Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 21
024003
HYDR. COOLER DRIVE ➩ 1 410 009
SIST. HIDR. ACCIONAM. RADIADOR 96 17 265 08
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 22 (1/3)
014959
RADIATOR, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 410 014
RADIADOR PREM. 92 51 357 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 55 06 318 08 1 RADIATOR UNIT SISTEMA DE REFRIGERACIÓN
➩ 1 410 170 55 06 318 08
2 95 35 121 08 2 CONSOLE 4X94X409 S315MC CONSOLA
3 92 50 053 08 1 RADIATOR BRACKET WELDED REAR CONS.RADIAD.DET.CONST.SO
4 72 69 050 08 5 CIRCULAR BEARING C50X30XM10 COJINETE REDONDO
5 51 04 129 08 2 NON-RETURN VALVE VALVULA DE RETENCION
6 51 14 908 08 1 THERMAL PRESSURE VALVE pv=280BAR VALVULA DE PRESION TERMIC
7 51 02 351 08 2 HYDRO MOTOR A10FE SPF HIDROMOTOR
➩ 5 102 351 08 51 02 351 08
8 95 36 317 08 2 WASHER RD40X4 S315MC ARANDELA
9 42 40 005 08 12 CIRCLIP DIN 127 A 6 ANILLO DE MUELLE
10 40 00 829 12 HEX BOLT ISO 4017 M6X20 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
11 95 35 812 08 2 FAN HUB 203 G-ALSI9CU3 NUCLEO VENTILADOR
12 40 65 099 2 HEX BOLT ISO 4017 M6X16 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
13 42 40 005 08 2 CIRCLIP DIN 127 A 6 ANILLO DE MUELLE
14 49 00 539 16 HEX BOLT ISO 4017 M6X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
15 42 00 009 08 16 WASHER ISO 7089 A 6.4 ARANDELA
16 41 19 004 08 16 HEX NUT DIN 985 M6 8 TUERCA HEXAGONAL
17 40 65 096 08 10 HEX BOLT ISO 4017 M10X18 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
18 42 00 013 08 10 WASHER ISO 7089 A 10.5 ARANDELA
19 42 40 008 08 10 CIRCLIP DIN 127 A 10 ANILLO DE MUELLE
20 41 30 020 08 2 SHEET METAL NUT TUERCA PARA CHAPA
21 41 15 141 08 4 HEX NUT DIN 934 M8 8 TUERCA HEXAGONAL
22 71 01 024 08 1 SEALING RING DIN 7603 A 14X18X1,5 AL JUNTA ANULAR
23 60 60 096 08 1 LEVEL PROBE SPF SONDA DE NIVEL
24 95 36 824 08 1 HOLDER 5X30X210 S355MC FIJADOR
25 95 36 935 08 2 HOLDER 4X30X108 S315MC FIJADOR
26 95 14 733 08 1 HOLDER 4X30X95 S315MC FIJADOR
27 95 02 917 08 1 HOLDER 4X141X20 S315MC FIJADOR
28 49 00 614 3 HEX BOLT ISO 4017 M8X40 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
29 41 19 005 08 3 HEX NUT DIN 985 M8 8 TUERCA HEXAGONAL
30 42 00 012 08 5 WASHER DIN 125 A8X16 ST ARANDELA
31 60 20 022 08 16 CLAMP-HALF DIN 3015-1 18 AL MEDIA BRIDA
32 40 42 052 08 4 CYLINDER SCREW DIN 912 M6X70 8.8 TORNILLO CILINDRICO
33 41 30 029 08 16 CAGE NUT M6 TUERCA EN JAULA
34 40 42 107 2 CYLINDER SCREW ISO 4762 M6X35 8.8 TORNILLO CILINDRICO
35 40 42 057 08 2 CYLINDER SCREW DIN 912 M6X100 8.8 TORNILLO CILINDRICO
36 55 20 507 08 1 PIPE CLAMP DIN 71555 65,5 ABRAZADERA TUBO
37 49 00 128 1 HEX BOLT ISO 4017 M8X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
38 55 17 025 08 1 CHARGE AIR CORRUGATED HOSE 100X19 LATIG. ONDULADO AIRE SOBRE
39 77 42 238 08 1 HOSE CLAMP DIN 3017-3 108/104-112/25 W ABRAZADERA MANGUERA
40 49 00 204 4 HEX BOLT ISO 4017 M12X35 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
41 42 00 016 08 8 WASHER ISO 7089 A 13 ST ARANDELA
42 41 19 007 08 4 HEX NUT DIN 985 M12 8 TUERCA HEXAGONAL
43 55 17 063 08 2 REDUCING ELBOW DN65/80 SPF CODO DE REDUCCION
44 77 42 188 08 4 HOSE CLAMP 80-100 W3 ABRAZADERA MANGUERA
45 77 42 143 08 2 HOSE CLAMP 60-80 W3 ABRAZADERA MANGUERA
46 77 42 086 08 6 HOSE CLAMP DIN 3017-1 21,5/16-27/12 W3 ABRAZADERA MANGUERA
47 77 42 024 08 2 COOLING WATER HOSE 12X4,5 MANGUERA AGUA REFRIGERAC
48 94 44 810 08 2 HOSE DN12X1400 TUBO GOMA
49 42 40 007 08 2 CIRCLIP DIN 127 A 8 ANILLO DE MUELLE
50 95 43 799 08 1 HOLDER 3X320X426 DC01 FIJADOR
51 42 00 020 08 4 WASHER DIN 125 A 19 ST ARANDELA
52 42 00 019 08 2 WASHER DIN 125 A 17 ARANDELA
200 47 04 306 08 1 SCREW FITTING XT18-L ATORNILLAMIENTO
201 47 54 303 08 3 SCREW FITTING REDSD18/10-L ATORNILLAMIENTO
202 47 40 303 08 2 SCREW FITTING XSV10-L ATORNILLAMIENTO
203 47 25 305 08 4 SCREW FITTING EWSD12-L ATORNILLAMIENTO
204 47 23 305 08 1 SCREW FITTING ELSD18-L ATORNILLAMIENTO
205 47 04 307 08 1 SCREW FITTING T 22L ATORNILLAMIENTO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 25
014960
HEAT EXCHANGER, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 410 040
CAMBIADOR DE CALOR PREM. 92 51 754 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 51 21 298 08 1 VARIABLE PUMP SPF BOMBA DE REGULACIÓN
➩ 5 121 298 08 51 21 298 08
2 92 00 724 08 1 BRACKET WELDED CONST. CONSOLA CONSTRUCCION SOL
3 92 00 726 08 1 PIPE ELBOW W. FLANGE 42 CODO DE TUBO C. BRIDA
4 92 50 481 08 2 REDUCING PIPE ADAPTER PRE-ASS. REDUCTOR PREM.
5 95 34 968 08 1 FLANGE RD110X54 35NICRMOV125 BRIDA
6 42 81 012 08 1 LOCKING RING DIN 472 42X1,75 ANILLO SEGURIDAD
7 95 36 317 08 1 WASHER RD40X4 S315MC ARANDELA
8 40 97 520 08 1 CYLINDER SCREW DIN 912 1/4"X18 8.8 TORNILLO CILINDRICO
9 42 40 005 08 1 CIRCLIP DIN 127 A 6 ANILLO DE MUELLE
10 40 42 120 08 4 CYLINDER SCREW DIN 912 M12X40 8.8 TORNILLO CILINDRICO
11 42 40 009 08 4 CIRCLIP DIN 127 A 12 ANILLO DE MUELLE
12 51 05 879 08 1 O-RING ARP 568 47,22X3,53 NBR90 JUNTA TORICA
13 46 00 197 2 HEX BOLT ISO 4014 M12X45 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
14 42 00 016 08 2 WASHER ISO 7089 A 13 ST ARANDELA
15 41 19 007 08 2 HEX NUT DIN 985 M12 8 TUERCA HEXAGONAL
200 51 15 078 08 2 SAE SCREW-IN FLANGE 11/4" BRIDA ATORN.SAE
201 47 10 345 08 2 SCREW FITTING XGE35-LR-ED ATORNILLAMIENTO
202 51 15 141 08 2 SAE SCREW-IN FLANGE 11/4" BRIDA ATORN.SAE
203 47 10 305 08 1 SCREW FITTING XGE10-LM-ED ATORNILLAMIENTO
204 47 66 305 08 1 SCREW FITTING RSWS18-LM-WD ATORNILLAMIENTO
207 51 00 409 08 1 SAE SCREW-IN FLANGE 1" BRIDA ATORN.SAE
208 47 10 336 08 3 SCREW FITTING XGE25-SR-ED ATORNILLAMIENTO
209 47 23 317 08 1 SCREW FITTING ELSD25-S ATORNILLAMIENTO
210 47 54 337 08 2 SCREW FITTING REDSDN25/6-S ATORNILLAMIENTO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 26
013807
MULTI-FLOW PUMP PRE-ASS. ➩ 1 410 126
BOMBA DE CAUDALES MÚLT. PREM. 92 00 723 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 50 271 08 1 OIL GAUGE TUBE WELDED TUBO MEDIC. ACEITE CONST.
