Español 3578049404

Catálogo de recambios
C4545 TL/5
deste serie 05/08
357 804 94 04 07.09

Indice C4545 TL/5
Register 01 : ACCIONAMIENTO: MOTOR

01 INSTALACION DE MOTOR
02 BOCA DE LLENADO Y VARILLA DE ACEITE
03 RADIADOR COMPLETO
04 EQUIPO DE REFRIGERACION
05 CONJ.TUBO ASPIRACION DE AIRE
06 CONJUNTO DEL FILTRO DE AIRE - 280KW MOTOR
08 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
09 EQUIPO DE ESCAPE
12 INTERCOOLER
Register 02 : ACCIONAMIENTO: TRANSMISION

01 INSTALACION EJE PROPULSOR
02 eje motor 101
03 conj.diferencial 101
04 CONJUNTO FRENO DE SERVICIO 101
05 CONJUNTO EJE PROPULSOR - 106 106
06 CONJUNTO DIFERENCIAL - 106 106
07 CONJUNTO FRENO DE SERVICIO 106
08 CONJUNTO DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO
10 CARDAN
11 INSTALACION DE LA TRANSMISION
12 RENIFLARD Y LLENADO
13 CUERPO DE CONVERTIDOR - TE32
14 caja de transmision - TE32
15 EJE DE TURBINA - TE32
16 RUEDA ACCIONAMIEN. - TE32
37 IMPULSOR DE BOMBA - TE32
18 GRUPO DE RUEDAS - TE32
39 PLACA IMPULSORA - TE32
20 CONJ.ARBOL - ACOPLAMIENTO - TE32
21 EL GRUPO DEL VESTIDO 1ST - TE32
22 EJE DE EMBRAGUE DE MARCHA HACIA ADELANTE - TE32
23 EJE DE EMBRAGUE DE TERCERA VELOCIDAD - TE32
24 EL GRUPO DEL VESTIDO - EJE TERCERA VELOCIDAD - TE32
25 EJE DE EMBRAGUE DE MARCHA ATRAS Y DE SEGUNDA VELOCIDAD - TE32
26 FIRST SPEED CLUTCH SHAFT GROUP - TE32
27 EJE DE EMBRAGUE DE CUARTA VELOCIDAD - TE32
28 EL GRUPO DEL VESTIDO 1ST - TE32
29 EJE SECUNDARIO - TE32
30 REGULADOR - TE32
31 VALVULA - TE32
32 CONJUNTO VALVULA DE CONTROL - TE32
33 ENFRIADOR DE AIRE Y CONDUCTOS
34 ACCIONAMIENTO FILTRO Y CONDUCTOS
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

C4545 TL/5 Indice
35 ESQUEMA ELECTRICO DEL TRANSMISION
Register 03 : BASTIDOR
01 CONJUNTO DEL CHASIS
02 conj.chapa lateral derecho
03 conj.chapa lateral izq.
04 CUBIERTAS DEL MOTOR
05 PANELES INFERIORES DEL CHASIS
06 INSONORIZACION DEL CHASIS
07 CONTRAPESOS
08 GAMBE DI STABILISER CONJ.
09 GAMBE DI STABILISER CIRCUITO HIDRAULICO
10 GAMBE DI STABILISER ESQUEMA ELECTRICO
11 CABINA SOPORTE Y RUEDAS
12 CABINA TRACCION LONGITUDINAL
13 ELECTROVALVULA DE CUATRO VIAS
14 PASAMANOS DEL CHASIS
15 INSTALACION DE LA CABINA
16 PUERTAS Y BASTIDOR DE CABINA
17 CRISTALES EN LA CABINA
18 MOTORS LIMPIAPARABRISAS
19 LAVAPARABRISAS
20 CUBIERTAS Y REVESTIMIENTO DE MADERA
21 CABINA INTERIOR
22 INSTALACION DEL CONJUNTO DE ASIENTO
23 CONJUNTO ASIENTO - 356.430.20.02
25 CABINA VENTILATION
26 CALEFACCION
27 CONJ. CALEFACCION
32 INSTALACION DE ACONDICIONAMIENTO DE AIRE - RED DOT
33 ACONDICIONAMIENTO DE AIRE - RED DOT
34 ESPEJOS
Register 04 : SISTEMA DE DIRECCION Y RUEDAS

01 INSTALACION EJE DIRECCION
02 CONJ.EJE DE DIRECCION
03 CONJUNTO CUBO DERUEDA - EJE DIRECCION
04 CILINDRO DIRECCION INCORPORACION
05 CILINDRO DIRECCION 180/140mm
06 DIRECCION HIDROSTATICA Y CONDUCTOS
07 INSTALACION DE LA COLUMNA DE DIRECCION
08 CONJUNTO CON COLUMNA DE DIRECCION AJUSTABLE
09 RUEDAS Y CUBIERTAS
N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Indice C4545 TL/5
Register 05 : ELEMENTOS DE MANDO

01 INSTALACION DE LA PALANCA DE MANDO CENTRAL
01A CONJUNTO DE PALANCA DE MANDO CENTRAL
02 CONJUNTO PEDAL DE ACELERADOP
03 CONJ. PEDAL DE FRENO
04 UNIDAD DE CONTROL DE ELEVACION
Register 06 : SISTEMA ELECTRICO

01 BATERIAS Y DESCONECTADOR DE BATERIA
02 CAJA DE FUZIBLES
03 TABLERO DE INSTRUMENTOS E INTERRUPTORES - North America
04 ILLUMINACION
05 ESQUEMA ELECTRICO DE LA CABINA
06 ESQUEMA ELECTRICO DEL MOTOR
07 ESQUEMA ELECTRICO DEL CHASIS
08 ESQUEMA ELECTRICO DEL TRANSMISION
09 IQAN conj.unidad de contr.electron.
Register 07 : CONJUNTO HIDRAULICO

01 CIRCUITO DI PRESION DEL SISTEMA DE FRENADO
02 SISTEMA DE FRENOS DEPOSITO DE ACEITE Y CONDUCTOS
03 FRENO ENFRIADOR DE AIRE Y CONDUCTOS
04 FILTRO A PRESION
05 VALVULA DE FRENO
06 BRAKE OIL COOLER
07 HYDRAULIC OIL TANK
08 SISTEMA DE PRESURIZACION DEL DEPOSITO HIDRAULICO
09 BOMBA HIDRAULICA Y CONDUCTOS
10 Grupo Motopopulor y Carcasa
11 254.000.26.81/88)
12 Bomba de engranajes
13 Regulador E1L
14 Otras informaticas
15 CIRCUITO DEL SISTEMA HYDRAULICO A PETICION
16 INSTALACION DE LA VALVULA HIDRAULICA
17 FILTRO DE ACEITE - 001.983.08.05
18 FILTRO DE ACEITE - 001.983.08.03
19 I
20 II
21 III
22 Servicio conjunto
23 Otras informaticas
24 ELECTROVALVULA DE CUATRO VIAS
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

C4545 TL/5 Indice
25 VAL
26 CONJ.EMBOLO REGULADOR
27 CIRCUITO PRINCIPAL PILOTO
28 COLECTOR DE RETORNO HIDRAULICO Y CONDUCTOS
29 SISTEMA DE RETORNO DE BAJA PRESION
30 ENFRIADOR DE AIRE Y CONDUCTOS HIDRAULICO
31 ENFRIADOR DE AIRE HIDRAULICO
32 SISTEMA DE CONTROL DE SENSORES DE CARGA HIDRAULICA
34 VALVOLA REGULADORA DE PRESION - R24-400-RNCG
35 VALV.LIMITAD.DE PRES. - V74G-4GK-NFN
36 SISTEMA DEL MOVIMIENTO HIDRAULICO DE LA CABINA
37 CILINDRO DE ELEVACION CIRCUITO
38 SISTEMA DE EXTENSION Y RETRACCION HIDRAULICO
39 VALVULA DE BLOQUEO - 357.340.01.14
40 BRAZO PRESION Y PILOTO CIRCUITO - 1
41 BRAZO PRESION Y PILOTO CIRCUITO - 2
42 BRAZO HIDRAULICO RETORNO CIRCUITO
Register 08 : MASTIL
03 INSTALACION DEL CILINDRO DE IZADO
04 conj.cilindro de elevacion - 3574408020
Register 09 : EQUIPOS ESPECIALES

07 LUCES DE POSICION SITUADAS SOBRE EL PESCANTE
08 BALIZA DE DESTELLOS
17 PASO ILUMINACION
36 ADMISION AIRE ALTO NIVEL - prefiltro
Register 10 : OTRAS INFORMACIONES

01 ETIQUETAS ADHESIVAS - LINDE
03 SERVICIO EL KITS
04 MATERIAL OPERATIVO
N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Relacion de los numeros de las piezas C4545 TL/5
Pezzo-No. Pagina Pezzo-No. Pagina Pezzo-No. Pagina Pezzo-No. Pagina Pezzo-No. Pagina
000 902 50 59 05/04 /01 000 914 03 20 07/11 /01 000 914 37 01 03/07 /01 000 921 32 17 07/19 /01 000 938 35 43 06/03 /02
000 903 02 67 07/02 /01 000 914 03 21 07/11 /01 000 914 39 05 07/10 /02 000 921 36 05 07/11 /02 09/17 /01
07/07 /01 000 914 03 22 07/11 /01 000 914 54 96 07/21 /01 000 921 36 43 07/19 /02 000 938 35 54 10/01 /01
000 903 30 25 07/21 /02 000 914 03 23 07/11 /01 000 915 18 18 07/19 /02 000 921 38 17 07/19 /01 000 938 35 90 03/10 /01
000 903 31 95 07/13 /02 000 914 03 24 07/11 /01 000 915 32 03 07/10 /02 000 921 47 12 07/19 /02 000 938 45 35 10/01 /01
07/21 /02 000 914 03 25 07/11 /01 000 915 40 13 07/10 /02 000 921 60 03 07/10 /02 000 940 12 04 03/09 /01
000 903 68 92 07/19 /02 000 914 03 26 07/11 /01 000 916 02 00 07/10 /01 000 921 66 53 07/20 /01 000 940 12 11 03/09 /01
000 903 70 37 07/21 /01 000 914 03 27 07/11 /01 000 916 20 16 07/19 /01 000 923 40 32 07/10 /01 000 942 27 16 07/07 /01
000 903 70 45 07/13 /02 000 914 03 28 07/11 /01 000 916 96 19 07/26 /01 000 924 73 26 07/10 /01 000 943 10 04 01/05 /01
000 903 73 07 06/02 /02 000 914 03 29 07/11 /02 000 918 25 00 06/03 /02 000 924 73 53 02/03 /02 000 944 14 37 07/26 /01
000 903 74 00 07/11 /02 000 914 03 30 07/11 /02 000 918 25 25 07/23 /01 000 924 73 63 02/03 /01 000 944 14 38 07/26 /01
000 903 74 04 07/20 /01 000 914 03 31 07/11 /01 000 918 25 26 07/14 /01 000 928 03 93 07/10 /01 000 944 17 29 07/13 /02
000 903 75 15 07/21 /02 000 914 03 32 07/11 /01 07/23 /01 000 930 24 06 03/16 /01 000 944 17 33 07/19 /01
000 905 08 01 03/20 /01 000 914 03 33 07/11 /01 000 918 25 28 07/23 /01 03/17 /01 000 944 17 37 07/26 /01
04/07 /01 000 914 03 34 07/11 /01 000 918 25 31 07/23 /01 000 932 15 09 06/09 /01 000 944 17 56 07/13 /02
000 905 10 05 07/36 /01 000 914 03 35 07/11 /01 000 918 25 34 07/23 /01 000 936 32 23 06/02 /01 000 944 55 93 07/13 /02
000 905 20 00 06/02 /03 000 914 03 36 07/11 /01 000 918 25 37 07/14 /01 000 938 06 79 10/01 /01 000 951 20 47 07/29 /01
000 905 22 02 01/06 /01 000 914 03 37 07/11 /01 000 918 46 16 01/08 /01 000 938 06 83 10/01 /01 000 951 24 09 07/37 /02
000 905 38 10 03/34 /01 000 914 03 38 07/11 /01 000 918 60 00 03/18 /01 000 938 13 85 10/01 /01 000 951 24 30 07/16 /01
000 908 02 61 07/10 /01 000 914 03 39 07/11 /02 000 921 03 17 07/21 /02 000 938 18 58 10/01 /01 000 951 24 47 03/09 /01
000 911 19 00 07/19 /02 000 914 03 40 07/11 /02 000 921 11 01 07/13 /01 000 938 18 71 10/01 /01 000 951 26 25 02/12 /01
000 911 19 01 07/19 /02 000 914 03 42 07/11 /01 000 921 11 59 07/13 /01 000 938 21 18 07/23 /01 000 951 27 11 01/08 /01
000 912 50 32 06/02 /02 000 914 03 43 07/11 /01 000 921 12 03 07/21 /02 000 938 21 89 07/23 /01 000 951 33 22 07/29 /02
000 912 50 70 06/02 /02 000 914 03 44 07/11 /01 000 921 20 01 07/21 /02 000 938 35 03 06/03 /02 000 951 51 27 07/13 /02
000 914 03 01 07/11 /01 000 914 03 45 07/11 /01 000 921 20 20 07/21 /01 000 938 35 06 06/03 /02 07/19 /01
000 914 03 02 07/11 /01 000 914 12 00 03/16 /01 000 921 26 32 07/13 /01 000 938 35 17 06/03 /01 07/19 /01
000 914 03 04 07/11 /01 000 914 12 03 01/03 /02 000 921 32 08 07/21 /01 000 938 35 37 06/03 /02 07/21 /02
Ver siempre la pagina del catalogo correspondiente al recambio que se este buscando * = novedad
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 1

C4545 TL/5 Relacion de los numeros de las piezas
000 951 51 30 07/13 /02 000 953 30 06 04/06 /02 07/40 /01 000 955 21 11 01/05 /01 07/01 /02
000 952 01 08 07/08 /01 07/37 /01 07/41 /01 01/05 /01 07/03 /02
000 952 01 20 07/42 /01 000 953 30 07 07/15 /01 07/41 /02 000 955 21 13 07/28 /01 07/29 /01
000 952 04 13 07/08 /01 07/37 /01 07/41 /02 07/28 /01 07/30 /03
000 952 13 06 07/03 /02 07/37 /01 07/42 /02 07/28 /02 000 955 22 61 02/34 /01
000 952 25 27 07/27 /01 07/38 /01 000 955 15 07 01/02 /01 000 955 21 18 01/04 /01 000 955 22 82 07/02 /03
000 952 40 14 07/13 /02 000 953 30 08 07/38 /01 000 955 15 08 07/01 /02 000 955 21 20 07/09 /02 000 955 22 85 03/32 /01
000 952 40 20 07/13 /02 000 953 30 10 02/12 /01 000 955 20 06 09/36 /01 07/28 /01 000 955 22 86 01/04 /01
07/21 /01 02/34 /01 000 955 20 09 03/26 /01 000 955 21 22 01/05 /01 06/06 /01
000 952 40 21 07/21 /02 04/06 /02 03/26 /01 000 955 21 30 01/04 /01 000 955 22 93 09/07 /01
000 952 40 22 07/21 /02 000 953 31 01 02/33 /01 03/26 /01 07/29 /01 000 955 23 03 03/32 /01
000 952 40 25 07/29 /02 000 953 31 04 02/33 /01 07/29 /01 000 955 21 42 07/28 /01 000 955 30 30 09/07 /01
07/21 /02 000 955 04 08 01/04 /01 000 955 20 31 02/12 /01 000 955 21 50 07/09 /01 09/08 /01
000 952 40 26 07/19 /01 000 955 08 01 07/41 /01 07/28 /02 07/09 /01 000 955 30 33 03/32 /01
000 952 40 29 07/10 /01 000 955 08 12 07/28 /02 07/29 /01 000 955 21 67 01/05 /01 09/07 /01
07/19 /01 07/36 /01 07/29 /02 01/05 /01 000 955 30 42 06/01 /01
000 952 40 46 07/11 /01 000 955 08 14 04/06 /02 000 955 20 34 01/02 /01 000 955 22 11 07/03 /02 000 955 36 11 07/28 /01
07/21 /01 07/41 /02 000 955 20 36 07/29 /01 07/30 /02 000 955 36 56 07/01 /02
000 952 40 52 07/19 /01 000 955 08 36 01/08 /02 07/29 /02 000 955 22 15 05/04 /01 000 955 50 63 01/06 /01
000 952 40 62 07/40 /01 07/41 /02 000 955 20 39 01/08 /01 07/27 /01 000 956 03 10 03/32 /01
000 952 42 08 07/27 /01 000 955 15 00 01/08 /02 000 955 20 54 01/08 /01 07/32 /01 000 960 81 46 07/12 /01
000 952 42 13 07/02 /02 04/06 /02 000 955 20 60 07/02 /01 000 955 22 22 01/04 /01 000 961 03 21 07/01 /02
000 952 42 68 07/37 /02 07/28 /02 07/09 /01 06/06 /01 07/01 /02
000 952 43 05 07/01 /03 07/36 /01 000 955 20 62 01/02 /01 07/37 /02 07/01 /02
000 952 44 09 07/01 /03 07/41 /02 000 955 20 70 01/08 /01 000 955 22 44 01/02 /01 07/01 /02
000 953 30 01 03/09 /01 000 955 15 01 07/27 /03 000 955 20 89 01/03 /01 000 955 22 50 07/02 /03 07/27 /01
07/40 /01 07/29 /02 07/29 /01 000 955 22 59 03/26 /01 000 961 03 24 07/03 /02
2 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

000 961 03 26 04/06 /01 07/07 /01 000 963 00 38 07/19 /01 000 963 22 16 07/13 /02 000 963 90 60 07/27 /01
04/06 /01 07/28 /01 07/20 /01 07/21 /01 07/27 /01
000 961 03 28 07/38 /01 000 962 04 40 01/08 /01 07/21 /02 000 963 22 36 07/19 /02 07/27 /01
07/38 /02 01/08 /02 000 963 01 12 07/13 /02 000 963 22 37 07/13 /01 07/27 /01
000 961 03 30 07/38 /01 07/07 /01 000 963 02 27 04/06 /02 000 963 23 07 02/12 /01 07/27 /02
07/38 /02 07/07 /02 07/37 /01 02/34 /01 07/27 /02
000 961 10 25 07/14 /01 07/29 /01 000 963 02 31 07/20 /01 04/06 /02 07/27 /02
000 961 10 83 03/17 /01 000 962 08 10 04/06 /01 000 963 02 65 07/01 /03 07/09 /01 07/32 /01
000 961 10 87 07/14 /01 000 962 08 16 07/02 /01 07/02 /01 07/15 /01 000 963 90 61 07/01 /01
07/23 /01 07/27 /01 07/09 /01 07/28 /01 07/01 /01
000 961 10 94 07/23 /01 07/42 /01 07/30 /02 07/37 /01 07/02 /01
000 961 10 95 07/23 /01 000 962 08 18 07/02 /01 000 963 05 04 07/19 /01 07/37 /01 07/02 /02
000 961 10 96 07/23 /01 07/27 /02 000 963 08 40 07/12 /01 07/38 /01 07/27 /01
000 961 10 97 07/23 /01 000 962 27 34 07/13 /01 000 963 11 26 07/02 /01 07/20 /01 07/29 /01
000 961 91 80 01/06 /01 000 962 27 53 07/11 /02 000 963 20 31 07/11 /02 000 963 23 08 07/19 /01 07/40 /01
000 962 01 67 07/14 /01 000 962 27 58 07/19 /02 000 963 21 06 07/13 /02 000 963 23 35 07/21 /01 07/40 /01
000 962 01 77 07/14 /01 000 962 29 13 07/08 /01 000 963 21 14 07/13 /02 000 963 23 36 07/15 /01 07/41 /01
07/23 /01 07/30 /02 000 963 21 24 07/13 /02 07/30 /01 07/42 /01
000 962 01 95 07/23 /01 000 962 49 28 07/19 /02 000 963 21 43 03/09 /01 07/38 /01 000 963 90 62 07/28 /02
000 962 02 05 07/23 /01 000 962 50 10 03/06 /01 07/36 /01 07/38 /02 07/40 /01
000 962 02 69 03/20 /02 03/25 /01 07/40 /01 000 963 24 50 07/28 /01 07/40 /01
000 962 02 92 08/03 /01 000 962 50 70 04/09 /01 07/21 /02 000 963 25 01 07/09 /01 07/41 /01
000 962 04 00 07/30 /01 000 962 51 02 06/02 /02 000 963 21 50 07/21 /02 07/09 /01 07/42 /01
000 962 04 23 07/30 /01 000 963 00 02 07/13 /01 000 963 21 53 07/20 /01 07/28 /02 000 964 12 13 01/03 /02
07/30 /01 000 963 00 06 07/19 /01 07/19 /02 000 963 26 02 07/20 /01 03/01 /01
000 962 04 24 07/01 /01 000 963 00 29 07/11 /01 000 963 21 57 07/21 /01 000 963 90 15 07/26 /01 000 964 12 77 03/01 /01
07/02 /01 07/21 /01 000 963 22 11 07/19 /02 000 963 90 43 07/21 /02 000 964 13 02 01/03 /01
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 3

000 964 37 29 04/09 /01 000 983 16 41 07/26 /01 06/02 /02 01/08 /02 001 907 11 00 02/18 /01
000 964 38 16 01/03 /01 000 983 20 93 01/05 /01 001 901 90 04 04/07 /01 001 903 30 36 07/39 /01 001 907 11 02 02/18 /01
000 964 45 40 03/18 /01 01/06 /01 001 901 90 05 03/34 /01 07/39 /01 001 907 11 04 02/37 /01
000 964 70 00 10/01 /01 000 983 21 18 07/02 /01 05/02 /01 001 903 30 37 07/39 /01 001 907 11 06 02/23 /01
000 965 26 23 09/08 /01 000 983 83 08 07/26 /01 001 901 90 06 03/20 /01 001 903 30 43 07/35 /01 02/27 /01
000 965 41 08 01/01 /01 000 983 86 00 01/05 /01 001 901 90 09 05/03 /01 001 903 40 02 07/35 /01 001 907 12 01 02/02 /01
000 965 55 87 03/04 /02 000 984 10 01 07/10 /02 001 901 90 31 06/05 /01 001 903 40 03 07/34 /01 02/05 /02
000 970 20 02 02/32 /01 000 984 10 11 07/11 /02 001 901 90 49 07/16 /01 001 903 40 04 07/34 /01 001 907 13 02 07/25 /01
000 970 20 03 02/32 /01 000 984 10 15 07/10 /02 001 901 90 52 04/06 /02 001 903 70 09 05/03 /01 001 907 13 03 07/25 /01
000 973 02 16 06/03 /01 000 991 02 04 04/07 /01 07/28 /01 001 904 01 00 02/01 /01 001 907 16 00 04/07 /01
000 973 04 41 06/03 /01 000 993 50 01 04/09 /01 001 901 90 53 07/15 /01 03/07 /01 001 907 28 03 02/13 /02
000 973 35 12 01/06 /01 000 994 01 01 06/04 /01 001 901 90 54 07/15 /01 03/08 /02 02/14 /01
000 973 60 26 07/13 /02 000 994 10 15 03/34 /01 001 901 90 58 01/08 /02 04/01 /01 02/14 /02
000 973 60 81 07/21 /02 03/34 /01 001 901 90 60 07/25 /01 001 904 30 00 03/11 /01 02/30 /01
000 974 02 23 06/04 /01 001 900 68 00 07/39 /01 001 901 90 61 07/25 /01 001 904 30 01 03/12 /01 001 907 50 00 07/34 /01
000 974 02 24 06/04 /01 07/35 /01 001 901 90 65 02/11 /01 001 904 30 04 03/08 /01 001 908 05 19 02/02 /02
000 974 04 44 09/07 /01 001 901 01 40 07/39 /01 001 901 90 66 07/37 /01 001 904 50 01 02/08 /01 02/05 /02
000 974 04 54 06/04 /01 001 901 20 04 02/15 /01 001 902 01 00 03/15 /01 001 904 50 02 02/08 /01 001 908 05 20 02/02 /02
000 974 04 55 06/04 /01 001 901 20 07 07/35 /01 001 902 01 08 07/16 /02 001 904 60 03 02/02 /01 02/05 /02
000 974 17 20 09/08 /01 001 901 54 00 03/25 /01 001 902 01 11 07/41 /02 02/05 /01 001 908 05 21 02/02 /02
000 974 80 01 06/03 /02 001 901 90 02 03/02 /01 001 902 03 00 04/03 /01 04/03 /01 02/05 /02
000 974 80 02 06/03 /02 03/03 /01 001 902 03 02 02/08 /01 001 905 10 01 04/06 /02 001 908 05 27 04/02 /01
000 975 05 08 07/13 /02 03/20 /01 001 902 03 11 02/02 /01 001 905 10 06 03/32 /02 04/04 /01
000 981 04 02 07/12 /01 07/03 /02 02/05 /01 001 905 10 07 03/32 /01 001 908 10 06 05/03 /01
000 982 10 08 07/01 /01 07/30 /01 001 902 90 02 05/03 /01 001 905 22 00 06/01 /01 001 910 05 02 04/08 /01
000 983 05 13 01/08 /02 001 901 90 03 03/20 /01 001 903 30 02 07/08 /01 001 905 30 13 02/06 /02 001 911 25 20 02/01 /01
000 983 10 38 01/06 /01 04/07 /01 001 903 30 05 01/08 /01 001 907 08 01 06/01 /01 001 912 10 09 03/07 /01
4 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

