERCA HEXAGONAL M5 4001866 23 4 274 93 01 287 4 LIDAT
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 29 4 283 89 20 312 MONTAJE CONTROL
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 10 8 409 90 67 784 INST.EL.
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 19 4 96 96 55 645 MONTAJE CIL.VOLTEO Y ELEV
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 50 4 132 90 67 778 INSTALACION ESCAPE
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 44 1 267 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 134 2 303 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 134 2 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 135 1 341 90 68 415 CAPERUZA
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 12 1 350 89 25 595 PARED ANT.
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 13 4 358 89 27 764 GUIA DESLIZAMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 14 3 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 150 4 412 90 67 784 INST.EL.
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 20 2 603 89 21 089 RETROCESO AUTOM. CAZO
TUERCA HEXAGONAL M6 4002514 18 4 362 89 20 053 PUERTA IZQ
TUERCA HEXAGONAL M6 4635157 33 2 389 89 28 200 REVESTIMIENTO DCHA. AUSS
TUERCA HEXAGONAL M6 4635157 16 4 401 89 29 712 MANGUERAS LUFTVERTEILUN
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 4 4 128 89 21 725 REFRIG.COMBUSTIBLE
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 19 2 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 18 4 364 89 22 128 PUERTA IZQ
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 23 1 409 90 67 784 INST.EL.
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 7 2 603 89 21 089 RETROCESO AUTOM. CAZO
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 88 3 115 89 25 596 INST. REFRIG.
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 13 4 116 89 22 286 AIREADOR
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 29 1 119 89 24 915 REFRIGERADOR DE AGUA
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 2 4 127 89 25 611 RADIADOR ADICIONAL
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 1 2 130 89 22 253 CERRADURA
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 48 4 133 90 67 779 SOPORTE DE ESCAPE
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 33 1 161 93 02 958 7 MONTAJE BOMBA REGUL.
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 28 3 179 89 28 484 LUBR.CENTR.MONTAJE
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 24 2 181 89 21 588 ENGRASE CENTRALIZADO A
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 10 2 183 97 76 079 COMBINACIÓN DISTR.COMPL.
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 7 5 197 89 23 353 BLOQUE COMPACTO DE FREN
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 33 2 274 93 01 287 4 LIDAT
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 6 4 277 89 21 763 ASIENTO SUSP.MECANICO
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 71 2 291 90 67 954 HIDRAULICA TRABAJO
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 110 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 110 1 306 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 92 4 342 90 67 957 PARTE POST. KPL.
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 40 2 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 70 4 343 90 67 961 PUERTA TRASERA KPL.
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 32 8 349 96 58 945 MONTAJE CHAPA PROT.
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 21 4 351 90 67 965 REVESTIMIENTO RADIADOR
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 5 2 352 89 29 407 TAPA RADIADOR IZDA.
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 5 2 353 89 29 408 TAPA RADIADOR DCHA.
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 26 1 362 89 20 053 PUERTA IZQ
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 11 1 367 97 77 370 VENTANA GRADUABLE DCHA.
TUERCA HEXAGONAL TRIPP 10003366 3 1 533 90 78 314 MONTAJE BRIDA CALEFACCI
TUERCA HEXAGONAL UNC1 1 7615387 7 10 599 89 25 985 PALA 3000mm 3,5m³

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 724


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TUERCA M 38 501233108 10 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
TUERCA M 38 501233108 14 1 241 10 42 484 8 EJE DE SALIDA
TUERCA M10X1 10218820 10 1 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
TUERCA M10X1 10218820 10 1 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
TUERCA M30X2 4901263 67 1 247 89 20 626 INST.HIDR.DIR.
TUERCA M8X1 10294525 17 2 262 11 00 214 7 COLUMNA DE DIRECCION
TUERCA M8X1 10294525 17 2 263 11 69 981 7 COLUMNA DE DIRECCION
TUERCA MOLETEADA 10024549 30 1 323 57 17 366 ELEMENTO DE MANDO
TUERCA MOLETEADA 10332420 2 2 170 11 21 358 0 VALVULA DE PASO
TUERCA PARA CHAPA 10218510 60 8 378 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 39 2 360 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 17 4 364 89 22 128 PUERTA IZQ
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 4 7 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 12 3 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 18 4 376 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 22 4 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 35 14 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 41 9 377 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 72 5 379 89 28 973 REVESTIMIENTO INTERIOR
TUERCA PARA CHAPA M6 10009189 16 6 386 89 20 479 PORTALAMPARAS CON FARO
TUERCA RACOR 9075763 2 1 516 90 75 395 MONTAJE RACOR TUBO PRES
TULIPA 10471633 50 1 418 10 22 851 3 FARO
TULIPA 10471633 50 1 420 10 22 851 4 FARO
TURBOCOMPRESOR DE ESC 10139607 1 1 550 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
TURBOCOMPRESOR DE ESC 10139607 1 1 551 90 80 736 MONT.TURBOCARGADOR DE
TURCON-STEPSEAL 40,0X50, 7001803 10 1 598 93 07 281 ALOJAMIENTO DE BIELA
TURCON-STEPSEAL 80,0x95,1x 7001578 10 1 597 99 59 908 ALOJAMIENTO DE BIELA
TURCON-STEPSEAL 90,0X105, 7001022 10 1 596 99 21 080 ALOJAMIENTO DE BIELA
UNIDAD CONDENSADORA 10493568 1 1 127 89 25 611 RADIADOR ADICIONAL
UNIÓN ATORNILLADA BRIDA 510065108 12 1 251 93 01 590 0 BOMBA DIR.DE EMERG.MONT
UTIL DE DESMONTAJE 7367020 300 1 78 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
UTIL DE DESMONTAJE 7367022 280 1 78 97 76 356 HERRAM.ESPECIAL SIST.EL.
UTIL MONTAJE D934-6 10116249 120 1 79 97 76 357 HERRAM.ESP.P/MOTORES DI
VALVULA 10011832 1 1 501 90 78 233 VALVULA M14X1,5
VALVULA 10036832 260 1 325 10 03 085 2 MÓDULO LFD
VALVULA 10101193 86 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
VALVULA 10332243 20 1 103 93 01 301 1 MONTAJE RUEDA DE PLATO
VALVULA 10815353 82 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
VALVULA 11622888 4 2 374 89 20 062 INSTALACION LIMPIAPARABRI
VALVULA 7622478 45 1 395 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
VALVULA 2 PASOS 10491010 34 1 394 89 28 957 INSTALACIÓN CALEF.CLIMAT
VALVULA DE ADMISION 10136752 2 2 480 10 14 155 4 CULATA PREMONT.
VALVULA DE ADMISION 9074450 2 2 486 10 11 942 7 CULATA PREMONT.
VALVULA DE ADMISION 9074450 2 2 487 10 12 036 4 CULATA PREMONT.
VALVULA DE DESCONEXION 7622338 3 1 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
VALVULA DE ESCAPE 10136753 4 2 480 10 14 155 4 CULATA PREMONT.
VALVULA DE ESCAPE 9074451 4 2 486 10 11 942 7 CULATA PREMONT.
VALVULA DE ESCAPE 9074451 4 2 487 10 12 036 4 CULATA PREMONT.
VALVULA DE MANDO 10331653 1 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
VALVULA DE MANDO 10335889 20 1 242 57 17 393 JUEGO CONTACTOS
VALVULA DE PASO 11002762 130 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
VALVULA DE PASO 11002762 130 1 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
VALVULA DE PASO 11213580 5 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
VALVULA DE RETENCION 10011744 84 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
VALVULA DE RETENCION 10097578 4 1 292 89 20 873 AMORTIGUADOR DE VIBRAC
VALVULA DE RETENCION 10119971 3 1 464 10 12 479 4 TUBERIA DE ACEITE PREMO
VALVULA DE RETENCION 10217807 10 1 193 10 21 634 0 ELEMENTO DE BOMBA PE-120
VALVULA DE RETENCION 10294516 10 2 320 11 00 596 8 REGULACIÓN
VALVULA DE RETENCION 10294516 10 2 321 11 08 108 4 REGULACIÓN
VALVULA DE RETENCION 11123797 142 2 307 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 725


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
VALVULA DE RETENCION 511476908 68 1 302 11 37 400 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
VALVULA DE RETENCION 511476908 68 1 305 93 02 959 1 HIDRÁULICA TRASLACIÓN
VALVULA DE RETENCION 5603677 43 1 296 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
VALVULA DE RETENCION 7413842 102 2 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
VALVULA DE RETENCION 7622803 45 6 188 97 76 084 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
VALVULA DE RETENCION 7622803 45 6 189 97 76 085 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
VALVULA DE RETENCION 774378108 36 2 187 97 76 083 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
VALVULA DE RETENCION 774378108 36 4 188 97 76 084 PZAS MONTAJE COMB.DISTR.
VALVULA DE SOBRANTE 10038572 91 1 523 10 11 628 5 TUBERIA COMBUSTIBLE
VALVULA DISTRIBUIDOR 7622350 2 1 149 57 16 828 BOMBA DE REGULACIÓN
VALVULA LIMITADORA DE PR 10014835 8 1 255 76 22 960 BOMBA DE ENGRANAJES
VALVULA LIMITADORA DE PR 10036833 270 1 325 10 03 085 2 MÓDULO LFD
VALVULA LIMITADORA DE PR 10289145 1 2 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
VALVULA LIMITADORA DE PR 10330833 11 1 117 10 11 386 7 MOTOR HIDRAULICO DE ENG
VALVULA LIMITADORA DE PR 11492470 200 2 257 93 03 110 4 CILINDRO DIR. MONTAJE
VALVULA LIMITADORA DE PR 5715963 2 1 163 76 22 324 PLACA CONEX. C.VÁLVULA
VALVULA LIMITADORA DE PR 7623351 165 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
VALVULA M14X1,5 9078233 13 1 451 90 73 755 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
VALVULA REDUCTORA DE PR 10476539 7 1 136 11 34 732 3 BOMBA DE REGULACIÓN
VALVULA REGULACION TERMI 9075134 14 1 448 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
VALVULA REGULADORA 7027267 212 4 330 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
VALVULA REGULADORA 7623541 71 1 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
VALVULA SOBREPRESION 7621324 31 1 191 10 32 688 6 ELECTROBOMBA
VAPORIZADOR VISCOSO 9080380 8 1 475 10 11 617 5 PIEZAS COMPL. DEL CIGÜEÑ
VARILLA 7624215 2 1 168 76 24 280 CILINDRO TRANSPORTADOR
VARILLA NIVEL ACEITE C.ANI 9079803 4 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
VARILLA NIVEL ACEITE C.ANI 9079803 4 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
VARILLA NIVEL ACEITE C.ANI 9080447 1 1 466 90 80 446 VARILLA NIVEL ACEITE C.TUB
VARILLA NIVEL ACEITE C.ANI 9267488 4 1 138 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
VARILLA NIVEL ACEITE C.ANI 9267488 4 1 140 92 77 102 ENGRANAJE DISTRIBUCION
VARILLA NIVEL ACEITE C.TUB 9080446 21 1 437 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
VARILLA NIVEL ACEITE C.TUB 9080446 21 1 443 90 79 516 MOTOR DIESEL D936 L A6 190
VARILLAJE 7027791 71 1 279 10 49 281 5 PARTE SUP.ASIENTO
VASO 10016180 30 1 84 97 76 362 HERRAM.ESP.PAR.C.D.TRAN
VENTANA GRADUABLE DCHA. 9777370 1 1 366 89 20 478 VENTANA GRADUABLE DCHA.
VENTANA GRADUABLE DCHA. 8920478 3 1 359 90 65 149 CABINA DEL OPERADOR
VERI.BATERÍA ANTICON. 7408922 280 1 74 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
VIGA 10118041 91 1 106 90 67 943 PIEZAS MONTAJE MOTOR
VIGA 10118041 10 1 561 10 11 809 3 TRANSMISOR DE REVOL. COM
VISOR ACEITE 7620114 25 1 294 93 02 959 0 TANQUE HIDRÁULICO
VISOR ACEITE 7624041 4 2 236 10 42 484 2 CARCASA REDUCTOR
VOLANTE DIRECCION 11825597 30 1 260 89 22 907 DIRECCIÓN MONTAJE
VOLANTE IMPUL.PREMONT. 9080912 1 1 569 10 11 567 4 MONT. VOLANTE IMUPLS. SA
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 10469909 79 4 329 10 80 145 5 BLOQUE MANDO
VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LI 7622379 2 1 321 11 08 108 4 REGULACIÓN
VÁLVULA DE PRESIÓN ALIM.LI 7623915 2 1 320 11 00 596 8 REGULACIÓN
VÁLVULA DESCARGA 5613730 4 1 135 56 13 195 FILTRO DEL AIRE
VÁLVULA EXTRACCIÓN 7019068 40 1 30 90 66 466 ACCESORIOS
VÁLVULA EXTRACCIÓN 7019068 70 1 73 97 76 355 HERRAM.ESPECIAL GRAL.
VÁLVULA SOLENOIDE 7623586 18 4 243 10 33 165 3 VALVULA DE MANDO
ZONA ARTIC.CDTO.LUBRICAC 9776082 8 1 182 10 29 488 7 ENGRASE CENTRALIZADO
ZUMBADOR 10043956 35 1 266 89 24 610 ELECTRICA P.PUESTO CONDU
CURSOR NEGRO 11006215 4 1 60 11 11 346 5 GAMA
CURSOR NEGRO 11006217 6 1 60 11 11 346 5 GAMA
CURSOR ROJO 11006216 5 1 60 11 11 346 5 GAMA
CURSOR ROJO 11006218 7 1 60 11 11 346 5 GAMA
ÁRBOL LEVAS COMPL. 9080713 100 1 449 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
ÉMBOLO COMPL. d=122 9080687 70 6 448 10 11 682 4 MOTOR BÁSICO D936 L LOW
ÉMBOLO MEDIDA 7624247 1 1 150 76 24 273 ÉMBOLO MEDIDA
ÉMBOLO MEDIDA 7624273 4 1 157 11 65 249 5 REGULADOR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 726


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ÉMBOLO PREMONT. d=122 9080686 1 1 477 90 80 687 ÉMBOLO COMPL. d=122

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 727


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
10216778 5 2 108 10 00 792 7 TRIPLE GEAR PUMP
11113592 3 1 71 93 02 724 3 REPLACEMENT PARTS SET L
STORAGE COMPARTMENT 8929708 1 1 381 89 29 709 PANEL, LOWER FRONT LEFT
STORAGE COMPARTMENT 93020406 57 1 378 89 28 973 INTERNAL LINING
12-SIDED SCREW M10X25X20, 9076639 4 3 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
12-SIDED SCREW M10X25X20, 9076639 4 3 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
2-WAY CONTROL VALVE 10491010 34 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
4 WHEELS 93013170 551 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
ABSORBER 7029812 41 1 284 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
AC SYSTEM AND FILTER SYS 8924831 14 1 359 90 65 149 OPERATOR'S CAB
ACCELERATOR PEDAL INSTA 8922909 7 1 259 89 23 257 OPERATOR'S PLATFORM
ACCEPTANCE GUIDELINES EL 10117311 5 1 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
ACCESS INSTALLATION 8922954 8900 1 13 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
ACCESS LADDER 8925538 6 1 407 89 25 537 ASCENT LEFT
ACCESSORIES 9066466 100 1 16 90 66 460 TYPES OF LUBRICANTS
ACCESSORIES PVG 93013983 30 -1 111 93 01 793 9 ENGINE 3A EM LOG. CONV KI
ACORN NUT M4 04744 24 4 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
ACTIVATOR 10012527 8 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
ACTIVATOR 10012527 4 1 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
ACTIVATOR 10012527 7 1 368 89 20 058 GLAZING
ADAPTER 0524029 10 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
ADAPTER 11006213 2 1 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
ADAPTER 11006214 3 2 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
ADAPTER 11006245 5 1 61 11 11 346 6 ASSORTMENT
ADAPTER 7019834 4 1 149 57 16 828 VARIABLE PUMP
ADAPTER 7622114 30 1 103 93 01 301 1 INSTALLATION DISK WHEEL 22
ADAPTER 7622385 5 1 149 57 16 828 VARIABLE PUMP
ADAPTER 7622571 2 1 177 89 23 568 PRE-SEPARATOR
ADAPTER 7624290 60 1 85 97 76 363 SPECIAL TOOL, CENT. LUBE
ADAPTER 8921209 21 1 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
ADAPTER 8921211 20 1 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
ADAPTER 8921486 22 1 134 90 67 951 AIR FILTER UNIT
ADAPTER 150MM, Y, 2POL 11006232 3 1 61 11 11 346 6 ASSORTMENT
ADAPTER 150MM, Y, 3POL 11006233 4 1 61 11 11 346 6 ASSORTMENT
ADAPTER CABLE 10097617 33 1 190 10 09 761 4 END ELEMENT
ADAPTER PIECE 10220689 20 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
ADAPTOR PLATE 10097619 11 1 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
ADAPTOR PLATE 10424717 46 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
ADAPTOR PLATE 7623994 19 1 242 57 17 393 SHIFT
ADAPTOR STORAGE CARD 10223098 480 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
ADD-ON PARTS DISTRIBUTION 9776083 20 1 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
ADD-ON PARTS DISTRIBUTION 9776084 30 1 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
ADD-ON PARTS DISTRIBUTION 9776085 40 1 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
ADDITIONAL COOLER 8925611 50 1 114 89 25 596 COOLING SYSTEM
ADDITIONAL KIT 8929266 110 1 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
ADHESIVE 10219092 6 1 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
ADHESIVE 10331575 4 1 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
ADHESIVE FOIL 8922018 25 1 368 89 20 058 GLAZING
ADHESIVE FOIL 240mmX130m 8922717 70 1 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
ADJUSTABLE BUSHING 7624373 2 1 150 76 24 273 MEASURING FLASK
ADJUSTABLE RAIL 10492816 78 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
ADJUSTING BUSHING 7022128 4 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
ADJUSTING PIECE 7408814 2 1 155 96 55 677 VARIABLE PUMP
ADJUSTING PISTON 10492159 1 1 159 10 66 305 6 ADJUSTMENT
ADJUSTING PISTON 7622880 1 1 168 76 24 280 ADJUSTING PISTON
ADJUSTING PISTON 7624280 1 1 164 76 22 877 ADJUSTMENT
ADJUSTING SCREW 7369886 9 1 166 76 22 338 SHUTDOWN VALVE
ADJUSTING SCREW M12X36X4 9075642 5 1 454 90 75 134 FINAL CONTROL VALVE
ADJUSTING SREW PRE-ASS. 10004419 4 1 492 90 74 507 ROCKER ARM PRE-ASS.
ADJUSTMENT 10663056 4 1 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 729


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
ADJUSTMENT 11005968 2 1 317 11 00 053 5 VARIABLE DISPLACEMENT MO
ADJUSTMENT 11081084 2 1 318 11 00 741 7 VARIABLE DISPLACEMENT MO
ADJUSTMENT 7622877 2 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
AERATION FILTER 10222403 23 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
AERATION FILTER 10222403 9 1 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
AERATION FILTER 10222403 10 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
AGITATOR PADDLE 10014712 19 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
AIR COND. COMPRESSOR A 10116464 340 1 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
AIR COND. COMPRESSOR A 10116464 1 340 1 445 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
AIR CONDITIONER HOSE 10343366 40 1 391 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
AIR CONDITIONER HOSE 10443707 43 1 391 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
AIR CONDITIONING BOX 8928882 40 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
AIR CONDITIONING COMPRE 10116769 2 1 537 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
AIR CONDITIONING COMPRE 10116769 2 1 538 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
AIR CONDITIONING PLANT 24 8928957 1 1 390 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
AIR DISTRIBUTOR KASTEN K 8929609 1 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
AIR DUCT HINTEN 8922049 32 1 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR DUCT RIGHT 8922048 22 1 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR ELBOW 9079936 4 1 531 10 11 570 3 CONNECTING LINE ADD-ON
AIR ELBOW 9079936 4 1 532 10 11 982 9 CONNECTING LINE ADD-ON
AIR FILTER 5613195 1 1 134 90 67 951 AIR FILTER UNIT
AIR FILTER CARTRIDGE 7370955 10 1 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000
AIR FILTER CARTRIDGE 7370955 10 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
AIR FILTER CARTRIDGE 7370955 1 1 135 56 13 195 AIR FILTER
AIR FILTER HOSE 9067953 6 1 134 90 67 951 AIR FILTER UNIT
AIR FILTER UNIT 9067951 40 1 104 89 21 156 MOTOR INSTALLATION
AIR HOSE 40 10300181 42 0.15m 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR HOSE 40 10300181 47 0.16m 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR HOSE 40 10300181 48 0.5m 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR HOSE 40 10300181 49 0.51m 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR HOSE 45 7623812 40 0.35m 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR HOSE 50 10298647 44 0.5m 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR HOSE 50 10298647 46 1m 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR HOSE 60 10041205 41 1.3m 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR HOSE 60 10041205 43 0.35m 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR HOSE 60 10041205 45 1.5m 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR HOSE 80 10041207 39 0.25m 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR INTAKE PIPE ASS. 10117073 220 1 439 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
AIR INTAKE PIPE ASS. 10117073 220 1 444 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
AIR NOZZLE 93010155 11 1 401 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR NOZZLE 93010156 12 1 401 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
AIR SUCTION PIPE 10147789 1 1 529 10 11 707 3 AIR INTAKE PIPE ASS.
ANGLE 8920928 15 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
ANGLE 8920928 15 1 304 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
ANGLE 8922043 6 1 133 90 67 779 EXHAUST PIPE MOUNTING
ANGLE 8922141 23 1 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
ANGLE 8922142 24 1 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
ANGLE 8922294 3 1 376 89 28 973 INTERNAL LINING
ANGLE 8924694 60 2 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
ANGLE 8929502 16 1 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
ANGLE FLANGE SCREWED UN 5211460 43 1 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
ANGLE FLANGE SCREWED UN 5211460 53 1 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
ANGLE LEVER 11080865 20 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
ANGLE OF ROTATION PLATE 0524062 100 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
ANGLE SCREW DRIVER 10x11 8588010 35 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 12x12 8588030 36 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 17 ISO 8588050 38 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 3 ISO 8587940 30 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 4 ISO 8587950 31 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 5x80 8587960 32 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 730


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
ANGLE SCREW DRIVER 6x90 8587970 33 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 8x36/ 8000996 34 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SECTIONS 8924529 3 1 276 89 24 526 HOLDER F.DISPLAY
ANTENNA 11645490 11 1 274 93 01 287 4 LIDAT
ANTENNA 6001556 75 1 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
ANTENNA ADAPTER 10424054 12 1 383 89 21 769 FACILITY TO FIT RADIO 24V
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10301213 20 1 41 10 35 905 6 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10301215 5 1 40 10 35 683 2 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10356832 10 1l 17 90 66 465 COOLANT
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10356833 1000 1 40 10 35 683 2 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10359056 20 1l 17 90 66 465 COOLANT
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10359077 1000 1 41 10 35 905 6 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10428410 20 1 40 10 35 683 2 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10428411 210 1 40 10 35 683 2 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTIFROST BATTERY TESTE 7408922 280 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
ANTISLIDE FOIL 8700060 2 2 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
ANTISLIDE FOIL 8700060 7 11 346 89 27 515 WHEELBOX-BEHIND
ANTISLIDE FOIL 8700060 27 8 346 89 27 515 WHEELBOX-BEHIND
ANTISLIDE FOIL 8923135 43 1 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
ARM REST 10326941 1 1 365 89 24 001 ARM REST
ARM REST 8924001 44 1 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
ARRANGEMENT LABELS 8921148 9900 1 15 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
ARTICULATED JOINT LOCK 9519790 3700 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
ARTICULATION LUBRICATION 9776082 8 1 182 10 29 488 7 CENTRAL LUBRICATING SYS
ASCENT LEFT 8925537 1 1 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
ASH TRAY 7366731 2 1 385 89 27 952 MOUNTING ASHTRAY
ASSEMBLY BUSHING 9227161 10 1 81 97 76 359 SPECIAL TOOL, HYDR. CYL
ASSEMBLY BUSHING 9227161 990 1 595 92 47 177 PISTON
ASSEMBLY BUSHING 150 9998622 20 1 81 97 76 359 SPECIAL TOOL, HYDR. CYL
ASSEMBLY BUSHING 150 9998622 990 1 594 99 15 350 PISTON
ASSEMBLY BUSHING 170 9107931 30 1 81 97 76 359 SPECIAL TOOL, HYDR. CYL
ASSEMBLY BUSHING 170 9107931 990 1 593 92 48 488 PISTON
ASSEMBLY DEVICE D934-6 10116249 120 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
ASSEMBLY EMERGENY CLE 93015900 90 1 248 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
ASSORTMENT 11113460 1 1 70 11 11 379 8 TOOLBOX
ASSORTMENT 11113463 2 1 70 11 11 379 8 TOOLBOX
ASSORTMENT 11113464 3 1 70 11 11 379 8 TOOLBOX
ASSORTMENT 11113465 4 1 70 11 11 379 8 TOOLBOX
ASSORTMENT 11113466 5 1 70 11 11 379 8 TOOLBOX
ASSORTMENT 11113467 6 1 70 11 11 379 8 TOOLBOX
ASSORTMENT 11113468 7 1 70 11 11 379 8 TOOLBOX
ASSORTMENT 11113469 8 1 70 11 11 379 8 TOOLBOX
ASSORTMENT 11113471 9 1 70 11 11 379 8 TOOLBOX
ASSORTMENT A, OHNE INHAL 11490340 1 1 71 93 02 724 3 REPLACEMENT PARTS SET L
ASSORTMENT OHNE INHALT 11695490 4 8 71 93 02 724 3 REPLACEMENT PARTS SET L
ATTACHING PARTS MOTOR 9067943 10 1 110 93 01 398 2 MOTOR
ATTACHMENT COVERING 8920097 90 1 339 89 28 072 COVERS
ATTACHMENT PLATE 8923240 10 1 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
AUTOM.BUCKET RETURNMOV 8921089 11 1 601 96 09 481 LIFTING FRAMEWORK 2920M
AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI 8921587 2 1047 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI 8921588 2 1 1 180 89 21 587 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
AUXILIARY BOX 7621086 999 1 182 10 29 488 7 CENTRAL LUBRICATING SYS
AUXILIARY DRIVE PRE-ASS. 10117836 1 1 524 90 73 767 POWER TAKE-OFF ADD-ON
AUXILIARY DRIVE PRE-ASS. 9077718 1 1 575 90 77 719 POWER TAKE-OFF ADD-ON
AUXILIARY DRIVE PRE-ASS. 9077838 1 1 576 90 80 008 POWER TAKE-OFF ADD-ON
AXIAL FACE SEAL 10032794 40 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
AXIAL FACE SEAL 10032794 40 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
AXIAL FACE SEAL 7381986 9 1 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
AXIAL ROLLER BEARING 7005910 32 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
AXLE AND GEAR-OIL 9070364 40 1 16 90 66 460 TYPES OF LUBRICANTS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 731


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE 10356829 10 1l 21 90 70 364 AXLE AND GEAR-OIL
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE 10356829 1 2.5l 92 96 54 825 PUMP DISTRIBUTION GEAR
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE 10356829 1 47l 94 90 67 854 FRONT AXLE
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE 10356829 1 45l 95 90 67 855 REAR AXLE
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE 10286280 1000 1 52 10 35 682 9 AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE 10330296 20 1 52 10 35 682 9 AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHER 10285702 210 1 52 10 35 682 9 AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHER 10330295 5 1 52 10 35 682 9 AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE
AXLE BEVEL WHEEL 7622084 80 2 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
AXLE BEVEL WHEEL 7622112 80 2 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
AXLE BRACKET 11065775 50 2 219 11 65 706 8 PLANET RIGID AXLE
AXLE BRACKET 11065782 10 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
AXLE BRACKET 11657912 10 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
AXLE BRACKET 11658304 70 2 205 11 65 705 5 PLANET RIGID AXLE
AXLE COMPONENTS 11065777 80 1 219 11 65 706 8 PLANET RIGID AXLE
AXLE COMPONENTS 11140277 160 1 205 11 65 705 5 PLANET RIGID AXLE
AXLE GEAR HOUSING 11007113 10 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
AXLE GEAR HOUSING 11140315 10 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
AXLE GEAR HOUSING 11485367 10 1 219 11 65 706 8 PLANET RIGID AXLE
AXLE GEAR HOUSING 11651639 60 1 205 11 65 705 5 PLANET RIGID AXLE
AXLE-OIL LIEBHERR/20W-40 10356831 20 1l 21 90 70 364 AXLE AND GEAR-OIL
AXLE-OIL LIEBHERR/20W-40/20 10330294 20 1 53 10 35 683 1 AXLE-OIL LIEBHERR/20W-40
AXLE-OIL LIEBHERR/20W-40/5 10285640 5 1 53 10 35 683 1 AXLE-OIL LIEBHERR/20W-40
BACK PART 10113194 999 1 280 10 49 281 5 SEAT TOP
BACK UP ALARM 10288438 10 1 423 93 01 618 4 REVERSE WARNING, AUDIBL
BALL HANDLE 10291882 6 1 298 10 11 362 4 SHUT-OFF COCK
BALL HANDLE 10297872 25 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
BALL PIN 10X25,59X2 10004426 5 1 492 90 74 507 ROCKER ARM PRE-ASS.
BAND 8922385 7 1 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
BANJO COUPLING SWVE 6LL 7624176 27 2 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
BASE PLATE 8929394 9 1 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
BASIC ENGINE D936 L LOW 23 10116824 1 1 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
BASIC ENGINE D936 L LOW 23 10116824 1 1 443 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
BASIC MACHINE L566 0460-000 1 1 7 . L566
BASIC MACHINE L566-460 9065660 10 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
BATTERY 6002780 50 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
BATTERY 12V 170Ah 10441507 2 2 424 93 01 175 6 TELESCOPING MECHANISM
BATTERY CLAMPING 6905644 170 2 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
BATTERY MAIN SWITCH 606070908 70 1 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
BATTERY TERMINAL CLAMP 10224316 171 2 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
BEAM 10118041 91 1 106 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
BEAM 10118041 10 1 561 10 11 809 3 ROTATIONAL SPEED SENSOR
BEARING 10424852 22 1 237 10 42 484 3 COUPLING
BEARING 7623978 29 1 240 10 42 484 5 COUPLING
BEARING 7623983 5 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
BEARING 7623984 6 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
BEARING 7624046 15 1 237 10 42 484 3 COUPLING
BEARING 7624047 16 1 237 10 42 484 3 COUPLING
BEARING 7624051 16 1 238 57 17 390 COUPLING
BEARING 7624051 16 1 239 10 42 484 5 COUPLING
BEARING 7624052 17 1 238 57 17 390 COUPLING
BEARING 7624052 17 1 239 10 42 484 5 COUPLING
BEARING 7624053 23 1 238 57 17 390 COUPLING
BEARING 7624055 22 1 239 10 42 484 5 COUPLING
BEARING BOLT 7023692 21 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
BEARING BOXES-PAIR 10467839 26 1 147 11 64 442 7 DRIVING GEAR
BEARING BOXES-PAIR 11652513 26 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
BEARING BRACKET 8920056 12 1 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
BEARING BRACKET 8927983 11 1 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
BEARING BUSHING 7023693 22 1 157 11 65 249 5 REGULATOR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 732


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
BEARING BUSHING 7623244 6 1 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
BEARING BUSHING 7623244 3 1 169 76 24 281 INTERNAL GEAR PUMP
BEARING BUSHING 7624102 44 1 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
BEARING BUSHING 40/44X13 9267183 7 1 505 90 72 781 LUBRICATING OIL PUMP
BEARING BUSHING 40/44X13 9267183 7 1 506 90 80 277 SUCTION PUMP PRE-ASS.
BEARING COVER 8922517 2 4 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
BEARING COVER 8922517 6 4 230 96 54 090 PIVOT BEARING
BEARING COVER 9072908 3 1 535 90 78 356 LOCKING PIECES
BEARING COVER 9277104 5 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
BEARING COVER 9277104 5 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
BEARING FLANGE 10136121 7 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
BEARING FLANGE 10136121 7 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
BEARING FLANGE 9277105 6 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
BEARING FLANGE 9277105 6 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
BEARING HEAD 9307325 1 1 598 93 07 281 PISTON ROD BEARING
BEARING HEAD 9921066 1 1 596 99 21 080 PISTON ROD BEARING
BEARING HEAD 9959909 1 1 597 99 59 908 PISTON ROD BEARING
BEARING RIGHT 7027778 36 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
BEARING SET 7412427 11 1 155 96 55 677 VARIABLE PUMP
BELT PULLEY 8 PKd=54,5 10116372 5 1 552 10 11 646 3 GENERATOR, PRE-ASSEMBLE
BELT PULLEY 8PKd=186 10116366 1 1 475 10 11 617 5 CRANKSHAFT ADD-ON PARTS
BEVEL WHEEL SET 11065778 10 1 221 11 06 577 3 DRIVE
BEVEL WHEEL SET 11140317 10 1 207 11 14 026 3 DRIVE
BIO-OIL-ANALYSIS SET 7026088 22 1 29 90 66 466 ACCESSORIES
BIO-OIL-ANALYSIS SET 7026088 220 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
BIO-OIL-ANALYSIS SET 7026817 20 1 29 90 66 466 ACCESSORIES
BIO-OIL-ANALYSIS SET 7026817 230 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
BIODEGRADABLE HYDRAULIC- 9070363 30 1 16 90 66 460 TYPES OF LUBRICANTS
BIT-PASTE LIEBHERR 10358992 50 1kg 23 90 70 366 GREASES
BIT-PASTE LIEBHERR/0,5kg 8610230 1 1 28 10 35 899 2 BIT-PASTE LIEBHERR
BIT-PASTE LIEBHERR/20X0,5k 10330306 2 1 28 10 35 899 2 BIT-PASTE LIEBHERR
BLACK TEST LINE 11006220 1 1 61 11 11 346 6 ASSORTMENT
BLACK TEST PROBE 884191114 9 1 61 11 11 346 6 ASSORTMENT
BLACK TEST PROBE 884191114 260 1 78 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
BLANK LID 10279439 21 1 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
BLANK LID 10301945 7 1 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
BLANK LID 10303423 58 2 378 89 28 973 INTERNAL LINING
BLANK LID 10472825 50 1 378 89 28 973 INTERNAL LINING
BLANKING PLATE 90X40X5 7370092 450 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
BLANKING PLATE 90X44X5 SA 7370093 470 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
BLANKING PLATE 90X52X5 SA 7370094 460 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
BLANKING PLUG 10665251 20 1 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
BLANKING PLUG 7361382 35 4 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
BLANKING PLUG 7624232 22 4 171 10 47 647 3 VALVE HOUSING
BLANKING PLUG D=14 d1=10,7 7623946 43 40 346 89 27 515 WHEELBOX-BEHIND
BLANKING PLUG GPN 300 F 7003648 3 2 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
BLIND RIVET 7008466 50 16 340 90 68 415 HOOD
BLIND RIVET 7008466 70 10 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
BLIND RIVET 7008466 75 2 344 90 67 961 TAILGATE KPL.
BLIND RIVET 7008466 7 8 352 89 29 407 FLAP LEFT
BLIND RIVET 7008466 28 5 352 89 29 407 FLAP LEFT
BLIND RIVET 7008466 7 8 353 89 29 408 FLAP RIGHT
BLIND RIVET 7008466 28 5 353 89 29 408 FLAP RIGHT
BLIND RIVET 4,8 7615414 19 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
BLIND RIVET 4,8 7615414 119 2 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
BLIND RIVET 4,8 7615414 119 2 306 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
BLIND RIVET 4,8 7615817 36 2 407 89 25 537 ASCENT LEFT
BLIND RIVET A 4X8 10040412 8 1 491 90 74 505 ROCKER ARM BRACKET PRE
BLOWER 10330586 17 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
BLOWER 10801517 3 1 129 10 49 356 8 CONDENSER UNIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 733


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
BOLT/(SCREW) M16X1,5 7019556 70 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
BOLT/(SCREW) M16X1,5 8145771 60 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
BONNET GFK LEFT 9067958 40 1 340 90 68 415 HOOD
BOW-TYPE CLAMP A 106 A3C 7621247 10 1 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
BOWDEN PULL SYSTEM 7623807 35 1 132 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
BOWDEN PULL SYSTEM 8922087 21 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
BOX NUT 9075763 2 1 516 90 75 395 PRESSURE ADAPTER ASS.
BRACKET 10008138 170 1 83 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
BRACKET 10330200 35 1 407 89 25 537 ASCENT LEFT
BRACKET 7028838 5 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
BRACKET 7620057 40 1 264 69 05 202 SIGNAL SWITCH
BRACKET 8920467 150 1 341 90 68 415 HOOD
BRACKET 8923138 30 2 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
BRACKET 93010067 1 1 386 89 20 479 BULB BRACKET WITH HEADLI
BRACKET 93012629 11 2 388 93 01 044 7 REAR WORKING FLOODLIGHT
BRACKET FOR HEAD LIGHT 9777257 12 1 386 89 20 479 BULB BRACKET WITH HEADLI
BRAKE 11007255 70 2 219 11 65 706 8 PLANET RIGID AXLE
BRAKE 11140276 40 2 205 11 65 705 5 PLANET RIGID AXLE
BRAKE COMPACT BLOCK 10292360 10 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
BRAKE COMPACT BLOCK 8923353 6 1 259 89 23 257 OPERATOR'S PLATFORM
BRAKE DISC 7623748 101 1 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
BRAKE HOUSING 11065655 10 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
BRAKE HOUSING 11140327 10 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
BRAKE LINE 12X1,5 93019311 11 1 204 93 02 868 0 FRONT AXLE INSTALLATION I
BRAKE LINE 12X1,5 93019311 12 1 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
BRAKE TUBE 11065781 30 2 229 11 06 577 7 AXLE COMPONENTS
BRAKE TUBE 11140340 30 2 209 11 14 027 7 AXLE COMPONENTS
BREATHER 5005949 30 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
BREATHER 5005949 30 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
BUFFER 10036558 3 2 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
BUFFER 10036559 4 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
BUFFER 5004748 10 1 350 89 25 595 WALL INFRONT
BUILT-IN TOOL SURE-SEAL 7367023 130 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
BULB BRACKET WITH HEADLI 8920479 12 1 359 90 65 149 OPERATOR'S CAB
BULB CARRIER 8921161 2 1 417 89 21 234 LIGHTING CONSOLE LEFT
BULB CARRIER 8921161 2 1 419 89 21 232 LIGHTING CONSOLE RIGHT
BULB CARRIER VORNE LINKS 8920307 9 1 386 89 20 479 BULB BRACKET WITH HEADLI
BULB CARRIER VORNE RECHT 8920306 11 1 386 89 20 479 BULB BRACKET WITH HEADLI
BULKHEAD CONNECTOR SV 4001627 18 2 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
BUSHING 10112500 57 2 279 10 49 281 5 SEAT TOP
BUSHING 10296080 56 2 340 90 68 415 HOOD
BUSHING 10332220 15 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
BUSHING 10332220 15 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
BUSHING 10332228 16 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
BUSHING 10332228 16 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
BUSHING 10356284 5 1 159 10 66 305 6 ADJUSTMENT
BUSHING 7022901 16 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
BUSHING 7620509 10 2 602 96 09 447 SHOVEL ARM 2920MM
BUSHING 7624103 43 1 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
BUSHING 8921722 12 4 128 89 21 725 FUEL COOLER
BUSHING 8921722 22 4 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
BUSHING 8921722 22 4 352 89 29 407 FLAP LEFT
BUSHING 8921722 22 4 353 89 29 408 FLAP RIGHT
BUSHING 8921723 13 2 128 89 21 725 FUEL COOLER
BUSHING 8921723 21 2 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
BUSHING 8921723 21 2 352 89 29 407 FLAP LEFT
BUSHING 8921723 21 2 353 89 29 408 FLAP RIGHT
BUSHING 8921724 14 1 128 89 21 725 FUEL COOLER
BUSHING 8921759 55 2 340 90 68 415 HOOD
BUSHING 8922306 17 2 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 734


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
BUSHING 8922309 37 3 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
BUSHING 9136087 8 4 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
BUSHING 9136087 8 4 230 96 54 090 PIVOT BEARING
BUSHING 100/120X82 7620510 11 2 602 96 09 447 SHOVEL ARM 2920MM
BUSHING 130/160X229 93022494 2 1 604 93 01 412 9 SHIFT LEVER
BUSHING 80/95X100 9508467 3 2 605 93 01 621 0 CONNECTING LINK
BUSHING BUCHSE 1 10330644 2 420 67 11 11 347 1 ASSORTMENT
BUSHING HOUSING DT 3-POL 6203135 4 6 62 11 11 346 7 ASSORTMENT
BUSHING HOUSING DT 6-POL 6003167 22 1 63 11 11 346 7 ASSORTMENT
BUSHING HOUSING DT 6-POL 6203137 30 1 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
BUSHING HOUSING DT 8-POL 6203138 18 5 63 11 11 346 7 ASSORTMENT
BUSHING HOUSING DTM 3-P 6004252 10 20 62 11 11 346 7 ASSORTMENT
BUSHING HOUSING SUPERS 6001770 14 10 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
BUSHING SPIRAL 100/120X80 9142471 1 1 592 99 59 881 HYDRAULIC CYLINDER
BUSHING SPIRAL 100/120X90 9170985 1 2 590 92 48 203 HYDRAULIC CYLINDER
BUTANE GAS 11068160 10 1 70 11 11 379 8 TOOLBOX
BUTT STRAP 8921728 6 1 130 89 22 253 LOCK
BUTT STRAP 8929669 20 1 340 90 68 415 HOOD
BUZZER 10043956 35 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
CAB MOUNTS 7624293 10 2 195 89 21 550 DRIVER'S CAB SUSPENSION
CABIN BEARING 7621522 1 2 195 89 21 550 DRIVER'S CAB SUSPENSION
CABLE 93022932 99 1 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
CABLE 8X0,23 1,5m 10225579 500 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
CABLE 8X0,23 3m 10513200 510 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
CABLE BUSHING 8927950 5 1 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
CABLE HARNESS MOUNTING 10115762 580 1 442 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CABLE HARNESS MOUNTING 10115762 580 1 447 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CABLE JUNCTION TWIN PUMP 7624289 50 1 85 97 76 363 SPECIAL TOOL, CENT. LUBE
CABLE LOOM 10331651 26 1 243 10 33 165 3 PILOT VALVE
CABLE LOOM 93013686 102 1 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
CABLE LOOM W276 93028656 90 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
CABLE LOOM W276 93028656 90 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
CABLE LOOM W330 93011719 90 1 274 93 01 287 4 LIDAT
CABLE LUG 8-2,5 6023094 21 1 274 93 01 287 4 LIDAT
CABLE OF COMMUNICATION 9067426 530 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
CABLE OF COMMUNICATION L 10035410 520 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
CABLE RS232<>USB 693190714 30 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
CABLE SET BATTERY PLUS 8924312 93 1 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
CABLE TIE 10009884 19 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
CABLE TIE 10009884 19 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
CAGE NUT M5 10455281 40 4 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
CAGE NUT M5 10455281 40 4 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
CAGE NUT M6 10296609 45 3 284 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
CAGE PAIR 10467840 32 1 147 11 64 442 7 DRIVING GEAR
CAGE PAIR 11652515 32 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
CAMS SHAFT BUSHING 9073745 10 7 452 90 73 749 CRANKCASE
CAMSHAFT 9080712 1 1 497 90 80 713 CAMSHAFT CPL.
CAMSHAFT CPL. 9080713 100 1 449 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
CAN MODULE 10347913 55 1 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
CAN MODULE 10685053 26 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
CAN MODULE 10685054 56 1 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
CAN MODULE 10685054 56 1 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
CAP 10046783 29 2 363 89 20 053 DOOR LEFT
CAP 10046783 8 2 366 89 20 478 KNOCKOUT WINDOW RIGHT K
CAP 10216807 1 1 118 10 28 914 5 PRESSURE LIMITING VALVE
CAP 10300214 20 2 128 89 21 725 FUEL COOLER
CAP 11004660 18 1 233 10 47 142 8 SPRING-LOADED BRAKE SYS
CAP 11826335 3 1 435 11 82 559 7 STEERING WHEEL
CAP 7620056 30 1 264 69 05 202 SIGNAL SWITCH
CAPACITOR 10410571 2 1 129 10 49 356 8 CONDENSER UNIT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 735