2 78 90 137 08 1 OIL-LEVEL GAUGE L=675 VARILLA DEL NIVEL DE ACEITE
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 27
013804
OIL MEASURING DEVICE CPL. ➩ 1 410 132
DISPOSIT. MEDID. ACEITE COMPL. 92 50 270 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 55 06 312 08 1 OIL AIR COOLER RADIADOR ACEITE-AIRE
2 95 36 880 08 1 HOLDER 2,5X96X320 DC01 FIJADOR
3 72 69 045 08 2 CIRCULAR BEARING A30X20XM8 COJINETE REDONDO
4 42 00 012 08 4 WASHER DIN 125 A8X16 ST ARANDELA
5 41 19 005 08 4 HEX NUT DIN 985 M8 8 TUERCA HEXAGONAL
6 49 00 539 2 HEX BOLT ISO 4017 M6X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
7 42 40 005 08 2 CIRCLIP DIN 127 A 6 ANILLO DE MUELLE
8 41 15 140 08 4 HEX NUT DIN 934 M6 8 TUERCA HEXAGONAL
9 72 69 086 08 1 CIRCULAR BEARING A20X15XM6 COJINETE REDONDO
200 47 10 355 08 2 SCREW FITTING XGE15-LM-ED M22X1,5 ATORNILLAMIENTO
201 47 77 049 08 1 STOP PLUG VSTIM14X1,5ED TAPON
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 28
013808
ATTACHMENT ➩ 1 410 146
MONTAJE DROPBOX RADIAD. ACEITE 92 50 602 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 97 14 447 08 1 CHARGE AIR PIPE X0 SPF TUBO AIRE SOBREALIMENTAC
2 55 17 025 08 2 CHARGE AIR CORRUGATED HOSE 100X19 LATIG. ONDULADO AIRE SOBRE
3 77 42 238 08 2 HOSE CLAMP DIN 3017-3 108/104-112/25 W ABRAZADERA MANGUERA
4 77 42 237 08 1 HOSE CLAMP 100-104 ST ABRAZADERA MANGUERA
5 49 00 089 2 HEX BOLT ISO 4017 M8X20 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
6 41 19 005 08 2 HEX NUT DIN 985 M8 8 TUERCA HEXAGONAL
7 42 00 012 08 4 WASHER DIN 125 A8X16 ST ARANDELA
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 29
025039
CHARGE AIR PIPE CPL. ➩ 1 410 155
TUBO AIRE DE SOBREALIM. COMPL. 96 19 399 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 55 20 865 08 1 EXHAUST PIPE W. FLANGE 102 43,2° EDEL TUBO DE ESCAPE C. BRIDA
2 55 20 866 08 1 EXHAUST PIPE 102 EDELSTAHL SPF TUBO DE ESCAPE
3 55 20 938 08 1 EXHAUST PIPE 102 90° EDELSTAHL SPF TUBO DE ESCAPE
4 55 20 870 08 2 RETAINER CLIP 121/K1 EDELSTAHL ABRAZADERA DE APRIETE
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 30
017656
EXHAUST PIPE CPL ➩ 1 410 164
TUBO DE ESCAPE COMPL. 92 46 471 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 55 20 933 08 1 EXHAUST PIPE W. FLANGE 102 24° EDELST TUBO DE ESCAPE C. BRIDA
2 55 20 866 08 1 EXHAUST PIPE 102 EDELSTAHL SPF TUBO DE ESCAPE
3 55 20 934 08 1 EXHAUST PIPE 102 90° EDELSTAHL SPF TUBO DE ESCAPE
4 55 20 870 08 2 RETAINER CLIP 121/K1 EDELSTAHL ABRAZADERA DE APRIETE
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 31
017657
EXHAUST PIPE CPL ➩ 1 410 165
TUBO DE ESCAPE COMPL. 92 46 472 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 57 15 247 08 1 EQUALIZING RESERVOIR RECIPIENTE DE COMPENSACIO
➩ 5 715 247 08 57 15 247 08
2 57 15 605 08 1 CHARGE AIR COOLER REFRIGERADOR AIRE SOBREA
3 57 15 609 08 2 WATER COOLER REFRIGERADOR DE AGUA
4 57 08 207 08 1 VALVE COVER TAPA DE VALVULA
5 57 15 783 08 1 GRATING REJILLA
➩ 5 715 783 08 57 15 783 08
6 57 18 779 08 2 FAN / BLOWER AIREADOR
7 10 47 003 7 1 AERATOR AERADOR
8 10 47 003 8 1 AERATOR AERADOR
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 32
025228
RADIATOR UNIT ➩ 1 410 170
SISTEMA DE REFRIGERACIÓN 55 06 318 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 51 14 912 08 1 REGULATING VALVE VALVULA DE REGULACION
2 95 36 373 08 1 HOLDER 3X40X181 DC01 FIJADOR
3 40 42 056 08 2 CYLINDER SCREW DIN 912 M6X90 8.8 TORNILLO CILINDRICO
4 42 00 009 08 2 WASHER ISO 7089 A 6.4 ARANDELA
5 41 19 004 08 2 HEX NUT DIN 985 M6 8 TUERCA HEXAGONAL
200 47 10 397 08 2 SCREW FITTING ISO 8434-1 GE 10L M12X1, ATORNILLAMIENTO
201 47 23 302 08 2 SCREW FITTING ELSD10-L ATORNILLAMIENTO
202 47 10 399 08 2 SCREW FITTING GE 12L M22X1,5 ATORNILLAMIENTO
203 47 23 303 08 1 SCREW FITTING ELSD12-L ATORNILLAMIENTO
204 47 54 314 08 1 SCREW FITTING REDSD12/10-L ATORNILLAMIENTO
205 51 06 290 08 1 GAUGE CONNECTION DKO 10L BOCA MEDIDA
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 33
041427
CONTROL VALVE PRE-ASS. ➩ 1 410 178
VÁLV. REGUL. RADIADOR PREM. 92 50 637 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 52 931 08 1 TRANSFER CASE, PRE-ASSEMBLED REDUC.DISTR.PREMONT.
➩ 1 411 031 92 52 931 08
2 40 62 206 08 8 HEX BOLT ISO 4014 M18X120 10.9 SPF TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
3 41 19 015 08 8 HEX NUT ISO 10511 M18 10 TUERCA HEXAGONAL
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 34
015412
DISTRIBUTOR GEAR INSTALLATION ➩ 1 411
MONTAJE REDUC.DISTR. 91 42 013 08
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 35 (1/2)
015413
TRANSFER CASE, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 411 031
REDUC.DISTR.PREMONT. 92 52 931 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 50 00 643 08 1 DISTRIBUTOR GEARBOX SPF ENGRANAJE DE DISTRIBUCION
➩ 5 000 643 08 50 00 643 08
2 92 98 760 08 1 BRACKET WELDED CONST. CONSOLA CONSTRUCCION SOL
3 92 98 761 08 1 BRACKET WELDED CONST. CONSOLA CONSTRUCCION SOL
4 42 00 019 08 10 WASHER DIN 125 A 17 ARANDELA
5 40 66 030 08 10 HEX BOLT ISO 4017 M16X40 10.9 SPF TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
6 51 15 142 08 1 SAE SCREW-IN FLANGE 1" BRIDA ATORN.SAE
7 51 15 031 08 1 SAE SCREW-IN FLANGE 11/4" BRIDA ATORN.SAE
8 92 96 093 08 1 PIPE SOCKET PRE-ASS. 35 TUBULADURA PREM.
9 95 36 325 08 2 PIN RD40X368 S355J2C+C BULON
10 42 00 033 08 2 WASHER DIN 125 B 37 ARANDELA
11 41 18 045 08 2 CROWN NUT DIN 937 M36X1,5 5 TUERCA ALMENADA
12 43 30 080 08 1 SPLIT PIN DIN 94 6,3X63 ST PASADOR ALETAS
13 38 82 891 08 4 BRICK GS60 BLOQUE
14 72 69 101 08 4 VIBRATOR SYSTEM BLOQUE OSCILANTE
15 51 21 296 08 1 GEAR PUMP SPF BOMBA DE ENGRANAJES
16 42 40 011 08 2 CIRCLIP DIN 127 A 14 ANILLO DE MUELLE
17 49 00 121 2 HEX BOLT ISO 4017 M14X30 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
18 42 00 009 08 8 WASHER ISO 7089 A 6.4 ARANDELA
19 41 19 004 08 8 HEX NUT DIN 985 M6 8 TUERCA HEXAGONAL
20 72 69 013 08 4 BUFFER 20X15 GUMMI TOPE AMORTIGUADOR
21 55 06 283 08 1 OIL AIR COOLER RADIADOR ACEITE-AIRE
22 95 31 476 08 1 HOLDER 4X178X774 S315MC FIJADOR
23 42 00 016 08 2 WASHER ISO 7089 A 13 ST ARANDELA
24 92 51 262 08 1 PIPE SOCKET PRE-ASS. 28 TUBULADURA PREM.
200 47 10 345 08 1 SCREW FITTING XGE35-LR-ED ATORNILLAMIENTO
201 47 10 336 08 1 SCREW FITTING XGE25-SR-ED ATORNILLAMIENTO
202 47 10 302 08 4 SCREW FITTING XGE6-SM-ED ATORNILLAMIENTO
203 47 10 355 08 1 SCREW FITTING XGE15-LM-ED M22X1,5 ATORNILLAMIENTO
204 47 25 307 08 1 SCREW FITTING EWSD15-L ATORNILLAMIENTO
205 47 19 023 08 1 SCREW FITTING EGESD18-LM-WD ATORNILLAMIENTO
206 47 25 304 08 1 SCREW FITTING EWSD18-L ATORNILLAMIENTO
207 47 54 356 08 1 SCREW FITTING REDSD18/15-L ATORNILLAMIENTO
208 47 07 014 08 1 SCREW FITTING XGAI18-LM ATORNILLAMIENTO
209 47 51 021 08 1 SCREW FITTING TR 35/28/35L ATORNILLAMIENTO
210 47 25 309 08 1 SCREW FITTING EWSD35-L ATORNILLAMIENTO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 37
013893
ADD-ON UNIT TELMA ➩ 1 412
MONTAJE TELMA 91 38 177 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 37 982 08 1 AXLE 1, PRE-ASSEMBLED 10X6 1 EJE PREM.