001 912 30 11 08/03 /01 001 914 30 56 03/07 /01 001 918 32 71 07/03 /01 001 922 60 42 07/25 /02 001 932 30 03 03/17 /01
001 912 39 04 03/08 /01 001 914 30 60 03/11 /01 001 918 32 82 03/12 /01 001 923 03 07 03/12 /01 001 932 30 10 03/25 /01
001 912 39 05 03/08 /01 001 914 44 03 08/03 /01 001 918 52 14 04/09 /01 001 924 40 05 08/03 /01 03/27 /01
001 912 39 06 03/08 /01 001 914 44 09 03/02 /01 001 918 52 16 03/11 /01 001 924 51 01 02/02 /02 001 932 80 01 03/16 /01
001 912 39 07 03/08 /01 03/03 /01 001 918 70 19 03/32 /01 02/05 /02 001 936 01 04 03/03 /01
001 912 39 08 03/08 /01 001 914 53 10 04/01 /01 07/27 /02 001 924 77 00 04/03 /01 001 936 25 04 03/16 /01
001 912 39 09 03/08 /02 001 914 53 11 04/01 /01 07/38 /02 001 924 77 01 04/03 /01 001 936 25 05 03/16 /01
001 912 50 04 04/02 /01 001 914 75 14 07/34 /01 001 918 77 06 07/29 /02 001 925 05 00 04/08 /01 001 936 28 02 03/16 /01
001 912 50 09 03/04 /01 001 914 75 15 07/35 /01 001 918 79 06 02/34 /01 001 925 30 03 08/04 /01 001 936 28 03 03/16 /01
001 912 96 02 02/13 /01 001 914 80 00 02/03 /01 001 918 79 35 01/09 /01 001 927 90 01 06/01 /01 001 936 33 00 03/25 /01
02/13 /01 001 915 90 03 04/09 /01 001 918 79 39 07/30 /02 001 927 90 09 03/12 /01 001 938 01 59 10/01 /01
001 914 08 00 02/13 /01 04/09 /01 07/30 /02 001 928 01 00 02/15 /01 001 938 01 72 10/01 /01
02/13 /01 001 915 90 19 04/09 /01 001 918 85 07 07/38 /01 001 930 24 02 03/04 /02 001 938 01 73 10/01 /01
001 914 09 00 02/14 /01 001 915 90 28 07/09 /01 001 918 85 08 07/16 /01 001 930 26 02 03/16 /01 001 938 01 75 10/01 /01
001 914 09 50 03/12 /01 001 916 10 04 05/04 /01 001 918 90 02 03/04 /02 001 930 26 03 03/04 /02 001 938 01 76 10/01 /01
001 914 11 00 02/13 /01 001 916 12 00 02/10 /01 001 921 90 01 02/04 /02 001 930 26 07 03/02 /01 001 938 09 07 10/01 /01
02/14 /01 001 916 35 04 08/03 /01 02/07 /02 03/03 /01 001 938 18 10 10/01 /01
02/18 /01 001 916 65 10 02/04 /01 001 921 90 13 07/17 /01 001 931 01 16 03/20 /01 001 938 18 11 10/01 /01
001 914 12 00 02/15 /01 02/07 /01 001 921 90 15 07/35 /01 001 931 05 00 07/35 /01 001 938 18 17 10/01 /01
02/37 /01 001 917 20 02 03/26 /01 001 921 90 20 07/34 /01 001 931 07 00 03/20 /02 001 938 18 24 10/01 /01
001 914 12 03 01/01 /01 001 918 00 55 06/05 /01 001 921 90 21 07/34 /01 001 931 10 00 03/16 /01 001 938 18 29 10/01 /01
02/11 /01 001 918 00 72 04/02 /01 001 922 60 35 07/39 /01 001 931 10 01 03/16 /01 001 938 18 37 10/01 /01
001 914 13 00 01/03 /02 001 918 00 77 02/11 /01 001 922 60 36 07/39 /01 001 931 30 27 03/16 /01 001 938 18 38 10/01 /01
001 914 20 00 04/02 /01 001 918 05 05 03/07 /01 001 922 60 38 07/39 /01 001 931 30 33 07/38 /01 001 938 18 61 10/01 /01
001 914 25 01 05/04 /01 001 918 20 07 08/03 /01 001 922 60 39 04/08 /01 001 931 30 37 04/06 /02 001 938 19 13 10/01 /01
001 914 30 03 03/07 /01 001 918 32 52 07/41 /01 001 922 60 40 07/25 /02 001 931 30 53 03/32 /01 001 938 19 80 06/02 /02
001 914 30 51 03/07 /01 001 918 32 70 07/03 /01 001 922 60 41 07/25 /02 001 931 30 69 01/03 /02 001 938 19 81 06/02 /02
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 5

001 938 19 82 06/02 /02 001 944 05 04 02/08 /01 001 944 34 01 07/15 /01 001 950 29 56 07/30 /02 001 950 31 39 04/06 /01
001 938 19 83 06/02 /02 001 944 05 06 02/02 /01 001 944 40 01 03/26 /01 001 950 29 59 07/30 /02 001 950 31 46 07/09 /01
001 938 19 84 06/02 /02 001 944 05 09 07/07 /01 001 944 42 00 07/39 /01 001 950 29 61 07/36 /01 001 950 32 93 07/42 /01
001 938 19 85 06/02 /02 001 944 08 47 05/03 /01 001 944 45 00 07/35 /01 001 950 29 63 07/36 /01 001 950 33 55 07/30 /01
001 938 19 87 10/01 /01 07/01 /01 001 944 45 01 07/35 /01 001 950 29 65 07/27 /02 001 950 33 57 07/01 /01
001 938 19 94 10/01 /01 001 944 11 00 07/01 /01 001 944 45 02 07/34 /01 001 950 29 67 07/30 /02 001 950 33 72 07/01 /03
001 938 35 05 06/03 /01 07/05 /01 001 944 49 01 07/39 /01 001 950 29 68 04/06 /01 001 950 33 78 07/32 /01
001 938 35 09 06/03 /01 001 944 12 02 07/39 /01 001 944 55 01 07/39 /01 07/28 /02 001 950 33 99 07/15 /01
001 938 35 12 06/03 /02 001 944 12 03 07/39 /01 001 944 60 02 07/35 /01 07/36 /01 001 950 35 17 07/08 /01
001 938 35 14 06/03 /01 001 944 12 04 07/39 /01 001 950 16 29 07/28 /02 001 950 29 69 07/41 /01 001 950 35 38 07/15 /01
001 938 35 15 06/03 /01 001 944 12 10 07/25 /01 001 950 20 38 03/32 /02 001 950 29 70 07/42 /01 001 950 35 59 07/30 /02
001 938 35 16 06/03 /01 001 944 12 17 07/34 /01 001 950 20 39 03/32 /02 001 950 29 73 07/37 /01 001 950 36 64 07/37 /02
001 938 35 17 06/03 /02 001 944 12 19 02/30 /01 001 950 20 40 03/32 /01 001 950 29 75 07/27 /02 001 950 55 83 07/30 /01
001 938 35 38 06/03 /02 001 944 12 38 03/09 /01 001 950 20 41 03/32 /01 001 950 29 76 07/37 /01 001 950 55 84 07/03 /02
001 938 35 41 06/03 /02 001 944 13 45 07/25 /01 001 950 25 51 07/42 /01 001 950 29 77 04/06 /01 001 950 55 89 02/34 /01
001 938 35 42 06/03 /02 001 944 17 02 07/28 /01 001 950 28 93 07/40 /01 07/28 /02 001 950 55 95 02/34 /01
001 938 35 43 06/03 /02 001 944 17 16 07/30 /02 001 950 28 97 07/37 /01 001 950 29 78 04/06 /01 001 950 61 81 07/41 /01
001 938 35 44 06/03 /02 001 944 17 22 07/03 /01 001 950 29 21 07/37 /01 001 950 29 79 04/06 /01 001 950 61 82 07/41 /01
001 938 35 45 06/03 /02 001 944 17 23 07/32 /01 001 950 29 24 07/38 /01 07/28 /02 001 951 01 08 01/08 /01
001 938 35 53 06/03 /03 001 944 17 24 07/28 /01 001 950 29 34 07/30 /01 001 950 29 80 04/06 /01 001 951 01 12 07/07 /02
001 938 60 00 10/01 /01 001 944 17 27 07/25 /01 001 950 29 45 07/01 /01 001 950 29 81 04/06 /01 001 951 02 02 07/27 /01
001 940 60 00 01/02 /01 001 944 20 18 07/35 /01 001 950 29 48 07/15 /01 001 950 29 95 07/27 /02 07/30 /02
001 942 27 20 02/12 /01 001 944 27 44 07/16 /01 001 950 29 49 04/06 /01 001 950 30 51 07/30 /02 07/40 /01
001 944 05 00 02/13 /02 07/26 /01 001 950 29 52 04/06 /02 07/40 /01 001 951 02 13 07/01 /01
001 944 05 02 02/05 /01 07/27 /02 001 950 29 53 07/30 /01 001 950 31 14 07/28 /01 001 951 02 20 07/01 /01
001 944 05 03 02/04 /01 001 944 27 57 07/07 /01 001 950 29 54 07/38 /01 001 950 31 38 07/01 /01 001 951 02 21 07/36 /01
02/07 /01 07/30 /01 001 950 29 55 07/37 /01 07/02 /01 001 951 20 05 07/28 /01
6 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

001 951 20 15 03/26 /01 07/02 /01 001 951 80 09 07/09 /02 001 952 04 54 07/38 /02 001 954 52 20 07/09 /01
001 951 21 01 07/16 /02 001 951 33 03 07/02 /02 001 952 04 01 07/01 /01 001 952 06 00 07/08 /01 001 954 52 24 07/09 /02
07/37 /01 001 951 33 10 07/01 /01 07/16 /02 07/30 /02 001 954 54 02 03/26 /01
001 951 21 36 07/08 /01 07/02 /01 07/27 /01 001 952 06 01 07/41 /01 001 954 54 03 03/32 /01
001 951 21 49 07/07 /02 001 951 33 13 07/01 /01 07/30 /01 07/42 /01 001 954 54 04 03/32 /02
07/29 /01 07/27 /01 07/40 /01 001 952 06 10 07/03 /01 001 955 15 00 03/26 /01
001 951 21 53 06/03 /01 07/30 /02 001 952 04 03 04/06 /02 001 952 12 08 07/36 /01 03/32 /01
001 951 21 57 07/28 /01 07/40 /01 07/28 /02 001 952 30 00 07/08 /01 03/32 /02
001 951 21 60 07/01 /03 001 951 33 23 07/02 /02 001 952 04 05 07/01 /01 07/08 /01 04/06 /02
001 951 21 85 07/03 /01 07/03 /01 07/02 /01 07/16 /02 04/06 /02
001 951 21 86 07/30 /01 001 951 33 24 07/28 /01 07/27 /02 07/27 /01 07/28 /03
07/30 /01 001 951 33 25 07/29 /01 001 952 04 19 07/03 /01 07/30 /02 07/40 /01
001 951 21 99 07/32 /01 001 951 70 25 07/09 /01 001 952 04 20 07/03 /01 07/40 /01 07/41 /01
001 951 22 01 01/08 /01 001 951 70 27 07/28 /01 001 952 04 21 07/02 /02 001 952 30 08 03/09 /01 07/41 /02
001 951 22 03 07/42 /01 001 951 70 28 07/28 /01 001 952 04 22 07/01 /02 07/36 /01 001 955 15 01 07/40 /01
001 951 22 24 07/30 /02 001 951 70 29 07/29 /01 001 952 04 25 04/06 /01 001 952 30 09 07/01 /01 07/41 /02
001 951 22 25 07/29 /01 001 951 70 30 07/29 /01 001 952 04 40 04/06 /02 07/30 /01 001 955 15 03 04/06 /02
001 951 22 28 07/39 /01 001 951 70 31 07/28 /01 07/32 /01 001 952 40 06 07/30 /02 07/29 /02
001 951 22 30 07/39 /01 001 951 70 33 07/02 /01 07/36 /01 07/31 /01 07/40 /02
001 951 22 31 07/39 /01 001 951 70 34 07/09 /01 001 952 04 47 07/09 /02 001 953 30 00 07/15 /01 07/41 /02
001 951 22 32 07/39 /01 001 951 70 39 07/28 /01 07/32 /01 07/30 /01 07/42 /01
001 951 25 28 03/26 /01 001 951 80 05 07/15 /01 001 952 04 49 07/30 /02 07/38 /02 001 955 15 11 02/33 /01
001 951 25 32 09/36 /01 001 951 80 07 03/09 /01 001 952 04 51 07/41 /01 001 953 51 00 07/38 /01 001 955 15 13 07/02 /02
001 951 27 07 03/26 /01 07/01 /01 07/42 /01 001 953 51 01 07/38 /01 07/38 /02
07/08 /01 07/27 /01 07/42 /01 001 953 51 02 07/38 /01 001 955 15 16 07/03 /01
001 951 27 08 07/29 /01 001 951 80 08 07/16 /01 001 952 04 52 07/37 /02 001 953 51 03 07/38 /01 001 955 20 00 03/32 /01
001 951 27 39 07/01 /01 07/32 /01 001 952 04 53 07/38 /02 001 953 90 03 07/36 /01 03/32 /02
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 7

04/06 /02 001 955 30 04 02/32 /02 001 957 19 75 01/03 /01 001 962 02 05 03/20 /02 001 963 15 70 02/32 /02
001 955 20 08 04/06 /02 001 955 30 06 04/08 /01 07/29 /01 001 962 04 02 07/07 /01 001 963 15 72 02/15 /01
07/29 /02 001 955 30 07 03/26 /01 001 957 20 00 07/29 /02 07/29 /01 001 963 15 74 07/17 /01
001 955 20 11 07/28 /03 001 955 36 00 01/12 /01 001 957 20 03 01/05 /01 07/36 /01 001 963 15 75 07/25 /01
07/40 /01 001 955 36 01 01/05 /01 01/05 /01 001 962 04 06 07/30 /02 001 963 15 76 07/25 /01
07/41 /01 001 955 36 10 01/09 /01 01/05 /01 07/31 /01 001 963 15 77 07/25 /01
07/41 /02 001 955 36 16 07/16 /01 001 957 20 06 07/29 /01 001 962 04 08 07/07 /01 001 963 15 78 07/25 /01
001 955 20 17 02/33 /01 07/27 /02 001 957 20 55 07/28 /01 001 962 04 09 07/07 /02 001 963 15 79 07/25 /01
001 955 20 29 03/26 /02 001 955 36 17 07/09 /02 001 957 20 76 07/09 /02 07/08 /01 001 963 15 80 07/25 /01
04/06 /02 001 955 50 03 01/05 /01 07/28 /02 07/30 /02 001 963 22 03 02/02 /02
001 955 20 33 03/10 /01 001 956 05 05 07/08 /01 001 957 40 02 03/19 /01 001 962 21 04 01/08 /01 02/05 /02
07/38 /02 001 956 05 06 07/08 /01 001 957 40 20 07/08 /01 001 962 42 12 02/04 /01 001 963 25 02 07/04 /01
001 955 20 34 07/02 /02 001 956 05 08 07/08 /01 001 957 90 75 01/08 /01 001 962 45 04 02/07 /01 001 963 30 03 07/18 /01
07/38 /02 001 956 05 09 07/08 /01 07/29 /01 001 962 45 05 02/07 /01 001 963 31 01 07/18 /01
001 955 20 35 07/27 /02 001 956 05 11 03/32 /01 07/29 /02 001 962 45 12 07/07 /01 001 963 31 02 07/18 /01
07/29 /02 001 956 05 12 03/32 /01 001 960 45 02 03/21 /01 001 962 45 13 07/07 /01 001 963 90 03 07/35 /01
07/41 /02 001 956 05 17 07/07 /01 001 960 45 04 03/21 /01 001 962 50 01 02/08 /01 001 963 90 05 07/34 /01
07/42 /02 001 957 17 01 03/26 /01 001 960 80 16 02/04 /01 001 962 55 17 05/01A /01 001 963 90 06 07/34 /01
001 955 20 37 07/40 /02 001 957 17 02 03/26 /01 001 960 80 17 02/04 /01 001 962 55 18 03/23 /01 001 963 90 07 07/34 /01
07/41 /02 001 957 19 19 07/28 /02 001 960 80 18 02/08 /02 001 962 55 19 05/03 /01 07/34 /01
07/42 /01 001 957 19 32 07/29 /02 001 960 80 94 07/39 /01 001 962 90 01 07/25 /02 001 963 90 08 07/34 /01
001 955 20 38 07/41 /02 001 957 19 35 02/12 /01 001 961 02 08 07/25 /01 001 962 90 05 07/05 /01 001 963 90 09 07/34 /01
07/41 /02 001 957 19 37 07/29 /01 001 961 02 18 04/03 /01 001 963 15 50 02/04 /01 001 963 90 10 07/34 /01
001 955 22 01 06/01 /01 001 957 19 58 07/02 /02 001 961 50 02 07/09 /01 02/07 /01 001 964 03 02 06/04 /01
001 955 22 02 07/37 /02 001 957 19 59 07/02 /02 001 961 52 03 01/08 /01 04/03 /01 001 964 03 04 01/02 /01
001 955 22 07 07/02 /02 001 957 19 60 07/02 /01 001 962 01 02 03/07 /01 04/03 /01 001 964 08 02 03/13 /01
001 955 22 12 01/02 /01 001 957 19 65 07/09 /01 001 962 01 03 06/03 /01 001 963 15 55 02/05 /01 001 964 08 04 07/30 /01
8 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

001 964 08 08 03/13 /02 03/04 /02 001 973 40 28 03/18 /01 001 981 05 03 03/12 /01 001 983 83 01 07/18 /01
001 964 08 09 03/02 /02 001 973 04 01 06/03 /01 001 973 60 02 07/05 /01 07/36 /01 001 983 85 03 07/17 /01
001 964 14 01 03/26 /01 001 973 04 02 03/16 /01 001 973 70 19 03/25 /01 001 981 10 00 03/12 /01 001 983 85 05 07/18 /01
001 964 14 02 03/26 /01 001 973 08 02 06/03 /03 001 973 90 02 06/03 /01 001 981 10 01 03/12 /01 001 983 86 00 07/17 /01
001 964 16 03 03/32 /01 001 973 08 07 06/03 /02 001 973 90 05 06/03 /01 001 981 18 09 07/06 /01 001 983 88 08 07/28 /02
001 964 21 05 08/03 /01 001 973 08 10 06/01 /01 001 973 90 06 06/03 /01 001 982 08 02 03/19 /01 001 983 88 09 07/17 /01
001 964 21 06 07/25 /01 001 973 08 11 06/03 /02 001 974 00 00 06/05 /01 001 982 10 07 07/16 /01 001 983 88 13 01/02 /01
001 964 51 00 01/08 /01 001 973 11 00 03/12 /01 001 974 17 01 06/03 /01 07/27 /02 001 983 90 03 07/01 /01
03/03 /01 001 973 12 12 07/01 /01 001 974 17 12 09/08 /01 001 982 26 00 03/33 /01 07/04 /01
07/03 /02 001 973 12 38 01/08 /01 001 974 79 01 06/03 /02 001 982 31 01 01/03 /01 001 983 91 00 07/17 /01
001 964 51 02 03/17 /01 001 973 15 02 06/05 /01 001 975 01 00 06/02 /02 07/02 /01 001 983 92 05 07/17 /01
001 965 40 00 03/15 /01 001 973 15 03 06/05 /01 001 975 05 02 06/05 /01 07/07 /01 001 983 92 06 07/17 /01
001 965 40 01 01/05 /01 001 973 20 00 06/03 /02 001 975 07 00 06/02 /02 001 983 08 01 07/02 /01 001 983 92 07 07/18 /01
07/16 /01 001 973 25 01 06/02 /02 001 975 08 05 06/05 /01 001 983 08 03 07/07 /02 001 983 97 01 07/06 /01
001 965 40 15 02/11 /01 001 973 26 00 06/03 /01 001 975 18 00 06/02 /01 07/18 /01 001 990 20 01 04/09 /01
001 965 40 31 01/03 /02 001 973 29 11 05/01A /01 001 975 51 00 04/06 /02 001 983 08 05 07/07 /01 001 990 20 03 04/09 /01
001 970 20 14 07/05 /01 001 973 29 12 05/01A /01 07/27 /02 07/17 /01 001 993 05 09 04/09 /01
001 970 45 04 06/02 /01 001 973 29 13 05/01A /01 07/29 /02 001 983 12 01 01/08 /02 001 993 05 12 04/09 /01
001 970 90 20 05/04 /01 001 973 40 01 03/18 /01 07/40 /01 001 983 16 11 07/04 /01 001 993 20 35 04/09 /01
001 971 51 05 06/01 /01 001 973 40 02 03/18 /01 07/41 /02 001 983 16 13 07/18 /01 001 993 20 39 04/09 /01
001 972 12 03 03/27 /01 001 973 40 17 03/18 /01 07/41 /02 001 983 16 14 07/17 /01 001 993 50 03 04/09 /01
001 972 12 07 07/05 /01 001 973 40 18 03/18 /01 07/42 /01 001 983 16 15 01/06 /01 001 993 50 10 04/09 /01
001 972 13 00 06/09 /01 001 973 40 20 03/18 /01 07/42 /02 001 983 16 16 01/06 /01 001 993 50 11 04/09 /01
001 972 30 00 05/04 /01 001 973 40 22 03/18 /01 001 975 70 21 06/01 /01 001 983 20 06 01/05 /01 001 993 50 13 04/09 /01
001 972 30 02 05/04 /01 001 973 40 23 03/18 /01 001 975 70 24 03/01 /02 001 983 20 22 09/36 /01 001 993 50 14 04/09 /01
001 973 04 00 03/02 /01 001 973 40 24 03/18 /01 001 975 91 00 03/32 /01 001 983 21 01 07/17 /01 001 993 50 15 04/09 /01
03/03 /01 001 973 40 25 03/18 /01 001 980 22 00 07/18 /01 001 983 81 04 07/18 /01 001 994 10 01 03/34 /01
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 9

001 994 13 17 03/34 /01 001 998 06 49 04/02 /01 001 998 30 09 02/15 /01 254 300 03 26 07/11 /01 264 343 25 02 07/10 /01
001 998 00 02 02/13 /01 04/03 /01 001 998 30 15 02/04 /01 254 301 00 11 07/10 /01 264 343 25 03 07/10 /01
001 998 00 10 02/13 /02 001 998 06 51 02/02 /01 02/07 /01 254 301 00 15 07/10 /01 311 440 71 05 04/04 /01
001 998 00 21 02/14 /01 02/05 /01 001 998 32 36 02/15 /01 254 301 40 03 07/11 /02 311 440 71 06 04/04 /01
001 998 00 24 02/13 /02 001 998 06 52 02/07 /01 001 998 32 43 02/25 /02 254 305 12 01 07/12 /01 04/05 /01
001 998 02 00 02/14 /01 001 998 12 36 02/18 /01 001 998 32 44 02/25 /02 254 320 08 01 07/10 /02 311 440 71 10 04/04 /01
001 998 02 03 02/13 /01 001 998 12 37 02/18 /01 02/27 /01 254 320 08 02 07/10 /02 311 440 71 11 04/04 /01
001 998 02 09 02/23 /02 02/22 /01 001 998 32 53 02/08 /01 254 320 99 07 07/14 /01 04/05 /01
02/26 /01 02/23 /01 001 998 34 01 02/23 /01 254 323 01 24 07/10 /01 311 440 81 06 04/05 /01
02/29 /01 02/29 /01 02/26 /01 254 323 05 01 07/10 /01 311 446 03 07 04/05 /01
001 998 02 34 02/13 /01 001 998 12 43 02/23 /01 001 998 34 05 02/23 /02 254 323 05 03 07/10 /01 311 446 03 10 04/05 /01
02/13 /02 001 998 12 44 02/23 /01 02/26 /01 254 323 13 01 07/10 /02 311 450 01 07 04/02 /01
001 998 02 36 02/18 /01 001 998 12 56 04/02 /01 02/29 /01 254 323 13 02 07/10 /02 311 451 20 01 04/01 /01
001 998 02 37 02/18 /01 001 998 12 58 02/02 /01 001 998 37 00 02/13 /01 254 323 13 03 07/10 /02 311 451 25 09 04/01 /01
001 998 02 38 02/18 /01 02/02 /01 02/14 /01 254 323 13 05 07/10 /02 311 451 25 10 04/01 /01
001 998 02 48 02/04 /01 02/05 /01 002 908 32 16 03/16 /01 254 323 13 06 07/10 /02 311 451 27 03 04/01 /01
02/07 /01 02/05 /01 002 962 50 14 03/18 /01 254 323 20 02 07/10 /01 311 451 29 00 04/02 /02
001 998 02 50 02/04 /01 001 998 12 76 02/02 /02 03/32 /02 254 324 02 07 07/10 /02 04/04 /01
02/07 /01 02/05 /02 234 343 25 01 07/10 /01 254 343 18 01 07/10 /02 311 451 29 01 04/01 /01
001 998 02 51 02/04 /01 001 998 27 00 02/14 /01 234 343 25 02 07/10 /01 254 343 38 01 07/11 /02 311 452 06 00 04/02 /01
02/07 /01 001 998 27 03 02/14 /01 234 343 25 03 07/10 /01 254 343 38 02 07/11 /02 311 452 06 04 04/02 /01
001 998 02 52 02/04 /01 001 998 27 10 02/29 /01 254 000 26 81 07/09 /01 254 343 45 06 07/11 /02 311 452 06 05 04/03 /01
02/07 /01 001 998 27 20 02/13 /01 254 000 26 88 07/09 /01 254 345 04 04 07/11 /02 311 452 08 03 04/02 /01
001 998 02 53 02/08 /01 001 998 27 39 02/18 /01 254 000 95 81 07/10 /01 255 345 04 07 07/11 /02 311 452 08 04 04/02 /01
001 998 02 64 02/23 /01 001 998 27 40 02/18 /01 254 000 95 88 07/10 /01 264 320 04 11 07/10 /01 311 452 08 11 04/02 /01
02/29 /01 001 998 27 43 02/11 /01 254 000 96 81 07/10 /01 264 323 14 02 07/10 /01 311 452 09 01 04/02 /02
001 998 06 41 02/13 /02 02/39 /01 254 000 96 88 07/10 /01 264 343 25 01 07/10 /01 311 452 22 00 04/02 /01
10 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