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
CARBON BRUSHES SET 10014830 2 1 254 10 42 446 6 DIRECT-CURRENT MOTOR
CARDAN KIT 10013529 15 1 286 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
CARRIER PLATE 93021346 18 1 274 93 01 287 4 LIDAT
CASE ELEMENT WITH DRAW 11490339 2 1 71 93 02 724 3 REPLACEMENT PARTS SET L
CASING CONTROL BRACKET 9777240 27 1 377 89 28 973 INTERNAL LINING
CATCHING LEVER 7027785 52 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
CENTERING 8922022 44 1 133 90 67 779 EXHAUST PIPE MOUNTING
CENTERING 8926138 61 2 338 89 28 072 COVERS
CENTERING PIN 8926139 10 1 355 89 26 138 CENTERING
CENTRAL LUBRICATING SYS 10294887 2 1 1 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
CENTRAL LUBRICATOR MOU 8928484 1400 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
CENTRE PIECE 8921130 2 1 351 90 67 965 COOLER PANELLING
CENTRING BRACE 10493498 160 1 83 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
CHARGE AIR COOLER 10217419 10 1 126 89 22 285 CHARGE AIR COOLER
CHARGE AIR COOLER 8922285 70 1 114 89 25 596 COOLING SYSTEM
CHARGE AIR CORRUGATED H 11007728 22 1 126 89 22 285 CHARGE AIR COOLER
CHARGE AIR CORRUGATED H 11007729 21 1 126 89 22 285 CHARGE AIR COOLER
CHARGE AIR HOSE 9068302 14 2 126 89 22 285 CHARGE AIR COOLER
CHASSIS DISK 6X25X1,8 7620453 31 4 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
CHASSIS DISK 6X25X1,8 7620453 8 3 390 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
CHASSIS DISK S=1,25 10455086 51 8 340 90 68 415 HOOD
CIGARETTE LIGHTER 605407608 14 1 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
CIRCLIP 7373080 6 2 108 10 00 792 7 TRIPLE GEAR PUMP
CIRCLIP A 6 4000498 50 3 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
CIRCLIP A 8 424000708 9 2 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
CIRCLIP B 6 4600218 3 4 172 70 09 807 FLANGE JOINT BFW 16S
CIRCLIP B 6 4600218 4 4 174 74 05 006 TUBE NOZZLE BFW 28L
CIRCLIP B 6 4600218 3 4 175 74 05 835 TUBE NOZZLE BFW 18L
CLAMP 10287276 3 4 135 56 13 195 AIR FILTER
CLAMP 9079957 6 1 531 10 11 570 3 CONNECTING LINE ADD-ON
CLAMP 9079957 6 1 532 10 11 982 9 CONNECTING LINE ADD-ON
CLAMP - ADD-ON UNIT 10119127 2 1 456 10 11 916 7 CRANKCASE BREATHER ASSE
CLAMP 10 S235JR 93021676 10 6 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
CLAMP GELENKBOLZENSCH 10513605 71 1 297 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
CLAMP HOUSING 10097615 43 1 187 97 76 083 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
CLAMP HOUSING 10097615 38 1 190 10 09 761 4 END ELEMENT
CLAMP PLATE 10651454 22 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
CLAMP PLATE 8922426 47 1 284 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7363676 17 4 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7363676 17 4 304 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
CLAMPING LEVER 10450707 12 1 276 89 24 526 HOLDER F.DISPLAY
CLAMPING STRIP 9619925 55 4 406 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
CLAMPING STRIP 9619925 19 4 407 89 25 537 ASCENT LEFT
CLAMPING STRIP 9841661 11 2 349 96 58 945 INSTAL OF PROTECTIVE SHEE
CLAMPING YOKE 7011522 30 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
CLIP 10412536 17 11 350 89 25 595 WALL INFRONT
CLOGGING SWITCH 10016574 75 1 297 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
CLOSING PIN 7019161 8 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
CLOSING PIN 7621280 1 1 128 89 21 725 FUEL COOLER
CLOSING PIN 7621280 34 1 337 89 28 072 COVERS
CLOSING RING 10356271 16 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
CLUTCH ASSEMBLY 9076734 2 1 112 90 80 017 DRIVE UNIT AG 936 G 043
COAT HOOK 10303261 54 1 378 89 28 973 INTERNAL LINING
COATING JUMP 10651184 2 1 233 10 47 142 8 SPRING-LOADED BRAKE SYS
COLLAR NUT M6 514591708 21 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
COLLECTING PIPE 8921022 20 1 123 89 22 284 OIL COOLER
COLLET CHUCK 7009536 120 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
COMPENSATING AXLE 5006000 70 2 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
COMPENSATING AXLE 5006000 70 2 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
COMPRESSION BUTT JOINT 11009332 13 50 60 11 11 346 5 ASSORTMENT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 736


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
COMPRESSION RING 7622083 60 2 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
COMPRESSION RING 7622083 60 2 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
COMPRESSION TESTER 8008782 180 1 80 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
CONDENSATE HOSE 10651479 5 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
CONDENSER UNIT 10493568 1 1 127 89 25 611 ADDITIONAL COOLER
CONE RED CONNECTION RED 7404259 47 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
CONE RED CONNECTION RED 7404259 151 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
CONE RED CONNECTION RED 7407154 25 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
CONICAL REDUCING COUPLI 7617184 87 2 248 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
CONNECTING BRANCH ADD-O 9077279 221 1 439 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CONNECTING BRANCH ADD-O 9077279 221 1 444 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CONNECTING LINE 10115705 2 1 531 10 11 570 3 CONNECTING LINE ADD-ON
CONNECTING LINE 10115705 2 1 532 10 11 982 9 CONNECTING LINE ADD-ON
CONNECTING LINE 10346336 3 1 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
CONNECTING LINE 3X2,5 0,80 10014589 4 1 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
CONNECTING LINE ADD-ON 10115703 230 1 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CONNECTING LINE ADD-ON 10115703 230 1 445 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CONNECTING LINE ADD-ON 10119829 230 1 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CONNECTING LINK 93016210 3 1 601 96 09 481 LIFTING FRAMEWORK 2920M
CONNECTING LINK 93016211 1 1 605 93 01 621 0 CONNECTING LINK
CONNECTING PIECE 10014699 33 1 192 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
CONNECTING PIECE PRE-ASS 9079580 217 1 439 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CONNECTING PIECE PRE-ASS 9079580 217 1 444 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CONNECTING PLATE 10355986 2 1 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
CONNECTING PLATE 11652519 2 1 152 10 35 598 6 CONNECTING PLATE
CONNECTING PLATE 7622324 3 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
CONNECTING PLATE 7624219 5 1 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
CONNECTING SLEEVE 1 10017925 100 1 285 99 68 605 LH-JOYSTICK RIGHT
CONNECTION FLANGE 9079582 1 1 531 10 11 570 3 CONNECTING LINE ADD-ON
CONNECTION FLANGE 9079582 1 1 532 10 11 982 9 CONNECTING LINE ADD-ON
CONNECTION HOUSING 5717387 10 1 234 10 04 214 5 DISTRIBUTOR GEARBOX
CONNECTION HOUSING 7623940 1 1 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
CONNECTION PIECE 10116576 213 1 439 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CONNECTION PIECE 10116576 213 1 444 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CONNECTION PIECE 10297211 30 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
CONNECTION PIECE 7623986 3 1 242 57 17 393 SHIFT
CONNECTION PIECE RI 774383208 21 2 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
CONNECTION STUB 9075625 1 1 530 90 77 279 CONNECTING BRANCH ADD-O
CONNECTOR 8922143 38 1 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
CONNECTOR 8922223 33 1 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
CONROD 9075136 60 6 448 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
CONROD 9079997 1 1 476 90 75 136 CONROD
CONROD BOLT M14X1,5X65 9174981 1 2 476 90 75 136 CONROD
CONSOLE 10116053 9 1 537 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
CONSOLE 10116053 9 1 538 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
CONSOLE 10355078 25 1 287 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
CONSOLE 8921485 30 2 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
CONSOLE 8925059 60 1 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
CONSOLE 9067533 10 1 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
CONSOLE 9080416 2 2 554 10 11 548 7 FASTENING PIECES ASSEMBL
CONSOLE 93015573 30 1 274 93 01 287 4 LIDAT
CONSOLE KOMPL. 8923847 1 1 424 93 01 175 6 TELESCOPING MECHANISM
CONTACT 11009348 12 200 67 11 11 347 1 ASSORTMENT
CONTACT 1,6mm² 11009349 13 120 67 11 11 347 1 ASSORTMENT
CONTACT 2,8 X 0,8mm 0,5-1,0 11620061 27 50 69 11 11 347 1 ASSORTMENT
CONTACT 2,8 X 0,8mm 1,25-2,5 11620074 28 50 69 11 11 347 1 ASSORTMENT
CONTACT 2,8mm 11060066 19 100 68 11 11 347 1 ASSORTMENT
CONTACT 2,8mm 11060068 20 100 68 11 11 347 1 ASSORTMENT
CONTACT 6,3mm 4,0-6,0mm² 10039180 11 60 67 11 11 347 1 ASSORTMENT
CONTACT BUSHING 0,5-2,1mm 605629201 3 180 67 11 11 347 1 ASSORTMENT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 737


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
CONTACT BUSHING 2,8mm 1,0 10475312 9 100 67 11 11 347 1 ASSORTMENT
CONTACT LOCK 7368248 89 1 284 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
CONTACT LOCK DT-STECKD 7368241 9 100 62 11 11 346 7 ASSORTMENT
CONTACT LOCK DT-STECKD 7368243 7 70 62 11 11 346 7 ASSORTMENT
CONTACT LOCK DT-STECKER 7368242 3 50 62 11 11 346 7 ASSORTMENT
CONTACT LOCK DT-STECKER 605252214 5 30 62 11 11 346 7 ASSORTMENT
CONTACT LOCK DT-STECKER 7368250 19 10 63 11 11 346 7 ASSORTMENT
CONTACT LOCK DTM - STECK 7023952 2 50 62 11 11 346 7 ASSORTMENT
CONTACT LOCK DTM - STECK 7023951 11 50 62 11 11 346 7 ASSORTMENT
CONTACT SUPERSEAL 11006310 4 180 67 11 11 347 1 ASSORTMENT
CONTAINER COVER 10014717 23 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
CONTROL 10038738 5 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
CONTROL 10038738 5 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
CONTROL BLOCK 10801455 8 1 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
CONTROL BOX ANNEXE 10115993 571 1 442 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CONTROL BOX ANNEXE 10115993 571 1 447 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CONTROL BUSHING 570769908 2 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
CONTROL ELEMENT 10010651 1 1 321 11 08 108 4 ADJUSTMENT
CONTROL ELEMENT 5717366 1 1 320 11 00 596 8 ADJUSTMENT
CONTROL HOSE 7003723 64 2 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
CONTROL HOSE 7003723 64 2 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
CONTROL NUT FM 10L 7619070 52 1 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
CONTROL NUT FM 10L 7619070 82 2 284 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
CONTROL NUT FM 12S 7619352 93 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
CONTROL NUT FM 8S 7619263 27 1 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
CONTROL PANEL SUPPORT 10009700 48 1 395 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
CONTROL PARTS 9079870 110 6 449 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
CONTROL SYSTEM 10223177 23 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
CONTROL SYSTEM 10223177 23 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
CONTROL VALVE 7622350 2 1 149 57 16 828 VARIABLE PUMP
CONTROL VALVE INSTALLAT 8920665 7600 1 12 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
COOLANT 9066465 70 1 16 90 66 460 TYPES OF LUBRICANTS
COOLANT PIPE BEND 10122458 1 1 547 90 79 474 COOLANT PIPE BEND ADD-ON
COOLANT PIPE BEND ADD-ON 9079474 383 2 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
COOLANT PIPE BEND ADD-ON 9079474 383 2 445 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
COOLER PANELLING 9067965 80 1 339 89 28 072 COVERS
COOLING SYSTEM 8925596 20 1 104 89 21 156 MOTOR INSTALLATION
COOLING WATER AIR BLEEDI 10116480 387 1 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
COOLING WATER AIR BLEEDI 10116480 387 1 445 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
COOLING WATER LINE 8924095 31 1 119 89 24 915 WATER COOLER
COPPER PASTE 10002552 132 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
COPPER PASTE 10002552 132 1 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
COPPER PIPE 10651480 6 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
CORNER PROTECT.PROFILE 7006993 35 1.7m 337 89 28 072 COVERS
CORNER PROTECT.PROFILE 7006993 40 0.475m 407 89 25 537 ASCENT LEFT
COUNTERPART 10288173 10 1 345 90 67 974 FILTER COVER KPL.
COUNTERSUNK SCREW 7615524 6 10 599 89 25 985 SHOVEL 3000mm 3,5m³
COUNTERSUNK SCREW BN 4 10342191 4 3 474 90 75 133 CRANKSHAFT SEALING
COUNTERSUNK SCREW M4X3 10014709 17 4 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
COUNTERWEIGHT INSTALLAT 9067696 9500 1 14 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
COUNTERWEIGHT, LEFT 9067697 1 1 428 90 67 696 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
COUNTERWEIGHT, RIGHT 9067698 2 1 428 90 67 696 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
COUPLING 10424843 30 1 234 10 04 214 5 DISTRIBUTOR GEARBOX
COUPLING 10424845 50 1 234 10 04 214 5 DISTRIBUTOR GEARBOX
COUPLING 10491017 15 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
COUPLING 5002294 20 1 428 90 67 696 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
COUPLING 5717390 40 1 234 10 04 214 5 DISTRIBUTOR GEARBOX
COUPLING CPL. 10115771 2 1 537 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
COUPLING HUB 11004906 2 1 160 11 65 249 6 PUMP SUPPORT
COUPLING SHAFT 10043146 1 1 239 10 42 484 5 COUPLING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 738


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
COUPLING SHAFT 10424850 1 1 237 10 42 484 3 COUPLING
COUPLING SHAFT 7623963 1 1 238 57 17 390 COUPLING
COVER 10017124 35 1 107 93 01 398 3 ACCESSORIES PVG
COVER 10017124 41 1 112 90 80 017 DRIVE UNIT AG 936 G 043
COVER 10018063 35 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
COVER 10117094 10 1 568 10 11 611 0 LOCKING PIECES
COVER 10120005 1 1 548 90 80 280 LOCKING PIECES
COVER 10122317 1 1 578 90 80 504 LOCKING PIECES
COVER 10122319 1 1 577 90 78 301 LOCKING PIECES
COVER 10125185 1 1 539 10 12 518 6 COVERING ASSEMBLY
COVER 10324838 2 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
COVER 10324839 3 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
COVER 10331026 79 1 106 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
COVER 10331026 65 1 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
COVER 10342513 215 4 330 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
COVER 11007263 150 1 208 11 14 027 6 BRAKE
COVER 11007263 150 1 216 11 00 725 5 BRAKE
COVER 11140330 100 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
COVER 11651645 100 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
COVER 11697622 30 1 407 89 25 537 ASCENT LEFT
COVER 7027775 31 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
COVER 7027786 53 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
COVER 7622321 3 1 135 56 13 195 AIR FILTER
COVER 7622546 162 2 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
COVER 7623997 25 1 243 10 33 165 3 PILOT VALVE
COVER 7624179 120 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
COVER 7624179 120 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
COVER 7624212 3 1 164 76 22 877 ADJUSTMENT
COVER 7624213 4 1 164 76 22 877 ADJUSTMENT
COVER 8921241 20 1 407 89 25 537 ASCENT LEFT
COVER 8929507 84 1 115 89 25 596 COOLING SYSTEM
COVER 9077777 8 1 462 90 79 488 OIL SUMP
COVER 9077777 1 1 471 91 47 512 LOCKING PIECES
COVER 9079122 6 2 462 90 79 488 OIL SUMP
COVER 9079123 13 1 462 90 79 488 OIL SUMP
COVER 9144761 1 1 534 91 44 757 END COVER
COVER 9178294 4 1 575 90 77 719 POWER TAKE-OFF ADD-ON
COVER 9178294 6 1 576 90 80 008 POWER TAKE-OFF ADD-ON
COVER 93020404 67 1 379 89 28 973 INTERNAL LINING
COVER 9777233 2 1 381 89 29 709 PANEL, LOWER FRONT LEFT
COVER 2 93016802 101 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
COVER KUNSTSTOFF 9069636 2 1 337 89 28 072 COVERS
COVER LID 10326104 5 2 392 11 35 633 0 MIRROR HOLDER LEFT
COVER LID 10326104 5 2 393 11 35 633 1 MIRROR BRACKET RIGHT
COVER LID 7622985 32 1 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
COVER LID 6KNT 10651384 30 40 204 93 02 868 0 FRONT AXLE INSTALLATION I
COVER LID 6KNT 10651384 50 40 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
COVER LINKS 8923836 4 1 428 90 67 696 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
COVER LUNCH BOX 9777238 2 1 382 89 20 082 STORAGE BOX
COVER OUTSIDE 9777380 2 1 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
COVER PLATE 8922085 9 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
COVER PLATE 2 93016803 100 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
COVER PLATE LOWER BEHIN 93011519 6 1 354 89 20 097 ATTACHMENT COVERING
COVER RECHTS 8923837 5 1 428 90 67 696 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
COVER SHEET LOW FRONT 93011518 1 1 354 89 20 097 ATTACHMENT COVERING
COVERING ASSEMBLY 10125186 342 1 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
COVERING ASSEMBLY 10125186 342 1 445 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
COVERING RIGHT 7027783 49 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
COVERING RIGHT 8928972 21 1 377 89 28 973 INTERNAL LINING
COVERING RIGHT AUSSEN 8928202 1 1 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 739


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
COVERING RIGHT AUSSEN K 8928200 13 1 359 90 65 149 OPERATOR'S CAB
COVERS 8928072 8500 1 13 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
COVERS C-SAEULE LI. 93020398 32 1 377 89 28 973 INTERNAL LINING
COVERS C-SAEULE RE. 93020397 31 1 377 89 28 973 INTERNAL LINING
CRADLE 11644431 12 1 147 11 64 442 7 DRIVING GEAR
CRADLE 11652508 12 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
CRANKCASE 9073749 1 1 451 90 73 755 CRANKCASE CPL.
CRANKCASE BREATHER 9075483 1 1 456 10 11 916 7 CRANKCASE BREATHER ASSE
CRANKCASE BREATHER 9075483 1 1 457 90 79 021 CRANKCASE BREATHER ASS
CRANKCASE BREATHER ASS 9079021 16 1 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CRANKCASE BREATHER ASS 9079021 16 1 443 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CRANKCASE BREATHER ASSE 10119167 16 1 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CRANKCASE CPL. 9073755 10 1 448 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
CRANKSHAFT 10131176 1 1 472 90 75 115 CRANKSHAFT WITH GEAR
CRANKSHAFT ADD-ON PARTS 10116175 53 1 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CRANKSHAFT ADD-ON PARTS 10116175 53 1 443 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CRANKSHAFT SEALING 9075133 52 1 448 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
CRANKSHAFT WITH GEAR 9075115 50 1 448 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
CRIMP TOOL 0,35-2,5mm² 11006367 11 1 64 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL 150P25/EQA14 11006357 6 1 64 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL 4,0-6,0mm² 11006368 12 1 64 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL 6,3 FF 11009351 14 1 65 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL DFK 2/TAB 4,8 11006359 8 1 64 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL DKF 2/TAB 4,8 11006356 5 1 64 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL DT 11006363 10 1 64 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL JPT/MCP 2,8 ELA 11006354 4 1 64 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL MATE N LOK 11006360 9 1 64 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL MCP 1,5/TAB 1,6 11006352 2 1 64 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL MCP 2,8/TAB 2,8 11006353 3 1 64 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL MKL 1,2 11009354 16 1 65 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL MOLEX MXG 11067661 13 1 65 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL PIONEER 11006358 7 1 64 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL SLK 2,8 ELA 11009353 15 1 65 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMP TOOL SUPERSEAL 11006351 1 1 64 11 11 346 8 ASSORTMENT
CRIMPING TOOL DEUTSCH U. 7367086 180 1 78 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
CRIMPING TOOL DEUTSCH-PI 8503647 170 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
CRIMPING TOOL SURE-SEAL 7367025 200 1 78 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
CROWN GEAR 9177676 1 1 569 10 11 567 4 FLYWHEEL ASSEMBLY SAE 2
CUP SPRING PILLAR 570033608 11 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
CUTTING EDGE 8927916 2 1 600 89 25 988 SHOVEL
CUTTING KNIFE 9504409 4 2 599 89 25 985 SHOVEL 3000mm 3,5m³
CUTTING KNIFE 9504411 5 2 599 89 25 985 SHOVEL 3000mm 3,5m³
CUTTING RING 8921760 58 2 340 90 68 415 HOOD
CYLINDER 9063692 10 1 592 99 59 881 HYDRAULIC CYLINDER
CYLINDER 9063744 10 1 590 92 48 203 HYDRAULIC CYLINDER
CYLINDER 9073083 40 6 448 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
CYLINDER 94063054 10 1 591 94 06 305 1 HYDRAULIC CYLINDER
CYLINDER BUSHING 9080084 1 1 455 90 73 083 CYLINDER
CYLINDER HEAD 10120384 1 1 480 10 14 155 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
CYLINDER HEAD 10120384 1 1 487 10 12 036 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
CYLINDER HEAD 9079852 1 1 486 10 11 942 7 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
CYLINDER HEAD 9079952 1 1 489 10 12 038 4 CYLINDER HEAD
CYLINDER HEAD 9079952 1 1 490 90 79 852 CYLINDER HEAD
CYLINDER HEAD ASSEMBLY 9079850 80 6 449 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
CYLINDER HEAD COVER 10119011 1 1 483 10 11 963 6 CYLINDER HEAD COVER ASS
CYLINDER HEAD COVER 10127488 1 1 481 10 11 960 9 CYLINDER HEAD COVER ASSE
CYLINDER HEAD COVER 10127489 1 1 482 10 11 961 0 CYLINDER HEAD COVER ASS
CYLINDER HEAD COVER 9074513 1 1 485 90 79 849 CYLINDER HEAD COVER
CYLINDER HEAD COVER 9079838 83 1 438 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CYLINDER HEAD COVER 9079838 83 1 443 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 740


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
CYLINDER HEAD COVER 9079839 1 1 484 90 79 838 CYLINDER HEAD COVER
CYLINDER HEAD COVER 9079849 82 5 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CYLINDER HEAD COVER 9079849 82 5 443 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CYLINDER HEAD COVER ASS 10119610 82 4 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CYLINDER HEAD COVER ASS 10119636 84 1 438 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CYLINDER HEAD COVER ASS 10119636 84 1 443 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CYLINDER HEAD COVER ASSE 10119609 83 1 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
CYLINDER HEAD GASKET 10120844 1 1 493 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
CYLINDER HEAD GASKET 10120844 1 6 495 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
CYLINDER HEAD GASKET 1,2 9074403 2 1 479 90 79 850 CYLINDER HEAD ASSEMBLY
CYLINDER HEAD PRE-ASS. 10119427 1 1 479 90 79 850 CYLINDER HEAD ASSEMBLY
CYLINDER HEAD PRE-ASS. 10120364 1 1 479 90 79 850 CYLINDER HEAD ASSEMBLY
CYLINDER HEAD PRE-ASS. 10141554 1 1 479 90 79 850 CYLINDER HEAD ASSEMBLY
CYLINDER SCREW M16X195X1 9074501 3 6 479 90 79 850 CYLINDER HEAD ASSEMBLY
CYLINDER W.BUSHING 10410329 1 1 146 10 41 032 8 DRIVING GEAR
CYLINDER W.CONTROL PLAT 10356270 1 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7369936 31 1 147 11 64 442 7 DRIVING GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7369936 31 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7369937 10 1 152 10 35 598 6 CONNECTING PLATE
CYLINDRICAL ROLLER BEARI 4980228 31 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARI 4980228 31 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARI 4980228 31 1 142 92 77 110 REPAIR KIT DRIVE SHAFT PV
CYLINDRICAL ROLLER BEARI 4980291 30 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARI 4980291 30 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARI 4980224 30 1 142 92 77 110 REPAIR KIT DRIVE SHAFT PV
DANGER SIGN DANGER SPOT 9910464 51 3 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
DATA CABLE 10814169 50 1 31 11 00 067 8 MESS-SET
DEEP GROOVE BALL BEARIN 4980239 32 4 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
DEEP GROOVE BALL BEARIN 4980239 32 4 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
DEEP GROOVE BALL BEARIN 10036884 21 1 237 10 42 484 3 COUPLING
DEEP GROOVE BALL BEARIN 10036884 22 1 238 57 17 390 COUPLING
DELIVERY PUMP 9078681 1 1 510 90 78 680 FUEL PUMP ASSEMBLY
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 7622448 1 1 309 10 80 300 1 SWITCH-ON BLOCK
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 7622448 1 1 310 10 80 300 1 SWITCH-ON BLOCK
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 7623934 85 1 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 7623934 85 1 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 10288602 24 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 7623442 137 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 7623590 6 1 242 57 17 393 SHIFT
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 10038487 37 1 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 10038487 37 1 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 10038487 37 1 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 10038487 37 1 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 7623832 18 1 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 7623832 18 1 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 7623832 18 1 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
DIAPHRAGM GROMMET 29/37 10802726 20 1 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
DIAPHRAGM PRESSURE SWI 6905535 91 1 199 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
DIAPHRAGM PRESSURE SWI 6905869 34 1 284 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
DIAPHRAGM PRESSURE SWI 6905893 35 1 284 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 9079516 20 -1 111 93 01 793 9 ENGINE 3A EM LOG. CONV KI
DIESEL ENGINE D936 L A6 190 9079516 1 1 1 112 90 80 017 DRIVE UNIT AG 936 G 043
DIFFERENTIAL BEVEL GEAR 7012527 90 4 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
DIFFERENTIAL BEVEL GEAR 7012527 90 4 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
DIFFERENTIAL HOUSING 11007137 10 1 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
DIFFERENTIAL HOUSING 11657909 10 1 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
DIGITAL TEMP.MEAS.UNIT 10024185 430 1 75 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
DIPSTICK W.TUBE 9080446 21 1 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
DIPSTICK W.TUBE 9080446 21 1 443 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
DIRECT-CURRENT MOTOR 10424466 6 1 253 10 68 400 1 EMERGENCY STEERING PUM

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 741


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
DIRECTIONAL CONTROL VALV 11002762 130 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
DIRECTIONAL CONTROL VALV 11002762 130 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
DIRECTIONAL CONTROL VALV 11213580 5 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
DISC SPRING 10297753 11 1 146 10 41 032 8 DRIVING GEAR
DISC SPRING 11007262 140 1 208 11 14 027 6 BRAKE
DISC SPRING 11007262 140 1 216 11 00 725 5 BRAKE
DISC WHEEL 22-25 / 3 (20-LO 11005215 10 1 103 93 01 301 1 INSTALLATION DISK WHEEL 22
DISCHARGE VALVE 5613730 4 1 135 56 13 195 AIR FILTER
DISMANTLING TOOL 7019858 140 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
DISPLAY 10686810 56 1 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
DISTANCE PLATE 8921767 55 1 246 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
DISTANCE RING 7,8 11007114 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,8 11007114 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,82 11007115 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,82 11007115 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,84 11007116 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,84 11007116 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,86 11007117 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,86 11007117 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,88 11007118 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,88 11007118 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,92 11007119 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,92 11007119 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,94 11007120 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,94 11007120 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,96 11007121 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,96 11007121 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,98 11007122 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 7,98 11007122 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,02 11007123 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,02 11007123 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,04 11007124 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,04 11007124 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,06 11007125 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,06 11007125 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,08 11007126 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,08 11007126 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,12 11007127 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,12 11007127 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,14 11007128 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,14 11007128 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,16 11007129 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,16 11007129 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,18 11007130 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING 8,18 11007130 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=7,30 7012508 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=7,30 7012508 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=7,40 7012507 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=7,40 7012507 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=7,50 7012506 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=7,50 7012506 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=7,60 7012505 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=7,60 7012505 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=7,70 7012504 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=7,70 7012504 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=7,90 7012503 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=7,90 7012503 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,00 7012502 30 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,00 7012502 30 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,1 7616300 30 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 742


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
DISTANCE RING S=8,1 7616300 30 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,20 7616301 30 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,20 7616301 30 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,30 7616302 30 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,40 7616303 30 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,40 7616303 30 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,50 7616326 30 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,50 7616326 30 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,60 7616327 30 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,60 7616327 30 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,70 7616328 30 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,70 7616328 30 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,80 7616329 30 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,80 7616329 30 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,9 7616330 30 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=8,9 7616330 30 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=9,00 7616331 30 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE RING S=9,00 7616331 30 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
DISTANCE SLEEVE 10303208 2 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
DISTANCE SLEEVE 7624024 8 4 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
DISTANCE SLEEVE 11X21X40 9074977 4 12 555 10 11 548 0 EXHAUST PIPE ASSEMBLY
DISTANCE SLEEVE 8,5X18X10 9132577 14 4 457 90 79 021 CRANKCASE BREATHER ASS
DISTANCE SLEEVE 8,5X18X10 9132577 2 4 556 10 11 919 9 HEAT PROTECTION W.FASTE
DISTANCE WASHER 7623968 20 2 238 57 17 390 COUPLING
DISTANCE WASHER 7623968 20 1 239 10 42 484 5 COUPLING
DISTANCE WASHER 7624049 20 1 237 10 42 484 3 COUPLING
DISTANCE WASHER 9135168 4 2 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
DISTANCE WASHER 9135168 4 4 230 96 54 090 PIVOT BEARING
DISTRIBUTION BLOCK 10337774 2 1 182 10 29 488 7 CENTRAL LUBRICATING SYS
DISTRIBUTION BLOCK 10337774 2 1 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
DISTRIBUTION BLOCK 10337775 3 1 182 10 29 488 7 CENTRAL LUBRICATING SYS
DISTRIBUTION BLOCK 10337775 3 1 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
DISTRIBUTION BLOCK 10337776 4 1 182 10 29 488 7 CENTRAL LUBRICATING SYS
DISTRIBUTION BLOCK 10337776 4 1 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
DISTRIBUTION BLOCK COMPL 9776079 2 6 1 182 10 29 488 7 CENTRAL LUBRICATING SYS
DISTRIBUTOR 7621433 66 1 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
DISTRIBUTOR BLOCK 10117551 84 1 523 10 11 628 5 FUEL LINE
DISTRIBUTOR GEARBOX 10042145 1 1 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
DISTRIBUTOR GEARBOX 2PL 8922805 3 1 89 90 67 782 LUBRICANTS FACTORY FILL
DOCUMENTATION DOKU-1 2 700 1 7 . L566
DOOR COVERING 8922130 19 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
DOOR FRAME 8922057 1 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
DOOR LEFT 8920053 2 1 359 90 65 149 OPERATOR'S CAB
DOOR LEFT 8922128 1 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
DOOR LOCK 10490240 11 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
DOOR PANE 9777192 6 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
DOOR STOPPER 7019164 12 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
DOUBLE BANJO BOLT 10X1 10115499 18 1 522 10 11 628 5 FUEL LINE
DOUBLE BANJO BOLT 6X6 10014864 9 1 525 10 11 559 5 LEAK OIL RETURN LINE
DOUBLE GEARWHEEL 7623960 17 1 237 10 42 484 3 COUPLING
DOUBLE GEARWHEEL 7623967 18 1 238 57 17 390 COUPLING
DOUBLE GEARWHEEL 7623971 18 1 239 10 42 484 5 COUPLING
DOUBLE PLUG 5616114 22 2 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
DOUBLE PLUG 7012971 23 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
DOUBLE PLUG 7022127 11 5 152 10 35 598 6 CONNECTING PLATE
DOUBLE PLUG 7022127 52 7 157 11 65 249 5 REGULATOR
DOUBLE PLUG 7022127 23 1 171 10 47 647 3 VALVE HOUSING
DOUBLE PLUG 7023694 24 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
DOUBLE PLUG 7623778 11 1 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
DOUBLE PLUG M8 7023696 48 1 163 76 22 324 CONNECTING PLATE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 743


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
DOUBLE RING SPANNER 7360670 43 1 431 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE SPRING CONTACT 7022771 10 80 67 11 11 347 1 ASSORTMENT
DOUBLE TAPER RING 6 7027946 38 2 187 97 76 083 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
DOUBLE TAPER RING 6 774378408 6 10 194 76 21 086 AUXILIARY BOX
DOUBLE-HEADED SPANNER 4601077 45 1 431 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE-HEADED SPANNER 7360813 49 1 431 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE-HEADED SPANNER 7360706 47 1 431 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE-HEADED SPANNER S 7360664 44 1 431 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
DOWEL PIN 11007260 120 6 208 11 14 027 6 BRAKE
DOWEL PIN 11007260 120 6 216 11 00 725 5 BRAKE
DOWEL PIN 7624206 31 2 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
DOWEL PIN 13 10004442 7 1 491 90 74 505 ROCKER ARM BRACKET PRE
DOWEL PIN 3 10410651 28 2 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
DOWEL PIN 3 4900372 6 2 362 89 20 053 DOOR LEFT
DOWEL PIN 3 4900372 6 2 366 89 20 478 KNOCKOUT WINDOW RIGHT K
DOWEL PIN 8 4980376 5 1 472 90 75 115 CRANKSHAFT WITH GEAR
DRAIN COUPLING 7402657 300 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
DRAIN COUPLING 7402657 11 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
DRIVE 11065773 20 1 219 11 65 706 8 PLANET RIGID AXLE
DRIVE 11140263 10 1 205 11 65 705 5 PLANET RIGID AXLE
DRIVE FLANGE 11007134 20 1 205 11 65 705 5 PLANET RIGID AXLE
DRIVE FLANGE 11065651 30 1 219 11 65 706 8 PLANET RIGID AXLE
DRIVE FLANGE 7624437 420 1 222 11 06 565 1 DRIVE FLANGE
DRIVE FLANGE 7624445 10 1 215 11 00 713 4 DRIVE FLANGE
DRIVE SHAFT 5612205 14 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
DRIVE SHAFT 7408816 8 1 155 96 55 677 VARIABLE PUMP
DRIVE SHAFT ASSEMBLY 9067833 4400 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
DRIVE SHAFT Z=52 M=3,5 9277107 10 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
DRIVE SHAFT Z=52 M=3,5 9277107 10 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
DRIVE SHAFT Z=52 M=3,5 9277107 10 1 142 92 77 110 REPAIR KIT DRIVE SHAFT PV
DRIVE UNIT AG 936 G 043 9080017 1 10 1 111 93 01 793 9 ENGINE 3A EM LOG. CONV KI
DRIVER 10014729 10 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
DRIVER 7368542 30 1 255 76 22 960 GEAR PUMP
DRIVER'S CAB SUSPENSION 8921550 1700 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
DRIVER'S CABINE 9777483 1 1 359 90 65 149 OPERATOR'S CAB
DRIVER'S SEAT W.MECHAN. 8921763 6400 1 11 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
DRIVING AREA ELECTRICS 8924610 3 1 259 89 23 257 OPERATOR'S PLATFORM
DRIVING GEAR 10355985 1 1 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
DRIVING GEAR 10410328 1 1 147 11 64 442 7 DRIVING GEAR
DRIVING GEAR 11644427 1 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
DRIVING GEAR 7624153 1 1 155 96 55 677 VARIABLE PUMP
DRIVING HYDR.ASSEMBLY 11374001 7200 1 12 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
DRIVING HYDR.ASSEMBLY 93029591 7200 1 12 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
DRIVING SHAFT 10424544 14 1 147 11 64 442 7 DRIVING GEAR
DRYER 10410573 5 1 129 10 49 356 8 CONDENSER UNIT
DSF RING 122X113,36X4 10472347 5 1 478 90 80 686 PISTON PRE-ASS. d=122
DUST-PROF COVER 10040064 2 1 537 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
EARTH CABLE 9080911 4 1 533 90 78 314 HEATING FLANGE ADD-ON 1,9
EARTH STRAP 6008002 95 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
EASY-CHANGE FILTER 9µm 10297295 1 2 35 97 76 045 SERVICE KIT 500h
EASY-CHANGE FILTER 9µm 10297295 1 2 36 97 76 046 SERVICE KIT 1500+2500+3500
EASY-CHANGE FILTER 9µm 10297295 1 2 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000
EASY-CHANGE FILTER 9µm 10297295 1 2 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
EASY-CHANGE FILTER 9µm 10297295 8 2 507 90 75 368 LUBE OIL FILTER ASSEMBLY
ECCENTRIC SCREW 7624279 46 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
ELECTRIC PUMP 10326886 1 1 182 10 29 488 7 CENTRAL LUBRICATING SYS
ELECTRIC PUMP 10326886 1 1 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
ELECTRICAL EQUIPMENT 9067784 9000 1 14 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
ELECTROMAGNET 6905474 21 3 287 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
ELECTRONIC MODULES 10687206 10 1 274 93 01 287 4 LIDAT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 744


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
EMERGENCY HAMMER 10411605 73 1 379 89 28 973 INTERNAL LINING
EMERGENCY STEERING PUM 10684001 10 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
ENCLOSURE COVER 11007140 110 1 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
ENCLOSURE COVER 11657908 110 1 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
END COVER 9144757 2 1 468 10 11 903 0 OIL FILLER INLET
END COVER 9144757 10 1 484 90 79 838 CYLINDER HEAD COVER
END COVER B 4001664 3 12 451 90 73 755 CRANKCASE CPL.
END COVER B 4980362 2 5 451 90 73 755 CRANKCASE CPL.
END COVER B 4980363 10 3 489 10 12 038 4 CYLINDER HEAD
END COVER B 4980363 10 3 490 90 79 852 CYLINDER HEAD
END COVER B 4981042 12 1 489 10 12 038 4 CYLINDER HEAD
END COVER B 4981042 12 1 490 90 79 852 CYLINDER HEAD
END ELEMENT 10097614 41 1 187 97 76 083 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
END ELEMENT 10097616 42 1 187 97 76 083 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
END ELEMENT 10097616 31 1 190 10 09 761 4 END ELEMENT
END PIPE 8923395 18 1 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
END WASHER 10424869 13 1 238 57 17 390 COUPLING
END WASHER 10424869 13 1 239 10 42 484 5 COUPLING
END WASHER 11007259 70 1 216 11 00 725 5 BRAKE
END WASHER 11140339 70 1 208 11 14 027 6 BRAKE
END WASHER 7623959 13 1 237 10 42 484 3 COUPLING
ENGINE 3A EM LOG. CONV KI 93017939 1 11 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
ENGINE BEARING 7620062 36 6 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
ENGINE CONTROL SENSORS 10118098 581 1 442 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
ENGINE CONTROL SENSORS 10118098 581 1 447 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
ENGINE ELECTRICS D936 L A 10117385 992 1 442 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
ENGINE ELECTRICS D936 L A 10117385 992 1 447 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
ENGINE HOOD LOCK 7621279 25 1 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
ENGINE OIL LIEBHERR LOW A 10356797 30 1l 18 90 70 361 MOTOR OIL
ENGINE OIL LIEBHERR LOW A 10326110 1000 1 46 10 35 679 7 ENGINE OIL LIEBHERR LOW A
ENGINE OIL LIEBHERR LOW A 10326112 20 1 46 10 35 679 7 ENGINE OIL LIEBHERR LOW A
ENGINE OIL LIEBHERR LOW 10326111 210 1 46 10 35 679 7 ENGINE OIL LIEBHERR LOW A
ENGINE OIL LIEBHERR LOW 10326113 5 1 46 10 35 679 7 ENGINE OIL LIEBHERR LOW A
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4 10356793 20 1l 18 90 70 361 MOTOR OIL
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4 10356793 1 43l 91 90 67 852 MOTOR
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4 10286279 1000 1 45 10 35 679 3 ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4 10330239 20 1 45 10 35 679 3 ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-40 10330246 210 1 45 10 35 679 3 ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-40 10290506 5 1 45 10 35 679 3 ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4
ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30 10425711 10 1l 18 90 70 361 MOTOR OIL
ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30/ 10425719 1000 1 54 10 42 571 1 ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30
ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30/ 10425713 20 1 54 10 42 571 1 ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30
ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30 10425715 210 1 54 10 42 571 1 ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30
ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30 10425712 5 1 54 10 42 571 1 ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30
EVAPORATOR 10330581 10 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
EXCHANGE PUMP DISTRIBUT 9278504 600 1 139 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
EXCHANGE PUMP DISTRIBUT 9278504 600 1 141 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
EXHAUST DUCT 9067949 6 1 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
EXHAUST GAS SYSTEM 9067778 30 1 104 89 21 156 MOTOR INSTALLATION
EXHAUST GAS TURBOCHAR 10139607 1 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
EXHAUST GAS TURBOCHAR 10139607 1 1 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
EXHAUST PIPE ASSEMBLY 10115480 410 1 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
EXHAUST PIPE ASSEMBLY 10115480 410 1 445 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
EXHAUST PIPE MOUNTING 9067779 30 1 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
EXHAUST PIPE PRE-ASS. 10115479 1 1 555 10 11 548 0 EXHAUST PIPE ASSEMBLY
EXHAUST SILENCER 10425742 1 1 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
EXHAUST TC MOUNTING 9080736 430 1 441 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
EXHAUST TC MOUNTING 9080736 2 430 1 446 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
EXHAUST VALVE SEAT INSER 9073726 7 2 489 10 12 038 4 CYLINDER HEAD
EXHAUST VALVE SEAT INSER 9073726 7 2 490 90 79 852 CYLINDER HEAD