➩ 1 420 001 92 37 982 08
2 51 23 414 08 2 SUSPENSION CYLINDER 110/90-300 SPF CIL.AMORTIGUACIÓN
➩ 5 123 414 08 51 23 414 08
3 95 55 130 08 4 PIN RD45X104 42CRMO4+QT BULON
4 95 57 466 08 4 AXLE HOLDER 8X25X85 ST37K SOPORTE EJE
5 40 65 158 01 4 HEX BOLT ISO 4017 M16X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
7 40 62 217 08 8 HEX BOLT ISO 4014 M18X160 10.9 SPF TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
8 41 19 015 08 8 HEX NUT ISO 10511 M18 10 TUERCA HEXAGONAL
9 69 27 011 08 2 PROXIMITY SWITCH DETECTOR DE PROXIMIDAD
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 38
017658
AXLE 1 WITH SUSPENSION ➩ 1 420
1 EJE C.SUSPENSIÓN 91 44 211 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 51 99 101 08 1 DRIVEN STEERING AXLE SPF EJE DE DIRECCION Y TRACCIO
➩ 5 199 101 08 51 99 101 08
2 50 26 497 08 2 MEMBRANE CYLINDER 20" CILINDRO DE MEMBRANA
➩ 5 026 497 08 50 26 497 08
3 50 29 691 08 2 MEMBRANE CYLINDER 24" CILINDRO DE MEMBRANA
➩ 5 029 691 08 50 29 691 08
4 51 23 515 08 2 STEERING CYLINDER 70/28-300 SPF CILINDRO DE DIRECCION
(999) 57 10 404 08 1 SEAL KIT JUEGO JUNTAS
5 52 11 434 08 2 AXLE STRUT 635 TIRANTE DE EJE
➩ 5 211 434 08 52 11 434 08
6 52 11 435 08 2 AXLE STRUT 705 TIRANTE DE EJE
➩ 5 211 435 08 52 11 435 08
7 40 62 217 08 8 HEX BOLT ISO 4014 M18X160 10.9 SPF TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
8 41 19 015 08 8 HEX NUT ISO 10511 M18 10 TUERCA HEXAGONAL
9 60 60 085 08 1 PLUNGER SWITCH 311 SPF CONMUTADOR DE EMPUJADO
10 71 01 041 08 1 SEALING RING DIN 7603 A 18X24X1,5 CU JUNTA ANULAR
11 50 29 320 08 1.04 BRAKE HOSE DIN 74310 9X3,5 MANGUERA DEL FRENO
12 77 42 049 08 1 HOSE CLAMP DIN 3017-1 15/11-20/8 W2 ABRAZADERA MANGUERA
200 47 10 307 08 4 SCREW FITTING ISO 8434-1 GE 12L M16X1, ATORNILLAMIENTO
202 50 68 070 08 1 SCREW FITTING XGE6-LM-ED M14X1,5 ATORNILLAMIENTO
203 47 25 000 08 1 SCREW FITTING EVW 6L ATORNILLAMIENTO
204 47 66 094 08 1 HOSE UNION DN5 ESPIGA MACHO MANGUERA
205 47 66 104 08 2 SCREW FITTING RSWS15-LM-WD ATORNILLAMIENTO
206 47 10 309 08 2 SCREW FITTING XGE15-LM-ED ATORNILLAMIENTO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 39
017659
AXLE 1, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 420 001
1 EJE PREM. 92 37 982 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 37 984 08 1 AXLE 2, PRE-ASSEMBLED 10X6 2 EJE PREM.
➩ 1 421 001 92 37 984 08
2 51 23 422 08 2 SUSPENSION CYLINDER 110/92-300 SPF CIL.AMORTIGUACIÓN
➩ 5 123 422 08 51 23 422 08
3 95 55 130 08 4 PIN RD45X104 42CRMO4+QT BULON
4 95 57 466 08 4 AXLE HOLDER 8X25X85 ST37K SOPORTE EJE
5 40 65 158 01 4 HEX BOLT ISO 4017 M16X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
7 40 62 217 08 8 HEX BOLT ISO 4014 M18X160 10.9 SPF TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
8 41 19 015 08 8 HEX NUT ISO 10511 M18 10 TUERCA HEXAGONAL
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 40
017660
AXLE 2 WITH SUSPENSION ➩ 1 421
2 EJE C. SUSPENSIÓN 91 44 212 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 51 99 098 08 1 STEERING AXLE SPF EJE DE DIRECCION
➩ 5 199 098 08 51 99 098 08
2 50 29 691 08 2 MEMBRANE CYLINDER 24" CILINDRO DE MEMBRANA
➩ 5 029 691 08 50 29 691 08
3 50 26 535 08 2 TRIPLE-STOP CYLINDER TYP20/24 CILINDRO TRISTOP
(998) 50 26 354 08 1 REPAIR KIT JUEGO DE REPARACION
(999) 50 29 598 08 1 REPAIR KIT JUEGO DE REPARACION
4 51 23 513 08 2 STEERING CYLINDER 70/28-300 SPF CILINDRO DE DIRECCION
➩ 5 123 513 08 51 23 513 08
5 52 11 434 08 2 AXLE STRUT 635 TIRANTE DE EJE
➩ 5 211 434 08 52 11 434 08
6 52 11 435 08 2 AXLE STRUT 705 TIRANTE DE EJE
➩ 5 211 435 08 52 11 435 08
7 40 62 217 08 8 HEX BOLT ISO 4014 M18X160 10.9 SPF TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
8 41 19 015 08 8 HEX NUT ISO 10511 M18 10 TUERCA HEXAGONAL
12 77 42 063 08 2 TERMINAL CLIP 18-20 BRIDA APRIETE
13 60 20 073 08 4 CLAMP-HALF GR.3 25-25 PP MEDIA BRIDA
14 74 01 349 2 LID PLATE DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN PLACA CUBIERTA
15 40 01 466 2 HEX BOLT ISO 4014 M8X45 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
200 47 10 307 08 6 SCREW FITTING ISO 8434-1 GE 12L M16X1, ATORNILLAMIENTO
202 47 23 303 08 1 SCREW FITTING ELSD12-L ATORNILLAMIENTO
204 47 56 009 08 1 TEST CONNECTION CONEXION DE CONTROL
205 47 66 104 08 2 SCREW FITTING RSWS15-LM-WD ATORNILLAMIENTO
206 47 10 309 08 2 SCREW FITTING XGE15-LM-ED ATORNILLAMIENTO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 41
017661
AXLE 2, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 421 001
2 EJE PREM. 92 37 984 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 89 107 08 2 TIRE CPL.16.00 R25 XGC SPF NEUMÁTICO CPL.16.00 R25
➩ 1 422 001 92 89 107 08
2 52 03 035 08 20 WHEEL NUT DIN 74361-3 M22X1,5X27 10 SP TUERCA DE RUEDA
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 42
061366
TYRES 16.00 R25 ➩ 1 422
NEUMÁTICOS 16.00 R25 91 34 563 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 52 03 688 08 1 TYRE 16.00-R25 XGC NEUMATICO
(1) 52 01 890 08 1 O-RING 565X9,65 NBR70 JUNTA TORICA
2 52 02 062 08 1 DISC WHEEL 25-11.00/1,7 SPF RUEDA DE PLATO
(1) 57 14 683 08 1 CLOSING RING ANILLO DE CIERRE
(2) 57 15 597 08 1 SIDE RING ARO LATERAL
3 52 01 901 08 1 METAL VALVE VG12/VG8 VALVULA METALICA
(1) 57 09 331 08 1 VALVE INSERT ELEMENTO DE VALVULA
(2) 52 01 899 08 1 KEY CAPUCHON DE VALVULA DE LL
(3) 52 01 860 08 1 ADAPTOR ADAPTADOR
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 43
030923
TIRE CPL.16.00 R25 ➩ 1 422 001
NEUMÁTICO CPL.16.00 R25 92 89 107 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 37 988 08 1 AXLE 3, PRE-ASSEMBLED 3 EJE PREM.
➩ 1 423 001 92 37 988 08
2 51 23 422 08 2 SUSPENSION CYLINDER 110/92-300 SPF CIL.AMORTIGUACIÓN
➩ 5 123 422 08 51 23 422 08
3 95 55 130 08 4 PIN RD45X104 42CRMO4+QT BULON
4 95 57 466 08 4 AXLE HOLDER 8X25X85 ST37K SOPORTE EJE
5 40 65 158 01 4 HEX BOLT ISO 4017 M16X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
7 40 62 217 08 8 HEX BOLT ISO 4014 M18X160 10.9 SPF TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
8 41 19 015 08 8 HEX NUT ISO 10511 M18 10 TUERCA HEXAGONAL
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 44
017662
AXLE 3 WITH SUSPENSION ➩ 1 423
3 EJE C.SUSPENSIÓN 91 44 213 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 51 99 097 08 1 STEERING AXLE SPF EJE DE DIRECCION
➩ 5 199 097 08 51 99 097 08
2 50 29 692 08 2 TRIPLE-STOP CYLINDER TYP24/24 CILINDRO TRISTOP
➩ 5 029 692 08 50 29 692 08
3 51 23 457 08 2 STEERING CYLINDER 70/25-200 SPF CILINDRO DE DIRECCION
➩ 5 123 457 08 51 23 457 08
4 52 11 434 08 2 AXLE STRUT 635 TIRANTE DE EJE
➩ 5 211 434 08 52 11 434 08
5 52 11 435 08 2 AXLE STRUT 705 TIRANTE DE EJE
➩ 5 211 435 08 52 11 435 08
6 40 62 217 08 8 HEX BOLT ISO 4014 M18X160 10.9 SPF TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
7 41 19 015 08 8 HEX NUT ISO 10511 M18 10 TUERCA HEXAGONAL
10 77 42 063 08 2 TERMINAL CLIP 18-20 BRIDA APRIETE
11 60 20 073 08 4 CLAMP-HALF GR.3 25-25 PP MEDIA BRIDA
12 74 01 349 2 LID PLATE DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN PLACA CUBIERTA
13 40 01 466 2 HEX BOLT ISO 4014 M8X45 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
200 47 10 307 08 4 SCREW FITTING ISO 8434-1 GE 12L M16X1, ATORNILLAMIENTO
202 47 23 303 08 2 SCREW FITTING ELSD12-L ATORNILLAMIENTO
203 47 56 009 08 2 TEST CONNECTION CONEXION DE CONTROL
205 47 10 309 08 4 SCREW FITTING XGE15-LM-ED ATORNILLAMIENTO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 45
017663
AXLE 3, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 423 001
3 EJE PREM. 92 37 988 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 37 989 08 1 AXLE 4, PRE-ASSEMBLED 4 EJE PREM.
➩ 1 424 007 92 37 989 08
2 92 37 990 08 1 AXLE 5, PRE-ASSEMBLED 5 EJE PREM.