311 452 22 01 04/02 /01 356 076 01 06 07/31 /01 356 264 26 00 02/18 /01 356 332 23 00 02/18 /01 356 335 08 04 02/03 /01
311 452 22 02 04/01 /01 356 077 07 00 02/33 /01 356 264 26 01 02/39 /01 356 332 23 03 02/02 /02 356 335 20 00 02/03 /01
311 453 02 00 04/02 /01 356 077 07 01 02/33 /01 356 264 26 02 02/39 /01 02/05 /02 356 335 20 01 02/03 /01
311 453 02 02 04/02 /01 356 101 17 00 01/03 /02 356 264 26 04 02/03 /01 356 332 31 02 02/02 /02 356 336 01 00 02/04 /02
311 453 03 01 04/02 /01 356 105 01 03 07/31 /01 356 301 03 00 02/04 /01 02/05 /02 02/07 /02
311 454 02 02 04/03 /01 356 106 05 00 03/25 /01 02/07 /01 356 332 31 03 02/02 /01 356 336 21 01 02/08 /01
311 454 50 02 04/03 /01 356 108 20 04 01/04 /01 356 323 25 00 02/13 /01 02/02 /02 356 336 21 03 02/03 /02
311 454 50 03 04/02 /01 356 110 01 00 01/03 /01 356 330 01 03 02/03 /01 02/05 /01 356 339 05 00 02/03 /02
04/03 /01 356 110 18 00 07/31 /01 356 330 05 03 02/04 /01 02/05 /02 356 339 05 01 02/03 /02
311 454 50 04 04/02 /01 356 116 11 00 07/31 /01 02/07 /01 356 332 31 06 02/03 /01 356 343 21 00 02/13 /02
316 349 01 06 07/01 /02 356 116 28 01 01/03 /02 356 330 05 07 02/04 /01 356 332 31 07 02/03 /01 356 343 22 00 02/29 /01
353 360 60 60 06/04 /01 356 116 42 00 01/03 /02 02/07 /01 356 332 31 08 02/02 /01 356 343 22 05 02/05 /01
353 363 14 13 06/02 /02 356 172 01 00 01/09 /01 356 330 05 08 02/02 /01 02/05 /02 04/09 /01
353 584 17 00 03/25 /01 356 220 05 03 02/01 /01 02/05 /01 356 335 01 01 02/04 /01 356 343 22 07 02/03 /02
354 253 22 01 02/13 /01 02/02 /01 356 330 05 09 02/02 /01 02/07 /01 356 343 28 00 02/02 /01
02/14 /01 356 222 54 87 01/08 /02 02/05 /01 356 335 01 06 02/02 /02 02/05 /01
354 332 23 04 02/13 /01 356 222 54 94 01/12 /01 356 330 05 11 02/03 /01 02/05 /02 356 343 28 01 02/02 /02
354 360 50 02 03/25 /01 356 222 54 95 01/12 /01 356 330 05 12 02/03 /01 356 335 01 07 02/02 /01 02/05 /02
354 363 12 02 03/25 /01 356 253 08 00 02/18 /01 356 330 05 13 02/03 /01 356 335 01 08 02/02 /02 356 345 29 00 02/03 /02
354 401 67 00 03/16 /02 356 253 08 01 02/18 /01 356 331 03 00 02/03 /01 02/05 /02 356 363 04 02 03/20 /01
354 401 67 01 03/16 /02 356 253 09 00 02/15 /01 02/03 /01 356 335 01 09 02/02 /02 356 430 14 02 03/05 /01
354 515 10 00 05/03 /01 356 253 16 01 02/37 /01 356 331 18 02 02/03 /02 02/05 /02 356 430 14 21 03/05 /01
354 515 10 01 05/03 /01 356 253 20 00 02/37 /01 356 332 04 02 02/02 /01 356 335 01 10 02/02 /02 356 430 20 02 03/22 /01
354 584 16 05 03/32 /01 356 256 06 00 02/03 /01 356 332 06 00 02/04 /01 02/05 /02 03/23 /01
354 584 16 06 03/32 /01 356 256 09 00 02/03 /01 02/07 /01 356 335 01 11 02/02 /01 356 430 29 01 03/23 /01
356 008 70 03 02/10 /01 356 256 09 01 02/03 /01 356 332 06 02 02/04 /01 02/05 /01 356 430 89 02 03/17 /01
356 075 30 03 02/33 /01 356 264 14 00 02/15 /01 02/07 /01 356 335 01 14 02/03 /01 356 430 89 04 03/17 /01
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 11

03/17 /01 356 437 56 14 03/32 /02 356 437 95 08 03/16 /02 356 504 70 00 02/08 /01 03/26 /01
356 432 03 33 03/07 /01 356 437 56 15 01/08 /02 356 437 95 12 03/16 /02 356 520 56 03 05/02 /01 03/27 /01
356 432 03 41 03/07 /01 356 437 58 00 04/07 /01 356 437 95 13 03/16 /02 356 520 59 04 03/20 /01 356 584 17 00 03/25 /01
356 432 08 01 03/21 /01 356 437 62 12 05/01 /01 356 437 95 15 03/16 /01 356 522 01 03 07/01 /02 356 584 35 01 03/26 /01
356 432 08 02 03/21 /01 356 437 62 17 03/26 /01 356 441 32 13 07/01 /02 356 524 05 00 05/02 /01 356 584 42 00 03/25 /01
356 432 08 04 03/21 /01 356 437 68 00 03/20 /01 356 441 32 14 07/01 /02 356 540 03 00 04/08 /01 356 586 23 00 03/25 /01
356 432 08 05 03/21 /01 356 437 68 01 03/20 /01 356 441 32 15 07/03 /01 356 540 05 01 04/08 /01 03/27 /01
356 432 08 06 03/21 /01 356 437 68 03 03/26 /01 356 441 32 16 07/02 /02 356 540 11 01 04/08 /01 357 008 65 57 10/03 /01
356 432 44 03 03/21 /01 356 437 68 04 03/26 /01 356 441 32 70 02/33 /01 356 540 11 02 04/08 /01 357 008 65 58 10/03 /01
356 432 44 05 03/21 /01 356 437 70 02 05/03 /01 356 441 32 71 02/34 /01 356 540 13 00 04/08 /01 357 008 65 73 10/03 /01
356 433 03 01 03/23 /01 356 437 76 01 03/20 /02 356 451 10 00 04/09 /01 04/07 /01 357 008 65 74 10/03 /01
356 433 09 01 03/23 /01 356 437 81 15 03/20 /01 356 452 04 00 04/02 /01 356 543 21 00 04/07 /01 357 008 65 75 10/03 /01
356 433 14 01 03/23 /01 356 437 81 17 03/21 /01 356 454 02 00 02/02 /01 356 543 21 03 04/07 /01 357 070 10 01 01/03 /02
356 433 18 01 03/23 /01 356 437 81 18 03/25 /01 02/05 /01 356 570 16 02 01/08 /02 02/33 /01
356 433 50 01 03/20 /01 356 437 81 19 05/01 /01 356 454 50 00 04/03 /01 356 570 16 03 01/08 /02 357 076 01 12 07/03 /01
356 433 56 03 03/20 /01 356 437 84 13 04/07 /01 356 454 50 01 04/03 /01 356 571 01 08 01/08 /01 07/06 /01
356 433 66 01 03/23 /01 356 437 84 35 03/16 /01 356 500 05 00 02/08 /01 356 571 01 09 01/08 /01 357 076 01 19 07/30 /01
356 433 75 01 03/23 /01 356 437 90 12 03/17 /01 356 504 01 00 02/08 /01 356 571 12 00 01/08 /01 07/31 /01
356 437 54 01 03/20 /01 356 437 90 13 03/17 /01 356 504 03 00 02/08 /01 356 571 27 01 01/08 /02 357 077 07 00 07/16 /02
03/20 /01 356 437 90 14 03/17 /01 356 504 06 00 02/08 /01 356 575 10 00 01/08 /02 357 077 30 01 01/02 /01
03/20 /02 356 437 90 21 03/17 /01 356 504 08 00 02/08 /01 356 580 19 00 01/09 /01 357 100 01 09 01/03 /01
356 437 54 02 03/20 /01 356 437 90 24 03/17 /01 356 504 10 00 02/08 /01 356 580 40 02 03/25 /01 357 100 01 10 01/03 /01
03/20 /01 356 437 90 26 03/17 /01 02/08 /02 356 580 40 04 03/25 /01 357 101 19 00 01/03 /02
356 437 56 00 04/07 /01 03/17 /01 356 504 21 00 02/08 /01 356 581 21 00 01/09 /01 357 107 01 00 01/03 /02
356 437 56 01 03/20 /01 356 437 91 00 03/16 /01 356 504 35 00 02/08 /01 356 582 16 02 01/09 /01 01/04 /01
356 437 56 02 03/20 /01 356 437 91 01 03/16 /01 356 504 35 01 02/08 /01 356 584 04 00 03/32 /02 357 107 10 01 01/03 /01
356 437 56 04 03/25 /01 356 437 95 01 03/16 /02 356 504 55 00 02/08 /01 356 584 07 01 03/25 /01 01/12 /01
12 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

357 108 20 10 01/04 /01 357 212 15 00 07/09 /02 357 263 04 03 02/06 /02 357 301 19 06 02/32 /01 02/25 /01
357 110 05 00 07/30 /01 357 212 20 00 01/01 /01 357 263 08 00 02/06 /01 357 301 19 07 02/30 /01 02/25 /02
357 110 05 06 01/03 /02 02/11 /01 357 263 08 01 02/06 /01 357 301 19 08 02/30 /01 02/25 /02
357 110 05 07 01/03 /02 357 220 05 02 02/01 /01 357 264 15 00 02/06 /01 357 301 19 09 02/30 /01 02/26 /01
357 115 08 04 01/01 /01 02/05 /01 357 264 15 01 02/06 /01 357 301 19 10 02/31 /01 02/27 /01
357 115 08 05 01/04 /01 357 221 05 02 01/01 /01 357 264 15 02 02/06 /01 357 301 19 11 02/14 /02 357 301 21 08 02/22 /01
357 115 10 00 01/03 /01 357 221 05 03 01/01 /01 357 264 19 00 02/06 /01 357 301 19 12 02/37 /01 02/25 /02
357 115 10 01 01/03 /02 357 221 18 01 03/32 /02 357 264 26 00 06/09 /01 357 301 20 00 02/37 /01 357 301 21 09 02/22 /01
357 116 08 01 03/01 /01 357 222 11 00 03/33 /01 357 264 30 00 02/26 /01 357 301 20 01 02/29 /01 357 301 21 10 02/23 /01
357 116 14 00 01/03 /02 357 222 11 01 03/33 /01 357 300 00 01 02/30 /01 357 301 20 02 02/30 /01 357 301 21 11 02/23 /01
357 116 14 01 01/03 /02 357 222 23 00 03/33 /01 357 300 11 02 02/14 /01 357 301 20 03 02/31 /01 357 301 21 12 02/25 /02
357 116 22 05 03/01 /01 357 222 77 50 02/34 /01 357 300 11 03 02/13 /01 02/32 /02 357 301 21 13 02/26 /01
357 116 30 00 01/03 /02 357 251 13 00 02/18 /01 357 300 13 01 02/21 /01 357 301 20 06 02/32 /01 357 301 21 14 02/26 /02
357 171 03 01 01/12 /01 357 254 13 00 02/12 /01 357 300 29 00 03/09 /01 357 301 20 07 02/25 /02 02/29 /01
357 171 04 00 01/05 /01 357 255 35 02 06/03 /01 357 301 00 00 02/34 /01 357 301 21 01 02/15 /01 357 301 21 15 02/26 /02
357 171 05 03 01/05 /01 357 256 06 00 02/06 /01 357 301 03 00 02/29 /01 357 301 21 02 02/37 /01 357 301 21 16 02/27 /01
357 171 05 06 01/05 /01 357 256 09 00 02/06 /01 357 301 14 02 02/23 /01 357 301 21 03 02/18 /01 357 301 21 17 02/29 /01
357 171 05 08 01/05 /01 357 256 12 00 02/06 /01 357 301 14 03 02/26 /01 357 301 21 04 02/18 /01 357 301 21 18 02/30 /01
01/05 /01 357 256 19 00 02/06 /01 357 301 14 04 02/29 /01 02/27 /01 357 301 21 19 02/13 /01
357 171 05 12 01/12 /01 357 256 19 01 02/06 /01 357 301 19 00 02/13 /02 357 301 21 05 02/22 /01 357 301 21 21 02/13 /02
357 171 05 13 01/12 /01 357 259 14 01 02/06 /01 02/14 /02 02/25 /01 02/14 /02
357 173 18 02 01/05 /01 357 260 02 00 02/11 /01 02/14 /02 02/25 /01 02/30 /01
357 210 01 07 02/11 /01 357 260 02 01 02/11 /01 02/30 /01 02/26 /01 357 301 21 22 02/14 /01
357 210 01 13 02/11 /01 357 260 25 00 02/06 /01 357 301 19 01 02/14 /01 357 301 21 06 02/22 /01 357 301 21 24 02/23 /02
357 210 01 14 02/11 /01 357 262 60 06 02/10 /01 357 301 19 02 02/13 /01 02/22 /01 02/26 /01
357 210 01 17 01/01 /01 357 263 04 01 02/10 /01 357 301 19 04 02/32 /01 02/23 /01 02/29 /01
357 212 14 00 01/02 /01 357 263 04 02 02/10 /01 357 301 19 05 02/32 /02 02/25 /01 02/32 /02
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 13

357 301 21 25 02/25 /02 357 301 25 03 02/23 /01 357 301 40 01 02/13 /01 357 306 23 00 02/18 /01 357 323 05 02 02/37 /01
357 301 21 26 02/30 /01 02/26 /01 357 301 40 02 02/13 /01 357 306 29 00 02/18 /01 357 323 05 03 02/22 /01
357 301 21 29 02/26 /01 02/29 /01 357 301 40 03 02/13 /01 357 309 13 00 02/22 /01 02/25 /01
357 301 21 30 02/29 /01 02/32 /02 357 301 40 04 02/14 /01 02/25 /01 357 323 05 04 02/22 /01
357 301 21 31 02/30 /01 357 301 30 00 02/13 /01 357 301 40 05 02/14 /01 02/25 /01 02/25 /01
357 301 21 33 02/15 /01 357 301 30 01 02/13 /01 357 301 40 06 02/14 /01 02/26 /01 357 323 05 05 02/22 /01
357 301 21 34 02/22 /01 357 301 30 02 02/13 /01 357 301 40 07 02/14 /01 357 309 13 01 02/22 /01 357 323 05 06 02/25 /02
02/25 /01 357 301 31 02 02/32 /01 357 301 40 08 02/14 /01 02/23 /01 357 323 05 07 02/26 /01
357 301 21 35 02/23 /01 357 301 31 05 02/23 /01 357 301 40 09 02/30 /01 02/25 /01 357 323 05 08 02/26 /01
02/26 /01 02/27 /01 357 301 40 10 07/29 /01 02/25 /01 357 323 05 09 02/26 /02
02/27 /01 357 301 31 06 02/25 /01 357 305 00 00 07/09 /01 02/26 /01 357 323 05 10 02/26 /02
357 301 21 36 02/22 /01 02/26 /01 357 305 01 00 02/28 /01 02/27 /01 357 323 05 11 02/27 /01
02/25 /01 357 301 31 07 02/32 /01 357 305 01 01 02/24 /01 357 309 13 02 02/23 /01 357 323 05 12 02/29 /01
357 301 21 37 02/22 /01 357 301 31 08 02/32 /01 357 305 01 02 02/24 /01 02/27 /01 357 323 05 13 02/29 /01
357 301 21 38 02/23 /01 357 301 31 12 02/22 /01 357 305 01 04 02/37 /01 357 311 25 00 02/18 /01 357 323 07 00 02/15 /01
02/26 /01 02/25 /01 357 305 01 05 02/37 /01 357 320 04 00 02/22 /01 02/18 /01
02/27 /01 357 301 34 00 02/18 /01 357 305 01 06 02/37 /01 02/25 /01 02/22 /01
357 301 21 39 02/29 /01 357 301 34 02 02/26 /01 357 305 01 07 02/21 /01 02/25 /01 02/23 /01
357 301 21 40 02/26 /01 357 301 34 03 02/23 /01 357 305 01 08 02/16 /01 02/26 /01 357 323 16 00 02/14 /02
357 301 21 41 02/13 /02 02/27 /01 357 305 04 03 02/16 /01 357 320 04 01 02/23 /01 357 323 16 01 02/15 /01
02/14 /01 357 301 34 05 02/25 /01 357 305 04 06 02/20 /01 02/27 /01 357 323 16 02 02/37 /01
02/14 /01 357 301 34 07 02/26 /01 357 305 04 07 02/28 /01 357 320 99 00 07/24 /01 357 323 16 03 02/13 /02
357 301 21 42 02/18 /01 357 301 34 08 02/22 /01 357 305 04 08 02/29 /01 357 323 02 00 02/18 /01 357 323 19 00 02/15 /01
357 301 25 00 02/13 /01 02/25 /01 357 305 04 09 02/30 /01 357 323 02 01 02/25 /02 02/18 /01
357 301 25 01 02/13 /01 357 301 35 00 02/13 /01 357 305 04 10 02/20 /01 357 323 02 02 02/27 /01 02/22 /01
02/13 /02 02/14 /01 357 305 04 11 02/20 /01 357 323 05 00 02/15 /01 02/23 /01
357 301 25 02 02/14 /01 357 301 40 00 02/13 /01 357 305 06 01 02/29 /01 357 323 05 01 02/15 /01 357 324 07 01 02/22 /01
14 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

02/25 /01 357 327 16 05 02/32 /01 357 341 22 00 07/35 /01 357 358 10 05 07/26 /01 357 363 17 02 06/02 /02
357 324 07 02 02/23 /01 357 327 16 06 02/32 /01 357 341 27 00 07/34 /01 357 358 10 06 07/24 /01 357 363 17 03 06/09 /01
02/27 /01 357 329 10 00 02/14 /01 357 341 32 00 07/24 /01 357 358 45 00 02/35 /01 357 363 17 04 06/09 /01
357 324 07 03 02/23 /01 357 329 10 01 02/30 /01 357 343 08 00 02/23 /01 02/13 /02 357 363 19 07 06/02 /01
02/27 /01 357 330 01 00 02/06 /01 02/27 /01 06/08 /01 357 363 22 00 02/32 /01
357 324 07 04 02/23 /01 357 330 05 00 02/06 /01 357 343 08 02 02/23 /01 357 358 45 05 03/33 /01 357 363 25 01 06/02 /01
02/27 /01 357 331 09 00 02/05 /01 02/27 /01 357 360 47 02 05/04 /01 357 365 30 00 06/09 /01
357 324 07 05 02/25 /01 357 332 04 00 02/05 /01 357 343 13 00 02/31 /01 357 360 63 00 06/09 /01 357 365 30 01 06/02 /01
02/26 /01 357 335 01 00 02/05 /01 357 343 15 00 02/30 /01 357 360 63 01 06/09 /01 06/09 /01
357 324 07 06 02/22 /01 357 335 08 00 02/06 /01 357 343 22 00 02/06 /01 357 360 89 11 02/35 /01 357 365 30 04 06/02 /01
02/25 /01 357 340 01 00 07/36 /01 357 343 22 01 02/06 /01 02/13 /02 357 380 11 02 02/35 /01
02/25 /01 357 340 01 01 07/37 /01 357 343 32 00 02/26 /02 06/08 /01 06/08 /01
02/26 /01 357 340 01 04 07/41 /01 357 343 32 01 02/29 /01 357 360 89 12 02/35 /01 357 380 11 07 02/32 /01
357 324 07 07 02/23 /01 07/42 /01 357 343 38 00 02/25 /01 02/14 /01 357 381 03 49 09/07 /01
02/27 /01 357 340 01 05 07/08 /01 357 343 38 01 02/26 /01 06/08 /01 357 381 03 53 03/25 /01
357 324 07 08 02/23 /01 07/35 /01 357 343 38 02 02/26 /02 357 360 89 13 02/35 /01 357 381 03 60 06/02 /02
02/27 /01 357 340 01 06 07/08 /01 357 343 40 01 02/30 /01 02/14 /01 357 381 03 89 06/07 /01
357 324 07 09 02/22 /01 07/34 /01 357 343 40 03 02/34 /01 06/08 /01 357 381 03 90 06/07 /01
02/25 /01 357 340 01 10 07/38 /01 357 343 40 04 02/30 /01 357 360 89 14 02/35 /01 357 381 03 92 01/08 /01
02/25 /01 357 340 01 11 07/37 /01 357 343 63 00 02/06 /01 02/13 /02 357 381 04 02 05/03 /01
02/26 /01 357 340 01 12 07/37 /01 357 345 03 00 07/34 /01 06/08 /01 357 381 04 03 06/06 /01
357 327 16 01 02/13 /02 357 340 01 13 07/37 /01 357 345 03 01 07/34 /01 357 363 01 04 09/08 /01 357 381 04 05 06/07 /01
02/14 /02 357 340 01 14 07/38 /02 357 345 18 00 02/05 /02 357 363 01 05 09/08 /01 357 381 04 06 06/04 /01
02/30 /01 357 340 01 17 02/31 /01 357 345 29 00 02/06 /02 357 363 01 11 06/07 /01 357 381 04 07 06/04 /01
357 327 16 02 02/14 /01 357 340 57 02 07/16 /01 357 345 29 01 02/06 /02 357 363 11 00 06/02 /02 357 381 04 15 06/07 /01
357 327 16 03 02/14 /01 07/24 /01 357 350 00 00 03/33 /01 357 363 14 00 01/08 /02 357 381 04 30 09/17 /01
357 327 16 04 02/14 /01 357 341 21 00 07/34 /01 357 351 30 00 02/13 /02 357 363 14 04 06/06 /01 357 381 04 31 09/17 /01
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 15

357 381 04 33 06/05 /01 357 400 40 09 03/08 /01 357 401 52 15 03/14 /01 357 407 21 14 03/01 /01 357 430 60 17 03/13 /01
357 381 04 34 06/07 /01 357 400 40 10 03/08 /01 357 401 52 17 03/02 /01 357 407 21 18 02/34 /01 357 430 60 18 03/13 /01
357 381 04 35 03/10 /01 357 400 46 01 03/08 /01 357 401 52 18 03/13 /02 357 407 21 19 03/09 /01 357 430 60 19 03/13 /01
357 381 04 56 09/17 /01 357 400 46 02 03/08 /01 357 401 52 22 03/14 /01 357 420 31 02 07/07 /01 357 430 60 20 03/13 /01
357 381 05 22 06/05 /01 357 400 55 06 03/03 /01 357 401 70 00 03/17 /01 357 420 60 01 07/02 /01 357 430 60 25 03/14 /01
357 382 01 02 06/01 /01 357 400 55 07 03/02 /01 357 401 72 00 02/34 /01 357 420 60 03 07/07 /01 357 430 60 46 03/14 /01
357 382 01 04 06/01 /01 357 401 10 01 03/01 /01 357 407 05 00 07/16 /01 357 422 00 02 07/07 /01 357 430 60 49 03/13 /02
357 382 01 05 06/01 /01 357 401 12 07 03/04 /02 357 407 05 05 03/08 /01 357 422 01 03 03/02 /01 357 430 82 00 03/23 /01
357 382 01 06 06/01 /01 357 401 12 10 03/01 /01 357 407 05 06 03/08 /01 357 422 10 06 07/02 /01 357 430 90 02 03/06 /01
357 382 01 07 06/01 /01 357 401 12 12 03/04 /01 357 407 05 07 03/10 /01 357 422 10 07 07/07 /01 357 430 95 00 03/23 /01
357 382 01 08 06/07 /01 357 401 13 02 03/08 /01 357 407 08 00 03/10 /01 357 423 01 01 06/01 /01 357 430 95 01 03/23 /01
357 400 10 00 03/08 /01 357 401 13 03 03/08 /01 357 407 08 01 03/10 /01 357 423 18 01 06/01 /01 357 430 99 00 03/23 /01
357 400 10 01 03/08 /01 357 401 19 01 03/04 /02 357 407 14 00 01/03 /01 357 423 23 00 06/01 /01 357 430 99 01 03/23 /01
357 400 10 02 03/08 /01 357 401 19 02 03/04 /01 357 407 16 00 03/08 /01 357 430 06 06 03/04 /02 357 431 05 11 03/13 /02
357 400 10 03 03/08 /01 357 401 19 07 03/04 /01 357 407 17 00 03/02 /01 357 430 06 07 03/04 /01 357 431 05 12 03/13 /02
357 400 10 04 03/08 /01 357 401 19 11 01/03 /01 03/03 /01 357 430 14 01 03/04 /02 357 431 05 13 03/11 /01
357 400 10 05 03/08 /01 357 401 19 12 01/03 /01 357 407 17 01 03/07 /01 357 430 14 05 03/03 /01 357 431 05 14 03/01 /01
357 400 22 00 03/13 /01 357 401 19 13 03/04 /01 357 407 19 00 06/09 /01 357 430 14 08 03/03 /01 357 431 05 15 03/01 /01
357 400 25 18 03/03 /01 357 401 22 10 03/04 /01 357 407 20 00 07/27 /02 357 430 14 09 03/03 /01 357 431 05 16 03/01 /01
357 400 25 19 03/02 /01 357 401 22 11 03/10 /01 07/38 /02 357 430 43 03 03/03 /01 357 431 05 17 03/01 /01
357 400 30 34 03/01 /01 357 401 33 05 03/08 /01 357 407 21 00 07/38 /03 357 430 45 00 03/23 /01 357 431 05 19 01/03 /01
357 400 40 02 03/13 /01 357 401 33 06 03/08 /01 357 407 21 03 03/04 /01 357 430 60 02 03/01 /02 357 431 07 06 03/05 /01
357 400 40 03 07/02 /02 357 401 33 07 03/08 /01 07/38 /02 357 430 60 12 03/13 /01 357 431 07 08 03/05 /01
357 400 40 04 03/02 /01 357 401 38 03 03/08 /02 357 407 21 04 07/38 /03 357 430 60 13 03/13 /01 357 431 07 09 03/05 /01
357 400 40 05 03/08 /01 357 401 52 11 03/14 /01 357 407 21 05 07/16 /01 357 430 60 14 03/13 /01 357 431 07 12 03/05 /01
357 400 40 06 03/08 /01 357 401 52 12 03/14 /01 357 407 21 07 07/16 /02 357 430 60 15 03/13 /01 357 431 07 13 03/05 /01
357 400 40 08 03/08 /02 357 401 52 13 03/13 /01 357 407 21 08 02/34 /01 357 430 60 16 03/13 /01 357 431 07 14 03/05 /01
16 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