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 745


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
EXPANDING BUSHING 9227162 50 1 81 97 76 359 SPECIAL TOOL, HYDR. CYL
EXPANDING BUSHING 9227162 991 1 595 92 47 177 PISTON
EXPANDING BUSHING D=150M 9110410 991 1 594 99 15 350 PISTON
EXPANDING BUSHING D=170M 9110412 991 1 593 92 48 488 PISTON
EXTENSION 10217966 21 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
EXTENSION M10X1 774373408 22 1 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
EXTENSION M10X1 774373408 22 3 189 97 76 085 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
EXTENSION M10X1 774373408 10 5 194 76 21 086 AUXILIARY BOX
EXTRACTING TOOL 10114732 40 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
EXTRACTING TOOL 10114733 30 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
EXTRACTING TOOL 7026267 100 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
EXTRACTING TOOL 7366655 80 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
EXTRACTING TOOL 8145673 60 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
EXTRACTING TOOL 8145674 50 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
EXTRACTING TOOL AWG 16 885563714 20 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
EXTRACTING TOOL AWG 20 8503630 70 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
EXTRACTION TOOL 7367020 300 1 78 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
EXTRACTION TOOL 7367022 280 1 78 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
EXTRACTION TOOL, BLUE 11006293 3 1 59 11 11 346 4 ASSORTMENT
EXTRACTION TOOL, BLUE 11088227 6 1 59 11 11 346 4 ASSORTMENT
EXTRACTION TOOL, RED 11006292 2 1 59 11 11 346 4 ASSORTMENT
EXTRACTION TOOL, RED 11088226 5 1 59 11 11 346 4 ASSORTMENT
EXTRACTION TOOL, YELLOW 11006294 4 1 59 11 11 346 4 ASSORTMENT
EXTRACTION TOOL, YELLOW 11088228 7 1 59 11 11 346 4 ASSORTMENT
EXTRACTION VALVE 7019068 40 1 30 90 66 466 ACCESSORIES
EXTRACTION VALVE 7019068 70 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
EXTRACTOR 0524072 80 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
EXTRACTOR 0526855 70 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
EXTRACTOR 0528462 60 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
EXTRACTOR DEVICE 8924924 20 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
FACILITY TO FIT RADIO 24V 8921753 1602 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
FACILITY TO FIT RADIO 24V 8921769 10 1 380 89 21 753 FACILITY TO FIT RADIO 24V
FAN 10296536 10 1 116 89 22 286 FAN
FAN 5005641 3 1 552 10 11 646 3 GENERATOR, PRE-ASSEMBLE
FAN 8922286 18 1 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
FASTENER 8921066 4 1 603 89 21 089 AUTOM.BUCKET RETURNMOV
FASTENING CLAMP 7620891 15 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
FASTENING CLAMP /381X38 7621431 11 2 134 90 67 951 AIR FILTER UNIT
FASTENING DEVICE 7382029 1 1 549 98 87 461 FASTENING DEVICE
FASTENING DEVICE 9887461 3 1 537 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
FASTENING DEVICE 9887461 3 1 538 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
FASTENING PIECES ASSEMBL 10115487 461 1 441 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
FASTENING PIECES ASSEMBL 10115487 461 1 446 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
FASTENING PLATE RIGHT 8921856 102 1 270 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
FENDER FRONT LEFT 9841530 1 1 349 96 58 945 INSTAL OF PROTECTIVE SHEE
FENDER FRONT RIGHT 9841531 2 1 349 96 58 945 INSTAL OF PROTECTIVE SHEE
FILLER HOSE L=1500 7027553 20 1 86 97 76 364 SPECIAL TOOL, AC SYS
FILLER HOSE L=1500 7027554 30 1 86 97 76 364 SPECIAL TOOL, AC SYS
FILLER HOSE L=1500 7027555 40 1 86 97 76 364 SPECIAL TOOL, AC SYS
FILLER NECK 10424148 30 1 124 89 21 019 WATER EQUALISING CONTAI
FILLER NECK CPL. 10119031 1 1 468 10 11 903 0 OIL FILLER INLET
FILLER SIEVE 7618749 16 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
FILLING AND TESTING FIXTUR 8460226 560 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
FILLING CONNECTION 10675463 60 1 192 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
FILLING CONNECTION 7029283 10 1 85 97 76 363 SPECIAL TOOL, CENT. LUBE
FILLING CONNECTION 7029283 4 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
FILLING PUMP 10009239 20 1 85 97 76 363 SPECIAL TOOL, CENT. LUBE
FILLING PUMP 10009239 100 1 192 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
FILLING PUMP 10333342 30 1 85 97 76 363 SPECIAL TOOL, CENT. LUBE
FILLING W/ OIL 8922647 809 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 746


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FILLING W/ OIL 8922648 10 1 88 89 22 647 FILLING W/ OIL
FILTER 7624488 17 1 116 89 22 286 FAN
FILTER COVER KPL. 8922147 1 1 400 89 22 144 RECIRCULATION FILTER DEC
FILTER COVER KPL. 9067974 25 1 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
FILTER COVER KUNSTSTOFF 9067975 1 1 345 90 67 974 FILTER COVER KPL.
FILTER ELEMENT 10287303 10 1 34 93 00 004 9 FRESH AIR FILTER 1000+2000+
FILTER ELEMENT 10323466 41 1 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000
FILTER ELEMENT 10323466 41 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
FILTER ELEMENT 10323466 10 1 390 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
FILTER ELEMENT 10324849 20 1 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000
FILTER ELEMENT 10324849 20 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
FILTER ELEMENT 10324849 8 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
FILTER ELEMENT 10492693 20 1 34 93 00 004 9 FRESH AIR FILTER 1000+2000+
FILTER ELEMENT 10492693 21 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
FILTER HEAD 10324841 5 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
FILTER HOLDER 8928160 3 1 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
FINAL CONTROL VALVE 9075134 14 1 448 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
FIRE EXTINGUISHER 9842681 1606 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
FIRE EXTINGUISHER A,B,C PU 10030333 1 1 361 98 42 681 FIRE EXTINGUISHER
FITTINGS 9145407 4 -1 180 89 21 587 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
FITTINGS 9145407 5 -1 180 89 21 587 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
FITTINGS 9273271 2 2 507 90 75 368 LUBE OIL FILTER ASSEMBLY
FITTINGS 9509309 28 1 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
FITTINGS 9616669 81 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
FITTINGS 9618634 51 1 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FITTINGS 9618634 81 2 284 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
FITTINGS 3/4-16/M22X1,5 9080360 8 2 527 90 79 580 CONNECTING PIECE PRE-ASS
FITTINGS GE 12S M18X1,5 4600649 59 2 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
FITTINGS GE 12S M18X1,5 4600649 11 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
FITTINGS GE 12S M18X1,5 4600649 145 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FITTINGS GE 16S 7002361 36 4 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FITTINGS GE 8S M14X1,5 7404619 36 1 98 96 55 652 HOIST CYLINDER RIGHT
FITTINGS GE 8S M14X1,5 7404619 36 1 99 96 55 653 HOIST CYLINDER LEFT
FITTINGS GE 8S M14X1,5 7404619 26 1 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
FITTINGS GE 8S M14X1,5 7404619 17 1 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
FITTINGS M16X1.5/M16X1.5 10119837 46 2 522 10 11 628 5 FUEL LINE
FIXING BRACKET 8923850 6 1 424 93 01 175 6 TELESCOPING MECHANISM
FIXING BRACKET ADAPTER 8926235 51 1 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
FLANGE 7623944 20 4 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
FLANGE 7624154 1 1 160 11 65 249 6 PUMP SUPPORT
FLANGE 8920194 16 1 126 89 22 285 CHARGE AIR COOLER
FLANGE BUSHING BEARING 7618229 42 4 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FLANGE BUSHING BEARING 7618229 18 4 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
FLANGE BUSHING BEARING 7618229 21 4 340 90 68 415 HOOD
FLANGE FITTING BFG 28L 510065108 12 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
FLANGE HALF 5106082 57 2 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
FLANGE HALF 5603794 41 2 293 89 20 873 VIBRATION DAMPER
FLANGE HALF SAE 1 1/2" COD 10286362 13 2 123 89 22 284 OIL COOLER
FLANGE HALF SAE 1 1/4" FLAC 5003107 78 2 291 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
FLANGE HALF SAE 2" FLACH 5002070 31 2 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
FLANGE HALF SAE 3" CODE 6 5603839 14 2 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
FLANGE HALF SAE1 1/4" COD 10286361 12 4 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE HALF SAE1 1/4" COD 10286361 84 4 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE HALF SAE1 1/4" COD 10286361 12 4 304 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE HALF SAE1 1/4" COD 10286361 84 4 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE HALF SAE1" CODE62 10286360 36 2 97 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
FLANGE HALF SAE1" CODE62 10286360 31 4 290 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
FLANGE HALF SAE1" CODE62 10286360 74 4 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE HALF SAE1" CODE62 10286360 74 4 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE HALF SAE3/4 CODE6 10286359 46 10 97 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 747


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FLANGE HALF SAE3/4 CODE6 10286359 43 8 290 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
FLANGE HALF SAE3/4 CODE6 10286359 73 4 291 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
FLANGE JOINT 10014587 32 1 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
FLANGE JOINT 10014587 32 4 188 97 76 084 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
FLANGE JOINT 7622060 160 1 308 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT 7622995 15 1 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
FLANGE JOINT 7622995 38 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT 7624202 6 1 313 76 22 379 FLUSH FEED PRESSURE VALV
FLANGE JOINT 774381508 36 1 192 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
FLANGE JOINT BFW 16S 7009807 44 2 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
FLANGE JOINT BFW 16S 7009807 15 1 116 89 22 286 FAN
FLANGE JOINT EGE 12S G1/2 7617422 21 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FLANGE JOINT EGE 12S G1/2 7617422 143 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EGE 15L 7617487 138 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EGE 28L M33X 7367993 12 1 123 89 22 284 OIL COOLER
FLANGE JOINT EGE 28L M33X 7367993 40 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 53 1 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 240 1 257 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 270 1 257 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 32 2 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 48 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 46 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 153 1 303 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 46 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 153 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 21 1 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT EL 12L M18X1, 247128602 46 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT EL 12L M18X1, 247128602 150 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EL 12S 7617461 61 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
FLANGE JOINT EL 12S 7617461 12 1 204 93 02 868 0 FRONT AXLE INSTALLATION I
FLANGE JOINT EL 12S 7617461 92 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 140 2 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 4 2 311 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 4 2 312 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 5 1 315 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 5 1 316 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT EL 16S 7407098 48 1 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
FLANGE JOINT EL 16S 7407098 67 2 199 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FLANGE JOINT EL 18L 247128502 4 1 315 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT EL 18L 247128502 4 1 316 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT EL 20S 7407107 86 2 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
FLANGE JOINT EL 20S 7407107 60 2 257 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
FLANGE JOINT EL 25S 7407118 29 1 290 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
FLANGE JOINT EL 28L 7407120 41 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT EL 28L 7407120 77 1 297 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT EL 8S M16X1,5 7404537 49 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
FLANGE JOINT EL 8S M16X1,5 7404537 14 1 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT ET 22L 482430614 28 1 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
FLANGE JOINT EV 28L M36X2 10449871 17 1 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
FLANGE JOINT EW 10L M16X1, 7403569 50 1 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FLANGE JOINT EW 10L M16X1, 7403569 33 2 284 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
FLANGE JOINT EW 10L M16X1, 7403569 51 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT EW 10L M16X1, 7403569 150 1 303 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EW 12S 7617354 63 2 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
FLANGE JOINT EW 12S 7617354 64 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
FLANGE JOINT EW 12S 7617354 22 2 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FLANGE JOINT EW 12S 7617354 91 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
FLANGE JOINT EW 12S 7617354 144 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 54 2 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 25 1 116 89 22 286 FAN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 748


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 6 1 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 152 1 303 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 152 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 29 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
FLANGE JOINT EW 16S 7617460 41 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
FLANGE JOINT EW 16S 7617460 161 1 308 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EW 18L M26X1, 247108302 55 1 106 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
FLANGE JOINT EW 18L M26X1, 247108302 12 2 125 89 22 282 GEARBOX OIL COOLER
FLANGE JOINT EW 18L M26X1, 247108302 9 2 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
FLANGE JOINT EW 20S M30X2 7407108 88 2 248 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
FLANGE JOINT EW 25S 7407119 27 3 290 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
FLANGE JOINT EW 25S 7407119 9 2 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
FLANGE JOINT EW 28L 7617494 44 2 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT EW 28L 7617494 76 1 297 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT EW 28L 7617494 66 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EW 28L 7617494 66 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT EW 35L M45X2 482530914 16 1 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
FLANGE JOINT EW 35L M45X2 482530914 56 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT EW 42L 482530814 39 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT EW 6L 247021702 3 5 178 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
FLANGE JOINT EW 6L 247021702 10 -1 180 89 21 587 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
FLANGE JOINT EW 8S M16X1, 7404186 37 1 98 96 55 652 HOIST CYLINDER RIGHT
FLANGE JOINT EW 8S M16X1, 7404186 37 1 99 96 55 653 HOIST CYLINDER LEFT
FLANGE JOINT EW 8S M16X1, 7404186 24 1 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT G 6LL 774374208 9 5 194 76 21 086 AUXILIARY BOX
FLANGE JOINT GE 10 M14X1,5/ 10021563 90 4 523 10 11 628 5 FUEL LINE
FLANGE JOINT GE 10 M14X1,5/ 10813936 40 1 522 10 11 628 5 FUEL LINE
FLANGE JOINT GE 10L G3/8A 7002830 210 2 257 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
FLANGE JOINT GE 10L M12X1, 7373000 24 1 116 89 22 286 FAN
FLANGE JOINT GE 10L M12X1, 7373000 55 1 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 4981235 3 1 466 90 80 446 DIPSTICK W.TUBE
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 4981235 10 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 4981235 10 1 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 13 1 119 89 24 915 WATER COOLER
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 31 6 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 105 3 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 105 3 306 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 7 1 315 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 7 1 316 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 20 6 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT GE 10L M18X1, 7368092 15 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FLANGE JOINT GE 12 M16X1,5 10038568 20 1 528 10 11 657 6 CONNECTION PIECE
FLANGE JOINT GE 12L M22X1, 7402837 45 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT GE 12L M22X1, 7402837 149 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT GE 12S M14X1, 7617900 25 1 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
FLANGE JOINT GE 12S M16X1, 7620665 13 4 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FLANGE JOINT GE 12S M16X1, 7620665 230 2 257 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
FLANGE JOINT GE 15L 4600518 132 2 303 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT GE 15L 4600518 132 4 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT GE 15L M14X1, 7411760 5 1 311 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT GE 15L M14X1, 7411760 5 1 312 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT GE 15L M18X1, 7003570 7 1 311 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT GE 15L M18X1, 7003570 7 1 312 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT GE 15L M18X1, 7003570 28 2 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
FLANGE JOINT GE 15L M22X1, 7403083 3 1 315 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT GE 15L M22X1, 7403083 3 1 316 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT GE 15L M26X1, 7021805 5 1 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
FLANGE JOINT GE 16S M18X1, 7021824 11 2 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FLANGE JOINT GE 16S M18X1, 7021824 14 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
FLANGE JOINT GE 18L M22X1, 7003572 65 1 107 93 01 398 3 ACCESSORIES PVG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 749


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FLANGE JOINT GE 18L M22X1, 7003572 46 1 112 90 80 017 DRIVE UNIT AG 936 G 043
FLANGE JOINT GE 18L M22X1, 7003572 21 1 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
FLANGE JOINT GE 18L M26X1, 7410825 8 2 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
FLANGE JOINT GE 18L M26X1, 7410825 2 1 315 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT GE 18L M26X1, 7410825 2 1 316 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT GE 22L 7362515 24 1 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
FLANGE JOINT GE 22L 7362515 8 1 460 10 11 832 9 REPAIR KIT PIPE LINE D936
FLANGE JOINT GE 22L M22X1, 7365616 108 1 232 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
FLANGE JOINT GE 25S G1A 7000568 8 3 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
FLANGE JOINT GE 28L M33X2 7003800 8 1 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
FLANGE JOINT GE 35L M42X2 4900486 11 1 123 89 22 284 OIL COOLER
FLANGE JOINT GE 35L M42X2 4900486 36 3 295 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT GE 42L M48X2 7368096 37 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT GE 6L M10X1 4981233 9 1 576 90 80 008 POWER TAKE-OFF ADD-ON
FLANGE JOINT GE 6L M10X1 7362169 2 16 178 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
FLANGE JOINT GE 6L M10X1 7362169 9 -2 180 89 21 587 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
FLANGE JOINT GE 6LL M10X1 774376508 8 5 194 76 21 086 AUXILIARY BOX
FLANGE JOINT GE 6LL M8X1 774374808 19 1 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
FLANGE JOINT GE 6LL M8X1 774374808 35 2 186 97 76 082 ARTICULATION LUBRICATION
FLANGE JOINT GE 8S 7622566 25 1 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
FLANGE JOINT GE 8S 7/16-20U 7010009 58 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
FLANGE JOINT GEO 12S M14X 7619311 49 1 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
FLANGE JOINT GEO 12S M18X 7618916 40 2 217 93 01 931 1 BRAKE LINE 12X1,5
FLANGE JOINT GEO 20S M22X 7621793 51 3 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
FLANGE JOINT GEO 28L 7623439 7 1 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
FLANGE JOINT M10X1K-M10X 774373608 23 1 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
FLANGE JOINT M10X1K-M10X 774373608 23 6 189 97 76 085 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
FLANGE JOINT RED 15/10L 7616915 6 1 311 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT RED 15/10L 7616915 6 1 312 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
FLANGE JOINT RED 15/12L 7367745 141 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT RED 22/18L 7616908 22 1 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
FLANGE JOINT RED 28/22L M3 7616910 42 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
FLANGE JOINT SV 15L M22X1, 4901130 139 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
FLANGE JOINT SV 25S M36X2 4900140 95 2 291 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
FLANGE JOINT SV 25S M36X2 4900140 33 4 335 90 67 650 FRONT TRUCK
FLANGE JOINT T 12S 7362620 50 1 217 93 01 931 1 BRAKE LINE 12X1,5
FLANGE JOINT WE 20S M30X1, 10353973 33 1 119 89 24 915 WATER COOLER
FLANGE JOINT WE 6LL M10x1 774373808 18 2 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
FLANGE JOINT WE 6LL M10x1 774373808 18 5 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
FLANGE JOINT WE 6LL M10x1 774373808 18 6 186 97 76 082 ARTICULATION LUBRICATION
FLANGE JOINT WE 6LL M10x1 774373808 7 10 194 76 21 086 AUXILIARY BOX
FLANGE JOINT WE8 M10x1k 10337768 31 3 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
FLANGE PRE-ASS. 9073163 8 1 497 90 80 713 CAMSHAFT CPL.
FLAP LEFT 8929407 5 1 351 90 67 965 COOLER PANELLING
FLAP LEFT KUNSTSTOFF 9067968 1 1 352 89 29 407 FLAP LEFT
FLAP RIGHT 8929408 7 1 351 90 67 965 COOLER PANELLING
FLAP RIGHT 9067969 1 1 353 89 29 408 FLAP RIGHT
FLASHER UNIT 10651537 36 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
FLAT PLUG 6,3mm 11060064 17 70 68 11 11 347 1 ASSORTMENT
FLAT SEALING RING 31X39X2 10301345 270 1 325 10 03 085 2 LFD MODUL
FLOODLIGHT 10228513 10 1 417 89 21 234 LIGHTING CONSOLE LEFT
FLOODLIGHT 10228514 10 1 419 89 21 232 LIGHTING CONSOLE RIGHT
FLOOR MAT 8923258 13 1 259 89 23 257 OPERATOR'S PLATFORM
FLOW REGULATING CHECK 7027267 212 4 330 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
FLOW REGULATING CHECK 7623541 71 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
FLUSH FEED PRESSURE VALV 7622379 2 1 321 11 08 108 4 ADJUSTMENT
FLUSH FEED PRESSURE VALV 7623915 2 1 320 11 00 596 8 ADJUSTMENT
FLYWHEEL ASSEMBLY SAE 2 10115674 530 1 441 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
FLYWHEEL ASSEMBLY SAE 2 10115674 530 1 446 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
FLYWHEEL HOUSING MOUNT 10116114 520 1 441 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 750


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FLYWHEEL HOUSING MOUNT 10116114 520 1 446 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
FLYWHEEL HOUSING PRE-A 10116113 1 1 567 10 11 611 4 FLYWHEEL HOUSING MOUNT
FLYWHEEL PRE-ASS. SAE 2 9080912 1 1 569 10 11 567 4 FLYWHEEL ASSEMBLY SAE 2
FORK 10018144 26 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
FORM HOSE 10651452 31 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
FORM HOSE 10651460 33 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
FORM HOSE 8922050 34 1 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
FORM HOSE 8922051 35 1 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
FRAME 8921727 16 1 128 89 21 725 FUEL COOLER
FRAME 8921762 20 1 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
FRAME 9067928 1 1 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
FRAME HAUBE LINKS 8929663 10 1 340 90 68 415 HOOD
FRAME HAUBE MITTE 8929662 5 1 340 90 68 415 HOOD
FRAME HAUBE RECHTS 8929664 15 1 340 90 68 415 HOOD
FRAME HECKKLAPPE 8920131 5 1 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
FRAME HECKTEIL HINTEN 8920128 5 1 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
FRAME HECKTEIL LINKS 8920130 15 1 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
FRAME HECKTEIL RECHTS 8920129 10 1 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
FRAME KLAPPE LINKS 8929410 2 1 352 89 29 407 FLAP LEFT
FRAME KLAPPE RECHTS 8929411 2 1 353 89 29 408 FLAP RIGHT
FRAME PLATE 10651453 23 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
FRESH AIR FILTER 1000+2000+ 93000049 10 1 32 97 76 049 SERVICE KITS
FRONT AXLE 9067854 5 1 89 90 67 782 LUBRICANTS FACTORY FILL
FRONT AXLE INSTALLATION I 93028680 4000 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
FRONT TRUCK 9067650 8100 1 13 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
FRONT WINDOW 9777260 1 1 368 89 20 058 GLAZING
FUEL CONTAINER 8922959 1 1 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
FUEL CONTAINER 8922960 1 1 426 89 22 959 FUEL CONTAINER
FUEL COOLER 10355229 19 1 128 89 21 725 FUEL COOLER
FUEL COOLER 8921725 10 1 127 89 25 611 ADDITIONAL COOLER
FUEL FILTER HEAD 10046958 4 1 521 10 22 281 9 FUEL PRE-FILTER CPL.
FUEL FILTER HEAD 10152781 2 1 520 10 12 580 1 FUEL FINE FILTER
FUEL FINE FILTER 10125801 1 1 519 10 12 500 7 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
FUEL FINE FILTER 3-5µm 10429946 2 1 35 97 76 045 SERVICE KIT 500h
FUEL FINE FILTER 3-5µm 10429946 2 1 36 97 76 046 SERVICE KIT 1500+2500+3500
FUEL FINE FILTER 3-5µm 10429946 2 1 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000
FUEL FINE FILTER 3-5µm 10429946 2 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
FUEL FINE FILTER 3-5µm 10429946 3 4 39 97 76 050 SERVICE KIT FUEL FILTER
FUEL FINE FILTER 3-5µm 10429946 1 1 520 10 12 580 1 FUEL FINE FILTER
FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY 10125007 201 1 439 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY 10125007 201 1 444 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
FUEL LINE 10116285 212 1 439 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
FUEL LINE 10116285 212 1 444 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
FUEL LINE 9076621 1 1 525 10 11 559 5 LEAK OIL RETURN LINE
FUEL PRE-FILTER CPL. 10222819 1 1 518 10 11 656 2 FUEL-PREFILTER ASS.
FUEL PREFILTER 10044302 3 1 35 97 76 045 SERVICE KIT 500h
FUEL PREFILTER 10044302 3 1 36 97 76 046 SERVICE KIT 1500+2500+3500
FUEL PREFILTER 10044302 3 1 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000
FUEL PREFILTER 10044302 3 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
FUEL PREFILTER 10044302 2 4 39 97 76 050 SERVICE KIT FUEL FILTER
FUEL PREFILTER 10044302 1 1 521 10 22 281 9 FUEL PRE-FILTER CPL.
FUEL PUMP ASSEMBLY 9078680 211 1 450 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
FUEL SYSTEM 8922958 1 9300 1 14 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
FUEL-PREFILTER ASS. 10116562 200 1 439 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
FUEL-PREFILTER ASS. 10116562 200 1 444 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
FUSE AND RELAY BOARD 10290014 29 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
FUSE CARTRIDGE 100A DC32 7622390 146 1 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
FUSE CARTRIDGE 10A 32V C 6001633 10 47 273 10 29 001 4 FUSE AND RELAY BOARD
FUSE CARTRIDGE 10A 32V C 6001633 164 1 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
FUSE CARTRIDGE 200A DC32 6905852 147 1 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 751


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FUSE CARTRIDGE 20A 32V C 6001472 20 2 273 10 29 001 4 FUSE AND RELAY BOARD
FUSE CARTRIDGE 25A 32V C 6001471 25 1 273 10 29 001 4 FUSE AND RELAY BOARD
FUSE CARTRIDGE 40A DC32 10100943 40 1 273 10 29 001 4 FUSE AND RELAY BOARD
FUSE CARTRIDGE 5A 32/56V 4901568 5 4 273 10 29 001 4 FUSE AND RELAY BOARD
FUSE CARTRIDGE 5A 32/56V 4901568 163 1 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
FUSE CARTRIDGE C 15A 32 FK 4901512 15 4 273 10 29 001 4 FUSE AND RELAY BOARD
FUSE CARTRIDGE C 3A 32/56 4901592 3 2 273 10 29 001 4 FUSE AND RELAY BOARD
FUSE CARTRIDGE C 7,5A 32/5 4901513 7 5 273 10 29 001 4 FUSE AND RELAY BOARD
FUSE CARTRIDGE C 7,5A 32/5 4901513 12 2 274 93 01 287 4 LIDAT
FUSE CARTRIDGE FLINK 100A 10021369 154 1 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
FUSE HOLDER 6905655 161 2 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
FUSE HOLDER 6905999 153 1 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
FUSE HOLDER 250A 110A 2-PO 6905584 145 2 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
GAS SPRING 10038735 8 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
GAS SPRING 10038735 8 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
GAS SPRING 10216711 20 2 351 90 67 965 COOLER PANELLING
GAS SPRING 10220074 91 2 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
GAS SPRING 10429919 9 1 366 89 20 478 KNOCKOUT WINDOW RIGHT K
GAS SPRING 11481799 105 1 340 90 68 415 HOOD
GAS SPRING 11481801 106 1 340 90 68 415 HOOD
GAUGE CONNECTION 12S M2 7409922 60 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
GAUGE CONNECTION 12S M2 7409922 13 1 204 93 02 868 0 FRONT AXLE INSTALLATION I
GAUGE CONNECTION 8S M1 5607605 50 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
GAUGE CONNECTION 8S M1 5607605 12 1 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
GAUGE CONNECTION VKA3 10 7406864 210 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
GAUGE CONNECTION VKA3 10 7406864 54 1 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
GAUGE CONNECTION VKA3 10 7406864 154 1 303 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
GAUGE CONNECTION VKA3 10 7406864 154 1 308 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
GAUGE CONNECTION VKA3 16 7409923 49 1 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
GEAR OIL 9070365 50 1 16 90 66 460 TYPES OF LUBRICANTS
GEAR OIL LIEBHERR/75W-90 10356826 10 1l 22 90 70 365 GEAR OIL
GEAR OIL LIEBHERR/75W-90/ 10296477 1000 1 49 10 35 682 6 GEAR OIL LIEBHERR/75W-90
GEAR OIL LIEBHERR/75W-90/ 10330287 20 1 49 10 35 682 6 GEAR OIL LIEBHERR/75W-90
GEAR OIL LIEBHERR/75W-90/2 10330288 210 1 49 10 35 682 6 GEAR OIL LIEBHERR/75W-90
GEAR OIL LIEBHERR/75W-90/5 10330285 5 1 49 10 35 682 6 GEAR OIL LIEBHERR/75W-90
GEAR OIL LIEBHERR/85W-140 10356827 20 1l 22 90 70 365 GEAR OIL
GEAR OIL LIEBHERR/85W-140/ 10330292 1000 1 50 10 35 682 7 GEAR OIL LIEBHERR/85W-140
GEAR OIL LIEBHERR/85W-140/ 10330291 20 1 50 10 35 682 7 GEAR OIL LIEBHERR/85W-140
GEAR OIL LIEBHERR/85W-140 10301680 210 1 50 10 35 682 7 GEAR OIL LIEBHERR/85W-140
GEAR OIL LIEBHERR/85W-140 10285639 5 1 50 10 35 682 7 GEAR OIL LIEBHERR/85W-140
GEAR PUMP 5716937 50 1 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
GEAR PUMP 7622960 1 1 253 10 68 400 1 EMERGENCY STEERING PUM
GEAR WHEEL 10467431 62 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
GEAR WHEEL 7623973 23 1 239 10 42 484 5 COUPLING
GEAR WHEEL 7623974 24 1 239 10 42 484 5 COUPLING
GEAR WHEEL 7623975 25 1 239 10 42 484 5 COUPLING
GEAR WHEEL MOTOR 10113867 11 1 116 89 22 286 FAN
GEAR WHEEL Z=100 M=2,5 9073098 3 1 497 90 80 713 CAMSHAFT CPL.
GEAR WHEEL Z=29 M=2,25 9073342 6 1 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
GEAR WHEEL Z=50 M=2,5 9072834 3 1 472 90 75 115 CRANKSHAFT WITH GEAR
GEAR WHEEL Z=99 M=2,25 9073100 13 1 497 90 80 713 CAMSHAFT CPL.
GEARBOX HOUSING 10424842 20 1 234 10 04 214 5 DISTRIBUTOR GEARBOX
GEARBOX HOUSING 10424849 1 1 236 10 42 484 2 GEARBOX HOUSING
GEARBOX OIL COOLER 5717147 10 1 125 89 22 282 GEARBOX OIL COOLER
GEARBOX OIL COOLER 8922282 40 1 114 89 25 596 COOLING SYSTEM
GENERATOR, PRE-ASSEMBLE 10116463 440 1 441 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
GENERATOR, PRE-ASSEMBLE 10116463 440 1 446 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
GLASS PANE LEFT 9777261 2 1 368 89 20 058 GLAZING
GLASS PANE RIGHT 9777217 2 1 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
GLASS PANE RIGHT 9777262 3 1 368 89 20 058 GLAZING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 752


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
GLAZING 8920058 4 1 359 90 65 149 OPERATOR'S CAB
GLUE 10021156 9 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
GLUE 10021156 5 1 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
GLUE 10021156 6 7 368 89 20 058 GLAZING
GLUE 811208201 104 1 489 10 12 038 4 CYLINDER HEAD
GLUE 8655023 104 1 451 90 73 755 CRANKCASE CPL.
GLUE 8655023 104 1 490 90 79 852 CYLINDER HEAD
GOVERNOR HOUSING 11652523 10 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
GRAPH PAPER 10012817 190 1 80 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
GREASE L55/3/0,001kg 8655008 126 1 143 92 77 111 SEAL KIT PVG 350 B 384
GREASE LINE 9655655 2 -1 180 89 21 587 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
GREASE LINE 9655655 3 -1 180 89 21 587 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
GREASE LINE 970m (61 806 4 9067931 5 2 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
GREASE NBU 12/0,05kg 8655018 100 1 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
GREASE NBU 12/1kg 8655030 110 1 541 90 80 301 WATER PUMP WITH FASTENIN
GREASE NBU 30/1,2kg 10285708 110 1 461 90 79 480 POWER UNIT SUPPORT ATT
GREASE NBU 30/1,2kg 10285708 100 1 509 10 11 683 9 INJECTION PUMP ASSEMBLY
GREASE NBU 30/1,2kg 10285708 100 1 516 90 75 395 PRESSURE ADAPTER ASS.
GREASE NBU 30/1,2kg 10285708 100 1 532 10 11 982 9 CONNECTING LINE ADD-ON
GREASE NBU 30/1,2kg 10285708 100 1 575 90 77 719 POWER TAKE-OFF ADD-ON
GREASE NBU 30/1,2kg 10285708 100 1 576 90 80 008 POWER TAKE-OFF ADD-ON
GREASE NIPPLE 10300193 7 2 362 89 20 053 DOOR LEFT
GREASE NIPPLE 10300193 7 2 366 89 20 478 KNOCKOUT WINDOW RIGHT K
GREASE NIPPLE CAP 10014701 35 1 192 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
GREASE PLATE 9616435 20 2 335 90 67 650 FRONT TRUCK
GREASE PLATE 9616435 48 1 336 90 67 549 REAR CHASSIS
GREASE STABURAGS NBU 30/ 10282622 50 1 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
GREASE STABURAGS NBU 30/ 10282622 100 1 261 89 22 907 STEERING INSTALLATION
GREASE STABURAGS NBU 30/ 10282622 100 1 455 90 73 083 CYLINDER
GREASE STABURAGS NBU 30/ 10282622 100 1 510 90 78 680 FUEL PUMP ASSEMBLY
GREASE STABURAGS NBU 30/ 10282622 100 1 530 90 77 279 CONNECTING BRANCH ADD-O
GREASE STABURAGS NBU 30/ 10282622 100 1 547 90 79 474 COOLANT PIPE BEND ADD-ON
GREASE STABURAGS NBU 30/ 10282622 100 1 548 90 80 280 LOCKING PIECES
GREASE STABURAGS NBU 30/ 10282622 100 1 567 10 11 611 4 FLYWHEEL HOUSING MOUNT
GREASE STABURAGS NBU 30/ 10282622 100 1 577 90 78 301 LOCKING PIECES
GREASE STABURAGS NBU 30/ 10282622 100 1 578 90 80 504 LOCKING PIECES
GREASE TUBE LIFT ARMS 9776081 7 1 182 10 29 488 7 CENTRAL LUBRICATING SYS
GREASES 9070366 60 1 16 90 66 460 TYPES OF LUBRICANTS
GRIP 10217964 20 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
GRIP 10467429 61 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
GRIP 7011518 200 1 83 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
GRIP 7017566 50 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
GRIP 8921729 18 1 128 89 21 725 FUEL COOLER
GRIP 8929412 10 1 352 89 29 407 FLAP LEFT
GRIP 8929412 10 1 353 89 29 408 FLAP RIGHT
GRIP 8929660 4 2 340 90 68 415 HOOD
GRIP 9777222 8 1 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
GRIP F.LNV 7027788 55 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
GRIP F.STV, GRAU 7027787 54 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
GRIP FUER RUECKENLEHNE 7027781 45 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
GROMMET NUT M8 7361601 14 1 166 76 22 338 SHUTDOWN VALVE
GROOVE NUT KEY 7013773 230 1 83 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
GROOVE NUT KEY 7013774 180 1 83 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
GROOVE NUT KEY SW140 7011251 80 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
GROOVE NUT KEY SW81MM 10017840 190 1 83 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
GRP-REAR PART 9067960 1 1 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
GRUB SCREW M8X80 10330639 7 1 200 10 29 236 0 BRAKE COMPACT BLOCK
GUARD RING 10120443 3 1 474 90 75 133 CRANKSHAFT SEALING
GUIDE 5003402 46 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
GUIDE PLATE 11213600 2 1 147 11 64 442 7 DRIVING GEAR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 753


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
GUIDE PULLEY COMPL. 9077708 4 2 537 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
GUIDE PULLEY COMPL. 9077708 4 2 538 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
GUIDE PULLEY COMPL. 9077708 1 1 549 98 87 461 FASTENING DEVICE
GUIDE RING 7005247 13 2 597 99 59 908 PISTON ROD BEARING
GUIDE RING 7624162 60 1 208 11 14 027 6 BRAKE
GUIDE RING 7624162 60 1 216 11 00 725 5 BRAKE
GUIDE RING 7624214 30 2 164 76 22 877 ADJUSTMENT
GUIDE RING 40X45X9,5 7019838 13 2 598 93 07 281 PISTON ROD BEARING
GUIDE RING 90X95X15,00 7005070 13 3 596 99 21 080 PISTON ROD BEARING
GUIDE TUBE CPL. 10118984 2 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
GUIDE TUBE CPL. 10118984 2 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
GUIDE WASHER 17/26X5 9508663 2 2 603 89 21 089 AUTOM.BUCKET RETURNMOV
GUIDING PIECE 9508662 1 1 603 89 21 089 AUTOM.BUCKET RETURNMOV
GUIDING PIPE 9079804 1 1 607 10 11 897 9 OIL-LEVEL GAUGE GUIDING
GUIDING PIPE 9080448 2 1 466 90 80 446 DIPSTICK W.TUBE
HAND MEASURING UNIT 10814168 10 1 31 11 00 067 8 MESS-SET
HAND PUMP 10454803 100 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
HAND PUMP 8145666 30 1 30 90 66 466 ACCESSORIES
HAND PUMP 8145666 80 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
HAND PUMP 8145835 90 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
HAND PUMP 8145835 210 1 83 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
HANDLE BEARING AUSSTELL 9777224 7 1 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
HANDLES RIGHT 10469932 50 1 285 99 68 605 LH-JOYSTICK RIGHT
HANDRAIL LEFT 8922768 33 1 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
HANDRAIL RIGHT 8922778 34 1 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
HEAT EXCHANGER 10467297 11 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
HEAT PROTECTION SHEET 10115540 4 1 457 90 79 021 CRANKCASE BREATHER ASS
HEAT PROTECTION SHEET 10115540 1 1 556 10 11 919 9 HEAT PROTECTION W.FASTE
HEAT PROTECTION W.FASTE 10119199 415 1 441 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
HEAT PROTECTION W.FASTE 10119199 415 1 446 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
HEATER CONNECTION WASSE 10118371 386 1 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
HEATER CONNECTION WASSE 10118371 386 1 445 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
HEATING FLANGE ADD-ON 1,9 9078314 260 1 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
HEATING FLANGE ADD-ON 1,9 9078314 260 1 445 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
HEATING FLANGE PRE.ASS. 10299988 1 1 533 90 78 314 HEATING FLANGE ADD-ON 1,9
HEATSHRINK SLEEVING 11088219 1 2m 56 11 11 346 0 ASSORTMENT
HEX NUT 10297942 16 1 164 76 22 877 ADJUSTMENT
HEX NUT 11007270 34 2 209 11 14 027 7 AXLE COMPONENTS
HEX NUT 11007270 34 2 229 11 06 577 7 AXLE COMPONENTS
HEX NUT M 10 4000913 34 4 114 89 25 596 COOLING SYSTEM
HEX NUT M 10 4000913 23 4 119 89 24 915 WATER COOLER
HEX NUT M 10 4000913 36 2 337 89 28 072 COVERS
HEX NUT M 10 4000913 61 2 340 90 68 415 HOOD
HEX NUT M 10 4000913 115 2 341 90 68 415 HOOD
HEX NUT M 10 4000913 17 4 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
HEX NUT M 10 4000913 45 4 405 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
HEX NUT M 10 4000913 53 8 406 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
HEX NUT M 10 4000913 17 8 407 89 25 537 ASCENT LEFT
HEX NUT M 10 4000913 68 1 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HEX NUT M10 4000383 30 4 107 93 01 398 3 ACCESSORIES PVG
HEX NUT M10 4000383 34 4 112 90 80 017 DRIVE UNIT AG 936 G 043
HEX NUT M10 4000383 103 2 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HEX NUT M10 4000383 103 2 306 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HEX NUT M10 4000383 38 2 337 89 28 072 COVERS
HEX NUT M10 4000383 4 3 553 90 78 384 STARTER
HEX NUT M10 4600579 2 4 128 89 21 725 FUEL COOLER
HEX NUT M10 4600579 45 4 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
HEX NUT M10 4600579 20 4 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
HEX NUT M10 4600579 38 6 290 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HEX NUT M10 4600579 13 2 423 93 01 618 4 REVERSE WARNING, AUDIBL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 754


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HEX NUT M10 4981173 6 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
HEX NUT M10 4981173 6 1 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
HEX NUT M12 411901208 15 2 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
HEX NUT M12 411901208 72 2 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
HEX NUT M12 411901208 4 2 289 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HEX NUT M12 411901208 17 4 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
HEX NUT M12 411901208 20 4 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HEX NUT M12 411901208 20 4 304 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HEX NUT M12 411901208 7 4 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
HEX NUT M12 4119106 24 2 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
HEX NUT M12 591559208 10 1 128 89 21 725 FUEL COOLER
HEX NUT M12X1,5 4001876 19 16 244 90 67 833 DRIVE SHAFT ASSEMBLY
HEX NUT M14 4635296 84 1 284 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
HEX NUT M14 4635296 105 1 285 99 68 605 LH-JOYSTICK RIGHT
HEX NUT M14X1,5 4001927 30 1 98 96 55 652 HOIST CYLINDER RIGHT
HEX NUT M14X1,5 4001927 30 1 99 96 55 653 HOIST CYLINDER LEFT
HEX NUT M16 4000420 47 4 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
HEX NUT M16 4000420 47 4 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
HEX NUT M16 4000420 59 2 340 90 68 415 HOOD
HEX NUT M16 4600037 10 1 603 89 21 089 AUTOM.BUCKET RETURNMOV
HEX NUT M16X1,5 4002100 17 18 244 90 67 833 DRIVE SHAFT ASSEMBLY
HEX NUT M16X1,5 4980478 8 1 552 10 11 646 3 GENERATOR, PRE-ASSEMBLE
HEX NUT M18 411505101 82 12 104 89 21 156 MOTOR INSTALLATION
HEX NUT M20 10425687 48 6 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
HEX NUT M20 10425687 48 6 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
HEX NUT M20X1,5 10490238 67 1 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
HEX NUT M3 4000658 181 1 413 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HEX NUT M30 10425689 21 8 204 93 02 868 0 FRONT AXLE INSTALLATION I
HEX NUT M30 10425689 27 8 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
HEX NUT M33 4002669 38 4 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
HEX NUT M4 4000376 25 2 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
HEX NUT M4 4000376 12 8 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
HEX NUT M4 4000376 4 6 345 90 67 974 FILTER COVER KPL.
HEX NUT M4 4000376 82 4 379 89 28 973 INTERNAL LINING
HEX NUT M4 4000376 158 2 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HEX NUT M4 4000376 176 2 413 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HEX NUT M4 4600625 108 9 270 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
HEX NUT M5 4000466 41 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
HEX NUT M5 4001866 28 2 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
HEX NUT M5 4001866 23 4 274 93 01 287 4 LIDAT
HEX NUT M6 4000379 29 4 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
HEX NUT M6 4000379 10 8 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HEX NUT M6 4002477 19 4 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
HEX NUT M6 4002477 50 4 132 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
HEX NUT M6 4002477 44 1 267 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
HEX NUT M6 4002477 134 2 303 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HEX NUT M6 4002477 134 2 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HEX NUT M6 4002477 135 1 341 90 68 415 HOOD
HEX NUT M6 4002477 12 1 350 89 25 595 WALL INFRONT
HEX NUT M6 4002477 13 4 358 89 27 764 SLIDEWAY
HEX NUT M6 4002477 14 3 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
HEX NUT M6 4002477 150 4 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HEX NUT M6 4002477 20 2 603 89 21 089 AUTOM.BUCKET RETURNMOV
HEX NUT M6 4002514 18 4 362 89 20 053 DOOR LEFT
HEX NUT M6 4635157 33 2 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
HEX NUT M6 4635157 16 4 401 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
HEX NUT M8 4000381 4 4 128 89 21 725 FUEL COOLER
HEX NUT M8 4000381 19 2 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
HEX NUT M8 4000381 18 4 364 89 22 128 DOOR LEFT
HEX NUT M8 4000381 23 1 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 755