➩ 1 424 010 92 37 990 08
3 51 23 414 08 4 SUSPENSION CYLINDER 110/90-300 SPF CIL.AMORTIGUACIÓN
➩ 5 123 414 08 51 23 414 08
4 95 55 130 08 8 PIN RD45X104 42CRMO4+QT BULON
5 95 57 466 08 8 AXLE HOLDER 8X25X85 ST37K SOPORTE EJE
6 40 65 158 01 8 HEX BOLT ISO 4017 M16X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
8 40 62 217 08 16 HEX BOLT ISO 4014 M18X160 10.9 SPF TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
9 41 19 015 08 16 HEX NUT ISO 10511 M18 10 TUERCA HEXAGONAL
10 69 27 011 08 2 PROXIMITY SWITCH DETECTOR DE PROXIMIDAD
11 92 56 434 08 1 STEERING LOCKING,PRE-ASSEMBLED BLOQUEO DE DIRECCIÓN PRE
➩ 1 424 011 92 56 434 08
12 40 43 184 08 4 CYLINDER SCREW DIN 912 M16X140 10.9 TORNILLO CILINDRICO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 46
017664
AXLES 4+5 WITH SUSPENSION ➩ 1 424
4 Y 5 EJE C.SUSPENSIÓN 91 44 214 08
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 47 (1/2)
017665
AXLE 4, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 424 007
4 EJE PREM. 92 37 989 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 51 99 095 08 1 DRIVEN STEERING AXLE SPF EJE DE DIRECCION Y TRACCIO
➩ 5 199 095 08 51 99 095 08
2 50 26 535 08 2 TRIPLE-STOP CYLINDER TYP20/24 CILINDRO TRISTOP
3 51 23 457 08 2 STEERING CYLINDER 70/25-200 SPF CILINDRO DE DIRECCION
➩ 5 123 457 08 51 23 457 08
4 52 11 434 08 2 AXLE STRUT 635 TIRANTE DE EJE
➩ 5 211 434 08 52 11 434 08
5 52 11 435 08 2 AXLE STRUT 705 TIRANTE DE EJE
➩ 5 211 435 08 52 11 435 08
6 40 62 217 08 8 HEX BOLT ISO 4014 M18X160 10.9 SPF TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
7 41 19 015 08 8 HEX NUT ISO 10511 M18 10 TUERCA HEXAGONAL
8 60 60 085 08 1 PLUNGER SWITCH 311 SPF CONMUTADOR DE EMPUJADO
9 71 01 041 08 1 SEALING RING DIN 7603 A 18X24X1,5 CU JUNTA ANULAR
10 77 42 049 08 1 HOSE CLAMP DIN 3017-1 15/11-20/8 W2 ABRAZADERA MANGUERA
11 50 29 320 08 1.2 BRAKE HOSE DIN 74310 9X3,5 MANGUERA DEL FRENO
12 77 42 063 08 4 TERMINAL CLIP 18-20 BRIDA APRIETE
200 47 10 307 08 4 SCREW FITTING ISO 8434-1 GE 12L M16X1, ATORNILLAMIENTO
201 47 23 303 08 2 SCREW FITTING ELSD12-L ATORNILLAMIENTO
203 47 56 009 08 2 TEST CONNECTION CONEXION DE CONTROL
205 47 66 303 08 2 SCREW FITTING RSWS12-SM-WD ATORNILLAMIENTO
206 47 23 314 08 2 SCREW FITTING ELSD12-S ATORNILLAMIENTO
207 47 10 329 08 2 SCREW FITTING GE 12S M18X1,5 ATORNILLAMIENTO
208 50 68 070 08 2 SCREW FITTING XGE6-LM-ED M14X1,5 ATORNILLAMIENTO
209 47 25 000 08 1 SCREW FITTING EVW 6L ATORNILLAMIENTO
210 47 20 323 08 1 SCREW FITTING ELSD6-L ATORNILLAMIENTO
211 47 66 094 08 1 HOSE UNION DN5 ESPIGA MACHO MANGUERA
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 49
017666
AXLE 5, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 424 010
5 EJE PREM. 92 37 990 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 52 11 451 08 1 CONNECTING INMOVILIZACION DE DIRECCIO
(999) 57 12 455 08 1 SEAL KIT JUEGO JUNTAS
➩ 5 712 455 08 57 12 455 08
2 74 69 230 08 2 PIVOT HEAD 35 TERMINAL ARTICULADO
3 94 37 673 08 4 RING 42X3X3,5 E235+N ANILLO
4 94 34 219 08 2 PIN RD35X76 42CRMO4+QT BULON
5 42 80 029 08 2 LOCKING RING DIN 471 35X1,5 ANILLO SEGURIDAD
6 72 40 003 08 2 RUBBER BELLOWS T56KS FUELLE DOBLADO
7 94 34 218 08 2 SEALING NUT RD80X35 PA6G TUERCA DE OBTURACION
8 55 08 494 08 2 HOSE CLAMP 100-120 W3 ABRAZADERA MANGUERA
9 77 42 064 08 2 HOSE CLAMP 70-90 W3 ABRAZADERA MANGUERA
10 52 11 452 08 1 STEERING ROD 538 40,7/30 BARRA DE DIRECCION
➩ 5 211 452 08 52 11 452 08
11 52 11 480 08 1 STEERING ROD 538 40,7/30 BARRA DE DIRECCION
12 74 70 008 08 2 BALL DIN 5401 14 ESFERA
13 60 60 085 08 2 PLUNGER SWITCH 311 SPF CONMUTADOR DE EMPUJADO
14 71 01 040 08 2 SEALING RING DIN 7603 A 18X22X1,5 CU JUNTA ANULAR
200 47 10 324 08 1 SCREW FITTING XGE10-SM-ED ATORNILLAMIENTO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 50
015513
STEERING LOCKING,PRE-ASSEMBLED ➩ 1 424 011
BLOQUEO DE DIRECCIÓN PREMONT. 92 56 434 08
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 51 (1/2)
013820
STEERING MECHANISM ➩ 1 430
DIRECCIÓN MECÁNICA 91 38 107 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 52 10 044 08 1 HALF-BLOCK HYDRO STEERING SEMIBLOQUE DIRECCION HID
➩ 5 210 044 08 52 10 044 08
2 72 52 729 08 1 PROPELLER SHAFT LZ=330 LA=40 CARDAN
3 52 11 078 08 1 PITMAN ARM BRAZO DE MANDO
4 92 98 847 08 1 STEERING LEVER, PRE-ASSEMBLED PALANCA DE DIRECCIÓN PREM
➩ 1 430 013 92 98 847 08
5 92 98 848 08 1 STEERING LEVER, PRE-ASSEMBLED PALANCA DE DIRECCIÓN PREM
➩ 1 430 014 92 98 848 08
6 92 98 849 08 1 STEERING LEVER, PRE-ASSEMBLED PALANCA DE DIRECCIÓN PREM
➩ 1 430 015 92 98 849 08
7 52 11 471 08 1 STEERING ROD 872 40,7/30 BARRA DE DIRECCION
8 52 11 465 08 1 STEERING ROD 1130 40,7/30 BARRA DE DIRECCION
9 52 11 473 08 1 STEERING ROD 951 47/38 BARRA DE DIRECCION
(1) 57 18 348 08 1 UNIVERSAL JOINT ROTULA
10 52 11 472 08 1 STEERING ROD 2820 BARRA DE DIRECCION
➩ 5 211 472 08 52 11 472 08
11 52 11 356 08 1 STEERING ROD 900 BARRA DE DIRECCION
➩ 5 211 356 08 52 11 356 08
12 52 11 251 08 1 STEERING ROD 740 BARRA DE DIRECCION
➩ 5 211 251 08 52 11 251 08
13 40 70 200 08 4 HEX BOLT ISO 8676 M16X1,5X30 10.9 SPF TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
14 95 35 065 08 3 WASHER RD86X10 S355MC ARANDELA
15 49 00 161 6 HEX BOLT ISO 4017 M12X30 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 53
013821
STEERING LEVER, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 430 013
PALANCA DE DIRECCIÓN PREM. 92 98 847 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 98 850 08 1 STEERING LEVER ST.CONST. PALANCA DE DIREC. CONST.SO
2 74 68 012 08 1 TAPERED ROLLER BEARING RODAMIENTO DE RODILLOS C
3 74 71 924 08 1 SNAP RING DIN 5417 SP 120 ANILLO MUELLE
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 54
013822
STEERING LEVER, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 430 014
PALANCA DE DIRECCIÓN PREM. 92 98 848 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 98 851 08 1 STEERING LEVER ST.CONST. PALANCA DE DIREC. CONST.SO
2 74 68 012 08 1 TAPERED ROLLER BEARING RODAMIENTO DE RODILLOS C
3 74 71 924 08 1 SNAP RING DIN 5417 SP 120 ANILLO MUELLE
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 55
013823
STEERING LEVER, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 430 015
PALANCA DE DIRECCIÓN PREM. 92 98 849 08
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 56 (1/3)
013832
STEERING HYDRAULICS ➩ 1 432
DIRECCIÓN HIDRÁULICA 91 38 108 08
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 57 (2/3)
013833
STEERING HYDRAULICS ➩ 1 432
DIRECCIÓN HIDRÁULICA 91 38 108 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 98 23 970 08 0 HYDRAULIC SYSTEM DIAGRAM ESQUEMA HIDRAULICO
2 51 14 019 08 3 FLOW CONTROL VALVE VALVULA LIMITADORA DE CAU
(1) 51 07 083 08 1 SMALL-PARTS JUEGO DE PIEZAS PEQUEÑAS
3 51 06 016 08 1 FLOW RATE INDICATOR INDICADOR DE CAUDAL
(1) 57 14 837 08 1 CONTACT RELAY SENSOR CONTACTO
4 51 04 121 08 1 NON-RETURN VALVE VALVULA DE RETENCION
5 51 14 837 08 1 VALVE BLOCK BLOQUE DE VALVULAS
➩ 5 114 837 08 51 14 837 08
6 92 51 262 08 1 PIPE SOCKET PRE-ASS. 28 TUBULADURA PREM.