357 431 07 15 03/05 /01 357 432 25 01 03/03 /01 357 437 81 05 03/16 /02 357 441 32 05 07/42 /01 357 446 03 11 08/04 /01
357 431 10 17 03/13 /02 07/03 /01 357 437 81 06 03/21 /01 357 441 32 11 07/03 /02 357 446 10 02 08/04 /01
357 431 10 18 03/13 /01 07/30 /02 357 437 83 00 03/21 /01 07/03 /02 357 446 10 04 08/04 /01
357 431 10 27 03/02 /01 357 432 41 00 03/04 /02 357 437 85 00 03/19 /01 357 441 32 12 07/03 /01 357 446 10 05 08/04 /01
357 431 10 31 03/13 /01 357 432 41 01 03/04 /02 357 437 90 11 03/17 /01 357 441 32 19 07/41 /02 357 446 11 05 08/04 /01
357 431 10 51 03/11 /01 357 433 56 02 03/23 /01 357 437 90 12 03/17 /01 357 441 32 20 07/37 /01 357 446 21 01 07/25 /01
357 431 15 03 03/13 /02 357 433 56 03 03/23 /01 357 437 90 13 03/17 /01 357 441 32 31 02/34 /01 357 446 21 02 07/25 /01
357 431 25 13 01/03 /02 357 433 56 05 03/23 /01 357 437 93 01 03/21 /01 357 441 32 32 02/34 /01 357 446 27 02 08/04 /01
357 431 30 02 03/13 /02 357 433 75 00 03/23 /01 357 437 95 00 03/16 /02 357 441 32 34 03/09 /01 357 446 41 06 08/04 /01
357 432 03 17 03/06 /01 357 433 80 01 03/23 /01 357 437 95 02 03/16 /02 357 441 32 35 03/09 /01 357 446 55 00 03/12 /01
357 432 03 20 03/06 /01 357 433 80 02 03/23 /01 357 438 02 00 03/20 /01 357 441 32 36 03/09 /01 357 446 90 00 08/04 /01
357 432 03 21 03/06 /01 357 433 99 02 03/23 /01 357 438 02 01 03/20 /01 357 441 32 37 03/09 /01 357 448 35 02 07/28 /02
357 432 03 22 03/06 /01 357 433 99 03 03/23 /01 357 438 02 02 03/20 /02 357 441 32 38 03/09 /01 357 448 35 03 07/28 /01
357 432 03 26 03/06 /01 357 433 99 05 03/23 /01 06/03 /01 357 441 32 39 07/38 /02 357 448 36 09 07/09 /01
357 432 03 28 03/06 /01 357 433 99 06 03/23 /01 357 438 11 00 03/20 /02 357 441 32 40 07/38 /02 357 448 36 10 07/09 /01
357 432 03 38 03/06 /01 357 436 02 00 07/37 /02 357 440 14 00 07/40 /01 357 441 32 41 04/06 /01 357 448 40 00 07/29 /01
357 432 03 46 03/06 /01 357 436 03 00 04/09 /01 07/41 /01 357 441 32 42 04/06 /01 357 448 40 01 07/29 /01
03/06 /01 357 436 05 00 03/16 /01 357 440 14 01 07/27 /02 07/28 /02 357 448 99 01 07/37 /01
357 432 03 48 03/06 /01 357 436 08 00 03/17 /01 357 440 14 02 07/29 /01 357 441 32 43 07/01 /01 357 448 99 02 07/37 /01
357 432 03 57 03/06 /01 357 436 28 00 07/37 /02 07/42 /01 07/02 /01 357 448 99 05 08/04 /01
357 432 03 58 03/06 /01 357 436 30 01 03/12 /01 357 440 14 09 07/02 /01 357 441 32 45 07/01 /02 357 450 90 01 04/05 /01
357 432 03 59 03/06 /01 357 436 30 02 03/12 /01 357 440 80 19 03/08 /01 357 441 32 46 07/27 /02 357 451 10 00 02/05 /01
357 432 03 60 03/06 /01 357 437 20 87 03/15 /01 357 440 80 20 08/03 /01 357 441 32 47 07/41 /01 357 451 25 02 04/05 /01
357 432 03 61 03/06 /01 357 437 49 00 03/16 /01 08/04 /01 357 441 32 48 07/41 /01 357 460 14 07 03/11 /01
357 432 03 63 03/06 /01 357 437 49 01 03/16 /01 357 441 02 00 08/04 /01 07/42 /02 357 460 14 08 03/11 /01
357 432 03 64 03/06 /01 357 437 56 03 05/03 /01 357 441 02 01 08/04 /01 357 441 32 49 07/42 /02 357 460 60 06 03/11 /01
357 432 25 00 03/02 /01 357 437 81 04 03/16 /01 357 441 02 02 08/04 /01 357 446 01 16 08/04 /01 357 461 07 38 03/11 /01
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 17

357 461 07 39 03/11 /01 357 515 17 00 07/01 /02 357 540 50 54 07/27 /01 357 543 22 00 04/07 /01 357 584 19 00 03/32 /01
357 461 17 15 03/11 /01 357 515 17 01 07/01 /02 357 540 50 56 07/27 /01 357 548 77 01 07/25 /01 357 584 19 01 03/32 /01
357 461 21 08 03/11 /01 357 515 17 02 07/03 /02 357 540 50 74 07/01 /02 357 548 77 02 07/25 /01 357 584 20 00 03/33 /01
357 461 32 01 05/04 /01 357 515 17 03 07/01 /03 357 540 50 77 07/02 /01 357 570 15 00 01/08 /01 357 584 23 00 03/33 /01
357 461 32 02 05/04 /01 357 515 17 04 07/03 /02 357 540 50 78 07/01 /01 357 570 52 17 01/08 /01 357 584 25 01 03/33 /01
357 461 33 02 03/12 /01 357 522 01 00 05/03 /01 357 540 50 80 07/03 /01 357 570 52 19 01/08 /02 357 584 27 00 03/33 /01
357 461 33 03 03/12 /01 357 522 23 02 07/02 /02 357 540 50 81 07/03 /01 357 570 52 20 01/08 /01 357 584 29 02 03/33 /01
357 461 33 10 09/07 /01 07/03 /01 357 540 50 82 07/01 /02 357 574 40 01 01/08 /01 357 584 29 03 03/33 /01
357 461 33 28 07/41 /03 357 522 23 03 07/02 /02 357 540 50 83 07/01 /01 357 574 40 02 01/08 /01 357 586 01 00 01/09 /01
357 461 33 29 05/04 /01 357 522 23 04 05/03 /01 357 540 50 85 07/28 /02 357 580 01 22 01/09 /01 357 586 23 02 03/33 /01
357 461 33 32 05/04 /01 357 540 50 00 04/06 /01 07/42 /01 357 580 01 23 01/09 /01 357 602 05 00 03/03 /01
357 461 33 37 03/12 /01 357 540 50 01 04/06 /01 357 540 50 86 07/40 /01 357 581 01 00 01/09 /01 357 602 05 01 03/02 /02
03/12 /01 357 540 50 05 07/03 /01 07/41 /01 357 582 01 00 01/09 /01 357 602 18 00 03/02 /02
357 461 36 07 03/11 /01 357 540 50 07 07/03 /01 357 540 50 87 07/40 /01 357 582 01 01 01/09 /01 03/03 /01
357 461 57 00 03/11 /01 357 540 50 08 07/27 /01 357 540 50 90 07/40 /01 357 582 01 02 01/09 /01 357 602 19 00 03/34 /01
357 461 57 01 03/11 /01 357 540 50 11 07/27 /02 357 540 50 92 07/27 /02 357 582 12 00 03/33 /01 357 602 19 02 03/34 /01
357 461 90 05 08/03 /01 357 540 50 15 07/28 /01 357 540 50 93 07/38 /01 357 582 16 07 01/09 /01 357 613 03 04 03/07 /01
357 504 01 00 02/08 /01 357 540 50 33 07/27 /01 357 540 50 94 07/38 /02 357 584 03 00 03/33 /01 357 613 03 06 03/07 /01
357 504 06 00 02/08 /01 357 540 50 45 07/27 /01 357 540 50 95 07/38 /01 357 584 04 03 03/32 /01 357 613 03 07 03/07 /01
357 504 14 00 02/08 /01 357 540 50 46 04/06 /01 357 540 50 96 07/38 /02 357 584 05 00 03/33 /01 357 613 03 09 03/07 /01
357 504 18 01 07/02 /02 357 540 50 47 04/06 /01 357 540 50 99 07/09 /01 357 584 05 01 03/33 /01 357 804 93 00 10/04 /01
357 510 50 03 07/01 /03 357 540 50 48 07/27 /01 357 542 12 05 07/16 /01 357 584 05 02 03/33 /01 357 804 93 01 10/04 /01
07/01 /03 357 540 50 50 07/41 /01 07/25 /01 357 584 05 03 03/33 /01 357 804 93 02 10/04 /01
357 510 50 04 07/03 /01 07/42 /01 357 542 12 07 04/06 /01 357 584 11 09 07/08 /01 357 804 93 03 10/04 /01
357 510 50 06 07/03 /01 357 540 50 51 07/41 /01 357 543 16 00 04/07 /01 357 584 11 18 09/17 /01 357 804 93 04 10/04 /01
357 511 50 03 07/02 /02 07/42 /02 357 543 16 01 04/07 /01 357 584 12 02 03/33 /01 357 804 93 05 10/04 /01
357 512 50 00 07/02 /01 357 540 50 52 07/32 /01 357 543 21 02 04/07 /01 357 584 16 06 03/32 /01 357 806 90 03 10/04 /01
18 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

357 807 10 00 10/04 /01 506 343 18 03 07/10 /01 601 345 04 00 07/21 /01 667 345 03 23 07/19 /01 7 9154 90 563 03/10 /01
357 807 10 01 10/04 /01 521 327 20 10 07/10 /02 603 343 38 11 07/19 /02 667 345 10 06 07/19 /01 06/03 /02
357 807 10 02 10/04 /01 521 327 20 11 07/10 /02 603 343 38 15 07/19 /02 667 345 35 00 07/19 /01 7 9154 90 564 06/03 /02
357 807 10 03 10/04 /01 521 327 20 12 07/10 /02 603 345 18 10 07/19 /02 668 343 38 25 07/21 /02 7 9154 91 035 06/03 /02
357 807 10 04 10/04 /01 521 327 20 13 07/10 /02 605 343 38 00 07/13 /01 668 343 55 22 07/20 /01 7 9154 91 050 07/04 /01
357 807 10 09 10/04 /01 521 327 20 14 07/10 /02 623 008 61 77 07/19 /02 669 000 76 82 07/16 /01 7 9154 95 525 01/03 /01
357 807 10 10 10/04 /01 521 327 20 15 07/10 /02 623 008 61 91 07/19 /02 669 000 86 16 07/22 /01 7 9154 96 242 03/10 /01
357 807 10 15 10/04 /01 521 327 20 16 07/10 /02 623 340 80 25 07/19 /02 669 000 86 82 07/22 /01 7 9156 92 000 06/06 /01
357 807 10 17 10/04 /01 572 340 80 33 07/21 /01 623 343 55 41 07/19 /02 669 000 87 11 07/22 /01 7 9160 40 018 06/01 /02
357 807 10 18 10/04 /01 585 340 07 02 07/13 /01 623 343 55 45 07/19 /02 669 320 99 21 07/23 /01 7 9160 40 038 06/02 /02
357 807 94 40 10/04 /01 585 340 07 30 07/13 /01 661 340 62 39 03/09 /01 669 340 62 31 07/20 /01 7 9160 99 955 06/02 /02
357 807 94 41 10/04 /01 585 340 08 02 07/13 /01 07/21 /01 669 340 62 33 07/20 /01 7 9162 99 042 06/02 /01
357 807 94 42 10/04 /01 585 340 08 06 07/13 /01 661 341 24 23 07/21 /01 669 341 24 42 07/20 /01 06/02 /02
357 807 94 43 10/04 /01 585 340 08 11 07/13 /01 661 341 24 31 07/21 /01 669 343 38 00 07/20 /01 06/02 /02
357 807 94 44 10/04 /01 585 340 08 16 07/13 /01 661 341 27 05 07/21 /02 7 3780 00 032 03/17 /01 7 9172 92 531 06/03 /01
357 807 94 45 10/04 /01 585 340 08 20 07/13 /01 661 341 27 08 03/09 /01 7 9100 55 062 09/08 /01 06/09 /01
357 981 05 01 07/30 /02 585 341 20 03 07/13 /02 661 341 27 09 07/21 /02 7 9125 00 335 06/01 /02 7 9172 92 540 06/03 /01
07/31 /01 585 341 20 04 07/13 /02 661 343 24 00 07/21 /01 7 9125 22 008 09/08 /01 7 9174 01 245 06/05 /01
358 076 01 02 07/06 /01 585 343 09 01 07/13 /02 661 343 38 00 07/21 /01 7 9125 22 010 09/08 /01 7 9174 15 577 05/03 /02
358 437 61 00 04/07 /01 585 343 09 02 07/13 /02 661 343 38 01 07/21 /02 7 9149 90 725 06/05 /01 7 9174 15 590 07/02 /01
358 437 61 01 04/07 /01 585 343 24 00 07/13 /01 661 343 38 02 07/21 /01 7 9149 90 760 06/02 /02 07/07 /01
358 437 61 02 04/07 /01 585 343 24 01 07/13 /01 661 345 10 00 07/21 /01 7 9149 90 947 01/02 /01 7 9174 15 672 07/01 /02
358 437 95 00 03/16 /01 585 343 38 01 07/13 /01 667 340 48 10 07/19 /01 7 9150 01 590 07/13 /02 07/01 /03
358 504 08 01 05/03 /01 585 343 38 06 07/13 /01 667 340 63 52 07/19 /01 7 9154 90 527 06/03 /02 07/16 /02
358 584 05 04 03/33 /01 585 345 03 02 07/13 /02 667 341 12 48 07/19 /01 06/03 /02 07/26 /01
359 421 26 00 03/07 /01 601 340 59 09 07/20 /01 667 341 15 01 07/19 /01 09/17 /01 07/27 /01
372 358 05 00 03/18 /01 601 340 59 10 07/20 /01 667 341 27 13 07/19 /01 7 9154 90 560 06/03 /02 07/37 /02
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 19

7 9189 15 212 06/05 /01 7 9195 64 997 06/04 /01 9 007 311 316 03/15 /01 9 007 532 252 03/13 /01 07/01 /03
7 9190 00 106 06/02 /02 7 9470 00 251 07/01 /03 9 007 311 413 08/03 /01 03/14 /01 9 008 311 138 07/09 /01
7 9190 25 067 03/10 /01 7 9483 00 110 07/01 /02 9 007 311 426 01/01 /01 9 008 311 066 06/02 /01 07/27 /02
06/03 /02 7 9483 00 118 07/03 /01 02/11 /01 06/06 /01 07/40 /01
7 9190 40 086 05/01 /01 7 9483 00 140 01/02 /01 9 007 311 766 03/07 /01 9 008 311 068 06/02 /01 07/41 /02
05/01A /01 9 007 311 142 04/06 /02 9 007 311 780 03/07 /01 9 008 311 096 05/04 /01 07/41 /02
7 9190 52 715 09/17 /01 9 007 311 143 07/03 /01 03/07 /01 9 008 311 102 07/27 /01 07/42 /02
7 9190 52 804 09/08 /01 9 007 311 145 07/29 /02 9 007 311 785 02/01 /01 07/32 /01 9 008 311 140 07/29 /02
7 9190 86 801 06/02 /01 9 007 311 149 01/02 /01 9 007 311 787 03/08 /02 9 008 311 105 07/27 /01 07/40 /02
7 9190 86 803 06/02 /01 07/41 /01 9 007 316 144 02/33 /01 9 008 311 123 07/21 /01 07/41 /03
7 9190 86 805 06/02 /01 9 007 311 195 04/06 /02 9 007 316 251 03/10 /01 9 008 311 125 06/09 /01 07/42 /01
7 9190 86 806 06/02 /01 9 007 311 196 04/06 /02 9 007 316 254 07/38 /02 9 008 311 126 03/12 /01 9 008 311 147 02/33 /01
7 9190 86 807 06/02 /01 07/28 /02 9 007 316 260 07/27 /02 03/12 /01 9 008 311 174 03/01 /02
7 9190 86 809 06/02 /01 07/36 /01 07/38 /02 06/02 /02 9 008 311 175 03/04 /02
7 9190 95 000 06/01 /01 9 007 311 197 03/32 /01 9 007 316 261 07/38 /01 06/03 /01 05/02 /01
7 9190 95 070 06/02 /01 03/32 /02 9 007 316 318 07/38 /02 9 008 311 128 01/02 /01 9 008 311 177 01/03 /01
7 9190 95 213 06/03 /01 07/28 /02 9 007 316 700 03/07 /01 06/01 /01 02/34 /01
7 9195 01 906 06/03 /01 07/40 /01 9 007 316 705 04/04 /01 06/02 /01 03/01 /01
7 9195 18 930 06/04 /01 9 007 311 198 03/26 /01 9 007 316 787 02/01 /01 07/08 /01 03/02 /01
7 9195 62 016 06/03 /01 9 007 311 205 07/41 /02 9 007 316 789 02/01 /01 07/37 /02 03/04 /01
7 9195 64 937 06/03 /03 9 007 311 206 07/16 /01 03/08 /02 9 008 311 132 03/12 /02 03/04 /01
7 9195 64 943 09/08 /01 9 007 311 245 02/11 /01 9 007 341 304 02/08 /01 05/03 /01 03/04 /01
7 9195 64 946 06/04 /01 9 007 311 248 07/01 /03 9 007 341 420 02/03 /01 07/06 /01 03/05 /01
09/07 /01 9 007 311 251 07/02 /02 9 007 341 530 02/04 /01 9 008 311 135 03/26 /01 03/11 /01
7 9195 64 958 06/04 /01 9 007 311 308 05/04 /01 02/07 /01 07/02 /03 05/03 /01
7 9195 64 966 06/03 /02 9 007 311 310 03/12 /01 9 007 341 657 03/07 /01 09/08 /01 05/04 /01
7 9195 64 992 06/04 /01 07/36 /01 9 007 532 243 03/13 /01 9 008 311 137 03/32 /01 06/01 /01
20 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

06/05 /01 05/04 /01 02/12 /01 9 008 311 241 01/09 /01 03/04 /01
07/01 /01 06/06 /01 02/34 /01 03/01 /01 03/04 /01
07/01 /02 07/03 /02 03/02 /01 03/04 /01 03/04 /01
07/01 /03 07/03 /02 03/11 /01 03/08 /02 03/04 /01
07/28 /01 07/30 /03 03/13 /02 03/10 /01 03/04 /01
07/30 /01 9 008 311 186 03/04 /02 03/15 /01 03/11 /01 03/04 /02
09/07 /01 03/09 /01 03/20 /02 04/01 /01 03/08 /02
09/07 /01 06/02 /01 04/06 /02 06/06 /01 07/29 /01
9 008 311 180 01/03 /01 07/31 /01 06/06 /01 07/38 /02 07/38 /01
01/04 /01 07/36 /01 06/09 /01 9 008 311 243 01/09 /01 9 008 311 300 03/04 /02
01/08 /02 07/40 /01 07/01 /02 03/02 /01 04/02 /02
01/08 /02 9 008 311 190 03/02 /02 07/23 /01 07/02 /02 04/04 /01
03/11 /01 03/03 /01 09/08 /01 07/16 /01 07/16 /01
03/12 /01 04/06 /02 09/36 /01 07/23 /01 9 008 311 304 07/37 /01
03/32 /02 05/04 /01 9 008 311 239 01/03 /01 9 008 311 244 03/01 /01 07/37 /01
05/04 /01 07/02 /02 01/03 /02 07/15 /01 07/38 /02
07/06 /01 07/03 /01 01/03 /02 9 008 311 245 01/01 /01 9 008 311 408 03/01 /01
07/23 /01 07/16 /01 01/08 /02 02/11 /01 07/07 /01
07/29 /01 07/41 /01 01/08 /02 03/32 /02 9 008 311 410 02/11 /01
07/30 /02 9 008 311 193 01/08 /02 01/09 /01 9 008 311 293 01/09 /01 03/01 /02
07/31 /01 07/41 /03 01/12 /01 03/04 /02 03/02 /01
9 008 311 183 01/04 /01 9 008 311 233 03/01 /01 02/34 /01 07/14 /01 03/03 /01
02/34 /01 03/05 /01 03/01 /01 07/23 /01 07/09 /01
03/01 /02 06/01 /01 03/11 /01 9 008 311 295 01/03 /01 9 008 311 412 01/01 /01
03/04 /01 9 008 311 236 01/04 /01 03/32 /02 01/03 /02 03/02 /01
03/13 /01 01/05 /01 07/02 /02 07/14 /01 03/02 /01
03/26 /01 01/05 /02 07/38 /03 9 008 311 298 03/04 /01 03/03 /01
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 21

03/08 /02 02/07 /02 9 045 316 132 04/07 /01 02/05 /01 9 062 316 295 01/03 /02
07/07 /02 9 027 316 262 03/20 /01 05/01 /01 9 045 341 234 04/03 /01 9 062 526 129 03/11 /01
9 008 311 525 03/07 /01 03/20 /02 06/02 /01 9 045 341 241 07/30 /01 03/13 /01
9 008 311 529 01/01 /01 9 045 311 080 07/13 /02 06/09 /01 9 045 341 243 02/04 /01 9 062 526 135 03/02 /01
02/11 /01 9 045 311 086 07/21 /02 9 045 316 138 07/02 /02 02/07 /01 03/03 /01
9 008 311 531 02/11 /01 9 045 311 102 07/19 /01 9 045 316 142 05/04 /01 9 045 341 310 07/11 /02 9 064 609 095 03/16 /02
9 008 316 065 03/32 /01 9 045 311 109 03/12 /01 9 045 316 188 07/19 /02 9 045 341 373 02/03 /01 9 087 101 068 01/08 /01
9 008 316 306 07/38 /01 9 045 311 126 06/09 /01 9 045 316 197 07/01 /02 9 045 341 410 02/04 /01 9 090 318 069 03/20 /01
9 008 316 363 07/38 /01 9 045 311 177 03/04 /01 9 045 316 241 02/12 /01 02/07 /01 9 090 318 312 03/13 /02
9 008 320 244 07/30 /01 03/22 /01 02/34 /01 9 045 341 413 02/04 /01 9 090 337 180 04/07 /01
9 008 341 175 02/02 /02 9 045 311 180 07/20 /01 9 045 316 295 07/09 /01 02/07 /01 9 090 526 099 03/02 /02
02/03 /01 9 045 311 183 07/21 /02 07/09 /02 9 045 341 527 02/02 /01 9 090 526 312 03/13 /02
02/05 /02 9 045 311 208 07/21 /02 9 045 316 298 07/28 /01 02/05 /01 9 090 532 243 03/13 /01
02/06 /01 9 045 311 239 07/12 /01 07/28 /01 9 045 346 244 04/06 /02 03/14 /01
9 008 341 298 04/02 /01 9 045 311 243 07/37 /01 9 045 316 302 07/15 /01 9 045 346 302 07/15 /01 9 124 311 183 09/07 /01
9 008 341 300 01/08 /02 9 045 311 249 03/09 /01 9 045 316 304 07/38 /01 9 045 348 186 07/13 /02 9 124 311 186 07/07 /01
9 008 341 360 02/03 /01 9 045 311 298 07/20 /01 9 045 316 306 07/09 /01 9 045 376 311 07/09 /01 9 124 311 188 07/37 /02
02/06 /01 9 045 311 302 07/38 /01 9 045 316 313 02/10 /01 9 045 376 362 02/10 /01 9 124 311 197 07/41 /01
9 008 341 410 02/03 /01 9 045 311 307 02/10 /01 9 045 316 361 07/38 /01 9 045 395 307 02/10 /01 9 124 311 241 07/02 /02
9 008 341 525 04/02 /01 9 045 316 036 06/02 /03 07/38 /02 9 045 395 313 02/10 /01 07/07 /01
9 008 532 186 03/09 /01 9 045 316 096 04/07 /01 9 045 316 375 07/39 /01 9 048 311 295 07/09 /01 9 133 339 121 07/13 /02
9 008 532 300 06/04 /01 9 045 316 098 05/01 /01 9 045 316 547 04/02 /02 9 048 348 239 07/10 /01 07/21 /01
9 008 610 096 09/07 /01 9 045 316 102 06/03 /01 9 045 341 135 07/13 /02 9 054 839 068 06/02 /02 9 134 341 125 04/02 /01
09/08 /01 9 045 316 126 06/09 /01 9 045 341 180 02/03 /02 9 062 311 129 05/02 /01 9 146 056 146 07/21 /02
9 011 342 397 02/04 /01 9 045 316 128 05/03 /01 04/03 /01 9 062 311 183 03/03 /01 9 148 010 134 07/21 /02
02/07 /01 05/03 /01 9 045 341 218 03/09 /01 9 062 316 135 03/13 /01 9 148 010 156 07/19 /01
9 018 311 140 02/04 /02 07/21 /01 9 045 341 231 02/02 /01 9 062 316 138 03/16 /01 07/21 /02
22 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