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HEX NUT M8 4000381 7 2 603 89 21 089 AUTOM.BUCKET RETURNMOV
HEX NUT M8 4600783 88 3 115 89 25 596 COOLING SYSTEM
HEX NUT M8 4600783 13 4 116 89 22 286 FAN
HEX NUT M8 4600783 29 1 119 89 24 915 WATER COOLER
HEX NUT M8 4600783 2 4 127 89 25 611 ADDITIONAL COOLER
HEX NUT M8 4600783 1 2 130 89 22 253 LOCK
HEX NUT M8 4600783 48 4 133 90 67 779 EXHAUST PIPE MOUNTING
HEX NUT M8 4600783 33 1 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
HEX NUT M8 4600783 28 3 179 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
HEX NUT M8 4600783 24 2 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
HEX NUT M8 4600783 10 2 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
HEX NUT M8 4600783 7 5 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
HEX NUT M8 4600783 33 2 274 93 01 287 4 LIDAT
HEX NUT M8 4600783 6 4 277 89 21 763 DRIVER'S SEAT W.MECHAN.
HEX NUT M8 4600783 71 2 291 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HEX NUT M8 4600783 110 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HEX NUT M8 4600783 110 1 306 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HEX NUT M8 4600783 92 4 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
HEX NUT M8 4600783 40 2 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
HEX NUT M8 4600783 70 4 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
HEX NUT M8 4600783 32 8 349 96 58 945 INSTAL OF PROTECTIVE SHEE
HEX NUT M8 4600783 21 4 351 90 67 965 COOLER PANELLING
HEX NUT M8 4600783 5 2 352 89 29 407 FLAP LEFT
HEX NUT M8 4600783 5 2 353 89 29 408 FLAP RIGHT
HEX NUT M8 4600783 26 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
HEX NUT M8 4600783 11 1 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
HEX NUT UNC1 1/4"X7 7615387 7 10 599 89 25 985 SHOVEL 3000mm 3,5m³
HEX SCREW 11007150 120 24 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
HEX SCREW 11007150 120 18 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
HEX SCREW 11007152 140 19 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
HEX SCREW 11007264 160 6 216 11 00 725 5 BRAKE
HEX SCREW 11007649 140 18 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
HEX SCREW 11065654 440 8 222 11 06 565 1 DRIVE FLANGE
HEX SCREW 7615066 30 10 215 11 00 713 4 DRIVE FLANGE
HEX SCREW M10X20 10.9 7624043 9 4 236 10 42 484 2 GEARBOX HOUSING
HEX SCREW M10X40 10.9 A3C 7624037 3 31 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
HEX SCREW M10X80 10.9 A3C 7624038 7 4 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
HEX SCREW M18X1,9X170X80 9175902 5 14 452 90 73 749 CRANKCASE
HEX SCREW M3X0,5X9,1 10040405 8 2 508 10 11 625 7 INJECTION PUMP
HEX SCREW M8X22 10.9 10219249 160 6 208 11 14 027 6 BRAKE
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10118912 4 10 569 10 11 567 4 FLYWHEEL ASSEMBLY SAE 2
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10118786 10 6 475 10 11 617 5 CRANKSHAFT ADD-ON PARTS
HIGH PRESSURE HOSE 774376108 16 5.5m 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
HIGH PRESSURE HOSE 774376108 16 15m 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
HIGH PRESSURE HOSE 774376108 16 6m 186 97 76 082 ARTICULATION LUBRICATION
HIGH PRESSURE HOSE 774376108 16 3m 187 97 76 083 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
HIGH PRESSURE HOSE 774376108 16 4m 188 97 76 084 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
HIGH PRESSURE HOSE 774376108 16 17m 189 97 76 085 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
HIGH PRESSURE HOSE 774376108 2 15m 194 76 21 086 AUXILIARY BOX
HINGE 10295995 2 2 345 90 67 974 FILTER COVER KPL.
HINGE 10300192 9 2 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
HINGE 10651613 32 2 407 89 25 537 ASCENT LEFT
HINGE 10800512 2 2 356 93 01 151 8 COVER SHEET LOW FRONT
HINGE 10800512 2 2 357 93 01 151 9 COVER PLATE LOWER BEHIN
HINGE 8921853 3 2 381 89 29 709 PANEL, LOWER FRONT LEFT
HINGE 8922083 3 2 362 89 20 053 DOOR LEFT
HINGE 8922083 3 2 366 89 20 478 KNOCKOUT WINDOW RIGHT K
HINGE 8922674 15 1 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
HINGE 8922675 16 1 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
HINGED THREADED UNION 10035609 11 2 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 756


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HIP BELT 10443131 50 1 278 10 46 750 9 OPERATOR SEAT
HOIST CYLINDER LEFT 9655653 11 1 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
HOIST CYLINDER RIGHT 9655652 10 1 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
HOLDER 10041876 17 1 537 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
HOLDER 10041876 17 1 538 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
HOLDER 10115994 2 1 572 10 11 599 3 CONTROL BOX ANNEXE
HOLDER 10115996 1 1 572 10 11 599 3 CONTROL BOX ANNEXE
HOLDER 10116522 3 1 528 10 11 657 6 CONNECTION PIECE
HOLDER 10117830 60 1 107 93 01 398 3 ACCESSORIES PVG
HOLDER 10117830 45 1 112 90 80 017 DRIVE UNIT AG 936 G 043
HOLDER 10119139 25 1 537 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
HOLDER 10119139 25 1 538 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
HOLDER 10119645 3 1 532 10 11 982 9 CONNECTING LINE ADD-ON
HOLDER 10410077 52 1 395 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
HOLDER 10410079 53 1 395 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
HOLDER 10651430 13 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
HOLDER 6905654 160 1 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HOLDER 6905672 18 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
HOLDER 6905672 118 2 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOLDER 6905672 118 2 306 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOLDER 6905672 65 2 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HOLDER 7013775 150 1 83 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
HOLDER 7624322 15 1 119 89 24 915 WATER COOLER
HOLDER 7624322 64 1 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
HOLDER 7624322 47 3 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HOLDER 7624322 14 1 423 93 01 618 4 REVERSE WARNING, AUDIBL
HOLDER 8922871 70 1 106 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
HOLDER 8923119 53 1 246 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
HOLDER 8923442 37 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
HOLDER 8925455 10 1 87 97 76 365 SPECIAL TOOL, CAB GLASS
HOLDER 9067688 165 1 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HOLDER 9067853 7 1 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
HOLDER 9069871 2 1 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
HOLDER 9079591 11 1 537 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
HOLDER 9079591 11 1 538 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
HOLDER 9079844 14 1 463 90 79 482 OIL SUMP
HOLDER F.DISPLAY 8924526 50 1 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
HOLDING ANGLE LINKS 8929019 15 1 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
HOLDING ANGLE RECHTS 8929020 14 1 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
HOLDING DEVICE 0528464 150 1 80 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
HOLDING RING 7623961 19 1 237 10 42 484 3 COUPLING
HOLDING RING 7623961 21 1 238 57 17 390 COUPLING
HOLDING RING 7623961 21 1 239 10 42 484 5 COUPLING
HOLDING SEGMENT 11652514 30 2 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
HOLLOW SCREW 10X1 9080466 3 5 526 90 79 083 PIPELINE INSTALLATION D936
HOLLOW SCREW 10X3 9078685 92 1 523 10 11 628 5 FUEL LINE
HOLLOW SCREW 10X3 DIN 764 4079240 24 3 522 10 11 628 5 FUEL LINE
HOLLOW SCREW 10X3 DIN 764 4079240 74 1 523 10 11 628 5 FUEL LINE
HOLLOW SCREW 10X3 DIN 764 4079240 10 1 525 10 11 559 5 LEAK OIL RETURN LINE
HOLLOW SCREW 12X3 DIN 764 4980741 26 4 522 10 11 628 5 FUEL LINE
HOLLOW SCREW 12X3 DIN 764 4980741 76 1 523 10 11 628 5 FUEL LINE
HOLLOW SCREW 6X3 DIN 764 4079160 8 6 525 10 11 559 5 LEAK OIL RETURN LINE
HOLLOW SCREW 6X3 DIN 764 4079160 14 1 576 90 80 008 POWER TAKE-OFF ADD-ON
HOLLOW SCREW WITH THROT 7381925 28 1 522 10 11 628 5 FUEL LINE
HOLLOW SCREW WITH THROT 7381925 78 1 523 10 11 628 5 FUEL LINE
HOLLOW SCREW X2 9073678 5 1 453 90 73 795 PISTON COOLING
HOOD 9068415 10 1 337 89 28 072 COVERS
HOOD/BONNET 9067959 45 1 340 90 68 415 HOOD
HOSE 10000560 108 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 10000560 108 1 306 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 757


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HOSE 10007387 45 2 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
HOSE 10009943 5 0.6m 541 90 80 301 WATER PUMP WITH FASTENIN
HOSE 10013870 17 1 123 89 22 284 OIL COOLER
HOSE 10027199 21 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 10027199 21 1 304 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 10043525 30 8m 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
HOSE 10043525 30 8m 188 97 76 084 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
HOSE 10112767 20 1 116 89 22 286 FAN
HOSE 10284998 16 1 123 89 22 284 OIL COOLER
HOSE 10285709 22 1 293 89 20 873 VIBRATION DAMPER
HOSE 10285711 20 1 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
HOSE 10330780 8 -1 180 89 21 587 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
HOSE 10332434 41 1 391 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
HOSE 10410574 6 1 129 10 49 356 8 CONDENSER UNIT
HOSE 10470275 6 0.9m 372 89 20 060 WINDSHIELD WIPER
HOSE 10491599 6 0.5m 373 89 20 061 WINDSHIELD WIPER
HOSE 4601390 26 4.5m 119 89 24 915 WATER COOLER
HOSE 4901428 34 0.65m 119 89 24 915 WATER COOLER
HOSE 5613047 81 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 5613047 81 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 5617107 40 2 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
HOSE 5618576 104 1 232 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
HOSE 5618677 65 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 5618677 155 2 303 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 5618677 65 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 5618677 155 3 308 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 6200461 5 3m 372 89 20 060 WINDSHIELD WIPER
HOSE 6200461 5 2m 373 89 20 061 WINDSHIELD WIPER
HOSE 6200461 5 7.7m 374 89 20 062 WASH INSTALLATION
HOSE 7008115 5 1 178 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
HOSE 7008116 6 2 178 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
HOSE 7008886 12 -1 180 89 21 587 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
HOSE 7009041 32 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
HOSE 7011169 25 1 290 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HOSE 7618312 26 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
HOSE 7619076 25 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
HOSE 7619676 33 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
HOSE 7620872 20 1 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
HOSE 7620890 13 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
HOSE 7620953 13 1 289 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HOSE 7620957 21 1 116 89 22 286 FAN
HOSE 7620964 30 1 290 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HOSE 7620966 65 1 291 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HOSE 7620992 250 1 257 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
HOSE 7620995 79 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 7620995 79 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 7621245 7 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 7621245 7 1 304 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 7621245 23 1 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
HOSE 7621375 11 4 289 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HOSE 7621623 22 1 116 89 22 286 FAN
HOSE 7623019 78 1 297 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
HOSE 7623907 31 1 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
HOSE 7623933 41 1 97 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
HOSE 7623937 92 1 291 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HOSE 7623938 93 1 291 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HOSE 7624323 15 1 125 89 22 282 GEARBOX OIL COOLER
HOSE 10X2600 11170233 55 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
HOSE 10X3500 11170583 44 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
HOSE 10X3500 11170583 45 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 758


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HOSE 10X3500 11621607 40 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
HOSE 10X3800 11005095 148 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 10X4900 7413016 47 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
HOSE 10X5000 10022581 56 1 246 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
HOSE 12X1100 10000611 147 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 12X2100 7401901 28 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 12X2100 7401901 62 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 12X2100 7401901 28 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 12X2100 7401901 62 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 12X2500 10010151 27 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
HOSE 12X2620 10018001 14 1 116 89 22 286 FAN
HOSE 12X300 7624458 31 2 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
HOSE 16X1900 7402776 16 1 125 89 22 282 GEARBOX OIL COOLER
HOSE 16X2450 7408186 26 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 16X2450 7408186 26 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 19 7005660 10 1m 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
HOSE 20X1050 7623904 26 2 290 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HOSE 20X1070 7620886 60 1 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
HOSE 20X1100 7624498 47 2 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
HOSE 20X1200 7624015 42 1 97 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
HOSE 20X1250 7623905 34 1 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
HOSE 20X1250 7623906 33 1 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
HOSE 20X1600 10296596 44 1 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
HOSE 20X2100 7623902 32 1 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
HOSE 20X3450 10296599 76 1 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
HOSE 20X950 7623903 40 2 290 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HOSE 25X1020 11490462 70 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 25X1020 11490462 70 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 25X1230 11490463 71 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 25X1230 11490463 71 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 25X1900 10278610 59 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 25X1900 10278610 59 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 25X2500 7414538 69 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 25X2500 7414538 69 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 25X450 10285706 21 1 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
HOSE 25X680 10285000 14 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
HOSE 32X2560 11110670 10 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 32X2560 11110670 10 1 304 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 32X2960 11110671 11 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 32X2960 11110671 11 1 304 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
HOSE 40X800 10292752 30 1 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
HOSE 4X1000 7619487 7 1 178 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
HOSE 4X2550 7615029 4 1 178 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
HOSE 4X2550 7615029 11 -1 180 89 21 587 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
HOSE 4X2700 7621693 12 1 178 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
HOSE 6X2200 7619083 46 1 196 93 02 474 6 HYDR.BRAKE SYSTEM
HOSE 6X270 10492720 26 1 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
HOSE 6X6000 7624189 10 1 289 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HOSE 8X3700 5616047 12 2 289 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
HOSE 8X850 7621213 260 1 257 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
HOSE CLAMP 10046974 4 1 177 89 23 568 PRE-SEPARATOR
HOSE CLAMP 4901968 23 1 134 90 67 951 AIR FILTER UNIT
HOSE CLAMP 4901968 3 1 177 89 23 568 PRE-SEPARATOR
HOSE CLAMP 14,3 40-60 W2 10011696 53 19 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
HOSE CLAMP 21 16-27X9 11171378 44 4 391 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
HOSE CLAMP 21 16-27X9 11171378 35 6 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
HOSE CLAMP C8/TXWF 32 25-4 774208508 24 2 119 89 24 915 WATER COOLER
HOSE CLAMP C8/TXWF 70 60-8 774214308 32 4 119 89 24 915 WATER COOLER
HOSE CLAMP C8/TXWF 70 60-8 774214308 54 1 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
HOSE CLAMP C8/TXWF 80 70-9 774206408 30 4 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 759


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HOSE CLAMP C8/TXWF 80 70-9 774206408 52 2 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
HOSE GUARD 10411597 54 0.8m 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HOSE GUARD 7015425 46 1m 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
HOSE GUARD 7015425 47 1.3m 391 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
HOSE GUARD 7015425 14 0.3m 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HOSE GUARD 7015425 75 0.22m 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
HOSE NIPPLE 9140351 8 1 456 10 11 916 7 CRANKCASE BREATHER ASSE
HOSE NIPPLE 9140351 21 1 460 10 11 832 9 REPAIR KIT PIPE LINE D936
HOSE NIPPLE 9140351 26 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
HOSE NIPPLE 9274720 10 2 457 90 79 021 CRANKCASE BREATHER ASS
HOSE NIPPLE 11SMn30+C 9079080 1 1 545 10 11 648 0 COOLING WATER AIR BLEEDI
HOSE UNION DN6 STAHL 774371808 15 3 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
HOSE UNION DN6 STAHL 774371808 15 4 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
HOSE UNION DN6 STAHL 774371808 15 2 187 97 76 083 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
HOSE UNION DN6 STAHL 774371808 15 4 188 97 76 084 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
HOSE UNION DN6 STAHL 774371808 15 6 189 97 76 085 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
HOSE UNION DN6 STAHL 774371808 4 10 194 76 21 086 AUXILIARY BOX
HOSE UNION M14X1,5 4981033 4 1 545 10 11 648 0 COOLING WATER AIR BLEEDI
HOUSING 11644429 10 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
HOUSING 11652499 10 1 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
HOUSING 8921225 19 1 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
HOUSING 9079009 2 1 457 90 79 021 CRANKCASE BREATHER ASS
HOUSING 9277103 1 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
HOUSING 9277103 1 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
HOUSING TUBE 10324840 4 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
HUB 9267273 13 1 505 90 72 781 LUBRICATING OIL PUMP
HUB 9267273 13 1 506 90 80 277 SUCTION PUMP PRE-ASS.
HYDR.BRAKE SYSTEM 93024746 3400 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
HYDRAULIC CYLINDER 9248203 11 1 100 96 55 654 TILT CYLINDER
HYDRAULIC CYLINDER 94063051 20 1 256 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
HYDRAULIC CYLINDER 94063051 20 1 256 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
HYDRAULIC CYLINDER 9959881 14 1 98 96 55 652 HOIST CYLINDER RIGHT
HYDRAULIC CYLINDER 9959881 14 1 99 96 55 653 HOIST CYLINDER LEFT
HYDRAULIC INSTALLATION 8920626 5200 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
HYDRAULIC INSTALLATION 8922806 9 1 89 90 67 782 LUBRICANTS FACTORY FILL
HYDRAULIC OIL 9070362 20 1 16 90 66 460 TYPES OF LUBRICANTS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10356825 20 1l 20 90 70 363 BIODEGRADABLE HYDRAULIC-
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10296478 1000 1 48 10 35 682 5 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10330277 20 1 48 10 35 682 5 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10330278 210 1 48 10 35 682 5 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10296479 5 1 48 10 35 682 5 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10356791 30 1l 19 90 70 362 HYDRAULIC OIL
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10330271 1000 1 44 10 35 679 1 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10330268 20 1 44 10 35 679 1 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10330270 210 1 44 10 35 679 1 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10330266 5 1 44 10 35 679 1 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10356800 10 1l 19 90 70 362 HYDRAULIC OIL
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10330260 1000 1 47 10 35 680 0 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10330258 20 1 47 10 35 680 0 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10330259 210 1 47 10 35 680 0 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10330255 5 1 47 10 35 680 0 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10356789 20 1l 19 90 70 362 HYDRAULIC OIL
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10356789 1 260l 90 89 22 648 FILLING W/ OIL
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10344027 1000 1 43 10 35 678 9 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10344025 20 1 43 10 35 678 9 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10344026 210 1 43 10 35 678 9 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10344024 5 1 43 10 35 678 9 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10356303 10 1l 20 90 70 363 BIODEGRADABLE HYDRAULIC-
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10296481 1000 1 42 10 35 630 3 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10330272 20 1 42 10 35 630 3 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 760


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10330276 210 1 42 10 35 630 3 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10296480 5 1 42 10 35 630 3 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC TANK 9067781 1 1 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
HYDRAULIC TANK 93029590 7100 1 12 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH 10356828 30 1l 22 90 70 365 GEAR OIL
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH 10356828 1 11.5l 93 89 22 805 DISTRIBUTOR GEARBOX 2PL
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH 10296482 1000 1 51 10 35 682 8 HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH 10330282 20 1 51 10 35 682 8 HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBHE 10330283 210 1 51 10 35 682 8 HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBHE 10330280 5 1 51 10 35 682 8 HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH
IGNITION KEY 10221073 10 1 275 10 11 495 5 IGNITION STARTER SWITCH
IGNITION STARTER SWITCH 10114955 13 1 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
IMPULS TRANSMITTER 6203122 40 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
INDICATOR GAUGE STAND 10023885 200 1 80 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
INDUCTIVE TRANSMITTER 7009274 10 3 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
INDUCTIVE TRANSMITTER 7009274 6 1 236 10 42 484 2 GEARBOX HOUSING
INJECTION LINE 9080410 215 6 450 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
INJECTION LINE 9080410 215 1 514 10 11 709 3 RK INJECTION NOZZLE
INJECTION LINE 9080410 215 1 515 10 11 889 8 RK NOZZLE
INJECTION NOZZLE TEST EQU 7361236 110 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
INJECTION NOZZLE W.FASTEN 10116591 190 6 439 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
INJECTION NOZZLE W.FASTEN 10116591 190 6 444 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
INJECTION PUMP 10116257 1 1 509 10 11 683 9 INJECTION PUMP ASSEMBLY
INJECTION PUMP ASSEMBLY 10116839 170 6 449 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
INJECTOR 10116587 1 1 514 10 11 709 3 RK INJECTION NOZZLE
INLET VALVE 10136752 2 2 480 10 14 155 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
INLET VALVE 9074450 2 2 486 10 11 942 7 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
INLET VALVE 9074450 2 2 487 10 12 036 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
INLET VALVE SEAT INSERT 9073725 6 2 489 10 12 038 4 CYLINDER HEAD
INLET VALVE SEAT INSERT 9073725 6 2 490 90 79 852 CYLINDER HEAD
INNER MIRROR 229X98 7619627 48 1 378 89 28 973 INTERNAL LINING
INSERT F. SORTIMENT A-I 93027258 5 1 71 93 02 724 3 REPLACEMENT PARTS SET L
INSERTION TOOL 8145432 140 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
INSTAL OF PROTECTIVE SHEE 9658945 60 1 338 89 28 072 COVERS
INSTALLATION CONTROL 8920312 9 1 259 89 23 257 OPERATOR'S PLATFORM
INSTALLATION DISK WHEEL 22 93013011 10 1 102 93 01 317 1 WHEEL BRIDGESTONE 26,5/80
INSULATING JACKET 10425744 1 1 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
INSULATING MAT 8921745 5 1 347 89 26 859 WHEEL BOX/WHEEL CASE LEF
INSULATING MAT 8921746 5 1 348 89 26 860 WHEEL BOX/WHEEL CASE RI
INSULATING MAT 8921748 2 1 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
INSULATING MAT 8921749 2 1 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
INSULATING MAT 8921750 3 1 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
INSULATING MAT 8921797 13 1 350 89 25 595 WALL INFRONT
INSULATING MAT 8922326 3 1 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
INSULATING MAT 8922453 53 1 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
INSULATING MAT RUECKWAN 8925604 14 1 350 89 25 595 WALL INFRONT
INSULATING MATRIAL 8925875 10 1 370 89 22 453 INSULATING MAT
INSULATING MATRIAL 8925876 11 1 370 89 22 453 INSULATING MAT
INSULATING MATRIAL 8925877 12 1 370 89 22 453 INSULATING MAT
INSULATING MATRIAL 8925878 13 1 370 89 22 453 INSULATING MAT
INSULATING MATRIAL 8925879 14 1 370 89 22 453 INSULATING MAT
INTAKE 8929062 11 1 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
INTERMEDIATE FITTING GZ 28 7622460 67 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
INTERMEDIATE FITTING GZ 28 7622460 67 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
INTERMEDIATE FLANGE 10014707 15 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
INTERMEDIATE GEAR PRE-A 9072633 7 1 505 90 72 781 LUBRICATING OIL PUMP
INTERMEDIATE GEAR PRE-A 9072633 7 1 506 90 80 277 SUCTION PUMP PRE-ASS.
INTERMEDIATE PART 10491023 36 2 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
INTERMEDIATE PLATE 10021372 8 1 242 57 17 393 SHIFT
INTERMEDIATE PLATE 10039841 2 1 242 57 17 393 SHIFT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 761


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
INTERMEDIATE RING 10014730 11 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
INTERNAL GEAR PUMP 7624281 1 1 137 11 64 442 8 INTERNAL GEAR PUMP SET
INTERNAL GEAR PUMP SET 11644428 4 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
INTERNAL LIGHT 6905839 51 1 378 89 28 973 INTERNAL LINING
INTERNAL LINING 8928973 10 1 359 90 65 149 OPERATOR'S CAB
INTERNAL MULTI-DISC 10289913 9 5 237 10 42 484 3 COUPLING
INTERNAL MULTI-DISC 10289913 9 5 238 57 17 390 COUPLING
INTERNAL MULTI-DISC 10289913 9 9 239 10 42 484 5 COUPLING
INTERNAL MULTI-DISC 10330560 90 6 208 11 14 027 6 BRAKE
INTERNAL MULTI-DISC 10330560 90 5 216 11 00 725 5 BRAKE
INTERNAL MULTI-DISC 7622082 50 4 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
INTERNAL MULTI-DISC 7622082 50 4 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
JAW 10117612 230 1 80 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
JAW 9075372 3 1 512 10 11 659 1 INJECTION NOZZLE W.FASTEN
KB-RING 122X113,1X3,5 10472345 3 1 478 90 80 686 PISTON PRE-ASS. d=122
KEY 7365626 2 1 427 74 14 913 LOCKABLE TANK CAP d=80
KEY 7410150 10 1 414 60 60 709 08 BATTERY MAIN SWITCH
KEY SW10 DIN 838 7900624 39 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
KEY SW16-18 DIN 838 4901911 40 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
KEY SW16x18 DIN 895 4635401 46 1 431 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
KEY SW36 DIN 894 7360661 51 1 431 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
KEY SW57/62 10016179 20 1 84 97 76 362 SPECIAL TOOL F.DANA TRAN
KEYBOARD 10278758 18 1 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
KEYBOARD 10278781 19 1 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
KIT 10013531 30 2 287 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
KIT 10013532 32 1 287 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
KIT 10013533 33 3 287 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
KIT 10330479 3 1 200 10 29 236 0 BRAKE COMPACT BLOCK
KIT 7622317 40 1 287 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
KIT 7622318 42 1 287 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
KIT 7624099 26 1 287 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
KNOCKOUT WINDOW RIGHT 9777370 1 1 366 89 20 478 KNOCKOUT WINDOW RIGHT K
KNOCKOUT WINDOW RIGHT K 8920478 3 1 359 90 65 149 OPERATOR'S CAB
KNURLED SCREW M6X25 10343139 71 1 379 89 28 973 INTERNAL LINING
KNURLED SCREW M6X25 10343139 4 1 400 89 22 144 RECIRCULATION FILTER DEC
KS ADAPTER CABLE W419 93018938 2 2 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
KS DIAGNOSIS PLUG 8924101 97 1 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
KS HEATING AND AIR CONDIT 10651477 90 1 395 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
LABEL SCHEIBENWASCHMIT 9797461 38 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
LADDER-TYPE FRAME 10118656 1 1 467 10 11 870 2 LADDER-TYPE FRAME D936
LADDER-TYPE FRAME D936 10118702 1 1 462 90 79 488 OIL SUMP
LAMELLAR DISK KIT 62,0/56,4X 10008448 11 4 494 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
LAMELLAR DISK KIT 62,0/56,4X 10008448 11 4 496 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
LAMELLAR DISK KIT 62,0/56,4X 10008448 4 4 540 10 11 547 9 EXHAUST PIPE PRE-ASS.
LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA 11658301 30 1 205 11 65 705 5 PLANET RIGID AXLE
LAMP BRACKET REAR LEFT 8921868 10 1 386 89 20 479 BULB BRACKET WITH HEADLI
LASHING STRAP 18X0,35m 38 7621780 60 2 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
LASHING STRAP 18X0,35m 38 7621780 6 52 289 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
LASHING STRAP 18X0,35m 38 7621780 17 2 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LASHING STRAP 18X0,35m 38 7621780 100 21 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LEAD 0,5mm² 11088222 2 3m 56 11 11 346 0 ASSORTMENT
LEAD 1,5mm² L=6m 11830089 3 3 56 11 11 346 0 ASSORTMENT
LEAD 2,5mm² 11088224 4 3m 56 11 11 346 0 ASSORTMENT
LEAK OIL RETURN LINE 10115595 214 1 439 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LEAK OIL RETURN LINE 10115595 214 1 444 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LEFT COVERING B POST 93020401 34 1 377 89 28 973 INTERNAL LINING
LEG SPRING 7027779 37 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
LEG SPRING 3,6X22,4 10295145 17 1 128 89 21 725 FUEL COOLER
LENS 10471633 50 1 418 10 22 851 3 FLOODLIGHT
LENS 10471633 50 1 420 10 22 851 4 FLOODLIGHT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 762


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
LEVEL SENSOR 11211494 2 1 122 89 20 673 WATER EQUALISING CONTAI
LEVER 7027794 75 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
LEVER 8922086 20 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
LEVER LEFT 7027780 44 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
LEVER TYPE HAND GREASE 7900280 3 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
LFD MODUL 10030852 1 1 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
LH-JOYSTICK RIGHT 9968605 1 1 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
LH-MOLYKOTE LONGTERM 8300004 800 1 596 99 21 080 PISTON ROD BEARING
LH-RUST PROTECTION 8300005 801 1 596 99 21 080 PISTON ROD BEARING
LID PLATE AEHNL.DIN 3015 L 7621503 67 1 291 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
LID PLATE DP 9616961 22 2 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
LIDAT 93012874 2 10 1 271 93 01 361 7 LIDAT
LIDAT 93013617 2 1855 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
LIFETIME SEAL 7622881 31 2 164 76 22 877 ADJUSTMENT
LIFTING FRAMEWORK 2920M 9609481 2 301 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
LIFTING-TILTING RAH ASSEM 9655645 350 1 9 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
LIGHT BULB 6000308 52 1 378 89 28 973 INTERNAL LINING
LIGHT BULB 6200685 9 2 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
LIGHT BULB 6200685 5 4 386 89 20 479 BULB BRACKET WITH HEADLI
LIGHT BULB 6200685 20 1 418 10 22 851 3 FLOODLIGHT
LIGHT BULB 6200685 20 1 420 10 22 851 4 FLOODLIGHT
LIGHT BULB 6200915 53 1 378 89 28 973 INTERNAL LINING
LIGHT BULB 6200915 4 4 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LIGHT BULB 24V 21/5W/BAY15 6905653 5 2 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LIGHT BULB H1 24V 70W 6002234 10 1 396 10 47 003 2 ROTATING BEACON
LIGHT BULB H7 24V 70W 6905900 30 1 418 10 22 851 3 FLOODLIGHT
LIGHT BULB H7 24V 70W 6905900 30 1 420 10 22 851 4 FLOODLIGHT
LIGHT BULB PY21W 24V 21W G 10301363 40 1 418 10 22 851 3 FLOODLIGHT
LIGHT BULB PY21W 24V 21W G 10301363 40 1 420 10 22 851 4 FLOODLIGHT
LIGHTING CONSOLE LEFT 8921234 12 1 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LIGHTING CONSOLE RIGHT 8921232 13 1 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LIMIT STOP BOLT 11481300 180 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
LIMIT STOP BOLT 11481300 180 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
LINKAGE 7027791 71 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
LIP SEAL RING 7624161 40 1 208 11 14 027 6 BRAKE
LIP SEAL RING 7624161 40 1 216 11 00 725 5 BRAKE
LIP SEAL RING 298X310X8 7624158 20 1 208 11 14 027 6 BRAKE
LIP SEAL RING 298X310X8 7624158 20 1 216 11 00 725 5 BRAKE
LOCK 10300189 8 1 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
LOCK 7371009 40 1 132 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
LOCK 8922253 11 1 127 89 25 611 ADDITIONAL COOLER
LOCK PIECE 10285169 31 1 407 89 25 537 ASCENT LEFT
LOCK PIECE 8921854 4 1 381 89 29 709 PANEL, LOWER FRONT LEFT
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 39 2 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 20 10 107 93 01 398 3 ACCESSORIES PVG
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 12 10 112 90 80 017 DRIVE UNIT AG 936 G 043
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 25 6 114 89 25 596 COOLING SYSTEM
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 3 8 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 9 6 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 57 2 133 90 67 779 EXHAUST PIPE MOUNTING
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 13 4 134 90 67 951 AIR FILTER UNIT
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 12 4 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 14 2 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 12 6 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 32 4 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 102 2 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 102 2 306 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 83 4 339 89 28 072 COVERS
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 60 19 340 90 68 415 HOOD
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 14 10 349 96 58 945 INSTAL OF PROTECTIVE SHEE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 763


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 22 8 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 27 3 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 27 4 407 89 25 537 ASCENT LEFT
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 62 3 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 89 3 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 167 2 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 10 2 424 93 01 175 6 TELESCOPING MECHANISM
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 18 3 424 93 01 175 6 TELESCOPING MECHANISM
LOCK WASHER 12,8X8,5X2 7624057 12 8 242 57 17 393 SHIFT
LOCK WASHER 12,8X8,5X2 7624057 14 16 242 57 17 393 SHIFT
LOCK WASHER 17/30,7X3,4 NO 7623374 4 2Pair 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
LOCK WASHER 21/30X2,8 VS 7001050 21 4 428 90 67 696 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
LOCK WASHER 5,3/9X1,3 VS 5 7361965 17 3 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
LOCK WASHER 5,3/9X1,3 VS 5 7361965 43 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 36 1 132 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 64 4 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 11 5 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 28 8 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 59 4 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 15 2 272 89 27 950 CABLE BUSHING
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 6 4 282 89 22 909 ACCELERATOR PEDAL INSTA
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 28 4 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 9 8 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 58 12 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 72 2 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 13 6 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 22 6 426 89 22 959 FUEL CONTAINER
LOCK WASHER 7,5/12,8X1,7 7624035 19 12 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 20 2 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 72 2 106 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 42 4 114 89 25 596 COOLING SYSTEM
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 41 1 119 89 24 915 WATER COOLER
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 2 2 130 89 22 253 LOCK
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 24 6 179 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 8 6 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 42 2 184 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 107 2 232 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 17 7 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 49 2 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 53 2 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 73 2 297 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 63 8 338 89 28 072 COVERS
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 14 4 388 93 01 044 7 REAR WORKING FLOODLIGHT
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 37 2 391 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 16 2 398 89 21 771 ROTATING BEACON
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 22 2 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 8 2 603 89 21 089 AUTOM.BUCKET RETURNMOV
LOCK WASHER VS 4239000 23 2 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
LOCK WASHER VS 4239000 32 11 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
LOCK WASHER VS 4239000 157 2 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LOCK WASHER VS 4239000 175 2 413 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
LOCK WASHER VS 12 4900093 21 4 100 96 55 654 TILT CYLINDER
LOCK WASHER VS 12 4900093 13 3 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
LOCK WASHER VS 12 4900093 37 7 133 90 67 779 EXHAUST PIPE MOUNTING
LOCK WASHER VS 12 4900093 12 2 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
LOCK WASHER VS 12 4900093 8 1 276 89 24 526 HOLDER F.DISPLAY
LOCK WASHER VS 12 4900093 10 3 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
LOCK WASHER VS 12 4900093 33 7 337 89 28 072 COVERS
LOCK WASHER VS 12 4900093 5 8 354 89 20 097 ATTACHMENT COVERING
LOCK WASHER VS 16 4229914 82 2 115 89 25 596 COOLING SYSTEM

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 764


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
LOCK WASHER VS 16 4229914 30 2 258 96 09 488 PIN 40X100
LOCK WASHER VS 16 4229914 70 2 258 96 09 488 PIN 40X100
LOCK WASHER VS 16 4229914 4 8 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
LOCK WASHER VS 16 4229914 4 8 304 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
LOCK WASHER VS 16 4229914 29 4 337 89 28 072 COVERS
LOCK WASHER VS 16 4229914 53 2 340 90 68 415 HOOD
LOCK WASHER VS 16 4229914 38 6 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
LOCK WASHER VS 16 4239009 51 4 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
LOCK WASHER VS 16 4239009 51 4 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
LOCK WITH FALLING LATCH 10295140 7 1 130 89 22 253 LOCK
LOCKABLE TANK CAP 10298653 7 1 375 89 22 126 WATER BASIN
LOCKABLE TANK CAP d=40 7412092 102 1 232 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
LOCKABLE TANK CAP d=80 7414913 15 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
LOCKING PIECES 10116110 521 1 441 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 10116110 521 1 446 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 10118589 4 2 578 90 80 504 LOCKING PIECES
LOCKING PIECES 10119128 522 1 441 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 10119128 522 1 446 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 9078301 654 1 442 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 9078301 654 1 447 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 9078356 331 1 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 9078356 331 1 445 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 9079893 630 1 442 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 9079893 630 1 447 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 9080280 384 1 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 9080280 384 1 445 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 9080280 5 1 585 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
LOCKING PIECES 9080504 656 1 442 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 9080504 656 1 447 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 9147512 24 2 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIECES 9147512 24 2 443 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
LOCKING PIN 10491675 11 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
LOCKING RING 10222541 21 4 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
LOCKING RING 10288172 9 1 345 90 67 974 FILTER COVER KPL.
LOCKING RING 10297767 41 1 146 10 41 032 8 DRIVING GEAR
LOCKING RING 10356273 37 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
LOCKING RING 11696611 23 1 242 57 17 393 SHIFT
LOCKING RING 7019794 5 1 400 89 22 144 RECIRCULATION FILTER DEC
LOCKING RING 7021138 14 1 237 10 42 484 3 COUPLING
LOCKING RING 7021138 14 1 238 57 17 390 COUPLING
LOCKING RING 7021138 14 1 239 10 42 484 5 COUPLING
LOCKING RING 7623966 7 1 237 10 42 484 3 COUPLING
LOCKING RING 7623966 7 1 238 57 17 390 COUPLING
LOCKING RING 7623966 15 1 238 57 17 390 COUPLING
LOCKING RING 7623966 7 1 239 10 42 484 5 COUPLING
LOCKING RING 7623966 15 1 239 10 42 484 5 COUPLING
LOCKING RING 7623972 19 2 238 57 17 390 COUPLING
LOCKING RING 7623972 19 2 239 10 42 484 5 COUPLING
LOCKING RING 7623976 27 1 240 10 42 484 5 COUPLING
LOCKING RING 7624029 15 1 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
LOCKING RING 7624032 4 31 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
LOCKING RING 7624032 13 2 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
LOCKING RING 7624032 10 4 236 10 42 484 2 GEARBOX HOUSING
LOCKING RING 7624042 5 1 236 10 42 484 2 GEARBOX HOUSING
LOCKING RING 7624048 18 2 237 10 42 484 3 COUPLING
LOCKING SCREW 11007248 110 6 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
LOCKING SCREW 11007248 110 6 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
LOCKING SCREW 7622086 130 20 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
LOCKING SCREW 7622086 130 20 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
LOCKING SCREW M10X19 10. 10153538 2 2 498 90 79 870 CONTROL PARTS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 765


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
LOCKING SCREW M10X19 10. 10153538 4 1 509 10 11 683 9 INJECTION PUMP ASSEMBLY
LOCKING SEGMENT 10038734 9 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
LOCKING SEGMENT 10038734 9 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
LOCTITE 10288254 120 1 546 10 11 837 1 HEATER CONNECTION WASSE
LOCTITE 8700039 100 1 506 90 80 277 SUCTION PUMP PRE-ASS.
LOUDSPEAKER 10467560 11 2 383 89 21 769 FACILITY TO FIT RADIO 24V
LOW TEMPERATURE GREASE 10358948 20 1kg 23 90 70 366 GREASES
LOW TEMPERATURE GREASE 10296828 1 1 25 10 35 894 8 LOW TEMPERATURE GREASE
LOW TEMPERATURE GREASE 10296825 10 1 25 10 35 894 8 LOW TEMPERATURE GREASE
LOW TEMPERATURE GREASE 10296822 180 1 25 10 35 894 8 LOW TEMPERATURE GREASE
LOW TEMPERATURE GREASE 10296827 2 1 25 10 35 894 8 LOW TEMPERATURE GREASE
LOW TEMPERATURE GREASE 10296824 25 1 25 10 35 894 8 LOW TEMPERATURE GREASE
LOW TEMPERATURE GREASE 10296823 50 1 25 10 35 894 8 LOW TEMPERATURE GREASE
LUBE OIL FILTER ASSEMBLY 9075368 150 1 449 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
LUBE OIL PUMP ASSY 9074796 140 1 449 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
LUBRICANTS FACTORY FILL 9067782 60 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
LUBRICATING OIL LINE 10X1 10115521 7 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
LUBRICATING OIL LINE 10X1 10115521 7 1 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
LUBRICATING OIL PUMP 9072781 1 1 503 90 74 796 LUBE OIL PUMP ASSY
LUBRICATION DIAGRAM L550 - 10489029 7 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
MAGNET 10013245 5 1 200 10 29 236 0 BRAKE COMPACT BLOCK
MAGNET 10303390 3 2 382 89 20 082 STORAGE BOX
MAGNET 6905956 27 1 323 57 17 366 CONTROL ELEMENT
MAGNET COIL 10428291 1 1 121 10 33 083 3 PRESSURE LIMITING VALVE
MAGNET COIL 10803018 6 2 309 10 80 300 1 SWITCH-ON BLOCK
MAGNET COIL 10803018 6 2 310 10 80 300 1 SWITCH-ON BLOCK
MAGNETIC HOLDER 7623999 19 4 243 10 33 165 3 PILOT VALVE
MAGNETIC ROD 10028268 290 1 78 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
MALE FITTING FOR PIPES 774378308 37 2 187 97 76 083 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
MALE FITTING FOR PIPES 774378308 5 10 194 76 21 086 AUXILIARY BOX
MEASURING ADAPTER 7621300 240 1 78 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
MEASURING CABLE SET 6001129 220 1 78 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
MEASURING FLASK 7624247 1 1 150 76 24 273 MEASURING FLASK
MEASURING FLASK 7624273 4 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
MEASURING HOSE 2X1000 7002437 130 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
MEASURING HOSE 2X1500 7002475 120 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
MEASURING HOSE 2X4000 7009134 110 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
MEASURING LEAD L=12,00m 10288154 30 2 31 11 00 067 8 MESS-SET
MEMORY CARD 10223095 490 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
MESS-SET 11000678 540 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
METALASTIC BUFFER 7019113 27 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
MIRROR 8922401 1 1 392 11 35 633 0 MIRROR HOLDER LEFT
MIRROR 8922401 1 1 393 11 35 633 1 MIRROR BRACKET RIGHT
MIRROR BRACKET RIGHT 11351758 2 1 393 11 35 633 1 MIRROR BRACKET RIGHT
MIRROR BRACKET RIGHT 11356331 32 1 359 90 65 149 OPERATOR'S CAB
MIRROR HOLDER LEFT 11351754 2 1 392 11 35 633 0 MIRROR HOLDER LEFT
MIRROR HOLDER LEFT 11356330 31 1 359 90 65 149 OPERATOR'S CAB
MIRROR MOUNT 8929500 15 1 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
MOTOR 9067852 1 1 89 90 67 782 LUBRICANTS FACTORY FILL
MOTOR 93013982 10 1 104 89 21 156 MOTOR INSTALLATION
MOTOR CONTROL DEVICE 9079198 570 1 442 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
MOTOR CONTROL DEVICE 9079198 570 1 447 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
MOTOR HOUSING 10014692 3 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
MOTOR HOUSING 10220513 1 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
MOTOR INSTALLATION 8921156 500 1 9 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
MOTOR OIL 9070361 10 1 16 90 66 460 TYPES OF LUBRICANTS
MOTOR PUMP 10038385 2 2 375 89 22 126 WATER BASIN
MOUNTING ASHTRAY 8927952 61 1 378 89 28 973 INTERNAL LINING
MOUNTING BASE 7615623 63 2 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
MOUNTING BOLT 0528470 220 1 80 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 766