7 94 53 925 08 1 SUBPLATE 4X303X646 S315MC PLACA MONTAJE
8 94 97 940 08 1 HOLDER 4X150X130 S315MC FIJADOR
9 94 98 699 08 2 TUBE 18X3X40 E235+N TUBO
201 47 66 078 08 6 SCREW FITTING XGE18-LM-ED M26X1,5 ATORNILLAMIENTO
202 47 10 313 08 3 SCREW FITTING XGE22-LM-ED M26X1,5 ATORNILLAMIENTO
203 47 25 306 08 2 SCREW FITTING EWSD22-L ATORNILLAMIENTO
204 47 10 315 08 4 SCREW FITTING XGE28-LM-ED ATORNILLAMIENTO
205 47 10 311 08 3 SCREW FITTING GE 18L M22X1,5 ATORNILLAMIENTO
206 47 19 023 08 2 SCREW FITTING EGESD18-LM-WD ATORNILLAMIENTO
207 47 24 305 08 4 SCREW FITTING ETSD18-L ATORNILLAMIENTO
208 47 24 307 08 1 SCREW FITTING ETSD28-L ATORNILLAMIENTO
209 47 23 305 08 1 SCREW FITTING ELSD18-L ATORNILLAMIENTO
210 47 25 303 08 1 SCREW FITTING EWSD28-L ATORNILLAMIENTO
211 47 51 317 08 1 SCREW FITTING TR 28/22/28L ATORNILLAMIENTO
212 47 24 306 08 1 SCREW FITTING ETSD22-L ATORNILLAMIENTO
214 47 51 313 08 8 SCREW FITTING XTR18/15/18-L ATORNILLAMIENTO
215 47 54 309 08 1 SCREW FITTING REDSD28/18-L ATORNILLAMIENTO
216 47 10 335 08 1 SCREW FITTING XGE25-SM-ED ATORNILLAMIENTO
217 47 54 323 08 1 SCREW FITTING REDSDN25/20-S ATORNILLAMIENTO
218 47 24 317 08 1 SCREW FITTING ETSD25-S ATORNILLAMIENTO
219 47 04 306 08 2 SCREW FITTING XT18-L ATORNILLAMIENTO
220 47 56 029 08 6 MEASURING CONNECTION VKA3 18L CONEXION DE MEDICION
221 47 54 356 08 4 SCREW FITTING REDSD18/15-L ATORNILLAMIENTO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 61
134353
BEARING ISUPPORT ➩ 1 450 001
COJINETE INTERMEDIO 92 84 832 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 40 98 286 08 60 EXPANSION HEXAGON BOLT M33X145 30C TORNILLO DE DILATAC.HEXAGO
2 86 13 013 08 1.5 SPECIAL GREASE 10KG EIMER GRASA ESPECIAL
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 62
013825
FIXING PARTS SLEWING RING ➩ 1 620
PIEZAS FIJAC. UNIÓN GIRATORIA 91 38 110 08
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 63 (1/3)
019252
SLIDING BEAM WITH BEARING ➩ 1 632
LARGUERO CORREDERO C. ALOJAM. 91 39 975 08
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 64 (2/3)
019253
SLIDING BEAM WITH BEARING ➩ 1 632
LARGUERO CORREDERO C. ALOJAM. 91 39 975 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 51 011 08 2 SLIDING BEAM FRONT,PRE-ASSEMB LARGUERO CORR. PREM. DELA
➩ 1 632 053 92 51 011 08
2 92 51 012 08 2 SLIDING BEAM REAR, PRE-ASSEMBL LARGUERO CORR. PREM. DET
➩ 1 632 054 92 51 012 08
3 40 65 215 01 8 HEX BOLT ISO 4017 M20X80 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
4 41 15 147 08 8 HEX NUT DIN 934 M20 8 TUERCA HEXAGONAL
5 94 02 530 08 8 WASHER 45X5 S355MC ARANDELA
6 28 81 829 08 8 SLIDER RD50X60 PA6G PATIN
7 94 38 782 08 4 PIN 25X170X155 S355J2G3C+C BULON
8 43 30 066 08 8 SPLIT PIN DIN 94 5X45 ST PASADOR ALETAS
9 95 35 158 08 4 PIN 30X136X68 42CRMO4+QT SPF BULON
10 43 31 051 08 4 RETAINING SPRING 4 MUELLE SEGURIDAD
11 92 50 067 08 4 BEARING WELDED ALOJAMIENTO CONST. SOLD.
16 92 47 192 08 4 SOCKET PIN BULON ENCHUFABLE
17 92 50 104 08 4 SOCKET PIN PERNO ENCHUFABLE PREM.
(1) 92 50 105 08 1 PLUG ENCHUFE
(2) 77 39 200 08 2 FERRULE DIN 3093 2 AL PINZA
(3) 77 34 003 08 1 ROPE DIN 3055 2MM 2,3KN FE CABLE METALICO
(4) 74 40 102 08 1 SNAP HOOK DIN 5299 C60X6-120 ST MOSQUETON
18 95 37 289 08 4 PIN HOLDER 4x285x136 S315MC SUJECION DE BULON
19 49 00 188 8 HEX BOLT ISO 4017 M8X16 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
20 42 40 007 08 8 CIRCLIP DIN 127 A 8 ANILLO DE MUELLE
21 42 00 012 08 8 WASHER DIN 125 A8X16 ST ARANDELA
200 47 40 324 08 8 SCREW FITTING XSV12-S ATORNILLAMIENTO
201 47 25 312 08 8 SCREW FITTING EWSD12-S ATORNILLAMIENTO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 66
013828
ROPE PRE-ASSEMLBY ➩ 1 632 051
CABLE PREM. 92 50 066 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 77 33 391 08 1 FLAT ROPE 4X 6MM 2,12M CABLE PLANO
2 94 97 128 08 1 BRICK 24X85X25 G-ST52 R+N+G BLOQUE
3 94 90 674 08 1 THREADED BAR M16X180 8.8 VARILLA ROSCADA
4 40 43 002 2 CYLINDER SCREW ISO 4762 M12X25 10.9 TORNILLO CILINDRICO
5 41 15 145 08 2 HEX NUT DIN 934 M16 8 TUERCA HEXAGONAL
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 67
013829
ROPE PRE-ASSEMLBY ➩ 1 632 052
CABLE PREM. 92 50 061 08
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 68 (1/2)
014464
SLIDING BEAM FRONT,PRE-ASSEMB ➩ 1 632 053
LARGUERO CORR. PREM. DELANTE 92 51 011 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 51 013 08 1 SLIDING BEAM WELDED, FRONT 1 LARG.CORR.1 CONST.SOL.DEL.
2 92 51 014 08 1 SLIDING BEAM, 2 WELDED FRONT LARG.CORR.2 CONS.SOL.DEL.
3 51 23 621 08 1 STRUT CYLINDER SPF CILINDRO DE ESTABILIZACIÓN
➩ 5 123 621 08 51 23 621 08
4 51 23 623 08 1 EXTENSION RAM 80/60-1405 SPF CILINDRO DE EXTENSIÓN
(999) 57 14 956 08 1 SEAL KIT JUEGO JUNTAS
5 42 00 016 08 8 WASHER ISO 7089 A 13 ST ARANDELA
6 49 00 100 10 HEX BOLT ISO 4017 M12X40 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
7 28 81 830 08 2 SLIDER 30.0x55 PA6G PATIN
8 41 17 039 08 2 HEX NUT DIN 936 M30X2 8 TUERCA HEXAGONAL
9 95 35 102 08 1 RING RD258X13 S690QL ANILLO
10 92 50 066 08 1 ROPE PRE-ASSEMLBY CABLE PREM.
➩ 1 632 051 92 50 066 08
11 92 50 061 08 1 ROPE PRE-ASSEMLBY CABLE PREM.
➩ 1 632 052 92 50 061 08
12 77 90 168 08 1 PROTECTING CAP 178X19 PA6 CAPUCHON DE PROTECCION
13 92 50 101 08 1 BRACKET WELDED CONST. CONSOLA CONSTRUCCION SOL
14 77 90 167 08 4 PROTECTING CAP 178X19 PA6 CAPUCHON DE PROTECCION
15 92 50 089 08 2 ANCHORING ROD VARILLA RETENCION
16 41 15 143 08 4 HEX NUT DIN 934 M12 8 TUERCA HEXAGONAL
17 28 81 827 08 4 SLEEVE X0 PA6G CASQUILLO.