9 148 010 176 07/21 /02 05/01 /01 07/29 /02 07/16 /01 9 212 311 160 01/01 /01
9 148 010 248 07/19 /01 05/03 /01 07/30 /02 07/38 /01 01/01 /01
9 148 010 944 07/28 /02 06/01 /01 07/30 /02 07/38 /02 02/11 /01
07/41 /02 07/02 /03 07/36 /01 09/36 /01 03/03 /01
9 148 056 156 02/04 /01 9 210 281 091 05/03 /01 07/37 /02 9 210 281 140 03/15 /01 03/04 /01
02/07 /01 9 210 281 110 01/03 /01 07/40 /02 03/16 /01 07/07 /02
9 148 056 166 02/02 /01 01/04 /01 07/41 /01 06/04 /01 9 214 317 110 07/03 /02
02/05 /01 01/08 /02 07/41 /02 07/16 /01 07/30 /01
9 148 056 196 02/04 /01 01/08 /02 07/41 /02 9 210 281 160 03/01 /01 9 214 317 130 07/01 /03
02/07 /01 01/08 /02 07/41 /03 03/01 /02 9 215 317 090 02/33 /01
9 148 056 216 02/02 /01 02/34 /01 09/07 /01 03/02 /01 07/29 /02
02/02 /01 03/09 /01 9 210 281 111 05/04 /01 03/12 /01 9 215 317 110 03/02 /02
02/05 /01 03/11 /01 07/06 /01 9 210 317 114 07/13 /02 03/03 /01
02/05 /01 03/11 /01 9 210 281 130 01/03 /01 9 210 526 070 03/02 /02 9 215 317 130 01/01 /01
9 150 056 364 02/03 /01 03/13 /01 01/05 /01 9 210 526 130 03/13 /01 01/03 /02
02/06 /01 03/26 /01 01/05 /01 03/13 /01 01/05 /01
9 208 056 428 03/08 /02 03/32 /01 03/01 /01 03/14 /01 01/08 /01
9 208 057 429 03/08 /02 03/32 /02 03/01 /01 9 212 311 110 03/03 /01 02/11 /01
9 210 281 060 03/20 /02 05/04 /01 03/01 /01 03/22 /01 03/04 /02
9 210 281 070 03/12 /02 06/01 /01 03/02 /01 03/25 /01 03/20 /01
06/05 /01 06/02 /01 03/04 /01 03/32 /02 03/32 /02
07/27 /02 06/06 /01 03/14 /01 05/03 /01 06/06 /01
07/32 /01 06/06 /01 03/20 /02 06/02 /01 07/09 /02
9 210 281 090 01/02 /01 07/02 /02 07/02 /02 07/07 /01 07/27 /02
03/11 /01 07/16 /01 07/02 /02 07/08 /01 07/38 /02
03/13 /01 07/28 /02 07/07 /01 07/31 /01 07/38 /03
03/13 /02 07/28 /03 07/16 /01 09/08 /01 09/08 /01
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 23

9 215 317 140 07/16 /01 07/16 /01 9 291 003 046 03/11 /01 07/37 /02 07/36 /01
9 215 341 140 02/10 /01 07/27 /03 9 291 003 057 02/01 /01 07/41 /01 9 308 003 020 01/05 /02
03/34 /01 07/38 /01 03/08 /02 07/41 /02 03/20 /02
9 220 317 150 02/10 /01 07/38 /02 9 292 003 010 03/20 /01 07/41 /02 07/09 /02
9 243 281 134 07/21 /01 07/38 /03 9 292 003 012 07/27 /01 07/41 /03 09/36 /01
07/19 /02 09/08 /01 07/32 /01 09/07 /01 9 308 609 018 03/02 /02
9 243 281 144 07/11 /02 9 291 003 022 01/03 /02 9 292 003 014 02/33 /01 09/07 /01 03/03 /01
07/20 /01 01/03 /02 03/12 /01 09/07 /01 9 309 000 953 02/06 /01
9 273 209 186 07/21 /01 01/09 /01 06/02 /01 9 292 526 012 03/02 /02 9 309 412 010 06/06 /01
9 289 003 424 07/19 /01 03/04 /02 9 292 003 018 01/03 /01 9 294 003 018 06/06 /01 9 309 412 012 05/04 /01
9 289 003 426 07/19 /01 03/12 /01 02/34 /01 9 294 003 020 03/05 /01 9 309 412 014 03/12 /02
9 289 003 537 07/20 /01 03/15 /01 03/01 /02 03/08 /02 03/12 /02
9 289 003 541 07/20 /01 04/02 /02 03/04 /01 9 294 003 022 03/08 /02 05/03 /01
9 291 003 020 01/04 /01 04/04 /01 03/04 /01 03/34 /01 06/01 /01
01/05 /01 07/16 /01 03/04 /01 9 294 003 028 03/01 /02 06/02 /01
01/08 /02 07/29 /01 03/04 /02 9 307 003 014 01/02 /01 06/03 /01
01/09 /01 07/36 /01 03/05 /01 06/01 /01 07/29 /02
01/12 /01 07/38 /01 03/12 /01 06/02 /01 9 309 412 018 01/03 /01
02/12 /01 9 291 003 028 01/01 /01 03/32 /02 07/02 /03 03/01 /02
03/11 /01 01/09 /01 05/04 /01 9 308 003 018 03/01 /01 03/02 /01
03/14 /01 02/11 /01 06/01 /01 03/04 /02 03/04 /02
03/20 /02 03/01 /01 06/02 /01 03/11 /01 05/03 /01
03/32 /02 03/04 /01 07/01 /01 03/32 /02 07/03 /02
05/04 /01 07/07 /02 07/06 /01 05/04 /01 07/07 /01
06/06 /01 07/09 /01 07/08 /01 07/03 /02 07/31 /01
06/06 /01 08/03 /01 07/16 /01 07/28 /02 9 309 412 020 01/03 /01
07/16 /01 9 291 003 038 03/12 /01 07/31 /01 07/30 /01 01/03 /01
24 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

01/03 /01 9 309 412 038 03/07 /01 9 509 000 930 02/06 /01 02/07 /01 04/06 /01
01/03 /02 9 309 526 020 03/13 /01 9 509 000 933 02/06 /01 9 636 801 269 02/02 /01 07/28 /02
01/08 /02 03/13 /01 9 509 000 951 02/06 /01 02/02 /01 9 715 002 561 07/07 /02
03/01 /01 03/13 /02 9 509 035 925 02/03 /01 02/05 /01 07/27 /02
03/01 /01 03/14 /01 9 512 000 107 05/03 /01 02/05 /01 07/28 /02
03/01 /01 9 311 003 022 03/10 /01 9 512 092 606 03/08 /02 04/03 /01 07/30 /01
03/02 /01 9 330 620 018 04/07 /01 9 512 092 896 03/08 /02 9 636 801 455 02/03 /01 9 715 002 564 07/16 /02
03/04 /01 9 380 620 220 05/03 /01 9 516 003 232 07/21 /02 02/06 /01 07/30 /02
03/10 /01 9 380 620 316 02/02 /02 9 516 003 442 07/08 /01 9 704 691 063 03/26 /01 9 715 002 571 07/16 /02
06/01 /01 02/05 /02 9 524 000 605 03/08 /02 9 710 011 277 02/33 /01 07/32 /01
07/02 /02 9 381 660 312 07/10 /02 9 524 002 605 03/08 /02 9 714 010 563 07/42 /02 9 715 002 576 07/42 /01
07/02 /03 9 384 620 366 07/13 /01 9 607 021 080 04/02 /01 9 714 010 680 07/01 /03 9 715 002 682 03/09 /01
07/07 /01 9 455 622 536 02/02 /02 04/04 /01 9 714 010 681 04/06 /01 07/01 /02
07/30 /01 9 455 622 790 02/02 /01 9 607 021 100 03/08 /02 07/28 /02 07/27 /01
07/38 /02 02/05 /02 04/02 /01 07/36 /01 07/41 /01
07/38 /03 9 456 622 386 07/19 /01 04/02 /01 9 714 010 682 07/01 /02 9 715 002 683 07/01 /02
9 309 412 022 03/04 /02 9 456 622 576 04/02 /01 9 636 003 037 07/21 /01 07/01 /03 07/01 /03
05/04 /01 9 456 622 588 07/10 /01 9 636 801 019 01/08 /01 07/41 /01 07/01 /03
9 309 412 028 01/01 /01 9 456 622 693 03/08 /02 9 636 801 143 02/04 /01 07/42 /01 07/42 /01
02/11 /01 9 456 622 820 03/08 /02 02/04 /01 9 714 010 844 03/09 /01 9 715 002 685 07/02 /02
03/02 /01 9 456 622 846 08/03 /01 02/07 /01 9 714 010 851 04/06 /02 07/03 /01
03/02 /01 9 461 620 280 07/10 /02 02/07 /01 07/32 /01 9 715 002 696 07/37 /01
03/03 /01 9 464 621 160 07/11 /02 07/02 /01 07/37 /01 07/41 /01
03/08 /02 9 487 648 111 03/12 /01 07/07 /02 9 715 000 710 07/01 /01 9 721 000 108 04/06 /01
07/07 /02 9 491 000 683 03/32 /02 9 636 801 172 02/02 /01 07/01 /02 07/27 /02
9 309 412 033 01/01 /01 9 509 000 705 07/10 /02 02/05 /01 07/02 /01 07/28 /01
02/11 /01 9 509 000 918 02/03 /01 9 636 801 250 02/04 /01 9 715 000 715 03/09 /01 07/36 /01
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 25

07/37 /01 9 721 002 110 07/42 /01
9 721 000 117 04/06 /01 9 721 002 112 07/01 /03
07/28 /01 9 721 002 115 04/06 /01
9 721 000 158 07/37 /01 07/07 /01
9 721 000 208 07/27 /02 07/08 /01
9 721 000 212 07/40 /01 07/08 /01
9 721 000 270 07/40 /01 07/28 /02
07/41 /02 07/30 /02
07/42 /01 9 721 010 018 07/03 /01
9 721 000 510 07/01 /02 9 798 002 021 05/03 /01
9 721 000 518 07/03 /01 9 798 002 031 05/03 /01
9 721 000 708 04/06 /01 9 798 002 041 05/04 /01
07/27 /02 9 798 002 051 05/04 /02
9 721 000 775 04/06 /01 9 810 000 405 02/12 /01
9 721 000 815 04/06 /01 9 810 000 603 01/08 /01
07/28 /02 A252-006-002 03/19 /01
9 721 002 006 07/01 /03 T761-001-006 02/23 /02
07/07 /01 02/26 /01
07/07 /02 ZM10-0800 07/31 /01
07/30 /01
07/30 /01
9 721 002 010 03/09 /01
07/01 /01
07/02 /01
07/27 /01
9 721 002 058 07/16 /01
07/32 /01
26 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

ACCIONAMIENTO: MOTOR
01
ACCIONAMIENTO: TRANSMISION
02
BASTIDOR
03
SISTEMA DE DIRECCION Y RUEDAS
04
ELEMENTOS DE MANDO
05
SISTEMA ELECTRICO
06
CONJUNTO HIDRAULICO
07
MASTIL
08
EQUIPOS ESPECIALES
09
OTRAS INFORMACIONES
10
14.07.2009
C4545 TL/5
01
Register 01 : ACCIONAMIENTO: MOTOR
01/01 00 - 01 INSTALACION DE MOTOR
01/02 00 - 01 BOCA DE LLENADO Y VARILLA DE ACEITE
01/03 00 - 02 RADIADOR COMPLETO
01/04 00 - 01 EQUIPO DE REFRIGERACION
01/05 00 - 02 CONJ.TUBO ASPIRACION DE AIRE
01/06 00 - 01 CONJUNTO DEL FILTRO DE AIRE - 280KW MOTOR
01/08 00 - 02 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
01/09 00 - 01 EQUIPO DE ESCAPE
01/12 00 - 01 INTERCOOLER
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

INSTALACION DE MOTOR
01
357_b010100.tif
01/01 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

INSTALACION DE MOTOR
01
Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas
1 357 221 05 02 motor 1
1 357 221 05 03 motor 280kw tier 3 1
2 357 210 01 17 conj.soporte motor 2
3 357 212 20 00 arandela 4
4 9 309 412 033 arandela DIN 7349 21-ST50-A2C 8
5 9 008 311 529 tornillo de cabeza hex. ISO 4014 M20x60-8.8-A2C 8
7 9 291 003 028 arandela ISO 7090 16-200HV-A2C 8
8 9 212 311 160 tuerca hexagonal ISO 10511 M16-8A2C 4
9 357 115 08 04 soporte 1
11 9 215 317 130 tuerca hexagonal ISO 7040 M10-8-A2C 8
12 000 965 41 08 elem.de resorte 16,2x70,6-45 Shore 2
15 001 914 12 03 arandela 2
1 = Unidad de embalajo 2 = Recambio con restricciones 3 = Recambio que se deja de fabricar 4 = no se suminis tra solo 5 = ver la lista separada
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 01/01 /01
BOCA DE LLENADO Y VARILLA DE ACEITE
01
357_b010200.tif
01/02 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

BOCA DE LLENADO Y VARILLA DE ACEITE
01
1 001 983 88 13 caperuza 1
2 357 212 14 00 tubo 1
3 7 9149 90 947 manguito para cable 44,4x50,8x12,7-GU 1
4 000 955 20 34 abrazadera DIN 3017 A40-60x13-W2 1
5 357 077 30 01 tubo formado 1
8 000 955 15 07 placa cubierta DIN 3015-1 L-DP-5-W1 1
9 7 9483 00 140 pinza sujecion DIN 3015-1 L-KP-5-R-40-PP 1
10 001 940 60 00 varilla indicadora de nivel aceite conj. 1
11 001 964 03 04 manguito 1
13 000 955 22 44 abrazadera DIN 3016-1 A1-13X15-W1-1 1
14 9 307 003 014 arandela DIN 9021 B6,4-ST-A2C 1
16 001 955 22 12 abrazadera 15-18 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 01/02 /01
RADIADOR COMPLETO
01
357_b010300.tif
01/03 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

RADIADOR COMPLETO
01
357 100 01 09 radiador conj. 1 246kw
POS 20 - 31, 32
357 100 01 10 radiador conj. 1 280kw
POS 20 - 31, 32A
1 7 9154 95 525 interruptor 1
2 000 964 38 16 caperuza M48x3-PA6.6 1
3 356 110 01 00 deposito de compensacion conj. 1
4 001 982 31 01 galga 1
6 9 309 412 020 arandela DIN 7349 10,5-ST50-A2C 4
7 000 955 20 89 abrazadera DIN 3017 A8-12x9-W2-1 4
8 001 957 19 75 tuberia flexible 4
9 357 401 19 12 chapa de proteccion 1
11 000 964 13 02 cantonera 500 mm 1
13 9 292 003 018 arandela DIN 125 A8,4-ST50-A2C 8
14 357 431 05 19 angular de apoyo 2
17 357 407 14 00 alma (plancha angular) 1
22 357 107 10 01 radiador intercooler 1
23 357 115 10 00 refuerzo 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 01/03 /01
RADIADOR COMPLETO
01
25 9 291 003 022 arandela DIN 125 B12-HV200-A2C 13
26 357 115 10 01 refuerzo 2
28 357 107 01 00 radiador de agua 1
29 9 062 316 295 tornillo avellanado ISO 10642 M12x25-8.8-A2C 2
30 357 116 30 00 lengüeta 1
31 357 070 10 01 refrigerador de aceite conj. 1
32 357 110 05 06 conducción de aire conj. 1 246kw
32A 357 110 05 07 conducción de aire conj. 280kw 1 280kw
33 356 116 28 01 placa 1
36 357 101 19 00 perno 2
37 001 965 40 31 elem.de resorte 2
38 356 116 42 00 alfombrilla amortiguadora 1
39 356 101 17 00 placa 1
43 001 931 30 69 estribo 2
44 000 914 12 03 arandela 2
45 000 964 12 13 perfil de bloqueo 1100 mm s.nec.
46 357 116 14 00 chapa lateral 1
47 357 116 14 01 chapa lateral 1
48 001 914 13 00 arandela 2
49 357 431 25 13 placa de cubierta 1
01/03 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
EQUIPO DE REFRIGERACION
01
357_b010400.tif
01/04 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

EQUIPO DE REFRIGERACION
01
1 357 107 01 00 radiador de agua 1
2 356 108 20 04 tubo flexible 1
3 000 955 21 30 abrazadera C1-76x25-W1-1 2
4 357 108 20 10 tubo flexible 1
5 357 115 08 05 soporte 1
7 9 291 003 020 arandela DIN 125 B10,5x20x2-HV200-A2C 2
9 000 955 04 08 abrazadera DIN 3016-1 D1-70x20-W1-2 3
13 000 955 22 86 abrazadera DIN 3016-1 D1-25X25-W1-1 1
14 000 955 21 18 abrazadera DIN 3017 C1-66X20-W2-1 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 01/04 /01
CONJ.TUBO ASPIRACION DE AIRE
01
357_b010500.tif
01/05 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

01
1 000 955 21 67 abrazadera para tuberías DIN 3017 C1-145x30-W2 1
2 357 173 18 02 tubo perfilado 1
3 000 955 21 67 abrazadera para tuberías DIN 3017 C1-145x30-W2 1
5 000 943 10 04 interruptor de baja presion 1
6 357 171 05 03 tubo 1
7 000 955 21 22 abrazadera C1-168x30-W1-1 5
8 001 957 20 03 arco 1
9 001 955 36 01 abrazadera de sujeción 152 (6")-M8 1
10 357 171 05 08 tubo 1
11 001 957 20 03 arco 1
12 357 171 05 08 tubo 1
13 001 957 20 03 arco 1
14 000 955 21 11 abrazadera DIN 3017 C1-184x30-W1-1 1
15 001 965 40 01 soporte conj. 1
18 357 171 04 00 estribo 1
19 001 983 20 06 filtro de air 1 246kw
VER PAGINA 01/06 /00
19 000 983 20 93 filtro de aire 1 280kw
20 000 983 86 00 abrazadera de sujeción 407x38 2 280kw
20 001 955 50 03 abrazadera 406x38 2 246kw
24 357 171 05 06 tubo 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 01/05 /01
01
26 9 308 003 020 arandela DIN9021 B10,5-ST50-A2C 4
01/05 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CONJUNTO DEL FILTRO DE AIRE - 280KW MOTOR
01
357_A010900.TIF
01/06 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CONJUNTO DEL FILTRO DE AIRE - 280KW MOTOR
01
1 000 983 20 93 filtro de aire 1
2 - CARCASA DE FILTRO 1 POS 1
3 001 983 16 15 elemento filtrante 1
4 000 973 35 12 interruptor 1
5 000 983 10 38 ***** 1
7 000 955 50 63 abrazadera 1
8 000 961 91 80 junta 1
9 000 905 22 02 tuerca de mariposa 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 01/06 /01
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
01
357_a010804.TIF
01/08 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

01
1 356 571 01 08 deposito de combustible 1
2 356 571 01 09 deposito de combustible 1
3 001 903 30 05 tornillo de cierre 1" BSP 1
4 357 381 03 92 juego de cables 1
5 001 964 51 00 goma espuma 4
6 001 962 21 04 guarnicion en forma de tejado 4
8 356 571 12 00 soporte brida 4
9 000 918 46 16 tapa 1
9 9 810 000 603 tapa de cierre, capuchón DIN 73400 DV60B-GBBE-A2C 1 tapa de cierre
10 357 570 15 00 conj.tubo de carga de aceite 1
11 357 574 40 02 tubo perfilado 1
13 001 973 12 38 emisor de senales 1
14 001 961 52 03 guarnicion obturadora 1
15 9 087 101 068 tornillo de cabeza ISO 7045 M4x16-4.8-A2C 5
16 9 636 801 019 anillo junto DIN 7603 A4x8-Cu 5
19 357 574 40 01 tubo formado 1
21 001 951 01 08 adaptador 1
22 000 962 04 40 anillo junto 26x35x2-V80 2
23 357 570 52 17 tuberia de combustible conj. 1
24 001 951 22 01 adaptador 2
25 000 951 27 11 tubo 2
26 357 570 52 20 tubería de combustible conj. 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 01/08 /01
01
29 356 570 16 02 tubo conj. 1
30 357 570 52 19 tuberia de combustible conj. 1
31 9 008 341 300 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M12x35-10.9 2
32 357 363 14 00 soporte 1
33 356 437 56 15 estribo 1
34 001 903 30 05 tornillo de cierre 1" BSP 1
35 356 575 10 00 soporte 1
38 001 901 90 58 tornillo de cabeza hex. 3/8UNCx1"-8.8-A 4
39 000 983 05 13 filtro de combustible 1
44 000 955 15 00 placa cubierta DIN 3015-3 Z-DP-2-W1-A2C 3
45 000 955 08 36 pinza sujecion DIN 3015-3 Z-KP-2-R-16-16-PP 3
47 000 962 04 40 anillo junto 26x35x2-V80 1
48 356 570 16 03 tubo conj. 1
49 356 571 27 01 conj.tubo 1
50 001 983 12 01 valvula de purga 1
51 356 222 54 87 motor pieza 1
01/08 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
EQUIPO DE ESCAPE
01
357_b010900.tif
01/09 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

EQUIPO DE ESCAPE
01
1 357 580 01 23 tubo de escape conj. 1
3 357 582 01 02 tubo de escape 1
4 001 955 36 10 abrazadera de sujeción 127 (5")-M8 7
5 357 581 01 00 silenciador 1
5 357 586 01 00 catalizador 1 opcion
6 357 582 01 00 tubo de escape 1
7 357 582 01 01 tubo de escape 1
8 357 580 01 22 tubo de escape conj. 1
9 356 172 01 00 tubo de escape 1
11 356 581 21 00 abrazadera 1
12 001 918 79 35 soporte 1
13 357 582 16 07 soporte 1
17 356 580 19 00 chapa de proteccion conj. s.nec.
18 356 582 16 02 soporte 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 01/09 /01
INTERCOOLER
01
357_b011200.tif
01/12 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

INTERCOOLER
01
1 357 107 10 01 radiador intercooler 1
2 356 222 54 94 motor pieza 4
3 356 222 54 95 motor pieza 8
4 001 955 36 00 abrazadera de sujeción 105 (4 1/8") 1
5 357 171 03 01 soporte 1
6 357 171 05 13 tubo 1
9 357 171 05 12 tubo 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 01/12 /01
C4545 TL/5
Register 02 : ACCIONAMIENTO: TRANSMISION

02/01 00 - 01 INSTALACION EJE PROPULSOR
02/02
02/03
00 - 02
00 - 02
eje motor 101
conj.diferencial 101
02
02/04 00 - 02 CONJUNTO FRENO DE SERVICIO 101
02/05 00 - 02 CONJUNTO EJE PROPULSOR - 106 106
02/06 00 - 02 CONJUNTO DIFERENCIAL - 106 106
02/07 00 - 02 CONJUNTO FRENO DE SERVICIO 106
02/08 00 - 02 CONJUNTO DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO
02/10 00 - 01 CARDAN
02/11 00 - 01 INSTALACION DE LA TRANSMISION
02/12 00 - 01 RENIFLARD Y LLENADO
02/13 00 - 02 CUERPO DE CONVERTIDOR - TE32
02/14 00 - 02 caja de transmision - TE32
02/15 00 - 01 EJE DE TURBINA - TE32
02/16 00 - 01 RUEDA ACCIONAMIEN. - TE32
02/37 00 - 01 IMPULSOR DE BOMBA - TE32
02/18 00 - 01 GRUPO DE RUEDAS - TE32
02/39 00 - 01 PLACA IMPULSORA - TE32
02/20 00 - 01 CONJ.ARBOL - ACOPLAMIENTO - TE32
02/21 00 - 01 EL GRUPO DEL VESTIDO 1ST - TE32
02/22 00 - 01 EJE DE EMBRAGUE DE MARCHA HACIA ADELANTE - TE32
02/23 00 - 02 EJE DE EMBRAGUE DE TERCERA VELOCIDAD - TE32
02/24 00 - 01 EL GRUPO DEL VESTIDO - EJE TERCERA VELOCIDAD - TE32
02/25 00 - 02 EJE DE EMBRAGUE DE MARCHA ATRAS Y DE SEGUNDA VELOCIDAD - TE32
02/26 00 - 02 FIRST SPEED CLUTCH SHAFT GROUP - TE32
02/27 00 - 01 EJE DE EMBRAGUE DE CUARTA VELOCIDAD - TE32
02/28 00 - 01 EL GRUPO DEL VESTIDO 1ST - TE32
02/29 00 - 01 EJE SECUNDARIO - TE32
02/30 00 - 01 REGULADOR - TE32
02/31 00 - 01 VALVULA - TE32
02/32 00 - 02 CONJUNTO VALVULA DE CONTROL - TE32
02/33 00 - 01 ENFRIADOR DE AIRE Y CONDUCTOS
02/34 00 - 01 ACCIONAMIENTO FILTRO Y CONDUCTOS
02/35 00 - 01 ESQUEMA ELECTRICO DEL TRANSMISION
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

INSTALACION EJE PROPULSOR
02
357_b020100.tif
02/01 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

INSTALACION EJE PROPULSOR

1 356 220 05 03 eje de accionamiento conj. 1 eje tipo 101
1 357 220 05 02 eje de accionamiento conj. 1 eje tipo 106
2 9 007 311 785 tornillo de cabeza hex. 931 M36x525-8.8 8 525mm
02
2 9 007 316 787 tornillo de cabeza hexagonal ISO 4014 M36x565-8. 8 565mm
2 9 007 316 789 tornillo de cabeza hexagonal ISO 4014 M36x595-8. 8 595mm
3 9 291 003 057 arandela DIN 125 B37-ST50-A2C 8
4 001 904 01 00 tuerca de seguridad DIN 985 M36-8-A2C 8
5 001 911 25 20 pasador 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/01 /01
eje motor 101
02
356_B020200.TIF
02/02 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

eje motor 101

1 356 220 05 03 eje de accionamiento conj. 1
1 - cuerpo de eje 1
2 001 944 05 06 1
02
3 9 148 056 216 tornillo de cierre DIN 908 M24x1,5-5.8 1
5 356 332 04 02 ßrbol de transmisión 2
6 356 454 02 00 cubo de rueda 2
7 001 902 03 11 esparrago 48
8 001 998 06 51 anillo junto 4
9 001 998 12 58 cojinete de rodillos cónicos DIN 720 32038X 2
11 356 343 28 00 anillo de distancia 2
12 001 904 60 03 tuerca 2
13 9 045 341 231 tornillo cilind. ISO 4762 M10x10-10.9 2
14 001 907 12 01 arandela de retención 250x3 2
15 356 330 05 08 conj.carcasa 2
16 356 330 05 09 conj.carcasa 2
17 356 332 31 08 arandela 2
22 356 332 31 03 arandela 2
24 356 335 01 11 rueda dentada 2
25 356 335 01 07 rueda dentada 2
26 9 455 622 790 anillo de seguridad DIN 471 130x4 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/02 /01
eje motor 101