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
MOUNTING BOLT 0528472 210 1 80 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
MOUNTING KEY PISTON NUT 9921133 985 1 594 99 15 350 PISTON
MOUNTING KEY PISTON NUT 9921125 985 1 593 92 48 488 PISTON
MOUNTING KEY PISTON NUT 9211967 985 1 595 92 47 177 PISTON
MOUNTING SPANNER 9239572 40 1 81 97 76 359 SPECIAL TOOL, HYDR. CYL
MOUNTING SPANNER 9239572 989 1 598 93 07 281 PISTON ROD BEARING
MOUNTING STEERING CYLIN 93031104 5400 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
MUD FLAP 8921742 20 1 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
MUD FLAP 9841660 10 2 349 96 58 945 INSTAL OF PROTECTIVE SHEE
MULTI MEASURING TOOL 10018500 90 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
MULTI-PLATE PLUG 10678550 16 4 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
NETWORK MIT METALLRAHME 10429960 80 1 379 89 28 973 INTERNAL LINING
NIPPLE 7623825 14 1 119 89 24 915 WATER COOLER
NIPPLE 7623988 5 1 242 57 17 393 SHIFT
NON-RETURN VALVE 10011744 84 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
NON-RETURN VALVE 10097578 4 1 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
NON-RETURN VALVE 10119971 3 1 464 10 12 479 4 OIL LINE PRE-ASSEMBLY
NON-RETURN VALVE 10217807 10 1 193 10 21 634 0 PUMP ELEMENT PE-120
NON-RETURN VALVE 10294516 10 2 320 11 00 596 8 ADJUSTMENT
NON-RETURN VALVE 10294516 10 2 321 11 08 108 4 ADJUSTMENT
NON-RETURN VALVE 11123797 142 2 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
NON-RETURN VALVE 511476908 68 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
NON-RETURN VALVE 511476908 68 1 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
NON-RETURN VALVE 5603677 43 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
NON-RETURN VALVE 7413842 102 2 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
NON-RETURN VALVE 7622803 45 6 188 97 76 084 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
NON-RETURN VALVE 7622803 45 6 189 97 76 085 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
NON-RETURN VALVE 774378108 36 2 187 97 76 083 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
NON-RETURN VALVE 774378108 36 4 188 97 76 084 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
NOZZLE 10289344 3 1 515 10 11 889 8 RK NOZZLE
NOZZLE 10291981 6 4 401 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
NOZZLE 10297739 49 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
NOZZLE 10298651 10 2 401 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
NOZZLE 10472737 2 1 372 89 20 060 WINDSHIELD WIPER
NOZZLE 11341383 54 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
NOZZLE 5612246 22 1 152 10 35 598 6 CONNECTING PLATE
NOZZLE 8922222 8 1 401 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
NOZZLE GAUGE D=0,45-1,5m 10410078 60 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
NOZZLE HOLDER 10027735 1 1 513 10 11 658 7 INJECTOR
NOZZLE NG 1,4MM / M6 7014258 21 1 152 10 35 598 6 CONNECTING PLATE
NUT 10024549 30 1 323 57 17 366 CONTROL ELEMENT
NUT 10219618 2 1 121 10 33 083 3 PRESSURE LIMITING VALVE
NUT 10282964 20 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
NUT 10282964 20 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
NUT 10332420 2 2 170 11 21 358 0 DIRECTIONAL CONTROL VALV
NUT 7381781 6 1 492 90 74 507 ROCKER ARM PRE-ASS.
NUT 8920459 57 2 340 90 68 415 HOOD
NUT M 38 501233108 10 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
NUT M 38 501233108 14 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
NUT M10X1 10218820 10 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
NUT M10X1 10218820 10 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
NUT M30X2 4901263 67 1 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
NUT M8X1 10294525 17 2 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
NUT M8X1 10294525 17 2 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
O-RING 10027513 12 2 243 10 33 165 3 PILOT VALVE
O-RING 10040400 1 1 510 90 78 680 FUEL PUMP ASSEMBLY
O-RING 10040400 46 1 581 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
O-RING 10294563 110 2 229 11 06 577 7 AXLE COMPONENTS
O-RING 10298627 10 1 160 11 65 249 6 PUMP SUPPORT
O-RING 10356265 26 1 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 767


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
O-RING 10356274 16 1 152 10 35 598 6 CONNECTING PLATE
O-RING 11007151 130 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
O-RING 11643755 61 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
O-RING 11643757 11 1 160 11 65 249 6 PUMP SUPPORT
O-RING 11696610 22 1 242 57 17 393 SHIFT
O-RING 7000290 3 1 593 92 48 488 PISTON
O-RING 7015047 3 1 595 92 47 177 PISTON
O-RING 7015884 111 1 209 11 14 027 7 AXLE COMPONENTS
O-RING 7016122 1 1 174 74 05 006 TUBE NOZZLE BFW 28L
O-RING 7016122 1 1 175 74 05 835 TUBE NOZZLE BFW 18L
O-RING 7016122 12 1 236 10 42 484 2 GEARBOX HOUSING
O-RING 7019733 2 1 153 70 19 834 ADAPTER
O-RING 7023765 3 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
O-RING 7264644 33 2 209 11 14 027 7 AXLE COMPONENTS
O-RING 7264644 33 2 229 11 06 577 7 AXLE COMPONENTS
O-RING 7360396 9 1 593 92 48 488 PISTON
O-RING 7362683 26 2 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
O-RING 7362683 19 1 168 76 24 280 ADJUSTING PISTON
O-RING 7410484 1 1 172 70 09 807 FLANGE JOINT BFW 16S
O-RING 7615111 150 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
O-RING 7622340 12 1 169 76 24 281 INTERNAL GEAR PUMP
O-RING 7622341 3 1 167 76 22 339 WEARING PLATE
O-RING 7623996 23 8 243 10 33 165 3 PILOT VALVE
O-RING 7623998 7 1 236 10 42 484 2 GEARBOX HOUSING
O-RING 7623998 27 1 243 10 33 165 3 PILOT VALVE
O-RING 7624026 10 2 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
O-RING 7624027 14 1 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
O-RING 7624054 8 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
O-RING 7624054 12 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
O-RING 10,82X1,78 10010290 28 3 171 10 47 647 3 VALVE HOUSING
O-RING 10,82X1,78 7413591 46 1 395 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
O-RING 100X5 10022101 5 1 530 90 77 279 CONNECTING BRANCH ADD-O
O-RING 100X5 11008055 2211 1 584 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
O-RING 12,00X1,50 7027197 10 1 327 70 27 195 SEAL KIT PROPORTIONAL VA
O-RING 12,42X1,78 7017836 20 1 327 70 27 195 SEAL KIT PROPORTIONAL VA
O-RING 12,60X2,80 10040401 1 1 516 90 75 395 PRESSURE ADAPTER ASS.
O-RING 120,24X3,53 7264855 25 1 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000
O-RING 120,24X3,53 7264855 25 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
O-RING 120,24X3,53 7264855 12 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
O-RING 120,50X3,53 7381912 4 1 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
O-RING 120,50X3,53 7381912 12 1 579 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
O-RING 120,50X3,53 7381912 12 1 585 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
O-RING 125X2 10002310 47 1 581 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
O-RING 126,37X7 7002055 3 1 594 99 15 350 PISTON
O-RING 12X2,5 571102108 220 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
O-RING 12X2,5 571102108 220 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
O-RING 13,3X2,4 7264617 15 3 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
O-RING 130X3 7624180 130 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
O-RING 130X3 7624180 130 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
O-RING 139,2X5,7 7264525 7 1 597 99 59 908 PISTON ROD BEARING
O-RING 140 10006499 4 2 455 90 73 083 CYLINDER
O-RING 140 10006499 62 12 582 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
O-RING 140X3 10014694 9 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
O-RING 14X1,78 7413615 7 2 298 10 11 362 4 SHUT-OFF COCK
O-RING 14X1,78 7413615 47 1 395 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
O-RING 15,50X2,00 10113975 2 1 565 90 76 550 PRESSURE TRANSMITTER C
O-RING 15,50X2,00 10113975 59 1 582 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
O-RING 15,54X2,62 7002641 17 2 313 76 22 379 FLUSH FEED PRESSURE VALV
O-RING 15,54X2,62 7002641 17 2 314 76 23 915 FLUSH FEED PRESSURE VALV
O-RING 15,6X1,78 7017771 72 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 768


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
O-RING 158,42X2,62 7023761 9 1 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
O-RING 159,3X5,7 7264098 7 1 596 99 21 080 PISTON ROD BEARING
O-RING 15X2 7264625 1 1 606 50 04 624 OIL DRAIN PLUG M 30 1,5
O-RING 160X2,5 7624285 22 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
O-RING 160X3 7264049 14 1 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
O-RING 164,69X3,53 7023608 12 1 317 11 00 053 5 VARIABLE DISPLACEMENT MO
O-RING 165X3 10014711 16 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
O-RING 17,12X2,62 7274384 10 1 166 76 22 338 SHUTDOWN VALVE
O-RING 17,12X2,62 7621951 16 1 313 76 22 379 FLUSH FEED PRESSURE VALV
O-RING 17,12X2,62 7621951 16 1 314 76 23 915 FLUSH FEED PRESSURE VALV
O-RING 170,82X5,33 7018817 11 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
O-RING 175X4 10326094 21 1 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000
O-RING 175X4 10326094 21 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
O-RING 175X4 10326094 14 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
O-RING 17X2 7264628 23 4 155 96 55 677 VARIABLE PUMP
O-RING 180X3 7610201 13 1 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
O-RING 19,18X2,46 7019736 2 1 151 76 22 385 ADAPTER
O-RING 19,3X2,2 11320102 56 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
O-RING 19,40X2,10 7381846 30 1 327 70 27 195 SEAL KIT PROPORTIONAL VA
O-RING 190,09X3,53 7621270 12 1 318 11 00 741 7 VARIABLE DISPLACEMENT MO
O-RING 190,18X2,62 7381373 16 2 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
O-RING 190,18X2,62 7381373 22 2 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
O-RING 195X2,5 7010843 22 1 155 96 55 677 VARIABLE PUMP
O-RING 19X2,5 10219619 3 1 121 10 33 083 3 PRESSURE LIMITING VALVE
O-RING 20,90X3 10040399 6 1 513 10 11 658 7 INJECTOR
O-RING 20,90X3 10040399 6 1 515 10 11 889 8 RK NOZZLE
O-RING 20,90X3 10040399 1 1 517 10 11 585 4 SEAL KIT INJECTION NOZZLE
O-RING 200X3,5 10353467 22 1 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000
O-RING 200X3,5 10353467 22 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
O-RING 200X3,5 10353467 13 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
O-RING 21X2 7009141 161 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
O-RING 21X2 7009141 191 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
O-RING 21X2 7009141 211 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
O-RING 21X2 7009141 160 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
O-RING 21X2 7009141 210 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
O-RING 23,47X2,62 7001891 8 1 165 57 15 963 PRESSURE LIMITING VALVE
O-RING 24X2,5 7361549 3 1 122 89 20 673 WATER EQUALISING CONTAI
O-RING 26X3 10004261 12 1 461 90 79 480 POWER UNIT SUPPORT ATT
O-RING 26X3 10004261 13 1 579 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
O-RING 26X3 10004261 13 1 585 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
O-RING 29,87X1,78 7622876 24 1 171 10 47 647 3 VALVE HOUSING
O-RING 32,92x3,53 7621271 18 1 314 76 23 915 FLUSH FEED PRESSURE VALV
O-RING 33X2,2 7029044 100 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
O-RING 33X2,2 7029044 110 2 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
O-RING 33X2,2 7029044 100 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
O-RING 33X2,2 7029044 110 2 228 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
O-RING 33X2,2 7029044 100 2 229 11 06 577 7 AXLE COMPONENTS
O-RING 360X2,5 7624147 150 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
O-RING 37,69X3,53 7621268 18 1 313 76 22 379 FLUSH FEED PRESSURE VALV
O-RING 370X5 7610376 15 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
O-RING 39,2X5,7 7011927 16 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
O-RING 39,34X2,62 10097960 14 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
O-RING 39,34X2,62 7010287 14 1 323 57 17 366 CONTROL ELEMENT
O-RING 390X3 10817084 130 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
O-RING 40X4 10040404 7 1 508 10 11 625 7 INJECTION PUMP
O-RING 40X4 10040404 3 1 511 10 11 585 5 SEAL KIT INJECTION PUMP U
O-RING 44,04X3,53 7001802 11 2 598 93 07 281 PISTON ROD BEARING
O-RING 44X2,5 7368535 31 1 108 10 00 792 7 TRIPLE GEAR PUMP
O-RING 45X2,50 10040403 6 1 508 10 11 625 7 INJECTION PUMP
O-RING 45X2,50 10040403 2 1 511 10 11 585 5 SEAL KIT INJECTION PUMP U

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 769


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
O-RING 47X2,50 10040402 5 1 508 10 11 625 7 INJECTION PUMP
O-RING 47X2,50 10040402 1 1 511 10 11 585 5 SEAL KIT INJECTION PUMP U
O-RING 6,07X1,78 7028159 15 1 166 76 22 338 SHUTDOWN VALVE
O-RING 60X2,5 7622299 110 1 108 10 00 792 7 TRIPLE GEAR PUMP
O-RING 63,17X2,62 7380970 13 1 494 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
O-RING 63,17X2,62 7380970 13 1 496 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
O-RING 63,17X2,62 7380970 8 1 531 10 11 570 3 CONNECTING LINE ADD-ON
O-RING 63,17X2,62 7380970 8 1 532 10 11 982 9 CONNECTING LINE ADD-ON
O-RING 68,26X3,53 7381593 3 2 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
O-RING 68,26X3,53 7381593 11 2 579 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
O-RING 68,26X3,53 7381593 11 2 585 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
O-RING 7,65X1,78 7022118 20 6 320 11 00 596 8 ADJUSTMENT
O-RING 7,65X1,78 7022118 20 6 321 11 08 108 4 ADJUSTMENT
O-RING 7,65X1,78 7362691 2 3 154 76 22 350 CONTROL VALVE
O-RING 7,9X1,78 7413590 7 1 129 10 49 356 8 CONDENSER UNIT
O-RING 80X5,0 10022320 12 2 494 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
O-RING 80X5,0 10022320 12 2 496 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
O-RING 80X5,0 10022320 5 2 531 10 11 570 3 CONNECTING LINE ADD-ON
O-RING 80X5,0 10022320 5 2 532 10 11 982 9 CONNECTING LINE ADD-ON
O-RING 80X5,0 10022320 21 2 587 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
O-RING 82,14X3,53 7014437 7 2 598 93 07 281 PISTON ROD BEARING
O-RING 82,22X2,62 7362685 20 2 164 76 22 877 ADJUSTMENT
O-RING 85,09X5,33 7264418 11 2 597 99 59 908 PISTON ROD BEARING
O-RING 85,32X3,53 7363159 15 1 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
O-RING 8X2 7264000 8 2 298 10 11 362 4 SHUT-OFF COCK
O-RING 8X2,2 10217805 8 1 322 10 29 451 6 NON-RETURN VALVE
O-RING 9,25X1,78 7009366 6 1 322 10 29 451 6 NON-RETURN VALVE
O-RING 9,25X1,78 7623321 29 1 171 10 47 647 3 VALVE HOUSING
O-RING 97,79X5,33 7001211 11 2 596 99 21 080 PISTON ROD BEARING
O-RING 98,02X3,53 7372303 39 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
OIL ACCIDENT CASE ZW 7023359 50 1 30 90 66 466 ACCESSORIES
OIL ANALYSIS SET 10029626 11 1 29 90 66 466 ACCESSORIES
OIL ANALYSIS SET 10029626 250 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
OIL ANALYSIS SET 7018368 12 1 29 90 66 466 ACCESSORIES
OIL ANALYSIS SET 7018368 260 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
OIL ANALYSIS SET 7018369 13 1 29 90 66 466 ACCESSORIES
OIL ANALYSIS SET 7018369 240 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
OIL ANALYSIS SET 8145660 10 1 29 90 66 466 ACCESSORIES
OIL ANALYSIS SET 8145660 270 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
OIL COOLER 10217418 10 1 123 89 22 284 OIL COOLER
OIL COOLER 8922284 30 1 114 89 25 596 COOLING SYSTEM
OIL COOLER 12 FLACHROHRE 5700087 3 1 500 90 73 507 OIL COOLER, PRE-ASSEMBL
OIL COOLER ADD-ON D936 9073508 130 1 449 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
OIL COOLER HOUSING D936 9073505 1 1 500 90 73 507 OIL COOLER, PRE-ASSEMBL
OIL COOLER, PRE-ASSEMBL 9073507 1 1 499 90 73 508 OIL COOLER ADD-ON D936
OIL DEFLECTOR SHEET 7623942 6 1 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
OIL DEFLECTOR SHEET 7623949 8 1 236 10 42 484 2 GEARBOX HOUSING
OIL DIPSTICK 9079803 4 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
OIL DIPSTICK 9079803 4 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
OIL DIPSTICK 9080447 1 1 466 90 80 446 DIPSTICK W.TUBE
OIL DIPSTICK 9267488 4 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
OIL DIPSTICK 9267488 4 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
OIL DRAIN HOSE DN17X2000 11622138 10 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
OIL DRAIN PLUG 7624028 16 1 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 5004624 11 1 119 89 24 915 WATER COOLER
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 5004624 84 1 139 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 5004624 84 1 141 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 5004624 7 1 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 5004624 17 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 5004624 10 1 463 90 79 482 OIL SUMP

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 770


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
OIL DRAIN PLUG M22X1,5X38 511442214 109 1 232 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
OIL FILLER INLET 10119030 2 1 481 10 11 960 9 CYLINDER HEAD COVER ASSE
OIL FILLER INLET 9270846 2 1 484 90 79 838 CYLINDER HEAD COVER
OIL FILLER NECK 9067585 103 1 232 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
OIL FILLER NECK M.VERSCHL 9076038 35 1 107 93 01 398 3 ACCESSORIES PVG
OIL FILLER NECK M.VERSCHL 9076038 40 1 112 90 80 017 DRIVE UNIT AG 936 G 043
OIL FILTER 7623537 30 1 35 97 76 045 SERVICE KIT 500h
OIL FILTER 7623537 30 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
OIL FILTER 7623537 15 1 242 57 17 393 SHIFT
OIL FILTER SPANNER 8145274 140 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
OIL LEVEL SIGHT GLASS 7620114 25 1 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
OIL LEVEL SIGHT GLASS 7624041 4 2 236 10 42 484 2 GEARBOX HOUSING
OIL LINE PRE-ASSEMBLY 10124794 25 1 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
OIL LINE PRE-ASSEMBLY 10X 9080411 25 1 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
OIL LINE PRE-ASSEMBLY 10X 9080411 25 1 443 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
OIL PIPE 7623943 11 1 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
OIL RETURN PIPE 9080684 17 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
OIL RETURN PIPE 9080684 17 1 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
OIL RETURN PIPE 10X1 10124793 1 1 464 10 12 479 4 OIL LINE PRE-ASSEMBLY
OIL RETURN PIPE 10X1 9079602 1 1 465 90 80 411 OIL LINE PRE-ASSEMBLY 10X
OIL RETURN PIPE 22X1,5 10118689 17 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
OIL SUCTION HOSE 90X370 7619982 10 1 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
OIL SUMP 9079481 1 1 463 90 79 482 OIL SUMP
OIL SUMP 9079482 2 1 462 90 79 488 OIL SUMP
OIL SUMP 9079488 20 1 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
OIL SUMP 9079488 20 1 443 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
OIL-LEVEL GAUGE GUIDING 10118979 3 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
OIL-LEVEL GAUGE GUIDING 10118979 3 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
OPEN END SPANNER SW22X2 8120728 48 1 431 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
OPEN END SPANNER SW32 DI 8122155 50 1 431 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
OPERATION 10330477 2 1 200 10 29 236 0 BRAKE COMPACT BLOCK
OPERATOR SEAT 10467509 4 1 277 89 21 763 DRIVER'S SEAT W.MECHAN.
OPERATOR'S CAB 9065149 8710 1 13 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
OPERATOR'S PLATFORM 8923257 6000 1 11 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
ORIFICE 7005038 8 4 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
ORIFICE 7623989 7 2 242 57 17 393 SHIFT
ORIFICE 8924868 25 1 383 89 21 769 FACILITY TO FIT RADIO 24V
ORIFICE 8925616 1 1 385 89 27 952 MOUNTING ASHTRAY
ORIFICE 10X1X1,5 9518186 22 1 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
ORIFICE 15X1 / 4.2 9842314 8 1 315 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
ORIFICE 15X1 / 4.2 9842314 8 1 316 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
OUTER MULTI-DISC 10032806 110 2 208 11 14 027 6 BRAKE
OUTER MULTI-DISC 10032806 110 2 216 11 00 725 5 BRAKE
OUTER MULTI-DISC 7623955 8 1 237 10 42 484 3 COUPLING
OUTER MULTI-DISC 7623955 11 1 237 10 42 484 3 COUPLING
OUTER MULTI-DISC 7623955 8 1 238 57 17 390 COUPLING
OUTER MULTI-DISC 7623955 11 1 238 57 17 390 COUPLING
OUTER MULTI-DISC 7623955 8 1 239 10 42 484 5 COUPLING
OUTER MULTI-DISC 7623955 11 1 239 10 42 484 5 COUPLING
OUTER MULTI-DISC 7623957 10 4 237 10 42 484 3 COUPLING
OUTER MULTI-DISC 7623957 10 4 238 57 17 390 COUPLING
OUTER MULTI-DISC 7623957 10 8 239 10 42 484 5 COUPLING
OUTER MULTI-DISC 7624164 100 5 208 11 14 027 6 BRAKE
OUTER MULTI-DISC 7624164 100 5 216 11 00 725 5 BRAKE
OUTER MULTI-DISC S=2,70 11007138 40 4 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
OUTER MULTI-DISC S=2,70 11007138 40 4 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
OUTER MULTI-DISC S=2,90 10032845 40 4 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
OUTER MULTI-DISC S=2,90 10032845 40 4 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
OUTER MULTI-DISC S=3,00 10032844 40 4 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
OUTER MULTI-DISC S=3,00 10032844 40 4 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 771


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
OUTER MULTI-DISC S=3,10 7622079 40 4 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
OUTER MULTI-DISC S=3,10 7622079 40 4 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
OUTER MULTI-DISC S=3,20 10032846 40 4 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
OUTER MULTI-DISC S=3,20 10032846 40 4 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
OUTER MULTI-DISC S=3,30 7622081 40 4 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
OUTER MULTI-DISC S=3,30 7622081 40 4 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
OUTER MULTI-DISC S=3,5 11007139 40 4 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
OUTER MULTI-DISC S=3,5 11007139 40 4 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
OUTER PANEL 9777193 12 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
OUTLET MANIFOLD 9074972 2 2 540 10 11 547 9 EXHAUST PIPE PRE-ASS.
OUTLET MANIFOLD 9080876 1 1 540 10 11 547 9 EXHAUST PIPE PRE-ASS.
OUTLET VALVE 10136753 4 2 480 10 14 155 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
OUTLET VALVE 9074451 4 2 486 10 11 942 7 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
OUTLET VALVE 9074451 4 2 487 10 12 036 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
OUTPUT SHAFT 10303207 1 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
OUTPUT SHAFT 11696216 80 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
OUTPUT SHAFT 11696230 80 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
OVERFLOW VALVE 10038572 91 1 523 10 11 628 5 FUEL LINE
OVERPRESSURE VALVE 7621324 31 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
PAD 10018060 1 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
PAD 10112498 2 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
PAINT BRUSH 10021169 41 1 363 89 20 053 DOOR LEFT
PAINT BRUSH 10021169 41 1 366 89 20 478 KNOCKOUT WINDOW RIGHT K
PAN-HEAD SCREW AEHNL.IS 10045600 62 4 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
PAN-HEAD SCREW AEHNL.IS 409705708 7 4 365 89 24 001 ARM REST
PANEL, LOWER FRONT LEFT 8929709 1 1 376 89 28 973 INTERNAL LINING
PANELLING 93012441 19 1 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
PANELLING 93012442 1 1 421 93 01 244 1 PANELLING
PANELLING STEERING COLUM 9777241 52 1 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
PANNELING 9777230 2 1 376 89 28 973 INTERNAL LINING
PARALLEL PIN 10220829 20 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
PARALLEL PIN 5 11100944 14 1 152 10 35 598 6 CONNECTING PLATE
PARALLEL PIN 6 11100946 51 2 157 11 65 249 5 REGULATOR
PARALLEL PIN 6m6 4980000 5 1 504 90 80 278 SUCTION PUMP WITH FASTEN
PARALLEL PIN 6m6 7408829 33 1 155 96 55 677 VARIABLE PUMP
PARALLEL PIN 8m6 4980853 5 1 497 90 80 713 CAMSHAFT CPL.
PASSAGE NIPPLE BLOCK 774375108 13 1 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
PEDAL 10029219 18 1 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
PEDAL 11656663 1 1 282 89 22 909 ACCELERATOR PEDAL INSTA
PEDAL 11692103 1 1 282 89 22 909 ACCELERATOR PEDAL INSTA
PEDAL 7623264 24 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
PEDAL 7623264 24 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
PEDAL SPRING 10038736 7 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
PEDAL SPRING 10038736 7 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
PEDAL-RUBBER 10024720 4 1 200 10 29 236 0 BRAKE COMPACT BLOCK
PERFORATED PLATE 8922080 15 1 350 89 25 595 WALL INFRONT
PERFORATED PLATE 8925605 16 1 350 89 25 595 WALL INFRONT
PERFORATED PLATE 9079126 9 1 462 90 79 488 OIL SUMP
PILOT CONTROL UNIT 5717427 25 1 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
PILOT VALVE 10331653 1 1 242 57 17 393 SHIFT
PILOT VALVE 10335889 20 1 242 57 17 393 SHIFT
PIN 10222540 19 1 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
PIN 10294526 11 2 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
PIN 10294526 11 2 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
PIN 5006999 10 1 429 50 02 294 COUPLING
PIN 6905970 1 130 67 11 11 347 1 ASSORTMENT
PIN 7623948 2 2 236 10 42 484 2 GEARBOX HOUSING
PIN 8922084 5 2 362 89 20 053 DOOR LEFT
PIN 8922084 5 2 366 89 20 478 KNOCKOUT WINDOW RIGHT K
PIN 8922110 9 1 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 772


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PIN 8922111 10 1 366 89 20 478 KNOCKOUT WINDOW RIGHT K
PIN 8922111 16 1 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
PIN 8922659 4 1 382 89 20 082 STORAGE BOX
PIN 9519741 5 2 601 96 09 481 LIFTING FRAMEWORK 2920M
PIN 9519791 1 2 203 95 19 790 ARTICULATED JOINT LOCK
PIN 9609330 13 1 601 96 09 481 LIFTING FRAMEWORK 2920M
PIN 9616082 6 1 601 96 09 481 LIFTING FRAMEWORK 2920M
PIN 100X175X171 9136095 1 2 230 96 54 090 PIVOT BEARING
PIN 100X175X175 9136086 7 2 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
PIN 100X265 9519740 25 2 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
PIN 100X265 9519740 26 1 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
PIN 100X265 9519740 4 2 601 96 09 481 LIFTING FRAMEWORK 2920M
PIN 40X100 9609488 30 1 256 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
PIN 40X108X95 9841009 10 2 258 96 09 488 PIN 40X100
PIN 40X108X95 9841009 50 2 258 96 09 488 PIN 40X100
PIN 8,4X13 10330738 31 1 363 89 20 053 DOOR LEFT
PIN 80X285X240 9605441 14 1 601 96 09 481 LIFTING FRAMEWORK 2920M
PIN 80X295X250 8920490 7 2 601 96 09 481 LIFTING FRAMEWORK 2920M
PIN 80X310X295 9508788 8 1 601 96 09 481 LIFTING FRAMEWORK 2920M
PIN BEARING SEAL 7618142 12 6 601 96 09 481 LIFTING FRAMEWORK 2920M
PIN CONTACT 0,99mm 0,5mm² 7023717 12 200 62 11 11 346 7 ASSORTMENT
PIN CONTACT 1,56mm 0,5-1,5 7368251 14 200 63 11 11 346 7 ASSORTMENT
PIN CONTACT 1,56mm 2mm² 13 7368406 16 200 63 11 11 346 7 ASSORTMENT
PIN HOUSING DT 2-POL 13A 15 6203129 8 6 62 11 11 346 7 ASSORTMENT
PIN HOUSING DT 3-POL 13A 15 6203130 6 5 62 11 11 346 7 ASSORTMENT
PIN HOUSING DTM 3-POL 7,5A 6004253 1 6 62 11 11 346 7 ASSORTMENT
PIPE CLAMP D=104,5 A3C 7621501 19 1 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
PIPE CLAMP d=12 7382216 5 1 528 10 11 657 6 CONNECTION PIECE
PIPE CLAMP d=39 I=22 H=14,5 7382215 5 1 464 10 12 479 4 OIL LINE PRE-ASSEMBLY
PIPE CLAMP d=39 I=22 H=14,5 7382215 3 1 465 90 80 411 OIL LINE PRE-ASSEMBLY 10X
PIPE HOLDER 9842285 57 1 97 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
PIPE HOLDER KPL. 8921242 20 1 426 89 22 959 FUEL CONTAINER
PIPE HOLDER KPL. 8928922 20 1 426 89 22 959 FUEL CONTAINER
PIPE MANIFOLD 8928172 72 2 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
PIPE MANIFOLD 8928172 72 2 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
PIPE SOCKET 10040777 34 1 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
PIPE SOCKET 10040777 34 2 188 97 76 084 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
PIPE SOCKET 511701914 20 2 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
PIPE SOCKET 511701914 20 2 186 97 76 082 ARTICULATION LUBRICATION
PIPE SOCKET DN6 7623707 17 1 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
PIPE SOCKET DN6 7623707 17 1 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
PIPE SOCKET DN6 7623707 17 2 186 97 76 082 ARTICULATION LUBRICATION
PIPE SOCKET DN8 10011995 29 2 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
PIPE SOCKET DN8 10040776 33 1 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
PIPE SOCKET DN8 10040778 46 2 188 97 76 084 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
PIPE SOCKET R1/4" 10014698 32 1 192 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
PIPELINE 10116499 1 1 522 10 11 628 5 FUEL LINE
PIPELINE 10116573 1 1 528 10 11 657 6 CONNECTION PIECE
PIPELINE 774378008 40 2 187 97 76 083 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
PIPELINE 8920195 15 1 126 89 22 285 CHARGE AIR COOLER
PIPELINE 8920197 13 2 126 89 22 285 CHARGE AIR COOLER
PIPELINE 93010248 20 1 126 89 22 285 CHARGE AIR COOLER
PIPELINE 10X1 10115489 3 1 525 10 11 559 5 LEAK OIL RETURN LINE
PIPELINE 10X1 10116289 53 1 523 10 11 628 5 FUEL LINE
PIPELINE 10X1 10116290 10 1 522 10 11 628 5 FUEL LINE
PIPELINE 10X1 10116453 5 1 522 10 11 628 5 FUEL LINE
PIPELINE 10X1 10116482 11 1 522 10 11 628 5 FUEL LINE
PIPELINE 10X1 9080010 10 1 576 90 80 008 POWER TAKE-OFF ADD-ON
PIPELINE 10X1 9080922 58 1 523 10 11 628 5 FUEL LINE
PIPELINE 12X1 10116467 7 1 522 10 11 628 5 FUEL LINE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 773


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PIPELINE 12X1 10116572 2 1 528 10 11 657 6 CONNECTION PIECE
PIPELINE 22X1,5 10117950 3 1 460 10 11 832 9 REPAIR KIT PIPE LINE D936
PIPELINE 22X1,5 10119168 3 1 456 10 11 916 7 CRANKCASE BREATHER ASSE
PIPELINE 6X1 10115491 2 1 525 10 11 559 5 LEAK OIL RETURN LINE
PIPELINE D936 10116287 54 1 523 10 11 628 5 FUEL LINE
PIPELINE D936 9079082 1 1 526 90 79 083 PIPELINE INSTALLATION D936
PIPELINE INSTALLATION D936 9079083 381 1 450 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
PIPES LUFTVERTEILUNG 8929712 15 1 359 90 65 149 OPERATOR'S CAB
PISTON 10039823 2 1 239 10 42 484 5 COUPLING
PISTON 10297752 2 9 146 10 41 032 8 DRIVING GEAR
PISTON 10337522 7 1 321 11 08 108 4 ADJUSTMENT
PISTON 10337524 7 1 320 11 00 596 8 ADJUSTMENT
PISTON 10410251 3 1 322 10 29 451 6 NON-RETURN VALVE
PISTON 11007256 10 1 208 11 14 027 6 BRAKE
PISTON 11007256 10 1 216 11 00 725 5 BRAKE
PISTON 7623951 2 1 237 10 42 484 3 COUPLING
PISTON 7623951 2 1 238 57 17 390 COUPLING
PISTON 9075361 1 1 454 90 75 134 FINAL CONTROL VALVE
PISTON 9247175 1 1 595 92 47 177 PISTON
PISTON 9247177 12 1 591 94 06 305 1 HYDRAULIC CYLINDER
PISTON 9248360 1 1 593 92 48 488 PISTON
PISTON 9248488 12 1 590 92 48 203 HYDRAULIC CYLINDER
PISTON 9886591 20 1 500 90 73 507 OIL COOLER, PRE-ASSEMBL
PISTON 9886591 9 1 505 90 72 781 LUBRICATING OIL PUMP
PISTON 9915347 1 1 594 99 15 350 PISTON
PISTON 9915350 12 1 592 99 59 881 HYDRAULIC CYLINDER
PISTON 15/026 9080685 1 1 478 90 80 686 PISTON PRE-ASS. d=122
PISTON COOLING 9073795 15 6 448 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
PISTON COOLING NOZZLE ST 9073796 1 1 453 90 73 795 PISTON COOLING
PISTON CPL. d=122 9080687 70 6 448 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
PISTON GUIDE RING 7003431 6 2 594 99 15 350 PISTON
PISTON GUIDE RING 150X142X 9177715 2 2 594 99 15 350 PISTON
PISTON GUIDE RING 170X162X 9177717 2 2 593 92 48 488 PISTON
PISTON GUIDE RING 170X165X 7003429 6 3 593 92 48 488 PISTON
PISTON GUIDE RING 90X85X9, 7014440 2 2 595 92 47 177 PISTON
PISTON NUT 9247441 4 1 592 99 59 881 HYDRAULIC CYLINDER
PISTON NUT M76X2 9970448 4 1 590 92 48 203 HYDRAULIC CYLINDER
PISTON PACKING 7623964 3 1 237 10 42 484 3 COUPLING
PISTON PACKING 7623964 3 1 238 57 17 390 COUPLING
PISTON PACKING 7623964 3 1 239 10 42 484 5 COUPLING
PISTON PACKING 7623965 4 1 237 10 42 484 3 COUPLING
PISTON PACKING 7623965 4 1 238 57 17 390 COUPLING
PISTON PACKING 7623965 4 1 239 10 42 484 5 COUPLING
PISTON PRE-ASS. d=122 9080686 1 1 477 90 80 687 PISTON CPL. d=122
PISTON RING 7623962 23 2 237 10 42 484 3 COUPLING
PISTON RING 7623962 24 2 238 57 17 390 COUPLING
PISTON RING 7623962 30 2 240 10 42 484 5 COUPLING
PISTON RING CHAMP SPECIAL 8000592 160 1 80 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
PISTON RING EXPANDERS 7009319 170 1 80 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
PISTON RING MG 122X112,1X 10472346 4 1 478 90 80 686 PISTON PRE-ASS. d=122
PISTON ROD 9063710 8 1 591 94 06 305 1 HYDRAULIC CYLINDER
PISTON ROD 9063743 8 1 590 92 48 203 HYDRAULIC CYLINDER
PISTON ROD 9064285 8 1 592 99 59 881 HYDRAULIC CYLINDER
PISTON ROD BEARING 9307281 13 1 591 94 06 305 1 HYDRAULIC CYLINDER
PISTON ROD BEARING 9921080 13 1 590 92 48 203 HYDRAULIC CYLINDER
PISTON ROD BEARING 9959908 13 1 592 99 59 881 HYDRAULIC CYLINDER
PISTON W.SLIDING 10424808 2 9 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
PISTON WRENCH 9196978 989 1 593 92 48 488 PISTON
PISTON WRENCH SW100/14 8007366 989 1 594 99 15 350 PISTON
PIVOT BEARING 9654090 4200 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 774


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PIVOT PIN 10475198 11 4 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
PIVOT PIN 10488370 13 2 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
PLAIN BEARING BUSHING 20/ 9074969 2 2 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
PLAIN COMPRESSION RING 2 10490785 43 1 293 89 20 873 VIBRATION DAMPER
PLAIN COMPRESSION RING 3 10490784 47 5 97 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
PLAIN COMPRESSION RING 3 10490784 44 4 290 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
PLAIN COMPRESSION RING 3 10490784 74 2 291 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
PLAIN COMPRESSION RING 4 10490781 37 1 97 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
PLAIN COMPRESSION RING 4 10490781 13 1 100 96 55 654 TILT CYLINDER
PLAIN COMPRESSION RING 4 10490781 58 1 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
PLAIN COMPRESSION RING 4 10490781 33 2 290 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
PLAIN COMPRESSION RING 4 10490781 76 2 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
PLAIN COMPRESSION RING 4 10490781 76 2 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 79 1 291 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 13 2 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 86 2 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 13 2 304 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 86 2 305 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
PLAIN COMPRESSION RING 5 10490787 14 1 123 89 22 284 OIL COOLER
PLAIN COMPRESSION RING 6 10490786 32 1 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
PLANET RIGID AXLE 11657055 1 1 206 93 02 752 2 PLANET RIGID AXLE
PLANET RIGID AXLE 11657068 1 1 220 93 02 751 4 PLANET RIGID AXLE
PLANET RIGID AXLE 93027514 11 1 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
PLANET RIGID AXLE 93027522 10 1 204 93 02 868 0 FRONT AXLE INSTALLATION I
PLANET WHEEL 10441207 152 4 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
PLANET WHEEL 11140335 152 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
PLANETARY CARRIER 11007251 160 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
PLANETARY CARRIER 11651647 160 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
PLASTIC TUBE 14X3 10297871 19 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
PLATE 10115591 4 1 528 10 11 657 6 CONNECTION PIECE
PLATE 8924075 17 4 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
PLIERS 11006364 8 1 59 11 11 346 4 ASSORTMENT
PLUG 10012889 10 1 300 10 22 240 3 AERATION FILTER
PLUG 7409763 31 1 155 96 55 677 VARIABLE PUMP
PLUG DT 06-12SA-CE01 12-P 6003231 23 4 63 11 11 346 7 ASSORTMENT
PLUG DT 2-POL 13A 24V 6003169 20 1 63 11 11 346 7 ASSORTMENT
PLUG DT 4-POL 13A 1500V 6003248 21 1 63 11 11 346 7 ASSORTMENT
PLUG NECK 10651508 24 2 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
PLUG NECK 5mm 10288169 8 1 345 90 67 974 FILTER COVER KPL.
PLUG PLATE 8921857 3 1 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
PLUG POWER PACK 7025279 40 1 31 11 00 067 8 MESS-SET
PLUG SHELL 11081107 103 1 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
PLUG SHELL JPT 2-POL 6004195 9 10 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
PLUG WEIß 10478886 6 150 67 11 11 347 1 ASSORTMENT
PLUG-IN FUSE TESTER 8145834 150 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
PLUG-IN INSERT 10493499 130 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
PLUG-TYPE SCREW COUPLIN 257103802 15 1 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
PLUNGER GUIDE 10013530 23 1 287 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
POWER TAKE-OFF 10424848 60 1 234 10 04 214 5 DISTRIBUTOR GEARBOX
POWER TAKE-OFF 11696219 130 2 205 11 65 705 5 PLANET RIGID AXLE
POWER TAKE-OFF 11696224 60 2 219 11 65 706 8 PLANET RIGID AXLE
POWER TAKE-OFF ADD-ON 9073767 210 1 450 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
POWER TAKE-OFF ADD-ON 9077719 650 1 442 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
POWER TAKE-OFF ADD-ON 9077719 650 1 447 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
POWER TAKE-OFF ADD-ON 9080008 652 1 442 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
POWER TAKE-OFF ADD-ON 9080008 652 1 447 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
POWER TAKE-OFF FLANGE 10413271 7 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
POWER TAKE-OFF FLANGE 10413272 11 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
POWER TAKE-OFF WHEEL 7623981 3 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
POWER UNIT SUPPORT 10141908 1 1 461 90 79 480 POWER UNIT SUPPORT ATT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 775