18 72 00 087 08 2 PRESSURE SPRING DIN 2098 4,0X32X170 MUELLE COMPRESION
19 94 69 098 08 2 TUBE 25X3X230 E235+N TUBO
20 28 81 593 08 2 SUPPORTING ROLLER RD65X60 PA6G RODILLO DE APOYO
21 28 81 829 08 4 SLIDER RD50X60 PA6G PATIN
22 94 02 530 08 4 WASHER 45X5 S355MC ARANDELA
23 41 15 147 08 4 HEX NUT DIN 934 M20 8 TUERCA HEXAGONAL
24 40 65 215 01 4 HEX BOLT ISO 4017 M20X80 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
25 95 00 953 08 1 PLATE 2x312x67 DC01 CHAPA
26 28 81 717 08 2 DEFLECTION PULLEY RD105X40 PA6G POLEA INVERSION
27 60 20 083 08 2 CLAMP-HALF DIN 3015-1 18 PP SW MEDIA BRIDA
28 42 52 213 08 4 SERRATED LOCK WASHER DIN 6798 J 13 ARANDELA ELASTICA DENTAD
29 94 02 549 08 2 PIN RD32X110 42CRMO4+QT BULON
30 95 38 855 08 1 TUBE 25X3X330 E235+N TUBO
31 94 83 731 08 2 TUBE RD31,8X2,6X84 S355J2H TUBO
32 28 81 401 08 2 HOSE ROLL RD240X32 PA6G CARRETE DE LATIGUILLO
33 95 19 104 08 1 TUBE RD31,8X2,6X46 S355J2H TUBO
34 95 35 107 08 2 PIN 30X53X40 S355J2C+C BULON
35 43 32 063 08 1 SPRING PLUG 5 PASADOR MUELLE
36 43 31 051 08 2 RETAINING SPRING 4 MUELLE SEGURIDAD
37 40 72 044 08 2 CYLINDER SCREW DIN 6912 M12X55 8.8 TORNILLO CILINDRICO
38 41 19 007 08 4 HEX NUT DIN 985 M12 8 TUERCA HEXAGONAL
40 40 42 107 2 CYLINDER SCREW ISO 4762 M6X35 8.8 TORNILLO CILINDRICO
41 40 01 458 2 HEX BOLT ISO 4014 M8X85 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
42 41 15 141 08 4 HEX NUT DIN 934 M8 8 TUERCA HEXAGONAL
43 42 00 012 08 4 WASHER DIN 125 A8X16 ST ARANDELA
44 51 13 228 08 1 PRETENSIONING VALVE 25BAR VALVULA PRESION PREVIA
(99) 10 80 287 0 1 SEALING SET VALVE JJ VÁLVULA
45 94 42 718 08 3 WASHER RD37X2 DC01 ARANDELA
46 42 80 026 08 2 LOCKING RING DIN 471 30X1,5 ANILLO SEGURIDAD
47 95 35 129 08 1 PLATE 4X44X59 S315MC CHAPA
200 47 42 324 08 2 SCREW FITTING XWSV12-S ATORNILLAMIENTO
201 47 66 303 08 2 SCREW FITTING RSWS12-SM-WD ATORNILLAMIENTO
202 47 32 105 08 2 SCREW FITTING RSWS10-SM-WD ATORNILLAMIENTO
203 47 25 312 08 1 SCREW FITTING EWSD12-S ATORNILLAMIENTO
204 47 10 329 08 2 SCREW FITTING GE 12S M18X1,5 ATORNILLAMIENTO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 72
013834
WHEEL CHOCKS WITH HOLDER ➩ 1 640
CALZOS C.SUJECIÓN 91 38 112 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 95 614 08 4 BRACE PLATE PLACA APOYO
➩ 1 641 001 92 95 614 08
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 73
019492
SUPPORT PLATES W.FAST.ADD-ON ➩ 1 641
PLACAS DE APOYO C. SOPORTE 91 38 113 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 28 30 025 08 1 SUPPORT PLATE 600X600X155 LAMIGAMID PLATILLO DE APOYO
2 92 95 626 08 1 SUPPORT RAILING CARRIL EN U
3 95 36 883 08 1 SPRING GUMMI MUELLE
4 95 28 554 08 1 SPHERICAL CAP 95.0X25 2 CAZOLETA
5 95 28 555 08 1 WASHER RD400X5 S355MC ARANDELA
6 95 28 454 08 1 SLEEVE MANGUITO PROTECTOR
7 93 74 563 08 2 ROUND STEEL 16.0X245 S355J2C+C REDONDO
8 49 01 548 8 COUNTERSUNK SCREW DIN 7991 M10X25 TORNILLO AVELLANADO
9 95 28 556 08 2 ROUND STEEL RD8X150 S355J2G3C+C REDONDO
10 95 28 685 08 1 WASHER RD166X3 DC01 ARANDELA
11 77 34 003 08 1 ROPE DIN 3055 2MM 2,3KN FE CABLE METALICO
12 77 39 200 08 4 FERRULE DIN 3093 2 AL PINZA
14 43 32 062 08 2 SPRING PLUG 4 PASADOR MUELLE
15 42 15 002 08 8 WASHER DIN 6916 17 C45 ARANDELA
16 10 03 300 8 8 THREADED BUSH HA M10/16X5X23 MESSIN CASQUILLO ROSCADO
17 10 03 525 7 8 GROOVED PIN ISO 8740 3X20 MESSING PASADOR CILÍNDRICO ESTRIAD
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 74
013835
BRACE PLATE ➩ 1 641 001
PLACA APOYO 92 95 614 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 50 120 08 1 BOOM JIB SUPPORT BLOCK PRE-ASS CABALLETE SOP. DE PLUMA PR
➩ 1 643 003 92 50 120 08
2 49 00 152 8 HEX BOLT ISO 4017 M16X30 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
3 42 00 019 08 8 WASHER DIN 125 A 17 ARANDELA
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 75
013836
BOOM JIB SUPPORT CPL. ➩ 1 643
CABALLETE SOP. DE PLUMA COMPL. 91 38 114 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 50 121 08 1 BOOM JIB SUPPORT WELDED CABALLETE SOP. PL. CONST.
2 94 14 002 08 2 SHEET 25X150X200 PA6G PLACA
3 40 01 620 8 CYLINDER SCREW ISO 4762 M8X35 8.8 TORNILLO CILINDRICO
4 42 00 012 08 8 WASHER DIN 125 A8X16 ST ARANDELA
5 41 19 005 08 8 HEX NUT DIN 985 M8 8 TUERCA HEXAGONAL
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 76
013837
BOOM JIB SUPPORT BLOCK PRE-ASS ➩ 1 643 003
CABALLETE SOP. DE PLUMA PREM. 92 50 120 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 50 130 08 1 TOOL BOX, PRE-ASSEMBLED CAJA DE HERRAMIENTAS PREM
➩ 1 660 015 92 50 130 08
2 49 00 089 4 HEX BOLT ISO 4017 M8X20 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
3 41 15 141 08 4 HEX NUT DIN 934 M8 8 TUERCA HEXAGONAL
4 42 18 009 08 8 WASHER DIN 9021 A 8 ST ARANDELA
5 42 40 007 08 4 CIRCLIP DIN 127 A 8 ANILLO DE MUELLE
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 77
013838
TOOL BOX CPL. ➩ 1 660
CAJA HERRAMIENTAS COMPL. 91 38 115 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 50 131 08 1 TOOL BOX SPF CAJA HERRAMIENTAS
2 92 57 103 08 1 DOOR SPF PUERTA
3 70 42 598 08 2 HINGE BISAGRA
4 49 00 605 4 HEX BOLT ISO 4017 M6X12 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
5 42 40 005 08 4 CIRCLIP DIN 127 A 6 ANILLO DE MUELLE
6 42 18 007 08 5 WASHER DIN 9021 A 6.4 ARANDELA
7 70 42 274 08 1 LEVER FASTENER CIERRE DE PALANCA
8 40 00 829 1 HEX BOLT ISO 4017 M6X20 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
9 26 21 055 08 2.6 SEALING PROFILE 1-4X10 PERFIL ESTANCO
10 95 24 558 08 1 PLATE 2X15X32 DC01 CHAPA
11 41 15 140 08 1 HEX NUT DIN 934 M6 8 TUERCA HEXAGONAL
12 70 42 275 08 1 SEAL JUNTA
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 78
013839
TOOL BOX, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 660 015
CAJA DE HERRAMIENTAS PREM. 92 50 130 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 50 165 08 1 FUEL TANK, PRE-ASSEMBLED DEPÓSITO DE COMBUST. PREM
➩ 1 670 005 92 50 165 08
2 77 42 257 08 2 TIGTENING STRAP 2245 ST CINTA SUJECION
3 42 18 010 08 4 WASHER DIN 9021 A 10,5 ST ARANDELA
4 92 50 521 08 1 MOTOR PUMP PRE-ASS. MOTOBOMBA PREM.
➩ 1 670 038 92 50 521 08
5 49 00 188 3 HEX BOLT ISO 4017 M8X16 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
6 42 00 012 08 6 WASHER DIN 125 A8X16 ST ARANDELA
7 42 40 007 08 3 CIRCLIP DIN 127 A 8 ANILLO DE MUELLE
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 79
013840
FUEL CONTAINER ➩ 1 670
DEPOSITO DE COMBUSTIBLE 91 38 116 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 50 166 08 1 FUEL TANK WELDED CONSTR. DEPOSITO COMBUST. CONSTR
2 69 12 940 08 1 LEVEL SENSOR 820 100V SPF SENSOR NIVEL
3 69 12 941 08 1 SEAL JUNTA
4 71 01 003 08 6 SEALING RING DIN 7603 A 6X10X1 CU JUNTA ANULAR
5 46 00 723 6 PAN-HEAD SCREW ISO 7045 M6X16 4.8 TORNILLO CABEZA PLANA
6 50 29 401 08 1 SCREW PLUG M22X1,5 TORNILLO DE CIERRE
7 50 29 325 08 1 COMPRESSION RING DR/R22X27 ANILLO COMPRESION
8 50 29 329 08 1 O-RING 20,3X2,4 NBR70 JUNTA TORICA
9 26 20 013 08 1.7 SEALING STRIP 40X4 GUMMI TIRA DE JUNTA
200 47 10 309 08 2 SCREW FITTING XGE15-LM-ED ATORNILLAMIENTO
201 47 10 311 08 1 SCREW FITTING GE 18L M22X1,5 ATORNILLAMIENTO
202 47 10 313 08 1 SCREW FITTING XGE22-LM-ED M26X1,5 ATORNILLAMIENTO
203 47 10 319 08 1 SCREW FITTING XGE42-LM-ED ATORNILLAMIENTO
204 47 77 051 08 2 STOP PLUG VSTIM18X1,5ED TAPON
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 80
013841
FUEL TANK, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 670 005
DEPÓSITO DE COMBUST. PREM. 92 50 165 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 95 36 579 08 1 PLATE 3X100X164 DC01 CHAPA
3 51 06 670 08 1 FILTER FILTRO
(1) 57 15 744 08 1 FILTER INSERT CARTUCHO DE FILTRO
4 40 65 099 4 HEX BOLT ISO 4017 M6X16 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
5 41 19 004 08 4 HEX NUT DIN 985 M6 8 TUERCA HEXAGONAL
6 42 00 009 08 4 WASHER ISO 7089 A 6.4 ARANDELA
7 51 06 941 08 1 BALL VALVE BKH22-L VALVULA CIERRE
200 47 10 314 08 1 SCREW FITTING XGE22-LR-ED ATORNILLAMIENTO
201 47 19 014 08 2 SCREW FITTING EGESD22-LR-WD ATORNILLAMIENTO
202 47 19 035 08 1 SCREW FITTING EGESD15-LR-WD ATORNILLAMIENTO
203 47 23 304 08 1 SCREW FITTING ELSD15-L ATORNILLAMIENTO
204 51 04 135 08 2 NON-RETURN VALVE VALVULA DE RETENCION
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 81
013842
MOTOR PUMP PRE-ASS. ➩ 1 670 038
MOTOBOMBA PREM. 92 50 521 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 50 136 08 1 OIL TANK PRE-ASS. DEPÓSITO DE ACEITE PREM.
➩ 1 671 001 92 50 136 08
2 40 00 828 4 HEX BOLT ISO 4017 M10X30 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
3 41 19 006 08 4 HEX NUT DIN 985 M10 8 TUERCA HEXAGONAL
4 42 18 010 08 8 WASHER DIN 9021 A 10,5 ST ARANDELA
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 82
013843
OIL TANK ASSEMBLAGE ➩ 1 671
DEPÓSITO DE ACEITE INSTALAC. 91 38 117 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 50 137 08 1 OIL TANK ST.CONST. SPF DEPOSITO DE ACEITE CONST.