28 356 343 28 01 anillo 2
02 29 356 332 31 03 arandela 2
30 356 335 01 08 rueda dentada 10
31 356 335 01 09 rueda dentada 6
32 356 332 31 02 arandela de tope 20
33 - arandela de tope 12
34 001 998 12 76 cojinete 40
35 001 924 51 01 cojinete de agujas 6
36 001 908 05 20 pasador 10
37 001 908 05 19 pasador 6
38 001 908 05 21 pasador 10
39 9 380 620 316 pasador elastico ISO 8752 6x26-ST 6
40 356 335 01 10 rueda dentada 2
41 356 335 01 06 rueda dentada 2
42 356 332 23 03 placa 6
44 001 963 22 03 junta tórique 10
02/02 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
02
356_B020300.TIF
02/03 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 356 330 01 03 diferencial conj. 1
2 356 335 08 04 piñón 1
3 356 335 01 14 rueda dentada, engranaje 1
02
4 356 330 05 11 carcasa conj. 1
5 356 330 05 12 carcasa conj. 1
6 356 256 06 00 pieza en cruz 1
7 356 256 09 00 piñón satélite 2
9 356 332 31 06 arandela 2
10 356 335 20 00 casquillo 4
13 9 509 000 918 cojinete de rodillos cónicos DIN 720 33116 1
14 9 509 035 925 cojin.de rodillos con. DIN 720 32017X 1
15 356 330 05 13 carcasa conj. 1
16 9 007 341 420 tornillo de cabeza hex. 931 M16x90-10.9 4
17 356 331 03 00 anillo 1
18 356 331 03 00 anillo 1
19 356 264 26 04 placa 1
22 9 150 056 364 tornillo de cierre M42x1,5-5.8 1
24 000 924 73 63 cojin.de rodillos con. T7FC080-ISO355 1
25 001 914 80 00 anillo de disco 1
26 356 332 31 07 arandela 1
27 356 335 20 01 casquillo 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/03 /01

28 000 924 73 53 cojin.de rodillos con. T7FC070-ISO355 1
29 356 336 21 03 obturador 1
02 30 356 339 05 00 junta 1
32 356 331 18 02 brida 1
33 356 343 22 07 tuerca 1
34 356 339 05 01 junta 1
35 356 345 29 00 pasador 6
02/03 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CONJUNTO FRENO DE SERVICIO 101
02
356_B020400.TIF
02/04 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 356 332 06 00 lamina interior 16
2 356 332 06 02 lamina exterior 16
3 001 998 30 15 piston 2
02
4 001 916 65 10 4
6 356 335 01 01 rueda dentada 2
8 001 998 02 52 junta torica 2
9 001 960 80 16 juego de juntas 2
10 001 960 80 17 juego de juntas 2
11 356 330 05 07 carcasa 2
12 356 330 05 03 carcasa 2
13 001 998 02 48 junta torica 2
14 001 998 02 51 junta torica 2
15 001 998 02 50 junta torica 2
16 001 963 15 50 junta torica 6
19 9 011 342 397 tornillo de cabeza hex. ISO 8676 M20x1,5x55-10.9 32
20 001 962 42 12 2
25 356 301 03 00 manguito roscado 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/04 /01

28 356 336 01 00 pieza tubular 16
29 9 018 311 140 tornillo de cabeza hex. M6x40-8.8 16
02 30 001 921 90 01 muelle 16
02/04 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CONJUNTO EJE PROPULSOR - 106 106
02
357_b020200.tif
02/05 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


357 220 05 02 eje de accionamiento conj. 1
1 357 331 09 00 carcasa del eje 1
02
5 357 332 04 00 ßrbol de transmisión 1882mm 2
6 356 454 02 00 cubo de rueda 2
7 001 902 03 11 esparrago 48
8 356 343 22 05 tuerca de rueda 48
9 357 451 10 00 lengüeta 48
10 001 998 06 51 anillo junto 4
13 356 343 28 00 anillo de distancia 2
14 001 904 60 03 tuerca 2
16 356 330 05 08 conj.carcasa 2
17 356 330 05 09 conj.carcasa 2
18 001 963 15 55 anillo junta formado 2
23 356 332 31 03 arandela 2
25 356 335 01 11 rueda dentada 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/05 /01

28 357 345 18 00 anillo 64x4 din 471 2
02 29 356 343 28 01 anillo 2
30 356 332 31 03 arandela 2
31 356 335 01 08 rueda dentada 10
32 356 335 01 09 rueda dentada 6
33 356 332 31 02 arandela de tope 20
34 356 332 31 08 arandela 12
35 001 998 12 76 cojinete 40
36 001 924 51 01 cojinete de agujas 6
37 001 908 05 20 pasador 10
38 001 908 05 19 pasador 6
39 001 908 05 21 pasador 10
41 356 335 01 10 rueda dentada 2
42 356 335 01 06 rueda dentada 2
43 356 332 23 03 placa 6
45 001 963 22 03 junta tórique 10
46 001 907 12 01 arandela de retención 250x3 2
02/05 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CONJUNTO DIFERENCIAL - 106 106
02
357_b020600.tif
02/06 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 330 01 00 diferencial conj. 1
2 357 335 08 00 piñón 1
3 357 330 05 00 carcasa conj. 1
02
4 357 256 06 00 pieza en cruz 1
5 357 256 12 00 engranaje cónico 2
7 357 264 19 00 arandela 2
8 357 263 08 00 casquillo 4
9 357 264 15 00 perno M16x100 din912 10.9 12
10 357 264 15 01 perno M20x50 din933 10.9 16
11 9 509 000 951 cojin.de rodillos con. DIN 720 32220 1
12 9 509 000 930 cojinete de rodillos cónicos DIN 720 30218 1
13 357 260 25 00 carcasa conj. 1
14 357 264 15 02 perno m20x110 din912 10.9 4
15 357 343 22 00 tuerca 1
16 357 343 22 01 tuerca 1
17 357 343 63 00 chapa de seguridad 2
20 9 150 056 364 tornillo de cierre M42x1,5-5.8 1
22 9 309 000 953 ***** 1
23 357 256 19 00 arandela 1
24 357 256 19 01 arandela 1
25 357 263 08 01 casquillo 1
26 9 509 000 933 cojinete de rodillos cónicos 31318 1
27 357 259 14 01 junta 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/06 /01

28 357 263 04 03 brida 1
29 001 905 30 13 tuerca 1
02 30 357 345 29 00 pasador 6
31 357 345 29 01 pasador 6
02/06 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
02
357_b020400.tif
02/07 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 356 332 06 00 lamina interior 16
2 356 332 06 02 lamina exterior 16
3 001 998 30 15 piston 2
02
4 001 916 65 10 4
6 356 335 01 01 rueda dentada 2
8 001 998 02 52 junta torica 2
9 001 962 45 04 2
10 001 962 45 05 2
11 356 330 05 07 carcasa 2
12 356 330 05 03 carcasa 2
13 001 998 02 48 junta torica 2
14 001 998 02 51 junta torica 2 275x4
14 001 998 02 50 junta torica 2 265x4
15 001 963 15 50 junta torica 6
17 9 011 342 397 tornillo de cabeza hex. ISO 8676 M20x1,5x55-10.9 32
23 356 301 03 00 manguito roscado 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/07 /01

26 356 336 01 00 pieza tubular 16
02 28 001 921 90 01 muelle 16
02/07 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CONJUNTO DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO
02
357_b020700.tif
02/08 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 356 500 05 00 freno 1 POS 6 - 22
2 356 504 06 00 soporte de freno 1 eje tipo 101
2 357 504 06 00 placa soporte del freno 1 eje tipo 106
02
3 001 998 02 53 junta torica 2
4 356 504 01 00 disco de freno 1 eje tipo 101
4 357 504 01 00 disco de freno 1 eje tipo 106
5 9 007 341 304 ISO 4014 12 eje tipo 101
5 357 504 14 00 perno m12x40 din933 10.9 12 eje tipo 106
6 356 504 03 00 zapate de freno 2
8 001 962 50 01 tapa protectora contra polvo 1
9 001 998 32 53 anillo de seguridad 1
10 356 504 08 00 juego de muelles 1
11 001 904 50 01 tuerca almenada 1
12 001 902 03 02 esparrago 1
13 356 504 35 00 anillo 1
14 356 504 55 00 piston 1
15 356 504 21 00 traviesa 1
16 356 504 70 00 nucleo electroiman 2
17 356 504 35 01 anillo 2
18 356 336 21 01 tapa protectora 1
19 - anillo 1
20 - anillo 1
21 - tapa protectora 1
22 - junta torica 1
23 356 504 10 00 pasador de aletas 2
24 001 904 50 02 tuerca almenada 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/08 /01

26 001 960 80 18 juego de juntas s.nec. POS 18 - 22
02
02/08 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CARDAN
02
357_b021000.tif
02/10 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CARDAN

1 357 262 60 06 eje cardßn 1
2 356 008 70 03 kit de reparacion s.nec.
3 357 263 04 01 brida 1
02
4 357 263 04 02 brida 1
6 9 045 376 362 tornillo cilind. ISO 4762 M14x50-12.9-DAC 4
7 9 215 341 140 tuerca hexagonal ISO 7040 M12-10 12
8 001 916 12 00 pieza de separacion 8
9 9 045 316 313 tornillo cilíndrico ISO 4762 M12x85-8.8-A2C 8 9 045 395 313
9 9 045 395 313 tornillo cilíndrico ISO 4762 M12x85-12.9-ZLS 8
10 9 045 311 307 tornillo cilind. ISO 4762 M12x55-8.8 4 9 045 395 307
10 9 045 395 307 tornillo cilíndrico ISO 4762 M12x55-12.9-ZLS 4
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/10 /01
INSTALACION DE LA TRANSMISION
02
357_b021100.tif
02/11 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

INSTALACION DE LA TRANSMISION

1 357 260 02 00 accionamiento sop. conj. 1 TE27
1 357 260 02 01 engranaje conj. 1 TE32
02
4 001 918 00 77 placa 2
11 001 965 40 15 elem.de resorte 4
13 001 914 12 03 arandela 4
15 357 210 01 07 soporte motor conj. 2
17 357 212 20 00 arandela 4
20 001 998 27 43 tornillo 14
21 001 901 90 65 tornillo cilíndrico M10x1,25x50-8.8-A2C 8
22 VER PAGINA 02/19 /00
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/11 /01
RENIFLARD Y LLENADO
02
357_b021200.tif
02/12 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

RENIFLARD Y LLENADO

1 000 953 30 10 semibrida ISO 6162-1 1"-3000 psi 1
2 000 963 23 07 junta torica ISO 3601-1 32,92x3,53-V80 1
02
4 001 957 19 35 flexible para baja presion 1
5 357 254 13 00 tubo 1
6 9 810 000 405 tapa de cierre, capuchón BK40GoL-Öl 1
9 001 942 27 20 varilla indicad.nivel aceite 1
10 9 045 316 241 tornillo cilind. ISO 4762 M10x30-8.8-A2C 4
11 000 951 26 25 bateria para tubos flexibles 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/12 /01
CUERPO DE CONVERTIDOR - TE32
02
357_b021300.tif
02/13 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


357 300 11 03 carcasa conj. 1 POS 1 - 23
1 - carcasa 1
3 357 301 35 00 tope 3
02
4 357 301 25 00 perno 1
5 357 301 21 19 anillo 1
6 357 301 40 00 tubo 1
7 357 301 40 01 tubo 1
8 357 301 40 02 tubo 1
9 356 323 25 00 abrazadera 2
10 001 998 02 03 junta torica 2
11 001 912 96 02 tornillo 2
12 001 914 08 00 arandela elastica 2
13 357 301 40 03 tubo 1
14 354 253 22 01 manguito 1
15 357 301 30 00 casquillo 1
16 357 301 30 01 casquillo 1
17 357 301 30 02 casquillo 1
18 354 332 23 04 plancha de cierre 3
19 001 912 96 02 tornillo 3
21 001 998 00 02 enchufe 1
22 357 301 25 01 perno 2
23 001 998 02 34 junta torica 2
24 001 998 37 00 pasador 2
25 357 301 19 02 tornillo 14
26 001 998 27 20 tornillo 9
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/13 /01

29 356 343 21 00 casquillo 1
02 30 001 944 05 00 filtro de ventilación ventilación de aire 1
31 001 998 00 24 enchufe 1
32 357 358 45 00 interruptor 1
33 357 351 30 00 borne 1
34 357 360 89 11 conj. sensor 1
35 357 301 21 41 anillo 1
36 357 360 89 14 conj. sensor 1
39 001 998 00 10 enchufe 2
40 357 327 16 01 tapa 3
41 357 301 21 21 anillo 3
42 357 301 19 00 tornillo 12
44 357 301 25 01 perno 1
45 001 998 02 34 junta torica 1
46 357 323 16 03 pieza de fijacion 1 NOT ILLUSTRATED
02/13 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
caja de transmision - TE32
02
357_b021400.tif
02/14 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 300 11 02 conj.carcasa 1
2 357 301 40 04 tubo 1
3 357 301 40 05 tubo 1
02
4 357 301 40 06 tubo 1
5 354 253 22 01 manguito 6
6 001 998 02 00 junta torica 6
7 357 327 16 02 tapa 1
8 357 301 35 00 tope 1
9 001 998 37 00 pasador 2
10 357 301 19 01 tornillo 37
11 001 998 27 00 tornillo 7
13 357 329 10 00 junta 1
14 001 998 00 21 enchufe 2
15 357 301 25 02 perno 1
16 357 360 89 13 sensor conj. 1
17 357 301 21 41 anillo 1
18 357 360 89 12 conj. sensor 1
19 357 301 21 41 anillo 1
22 357 301 40 07 tubo 1
23 357 301 21 22 anillo 1
25 001 998 27 03 tornillo 2
26 357 327 16 03 tapa 1
27 357 327 16 04 tapa 1
28 357 301 40 08 tubo salpicadura aceite 3
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/14 /01

30 357 301 19 00 tornillo 3
31 357 301 19 11 tornillo 3
02 32 357 327 16 01 tapa 1
33 357 301 21 21 anillo 1
34 357 301 19 00 tornillo 4
36 357 323 16 00 pieza de fijacion 4 NOT ILLUSTRATED
02/14 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
EJE DE TURBINA - TE32
02
357_b021500.tif
02/15 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

EJE DE TURBINA - TE32

1 357 323 05 00 anillo de rodadura 1
02
4 357 323 07 00 anillo 1
5 001 998 30 09 anillo de piston 1
6 357 323 16 01 pieza de fijacion 1
7 001 901 20 04 tornillo 7
10 356 264 14 00 salpicadura 1
11 357 301 21 33 anillo 1
12 001 928 01 00 anillo 1
13 001 998 32 36 anillo 1
15 357 301 21 01 anillo 1
16 - VER PAGINA 02/16 /00
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/15 /01
RUEDA ACCIONAMIEN. - TE32
02
357_b021600.tif
02/16 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

RUEDA ACCIONAMIEN. - TE32

1 357 305 04 03 eje 1
02
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/16 /01
IMPULSOR DE BOMBA - TE32
02
357_b021700.tif
02/37 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

IMPULSOR DE BOMBA - TE32

2 356 253 20 00 tornillo 4
4 356 253 16 01 arandela 4
02
6 357 301 19 12 tornillo 2
8 357 301 21 02 anillo 3
9 357 305 01 04 rueda dentada 2
10 357 305 01 05 rueda dentada 1
11 357 305 01 06 rueda dentada 1
12 001 907 11 04 arandela grower 1
13 357 301 20 00 arandela 4 NOT ILLUSTRATED
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/37 /01
GRUPO DE RUEDAS - TE32
02
357_b021800.tif
02/18 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

GRUPO DE RUEDAS - TE32

1 357 301 21 42 anillo 1
02
4 357 306 29 00 rotor 1
5 357 323 02 00 brida de accionamiento 1
6 357 301 21 03 anillo 1
7 357 301 21 04 anillo 1
8 357 311 25 00 perno 10
9 356 332 23 00 placa 5
10 357 306 23 00 rotor de bomba 1
11 001 998 02 37 junta torica 1
12 001 998 27 40 perno 32
14 356 253 08 00 rueda de paletas 1
15 001 998 02 36 junta torica 1
16 001 998 27 39 tornillo 8
17 356 264 26 00 placa 1
18 001 998 12 36 cojinete 1
20 357 251 13 00 obturador 1
21 001 998 12 37 cojinete 1
22 001 998 02 38 junta torica 1
24 357 323 07 00 anillo 1
25 356 253 08 01 cubo 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/18 /01
PLACA IMPULSORA - TE32
02
357_b021900.tif
02/39 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

PLACA IMPULSORA - TE32

1 356 264 26 01 placa 1 equipo
2 - 5 I4
3 356 264 26 02 placa 1
02
4 001 998 27 43 tornillo 14
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/39 /01
CONJ.ARBOL - ACOPLAMIENTO - TE32
02
357_b022000.tif
02/20 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CONJ.ARBOL - ACOPLAMIENTO - TE32

1 357 305 04 10 ßrbol 1
2 357 305 04 11 ßrbol 1
3 357 305 04 06 eje 1
02
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/20 /01
EL GRUPO DEL VESTIDO 1ST - TE32
02
357_b022100.tif
02/21 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 305 01 07 rueda dentada 1
2 357 300 13 01 ßrbol conj. 1
02
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/21 /01
EJE DE EMBRAGUE DE MARCHA HACIA ADELANTE - TE32
02
357_b022200.tif
02/22 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

EJE DE EMBRAGUE DE MARCHA HACIA ADELANTE - TE32

1 357 320 04 00 conj.piston 1
2 357 309 13 00 junta 1
3 357 309 13 01 junta 1
02
4 - 1 I4
5 357 324 07 06 disco de arrastre 8 357 324 07 09
5 357 324 07 09 disco de arrastre 8
7 357 301 31 12 placa 1
8 357 301 21 34 anillo 1
9 357 301 21 05 anillo árbol 1
10 357 301 21 36 anillo 1
11 357 301 21 06 anillo 1
12 357 301 34 08 pieza de separación 1
17 357 301 21 08 anillo pistón secundario 2
18 357 301 21 06 anillo 2
19 001 998 12 37 cojinete 1
21 357 323 07 00 anillo 1
22 357 301 21 37 anillo 1
23 357 301 21 09 anillo 1
24 - VER PAGINA 02/16 /00
25 - VER PAGINA 02/20 /00
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/22 /01
EJE DE EMBRAGUE DE TERCERA VELOCIDAD - TE32
02
357_b022300.tif
02/23 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 320 04 01 conj.piston 1
2 357 309 13 02 junta 1
3 357 309 13 01 junta 1
02
4 357 301 21 35 anillo 1
8 357 301 31 05 placa 1
10 357 343 08 02 alojamiento muelle 1
13 357 301 21 06 anillo 1
14 001 998 12 43 cojinete 1
15 001 998 12 44 cojinete 1
16 001 998 34 01 arandela 1
17 357 301 21 10 anillo 2
18 357 301 21 11 anillo 1
19 357 301 21 38 anillo 2
20 001 998 12 37 cojinete 1
21 357 301 14 02 soporte del cojinete 1
23 357 323 07 00 anillo 1
24 001 998 02 64 junta torica 1
25 357 301 25 03 perno 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/23 /01

26 357 301 21 24 anillo 1
27 T761-001-006 4
02 28 001 998 34 05 arandela 4
29 001 998 02 09 junta torica 1
02/23 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
EL GRUPO DEL VESTIDO - EJE TERCERA VELOCIDAD - TE32
02
357_b022400.tif
02/24 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

EL GRUPO DEL VESTIDO - EJE TERCERA VELOCIDAD - TE32

1 357 305 01 01 rueda dentada 1
2 357 305 01 02 rueda dentada 1
02
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/24 /01
EJE DE EMBRAGUE DE MARCHA ATRAS Y DE SEGUNDA VELOCIDAD - TE32
02
357_b022500.tif
02/25 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 320 04 00 conj.piston 1
2 357 309 13 00 junta 1
3 357 309 13 01 junta 1
02
4 - filtro-tamiz 1 I4
5 357 343 38 00 platito de muelle 1
7 357 301 21 06 anillo 1
10 357 301 31 06 placa 1
11 357 301 21 05 anillo árbol 1
12 357 320 04 00 conj.piston 1
13 357 309 13 00 junta 1
14 357 309 13 01 junta 1
15 - filtro-tamiz 1 I4
16 357 301 21 06 anillo 1
19 357 301 31 12 placa 1
20 357 301 21 34 anillo 1
21 357 301 21 05 anillo árbol 1
22 357 301 21 36 anillo 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/25 /01

27 357 301 21 06 anillo 1
02 29 357 301 21 06 anillo 1
30 357 301 21 25 anillo 1
31 357 301 20 07 arandela 1
33 357 301 21 12 anillo 1
34 001 998 32 43 anillo de retencion 1
35 001 998 32 44 anillo 1
36 357 301 21 08 anillo pistón secundario 3
37 VER PAGINA 02/16 /00
38 VER PAGINA 02/20 /00
02/25 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
FIRST SPEED CLUTCH SHAFT GROUP - TE32
02
357_b022600.tif
02/26 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 320 04 00 conj.piston 1
2 357 309 13 00 junta 1
3 357 309 13 01 junta 1
02
4 357 301 21 35 anillo 1
7 357 301 31 06 placa 1
8 357 301 21 05 anillo árbol 1
11 357 301 21 13 anillo 1
12 357 301 21 06 anillo 1
13 357 264 30 00 rodamiento 1
14 001 998 34 01 arandela 1
16 357 301 21 40 anillo 1
17 357 301 21 38 anillo 2
19 001 998 02 09 junta torica 2
20 357 301 25 03 perno 2
21 357 301 21 24 anillo 2
22 357 301 21 29 anillo 1
23 T761-001-006 4
24 001 998 34 05 arandela 4
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/26 /01

27 357 301 21 14 anillo 1
28 357 301 21 15 anillo 1
02 29 357 323 05 09 anillo de rodadura 1
32 357 343 32 00 casquillo roscado 1
02/26 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
EJE DE EMBRAGUE DE CUARTA VELOCIDAD - TE32
02
357_b022700.tif
02/27 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

EJE DE EMBRAGUE DE CUARTA VELOCIDAD - TE32

1 357 320 04 01 conj.piston 1
2 357 309 13 02 junta 1
3 357 309 13 01 junta 1
02
4 357 301 21 35 anillo 1
8 357 301 31 05 placa 1
13 357 301 21 06 anillo 1
15 357 301 21 16 anillo 1
16 357 301 21 04 anillo 1
18 001 998 32 44 anillo 1
19 357 301 21 38 anillo 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/27 /01
02
357_b022800.tif
02/28 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 305 01 00 rueda dentada 1
2 357 305 04 07 eje 1
02
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/28 /01
EJE SECUNDARIO - TE32
02
357_b022900.tif
02/29 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

EJE SECUNDARIO - TE32

1 357 305 04 08 eje 1
2 001 998 12 37 cojinete 1
02
4 357 301 21 39 anillo 1
5 357 301 21 14 anillo 2
6 357 301 21 17 anillo 1
7 001 998 02 64 junta torica 1
8 357 301 03 00 manguito de estanqueidad 1
10 357 301 25 03 perno 1
11 357 301 21 24 anillo 1
12 001 998 27 10 esparrago 4
13 001 998 34 05 arandela 4
14 356 343 22 00 tuerca 4
15 001 998 02 09 junta torica 1
17 357 301 21 30 anillo 1
18 357 301 20 01 arandela 1
19 357 343 32 01 casquillo roscado 1
20 357 305 06 01 brida 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/29 /01
REGULADOR - TE32
02
357_b023000.tif
02/30 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

REGULADOR - TE32

1 001 944 12 19 valvula 1 VER PAGINA 02/31 /00
2 357 329 10 01 junta 1
3 357 301 21 31 anillo 1
02
4 357 300 00 01 bomba de desplazamiento variable conj. 1
5 357 305 04 09 eje 1
6 357 301 21 18 anillo 1
7 357 301 19 07 tornillo 2
8 357 343 40 04 pieza intermedia 1
10 357 301 19 08 tornillo 8
11 357 301 40 09 tubo 1
12 357 343 15 00 manguito 2
13 357 301 21 26 anillo 2
14 357 301 19 09 tornillo 8
15 357 301 20 02 arandela 8
16 357 327 16 01 tapa 1
17 357 301 21 21 anillo 1
18 357 301 19 00 tornillo 4
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/30 /01
VALVULA - TE32
02
357_b023100.tif
02/31 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