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
POWER UNIT SUPPORT ATT 9079480 12 1 448 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
PRE-SEPARATOR 10333883 1 1 177 89 23 568 PRE-SEPARATOR
PRE-SEPARATOR 8923568 1 1 176 89 23 564 PRE-SEPARATOR TOP-AIR
PRE-SEPARATOR TOP-AIR 8923564 1042 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
PREFILTER 10470841 50 1 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
PREPARATION FOR SEATRAN 9840274 2601 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
PRESSING-IN TOOL D934-6 10116250 130 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
PRESSURE ADAPTER ASS. 9075395 191 6 450 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
PRESSURE ADAPTER ASS. 9075395 191 1 514 10 11 709 3 RK INJECTION NOZZLE
PRESSURE ADAPTER ASS. 9075395 191 1 515 10 11 889 8 RK NOZZLE
PRESSURE ADAPTER ASS. 9075395 191 1 517 10 11 585 4 SEAL KIT INJECTION NOZZLE
PRESSURE ADAPTER F 00Z R2 9074677 1 1 516 90 75 395 PRESSURE ADAPTER ASS.
PRESSURE BALANCE 11066815 74 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
PRESSURE BALANCE 11110054 174 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
PRESSURE FEEDER VALVE 10469909 79 4 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
PRESSURE GAUGE CONNECT 7002436 200 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
PRESSURE GAUGE G1/2B 0/4 7361288 190 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
PRESSURE GAUGE G1/2B 0/40 7500002 160 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
PRESSURE GAUGE G1/2B 0/6 7361291 170 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
PRESSURE GAUGE G1/2B 0/6 5002867 180 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
PRESSURE GAUGE G1/2B 0/60 7361294 570 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
PRESSURE GAUGE G1/4B 0/25 5002932 150 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
PRESSURE LIMITING VALVE 10014835 8 1 255 76 22 960 GEAR PUMP
PRESSURE LIMITING VALVE 10036833 270 1 325 10 03 085 2 LFD MODUL
PRESSURE LIMITING VALVE 10289145 1 2 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
PRESSURE LIMITING VALVE 10330833 11 1 117 10 11 386 7 GEAR WHEEL MOTOR
PRESSURE LIMITING VALVE 11492470 200 2 257 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
PRESSURE LIMITING VALVE 5715963 2 1 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
PRESSURE LIMITING VALVE 7623351 165 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
PRESSURE LINE 9841723 10 1 100 96 55 654 TILT CYLINDER
PRESSURE LINE 12X1,5 93019312 20 1 217 93 01 931 1 BRAKE LINE 12X1,5
PRESSURE LINE 12X1,5 93019313 30 1 217 93 01 931 1 BRAKE LINE 12X1,5
PRESSURE REDUCTION VALV 10476539 7 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
PRESSURE SENSOR 614062601 60 2 31 11 00 067 8 MESS-SET
PRESSURE SENSOR 0-600bar 10288153 20 2 31 11 00 067 8 MESS-SET
PRESSURE SPRING 10217532 7 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
PRESSURE SPRING 10297766 29 1 146 10 41 032 8 DRIVING GEAR
PRESSURE SPRING 10410123 8 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
PRESSURE SPRING 11652528 3 1 159 10 66 305 6 ADJUSTMENT
PRESSURE SPRING 11652548 3 1 158 10 35 626 2 REGULATION
PRESSURE SPRING 7023657 4 1 150 76 24 273 MEASURING FLASK
PRESSURE SPRING 7024074 9 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
PRESSURE SPRING 7024510 290 4 330 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
PRESSURE SPRING 7618616 4 2 171 10 47 647 3 VALVE HOUSING
PRESSURE SPRING 7622333 10 2 168 76 24 280 ADJUSTING PISTON
PRESSURE SPRING 7622334 11 2 168 76 24 280 ADJUSTING PISTON
PRESSURE SPRING 7622335 9 2 168 76 24 280 ADJUSTING PISTON
PRESSURE SPRING 7623991 16 1 242 57 17 393 SHIFT
PRESSURE SPRING 7624225 7 1 166 76 22 338 SHUTDOWN VALVE
PRESSURE SPRING 9886756 21 1 500 90 73 507 OIL COOLER, PRE-ASSEMBL
PRESSURE SPRING 0,8X11,8X 10000649 4 1 150 76 24 273 MEASURING FLASK
PRESSURE SPRING 1,1X12,1 10000650 4 1 150 76 24 273 MEASURING FLASK
PRESSURE SPRING 1X12X12, 10000648 4 1 150 76 24 273 MEASURING FLASK
PRESSURE SPRING 1X12X14, 10000651 4 1 150 76 24 273 MEASURING FLASK
PRESSURE SPRING 2,25X18X6 9145973 12 1 454 90 75 134 FINAL CONTROL VALVE
PRESSURE SPRING 3,40X16,6 7381302 10 1 505 90 72 781 LUBRICATING OIL PUMP
PRESSURE SPRING 3X27X37, 7624479 120 1 341 90 68 415 HOOD
PRESSURE SPRING 4,60X28,4 9074481 9 4 480 10 14 155 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
PRESSURE SPRING 4,60X28,4 9074481 9 4 486 10 11 942 7 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
PRESSURE SPRING 4,60X28,4 9074481 9 4 487 10 12 036 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 776


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PRESSURE SWITCH 6905545 4 1 129 10 49 356 8 CONDENSER UNIT
PRESSURE SWITCH -1-330bar 10353428 90 2 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
PRESSURE SWITCH -1-330bar 10353433 92 1 199 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
PRESSURE TRANSMITTER 0,5 10100781 1 1 565 90 76 550 PRESSURE TRANSMITTER C
PRESSURE TRANSMITTER 0- 10025124 1 1 563 90 76 531 PRESSURE TRANSMITTER C
PRESSURE TRANSMITTER 0-6 10356706 29 1 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
PRESSURE TRANSMITTER C 9076550 10 1 559 10 11 809 8 ENGINE CONTROL SENSORS
PRESSURE TRANSMITTER C 9076531 11 1 560 10 11 809 8 ENGINE CONTROL SENSORS
PROFIL CLAMP d=123,2-K1 11182271 11 6 126 89 22 285 CHARGE AIR COOLER
PROFILE 7618880 45 1m 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
PROFILE 7618880 2 0.2m 347 89 26 859 WHEEL BOX/WHEEL CASE LEF
PROFILE 7618880 2 0.2m 348 89 26 860 WHEEL BOX/WHEEL CASE RI
PROFILE 7618880 18 1m 350 89 25 595 WALL INFRONT
PROFILE 8924527 2 1 276 89 24 526 HOLDER F.DISPLAY
PROFILED O RING 14 10040984 2 1 562 90 76 530 TEMPERATURE PROBE CPL.
PROFILED O RING 14 10040984 2 1 563 90 76 531 PRESSURE TRANSMITTER C
PROFILED O RING 33 10335629 3 1 468 10 11 903 0 OIL FILLER INLET
PROPELLER SHAFT 10451593 11 1 244 90 67 833 DRIVE SHAFT ASSEMBLY
PROPELLER SHAFT LZ=765M 7624111 10 1 244 90 67 833 DRIVE SHAFT ASSEMBLY
PROPORTIONAL MAGNET 10098105 27 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
PROTECTING CAP 10035785 79 1 106 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
PROTECTING CAP 10042323 10 1 202 10 28 860 2 DIAPHRAGM ACCUMULATOR
PROTECTING CAP 10042323 10 1 326 76 23 832 DIAPHRAGM ACCUMULATOR
PROTECTING CAP 10330923 34 2 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
PROTECTING CAP 10471670 10 1 276 89 24 526 HOLDER F.DISPLAY
PROTECTING CAP 7013456 3 1 606 50 04 624 OIL DRAIN PLUG M 30 1,5
PROTECTING CAP 7019165 13 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
PROTECTING CAP 7616946 47 2 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
PROTECTING CAP 7616946 17 2 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
PROTECTING CAP 7616949 55 2 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
PROTECTING CAP 7616949 40 6 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
PROTECTING CAP 7616949 16 4 388 93 01 044 7 REAR WORKING FLOODLIGHT
PROTECTING CAP 7616949 17 2 398 89 21 771 ROTATING BEACON
PROTECTING CAP 7623221 177 3 413 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
PROTECTION 9605819 20 1 179 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
PROTECTION AGAINST CORR 8460270 11 1 70 11 11 379 8 TOOLBOX
PROTECTION GUARD 11007135 20 1 215 11 00 713 4 DRIVE FLANGE
PROTECTION GUARD 11007135 430 1 222 11 06 565 1 DRIVE FLANGE
PROTECTION PLATE 9069999 41 1 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
PROTECTIVE COVER MODUL 8929434 25 1 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
PROXIMITY SWITCH 10097613 44 1 187 97 76 083 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
PROXIMITY SWITCH 10097613 32 1 190 10 09 761 4 END ELEMENT
PROXIMITY SWITCH 10097621 40 1 190 10 09 761 4 END ELEMENT
PROXIMITY SWITCH 10289070 40 1 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
PULL ROD 10014715 18 4 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
PULL-BACK BALL 10297764 25 1 146 10 41 032 8 DRIVING GEAR
PULL-BACK BALL 10356272 25 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
PULL-BACK PLATE 10297763 24 1 146 10 41 032 8 DRIVING GEAR
PULL-BACK PLATE 11646115 24 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
PULL-ON SLEEVE 10289319 50 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
PULL-ON SLEEVE 10289320 40 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
PUMP DISTRIBUTION GEAR 9277102 10 1 107 93 01 398 3 ACCESSORIES PVG
PUMP DISTRIBUTION GEAR 9277102 2 10 1 112 90 80 017 DRIVE UNIT AG 936 G 043
PUMP DISTRIBUTION GEAR 9654825 2 1 89 90 67 782 LUBRICANTS FACTORY FILL
PUMP ELEMENT PE-120 10216340 30 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
PUMP HOUSING 10014693 5 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
PUMP INSTALLATION 93029587 70 1 104 89 21 156 MOTOR INSTALLATION
PUMP SUPPORT 11652496 7 1 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
PUSH BUTTON RECHTS 9968581 40 1 285 99 68 605 LH-JOYSTICK RIGHT
PUSH-BUTTON COVER RIGHT 10469918 65 1 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 777


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PUSH-BUTTON COVER RIGHT 10469918 65 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
PUSH-BUTTON COVER RIGHT 10469918 10 1 285 99 68 605 LH-JOYSTICK RIGHT
PUSHBUTTON HANDLE 10289198 45 1 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
PUSHBUTTON HANDLE 10303291 4 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
QUICK-FITTING UNION 253A 7027556 60 1 86 97 76 364 SPECIAL TOOL, AC SYS
QUICK-FITTING UNION 254A 7027557 50 1 86 97 76 364 SPECIAL TOOL, AC SYS
RADIAL SEAL X100X120X8 7362182 15 4 590 92 48 203 HYDRAULIC CYLINDER
RADIAL SEAL X100X120X8 7362182 15 2 592 99 59 881 HYDRAULIC CYLINDER
RADIAL SEAL X100X120X8 7362182 12 8 602 96 09 447 SHOVEL ARM 2920MM
RADIAL SEAL X110X130X8 7362183 17 4 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
RADIAL SEAL X110X130X8 7362183 17 4 230 96 54 090 PIVOT BEARING
RADIAL SEAL X130X160X12 7017199 3 2 604 93 01 412 9 SHIFT LEVER
RADIAL SEAL X17X30X8 7100116 1 1 254 10 42 446 6 DIRECT-CURRENT MOTOR
RADIAL SEAL X80X95X8 7362180 4 2 605 93 01 621 0 CONNECTING LINK
RADIATOR FILLER CAP 10356095 10 1 124 89 21 019 WATER EQUALISING CONTAI
RAILING RIGHT TOP 8922763 32 1 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
RAILING TOP LEFT 8922760 31 1 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
RASTER 7027776 32 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
RATCHET 10008150 11 3 286 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
RATCHET DIN 3122 885060001 15 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
REAR AXLE 9067855 6 1 89 90 67 782 LUBRICANTS FACTORY FILL
REAR AXLE ASSEMBLY 93028681 4100 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
REAR CHASSIS 9067549 8200 1 13 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
REAR REFLECTOR D60 GELB 7017542 11 2 428 90 67 696 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
REAR REFLECTOR D60 GELB 7017542 21 6 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
REAR REFLECTOR D60 ROT 6001920 10 2 428 90 67 696 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
REAR WALL PANELLING LI 93018667 66 1 379 89 28 973 INTERNAL LINING
REAR WALL PANELLING MITT 8928572 65 1 379 89 28 973 INTERNAL LINING
REAR WALL PANELLING RE 93010230 64 1 379 89 28 973 INTERNAL LINING
REAR WINDOW 9777263 4 1 368 89 20 058 GLAZING
REAR WORKING FLOODLIGHT 93010446 1651 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
REAR WORKING FLOODLIGHT 93010447 10 1 387 93 01 044 6 REAR WORKING FLOODLIGHT
REAR/BRAKE/TURN IND.LIGH 10040741 7 2 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
REBLT EXHAUST GAS TURB 10139607A 1 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
RECEPTACLE FOR TABS 6,3m 11060065 18 70 68 11 11 347 1 ASSORTMENT
RECIRCULATION FILTER DEC 8922144 6 1 390 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
RED TEST LINE 11006221 2 1 61 11 11 346 6 ASSORTMENT
RED TEST PROBE 884191214 8 1 61 11 11 346 6 ASSORTMENT
RED TEST PROBE 884191214 250 1 78 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
REDUCER 10337599 25 2 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
REDUCING PIECE M16X1,5/M1 10120066 5 1 520 10 12 580 1 FUEL FINE FILTER
REDUCING STUD M16X1,5/M1 10038817 45 2 522 10 11 628 5 FUEL LINE
REDUCING STUD M16X1,5/M3 9276784 2 1 546 10 11 837 1 HEATER CONNECTION WASSE
REDUCING STUD M26X1,5/M1 10118360 7 1 546 10 11 837 1 HEATER CONNECTION WASSE
REDUCING STUD M30X1,5 9080013 11 1 576 90 80 008 POWER TAKE-OFF ADD-ON
REDUCTION 10490241 66 1 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
REFERENCE PLATE 9402376 36 5 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
REFERENCE PLATE 9402377 37 3 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
REFERENCE PLATE NOTAUSG 93511717 57 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
REGULATION 10356262 5 1 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
REGULATOR 11652495 3 1 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
REGULATOR ELEMENT 11652521 1 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
REGULATOR ELEMENT 11652522 3 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
RELAY 10428722 24 1 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
RELAY 10428722 172 1 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
RELAY 10541967 40 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
RELAY 10802251 50 2 273 10 29 001 4 FUSE AND RELAY BOARD
RELAY 6001682 60 16 273 10 29 001 4 FUSE AND RELAY BOARD
RELAY 6001682 30 2 388 93 01 044 7 REAR WORKING FLOODLIGHT
RELAY 6905886 70 1 273 10 29 001 4 FUSE AND RELAY BOARD

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 778


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
REPAIR KIT 10651192 1 1 233 10 47 142 8 SPRING-LOADED BRAKE SYS
REPAIR KIT 10651193 6 1 233 10 47 142 8 SPRING-LOADED BRAKE SYS
REPAIR KIT 10651194 7 1 233 10 47 142 8 SPRING-LOADED BRAKE SYS
REPAIR KIT 7015073 270 1 78 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
REPAIR KIT DRIVE SHAFT PV 9277110 97 1 139 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
REPAIR KIT DRIVE SHAFT PV 9277110 97 1 141 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
REPAIR KIT PIPE LINE D936 10118329 3 1 457 90 79 021 CRANKCASE BREATHER ASS
REPLACEMENT PARTS SET L 93027243 12 1 70 11 11 379 8 TOOLBOX
RESET PISTON 10356280 1 1 158 10 35 626 2 REGULATION
RESET ROD 11652545 2 1 158 10 35 626 2 REGULATION
RESET ROD 11652546 2 1 158 10 35 626 2 REGULATION
RESET ROD 11652547 2 1 158 10 35 626 2 REGULATION
RESILIENT SLEEVE 9519434 9 2 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
RESILIENT SLEEVE 17X30X40 9507106 31 8 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
RESILIENT SLEEVE 17X30X40 9507106 6 4 346 89 27 515 WHEELBOX-BEHIND
RESILIENT SLEEVE 17X30X40 9507106 26 2 346 89 27 515 WHEELBOX-BEHIND
RESILIENT SLEEVE 17X30X40 9507106 6 1 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
RESILIENT SLEEVE 21X40X50 9607171 2 1 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
RESILIENT SLEEVE 21X40X50 9607171 7 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
RESIN 0,47 l 11113477 40 1 363 89 20 053 DOOR LEFT
RESIN 0,47 l 11113477 40 1 366 89 20 478 KNOCKOUT WINDOW RIGHT K
RESISTOR 10472889 3 1 129 10 49 356 8 CONDENSER UNIT
RESTRICTOR PIN 10343042 100 1 325 10 03 085 2 LFD MODUL
RETAINER CLIP AEHNL.DIN 30 10009878 56 1 97 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
RETAINER CPL. 10119119 1 1 458 10 11 912 7 CLAMP - ADD-ON UNIT
RETAINING BRACKET 8922021 40 1 133 90 67 779 EXHAUST PIPE MOUNTING
RETAINING BRACKET 8924524 1 1 276 89 24 526 HOLDER F.DISPLAY
RETAINING DISK 7623977 28 1 240 10 42 484 5 COUPLING
RETAINING PLATE 8920054 16 1 603 89 21 089 AUTOM.BUCKET RETURNMOV
RETAINING PLATE 8925749 10 1 272 89 27 950 CABLE BUSHING
RETAINING PLATE 9607332 17 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
RETAINING PLATE 9607332 117 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
RETAINING PLATE 9607332 117 1 306 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
RETAINING PLATE 9842802 69 1 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
RETAINING PLATE 5X40X200 93012159 131 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
RETAINING PLATE 5X40X200 93012159 131 1 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
RETAINING PLUG 11009211 3 2 137 11 64 442 8 INTERNAL GEAR PUMP SET
RETAINING PLUG 7005908 38 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
RETAINING RING 7624217 6 2 168 76 24 280 ADJUSTING PISTON
RETAINING TOOLS SURE-SEA 7367021 210 1 78 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
REVERSE WARNING, AUDIBL 93016183 2209 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
REVERSE WARNING, AUDIBL 93016184 10 1 422 93 01 618 3 REVERSE WARNING, AUDIBL
REVERSING LIGHT 10040743 6 2 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
RIBBED HEX NUT M6 10003366 3 1 533 90 78 314 HEATING FLANGE ADD-ON 1,9
RIGHT COVERING B POST 93020400 33 1 377 89 28 973 INTERNAL LINING
RIM SEAL 3/8" 7008597 50 1 103 93 01 301 1 INSTALLATION DISK WHEEL 22
RIMSEAL 40X50,7X4,2 7011492 9 1 598 93 07 281 PISTON ROD BEARING
RIMSEAL 80X95,1X6,3 7010663 9 1 597 99 59 908 PISTON ROD BEARING
RIMSEAL 90X105,1X6,3 7010662 9 1 596 99 21 080 PISTON ROD BEARING
RING 10356275 17 3 152 10 35 598 6 CONNECTING PLATE
RING 7027793 73 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
RING 7624216 5 2 168 76 24 280 ADJUSTING PISTON
RING MAGNET 946578911 25 2 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
RING MAGNET 946578911 27 4 274 93 01 287 4 LIDAT
RING SPANNER SW17/19 8004104 41 1 431 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
RING SPANNER SW22/24 8004101 42 1 431 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
RIVET 7020612 74 2 379 89 28 973 INTERNAL LINING
RK BIG-END BEARING D930 10116935 50 1 476 90 75 136 CONROD
RK CRANKSHAFT SEAL 110 VO 10121952 1 1 579 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
RK CRANKSHAFT SEAL 110 VO 10121952 1 1 585 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 779


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
RK CRANKSHAFT SEAL 115 H 10121335 30 1 581 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
RK INJECTION NOZZLE 10117093 1 1 512 10 11 659 1 INJECTION NOZZLE W.FASTEN
RK NOZZLE 10118898 3 1 513 10 11 658 7 INJECTOR
RK OIL DRAIN SCREW D 930 10289208 2 1 521 10 22 281 9 FUEL PRE-FILTER CPL.
RK1 MAIN BEARING CPL. D936 10140599 51 1 473 90 73 736 SET MAIN BEARINGS D936
RK2 MAIN BEARING CPL. D936 10140603 52 1 473 90 73 736 SET MAIN BEARINGS D936
ROCKER ARM BRACKET CPL. 9079861 81 6 437 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
ROCKER ARM BRACKET CPL. 9079861 81 6 443 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
ROCKER ARM BRACKET PRE 9074505 2 1 488 90 79 861 ROCKER ARM BRACKET CPL.
ROCKER ARM BUSCH 9080027 2 1 492 90 74 507 ROCKER ARM PRE-ASS.
ROCKER ARM PRE-ASS. 9074507 3 2 491 90 74 505 ROCKER ARM BRACKET PRE
ROCKER AXLE 9074506 2 1 491 90 74 505 ROCKER ARM BRACKET PRE
ROCKER LEVER BLOCK 9074504 1 1 491 90 74 505 ROCKER ARM BRACKET PRE
ROD 7624215 2 1 168 76 24 280 ADJUSTING PISTON
ROLLER 10492441 20 4 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
ROLLER 5005450 47 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
ROLLER 7023658 10 1 150 76 24 273 MEASURING FLASK
ROLLER BEARING 10472755 20 1 210 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
ROLLER BEARING 10800374 60 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
ROLLER BEARING 7012095 20 1 226 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
ROLLER BEARING 7622073 40 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
ROLLER TAPPET 10153536 1 2 498 90 79 870 CONTROL PARTS
ROLLER TAPPET D=44 9074628 2 1 509 10 11 683 9 INJECTION PUMP ASSEMBLY
ROOF PANELLING 9777227 40 1 377 89 28 973 INTERNAL LINING
ROPE PULL 11001275 18 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
ROPE PULL 11001275 18 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
ROSE 6,2X20X5 10650049 43 9 377 89 28 973 INTERNAL LINING
ROSE 6,2X20X5 10663227 54 4 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
ROSE 6,2X20X5 10663227 20 4 364 89 22 128 DOOR LEFT
ROSE 6,2X20X5 10663227 5 5 376 89 28 973 INTERNAL LINING
ROSE 6,2X20X5 10663227 20 4 376 89 28 973 INTERNAL LINING
ROSE 6,2X20X5 10663227 26 5 377 89 28 973 INTERNAL LINING
ROSE 6,2X20X5 10663227 29 3 377 89 28 973 INTERNAL LINING
ROSE 6,2X20X5 10663227 37 14 377 89 28 973 INTERNAL LINING
ROSE 6,2X20X5 10663227 18 16 386 89 20 479 BULB BRACKET WITH HEADLI
ROSE 6,2X20X5 10663227 35 2 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASW 10006551 2 1 474 90 75 133 CRANKSHAFT SEALING
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASW 10006550 1 1 474 90 75 133 CRANKSHAFT SEALING
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10033074 7 1 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
ROTARY SHAFT LIP SEAL X6 7381258 60 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
ROTARY SHAFT LIP SEAL X6 7381258 60 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
ROTARY SHAFT LIP SEAL X6 7381258 60 1 142 92 77 110 REPAIR KIT DRIVE SHAFT PV
ROTARY SHAFT LIP SEAL X6 7381258 60 1 143 92 77 111 SEAL KIT PVG 350 B 384
ROTATING BEACON 10470032 10 1 398 89 21 771 ROTATING BEACON
ROTATING BEACON 8921764 2205 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
ROTATING BEACON 8921771 10 1 397 89 21 764 ROTATING BEACON
ROTATIONAL SPEED SENSOR 10800265 1 1 561 10 11 809 3 ROTATIONAL SPEED SENSOR
ROTATIONAL SPEED SENSOR 10800265 1 1 564 90 76 534 ROTATIONAL SPEED SENSOR
ROTATIONAL SPEED SENSOR 10800265 1 1 566 90 79 206 ROTATIONAL SPEED SENSOR
ROTATIONAL SPEED SENSOR 10118093 22 1 560 10 11 809 8 ENGINE CONTROL SENSORS
ROTATIONAL SPEED SENSOR 9076534 21 1 560 10 11 809 8 ENGINE CONTROL SENSORS
ROTATIONAL SPEED SENSOR 9079206 20 1 560 10 11 809 8 ENGINE CONTROL SENSORS
RS CRANKSHAFT BEARING KP 10116932 50 1 473 90 73 736 SET MAIN BEARINGS D936
RUBBER 8923851 8 1 424 93 01 175 6 TELESCOPING MECHANISM
RUBBER 9842200 19 1 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
RUBBER BEARING 7621141 70 2 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
RUBBER BEARING 7621141 5 2 289 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
RUBBER BEARING 7621141 5 4 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
RUBBER BEARING 7624036 21 4 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
RUBBER BELLOWS 10014790 24 1 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 780


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
RUBBER BELLOWS 10014790 200 1 285 99 68 605 LH-JOYSTICK RIGHT
RUBBER BELLOWS 10492444 55 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
RUBBER BELLOWS 10664256 6 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
RUBBER BELLOWS 10664256 6 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
RUBBER BELLOWS 93019071 51 1 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
RUBBER BRACKET 9519948 51 2 406 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
RUBBER BRACKET 9519948 10 2 407 89 25 537 ASCENT LEFT
RUBBER BUFFER 10040032 3 8 572 10 11 599 3 CONTROL BOX ANNEXE
RUBBER BUFFER 10297028 46 2 133 90 67 779 EXHAUST PIPE MOUNTING
RUBBER BUFFER 10297028 4 2 352 89 29 407 FLAP LEFT
RUBBER BUFFER 10297028 4 2 353 89 29 408 FLAP RIGHT
RUBBER BUFFER 10801518 11 4 129 10 49 356 8 CONDENSER UNIT
RUBBER BUFFER 7623225 8 6 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
RUBBER CAP 7021344 10 1 384 76 23 851 SLIP-ON TUBE
RUBBER CONNECTION 12 X 18 9079603 18 1 456 10 11 916 7 CRANKCASE BREATHER ASSE
RUBBER CONNECTION 12 X 18 9079603 18 1 457 90 79 021 CRANKCASE BREATHER ASS
RUBBER CONNECTION 12 X 18 9079603 2 1 464 10 12 479 4 OIL LINE PRE-ASSEMBLY
RUBBER CONNECTION 12 X 18 9079603 43 1 581 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
RUBBER CONNECTION 22X30 9273161 10 1 456 10 11 916 7 CRANKCASE BREATHER ASSE
RUBBER CONNECTION 22X30 9273161 20 1 460 10 11 832 9 REPAIR KIT PIPE LINE D936
RUBBER CONNECTION 22X30 9273161 161 1 584 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
RUBBER CONNECTION 25 X35 9271340 6 2 456 10 11 916 7 CRANKCASE BREATHER ASSE
RUBBER CONNECTION 25 X35 9271340 6 2 457 90 79 021 CRANKCASE BREATHER ASS
RUBBER CONNECTION 25 X35 9271340 44 2 581 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
RUBBER CONNECTION 90GRA 10116310 24 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
RUBBER CONNECTION 90GRA 10116310 24 1 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
RUBBER CONNECTION 90GRA 10116310 4302 1 584 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
RUBBER DISC 8X24X4 10326939 47 3 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
RUBBER ELEMENT 10651190 4 1 233 10 47 142 8 SPRING-LOADED BRAKE SYS
RUBBER GASKET 7001386 11 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
RUBBER GASKET 7001386 25 1 426 89 22 959 FUEL CONTAINER
RUBBER HOSE 7026901 4 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
RUBBER PLATE 7009461 29 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
RUBBER SOCKET 11001806 20 1 415 10 04 074 1 REAR/BRAKE/TURN IND.LIGH
RUBBER SOCKET 11001806 20 1 416 10 04 074 3 REVERSING LIGHT
RUBBER SOCKET 48/60/68 10288691 12 2 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
RUBBER-METAL BUFFER 7622144 33 11 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
RULER 9605620 3 1 603 89 21 089 AUTOM.BUCKET RETURNMOV
S HOOK 7010255 8 2 203 95 19 790 ARTICULATED JOINT LOCK
SAFETY CAP 7009315 370 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
SAFETY CAP 7009316 380 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
SAFETY CAP 7009317 390 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
SAFETY CAP 7622068 350 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
SAFETY CAP SW13 7615515 360 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
SAFETY CAP SW17 7615589 400 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
SAFETY CARTRIDGE 7370956 11 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
SAFETY CARTRIDGE 7370956 2 1 135 56 13 195 AIR FILTER
SCRAPER RING 80X92,2X8,1 7026108 6 1 597 99 59 908 PISTON ROD BEARING
SCRAPER RING 90X102,2X8,1 7024196 6 1 596 99 21 080 PISTON ROD BEARING
SCREW 10424146 40 1 124 89 21 019 WATER EQUALISING CONTAI
SCREW 11001800 10 3 415 10 04 074 1 REAR/BRAKE/TURN IND.LIGH
SCREW 11001800 10 3 416 10 04 074 3 REVERSING LIGHT
SCREW COUPLING EMA3 M1 7406865 330 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
SCREW COUPLING EMA3 M1 7406865 30 1 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
SCREW COUPLING EMA3 M1 7406865 11 1 311 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
SCREW COUPLING EMA3 M1 7406865 11 1 312 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
SCREW COUPLING EMA3 M1 7406865 11 1 315 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
SCREW COUPLING EMA3 M1 7406865 11 1 316 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
SCREW COUPLING EMA3 M1 7406865 16 1 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
SCREW COUPLING G1/4 7409720 310 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 781


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SCREW COUPLING G1/4 7409720 7 1 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
SCREW COUPLING M10X1 5005180 340 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
SCREW COUPLING M10X1 7619038 96 1 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
SCREW COUPLING M12X1,5 7407071 320 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
SCREW COUPLING M12X1,5 7407071 27 2 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
SCREW COUPLING M12X1,5 7407071 23 2 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
SCREW COUPLING M12X1,5 7407071 68 1 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
SCREW COUPLING M16X1,5 5609815 10 2 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
SCREW DRIVER A0,8X4X215 D 7900785 28 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
SCREW LOCKING 811205708 109 1 505 90 72 781 LUBRICATING OIL PUMP
SCREW LOCKING 811205708 109 1 537 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
SCREW LOCKING 811205708 109 1 538 10 11 646 4 AIR COND. COMPRESSOR A
SCREW LOCKING 811205708 109 1 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
SCREW LOCKING 811205708 109 1 575 90 77 719 POWER TAKE-OFF ADD-ON
SCREW LOCKING 811205708 109 1 576 90 80 008 POWER TAKE-OFF ADD-ON
SCREW LOCKING 8628192 109 1 457 90 79 021 CRANKCASE BREATHER ASS
SCREW LOCKING 8628192 109 1 523 10 11 628 5 FUEL LINE
SCREW LOCKING 8628192 109 1 535 90 78 356 LOCKING PIECES
SCREW LOCKING 8628192 109 1 557 10 12 809 6 TRANSPORT DEVICE ATTACH
SCREW LOCKING 8628192 109 1 572 10 11 599 3 CONTROL BOX ANNEXE
SCREW LOCKING 8655016 109 1 558 90 79 468 TRANSPORT DEVICE ATTAC
SCREW LOCKING 8700011 102 1 453 90 73 795 PISTON COOLING
SCREW LOCKING 8700011 102 1 484 90 79 838 CYLINDER HEAD COVER
SCREW PLUG 10014855 11 1 236 10 42 484 2 GEARBOX HOUSING
SCREW PLUG 10410638 22 3 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
SCREW PLUG 10450678 34 2 321 11 08 108 4 ADJUSTMENT
SCREW PLUG 11007266 20 2 209 11 14 027 7 AXLE COMPONENTS
SCREW PLUG 11007266 20 1 229 11 06 577 7 AXLE COMPONENTS
SCREW PLUG 11007598 110 2 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
SCREW PLUG 11007598 110 2 228 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
SCREW PLUG 7029317 170 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SCREW PLUG 7369887 1 1 166 76 22 338 SHUTDOWN VALVE
SCREW PLUG 7369938 20 2 152 10 35 598 6 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG 7369938 53 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
SCREW PLUG 7372624 32 4 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
SCREW PLUG 7372626 35 2 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
SCREW PLUG 7408827 30 1 155 96 55 677 VARIABLE PUMP
SCREW PLUG 7414500 40 1 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
SCREW PLUG 7414500 20 1 313 76 22 379 FLUSH FEED PRESSURE VALV
SCREW PLUG 7621961 110 2 229 11 06 577 7 AXLE COMPONENTS
SCREW PLUG 7624025 9 2 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
SCREW PLUG 7624058 21 1 243 10 33 165 3 PILOT VALVE
SCREW PLUG 7624059 22 8 243 10 33 165 3 PILOT VALVE
SCREW PLUG 7624201 5 2 313 76 22 379 FLUSH FEED PRESSURE VALV
SCREW PLUG 774378208 39 2 187 97 76 083 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
SCREW PLUG 774378208 39 2 188 97 76 084 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
SCREW PLUG 774378208 39 1 189 97 76 085 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
SCREW PLUG 7/16X20UNF-2A 7370391 4 1 154 76 22 350 CONTROL VALVE
SCREW PLUG M10X1 10115237 24 4 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
SCREW PLUG M14X1,5 10115236 16 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
SCREW PLUG M14X1,5 7371299 39 2 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
SCREW PLUG M16X1,5X6 PA6 10490236 68 1 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
SCREW PLUG M18X1,5 10220419 21 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
SCREW PLUG M18X1,5 10470955 34 2 320 11 00 596 8 ADJUSTMENT
SCREW PLUG M18X1,5 A3C 7013798 107 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
SCREW PLUG M22X1,5 10000515 48 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
SCREW PLUG M24X1,5 11007153 160 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SCREW PLUG M24X1,5 11007153 190 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SCREW PLUG M24X1,5 11007153 210 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
SCREW PLUG M24X1,5 11007153 160 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 782


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SCREW PLUG M24X1,5 11007153 210 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
SCREW PLUG M26X1,5 11652503 27 2 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
SCREW PLUG M30X1,5 9SMnP 9077172 3 1 454 90 75 134 FINAL CONTROL VALVE
SCREW PLUG M30X1,5 St Rm> 9275590 11 1 505 90 72 781 LUBRICATING OIL PUMP
SCREW PLUG M33X2,00 10289931 20 2 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
SCREW PLUG M33X2,00 10289931 33 3 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
SCREW PLUG M36X1,5 10219567 100 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
SCREW PLUG M36X1,5 10219567 100 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
SCREW PLUG M36X1,5 10219567 100 2 229 11 06 577 7 AXLE COMPONENTS
SCREW PLUG M8X1 7027497 13 4 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG VSTI 7004971 28 1 591 94 06 305 1 HYDRAULIC CYLINDER
SCREW PLUG VSTI 7363178 35 3 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG VSTI 7363717 11 1 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
SCREW PLUG VSTI M10X1 7362674 6 2 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
SCREW PLUG VSTI M10X1 7362674 9 4 230 96 54 090 PIVOT BEARING
SCREW PLUG VSTI M10X1 7362674 70 2 257 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
SCREW PLUG VSTI M10X1 7381638 12 1 567 10 11 611 4 FLYWHEEL HOUSING MOUNT
SCREW PLUG VSTI M10X1 7381638 8 1 577 90 78 301 LOCKING PIECES
SCREW PLUG VSTI M10X1 7381638 8 1 578 90 80 504 LOCKING PIECES
SCREW PLUG VSTI M12X1,5 7009358 19 2 152 10 35 598 6 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 7380566 6 8 451 90 73 755 CRANKCASE CPL.
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 7380566 4 1 469 90 79 491 SHEET
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 7380566 4 1 470 90 79 492 SHEET
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 7380566 94 1 523 10 11 628 5 FUEL LINE
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 7380566 6 1 530 90 77 279 CONNECTING BRANCH ADD-O
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 7380566 50 1 560 10 11 809 8 ENGINE CONTROL SENSORS
SCREW PLUG VSTI M16X1,5 10116078 8 1 520 10 12 580 1 FUEL FINE FILTER
SCREW PLUG VSTI M16X1,5 7382203 5 2 451 90 73 755 CRANKCASE CPL.
SCREW PLUG VSTI M16X1,5 7382203 47 2 522 10 11 628 5 FUEL LINE
SCREW PLUG VSTI M16X1,5 7382203 1 2 536 10 11 858 9 LOCKING PIECES
SCREW PLUG VSTI M18X1,5 7361960 51 1 560 10 11 809 8 ENGINE CONTROL SENSORS
SCREW PLUG VSTI M22X1,5 7361961 55 1 157 11 65 249 5 REGULATOR
SCREW PLUG VSTI M22X1,5 7380177 4 2 451 90 73 755 CRANKCASE CPL.
SCREW PLUG VSTI M22X1,5 7380177 14 1 568 10 11 611 0 LOCKING PIECES
SCREW PLUG VSTI M26X1,5 7362698 57 1 296 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
SCREW PLUG VSTI M26X1,5 7362698 18 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
SCREW PLUG VSTI M26X1,5 7381457 3 1 578 90 80 504 LOCKING PIECES
SCREW PLUG VSTI M30X1,5 7382204 14 2 461 90 79 480 POWER UNIT SUPPORT ATT
SCREW PLUG VSTI M30X1,5 7382204 8 7 463 90 79 482 OIL SUMP
SCREW PLUG VSTI M30X1,5 7382204 23 2 500 90 73 507 OIL COOLER, PRE-ASSEMBL
SCREW PLUG VSTI M30X1,5 7382204 6 1 545 10 11 648 0 COOLING WATER AIR BLEEDI
SCREW PLUG VSTI M30X1,5 7382204 9 1 546 10 11 837 1 HEATER CONNECTION WASSE
SCREW PLUG VSTI M30X1,5 7382204 22 2 587 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SCREW PLUG VSTI M33X2 10043136 15 1 461 90 79 480 POWER UNIT SUPPORT ATT
SCREW PLUG VSTI M33X2 7361329 38 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
SCREW PLUG VSTI M38X1,5 7382202 5 2 574 90 79 893 LOCKING PIECES
SCREW PLUG VSTI M38X1,5 7382202 23 2 587 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SCREW SET 10220863 20 1 301 76 20 114 OIL LEVEL SIGHT GLASS
SCREW SLEEVE DN6 774376008 14 4 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
SCREW SLEEVE DN6 774376008 14 7 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
SCREW SLEEVE DN6 774376008 14 3 186 97 76 082 ARTICULATION LUBRICATION
SCREW SLEEVE DN6 774376008 14 2 187 97 76 083 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
SCREW SLEEVE DN6 774376008 14 4 188 97 76 084 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
SCREW SLEEVE DN6 774376008 14 6 189 97 76 085 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
SCREW SLEEVE DN6 774376008 3 10 194 76 21 086 AUXILIARY BOX
SCREW SLEEVE DN6,5 ST 10012024 28 4 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
SCREW SLEEVE DN6,5 ST 10012024 28 4 188 97 76 084 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
SCREW-ON CONNECTION 11007268 27 2 209 11 14 027 7 AXLE COMPONENTS
SCREW-ON CONNECTION 11007268 27 2 229 11 06 577 7 AXLE COMPONENTS
SCREW-ON CONNECTION 7618453 16 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 783


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SCREW-ON CONNECTION EG 7617343 89 2 248 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
SCREW-ON CONNECTION EG 7617343 220 2 257 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
SCREW-ON CONNECTION EG 7617458 162 1 308 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
SCREW-ON CONNECTION EG 7367756 16 1 116 89 22 286 FAN
SCREW-ON CONNECTION GE 7402493 19 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
SCREW-ON CONNECTION GE 7402493 19 1 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
SCREW-ON CONNECTION GE 7618380 149 1 303 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
SCREW-ON CONNECTION GE 7410504 11 2 125 89 22 282 GEARBOX OIL COOLER
SCREW-ON CONNECTION GE 7410504 3 1 311 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
SCREW-ON CONNECTION GE 7410504 3 1 312 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
SCREW-ON CONNECTION GE 10113124 52 1 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
SCREW-ON CONNECTION M2 9075128 26 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
SCREW-ON CONNECTION M2 9075128 26 1 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
SEAL 10038386 3 2 375 89 22 126 WATER BASIN
SEAL 10117891 1 1 502 10 11 585 0 SEALING SET OIL COOLER D
SEAL 10118549 15 1 586 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SEAL 10118550 19 1 586 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SEAL 10118551 2 1 469 90 79 491 SHEET
SEAL 10118551 17 3 580 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 10118551 17 3 586 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SEAL 10118620 2 1 579 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 10123734 2 1 467 10 11 870 2 LADDER-TYPE FRAME D936
SEAL 10126427 18 1 586 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SEAL 10217808 20 1 193 10 21 634 0 PUMP ELEMENT PE-120
SEAL 11006314 5 230 67 11 11 347 1 ASSORTMENT
SEAL 11088229 24 2 63 11 11 346 7 ASSORTMENT
SEAL 11342401 21 1 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
SEAL 7011131 2 1 606 50 04 624 OIL DRAIN PLUG M 30 1,5
SEAL 7041345 1 1 427 74 14 913 LOCKABLE TANK CAP d=80
SEAL 7623589 24 1 243 10 33 165 3 PILOT VALVE
SEAL 7623941 2 1 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
SEAL 7623990 9 2 242 57 17 393 SHIFT
SEAL 7623993 18 1 242 57 17 393 SHIFT
SEAL 8922298 2 1 390 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
SEAL 8922384 6 1 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
SEAL 8922905 9 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
SEAL 8922906 40 1 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
SEAL 8923061 40 1 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
SEAL 8923121 14 1 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
SEAL 8927920 35 1 363 89 20 053 DOOR LEFT
SEAL 9079124 7 3 462 90 79 488 OIL SUMP
SEAL 9079124 18 3 580 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 9079124 14 3 586 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SEAL 9079125 12 1 462 90 79 488 OIL SUMP
SEAL 9079125 19 1 580 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 9079556 2 1 463 90 79 482 OIL SUMP
SEAL 9079556 2 1 470 90 79 492 SHEET
SEAL 9079557 15 1 580 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 9079608 6 2 504 90 80 278 SUCTION PUMP WITH FASTEN
SEAL 9079608 53 2 582 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 9079608 53 2 587 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SEAL 9144762 2 1 468 10 11 903 0 OIL FILLER INLET
SEAL 9144762 10 1 484 90 79 838 CYLINDER HEAD COVER
SEAL 9144762 3 1 534 91 44 757 END COVER
SEAL 9271963 10 2 494 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
SEAL 9271963 10 2 496 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
SEAL 9271963 10 1 529 10 11 707 3 AIR INTAKE PIPE ASS.
SEAL 9271963 10 1 531 10 11 570 3 CONNECTING LINE ADD-ON
SEAL 9271963 10 1 532 10 11 982 9 CONNECTING LINE ADD-ON
SEAL 9271963 20 2 587 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 784