2 92 50 169 08 1 ASSEMBLY FRAME WELDED BASTIDOR DE MONT.ORIENTAB
3 51 06 704 08 2 RETURN FILTER 180L/MIN10µm FILTRO DE RETORNO
➩ 5 106 704 08 51 06 704 08
4 40 65 164 8 HEX BOLT ISO 4017 M10X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
5 42 40 008 08 8 CIRCLIP DIN 127 A 10 ANILLO DE MUELLE
6 51 06 693 08 1 CLOGGING INDICATOR INDICADOR DE CONTAMINACIO
7 51 06 545 08 1 AERATION FILTER FILTRO AIREAR
➩ 5 106 545 08 51 06 545 08
8 51 06 717 08 1 SLOSHING DAMPER AMORTIGUADOR DE TRAQUETE
9 77 43 201 08 1 OIL SIGHT GLASS R1" MIRILLA PARA NIVEL DE ACEIT
10 78 90 119 08 3 OIL DRAIN PLUG M26X1,5 TORNILLO PURGA ACEITE
11 70 41 517 08 3 SHUTOFF VALVE 42 VALVULA DE CIERRE DEPOS.AC
➩ 7 041 517 08 70 41 517 08
12 70 41 524 08 1 SHUTOFF VALVE 35X90GR VALVULA DE CIERRE DEPOS.AC
(8) 72 64 135 08 1 O-RING 80X5 NBR70 JUNTA TORICA
(9) 57 09 346 08 1 O-RING 58X4 NBR70 JUNTA TORICA
(10) 72 64 289 08 1 O-RING ARP 568 53,57X3,53 NBR70 JUNTA TORICA
13 70 41 519 08 1 SHUTOFF VALVE 50X90GR VALVULA DE CIERRE DEPOS.AC
(8) 72 64 135 08 1 O-RING 80X5 NBR70 JUNTA TORICA
(9) 57 09 346 08 1 O-RING 58X4 NBR70 JUNTA TORICA
(10) 57 09 573 08 1 O-RING 52X3,5 NBR80 JUNTA TORICA
14 49 00 089 20 HEX BOLT ISO 4017 M8X20 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
15 42 40 007 08 20 CIRCLIP DIN 127 A 8 ANILLO DE MUELLE
16 95 56 572 08 2 RETURN PIPE RD50X250 ALU TUBO DE RETORNO
17 77 42 080 08 2 HOSE CLAMP 50-70 W3 ABRAZADERA MANGUERA
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 85
013847
AIR VESSEL MOUNTING ➩ 1 672
ALOJAMIENTO DEPOSITO DE AIRE 91 38 118 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 50 29 197 08 4 AIR BOTTLE DIN 74281-1/2000 40L 15,5BAR RECIPIENTE DE AIRE
2 95 35 514 08 1 PLATE 3X552X1008 ALMG3 H111 SPF CHAPA
3 77 42 105 08 8 TIGTENING STRAP ST CINTA SUJECION
4 95 35 512 08 1 U-PROFILE 3X148X1195 ALMG3 H111 SPF PERFIL U
5 95 35 513 08 1 U-PROFILE 3X148X1195 ALMG3 H111 SPF PERFIL U
6 95 35 515 08 1 PLATE 3X377X546 ALMG3 H111 SPF CHAPA
7 49 00 089 6 HEX BOLT ISO 4017 M8X20 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
8 41 15 141 08 6 HEX NUT DIN 934 M8 8 TUERCA HEXAGONAL
9 42 00 012 08 12 WASHER DIN 125 A8X16 ST ARANDELA
10 42 40 007 08 6 CIRCLIP DIN 127 A 8 ANILLO DE MUELLE
11 40 65 164 16 HEX BOLT ISO 4017 M10X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
12 41 15 144 08 16 HEX NUT DIN 934 M10 8 TUERCA HEXAGONAL
13 42 00 013 08 32 WASHER ISO 7089 A 10.5 ARANDELA
14 42 40 008 08 16 CIRCLIP DIN 127 A 10 ANILLO DE MUELLE
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 86
013848
AIR RESERVOIR, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 672 100
DEPÓSITO DE AIRE PREM.DER. 92 50 188 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 50 29 197 08 3 AIR BOTTLE DIN 74281-1/2000 40L 15,5BAR RECIPIENTE DE AIRE
2 95 35 514 08 1 PLATE 3X552X1008 ALMG3 H111 SPF CHAPA
3 77 42 105 08 8 TIGTENING STRAP ST CINTA SUJECION
4 95 35 512 08 1 U-PROFILE 3X148X1195 ALMG3 H111 SPF PERFIL U
5 95 35 513 08 1 U-PROFILE 3X148X1195 ALMG3 H111 SPF PERFIL U
6 95 35 515 08 1 PLATE 3X377X546 ALMG3 H111 SPF CHAPA
7 49 00 089 6 HEX BOLT ISO 4017 M8X20 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
8 41 15 141 08 6 HEX NUT DIN 934 M8 8 TUERCA HEXAGONAL
9 42 00 012 08 12 WASHER DIN 125 A8X16 ST ARANDELA
10 42 40 007 08 6 CIRCLIP DIN 127 A 8 ANILLO DE MUELLE
11 40 65 164 16 HEX BOLT ISO 4017 M10X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
12 41 15 144 08 16 HEX NUT DIN 934 M10 8 TUERCA HEXAGONAL
13 42 00 013 08 32 WASHER ISO 7089 A 10.5 ARANDELA
14 42 40 008 08 16 CIRCLIP DIN 127 A 10 ANILLO DE MUELLE
15 50 29 198 08 1 AIR BOTTLE DIN 74281-1/2000 20L 15,5BAR RECIPIENTE DE AIRE
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 87
013849
AIR RESERVOIR, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 672 200
DEPÓSITO DE AIRE PREM.IZQ. 92 50 189 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 50 167 08 1 FUEL TANK, PRE-ASSEMBLED DEPÓSITO DE COMBUST. PREM
➩ 1 674 002 92 50 167 08
2 77 42 257 08 2 TIGTENING STRAP 2245 ST CINTA SUJECION
3 42 18 010 08 2 WASHER DIN 9021 A 10,5 ST ARANDELA
4 74 13 103 2 CLAMP-HALF DIN 3015-1 L6R 50,8 PP SW MEDIA BRIDA
5 40 42 050 08 2 CYLINDER SCREW DIN 912 M6X60 8.8 TORNILLO CILINDRICO
8 60 20 180 08 2 NUT M6 TUERCA
200 47 25 304 08 1 SCREW FITTING EWSD18-L ATORNILLAMIENTO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 88
013845
ADDITIONAL FUEL TANK ➩ 1 674
DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE ADIC. 91 38 297 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 50 168 08 1 FUEL TANK WELDED CONSTR. DEPOSITO COMBUST. CONSTR
2 50 29 401 08 1 SCREW PLUG M22X1,5 TORNILLO DE CIERRE
3 50 29 325 08 1 COMPRESSION RING DR/R22X27 ANILLO COMPRESION
4 50 29 329 08 1 O-RING 20,3X2,4 NBR70 JUNTA TORICA
5 26 20 013 08 2 SEALING STRIP 40X4 GUMMI TIRA DE JUNTA
200 47 10 311 08 1 SCREW FITTING GE 18L M22X1,5 ATORNILLAMIENTO
201 47 10 319 08 1 SCREW FITTING XGE42-LM-ED ATORNILLAMIENTO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 89
013846
FUEL TANK, PRE-ASSEMBLED ➩ 1 674 002
DEPÓSITO DE COMBUST. PREM. 92 50 167 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 55 20 738 08 1 EXHAUST TAIL PIPE 140 EDELSTAHL TUBO TERMINAL DE ESCAPE
2 77 42 263 08 1 RETAINER CLIP 140-148 ABRAZADERA DE APRIETE
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 90
019494
EXHAUST TAIL PIPE ➩ 1 679
TUBO TERMINAL DE ESCAPE 91 38 640 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 55 20 210 08 1 EXHAUST MUFFLER 400X1000 EDELSTAHL SILENCIADOR DE ESCAPE
2 55 20 928 08 1 EXHAUST PIPE 102 EDELSTAHL SPF TUBO DE ESCAPE
3 55 20 926 08 3 EXHAUST BRACKET 100 EDELSTAHL ABRAZADERA DE TUBO DE ESC
4 92 37 971 08 1 CLAMP WELDED RIGHT SUJECIÓN DER.CONSTR.SOLD.
5 92 36 395 08 1 CLAMP WELDED LEFT SUJECIÓN IZQ.CONSTR.SOLD.