VALVULA - TE32

1 357 340 01 17 bloque de vßlvulas conj. 1 VER PAGINA 02/32 /00
2 357 343 13 00 junta 1
3 357 301 19 10 tornillo 17
02
4 357 301 20 03 arandela 17
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/31 /01
CONJUNTO VALVULA DE CONTROL - TE32
02
357_b023200.tif
02/32 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 301 31 07 placa 1
2 357 301 31 02 placa 1
3 357 301 31 08 placa 2
02
5 - cuerpo 1 I4
6 000 970 20 03 electroimßn elevador conj. 4
7 000 970 20 02 electroimßn elevador conj. 3
8 - grapa 1 I4
9 - grapa 1 I4
11 357 301 19 04 tornillo 9
12 357 380 11 07 mazo de cables conj. 1
13 357 327 16 06 obturador 1
14 - corredera de distribucion 2 I4
16 - muelle 3 I4
17 357 327 16 05 tapa 1
18 - pasador 1 I4
19 - pieza de reducción 1 I4
20 - muelle 1 I4
21 357 301 19 06 tornillo 10
22 357 301 20 06 arandela 10
23 - pasador 4 I4
24 - tope 4 I4
26 - muelle 4 I4
27 - arandela de seguridad 10
28 - tapon 1 I4
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/32 /01

29 - 4 I4
30 - 4 I4
02 31 - muelle 4 I4
32 357 301 25 03 perno 12
32A 357 301 21 24 anillo 12
33 357 301 19 05 tornillo 4
34 357 301 20 03 arandela 4
36 001 955 30 04 abrazadera 5 NOT ILLUSTRATED
02/32 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
ENFRIADOR DE AIRE Y CONDUCTOS
02
356_B021000.TIF
02/33 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

ENFRIADOR DE AIRE Y CONDUCTOS

1 357 070 10 01 refrigerador de aceite conj. 1
2 9 710 011 277 tubuladura ISO 8434-1 SDS-L28xG1A-type E-A3C-V80 2
3 356 441 32 70 tubería flexible 2
02
4 356 077 07 01 tubo 1
5 356 077 07 00 tubo 1
6 000 953 31 04 1
7 000 953 31 01 1
9 001 955 15 11 DIN 3015-1 L-DP-4-W1 2
10 001 955 20 17 grapa L-KP-4R-28-PP 2
11 9 292 003 014 arandela ISO 7089 A6,4-ST50-A2C 2
13 356 075 30 03 soporte 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/33 /01
ACCIONAMIENTO FILTRO Y CONDUCTOS
02
357_b025400.tif
02/34 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

ACCIONAMIENTO FILTRO Y CONDUCTOS

2 001 950 55 89 tuberia flexible 1 001 950 55 95
02
11 001 918 79 06 escuadra de apoyo 1
13 357 407 21 08 estribo 1
14 357 407 21 18 estribo 1
15 357 401 72 00 chapa de protección 1
18 357 301 00 00 carcasa 1
20 357 222 77 50 filtro 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/34 /01
ESQUEMA ELECTRICO DEL TRANSMISION
02
357_b060800.tif
02/35 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 380 11 02 conj.juego de cables 1
2 357 360 89 11 conj. sensor 1
3 357 358 45 00 interruptor 1
02
4 357 360 89 14 conj. sensor 1
5 357 360 89 13 sensor conj. 1
6 357 360 89 12 conj. sensor 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 02/35 /01
C4545 TL/5
Register 03 : BASTIDOR
03/01 00 - 02 CONJUNTO DEL CHASIS
03/02 00 - 02 conj.chapa lateral derecho
03/03 00 - 01 conj.chapa lateral izq.
03/04 00 - 02 CUBIERTAS DEL MOTOR
03/05 00 - 01 PANELES INFERIORES DEL CHASIS
03/06 00 - 01 INSONORIZACION DEL CHASIS
03/07 00 - 01 CONTRAPESOS
03/08
03/09
00 - 02
00 - 01
GAMBE DI STABILISER CONJ.
GAMBE DI STABILISER CIRCUITO HIDRAULICO
03
03/10 00 - 01 GAMBE DI STABILISER ESQUEMA ELECTRICO
03/11 00 - 01 CABINA SOPORTE Y RUEDAS
03/12 00 - 02 CABINA TRACCION LONGITUDINAL
03/13 00 - 02 ELECTROVALVULA DE CUATRO VIAS
03/14 00 - 01 PASAMANOS DEL CHASIS
03/15 00 - 01 INSTALACION DE LA CABINA
03/16 00 - 02 PUERTAS Y BASTIDOR DE CABINA
03/17 00 - 01 CRISTALES EN LA CABINA
03/18 00 - 01 MOTORS LIMPIAPARABRISAS
03/19 00 - 01 LAVAPARABRISAS
03/20 00 - 02 CUBIERTAS Y REVESTIMIENTO DE MADERA
03/21 00 - 01 CABINA INTERIOR
03/22 00 - 01 INSTALACION DEL CONJUNTO DE ASIENTO
03/23 00 - 01 CONJUNTO ASIENTO - 356.430.20.02
03/25 00 - 01 CABINA VENTILATION
03/26 00 - 02 CALEFACCION
03/27 00 - 01 CONJ. CALEFACCION
03/32 00 - 02 INSTALACION DE ACONDICIONAMIENTO DE AIRE - RED DOT
03/33 00 - 01 ACONDICIONAMIENTO DE AIRE - RED DOT
03/34 00 - 01 ESPEJOS
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

CONJUNTO DEL CHASIS
03
357_b030100.tif
03/01 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CONJUNTO DEL CHASIS

1 357 400 30 34 bastidor conj. 1 distancia entre ejes 7.0m
6 357 431 05 14 angular de apoyo 1 03
8 357 401 10 01 soporte brida 1
11 357 116 08 01 placa de cubierta 1
13 9 308 003 018 arandela ISO 7093-1 8-200HV-A2C 5
14 357 116 22 05 soporte junta de cubierta plato 2
19 000 964 12 13 perfil de bloqueo 1100 mm 1
26 000 964 12 77 goma perfilada 1280 mm 2
27 357 407 21 14 estribo 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/01 /01
CONJUNTO DEL CHASIS

30 001 975 70 24 1
03 33 357 430 60 02 ayuda para subida conj. 1
03/01 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
conj.chapa lateral derecho
03
357_b030200.tif
03/02 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 400 55 07 guardabarros conj. 1 distancia entre ejes 7.0m
2 357 432 25 00 rejilla de proteccion 1
3 001 901 90 02 tornillo M6x10-A2R 6
4 - tapa 1
5 9 062 526 135 tornillo avellanado ISO 10642 M6x25-A2-70 6
6 - tapa 1 VER PAGINA 07/07 /00 03
9 357 422 01 03 1
10 357 431 10 27 planca reposapies 1
11 001 930 26 07 trinquete 1
12 001 973 04 00 llave s.nec.
13 357 401 52 17 ayuda para subida 1
14 357 400 25 19 costado conj. 1 distancia entre ejes 7.0m
18 357 407 17 00 arandela 4
19 001 914 44 09 arandela 4
23 357 400 40 04 conj.soporte 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/02 /01

28 001 964 08 09 placa 1
29 9 090 526 099 tornillo de cabeza plana ISO 7380 M5x16-A2-70 18
30 9 210 526 070 tuerca hexagonal ISO 4032 M5-A2-70 18
31 9 292 526 012 arandela ISO 7089 5,3x10x1-A2 18
32 357 602 05 01 faldilla guardabarros 1
03 33 357 602 18 00 pieza de sujeción 1
36 9 308 609 018 arandela ISO 7093 8-200HV-A2R 16
03/02 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
conj.chapa lateral izq.
03
357_b030300.tif
03/03 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

conj.chapa lateral izq.

4 357 400 55 06 guardabarros conj. 1 distancia entre ejes 7.0m
6 357 407 17 00 arandela 3 03
7 001 914 44 09 arandela 3
8 357 430 14 05 cubierta 1
10 357 430 43 03 cubierta 1
11 357 400 25 18 costado conj. 1 distancia entre ejes 7.0m
12 001 936 01 04 bisagra 4
14 9 212 311 110 tuerca hexagonal EN 10511 M8-8-A2C 12
15 357 430 14 08 chapa cubierta conj. 1
16 001 930 26 07 trinquete 2
17 001 973 04 00 llave s.nec.
18 357 430 14 09 chapa cubierta conj. 1
19 001 901 90 02 tornillo M6x10-A2R 6
21 001 964 51 00 goma espuma s.nec.
22 357 602 05 00 faldilla guardabarros 1
23 357 602 18 00 pieza de sujeción 1
26 9 308 609 018 arandela ISO 7093 8-200HV-A2R 16
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/03 /01
CUBIERTAS DEL MOTOR
03
357_b030400.tif
03/04 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CUBIERTAS DEL MOTOR

6 9 008 311 298 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M12x30-8.8-A2C 4 03
10 001 912 50 09 tornillo de cabeza hex. 4
11 357 430 06 07 conj.capo motor 1
20 357 401 22 10 estribo 1
21 357 407 21 03 estribo 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/04 /01
CUBIERTAS DEL MOTOR

29 357 430 14 01 tapa 1
03 33 9 309 412 018 arandela DIN 7349 8,4-ST50-A2C 4
37 357 430 06 06 capo motor conj. 1
38 357 432 41 01 soporte 1
39 357 432 41 00 soporte 1
41 357 401 19 01 PUERTA 1 distancia entre ejes 7.0m
44 001 973 04 00 llave s.nec.
45 001 930 26 03 trinquete 4
46 001 918 90 02 placa 2 posterior
47 001 930 24 02 pomo 4
48 000 965 55 87 muelle de gas 2
03/04 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
PANELES INFERIORES DEL CHASIS
03
357_b030500.tif
03/05 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

PANELES INFERIORES DEL CHASIS

1 357 431 07 14 chapa 1
2 357 431 07 12 chapa 1
3 357 431 07 08 chapa 1
4 357 431 07 09 chapa 1
5 357 431 07 13 chapa 1
6 356 430 14 21 chapa cubierta conj. 1 03
7 356 430 14 02 placa base 1
10 357 431 07 06 chapa 1
11 357 431 07 15 chapa 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/05 /01
INSONORIZACION DEL CHASIS
03
357_b030600.tif
03/06 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

INSONORIZACION DEL CHASIS

357 430 90 02 conjunto juego aislantes 1 POS 1 - 8
5 357 432 03 61 alfombrilla amortiguadora 1 03
14 357 432 03 17 pieza amortiguadora 2
18 000 962 50 10 tapa de proteccion 87
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/06 /01
CONTRAPESOS
03
357_a031100d.tif
03/07 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CONTRAPESOS

1 357 613 03 04 contrapeso 1
2 000 914 37 01 arandela 37x75x12 8
3 357 613 03 09 contrapeso 3
5 357 407 17 01 arandela 2 03
7 001 912 10 09 perno 1
8 359 421 26 00 placa 1
10 001 962 01 02 tapón de cierre 4
11 9 007 311 766 tornillo de cabeza hex. 931 M36x160-8.8-A2C 2
12 357 613 03 06 contrapeso 1
15 356 432 03 33 alfombrilla amortiguadora 2 2200x35x30
15 356 432 03 41 alfombrilla amortiguadora 2 2200x50x40
17 001 918 05 05 placa 1
18 001 914 30 51 pieza de separacion 8 5mm
19 001 914 30 56 arandela 2 2mm
20 357 613 03 07 contrapeso 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/07 /01
03
357_b030800.tif
03/08 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 400 40 06 soporte conj. 1 25" ruedas
3 357 400 46 01 brazo de rueda portadora conj. 1
4 357 400 46 02 brazo de rueda portadora conj. 1 03
5 357 407 05 05 placa 2 25" ruedas
5 357 407 05 06 placa 2 33" ruedas
6 357 400 10 02 barra de tracción conj. 2 25" ruedas
11 357 440 80 19 cilindro de inclinación conj. 2
12 001 912 39 05 pasador 6
14 357 407 16 00 casquillo 4
15 001 912 39 06 pasador 2
16 001 912 39 08 pasador 2
17 001 912 39 07 pasador 2
19 001 912 39 04 pasador 4
21 001 904 30 04 tuerca ranurada M50x1,5 4
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/08 /01

25 9 512 092 896 cojinete de articulación ISO 12240-1 G90-2RS 2
03 27 9 294 003 020 arandela ISO 7092 10-200HV-A2C 16
29 9 512 092 606 cojinete de articulación ISO 12240-1 W60-2RS 4
30 9 607 021 100 boqu.conica de engrase DIN 71412 AM10x1 18
31 357 400 40 08 soporte conj. 2
32 357 401 38 03 barra 2
33 9 524 002 605 cabeza de articulación FE60-2RS-LH 2
34 9 524 000 605 ***** 2
35 9 208 057 429 tuerca hexagonal ISO 4035 M52x3LH-04A2C 2
36 9 208 056 428 tuerca hexagonal ISO 4035 M52x3-04-A2C 2
38 9 291 003 057 arandela DIN 125 B37-ST50-A2C 8
39 9 007 311 787 ***** 8
39 9 007 316 789 tornillo de cabeza hexagonal ISO 4014 M36x595-8. 8 33" ruedas
lejos eje
40 001 912 39 09 pasador 2
03/08 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
03
357_b030900.tif
03/09 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 661 340 62 39 valvula de paso conj. VW14S-01 1
3 661 341 27 08 placa 1
5 000 953 30 01 semibrida ISO 6162-2 1/2"-6000 psi 4
6 9 008 311 186 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M8x30-8.8-A2C 8 03
7 001 952 30 08 unión abridada 2
10 9 715 000 715 tubo DIN 3910 15L-ST 2
11 9 008 532 186 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M8x30-A2-70 2
13 357 407 21 19 estribo 1
14 9 714 010 844 tubo DIN 3943 2
17 000 951 24 47 tubo ISO 8434-1 SDS-L15xG3/4A-type E-St-CFS-V80 4
19 9 721 002 010 tubo ISO 8434-1 SDS-L10xM14x1,5-type E-A3C-V80 2
20 9 715 002 682 tubo ISO 8434-1 SWORT-L10-St-V80-A3C 2
21 357 300 29 00 tubo conj. 1
22 001 951 80 07 conexión de medición 10L-M16x1,5 1
23 000 940 12 04 vßlvula conj. 2 000 940 12 11
23 000 940 12 11 vßlvula conj. 2
24 9 045 311 249 tornillo cilind. DIN 912 M10x65-8.8-A2C 6
25 001 944 12 38 vßlvula 4
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/09 /01
GAMBE DI STABILISER ESQUEMA ELECTRICO
03
357_b031000.tif
03/10 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

GAMBE DI STABILISER ESQUEMA ELECTRICO

1 7 9154 96 242 interruptor de aproximacion M30x1,5x65 2
2 357 401 22 11 estribo sensor 2
4 9 311 003 022 arandela DIN 6340 13x35x5 4
5 357 381 04 35 mazo de cables 1
6 7 9154 90 563 interruptor basculante E/A/- 6x6,3 1 03
7 000 938 35 90 símbolo 1
8 7 9190 25 067 portalampara 28V 1
9 9 007 316 251 tornillo de cabeza hex. M10x75-8.8-A2C 8
11 357 407 08 00 obturador 1 izquierda
11 357 407 08 01 obturador 1 derecha
12 001 955 20 33 pinzas de sujeción DIN 3015 S-KP-3-R-30-PP 8
13 357 407 05 07 placa 4
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/10 /01
CABINA SOPORTE Y RUEDAS
03
357_b031100.tif
03/11 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CABINA SOPORTE Y RUEDAS

1 357 460 60 06 carro 1
2 357 431 10 51 placa reposapiés 3
3 357 461 57 00 rueda 2
4 357 461 57 01 rueda 2
5 9 291 003 046 arandela DIN 125 B31-ST 4
6 001 904 30 00 tuerca ranurada M30x1,5 4 03
7 001 914 30 60 arandela 4
10 001 918 52 16 soporte brida 2
15 357 461 36 07 cadena energia 1
16 357 461 07 38 placa 1
19 357 460 14 07 soporte conj. 1
20 357 461 17 15 ***** 1
21 357 461 07 39 placa 1
22 357 460 14 08 soporte conj. 1
23 357 461 21 08 regleta 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/11 /01
CABINA TRACCION LONGITUDINAL
03
357_b031200.tif
03/12 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


3 357 436 30 02 guardabarros 1
6 001 981 05 03 motor 1 03
7 001 981 10 00 rueda dentada 1
8 001 914 09 50 arandela 1
11 001 927 90 09 cadena 1
12 357 446 55 00 anclaje cadena 2
13 9 487 648 111 muelle de disco DIN 2093 B31,5 6
15 001 923 03 07 casquillo del cojinete 30x34x25-L7G 1
16 001 981 10 01 rueda dentada 1
18 001 904 30 01 tuerca ranurada M25x1,5 1
19 357 436 30 01 guardabarros 1
20 001 973 11 00 interruptor final 1
22 001 918 32 82 soporte 1
24 357 461 33 03 estribo 1 357 461 33 37
24 357 461 33 37 estribo 1
25 357 461 33 02 estribo 1 357 461 33 37
25 357 461 33 37 estribo 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/12 /01

03
03/12 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
ELECTROVALVULA DE CUATRO VIAS
03
357_b031300.tif
03/13 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 430 60 20 ayuda para subida conj. 1 POS 2 - 5
2 357 430 60 12 ayuda para subida conj. 1 izquierda
2 357 430 60 13 ayuda para subida conj. 1 derecha
4 357 430 60 16 ayuda para subida conj. 1 izquierda 03
7 9 309 526 020 arandela DIN 7349 10,5-A2 24
12 357 431 10 18 placa 2
13 357 431 10 31 planca reposapies 1
14 357 400 22 00 conj.plataforma 1
15 357 400 40 02 conj.soporte 1
16 9 062 316 135 ISO 10642 18
17 357 401 52 13 placa 1
18 001 964 08 02 placa de goma 1
22 9 090 532 243 torn.de cabeza plan ISO 7380 M10x35-A2-70 4
23 9 309 526 020 arandela DIN 7349 10,5-A2 4
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/13 /01

25 357 431 10 17 placa 1
28 9 309 526 020 arandela DIN 7349 10,5-A2 2
03 29 9 210 281 090 tuerca hexagonal ISO 4032 M6-8-A2C 4
31 001 964 08 08 placa 1
32 357 431 15 03 placa base 1
33 357 431 30 02 alfombrilla 1
34 357 430 60 49 ayuda para montaje conj. 6
35 9 090 318 312 tornillo alomado ISO 7380 M12x80-8.8-A2R 12 9 090 526 312
35 9 090 526 312 tornillo de cabeza plana ISO 7380 M12x80-A2-70 12
03/13 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
PASAMANOS DEL CHASIS
03
357_b031400.tif
03/14 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

PASAMANOS DEL CHASIS

2 357 401 52 11 perfil pasamano 1 izquierda
2 357 401 52 12 perfil pasamano 1 derecha
5 9 007 532 252 tornillo de cabeza hex. ISO 4014 M10x80-A2-70 6 03
6 9 309 526 020 arandela DIN 7349 10,5-A2 23
8 9 090 532 243 torn.de cabeza plan ISO 7380 M10x35-A2-70 29
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/14 /01
INSTALACION DE LA CABINA
03
357_b031500.tif
03/15 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

INSTALACION DE LA CABINA

1 357 437 20 87 protección contra la intemperie 1 RED DOT
2 001 965 40 00 elemento de resorte GM12x96-60 4
6 001 902 01 00 esparrago M12x135 2 03
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/15 /01
PUERTAS Y BASTIDOR DE CABINA
03
357_b031600.tif
03/16 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 356 437 91 00 puerta izquierda 1
2 356 437 91 01 puerta derecha 1
3 001 936 25 04 empunadura de retencion 1
4 356 437 95 15 revestimiento 1
4 358 437 95 00 revestimiento 1 HIGH AIR INTAKE
03
5 001 930 26 02 trinquete 2
6 001 932 80 01 tirante 1
7 001 931 30 27 placa
8 000 930 24 06 pomp conj. 2
9 001 931 10 01 cerradura passador girat.dere. 1
9 001 931 10 00 cerradura pasador girator.izq. 1
10 357 437 49 00 bisagra varon 2
11 - tornillo 6
13 357 436 05 00 arandela 16x12x2mm 2
14 - tornillo 4
16 356 437 84 35 PIEZA PLANA 1
17 001 973 04 02 llave s.nec.
18 357 437 49 01 bisagra hembra 2
21 000 914 12 00 arandela 12x16x1,5-H 4
22 001 936 25 05 empunadura de retencion 2
24 357 437 81 04 tapa 1 derecha
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/16 /01

24 357 437 81 05 tapa 1 izquierda
25 354 401 67 00 mango 1 izquierda
25 354 401 67 01 mango 1 derecha
26 9 064 609 095 tornillo M5x10-ST-Z-A2R 6
27 356 437 95 01 chapa de revestimiento conj. 1 izquierda
03 27 357 437 95 00 revestimiento 1 derecha
27 357 437 95 02 revestimiento 1 derecha
HIGH AIR INTAKE
28 356 437 95 12 revestimiento 1 derecha
28 356 437 95 08 revestimiento 1 izquierda
29 - tornillo 30
03/16 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CRISTALES EN LA CABINA
03
357_b031700.tif
03/17 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CRISTALES EN LA CABINA

1 356 437 90 21 cristal parabrisas 1
2 357 437 90 11 arandela 1
3 356 437 90 13 cristal 1 izquierda
3 356 437 90 12 cristal 1 derecha
4 356 437 90 14 cristal techo 1
5 356 430 89 02 parabrisas conj. 1 izquierda 03
5 356 430 89 04 parabrisas conj. 1 derecha
6 356 437 90 24 arandela 1 derecha
6 356 437 90 26 arandela 1 izquierda
7 356 430 89 04 parabrisas conj. 1
8 356 437 90 26 arandela 1
9 000 961 10 83 junta s.nec.
10 357 437 90 13 arandela 1
11 357 437 90 12 arandela 1
12 000 930 24 06 pomp conj. 1
13 001 964 51 02 tira de estanqueidad 3.67m
14 357 436 08 00 perno 1
15 001 932 30 03 tope de arrastre 1
16 357 401 70 00 cubierta 1
17 7 3780 00 032 hermetizacion AMB5024A s.nec.
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/17 /01
MOTORS LIMPIAPARABRISAS
03
357_b031800.tif
03/18 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

MOTORS LIMPIAPARABRISAS

1 001 973 40 18 escobilla des limpiaparabrisas 800 mm 1
2 001 973 40 17 brazo limpiaparabrisas 1000 mm 1
3 001 973 40 28 motor del limpiaparabrisas 55° 1
4 001 973 40 02 escobilla del limpiaparabrisas 1000mm 1
5 001 973 40 01 brazo del limpiaparabrisas 900mm 1
6 000 964 45 40 cubierta 1 03
7 001 973 40 20 motor limpiaparabrisas 24V 2
8 000 918 60 00 soporte brida 1
9 372 358 05 00 magnet core 1
10 001 973 40 25 escobilla des limpiaparabrisas 500 mm 2
11 001 973 40 22 brazo limpiaparabrisas 400 mm 2
12 001 973 40 24 barra articulada 1
13 001 973 40 23 limpiaparabrisas 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/18 /01
LAVAPARABRISAS
03
357_b031900.tif
03/19 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

LAVAPARABRISAS

1 001 982 08 02 deposito de compensacion 1
3 001 957 40 02 tubo s.nec.
4 A252-006-002 CONJ.VALVULA DE RETENCION 3
03
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/19 /01
CUBIERTAS Y REVESTIMIENTO DE MADERA
03
357_A0322A00.tif
03/20 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 438 02 00 tablero de instrumentos 1
2 9 090 318 069 tornillo alomado ISO 7380 M4x16-8.8-A2R 4
3 356 437 81 15 tapa 1
4 001 901 90 03 tornillo M4x12-A2R 21
5 356 433 50 01 chapa lateral anterrior izq. 1
6 001 901 90 02 tornillo M6x10-A2R 4 03
7 000 905 08 01 tuerca de jaula 4
9 356 433 56 03 cubierta 1
10 9 027 316 262 tornillo aplastado M10x150-8.8-A2C 1
11 001 901 90 06 tornillo M4x20-A2R 3
13 356 363 04 02 carcasa 1
15 356 437 54 01 casquillo 2
16 356 437 56 02 estribo 1
17 356 520 59 04 carcasa conj. 1 525
OPCION
18 356 437 56 01 estribo 1
19 356 437 54 01 casquillo 4
22 001 931 01 16 pomo M10 1
23 1
24 356 437 54 02 casquillo 2
25 - tuerca hexagonal 1
26 356 437 54 02 casquillo 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/20 /01

27 356 437 54 01 casquillo 2
28 001 931 07 00 mando estrellado DIN 6336 M10x15-FS 1
29 356 437 76 01 perfil 1
30 9 027 316 262 tornillo aplastado M10x150-8.8-A2C 2
03 32 9 008 311 236 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M10x20-8.8-A2C 1
35 9 308 003 020 arandela DIN9021 B10,5-ST50-A2C 1 POS 28
36 357 438 11 00 chapa 1
000 962 02 69 tapon de cierre WN 17253 2 QSM11
03/20 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CABINA INTERIOR
03
357_b032100.tif
03/21 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CABINA INTERIOR

1 - revestimiento izq. 1
2 001 960 45 04 conj.chapa de revestimiento 1
3 001 960 45 02 cenicero 1
6 356 432 08 06 chapa de proteccion 1 03
8 356 432 08 01 1
10 - revestimiento der. 1
11 356 432 44 05 cubierta 1
12 357 437 93 01 alfrombrilla 1
13 356 432 44 03 cubierta 1
14 356 437 81 17 tapa 1
15 357 437 81 06 obturador 1 Red Dot
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/21 /01
INSTALACION DEL CONJUNTO DE ASIENTO
03
357_b032200.tif
03/22 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

INSTALACION DEL CONJUNTO DE ASIENTO

1 356 430 20 02 asiento del conductor neumatico 1 VER PAGINA 03/23 /00
03
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/22 /01
CONJUNTO ASIENTO - 356.430.20.02
03
357_A032500A.tif
03/23 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CONJUNTO ASIENTO - 356.430.20.02