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SEAL 9273691 52 1 582 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 9777381 7 1.05m 390 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
SEAL 9885529 3 1 575 90 77 719 POWER TAKE-OFF ADD-ON
SEAL 9885529 5 1 576 90 80 008 POWER TAKE-OFF ADD-ON
SEAL 9885529 34 1 581 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 9885529 51 2 582 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 0,33MM 10126738 3 1 461 90 79 480 POWER UNIT SUPPORT ATT
SEAL 0,33MM 10137721 5 1 567 10 11 611 4 FLYWHEEL HOUSING MOUNT
SEAL 0,33MM 10137721 31 1 581 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 0,5 10118538 2 1 585 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SEAL 0,5MM 9267472 4 2 500 90 73 507 OIL COOLER, PRE-ASSEMBL
SEAL 1,5MM ASBESTFREI 9268131 18 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
SEAL 1,5MM ASBESTFREI 9268131 18 1 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
SEAL 1,5MM ASBESTFREI 9268131 71 1 583 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 1.31 10118621 18 6 494 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
SEAL 1.31 10118621 18 6 496 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
SEAL 1MM 9074512 8 6 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000
SEAL 1MM 9074512 8 6 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
SEAL 1MM 9074512 7 1 484 90 79 838 CYLINDER HEAD COVER
SEAL 1MM 9074512 7 1 485 90 79 849 CYLINDER HEAD COVER
SEAL 1MM 9074512 7 1 515 10 11 889 8 RK NOZZLE
SEAL 1MM 9074791 6 6 529 10 11 707 3 AIR INTAKE PIPE ASS.
SEAL 1MM 9079130 5 1 457 90 79 021 CRANKCASE BREATHER ASS
SEAL 1MM 9079130 2 1 570 10 11 912 8 LOCKING PIECES
SEAL 1MM 9079130 33 1 581 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 2MM 9079447 5 2 579 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 2MM 9080279 4 1 543 10 11 782 0 THERMOSTAT HOUSING ASS
SEAL 2MM 9080279 4 1 544 10 11 983 1 THERMOSTAT HOUSING ASS
SEAL 2MM 9080279 4 1 579 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL 2MM 9080279 4 1 585 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SEAL ABGASROHR 9074975 6 6 555 10 11 548 0 EXHAUST PIPE ASSEMBLY
SEAL AFM 31 TD 2 9275766 2 1 471 91 47 512 LOCKING PIECES
SEAL AFM 31 TD 2 9275766 16 3 580 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL AFM 31 TD 2 9275766 16 1 586 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SEAL ANSAUGKRUEMMER 10118556 3 6 493 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
SEAL ANSAUGKRUEMMER 10118556 3 6 495 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
SEAL ASBESTFREI 9077329 35 3 581 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL ASBESTFREI 9268129 16 1 494 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
SEAL ASBESTFREI 9268129 16 1 496 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
SEAL ASBESTFREI 9270109 15 1 494 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
SEAL ASBESTFREI 9270109 15 1 496 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
SEAL ASBESTFREI 9270109 3 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
SEAL ASBESTFREI 9270109 3 1 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
SEAL ASBESTFREI 9270109 4301 1 584 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL ASBESTFREI 9274974 36 1 581 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL D936/1.5MM 9073506 2 1 499 90 73 508 OIL COOLER ADD-ON D936
SEAL KIT 10006974 86 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
SEAL KIT 10006974 999 1 333 10 10 119 3 VALVE
SEAL KIT 10011748 999 1 331 11 06 681 5 PRESSURE BALANCE
SEAL KIT 10011748 999 1 332 11 11 005 4 PRESSURE BALANCE
SEAL KIT 10043164 999 1 234 10 04 214 5 DISTRIBUTOR GEARBOX
SEAL KIT 10044854 999 1 317 11 00 053 5 VARIABLE DISPLACEMENT MO
SEAL KIT 10097211 999 1 318 11 00 741 7 VARIABLE DISPLACEMENT MO
SEAL KIT 10115109 999 1 249 10 11 333 8 SERVO CONTROL
SEAL KIT 10219620 801 1 121 10 33 083 3 PRESSURE LIMITING VALVE
SEAL KIT 10220396 10 1 301 76 20 114 OIL LEVEL SIGHT GLASS
SEAL KIT 10300924 98 1 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
SEAL KIT 10300925 999 1 164 76 22 877 ADJUSTMENT
SEAL KIT 10324837 999 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
SEAL KIT 10331946 800 1 121 10 33 083 3 PRESSURE LIMITING VALVE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 785


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SEAL KIT 10331947 999 1 117 10 11 386 7 GEAR WHEEL MOTOR
SEAL KIT 10424568 999 1 137 11 64 442 8 INTERNAL GEAR PUMP SET
SEAL KIT 10424761 999 1 118 10 28 914 5 PRESSURE LIMITING VALVE
SEAL KIT 10651191 5 1 233 10 47 142 8 SPRING-LOADED BRAKE SYS
SEAL KIT 11644430 98 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
SEAL KIT 11823458 999 1 324 11 00 276 2 DIRECTIONAL CONTROL VALV
SEAL KIT 5610710 8 1 255 76 22 960 GEAR PUMP
SEAL KIT 7414778 999 1 330 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
SEAL KIT 7622337 1 2 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
SEAL KIT 7623571 999 1 334 76 23 351 PRESSURE LIMITING VALVE
SEAL KIT AGGREGATE CARR 10118014 13 1 448 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
SEAL KIT ASSY 10297750 999 1 147 11 64 442 7 DRIVING GEAR
SEAL KIT CYLINDER HEAD 10115851 88 1 449 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
SEAL KIT DIESEL ENGINE D9 10115838 939 1 442 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
SEAL KIT DIESEL ENGINE D9 10115838 939 1 447 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
SEAL KIT F.PISTON ROD BEA 9061381 999 1 598 93 07 281 PISTON ROD BEARING
SEAL KIT F.PISTON ROD BEA 9196096 999 1 597 99 59 908 PISTON ROD BEARING
SEAL KIT F.PISTON ROD BEA 9158397 999 1 596 99 21 080 PISTON ROD BEARING
SEAL KIT F.PUMP 7010596 18 1Set 108 10 00 792 7 TRIPLE GEAR PUMP
SEAL KIT F.PUMP 7010596 28 1Set 108 10 00 792 7 TRIPLE GEAR PUMP
SEAL KIT F.PUMP 7010596 38 1Set 108 10 00 792 7 TRIPLE GEAR PUMP
SEAL KIT F.PUMP 7010596 999 1Set 109 57 16 937 GEAR PUMP
SEAL KIT F.PUMP 7014227 999 1 149 57 16 828 VARIABLE PUMP
SEAL KIT HYDRAULIC PUMP 5003145 18 1 255 76 22 960 GEAR PUMP
SEAL KIT INJECTION NOZZLE 10115854 199 1 439 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
SEAL KIT INJECTION NOZZLE 10115854 199 1 444 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
SEAL KIT INJECTION NOZZLE 10115854 7 1 493 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
SEAL KIT INJECTION NOZZLE 10115854 7 6 495 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
SEAL KIT INJECTION PUMP U 10115855 179 1 449 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
SEAL KIT INJECTION PUMP U 10115855 82 6 583 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL KIT LIMIT VALVE 7624349 79 4 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
SEAL KIT PROPORTIONAL VA 7027195 260 1 325 10 03 085 2 LFD MODUL
SEAL KIT PVG 350 B 384 9277111 98 1 139 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SEAL KIT PVG 350 B 384 9277111 98 1 141 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SEAL KIT SOLENOID 10330943 999 1 201 10 01 324 5 MAGNET
SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL 10115853 89 1 449 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL 10115853 83 1 583 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEAL OELKUEHLER 10119923 3 2 502 10 11 585 0 SEALING SET OIL COOLER D
SEAL ZYLINDERKOPFDECKEL 10118554 7 1 481 10 11 960 9 CYLINDER HEAD COVER ASSE
SEAL ZYLINDERKOPFDECKEL 10118554 7 1 482 10 11 961 0 CYLINDER HEAD COVER ASS
SEAL ZYLINDERKOPFDECKEL 10118554 7 1 483 10 11 963 6 CYLINDER HEAD COVER ASS
SEAL ZYLINDERKOPFDECKEL 10118554 4 1 493 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
SEAL ZYLINDERKOPFDECKEL 10118554 4 6 495 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
SEAL ZYLINDERKOPFDECKEL 10118554 7 1 514 10 11 709 3 RK INJECTION NOZZLE
SEAL ZYLINDERKOPFDECKEL 10118554 7 1 517 10 11 585 4 SEAL KIT INJECTION NOZZLE
SEAL-LOCK-SHOULDER NUT 7361602 22 2 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
SEAL-LOCK-SHOULDER NUT 7014529 9 1 165 57 15 963 PRESSURE LIMITING VALVE
SEAL-LOCK-SHOULDER NUT 7009369 47 1 136 11 34 732 3 VARIABLE PUMP
SEAL-LOCK-SHOULDER NUT M 7005072 18 2 317 11 00 053 5 VARIABLE DISPLACEMENT MO
SEAL-LOCK-SHOULDER NUT M 7005072 18 2 318 11 00 741 7 VARIABLE DISPLACEMENT MO
SEALANT 8622905 108 1 500 90 73 507 OIL COOLER, PRE-ASSEMBL
SEALANT 8627609 112 1 467 10 11 870 2 LADDER-TYPE FRAME D936
SEALING BAND 7616957 64 10m 114 89 25 596 COOLING SYSTEM
SEALING BAND 7616957 41 0.5m 346 89 27 515 WHEELBOX-BEHIND
SEALING BAND 7616957 42 0.5m 346 89 27 515 WHEELBOX-BEHIND
SEALING BAND 7616957 17 3.5m 428 90 67 696 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
SEALING INSET DN80 10291881 2 1 298 10 11 362 4 SHUT-OFF COCK
SEALING NUT M12 7381226 6 1 454 90 75 134 FINAL CONTROL VALVE
SEALING NUT M12 7381226 3 1 579 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEALING NUT M12 7381226 3 1 585 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 786


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SEALING PLATE ZELLGUMMI 9845048 15 2 388 93 01 044 7 REAR WORKING FLOODLIGHT
SEALING PLATE ZELLGUMMI 9845048 13 1 398 89 21 771 ROTATING BEACON
SEALING PROFILE 10009047 10 2m 368 89 20 058 GLAZING
SEALING PROFILE 10330742 5 4.5m 368 89 20 058 GLAZING
SEALING PROFILE 10650887 25 2.5m 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
SEALING PROFILE 10650887 26 1.9m 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
SEALING PROFILE 8925748 11 1 272 89 27 950 CABLE BUSHING
SEALING RING 11007267 26 2 209 11 14 027 7 AXLE COMPONENTS
SEALING RING 11007267 26 1 229 11 06 577 7 AXLE COMPONENTS
SEALING RING 11007689 180 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SEALING RING 7011286 1 2 173 70 10 596 SEAL KIT F.PUMP
SEALING RING 7011288 3 2 173 70 10 596 SEAL KIT F.PUMP
SEALING RING 7361158 21 1 117 10 11 386 7 GEAR WHEEL MOTOR
SEALING RING 7361158 13 1 255 76 22 960 GEAR PUMP
SEALING RING 7623987 4 1 242 57 17 393 SHIFT
SEALING RING 12,7X18X1,5 10011865 27 2 522 10 11 628 5 FUEL LINE
SEALING RING 12,7X18X1,5 10011865 77 4 583 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEALING RING 14 10428572 27 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
SEALING RING 14,7X22X1,5 10011866 9 12 493 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
SEALING RING 14,7X22X1,5 10011866 9 12 495 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
SEALING RING 14,7X22X1,5 10011866 25 8 522 10 11 628 5 FUEL LINE
SEALING RING 14,7X22X1,5 10011866 11 2 525 10 11 559 5 LEAK OIL RETURN LINE
SEALING RING 14,7X22X1,5 10011866 2 12 526 90 79 083 PIPELINE INSTALLATION D936
SEALING RING 14,7X22X1,5 10011866 3 2 545 10 11 648 0 COOLING WATER AIR BLEEDI
SEALING RING 14,7X22X1,5 10011866 75 1 583 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEALING RING 14,7X22X1,5 10011866 78 25 583 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEALING RING 14,7X22X1,5 10011866 9 2 585 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SEALING RING 16,7X24X1,5 10011867 3 1 520 10 12 580 1 FUEL FINE FILTER
SEALING RING 16,7X24X1,5 10011867 23 12 522 10 11 628 5 FUEL LINE
SEALING RING 16,7X24X1,5 10011867 79 5 583 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEALING RING 16,7X24X1,5 10011867 80 7 583 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEALING RING 20X27X1,5 10014697 7 2 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
SEALING RING 26,7X34,93X2 10011870 9 1 456 10 11 916 7 CRANKCASE BREATHER ASSE
SEALING RING 26,7X34,93X2 10011870 9 1 460 10 11 832 9 REPAIR KIT PIPE LINE D936
SEALING RING 26,7X34,93X2 10011870 8 1 546 10 11 837 1 HEATER CONNECTION WASSE
SEALING RING 26,7X34,93X2 10011870 27 1 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
SEALING RING 26,7X34,93X2 10011870 27 1 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
SEALING RING 26,7X34,93X2 10011870 76 5 583 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEALING RING 30,7X39X2 10113731 11 2 457 90 79 021 CRANKCASE BREATHER ASS
SEALING RING 30,7X39X2 10113731 3 1 546 10 11 837 1 HEATER CONNECTION WASSE
SEALING RING 30,7X39X2 10113731 42 2 581 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEALING RING 30,7X39X2 10113731 42 2 587 10 11 801 4 SEAL KIT AGGREGATE CARR
SEALING RING 33 4770022 20 1 326 76 23 832 DIAPHRAGM ACCUMULATOR
SEALING RUBBER 10297869 2 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
SEALING RUBBER 10297884 2 1 366 89 20 478 KNOCKOUT WINDOW RIGHT K
SEALING RUBBER 8921852 46 1 284 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
SEALING SET FOR PISTON d= 9113131 999 1Set 594 99 15 350 PISTON
SEALING SET FOR PISTON d= 9062821 999 1 593 92 48 488 PISTON
SEALING SET FOR PISTON d=9 9063712 999 1 595 92 47 177 PISTON
SEALING SET OIL COOLER D 10115850 139 1 449 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
SEALING SET OIL COOLER D 10115850 81 1 583 10 11 583 8 SEAL KIT DIESEL ENGINE D9
SEALING STRIP 8921126 30 1 337 89 28 072 COVERS
SEALING TAPE 7619143 4 0.9m 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
SEALING TAPE 7619143 3 0.265m 408 89 29 434 PROTECTIVE COVER MODUL
SEALING TAPE 7619143 4 0.41m 408 89 29 434 PROTECTIVE COVER MODUL
SEAT BRACKET 8922152 1 1 277 89 21 763 DRIVER'S SEAT W.MECHAN.
SEAT TOP 10492815 10 1 278 10 46 750 9 OPERATOR SEAT
SECTION 10467249 12 0.256m 272 89 27 950 CABLE BUSHING
SECTION 226016702 39 1.05m 337 89 28 072 COVERS
SELF-LOCKING DIFFERENTIA 11007136 40 1 219 11 65 706 8 PLANET RIGID AXLE

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 787


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SENSOR 10330641 12 1 200 10 29 236 0 BRAKE COMPACT BLOCK
SENSOR 11082471 12 1 200 10 29 236 0 BRAKE COMPACT BLOCK
SEPARATOR 93028267 70 1 297 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
SERVICE KIT 1000+3000+5000 9776047 2 1 32 97 76 049 SERVICE KITS
SERVICE KIT 1500+2500+3500 9776046 3 1 32 97 76 049 SERVICE KITS
SERVICE KIT 2000+4000+6000 9776048 5 1 32 97 76 049 SERVICE KITS
SERVICE KIT 500h 9776045 1 1 32 97 76 049 SERVICE KITS
SERVICE KIT FUEL FILTER 9776050 110 1 33 97 76 861 SERVICE MATERIAL
SERVICE KITS 9776049 100 1 33 97 76 861 SERVICE MATERIAL
SERVICE MATERIAL 9776861 9999 1 15 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
SERVO CONTROL 10113338 48 1 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
SERVOMOTOR 10330585 12 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
SERVOMOTOR 10330585 10 3 399 89 29 609 AIR DISTRIBUTOR KASTEN K
SET MAIN BEARINGS D936 9073736 51 1 448 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
SET OF FASTENINGS/FASTE 10324843 6 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
SET OF SCREWDR.F.REC-HD. 8006539 27 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
SETTING ROD 10356282 2 1 159 10 66 305 6 ADJUSTMENT
SETTING ROD 11652525 2 1 159 10 66 305 6 ADJUSTMENT
SETTING ROD 11652526 2 1 159 10 66 305 6 ADJUSTMENT
SETTING ROD 11652527 2 1 159 10 66 305 6 ADJUSTMENT
SETTING SPINDLE 10493339 44 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
SHACKLE 8922556 19 1 428 90 67 696 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
SHAFT SEAL 10297749 38 1 147 11 64 442 7 DRIVING GEAR
SHAFT SEAL 7010597 13 2 108 10 00 792 7 TRIPLE GEAR PUMP
SHAFT SEAL 7010597 990 1 109 57 16 937 GEAR PUMP
SHAFT SEAL 7620760 10 1 317 11 00 053 5 VARIABLE DISPLACEMENT MO
SHAFT SEAL 7620760 10 1 318 11 00 741 7 VARIABLE DISPLACEMENT MO
SHAFT SEAL 7622255 20 1 117 10 11 386 7 GEAR WHEEL MOTOR
SHAFT SEAL 7624023 5 1 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
SHAFT SEAL 7624023 3 1 236 10 42 484 2 GEARBOX HOUSING
SHAFT SEAL 7624436 60 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
SHAFT SEAL 7624436 60 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
SHAFT SEAL X35X52X6 7022282 998 1 149 57 16 828 VARIABLE PUMP
SHAFT SEAL X35X52X6 7022282 20 1 155 96 55 677 VARIABLE PUMP
SHAFT SEAL X55X70X8 7369968 38 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
SHEET 10011739 60 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
SHEET 10119129 1 1 570 10 11 912 8 LOCKING PIECES
SHEET 10123870 1 1 469 90 79 491 SHEET
SHEET 7028839 22 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
SHEET 8923055 30 1 363 89 20 053 DOOR LEFT
SHEET 8926144 65 2 338 89 28 072 COVERS
SHEET 9079491 3 1 462 90 79 488 OIL SUMP
SHEET 9079492 4 1 462 90 79 488 OIL SUMP
SHEET 9079494 3 1 463 90 79 482 OIL SUMP
SHEET 9079555 1 1 470 90 79 492 SHEET
SHEET 9080449 6 1 464 10 12 479 4 OIL LINE PRE-ASSEMBLY
SHEET 9080449 2 1 465 90 80 411 OIL LINE PRE-ASSEMBLY 10X
SHEET 9275826 16 1 568 10 11 611 0 LOCKING PIECES
SHEET 9841756 21 2 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
SHEET 10X20X25 7028898 11 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
SHEET GASKET 32/63X25 9842725 7 2 195 89 21 550 DRIVER'S CAB SUSPENSION
SHEET GASKET 40/75X25 9842726 8 2 195 89 21 550 DRIVER'S CAB SUSPENSION
SHEET GASKET 7,03X15,1X1,5 10040406 5 1 513 10 11 658 7 INJECTOR
SHEET GASKET 7,03X15,1X1,5 10040406 5 1 515 10 11 889 8 RK NOZZLE
SHEET GASKET 7,03X15,1X1,5 10040406 2 1 517 10 11 585 4 SEAL KIT INJECTION NOZZLE
SHEET METAL BRACKET 8922859 2 1 365 89 24 001 ARM REST
SHEET METAL NUT 10218510 60 8 378 89 28 973 INTERNAL LINING
SHEET METAL NUT M6 10009189 39 2 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
SHEET METAL NUT M6 10009189 17 4 364 89 22 128 DOOR LEFT
SHEET METAL NUT M6 10009189 4 7 376 89 28 973 INTERNAL LINING

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 788


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SHEET METAL NUT M6 10009189 12 3 376 89 28 973 INTERNAL LINING
SHEET METAL NUT M6 10009189 18 4 376 89 28 973 INTERNAL LINING
SHEET METAL NUT M6 10009189 22 4 377 89 28 973 INTERNAL LINING
SHEET METAL NUT M6 10009189 35 14 377 89 28 973 INTERNAL LINING
SHEET METAL NUT M6 10009189 41 9 377 89 28 973 INTERNAL LINING
SHEET METAL NUT M6 10009189 72 5 379 89 28 973 INTERNAL LINING
SHEET METAL NUT M6 10009189 16 6 386 89 20 479 BULB BRACKET WITH HEADLI
SHEET METAL PLATE 8922904 8 1 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
SHEET RIGHT 8929711 35 1 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
SHELL 8924002 5 1 365 89 24 001 ARM REST
SHELL 8924004 6 1 365 89 24 001 ARM REST
SHIFT 5717393 70 1 234 10 04 214 5 DISTRIBUTOR GEARBOX
SHIFT LEVER 93014129 2 1 601 96 09 481 LIFTING FRAMEWORK 2920M
SHIM 11065783 20 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SHIM 11065783 20 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
SHIM 11065784 20 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SHIM 11065784 20 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
SHIM 11065785 20 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SHIM 11065785 20 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
SHIM 11065786 20 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SHIM 11065786 20 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
SHIM 11065787 20 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SHIM 11065787 20 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
SHIM 7624143 40 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
SHIM 7624145 40 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
SHIM 30X45X0,6 7011581 40 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
SHIM 32X45X1,2 11656756 40 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SHIM 32X45X2,5 11656757 40 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SHIM RING 10297754 20 1 146 10 41 032 8 DRIVING GEAR
SHIM RING 10297755 20 1 146 10 41 032 8 DRIVING GEAR
SHIM RING 10297756 20 1 146 10 41 032 8 DRIVING GEAR
SHIM RING 10297760 20 1 146 10 41 032 8 DRIVING GEAR
SHIM RING 421010001 43 4 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
SHIM RING 570034108 20 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
SHIM RING 0,7 11652511 20 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
SHIM RING 0,9 11652509 20 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
SHIM RING 0,9 11652512 21 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
SHIM RING 1,3 11652510 20 1 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
SHIM RING 18 4635036 9 2 298 10 11 362 4 SHUT-OFF COCK
SHIM RING 40X50X1 422019401 50 2 256 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
SHIM RING 75X85X1 10800006 59 1 142 92 77 110 REPAIR KIT DRIVE SHAFT PV
SHIM S=0,6 11485347 20 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SHIM S=0,7 11485346 20 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SHIM S=1 7011589 40 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
SHIM S=1,3 11485345 20 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SHIM S=1,4 11485348 20 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SHIM S=1,6 7011601 40 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
SHIM WASHER 10410330 27 2 146 10 41 032 8 DRIVING GEAR
SHOCK ABSORBER SET 10492439 35 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
SHOVEL 8925988 1 1 599 89 25 985 SHOVEL 3000mm 3,5m³
SHOVEL EBSGG-1 2 500 1 7 . L566
SHOVEL 3000mm 3,5m³ 8925985 2 1 1 589 EBSGG-1 2 SHOVEL
SHOVEL ARM 2920MM 9609447 1 1 601 96 09 481 LIFTING FRAMEWORK 2920M
SHRINK CONNECTION 0,5-1M 6002817 10 40 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
SHRINK CONNECTION 1,5-2,5 6002818 11 35 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
SHRINK CONNECTION 4,0-6,0 6002819 12 35 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
SHUT-OFF COCK 10113624 30 1 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
SHUTDOWN VALVE 7622338 3 1 163 76 22 324 CONNECTING PLATE
SIGN 8921553 12 2 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN 8925886 3 3 90 89 22 648 FILLING W/ OIL

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 789


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SIGN 2PLUS2 310mmX100mm 9842313 2 2 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN ARBEITSHYDRAULIK 55m 9619864 4 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN BETRIEBSANWEISUNG 10330960 8 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN BISCHOFSHOFEN 107m 8450802 91 1 433 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN KNICKBEREICH 120mm 9619935 53 2 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN KUEHLER 120mmX60mm 9619937 55 2 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN LENKUNG 120mmX60mm 9619938 56 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN LIEBHERR 973mmX130m 8921146 6 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN MOTORSTILLSTAND 120 9619934 5 2 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN OEL LEVEL 9518643 30 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN RADMUTTER 120mmX6 9840499 90 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN SCHILD KLIMAFUELLME 10359187 62 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN UMRANDUNG 110mmX3 7618198 3 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGN UNFALLVERHUETUNG 1 9619936 54 2 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SIGNAL HORN 10678404 20 1 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
SIGNAL SWITCH 6905202 40 1 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
SLEEVE 10039826 5 1 239 10 42 484 5 COUPLING
SLEEVE 10149189 2 1 489 10 12 038 4 CYLINDER HEAD
SLEEVE 7623258 35 2 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
SLEEVE 7623952 5 1 237 10 42 484 3 COUPLING
SLEEVE 7623952 5 1 238 57 17 390 COUPLING
SLEEVE 9074442 2 1 490 90 79 852 CYLINDER HEAD
SLEEVE CONTACT 11006319 8 60 67 11 11 347 1 ASSORTMENT
SLEEVE CONTACT 0,8-1,0mm² 10014382 7 200 67 11 11 347 1 ASSORTMENT
SLEEVE CONTACT 1,2mm 0,5-1 11060062 15 400 68 11 11 347 1 ASSORTMENT
SLEEVE CONTACT 1,2mm 1,5 11060063 16 350 68 11 11 347 1 ASSORTMENT
SLEEVE CONTACT 1,5mm 0,75 6001775 21 140 68 11 11 347 1 ASSORTMENT
SLEEVE CONTACT 1,93mm 0, 10100674 17 200 63 11 11 346 7 ASSORTMENT
SLEEVE CONTACT 2,5mm 1,5-2 11060061 14 100 68 11 11 347 1 ASSORTMENT
SLEEVE CONTACT 2,82mm 0,5 6003031 13 200 63 11 11 346 7 ASSORTMENT
SLEEVE CONTACT 2,82mm 2 7368405 15 200 63 11 11 346 7 ASSORTMENT
SLEEVE CONTACT 2,82mm 2 7368405 90 1 284 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
SLEEVE CONTACT 2,8mm 0,5-1 11620059 25 50 68 11 11 347 1 ASSORTMENT
SLEEVE CONTACT 2,8mm 1,0-2 11620060 26 50 69 11 11 347 1 ASSORTMENT
SLIDER 8926142 11 2 358 89 27 764 SLIDEWAY
SLIDEWAY 8927764 40 1 355 89 26 138 CENTERING
SLIDING PAD 10424542 13 1 147 11 64 442 7 DRIVING GEAR
SLIP BUSHING 315 7017556 90 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
SLIP BUSHING M 110X1,5 7017557 100 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
SLIP BUSHING M 130X1,5 7017555 110 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
SLIP-ON TUBE 7623851 11 1 398 89 21 771 ROTATING BEACON
SLIPPER 8925587 10 1 358 89 27 764 SLIDEWAY
SLOTTED NUT 10424858 26 1 239 10 42 484 5 COUPLING
SLOTTED NUT 7616299 80 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
SLOTTED NUT 7616299 80 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
SNAP LOCK 11490337 6 1 71 93 02 724 3 REPLACEMENT PARTS SET L
SOCKET 10035783 78 1 106 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
SOCKET 10165605 12 1 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
SOCKET 6001767 15 5 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
SOCKET FOR SPANNER 10217961 22 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
SOCKET HEAD 10016180 30 1 84 97 76 362 SPECIAL TOOL F.DANA TRAN
SOCKET HEAD SCREW 11652502 25 4 148 11 65 250 5 VARIABLE PUMP
SOCKET HEAD SCREW 7022126 23 1 321 11 08 108 4 ADJUSTMENT
SOCKET HEAD SCREW M12X2 10289571 23 1 320 11 00 596 8 ADJUSTMENT
SOCKET HEAD SCREW M16X1 9080925 4 10 569 10 11 567 4 FLYWHEEL ASSEMBLY SAE 2
SOCKET HEAD SCREW M6X24 11631930 13 2 152 10 35 598 6 CONNECTING PLATE
SOCKET HEAD SCREW M6X25 11652516 47 4 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
SOCKET HEAD SCREW M6X25 7624040 18 12 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
SOCKET HEAD SCREW M8X25 10297940 17 8 164 76 22 877 ADJUSTMENT
SOCKET HEAD SCREW M8X50 10296104 50 5 157 11 65 249 5 REGULATOR

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 790


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SOCKET HOUSING JPT 2-POL 6001790 8 7 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
SOCKET JPT 3POL. 9064882 98 1 564 90 76 534 ROTATIONAL SPEED SENSOR
SOCKET WRENCH 10218794 140 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
SOFTWARE 10008427 40 1 85 97 76 363 SPECIAL TOOL, CENT. LUBE
SOFTWARE 8921660 34 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
SOLDERING EQUIPMENT 11006365 7 1 61 11 11 346 6 ASSORTMENT
SOLENOID VALVE 7623586 18 4 243 10 33 165 3 PILOT VALVE
SOUND INSULATION 8924360 2 1 369 89 22 453 INSULATING MAT
SOUND INSULATION 8924361 3 1 369 89 22 453 INSULATING MAT
SPACER BUSHING 14/20X42 10300215 9 6 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
SPACER PIECE 10298887 10 8 364 89 22 128 DOOR LEFT
SPACER PIECE 10298887 6 8 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
SPACER PIECE 10298887 9 30 368 89 20 058 GLAZING
SPACER PIECE 10424150 50 4 124 89 21 019 WATER EQUALISING CONTAI
SPACER PIECE 9079064 30 1 564 90 76 534 ROTATIONAL SPEED SENSOR
SPACER PIECE 93021675 9 6 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
SPACER PIECE X50X35 8921923 5 4 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
SPARE ELEMENT OEL 10032835 6 1 35 97 76 045 SERVICE KIT 500h
SPARE ELEMENT OEL 10032835 6 1 36 97 76 046 SERVICE KIT 1500+2500+3500
SPARE ELEMENT OEL 10032835 6 1 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000
SPARE ELEMENT OEL 10032835 6 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
SPARE ELEMENT OEL 10032835 1 1 459 90 75 483 CRANKCASE BREATHER
SPEC.SCRAPER RING 7012444 3 1 598 93 07 281 PISTON ROD BEARING
SPEC.TONGS F.VALVES SW 1 9359414 410 1 75 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
SPEC.TONGS F.VALVES SW-1 9210371 420 1 75 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
SPECIAL GREASE 9610 PLUS/ 861302908 101 10 192 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
SPECIAL GREASE LIEBHERR 10358947 30 1kg 23 90 70 366 GREASES
SPECIAL GREASE LIEBHERR/ 861305508 1 1 24 10 35 894 7 SPECIAL GREASE LIEBHERR
SPECIAL GREASE LIEBHERR/1 861304208 10 1 24 10 35 894 7 SPECIAL GREASE LIEBHERR
SPECIAL GREASE LIEBHERR/2 10296820 2 1 24 10 35 894 7 SPECIAL GREASE LIEBHERR
SPECIAL GREASE LIEBHERR/2 861303608 25 1 24 10 35 894 7 SPECIAL GREASE LIEBHERR
SPECIAL GREASE LIEBHERR/5 861305608 50 1kg 24 10 35 894 7 SPECIAL GREASE LIEBHERR
SPECIAL SPANNER 10020852 240 1 80 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
SPECIAL TOOL ELECTRICITY 9776356 20 1 72 97 76 354 SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOL F.DANA TRAN 9776362 80 1 72 97 76 354 SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOL GENERAL 9776355 10 1 72 97 76 354 SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOL, AC SYS 9776364 100 1 72 97 76 354 SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOL, CAB GLASS 9776365 110 1 72 97 76 354 SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOL, CENT. LUBE 9776363 90 1 72 97 76 354 SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOL, DEUTZ ENG. 9776358 40 1 72 97 76 354 SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOL, HYDR. CYL 9776359 50 1 72 97 76 354 SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN 9776357 30 1 72 97 76 354 SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOL, ZF AXLES 9776360 60 1 72 97 76 354 SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOLS 9776354 9998 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
SPEED SIGN 40 KM/H Ø200mm 9226983 14 3 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
SPEEDOMETER 7364284 580 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
SPHERICAL BEARING 7009936 15 2 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
SPHERICAL BEARING 7009936 15 2 230 96 54 090 PIVOT BEARING
SPHERICAL BEARING 7010263 16 2 591 94 06 305 1 HYDRAULIC CYLINDER
SPHERICAL KNOB E 32 4002403 6 1 298 10 11 362 4 SHUT-OFF COCK
SPHERICAL KNOB E 50 10425159 4 1 276 89 24 526 HOLDER F.DISPLAY
SPHERICAL WASHER C 10,5X2 4980377 5 1 512 10 11 659 1 INJECTION NOZZLE W.FASTEN
SPLIT PIN 10330740 33 1 363 89 20 053 DOOR LEFT
SPLIT PIN 4330020 4 1 203 95 19 790 ARTICULATED JOINT LOCK
SPONGE RUBBER 20X10 11000932 45 0.7m 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
SPOOL 10044309 3 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
SPOOL 10410688 2 1 171 10 47 647 3 VALVE HOUSING
SPOOL 7624221 3 1 166 76 22 338 SHUTDOWN VALVE
SPOUT 10664631 60 2 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
SPOUT 7/19/24 6001605 45 9 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 791


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SPRAY-PASTE 10330310 2 1 27 10 35 895 0 SPRAY-PASTE LIEBHERR
SPRAY-PASTE LIEBHERR 10358950 40 1kg 23 90 70 366 GREASES
SPRAY-PASTE LIEBHERR/0,95 10330308 1 1 27 10 35 895 0 SPRAY-PASTE LIEBHERR
SPRAY-PASTE LIEBHERR/5kg 10330311 5 1 27 10 35 895 0 SPRAY-PASTE LIEBHERR
SPRING ASSY 7623953 6 1 237 10 42 484 3 COUPLING
SPRING ASSY 7623953 6 1 238 57 17 390 COUPLING
SPRING ASSY 7623970 6 1 239 10 42 484 5 COUPLING
SPRING CLIP 7005896 37 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
SPRING CUP ABOVE 9074480 7 4 480 10 14 155 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
SPRING CUP ABOVE 9074480 7 4 486 10 11 942 7 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
SPRING CUP ABOVE 9074480 7 4 487 10 12 036 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
SPRING HOOK 8145767 40 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
SPRING PLATE 10467433 64 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
SPRING PLATE 7027772 27 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
SPRING PLATE 7027784 51 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
SPRING PLUG 4002334 3 1 203 95 19 790 ARTICULATED JOINT LOCK
SPRING PLUG 433100601 10 1 429 50 02 294 COUPLING
SPRING SET 10651189 3 1 233 10 47 142 8 SPRING-LOADED BRAKE SYS
SPRING SUPPORT 10410685 3 2 171 10 47 647 3 VALVE HOUSING
SPRING SUPPORT 571115308 6 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
SPRING SUPPORT 7027266 291 4 330 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
SPRING SUPPORT 7414494 5 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
SPRING SUPPORT 7622332 7 2 168 76 24 280 ADJUSTING PISTON
SPRING SUPPORT 7624218 23 2 168 76 24 280 ADJUSTING PISTON
SPRING SUPPORT 7624226 8 2 166 76 22 338 SHUTDOWN VALVE
SPRING SUPPORT 9609397 125 2 341 90 68 415 HOOD
SPRING WASHER 7623958 12 1 237 10 42 484 3 COUPLING
SPRING WASHER 7623958 12 1 238 57 17 390 COUPLING
SPRING WASHER 7623958 12 1 239 10 42 484 5 COUPLING
SPRING WASHER B 10 4600259 2 3 553 90 78 384 STARTER
SPRING WASHER B 8 4600615 4 2 471 91 47 512 LOCKING PIECES
SPRING-LOADED BRAKE SYS 10471428 100 1 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
SPUR WHEEL Z=42 M=3,5 9277108 11 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SPUR WHEEL Z=42 M=3,5 9277108 11 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SPUR WHEEL Z=45 M=3,5 9277109 12 1 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SPUR WHEEL Z=45 M=3,5 9277109 12 1 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
STAR GRIP B 50 10292205 11 2 365 89 24 001 ARM REST
STARTER 6290040 1 1 553 90 78 384 STARTER
STARTER 9078384 450 1 441 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
STARTER 9078384 450 1 446 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
STEEL BUSHING 93015944 9 2 602 96 09 447 SHOVEL ARM 2920MM
STEERING BOX 11829775 1 1 319 10 01 065 1 CONTROL ELEMENT
STEERING COLUMN 11002147 10 1 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
STEERING COLUMN 11699817 10 1 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
STEERING INSTALLATION 8922907 2 1 259 89 23 257 OPERATOR'S PLATFORM
STEERING WHEEL 11825597 30 1 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
STEP 8921081 50 1 406 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
STEP 8921081 15 1 407 89 25 537 ASCENT LEFT
STEP PLATE 8922957 20 1 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
STICKER 10490265 40 1 192 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
STICKER LIEBHERR 10018649 33 1 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
STICKER LIEBHERR 1422mmX 9612981 1 2 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
STICKER SOUND VOLUME LE 9874359 41 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
STOP NUT 7620644 5 1 286 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
STOP PLUG 7623992 17 1 242 57 17 393 SHIFT
STOPPER PLUG 7368253 23 170 68 11 11 347 1 ASSORTMENT
STOPPER PLUG 7370076 24 20 68 11 11 347 1 ASSORTMENT
STOPPER PLUG 7370077 22 60 68 11 11 347 1 ASSORTMENT
STORAGE BOX 8920082 10 1 376 89 28 973 INTERNAL LINING
STORAGE BOX LUNCH BOX 9777237 1 1 382 89 20 082 STORAGE BOX

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 792


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
STRAINER ELEMENT 10324847 7 1 299 10 11 369 2 SUCTION RETURN FLOW FILT
STRAP 1 8929666 17 1 340 90 68 415 HOOD
STRAP 2 8929667 18 1 340 90 68 415 HOOD
STRAP 3 8929668 19 1 340 90 68 415 HOOD
STRAP WRENCH 8145593 40 1 73 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
STRENGTHENING LEFT 8925578 25 1 352 89 29 407 FLAP LEFT
STRENGTHENING PLATE LEF 8921855 101 1 270 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
STRENGTHENING RIGHT 8925579 25 1 353 89 29 408 FLAP RIGHT
STRIP 8921726 15 1 128 89 21 725 FUEL COOLER
STRIP 8929384 17 1 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
STRIP 9145406 6 -1 180 89 21 587 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
STRIP 9145406 7 -1 180 89 21 587 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
STRIP 9658768 1 1 289 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
STRIPPING PLIERS 11006253 1 1 59 11 11 346 4 ASSORTMENT
STUB SHAFT 11065788 30 1 224 11 06 577 5 AXLE BRACKET
STUB SHAFT 11140326 30 1 213 11 65 830 4 AXLE BRACKET
SUBPLATE 10337585 12 1 183 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
SUCTION FLANGE 7624114 35 1 295 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
SUCTION PIPE 9079128 5 1 462 90 79 488 OIL SUMP
SUCTION PUMP PRE-ASS. 9080277 1 1 504 90 80 278 SUCTION PUMP WITH FASTEN
SUCTION PUMP WITH FASTEN 9080278 141 1 439 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
SUCTION PUMP WITH FASTEN 9080278 141 1 444 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
SUCTION RETURN FLOW FILT 10113692 10 1 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
SUN VISOR 7017042 45 1 378 89 28 973 INTERNAL LINING
SUN WHEEL SHAFT 11007249 140 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
SUN WHEEL SHAFT 11140332 140 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
SUPPORT 10016181 10 1 84 97 76 362 SPECIAL TOOL F.DANA TRAN
SUPPORT 10296879 220 1 83 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
SUPPORT 7013922 10 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
SUPPORT 7017560 20 1 82 97 76 360 SPECIAL TOOL, ZF AXLES
SUPPORT 8925610 10 1 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
SUPPORT 9519795 2 1 203 95 19 790 ARTICULATED JOINT LOCK
SUPPORT BED 7415241 2 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
SUPPORT BED 7415242 3 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
SUPPORT PLATE 9073190 7 1 464 10 12 479 4 OIL LINE PRE-ASSEMBLY
SUPPORT PLATE 9073190 4 1 465 90 80 411 OIL LINE PRE-ASSEMBLY 10X
SUPPORT PLATE 9073190 6 1 528 10 11 657 6 CONNECTION PIECE
SUPPORTING RING 10017431 7 1 322 10 29 451 6 NON-RETURN VALVE
SUPPORTING RING 7011287 2 2 173 70 10 596 SEAL KIT F.PUMP
SUPPORTING RING 9275735 3 2 543 10 11 782 0 THERMOSTAT HOUSING ASS
SUPPORTING RING 9275735 3 2 544 10 11 983 1 THERMOSTAT HOUSING ASS
SUPPORTING RING 10,8/13X1 7027199 50 1 327 70 27 195 SEAL KIT PROPORTIONAL VA
SUPPORTING RING 11,4/14X1 7027198 40 1 327 70 27 195 SEAL KIT PROPORTIONAL VA
SUPPORTING RING 140/150x1, 10028123 8 1 597 99 59 908 PISTON ROD BEARING
SUPPORTING RING 160,7/170x 10097243 8 1 596 99 21 080 PISTON ROD BEARING
SUPPORTING RING 298/310X1, 7624159 30 1 208 11 14 027 6 BRAKE
SUPPORTING RING 298/310X1, 7624159 30 1 216 11 00 725 5 BRAKE
SUPPORTING RING 338/350X1, 7624160 50 1 208 11 14 027 6 BRAKE
SUPPORTING RING 338/350X1, 7624160 50 1 216 11 00 725 5 BRAKE
SUPPORTING RING 82,703,00 7014438 8 1 598 93 07 281 PISTON ROD BEARING
SUPPORTING WASHER S 17X5 7010008 4 1 552 10 11 646 3 GENERATOR, PRE-ASSEMBLE
SUPPORTING WASHER S 28 4630061 5 1 491 90 74 505 ROCKER ARM BRACKET PRE
SUSPENSION MEN-BER 93013660 10 1 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
SUSPENSION MSG85 10492799 20 1 278 10 46 750 9 OPERATOR SEAT
SWING ROCKER 7408815 7 1 155 96 55 677 VARIABLE PUMP
SWITCH R-0-R 9968563 70 1 285 99 68 605 LH-JOYSTICK RIGHT
SWITCH SOLENOID 11066861 2 2 170 11 21 358 0 DIRECTIONAL CONTROL VALV
SWITCH-ON BLOCK 10803001 100 1 306 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
SWITCH-ON BLOCK 10803001 100 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
SWIVEL ELBOW 10423988 20 3 124 89 21 019 WATER EQUALISING CONTAI