6 55 20 925 08 5 EXHAUST BRACKET 102,5 EDELSTAHL ABRAZADERA DE TUBO DE ESC
7 49 00 094 8 HEX BOLT ISO 4017 M12X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
8 42 00 016 08 8 WASHER ISO 7089 A 13 ST ARANDELA
9 41 15 144 08 4 HEX NUT DIN 934 M10 8 TUERCA HEXAGONAL
10 95 63 227 08 2 PLATE 2X235X250 DC01 CHAPA
11 49 00 112 6 HEX BOLT ISO 4017 M10X35 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
12 42 18 010 08 8 WASHER DIN 9021 A 10,5 ST ARANDELA
13 41 15 141 08 4 HEX NUT DIN 934 M8 8 TUERCA HEXAGONAL
14 95 43 270 08 1 PLATE 1,5X404X712 DC01 CHAPA
15 49 00 539 2 HEX BOLT ISO 4017 M6X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
16 42 00 009 08 2 WASHER ISO 7089 A 6.4 ARANDELA
17 41 19 004 08 2 HEX NUT DIN 985 M6 8 TUERCA HEXAGONAL
18 42 00 012 08 8 WASHER DIN 125 A8X16 ST ARANDELA
19 55 20 929 08 1 EXHAUST PIPE 101,6 EDELSTAHL SPF TUBO DE ESCAPE
20 55 20 930 08 1 EXHAUST PIPE 101,6 EDELSTAHL SPF TUBO DE ESCAPE
21 49 00 128 4 HEX BOLT ISO 4017 M8X25 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 91
017707
EXHAUST GAS SYSTEM ➩ 1 680
INSTALACION ESCAPE 91 44 236 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 55 17 077 08 1 AIR FILTER FILTRO DEL AIRE
➩ 5 517 077 08 55 17 077 08
2 55 17 078 08 1 FOLDING/CONCERTINA HOSE DN180X215 MANGUERA ONDULADA
3 77 42 249 08 2 HOSE CLAMP 185-193X25 ST ABRAZADERA MANGUERA
4 95 35 346 08 4 PLATE 3X165X460 ALMG3 H111 SPF CHAPA
5 49 00 089 12 HEX BOLT ISO 4017 M8X20 8.8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
7 42 18 009 08 8 WASHER DIN 9021 A 8 ST ARANDELA
8 41 19 005 08 4 HEX NUT DIN 985 M8 8 TUERCA HEXAGONAL
9 55 07 969 08 1 MAINTANANCE SWITCH INTERRUPTOR DE MANTENIMIE
10 41 30 032 08 8 CAGE NUT M8 A2/ST TUERCA EN JAULA
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 92
013851
AIR FILTER SYSTEM ➩ 1 681
SISTEMA FILTRO DE AIRE 91 38 120 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 52 04 050 08 1 MOVABLE COUPLING ACOPLAMIENTO DE MANIOBRA
(1) 57 05 608 08 1 SOCKET PIN BULON ENCHUFABLE
2 40 66 047 08 4 HEX BOLT ISO 4017 M20X70 10.9 SPF TORNILLO DE CABEZA HEXAGO
3 41 19 024 08 4 HEX NUT DIN 985 M20 10 TUERCA HEXAGONAL
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 93
060313
MOVABLE COUPLING ➩ 1 683
ACOPLAMIENTO DE MANIOBRA 91 20 758 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 96 508 08 1 LEAD W41 CABLE ELECTRICO
2 92 00 958 08 1 LEAD W1106 CABLE ELECTRICO
3 92 69 644 08 1 LEAD W45 CABLE ELECTRICO
4 96 19 829 08 1 LEAD WL46 CABLE ELECTRICO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 94
031713
WIRING LIST EDDY CURRENT BRAKE ➩ 1 730 301
LISTA CABLES FRENO CORR.PARÁS. 92 00 957 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 85 698 08 1 MAIN TOOLS HERRAMIENTA BASE
➩ 1 750 001 92 85 698 08
2 92 86 200 08 1 ACCESSORIES ACCESORIOS
➩ 1 750 002 92 86 200 08
3 52 04 028 08 1 PROTECTIVE PADDING ACOLCHADO PROTECTOR
4 79 00 439 08 1 FUNNEL D=110 KUNSTSTOFF TOLVA
6 77 39 247 08 1 OVAL LOAD RING 26X140X260 ANILLO OVALADO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 95
TOOLS AND ACCESSORIES ➩ 1 750 001
HERRAMIENTA Y ACCESORIOS 91 38 123 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 79 00 454 08 1 ASSEMBLY TOOL BOX CAJA DE HERRAMIENTAS DE
2 70 42 064 08 1 PADLOCK CANDADO
10 79 00 017 08 1 DOUBLE-HEADED SPANNER DIN 3110 8X10 LLAVE DE BOCA DOBLE
11 79 00 033 08 1 DOUBLE-HEADED SPANNER DIN 3110 10X1 LLAVE DE BOCA DOBLE
12 79 00 022 08 1 DOUBLE-HEADED SPANNER DIN 3110 12X1 LLAVE DE BOCA DOBLE
13 79 00 024 08 1 DOUBLE-HEADED SPANNER DIN 3110 14X1 LLAVE DE BOCA DOBLE
14 10 65 277 2 1 DOUBLE-HEADED SPANNER SW16X18 LLAVE DE BOCA DOBLE
15 79 00 036 08 1 DOUBLE-HEADED SPANNER DIN 3110 17X1 LLAVE DE BOCA DOBLE
16 79 00 025 08 1 DOUBLE-HEADED SPANNER DIN 3110 19X2 LLAVE DE BOCA DOBLE
17 79 00 026 08 1 DOUBLE-HEADED SPANNER DIN 3110 24X2 LLAVE DE BOCA DOBLE
18 79 00 028 08 1 DOUBLE-HEADED SPANNER DIN 3110 30X3 LLAVE DE BOCA DOBLE
19 79 00 029 08 1 DOUBLE-HEADED SPANNER DIN 3110 36X4 LLAVE DE BOCA DOBLE
20 79 00 039 08 1 DOUBLE-HEADED SPANNER DIN 3110 46X5 LLAVE DE BOCA DOBLE
21 88 51 322 08 1 SINGLE-END SPANNER DIN 894 55 LLAVE DE UNA BOCA
22 79 00 046 08 1 SINGLE-END SPANNER DIN 894 60 LLAVE DE UNA BOCA
30 79 00 216 08 1 ALLAN KEY DIN 911 4 LLAVE DE MACHO HEXAGONAL
31 79 00 200 08 1 ALLAN KEY DIN 911 5 LLAVE DE MACHO HEXAGONAL
32 79 00 201 08 1 ALLAN KEY DIN 911 6 LLAVE DE MACHO HEXAGONAL
33 79 00 210 08 1 ALLAN KEY DIN 911 8 LLAVE DE MACHO HEXAGONAL
34 79 00 212 08 1 ALLAN KEY DIN 911 10 LLAVE DE MACHO HEXAGONAL
35 79 00 213 08 1 ALLAN KEY DIN 911 12 LLAVE DE MACHO HEXAGONAL
40 10 47 136 3 1 ANGLE SCREW DRIVER TX30 LLAVE ALLEN
41 10 04 300 2 1 ANGLE SCREW DRIVER TX 40 LLAVE ALLEN
50 79 00 320 08 1 SCREW DRIVER 3,5 DESTORNILLADOR
51 79 00 323 08 1 SCREW DRIVER 5,5 DESTORNILLADOR
52 79 00 325 08 1 SCREW DRIVER 10 DESTORNILLADOR
53 79 00 332 08 1 SCREWDRIVER 2 DESTORNILLADOR DE ESTRELL
60 79 00 300 08 1 HAND HAMMER DIN 1041 800G MARTILLO
61 79 00 311 08 1 LUMP HAMMER DIN 6475 3KG MAZO
62 79 00 315 08 1 COMBI PLIERS DIN 5244 180 ALICATE UNIVERSAL
63 79 00 262 08 1 GRIP DIN 3122 A 3/4" TIRADOR
64 79 00 263 08 1 EXTENSION DIN 3123 400X3/4" PROLONGACIÓN B
65 79 00 264 08 1 EXTENSION DIN 3123 200X3/4" PROLONGACIÓN B
66 79 00 285 08 1 SOCKET FOR SPANNER DIN 3129 32X3/4" LLAVE DE VASO IMPACTO
67 52 01 904 08 1 TYRE INFLATING HOSE TUBO FLEX.LLENADO NEUM.
68 10 03 229 7 1 OIL DRAINING HOSE COMPL. 1,5M TUBO FLEX.PURGA ACEITE C
70 79 00 420 08 1 HAND LEVER PRESS PRENSA DE PALANCA A MANO
71 79 00 429 08 1 REINFORCED RUBBER HOSE 300 RH-30 M1 LATIGUILLO DE CAUCHO ARM
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 96
MAIN TOOLS ➩ 1 750 001
HERRAMIENTA BASE 92 85 698 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 10 04 476 2 2 WARNING TRIANGLE 430X65X30 TRIANGULO DE AVERIA
2 60 71 062 08 2 HAZARD WARNING FLASHER 2,4W 6V LÁMP.INTERM.SEG.
(1) 60 70 111 08 2 LIGHT BULB DIN 49848 2,4W 6V BOMBILLA
3 61 32 006 08 10 BATTERY 1,5V BATERIA
4 89 01 007 08 1 FIRE EXTINGUISHER DIN EN 3 6KG EXTINTOR
5 78 90 003 08 1 FIRST AID KIST DIN 13164 260X170X80 BOTIQUIN DE EMERGENCIA
6 87 21 019 08 1 SAFETY JACKET DIN 30711 CHALECO DE SEGURIDAD
7 70 42 711 08 2 HOLLOW KEY LLAVE HUECA
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 97
000010
ACCESSORIES ➩ 1 750 002
ACCESORIOS 92 86 200 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 85 076 08 1 CLAMP CLIP ESTRIBO DE SUJECION
2 92 34 547 08 1 TENSION NUT M24 TUERCA DE SUJECION
3 42 00 024 08 1 WASHER DIN 125 A 25 ST ARANDELA
4 43 32 063 08 3 SPRING PLUG 5 PASADOR MUELLE
5 95 35 466 08 1 PLATE 6X198X365 S355MC CHAPA
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 98
013852
SPARE WHEEL CARRIER ➩ 1 770
SOPORTE RUEDA DE REPUESTO 91 38 124 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
1 92 00 957 08 1 WIRING LIST EDDY CURRENT BRAKE LISTA CABLES FRENO CORR.PA
➩ 1 730 301 92 00 957 08
2 91 39 028 08 1 CONTROLS AND FITTINGS COMPLEM. INSTRUM./GUARNIC
➩ 1 827 900 91 39 028 08
6 63 01 493 08 1 CONTROL GEAR SPF EQUIPO DE MANDO
8 63 01 215 08 1 RELAY 24V OE=20A SPF RELE
12 60 24 226 08 2 CABLE GLAND PG11 PRENSAESTOPAS
13 60 24 229 08 2 CABLE GLAND PG21 PRENSAESTOPAS
14 60 25 016 08 1 STOPPER PLUG PG29 MS TAPON CIEGO
6.9.2010 etk_en_es_068178_LTM_1160-2 ❏ 99
031713
EL.EQUIPMENT FOR TELMA ➩ 1 780 300
SIST. ELÉCTR. TELMA 91 38 178 08
Pos. Item Quantity Description Descripción Serie K
2 61 40 085 08 1 SOUNDER 12-30V 105DBA FUENTE DE SONIDO
5 60 03 420 08 6 LEAD 2 X 1,5 CABLE ELECTRICO
72 60 22 034 08 2 RECEPTACLE CASQUILLO ENCHUFABLE
87 60 23 080 08 2 WIRED END FERRULE DIN 46228 1,5X7 PUNTERO