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 793


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SWIVEL ELBOW 10491601 4 1 373 89 20 061 WINDSHIELD WIPER
SWIVEL ELBOW 10491603 4 1 372 89 20 060 WINDSHIELD WIPER
TABLE ORDER ANWEISUNGE 9278153 500 1 143 92 77 111 SEAL KIT PVG 350 B 384
TAIL PART KPL. 9067957 25 1 337 89 28 072 COVERS
TAILGATE 9067962 1 1 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
TAILGATE KPL. 9067961 90 1 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
TANDEM PUMP 11626195 1 1 144 89 20 347 TANDEMPUMP INSTALLATION
TANDEMPUMP INSTALLATION 8920347 60 1 104 89 21 156 MOTOR INSTALLATION
TANK TRANSDUCER 10298785 10 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
TAPER 10011752 106 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
TAPER COLLET VKA 18L 5002491 21 1 123 89 22 284 OIL COOLER
TAPER COLLET VKA 6 4772020 20 1 425 89 22 958 FUEL SYSTEM
TAPERED ROLLER BEARING 10032795 60 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
TAPERED ROLLER BEARING 11007131 40 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
TAPERED ROLLER BEARING 11007141 140 2 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
TAPERED ROLLER BEARING 11485371 70 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
TAPERED ROLLER BEARING 11485371 70 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
TAPERED ROLLER BEARING 11657906 140 2 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
TAPPER, BLACK 11006215 4 1 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
TAPPER, BLACK 11006217 6 1 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
TAPPER, RED 11006216 5 1 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
TAPPER, RED 11006218 7 1 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
TAPPET 7624464 12 1 286 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
TAPPET 7624465 22 1 287 57 17 427 PILOT CONTROL UNIT
TAPPET PUSH ROD 9079131 3 2 498 90 79 870 CONTROL PARTS
TELESCOPING MECHANISM 93011756 9200 1 14 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
TEMPERATURE PROBE CPL. 9076530 2 1 559 10 11 809 8 ENGINE CONTROL SENSORS
TEMPERATURE SENSOR 10043264 34 1 295 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
TEMPERATURE SENSOR 10491016 91 1 395 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
TEMPERATURE SENSOR 6290130 1 2 559 10 11 809 8 ENGINE CONTROL SENSORS
TEMPERATURE SENSOR 691180608 1 1 562 90 76 530 TEMPERATURE PROBE CPL.
TEMPERATURE SWITCH 6000850 97 1 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
TENSION SPRING 7005897 49 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
TENSION SPRING 7005899 34 2 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
TENSION SPRING 7027792 72 1 279 10 49 281 5 SEAT TOP
TENSIONING ELEMENT 7009940 16 4 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
TENSIONING ELEMENT 7009940 16 4 230 96 54 090 PIVOT BEARING
TERMINAL PLUG 8926694 96 1 269 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
TERMINAL PLUG 8928147 97 1 269 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
TERMINAL/CLAMP 10165611 26 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
TERMINAL/CLAMP 10165611 26 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
TEST FRAME 7027558 10 1 86 97 76 364 SPECIAL TOOL, AC SYS
TEST LEAD BLACK 11006260 2 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD BLACK 11006267 4 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD BLACK 11006273 6 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD BLACK 11006336 8 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD BLACK 11009343 11 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD BLACK 11009345 13 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD RED 11006258 1 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD RED 11006266 3 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD RED 11006334 7 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD RED 11006338 9 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD RED 11006342 10 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD RED 11009333 5 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD RED MKL 1,2 11009344 12 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TEST LEAD RED SLK 2,8 11009346 14 1 66 11 11 346 9 ASSORTMENT
TESTING TOOL F.COOLING S 7029179 290 1 74 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
THERMOSTAT 10300346 2 2 543 10 11 782 0 THERMOSTAT HOUSING ASS
THERMOSTAT 10300346 2 2 544 10 11 983 1 THERMOSTAT HOUSING ASS
THERMOSTAT HOUSING ASS 10117820 380 1 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 794


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
THERMOSTAT HOUSING ASS 10119831 380 1 440 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
THERMOSTAT HOUSING ASS 10119831 380 1 445 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
THERMOSTAT HOUSING PRE 10119984 1 1 543 10 11 782 0 THERMOSTAT HOUSING ASS
THERMOSTAT HOUSING PRE 10119984 1 1 544 10 11 983 1 THERMOSTAT HOUSING ASS
THREADED BUSHING 9079078 9 1 489 10 12 038 4 CYLINDER HEAD
THREADED BUSHING 9079078 9 1 490 90 79 852 CYLINDER HEAD
THREADED FLANGE 8922224 2 4 195 89 21 550 DRIVER'S CAB SUSPENSION
THREADED INSERT M4 7020614 7 16 386 89 20 479 BULB BRACKET WITH HEADLI
THREADED INSERT M5 10303414 55 2 378 89 28 973 INTERNAL LINING
THREADED INSERT M6 10303413 47 3 378 89 28 973 INTERNAL LINING
THREADED INSERT M6 10303413 17 2 386 89 20 479 BULB BRACKET WITH HEADLI
THREADED INSERT M6 10303413 21 1 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
THREADED INSERT M6 7020610 61 3 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
THREADED INSERT M6 7020610 68 6 379 89 28 973 INTERNAL LINING
THREADED PIECE 7005909 36 2 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
THREE PHASE CURRENT GE 6290070 1 1 552 10 11 646 3 GENERATOR, PRE-ASSEMBLE
THRUST WASHER 7012522 34 2 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
THRUST WASHER 7012522 34 2 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
THRUST WASHER 7615077 30 2 212 11 65 830 1 LAMMELL.DIFFERENTIAL GEA
THRUST WASHER 7615077 30 2 223 11 00 713 6 SELF-LOCKING DIFFERENTIA
TIE WRAP 10042606 15 2 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
TIE WRAP 10042606 178 25 413 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
TIE WRAP 7001877 16 20 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
TIGHT FIT SLEEVE 15,5X19,5 9177636 6 14 452 90 73 749 CRANKCASE
TIGHT FIT SLEEVE 16X20X20 10134348 4 2 461 90 79 480 POWER UNIT SUPPORT ATT
TIGHT FIT SLEEVE 16X20X20 10134348 3 2 567 10 11 611 4 FLYWHEEL HOUSING MOUNT
TIGHT FIT SLEEVE 16X20X20 9074798 9 12 451 90 73 755 CRANKCASE CPL.
TILT CYLINDER 9655654 12 1 96 96 55 645 LIFTING-TILTING RAH ASSEM
TOGGLE 10017604 43 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
TONGS 8145434 190 1 78 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
TONGS 8460263 160 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
TOOL BAG 11695676 1 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
TOOL BAG LEER 5002391 2 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
TOOL EQUIPMENT 8922032 9600 1 15 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
TOOLBAG 7622526 5 1 430 89 22 032 TOOL EQUIPMENT
TOOLBOX 10021147 20 1 87 97 76 365 SPECIAL TOOL, CAB GLASS
TOOLBOX 11113798 10 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
TORQUE WRENCH 10475184 120 1 77 97 76 356 SPECIAL TOOL ELECTRICITY
TORQUE WRENCH 11006347 6 1 61 11 11 346 6 ASSORTMENT
TORSIONAL VIBRATION DAM 10016633 5 1 107 93 01 398 3 ACCESSORIES PVG
TORSIONAL VIBRATION DAM 10016633 1 1 571 90 76 734 CLUTCH ASSEMBLY
TRANSMISSION INSTALLATI 8920614 4320 1 10 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
TRANSMISSION MOTOR 10355140 2 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
TRANSPARENT CONTAINER 10222821 2 1 521 10 22 281 9 FUEL PRE-FILTER CPL.
TRANSPARENT CONTAINER 10355158 20 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
TRANSPORT CASE 10664392 70 1 31 11 00 067 8 MESS-SET
TRANSPORT DEVICE ATTACH 10128096 480 1 441 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
TRANSPORT DEVICE ATTACH 10128096 480 1 446 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
TRANSPORT DEVICE ATTAC 9079468 481 1 441 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
TRANSPORT DEVICE ATTAC 9079468 481 1 446 90 79 516 DIESEL ENGINE D936 L A6 190
TRANSPORTER CONSOLE 10128097 1 1 557 10 12 809 6 TRANSPORT DEVICE ATTACH
TRANSPORTER CONSOLE 10141949 1 1 558 90 79 468 TRANSPORT DEVICE ATTAC
TRAVEL WHEEL D936 9074936 10 1 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
TRAY 8922035 5 1 133 90 67 779 EXHAUST PIPE MOUNTING
TRIPLE GEAR PUMP 10007927 40 1 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
TUBE 774373708 26 4m 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
TUBE 774373708 26 3m 186 97 76 082 ARTICULATION LUBRICATION
TUBE 774373708 26 4m 188 97 76 084 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
TUBE 774373708 26 3m 189 97 76 085 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
TUBE 774373708 1 10m 194 76 21 086 AUXILIARY BOX

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 795


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
TUBE 9079845 5 1 463 90 79 482 OIL SUMP
TUBE END SOCKET 14/28,5/40 10009152 20 2 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
TUBE NOZZLE BFW 18L 7405835 47 1 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
TUBE NOZZLE BFW 18L 7405835 23 1 116 89 22 286 FAN
TUBE NOZZLE BFW 28L 7405006 46 1 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
TUBE NOZZLE BFW 28L 7405006 52 1 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
TUBING COIL 774383508 17 2.3m 179 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
TUBING COIL 774383508 46 5m 189 97 76 085 ADD-ON PARTS DISTRIBUTION
TUBING COIL 774383508 93 0.4m 269 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
TURCON GLYD RING 150X12 7002061 4 1 594 99 15 350 PISTON
TURCON GLYD RING 170X14 7000293 4 1 593 92 48 488 PISTON
TURCON GLYD RING 90X69X8, 7015048 4 1 595 92 47 177 PISTON
TURCON-STEPSEAL 40,0X50, 7001803 10 1 598 93 07 281 PISTON ROD BEARING
TURCON-STEPSEAL 80,0x95,1x 7001578 10 1 597 99 59 908 PISTON ROD BEARING
TURCON-STEPSEAL 90,0X105, 7001022 10 1 596 99 21 080 PISTON ROD BEARING
TURNING AIR NOZZLE 10027543 2 1 401 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
TURNING AIR NOZZLE 10298649 1 1 401 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
TURNING AIR NOZZLE 10298650 4 2 401 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
TURNING AIR NOZZLE 10298652 3 1 401 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
TURNING DEVICE 0524045 90 1 79 97 76 357 SPECIAL TOOL, LH DIESEL EN
TWIST HANDLE 11826334 2 1 435 11 82 559 7 STEERING WHEEL
TWIST HANDLE 7622983 31 1 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
TWIST PIVOT 774375508 11 1 178 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
TWIST PIVOT 774375508 24 1 185 97 76 081 GREASE TUBE LIFT ARMS
TYPE PLATE Radlader 150mmX 11359066 12 1 55 04 60 -00 0 BASIC MACHINE L566
TYPE PLATE TYPENSCHILD 15 93011979 35 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
TYPES OF LUBRICANTS 9066460 500 1 33 97 76 861 SERVICE MATERIAL
TYRE BRIDGESTONE 26,5/80 R 11005625 20 1 102 93 01 317 1 WHEEL BRIDGESTONE 26,5/80
U-PROFILE 7009464 28 1 281 10 49 279 9 SUSPENSION MSG85
UNION 4MM 11006212 1 2 60 11 11 346 5 ASSORTMENT
UNIVERSAL GREASE LIEBHER 10358949 10 1kg 23 90 70 366 GREASES
UNIVERSAL GREASE LIEBHER 10296816 1 1 26 10 35 894 9 UNIVERSAL GREASE LIEBHER
UNIVERSAL GREASE LIEBHE 10296813 10 1 26 10 35 894 9 UNIVERSAL GREASE LIEBHER
UNIVERSAL GREASE LIEBHER 10296810 180 1 26 10 35 894 9 UNIVERSAL GREASE LIEBHER
UNIVERSAL GREASE LIEBHE 10296815 2 1 26 10 35 894 9 UNIVERSAL GREASE LIEBHER
UNIVERSAL GREASE LIEBHE 10296812 25 1 26 10 35 894 9 UNIVERSAL GREASE LIEBHER
UNIVERSAL GREASE LIEBHE 10296811 50 1 26 10 35 894 9 UNIVERSAL GREASE LIEBHER
UNLOCKING TOOL 11006248 1 1 57 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11006249 2 1 57 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11006250 3 1 57 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11006285 4 1 57 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11006286 5 1 57 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11006287 6 1 57 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11006288 7 1 57 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11006289 8 1 57 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11006290 9 1 57 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11006291 10 1 57 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11006295 11 1 57 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11009329 13 1 58 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11009330 14 1 58 11 11 346 3 ASSORTMENT
UNLOCKING TOOL 11066876 12 1 57 11 11 346 3 ASSORTMENT
UPPER PART 9842055 10 1 133 90 67 779 EXHAUST PIPE MOUNTING
V-RING 7408825 25 1 155 96 55 677 VARIABLE PUMP
VACUUM INDICATOR 6906001 10 1 134 90 67 951 AIR FILTER UNIT
VACUUM PUMP 7027552 70 1 86 97 76 364 SPECIAL TOOL, AC SYS
VACUUM PUMP 7408148 440 1 76 97 76 355 SPECIAL TOOL GENERAL
VALVE 10011832 1 1 501 90 78 233 VALVE M14X1,5
VALVE 10036832 260 1 325 10 03 085 2 LFD MODUL
VALVE 10101193 86 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
VALVE 10332243 20 1 103 93 01 301 1 INSTALLATION DISK WHEEL 22

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 796


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
VALVE 10815353 82 1 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
VALVE 11622888 4 2 374 89 20 062 WASH INSTALLATION
VALVE 7622478 45 1 395 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
VALVE BRIDGE 9074503 1 2 488 90 79 861 ROCKER ARM BRACKET CPL.
VALVE BUSHING 7624220 2 1 166 76 22 338 SHUTDOWN VALVE
VALVE CAP 7622115 40 1 103 93 01 301 1 INSTALLATION DISK WHEEL 22
VALVE COLLET MK9 10004331 8 8 480 10 14 155 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
VALVE COLLET MK9 10004331 8 8 486 10 11 942 7 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
VALVE COLLET MK9 10004331 8 8 487 10 12 036 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
VALVE HOUSING 10476473 1 1 170 11 21 358 0 DIRECTIONAL CONTROL VALV
VALVE HOUSING 10488982 1 1 171 10 47 647 3 VALVE HOUSING
VALVE INSERT 7622301 3 1 250 76 21 433 DISTRIBUTOR
VALVE INSERT 7622302 4 1 250 76 21 433 DISTRIBUTOR
VALVE M14X1,5 9078233 13 1 451 90 73 755 CRANKCASE CPL.
VALVE SEAT 11696608 21 1 242 57 17 393 SHIFT
VALVE SEAT 7021414 90 1 325 10 03 085 2 LFD MODUL
VALVE SEAT 7021416 80 1 325 10 03 085 2 LFD MODUL
VALVE SET 7624224 6 1 166 76 22 338 SHUTDOWN VALVE
VALVE STEM GUIDE 10139064 4 4 489 10 12 038 4 CYLINDER HEAD
VALVE STEM GUIDE 10410250 2 1 322 10 29 451 6 NON-RETURN VALVE
VALVE STEM GUIDE 12,1 10118512 4 4 490 90 79 852 CYLINDER HEAD
VALVE STEM SEAL RING 10120334 5 4 480 10 14 155 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
VALVE STEM SEAL RING 10120334 5 4 487 10 12 036 4 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
VALVE STEM SEAL RING 10120334 2 4 493 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
VALVE STEM SEAL RING 10120334 2 24 495 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
VALVE STEM SEAL RING VIVA 10119305 5 4 486 10 11 942 7 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
VALVE STEM SEAL RING VIVA 10119305 2 4 493 10 11 585 1 SEAL KIT CYLINDER HEAD
VALVE STEM SEAL RING VIVA 10119305 2 24 495 10 11 585 3 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
VALVE SUPPORT 7622293 1 1 250 76 21 433 DISTRIBUTOR
VALVE SUPPORT 7622300 2 1 250 76 21 433 DISTRIBUTOR
VARIABLE DISPLACEMENT MO 11000535 1 1 311 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
VARIABLE DISPLACEMENT MO 11000535 1 1 312 96 58 769 VARIABLE DISPLACEMENT MO
VARIABLE DISPLACEMENT MO 11007417 1 1 315 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
VARIABLE DISPLACEMENT MO 11007417 1 1 316 96 58 770 VARIABLE DISPLACEMENT MO
VARIABLE DISPLACEMENT MO 9658769 1 1 304 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
VARIABLE DISPLACEMENT MO 9658769 1 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
VARIABLE DISPLACEMENT MO 9658770 2 1 304 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
VARIABLE DISPLACEMENT MO 9658770 2 1 302 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
VARIABLE PUMP 11347323 1 1 161 93 02 958 7 PUMP INSTALLATION
VARIABLE PUMP 11652505 1 1 145 11 62 619 5 TANDEM PUMP
VARIABLE PUMP 5716828 2 1 145 11 62 619 5 TANDEM PUMP
VARIABLE PUMP 9655677 1 1 149 57 16 828 VARIABLE PUMP
VENTILATION SCREW 10101997 3 1 521 10 22 281 9 FUEL PRE-FILTER CPL.
VENTILATION SCREW 11004659 17 1 233 10 47 142 8 SPRING-LOADED BRAKE SYS
VENTILATION SCREW 7009590 17 1 525 10 11 559 5 LEAK OIL RETURN LINE
VENTILATION SCREW 7624030 17 1 235 57 17 387 CONNECTION HOUSING
VENTILATION TUBE 10014718 21 1 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
VIBRATION DAMPER 8920873 7090 1 12 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
VISCOSE DAMPER 9080380 8 1 475 10 11 617 5 CRANKSHAFT ADD-ON PARTS
VOLTAGE TRANSFORMER 10218062 15 1 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
WALL INFRONT 8925595 80 1 115 89 25 596 COOLING SYSTEM
WALL INFRONT 8925600 1 1 350 89 25 595 WALL INFRONT
WALL INFRONT 8929665 16 1 340 90 68 415 HOOD
WARNING SIGN 120mmX60mm 10317809 97 1 433 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
WARNING SIGN 120mmX60mm 10317811 96 1 433 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
WARNING SIGN 120mmX60mm 10317812 98 1 433 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
WARNING SIGN ELEKTRISCH 638000901 10 1 432 89 21 148 ARRANGEMENT LABELS
WASH INSTALLATION 8920062 3 1 371 89 20 059 WIPER AND WASHER
WASH PRIMER 10012525 7 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
WASH PRIMER 10012525 3 1 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 797


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
WASH PRIMER 10012525 8 1 368 89 20 058 GLAZING
WASHER 10013965 28 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
WASHER 10218819 35 1 262 11 00 214 7 STEERING COLUMN
WASHER 10218819 35 1 263 11 69 981 7 STEERING COLUMN
WASHER 10282664 23 5 362 89 20 053 DOOR LEFT
WASHER 10424857 24 1 237 10 42 484 3 COUPLING
WASHER 11007261 130 1 208 11 14 027 6 BRAKE
WASHER 11007261 130 1 216 11 00 725 5 BRAKE
WASHER 7012487 70 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
WASHER 7012487 70 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
WASHER 7020626 10 2 365 89 24 001 ARM REST
WASHER 7028913 50 6 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
WASHER 7028938 38 5 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
WASHER 7028938 70 10 379 89 28 973 INTERNAL LINING
WASHER 7623982 4 3 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
WASHER 7623985 9 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
WASHER 7623985 13 1 241 10 42 484 8 POWER TAKE-OFF
WASHER 9515680 71 2 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
WASHER 9515680 8 2 289 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
WASHER 9515680 4 8 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
WASHER 10 200HV 4002459 62 4 329 10 80 145 5 CONTROL BLOCK
WASHER 10 200HV 4900531 37 2 337 89 28 072 COVERS
WASHER 10 200HV 4900531 117 2 341 90 68 415 HOOD
WASHER 10 200HV 4900531 28 3 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
WASHER 10 200HV 4900531 22 4 407 89 25 537 ASCENT LEFT
WASHER 10 200HV 4900531 12 2 423 93 01 618 4 REVERSE WARNING, AUDIBL
WASHER 10 200HV 4900531 17 3 424 93 01 175 6 TELESCOPING MECHANISM
WASHER 10 300HV 10289795 7 12 107 93 01 398 3 ACCESSORIES PVG
WASHER 10 300HV 10289795 16 1 119 89 24 915 WATER COOLER
WASHER 10 300HV 10289795 19 6 126 89 22 285 CHARGE AIR COOLER
WASHER 10 300HV 10289795 13 2 127 89 25 611 ADDITIONAL COOLER
WASHER 10 300HV 10289795 6 8 128 89 21 725 FUEL COOLER
WASHER 10 300HV 10289795 21 8 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
WASHER 10 300HV 10289795 18 4 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
WASHER 10 300HV 10289795 82 4 339 89 28 072 COVERS
WASHER 10 300HV 10289795 116 2 341 90 68 415 HOOD
WASHER 10 300HV 10289795 39 4 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
WASHER 10 300HV 10289795 18 4 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
WASHER 10 300HV 10289795 12 2 352 89 29 407 FLAP LEFT
WASHER 10 300HV 10289795 12 2 353 89 29 408 FLAP RIGHT
WASHER 10 300HV 10289795 23 6 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
WASHER 10 300HV 10289795 44 8 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
WASHER 10 300HV 10289795 54 8 406 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
WASHER 10 300HV 10289795 18 8 407 89 25 537 ASCENT LEFT
WASHER 10 300HV 10289795 168 2 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WASHER 10 300HV 10289795 3 12 571 90 76 734 CLUTCH ASSEMBLY
WASHER 10,5 200HV 4000505 24 23 114 89 25 596 COOLING SYSTEM
WASHER 10,5 200HV 4000505 22 8 119 89 24 915 WATER COOLER
WASHER 10,5 200HV 4000505 4 8 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
WASHER 10,5 200HV 4000505 56 2 133 90 67 779 EXHAUST PIPE MOUNTING
WASHER 10,5 200HV 4000505 15 4 134 90 67 951 AIR FILTER UNIT
WASHER 10,5 200HV 4000505 12 2 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
WASHER 10,5 200HV 4000505 152 25 341 90 68 415 HOOD
WASHER 10,5 200HV 4000505 13 10 349 96 58 945 INSTAL OF PROTECTIVE SHEE
WASHER 10,5 200HV 4000505 24 2 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
WASHER 10,5 200HV 4000505 28 3 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
WASHER 10,5 200HV 4000505 67 1 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WASHER 10,5 200HV 4000505 87 3 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WASHER 10,5 200HV 4000505 143 2 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WASHER 10,5 200HV 4000505 11 2 424 93 01 175 6 TELESCOPING MECHANISM

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 798


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
WASHER 10,5 200HV 4000505 6 2 518 10 11 656 2 FUEL-PREFILTER ASS.
WASHER 10,5/35X2,5 9842380 44 4 198 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
WASHER 10,5/35X2,5 9842380 19 4 260 89 22 907 STEERING INSTALLATION
WASHER 10,5X18,5X2 9076638 2 3 550 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
WASHER 10,5X18,5X2 9076638 2 3 551 90 80 736 EXHAUST TC MOUNTING
WASHER 12 4600687 3 8 195 89 21 550 DRIVER'S CAB SUSPENSION
WASHER 12 4600687 12 8 195 89 21 550 DRIVER'S CAB SUSPENSION
WASHER 12 300HV 10289804 19 2 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
WASHER 12 300HV 10289804 74 2 247 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
WASHER 12 300HV 10289804 9 1 276 89 24 526 HOLDER F.DISPLAY
WASHER 12 300HV 10289804 16 4 292 89 20 873 VIBRATION DAMPER
WASHER 12 300HV 10289804 11 3 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
WASHER 12 300HV 10289804 21 4 417 89 21 234 LIGHTING CONSOLE LEFT
WASHER 12 300HV 10289804 21 4 419 89 21 232 LIGHTING CONSOLE RIGHT
WASHER 12 300HV 10358988 8 17 567 10 11 611 4 FLYWHEEL HOUSING MOUNT
WASHER 12,5X30X2 10678865 51 6 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB
WASHER 120X140X0,1 7009173 50 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
WASHER 120X140X0,2 7009174 50 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
WASHER 120X140X0,8 7009172 50 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
WASHER 13 10006368 32 5 337 89 28 072 COVERS
WASHER 13 4001212 14 2 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
WASHER 13 4001212 15 3 131 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
WASHER 13 4001212 36 7 133 90 67 779 EXHAUST PIPE MOUNTING
WASHER 13 4001212 5 1 276 89 24 526 HOLDER F.DISPLAY
WASHER 13 4001212 3 2 289 90 67 954 WORKING HYDRAULICS
WASHER 13 4001212 6 4 328 89 20 665 CONTROL VALVE INSTALLAT
WASHER 13 4001212 4 8 354 89 20 097 ATTACHMENT COVERING
WASHER 13/75X8 9519427 16 8 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
WASHER 16 300HV 10289806 83 2 115 89 25 596 COOLING SYSTEM
WASHER 16,5/28X4 9918228 33 11 592 99 59 881 HYDRAULIC CYLINDER
WASHER 16,5/55X8 9607256 20 2 258 96 09 488 PIN 40X100
WASHER 16,5/55X8 9607256 60 2 258 96 09 488 PIN 40X100
WASHER 17 4600242 34 8 105 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
WASHER 17 200HV 421600901 3 4 346 89 27 515 WHEELBOX-BEHIND
WASHER 17 200HV 421600901 22 6 346 89 27 515 WHEELBOX-BEHIND
WASHER 17 200HV 421600901 5 6 349 96 58 945 INSTAL OF PROTECTIVE SHEE
WASHER 17 200HV 421600901 36 7 404 89 22 954 ACCESS INSTALLATION
WASHER 20 300-370HV 4600222 5 4 113 89 25 596 COOLING SYSTEM
WASHER 20 300-370HV 4600222 5 2 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
WASHER 200HV 16 11652504 20 2 145 11 62 619 5 TANDEM PUMP
WASHER 21 100HV 421601101 15 2 195 89 21 550 DRIVER'S CAB SUSPENSION
WASHER 22/75X8 9616975 2 4 231 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
WASHER 24,5/40X5 9918230 8 6 428 90 67 696 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
WASHER 24,5/40X5 9918230 33 9 590 92 48 203 HYDRAULIC CYLINDER
WASHER 3 200HV 4600814 75 4 106 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
WASHER 3 200HV 4600814 180 1 413 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WASHER 31/52X6 9918231 25 16 204 93 02 868 0 FRONT AXLE INSTALLATION I
WASHER 31/52X6 9918231 30 16 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
WASHER 4 421802008 12 2 191 10 32 688 6 ELECTRIC PUMP
WASHER 4 421802008 174 2 413 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WASHER 4 200HV 4001645 22 4 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
WASHER 4 200HV 4001645 31 11 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
WASHER 4 200HV 4001645 107 8 270 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
WASHER 4 200HV 4001645 11 8 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
WASHER 4 200HV 4001645 5 6 345 90 67 974 FILTER COVER KPL.
WASHER 4 200HV 4001645 83 4 379 89 28 973 INTERNAL LINING
WASHER 4 200HV 4001645 156 2 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WASHER 40/90X3 9519453 40 8 256 93 03 110 4 MOUNTING STEERING CYLIN
WASHER 5 200HV 4600305 42 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
WASHER 5 200HV 4600305 32 1 363 89 20 053 DOOR LEFT

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 799


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
WASHER 5 200HV 4600305 5 2 375 89 22 126 WATER BASIN
WASHER 5,3 200HV 4600008 27 2 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
WASHER 5,3 200HV 4600008 25 8 274 93 01 287 4 LIDAT
WASHER 6 4600092 20 4 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
WASHER 6 200HV 420000901 60 8 132 90 67 778 EXHAUST GAS SYSTEM
WASHER 6 200HV 420000901 10 5 265 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
WASHER 6 200HV 420000901 58 4 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
WASHER 6 200HV 420000901 14 2 272 89 27 950 CABLE BUSHING
WASHER 6 200HV 420000901 27 4 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
WASHER 6 200HV 420000901 60 3 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
WASHER 6 200HV 420000901 11 1 350 89 25 595 WALL INFRONT
WASHER 6 200HV 420000901 16 8 362 89 20 053 DOOR LEFT
WASHER 6 200HV 420000901 13 1 364 89 22 128 DOOR LEFT
WASHER 6 200HV 420000901 3 2 365 89 24 001 ARM REST
WASHER 6 200HV 420000901 12 6 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
WASHER 6 200HV 420000901 9 2 376 89 28 973 INTERNAL LINING
WASHER 6 200HV 420000901 15 8 401 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
WASHER 6 200HV 420000901 26 2 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
WASHER 6 200HV 420000901 61 2 403 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
WASHER 6 200HV 420000901 73 2 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WASHER 6 200HV 420000901 149 4 412 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WASHER 6 200HV 420000901 12 1 463 90 79 482 OIL SUMP
WASHER 6 200HV 420000901 12 1 561 10 11 809 3 ROTATIONAL SPEED SENSOR
WASHER 6 200HV 420000901 5 4 572 10 11 599 3 CONTROL BOX ANNEXE
WASHER 6 200HV 420000901 19 2 603 89 21 089 AUTOM.BUCKET RETURNMOV
WASHER 6 200HV 4600198 17 4 274 93 01 287 4 LIDAT
WASHER 6 200HV 4600198 135 4 303 11 37 400 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
WASHER 6 200HV 4600198 135 4 307 93 02 959 1 DRIVING HYDR.ASSEMBLY
WASHER 6 200HV 4600198 2 4 374 89 20 062 WASH INSTALLATION
WASHER 6 200HV 4600198 13 4 376 89 28 973 INTERNAL LINING
WASHER 6 200HV 4600198 25 1 377 89 28 973 INTERNAL LINING
WASHER 6 200HV 4600198 20 4 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
WASHER 6 200HV 4600198 4 2 390 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
WASHER 6 200HV 4600198 25 1 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG
WASHER 6 200HV 4600198 8 8 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WASHER 6 200HV 4600198 59 12 410 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WASHER 6,4 200HV 4000648 25 1 266 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
WASHER 6,4 200HV 4000648 16 2 274 93 01 287 4 LIDAT
WASHER 6,4 200HV 4000648 18 2 603 89 21 089 AUTOM.BUCKET RETURNMOV
WASHER 8 10330741 19 1 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
WASHER 8 200HV 420001201 73 2 106 90 67 943 ATTACHING PARTS MOTOR
WASHER 8 200HV 420001201 86 3 115 89 25 596 COOLING SYSTEM
WASHER 8 200HV 420001201 42 1 120 89 24 915 WATER COOLER
WASHER 8 200HV 420001201 47 2 133 90 67 779 EXHAUST PIPE MOUNTING
WASHER 8 200HV 420001201 23 6 179 89 28 484 CENTRAL LUBRICATOR MOU
WASHER 8 200HV 420001201 7 6 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
WASHER 8 200HV 420001201 23 2 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
WASHER 8 200HV 420001201 6 5 197 89 23 353 BRAKE COMPACT BLOCK
WASHER 8 200HV 420001201 106 2 232 89 20 614 TRANSMISSION INSTALLATI
WASHER 8 200HV 420001201 26 6 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
WASHER 8 200HV 420001201 54 2 268 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
WASHER 8 200HV 420001201 32 4 274 93 01 287 4 LIDAT
WASHER 8 200HV 420001201 7 8 277 89 21 763 DRIVER'S SEAT W.MECHAN.
WASHER 8 200HV 420001201 14 4 283 89 20 312 INSTALLATION CONTROL
WASHER 8 200HV 420001201 31 4 342 90 67 957 TAIL PART KPL.
WASHER 8 200HV 420001201 35 2 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
WASHER 8 200HV 420001201 22 4 351 90 67 965 COOLER PANELLING
WASHER 8 200HV 420001201 6 2 352 89 29 407 FLAP LEFT
WASHER 8 200HV 420001201 6 2 353 89 29 408 FLAP RIGHT
WASHER 8 200HV 420001201 48 3 360 90 65 149 OPERATOR'S CAB

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 800


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
WASHER 8 200HV 420001201 22 1 362 89 20 053 DOOR LEFT
WASHER 8 200HV 420001201 15 2 364 89 22 128 DOOR LEFT
WASHER 8 200HV 420001201 10 1 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
WASHER 8 200HV 420001201 13 4 388 93 01 044 7 REAR WORKING FLOODLIGHT
WASHER 8 200HV 420001201 38 2 391 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS
WASHER 8 200HV 420001201 4 2 392 11 35 633 0 MIRROR HOLDER LEFT
WASHER 8 200HV 420001201 4 2 393 11 35 633 1 MIRROR BRACKET RIGHT
WASHER 8 200HV 420001201 15 2 398 89 21 771 ROTATING BEACON
WASHER 8 200HV 420001201 9 2 532 10 11 982 9 CONNECTING LINE ADD-ON
WASHER 8 200HV 420001201 13 5 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
WASHER 8 200HV 420001201 9 4 603 89 21 089 AUTOM.BUCKET RETURNMOV
WASHER 8 200HV 4200020 5 4 128 89 21 725 FUEL COOLER
WASHER 8 200HV 4980155 17 4 457 90 79 021 CRANKCASE BREATHER ASS
WASHER 8,4 200HV 4216025 43 4 114 89 25 596 COOLING SYSTEM
WASHER 8,4 200HV 4216025 44 1 120 89 24 915 WATER COOLER
WASHER 8,4 200HV 4216025 3 2 127 89 25 611 ADDITIONAL COOLER
WASHER 8,4 200HV 4216025 21 2 181 89 21 588 AUTOM.CENTRAL.LUBRICATI
WASHER 8,4 200HV 4216025 44 2 184 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
WASHER 8,4 200HV 4216025 64 8 338 89 28 072 COVERS
WASHER 8,4 200HV 4216025 145 4 341 90 68 415 HOOD
WASHER 8,4 200HV 4216025 26 2 352 89 29 407 FLAP LEFT
WASHER 8,4 200HV 4216025 26 2 353 89 29 408 FLAP RIGHT
WASHER A 12 300HV 11182717 22 4 245 89 20 626 HYDRAULIC INSTALLATION
WASHER A 13 140HV 421801101 7 2 128 89 21 725 FUEL COOLER
WASHER A 16 4000809 27 4 337 89 28 072 COVERS
WASHER A 16 4000809 16 4 428 90 67 696 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
WASHER A 20 100HV 4980026 52 6 138 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
WASHER A 20 100HV 4980026 52 6 140 92 77 102 PUMP DISTRIBUTION GEAR
WASHER A 3 200HV 4002895 13 2 389 89 28 200 COVERING RIGHT AUSSEN K
WASHER A 8 200HV 4000779 87 3 115 89 25 596 COOLING SYSTEM
WASHER A 8 200HV 4000779 43 2 184 97 76 079 DISTRIBUTION BLOCK COMPL
WASHER A 8 200HV 4000779 20 3 251 93 01 590 0 ASSEMBLY EMERGENY CLE
WASHER A 8 200HV 4000779 74 2 297 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
WASHER A 8 200HV 4000779 71 4 344 90 67 961 TAILGATE KPL.
WASHER A 8 200HV 4000779 34 8 349 96 58 945 INSTAL OF PROTECTIVE SHEE
WASHER A 8 200HV 4000779 3 4 386 89 20 479 BULB BRACKET WITH HEADLI
WASHER A 8 200HV 4000779 24 2 409 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WASHER S=0,7 7009171 50 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=0,70 7615074 50 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=0,80 7615073 50 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=0,9 7009181 50 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=0,90 7615072 50 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=1 7009180 50 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=1,00 7615071 50 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=1,1 7009179 50 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=1,2 7009178 50 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=1,20 7615070 50 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=1,3 7009177 50 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=1,30 7615069 50 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=1,4 7009176 50 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=1,5 7009175 50 1 227 11 48 536 7 AXLE GEAR HOUSING
WASHER S=1,50 7615068 50 1 211 11 65 163 9 AXLE GEAR HOUSING
WATER BASIN 8922125 1 1 375 89 22 126 WATER BASIN
WATER BASIN 8922126 1 1 374 89 20 062 WASH INSTALLATION
WATER COCK 7001072 1 2 546 10 11 837 1 HEATER CONNECTION WASSE
WATER COOLER 10217417 10 1 119 89 24 915 WATER COOLER
WATER COOLER 8924915 20 1 114 89 25 596 COOLING SYSTEM
WATER EQUALISING CONTAI 8920673 20 1 119 89 24 915 WATER COOLER
WATER EQUALISING CONTAI 8921019 1 1 122 89 20 673 WATER EQUALISING CONTAI
WATER HOSE 10301237 46 2 391 89 24 831 AC SYSTEM AND FILTER SYS

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 801


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
WATER HOSE 10330588 32 1 394 89 28 957 AIR CONDITIONING PLANT 24
WATER HOSE 8922515 30 1 119 89 24 915 WATER COOLER
WATER PUMP HOUSING 10116437 1 1 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
WATER PUMP LID 10134069 12 1 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
WATER PUMP WITH FASTENIN 9080301 370 1 450 10 11 682 4 BASIC ENGINE D936 L LOW 23
WATER PUMP, PRE-ASSEMB 10132817 1 1 541 90 80 301 WATER PUMP WITH FASTENIN
WATER SENSOR 10280185 2 1 521 10 22 281 9 FUEL PRE-FILTER CPL.
WEARING PLATE 7622339 2 1 137 11 64 442 8 INTERNAL GEAR PUMP SET
WEARING RING 9073188 6 2 497 90 80 713 CAMSHAFT CPL.
WHEEL BOX LINKS 8926862 1 1 347 89 26 859 WHEEL BOX/WHEEL CASE LEF
WHEEL BOX RECHTS 8926863 1 1 348 89 26 860 WHEEL BOX/WHEEL CASE RI
WHEEL BOX/WHEEL CASE LEF 8926859 1 1 346 89 27 515 WHEELBOX-BEHIND
WHEEL BOX/WHEEL CASE RI 8926860 20 1 346 89 27 515 WHEELBOX-BEHIND
WHEEL BRIDGESTONE 26,5/80 93013171 10 4 101 93 01 317 0 4 WHEELS
WHEEL CHOCK 7622418 31 2 349 96 58 945 INSTAL OF PROTECTIVE SHEE
WHEEL CHOCK HOLDER 7622417 30 2 349 96 58 945 INSTAL OF PROTECTIVE SHEE
WHEEL HEAD 11696220 990 1 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
WHEEL HEAD 11696233 990 1 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
WHEEL NUT M22X1,5 4000892 29 40 204 93 02 868 0 FRONT AXLE INSTALLATION I
WHEEL NUT M22X1,5 4000892 49 40 218 93 02 868 1 REAR AXLE ASSEMBLY
WHEEL STUD 11696217 85 20 214 11 69 621 9 POWER TAKE-OFF
WHEEL STUD 11696217 90 20 225 11 69 622 4 POWER TAKE-OFF
WHEELBOX-BEHIND 8927515 50 1 338 89 28 072 COVERS
WHIP R-O-R 30-2038.AA 10014758 60 1 37 97 76 047 SERVICE KIT 1000+3000+5000
WHIP R-O-R 30-2038.AA 10014758 60 1 38 97 76 048 SERVICE KIT 2000+4000+6000
WHIP R-O-R 30-2038.AA 10014758 10 1 288 99 68 563 SWITCH R-0-R
WHIRL RING 10119136 8 1 542 10 13 281 7 WATER PUMP, PRE-ASSEMB
WIDE ANGLE MIRROR 10472809 19 1 294 93 02 959 0 HYDRAULIC TANK
WINDOW CLEANER 8145928 16 1l 89 90 67 782 LUBRICANTS FACTORY FILL
WINDOW FRAME 8922104 1 1 367 97 77 370 KNOCKOUT WINDOW RIGHT
WINDSHIELD WIPER 8920060 1 1 371 89 20 059 WIPER AND WASHER
WINDSHIELD WIPER 8920061 2 1 371 89 20 059 WIPER AND WASHER
WIPER AND WASHER 8920059 5 1 359 90 65 149 OPERATOR'S CAB
WIPER ARM d=400mm 10297806 3 1 373 89 20 061 WINDSHIELD WIPER
WIPER BLADE 7618647 2 1 373 89 20 061 WINDSHIELD WIPER
WIPER BLADE 7621492 3 1 372 89 20 060 WINDSHIELD WIPER
WIPER MOTOR 11067784 1 1 372 89 20 060 WINDSHIELD WIPER
WIPER MOTOR 11067786 1 1 373 89 20 061 WINDSHIELD WIPER
WIPER UNIT-FRONT COURSE 8923365 16 1 376 89 28 973 INTERNAL LINING
WIPER UNIT-FRONT COURSE 8923366 17 1 376 89 28 973 INTERNAL LINING
WIRE 11620047 17 2 147 11 64 442 7 DRIVING GEAR
WIRE 7624238 17 4 156 10 35 598 5 DRIVING GEAR
WIRE HARNESS - CABIN 93012235 91 1 269 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
WIRE HARNESS - FITTINGS 93012233 90 1 269 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
WIRE HARNESS DISPLAY 93014174 92 1 269 89 24 610 DRIVING AREA ELECTRICS
WIRE HARNESS FLASHING LI 9842219 12 1 398 89 21 771 ROTATING BEACON
WIRE HARNESS HANDLE 9968656 80 1 285 99 68 605 LH-JOYSTICK RIGHT
WIRE HARNESS MAIN SWITC 9655257 95 1 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WIRING BATTERY CONNECTIO 9655259 96 1 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WIRING HARNESS PRE-ASS. D 10115746 1 1 573 10 11 576 2 CABLE HARNESS MOUNTING
WIRING HARNESS RES.WARN 8927993 98 1 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WIRING HARNESS W160 93012234 90 1 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WIRING REAR FLAP 8924314 93 1 344 90 67 961 TAILGATE KPL.
WIRING STARTER/MASTER S 9842642 94 2 411 90 67 784 ELECTRICAL EQUIPMENT
WORK LIGHT 10287946 8 2 343 90 67 961 TAILGATE KPL.
WORK LIGHT 10287946 4 4 386 89 20 479 BULB BRACKET WITH HEADLI
WORK LIGHT 10813767 10 4 388 93 01 044 7 REAR WORKING FLOODLIGHT
WORKING FLOODLIGHT WH 8922911 90 1 388 93 01 044 7 REAR WORKING FLOODLIGHT
WORKING HYDRAULICS 9067954 7000 1 12 90 65 660 BASIC MACHINE L566-460
Y DISTRIBUTOR FUSSRAUM 8922047 37 1 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 802


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
Y DISTRIBUTOR MANNDUESE 8922033 36 1 402 89 29 712 PIPES LUFTVERTEILUNG

29.5.2015 L 566 460 37329 ❏ 803


Indice Alfabético
Alphabetical index

También podría gustarte