1A 356 430 20 02 asiento del conductor neumatico 1
1 357 433 56 02 cubierta POS 2-5
2 356 430 29 01 conj.soporte de asiento
4 357 430 82 00 conj.soporte
5 357 433 80 01 acolchado
6 357 433 56 03 cubierta 03
7 357 433 80 02 acolchado
8 357 433 56 05 cubierta
9 357 430 95 00 juego equipo adicional
10 356 433 14 01 pomo
11 357 430 95 01 juego equipo adicional
12 357 430 99 00 conj.kit de reparacon
13 356 433 75 01 amortiguador
14 356 433 09 01 soporte de asiento
15 356 433 18 01 guia asiento
16 356 433 03 01 tope
17 357 433 99 02 pieza de recambio 357 433 75 00
17 357 433 75 00 amortiguador aire
18 001 962 55 18 fuelle
19 357 433 99 03 pieza de recambio Compressor kit
20 357 433 99 05 pieza de recambio
21 356 433 66 01 palanca
22 357 430 45 00 tubo conj.
23 357 430 99 01 conj.kit de reparacon
24 357 433 99 06 pieza de recambio
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/23 /01
CABINA VENTILATION
03
358032300.tif
03/25 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CABINA VENTILATION

1 356 584 17 00 difusor 2
2 356 106 05 00 conducción de aire 2
3 356 580 40 04 conduccion de aire conj. 1
4 356 437 56 04 estribo 2
5 000 962 50 10 tapa de proteccion 8
6 353 584 17 00 respiradero 6 03
7 356 580 40 02 conduccion de aire conj. 1
8 356 437 81 18 tapa 1
9 001 973 70 19 dispositivo de mando 1
10 356 586 23 00 ventilador 1 VER PAGINA 03/27 /00
11 356 584 07 01 unidad de manejo 1 VER PAGINA 03/27 /00
12 001 932 30 10 trinquete 1 VER PAGINA 03/27 /00
16 354 360 50 02 unidad de contr.electron. conj. 1
17 354 363 12 02 soporte 1
18 001 901 54 00 tornillo alomado 4
19 001 936 33 00 disparador 1
357 381 03 53 juego de cables 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/25 /01
CALEFACCION
03
357_b032600.tif
03/26 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CALEFACCION

1 356 584 07 01 unidad de manejo 1 VER PAGINA 03/27 /00
2 356 584 35 01 tubo perfilado 1
3 001 955 30 07 ABRAZADERA 2
4 001 957 17 01 tubo flexible 1
6 001 957 17 02 tubo flexible 1 03
7 - tornillo 4
8 001 944 40 01 valvula 1
11 356 437 62 17 soporte 1
16 001 951 25 28 pieza de empalme 1
17 001 964 14 01 s.nec.
19 001 917 20 02 pieza tubular 2
20 001 964 14 02 tubo flexible s.nec.
22 001 954 54 02 codo 2
23 001 951 20 15 pieza formada 2
24 001 951 27 07 adaptador 1
25 9 704 691 063 pieza en t A4/45Gr.-1/2-Zn-A 1
27 001 955 15 00 placa cubierta DIN 3015-3 Z-DP-3-W1 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/26 /01
CALEFACCION

28 001 955 20 29 grapa DIN 3015-3 Z-KP-3-G-22-22-PP 2
03
03/26 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CONJ. CALEFACCION
03
357_b032700.tif
03/27 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CONJ. CALEFACCION

1 356 584 07 01 unidad de manejo 1
2 001 972 12 03 cuerpo radiador 1
3 356 586 23 00 ventilador 1
4 001 932 30 10 trinquete 1
03
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/27 /01
INSTALACION DE ACONDICIONAMIENTO DE AIRE - RED DOT
03
357_b033200.tif
03/32 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 584 16 06 soporte 1
2 357 584 04 03 climatizador 1 VER PAGINA 03/33 /00
3 001 918 70 19 pieza de sujecion 1
4 000 956 03 10 pieza en t 10 1
5 000 955 23 03 zocalo adhesivo 32x25 s.nec.
6 000 955 30 33 abrazadera para cables 4,8x151 s.nec. 03
9 - mazo de cables 1
10 001 955 20 00 pinza sujecion DIN 3015-3 Z-KP-3-G-25,4-PP 1
12 000 955 22 85 abrazadera 45-M8-W1 1
15 354 584 16 05 estribo 2
16 001 931 30 53 estribo 1
17 001 964 16 03 tubo 1
19 354 584 16 06 estribo 1
21 001 975 91 00 tubo flexible ondulado 12-PA6-sw s.nec.
22 001 950 20 41 tubo flexible conj. 1
24 001 956 05 11 portalampara 1
25 001 956 05 12 portalampara 1
26 001 905 10 07 tuerca hexagonal 7/8UNFx6-SW28 2
27 001 954 54 03 codo 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/32 /01

28 001 954 54 04 codo 1
29 001 905 10 06 tuerca hexagonal 3/4UNFx5-SW25 2
32 356 437 56 14 estribo 1
03 33 001 955 20 00 pinza sujecion DIN 3015-3 Z-KP-3-G-25,4-PP 2
38 9 491 000 683 correa en v XPA1090 1
44 356 584 04 00 climati/ador compressor 1
03/32 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
ACONDICIONAMIENTO DE AIRE - RED DOT
03
357_b033300.tif
03/33 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

ACONDICIONAMIENTO DE AIRE - RED DOT

1 357 584 29 02 obturador 1
2 357 584 29 03 obturador 1
3 357 584 25 01 carcasa 1
4 357 586 23 02 ventilador 1
5 357 584 20 00 licuefactor 1
6 357 584 03 00 intercambiador de calor 1 03
7 001 982 26 00 vaporizador 1
8 357 350 00 00 ***** 1
9 357 222 23 00 termostato 1
10 357 222 11 00 vßlvula expansion 1
11 357 584 12 02 placa 1
12 357 358 45 05 interruptor presion 1
13 357 584 05 00 tubo 1
14 357 584 23 00 filtro secador 1
15 357 584 05 01 tubo 1
16 357 584 05 02 tubo 1
17 357 222 11 01 vßlvula agua 1
18 357 584 05 03 tubo 1
19 358 584 05 04 ***** 1
20 - etiqueta 1
21 357 584 27 00 palanca 6
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/33 /01
ESPEJOS
03
357_b033400.tif
03/34 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

ESPEJOS

1 001 994 10 01 espejo 236x358 2
1 000 994 10 15 espejo retrovisor 143x195 2 MOTORISED CAB
2 357 602 19 00 soporte 2
2 357 602 19 02 soporte 2 MOTORISED CAB
4 9 215 341 140 tuerca hexagonal ISO 7040 M12-10 2 03
5 000 994 10 15 espejo retrovisor 143x195 1
6 001 901 90 05 tornillo M6x20-A2R 2
7 000 905 38 10 tuerca M6 2
8 001 994 13 17 soporte 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 03/34 /01
C4545 TL/5
Register 04 : SISTEMA DE DIRECCION Y RUEDAS

04/01 00 - 01 INSTALACION EJE DIRECCION
04/02 00 - 02 CONJ.EJE DE DIRECCION
04/03 00 - 01 CONJUNTO CUBO DERUEDA - EJE DIRECCION
04/04 00 - 01 CILINDRO DIRECCION INCORPORACION
04/05 00 - 01 CILINDRO DIRECCION 180/140mm
04/06 00 - 02 DIRECCION HIDROSTATICA Y CONDUCTOS
04/07 00 - 01 INSTALACION DE LA COLUMNA DE DIRECCION
04/08 00 - 01 CONJUNTO CON COLUMNA DE DIRECCION AJUSTABLE
04/09 00 - 01 RUEDAS Y CUBIERTAS
04
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

INSTALACION EJE DIRECCION
04
357_b040100.tif
04/01 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

INSTALACION EJE DIRECCION

2 311 452 22 02 arandela 2
3 311 451 25 10 casquillo del cojinete 4
4 001 914 53 10 arandela de ajuste s.nec.
4 001 914 53 11 arandela de ajuste s.nec.
5 311 451 20 01 brida 4
7 311 451 29 01 placa 2
04
9 311 451 27 03 ßrbol 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 04/01 /01
CONJ.EJE DE DIRECCION
04
357_b040200.tif
04/02 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


311 450 01 07 eje de dirección conj. 1 POS 1 - 24
1 9 008 341 525 tornillo hexagonal M20x40-10.9 12
3 311 452 06 00 tapa 4
4 311 452 08 04 casquillo 2
5 311 452 08 03 casquillo 4
6 311 452 08 11 casquillo 2
7 001 914 20 00 arandela 8
8 001 912 50 04 tornillo de cabeza hex. 4
04
9 311 454 50 03 anillo 4
10 311 454 50 04 anillo 4
11 311 452 22 01 arandela 2
12 311 452 22 00 arandela 2
13 311 453 02 02 pivote del muñón del eje 2
14 311 453 03 01 munon de eje 2
15 9 134 341 125 tornil.prisionero DIN 914 M6x10-45H 8
16 311 452 06 04 obturador 2
18 001 918 00 72 2
20 311 453 02 00 pivote del munon del eje 2
21 001 998 06 49 anillo junto 6
23 001 998 12 56 cojinete de articulación ISO 12240-1 W40-2RS 4
24 356 452 04 00 barra de acoplamiento 2
25 9 607 021 080 boquilla cónica de engrase DIN 71412 AM8x1 2
26 001 908 05 27 pasador 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 04/02 /01

29 311 451 29 00 placa 2
30 311 452 09 01 tope 2
31 9 045 316 547 tornillo cilíndrico ISO 4762 M20x150-8.8-A2C 4
04
04/02 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CONJUNTO CUBO DERUEDA - EJE DIRECCION
04
357_b040300.tif
04/03 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CONJUNTO CUBO DERUEDA - EJE DIRECCION

1 311 454 50 03 anillo 2
2 001 961 02 18 anillo-retén 200X230X15 2
3 311 454 50 02 anillo 2
4 001 963 15 50 junta torica 2
5 001 924 77 00 cojin.de rodillos con. 2
6 311 454 02 02 cubo de rueda 2
7 001 902 03 00 esparrago 48
8 001 924 77 01 cojin.de rodillos con. DIN 720 32226 2
9 356 454 50 01 anillo de disco 2
04
10 001 904 60 03 tuerca 2
11 356 454 50 00 anillo 2
13 001 963 15 50 junta torica 2
14 311 452 06 05 obturador hub 2
17 001 998 06 49 anillo junto 4
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 04/03 /01
CILINDRO DIRECCION INCORPORACION
04
357_b040400.tif
04/04 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CILINDRO DIRECCION INCORPORACION

4 311 451 29 00 placa 2
5 9 607 021 080 boquilla cónica de engrase DIN 71412 AM8x1 2
6 001 908 05 27 pasador 2
7 311 440 71 06 cilindro direccion 180/140(220)cmax c 1 =>| 01/09
180/140mm Perforacion
7 311 440 71 11 cilindro conj. 1 311 440 71 11 01/09 |=>
180/140mm Perforacion 04
8 311 440 71 05 cilindro direccion 200/180/(220)dbichr 1 =>| 01/09
8 311 440 71 10 cilindro conj. 1 311 440 71 10 01/09 |=>
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 04/04 /01
CILINDRO DIRECCION 180/140mm
04
357_b040500.tif
04/05 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CILINDRO DIRECCION 180/140mm

311 440 71 06 cilindro direccion 180/140(220)cmax c 1
311 440 71 11 cilindro conj. 1
2 311 446 03 07 vßstago del émbolo 1 para cil. 3114407106
2 311 446 03 10 vßstago del émbolo 1 para cil. 3114407111
3 311 440 81 06 tubo cilindro conj. 1
4 357 450 90 01 conj.kit de reparacon s.nec.
04
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 04/05 /01
DIRECCION HIDROSTATICA Y CONDUCTOS
04
357_b040600.tif
04/06 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 542 12 07 valvula distrib. de direccion 1
2 9 721 002 115 tubo ISO 8434-1 SDS-L15xG1/2A-type E-CFS-V80 4
4 9 721 000 108 tubo ISO 8434-1 SDS-L8xG1/4A,type_B-St-A3C 1
6 9 715 000 715 tubo DIN 3910 15L-ST 4
7 9 721 000 708 tubo DIN 3910 L8-ST 2
8 9 714 010 681 tubo ISO 8434-1 SWORT-L08-St-V80-CFS 1
9 357 441 32 42 ***** 4
04
11 9 721 000 815 tubo DIN 3911 L15-ST-A3C 4
16 357 540 50 01 tubo 1
17 357 540 50 00 tubo 1
18 000 961 03 26 junta s.nec.
19 9 721 000 775 tubo S25-St-A3C 2
20 001 950 29 68 tuberia flexible 2 distancia entre ejes 6.4m
20 357 441 32 41 tubería flexible 2 distancia entre ejes 7.0m
21 357 540 50 46 tubo 1
22 357 540 50 47 tubo 1
23 000 961 03 26 junta s.nec.
24 001 952 04 25 unión de tubería ISO 8434-1 SDS-S25xG3/4A-type E-A 2
25 000 962 08 10 anillo junto DIN 3869 27-FKM80 s.nec.
26 9 721 000 117 tubo DIN 3901 4
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 04/06 /01

27 001 952 04 03 adaptador ISO 8434-1 SDS-S20xG3/4A-type E-CFS-V80 1
28 9 714 010 851 tubo DIN 3943 S8-ST-V80-A3C 1
30 000 963 02 27 junta tórique ISO 3601-1 25x3,55-V80 1
33 001 952 04 40 unión de tubería ISO 8434-1 SDS-L8xG1/2A-type E-A3 1
04 35 000 963 23 07 junta torica ISO 3601-1 32,92x3,53-V80 2

36 001 901 90 52 tornillo de cabeza hex. 3/8UNCx1 3/8"-8 8
37 001 931 30 37 estribo 1
39 001 975 51 00 tuerca DIN 3015 L-TM-M6 2
40 001 955 20 08 abrazadera DIN 3015-1 L-KP-3-R-25,4-PP 2
41 001 955 15 03 placa de cubierta DIN 3015-1 L-DP-3-W1 2
43 001 905 10 01 tuerca DIN 3015 Z-TM-M8-W1 4
44 001 955 20 00 pinza sujecion DIN 3015-3 Z-KP-3-G-25,4-PP 4
47 001 955 20 29 grapa DIN 3015-3 Z-KP-3-G-22-22-PP 2
04/06 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
INSTALACION DE LA COLUMNA DE DIRECCION
04
357_b040700.tif
04/07 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

INSTALACION DE LA COLUMNA DE DIRECCION

1 000 991 02 04 volante 300 1
3 001 901 90 03 tornillo M4x12-A2R 6
4 357 543 22 00 soporte 1
5 000 905 08 01 tuerca de jaula 2
6 9 330 620 018 arandela elastica DIN 6798 A8,4-PHR 2
7 356 543 21 03 placa 1
8 001 907 16 00 abrazadera 45 (1 3/4") 1
9 356 543 21 00 placa 1
04
13 356 437 56 00 estribo 1
14 357 543 21 02 placa 1
15 358 437 61 01 junta 1
16 356 540 13 00 columna de la direccion conj. 1
17 001 901 90 04 tornillo M10x25-A2R 4
18 9 090 337 180 tornillo alomado ISO 7380 M8x20-8.8-A2R+Nyl 4
19 356 437 84 13 placa 1
20 358 437 61 00 junta 1
21 358 437 61 02 junta 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 04/07 /01
CONJUNTO CON COLUMNA DE DIRECCION AJUSTABLE
04
357_a040300.tif
04/08 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CONJUNTO CON COLUMNA DE DIRECCION AJUSTABLE

1A 356 540 13 00 columna de la direccion conj. 1
1 356 540 05 01 conj.direccion 1 POS 2-9
2 ---------- 4 PALANCA
3 ---------- 4 CASQUILLO
4 ---------- 4 PLACA DE CIERRE
5 ---------- 4 REMACHE
6 ---------- 4 brazo limpiaparabrisas
7 ---------- 4 PLACA DE CIERRE
8 ---------- 4 PALANCA
04
9 ---------- 4 POMO
10 001 922 60 39 muelle con patas
11 001 925 05 00 rodam.axial rodil.cilindricos
12 356 540 11 01 conj. revestimiento POS 12-15
13 ---------- 4 TAPA
14 ---------- 4
15 001 955 30 06 abrazadera para cables
16 356 540 11 02 conj. revestimiento
17 356 540 03 00 conj.estribo POS 18-22
18 ---------- 4
19 ---------- 4 PLACA
20 ---------- 4
21 ---------- 4
22 ---------- 4
23 001 910 05 02 conj.anillo
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 04/08 /01
RUEDAS Y CUBIERTAS
04
357_b040900.tif
04/09 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

RUEDAS Y CUBIERTAS

1 001 990 20 01 rueda de aire conj. 6 18x25
1 001 990 20 03 rueda de aire conj. 6 18x33
2 001 993 20 35 llanta 6 18x25
2 001 993 20 39 llanta 6 18x33
3 001 993 05 09 pneumatico 1800x25-40 bridgestone 6
3 001 993 05 12 pneumatico 1800x33-36 bridgestone 6
4 356 451 10 00 soporte brida 48
5 356 343 22 05 tuerca de rueda 48
6 000 964 37 29 tapa protectora SW27 48
04
7 000 993 50 01 prolongacion de valvula 6 18x25
7 001 993 50 11 prolongacion de valvula 6 18x33
8 001 993 50 03 prolongacion de valvula s.nec. 114mm
derecho
8 001 993 50 10 prolongacion de valvula s.nec. 495mm
derecho
8 001 993 50 13 prolongacion de valvula s.nec. 92x120mm
curvo
curvo
curvo
11 001 918 52 14 placa 4
13 001 915 90 19 chaveta 2 18x25
14 357 436 03 00 adaptador 6
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 04/09 /01
C4545 TL/5
Register 05 : ELEMENTOS DE MANDO

05/01 00 - 01 INSTALACION DE LA PALANCA DE MANDO CENTRAL
05/01A 00 - 01 CONJUNTO DE PALANCA DE MANDO CENTRAL
05/02 00 - 01 CONJUNTO PEDAL DE ACELERADOP
05/03 00 - 02 CONJ. PEDAL DE FRENO
05/04 00 - 02 UNIDAD DE CONTROL DE ELEVACION
05
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

INSTALACION DE LA PALANCA DE MANDO CENTRAL
05
357_A050500.tif
05/01 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

INSTALACION DE LA PALANCA DE MANDO CENTRAL

1 7 9190 40 086 palanca de mando 1 Especificación Norteamericana
VER PAGINA 05/01A /00
2 356 437 62 12 soporte 1
4 356 437 81 19 tapa 1
05
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 05/01 /01
CONJUNTO DE PALANCA DE MANDO CENTRAL
05
357_A050600.tif
05/01A /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CONJUNTO DE PALANCA DE MANDO CENTRAL

1 7 9190 40 086 palanca de mando 1 Especificación Norteamericana
2 001 973 29 11 interruptor 2
3 001 973 29 12 interruptor 2
4 001 973 29 13 interruptor 2
5 001 962 55 17 fuelle 1
05
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 05/01A /01
CONJUNTO PEDAL DE ACELERADOP
05
357_b050200.tif
05/02 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CONJUNTO PEDAL DE ACELERADOP

1 356 520 56 03 pedal acelerador conj. 1
2 356 524 05 00 placa 1
5 001 901 90 05 tornillo M6x20-A2R 2
05
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 05/02 /01
CONJ. PEDAL DE FRENO
05
357_b050300.tif
05/03 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 522 01 00 pedal de freno 1
2 001 944 08 47 vßlvula de freno 1
3 001 962 55 19 fuelle 1
4 001 908 10 06 pasador 1
5 357 381 04 02 juego de cables 1
6 001 901 90 09 tornillo alomado M8x20-8.8-A2R 4
7 356 437 70 02 soporte tubo 1
9 357 437 56 03 estribo 1
10 9 798 002 021 codo articulado DIN 71802 CS10-A2C 1
11 9 798 002 031 codo articulado DIN 71802 CS10LH-A2C 1
13 001 902 90 02 espßrrago M6x100-A2C 1 05
14 357 522 23 04 soporte 1
15 9 512 000 107 cojinete de articulacion ISO 12240-1 E10 1
16 001 903 70 09 perno 1
18 9 210 281 091 tuerca hexagonal ISO 4032 M6-LH-8-A2C 1
20 354 515 10 00 placa s.nec.
21 354 515 10 01 placa s.nec.
23 358 504 08 01 muelle 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 05/03 /01

28 7 9174 15 577 sensor 1
05
05/03 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
UNIDAD DE CONTROL DE ELEVACION
05
357_b050400.tif
05/04 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 001 972 30 02 potenciómetro 1
2 001 970 90 20 cable conj. 1
3 357 461 32 01 estribo 1
4 001 914 25 01 arandela 2
10 001 916 10 04 casquillo 1
13 357 461 32 02 estribo 1 05
14 357 360 47 02 potenciómetro conj. 1
15 357 461 33 32 estribo 1
15A 357 461 33 29 estribo 1
18 000 902 50 59 barra 1
25 001 972 30 00 potenciometro 1
26 9 798 002 041 codo articulado DIN 71802 CS13-A2C 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 05/04 /01

27 9 798 002 051 codo articulado DIN 71802 CS13LH-A2C 1
05
05/04 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
C4545 TL/5
Register 06 : SISTEMA ELECTRICO

06/01 00 - 02 BATERIAS Y DESCONECTADOR DE BATERIA
06/02 00 - 03 CAJA DE FUZIBLES
06/03 00 - 03 TABLERO DE INSTRUMENTOS E INTERRUPTORES - North America
06/04 00 - 01 ILLUMINACION
06/05 00 - 01 ESQUEMA ELECTRICO DE LA CABINA
06/06 00 - 01 ESQUEMA ELECTRICO DEL MOTOR
06/07 00 - 01 ESQUEMA ELECTRICO DEL CHASIS
06/08 00 - 01 ESQUEMA ELECTRICO DEL TRANSMISION
06/09 00 - 01 IQAN conj.unidad de contr.electron.
06
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

BATERIAS Y DESCONECTADOR DE BATERIA
06
357_b060100.tif
06/01 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 001 971 51 05 bateria 2
2 357 382 01 06 linea electrica 1
6 001 973 08 10 interruptor principal 1
11 357 423 23 00 perno 4
12 001 905 22 00 tuerca 1/4-UNF 4
14 001 975 70 21 cable compl. 1
16 9 309 412 020 arandela DIN 7349 10,5-ST50-A2C 1 06
17 357 423 01 01 soporte bateria 2
20 - portafusibles 1 POS 3
23 001 955 22 01 abrazadera 1
24 000 955 30 42 abrazadera para cables /13-14 2
25 001 927 90 01 cadena 1
27 7 9190 95 000 portafusibles 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 06/01 /01

28 7 9125 00 335 terminal 2
29 7 9160 40 018 fusible 1
06
06/01 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CAJA DE FUZIBLES
06
357_a0914a00.tif
06/02 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CAJA DE FUZIBLES

3 357 365 30 01 control 1
3 357 365 30 04 control 1 uso con Gambe di Stabiliser
4 7 9162 99 042 rele 1
7 001 970 45 04 caja de enchufe 1
10 7 9190 95 070 acesorios 24v 1
15 357 363 19 07 obturador 1 06
16 000 936 32 23 enclavamiento 2
18 001 975 18 00 carcasa 2
19 - rele
20 357 363 25 01 placa 1
21 7 9190 86 801 fusible DIN 72581 C3-32V s.nec.
21 7 9190 86 809 fusible DIN 72581 ds30-C30-32V s.nec.
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 06/02 /01
CAJA DE FUZIBLES

22 7 9190 00 106 caja de fusibles 2
23 353 363 14 13 soporte 4
24 001 975 07 00 caja de fusibles 4
25 9 054 839 068 tornillo avellanado DIN 963 AM4X15-MS-VCR 2
26 357 363 11 00 cubierta 1
27 001 901 90 03 tornillo M4x12-A2R 12
28 7 9160 99 955 carcasa de cubierta 1
29 7 9162 99 042 rele 3
30 001 973 25 01 rele intermitente 24V 1
32 7 9149 90 760 manguito de cable 25,4x31,8x11,9-GU 1
33 001 938 19 84 etiqueta 1
33 001 938 19 83 etiqueta 1
33 001 938 19 82 etiqueta 1
33 001 938 19 81 etiqueta 1
06 33 001 938 19 85 etiqueta 1

33 001 938 19 80 etiqueta 1
34 000 962 51 02 tapón de cierre 50x90x26,5 1
35 000 903 73 07 perno hexagonal M3x30-PA6 2
36 000 912 50 70 perno hexagonal M3x10-Nyl66 2
37 357 381 03 60 juego de cables 1 NOT ILLUSTRATED
38 7 9160 40 038 fusible 1
39 001 975 01 00 regleta de bornes 1
40 000 912 50 32 bulon exagonal 2
41 357 363 17 02 cubierta protectora 2
42 - pieza de separacion 4
43 7 9162 99 042 rele 4
06/02 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CAJA DE FUZIBLES

45 000 905 20 00 tuerca moleteada D=9,6/M3 10
06
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 06/02 /03
TABLERO DE INSTRUMENTOS E INTERRUPTORES - North America
06
356_B060300.TIF
06/03 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 000 973 02 16 interruptor precalent.arranque 1
1A 000 973 04 41 llave de contacto s.nec.
2 001 974 17 01 lampara 1
3 7 9195 62 016 lampara 1
4 357 255 35 02 palanca de cambio 1
5 001 973 26 00 interruptor 1
7 7 9172 92 540 dispositivo indicador 1
9 001 973 04 01 interruptor 1
10 7 9172 92 531 indicador 1 Gracias de mencionar el número de serie
del carro en el pedido.
13 001 951 21 53 tubo 3
14 001 973 90 02 tapa 1
15 001 973 90 06 tapa 1
06
16 001 973 90 05 tapa 1
17 001 938 35 14 etiqueta 1
18 001 938 35 15 etiqueta 1
19 001 938 35 16 etiqueta 1
20 7 9195 01 906 luz indicadora 28V-40mA 3
22 7 9190 95 213 acesorios 1
23 000 938 35 17 simbolo combustible 1
24 001 938 35 05 simbolo bateria 1
25 001 938 35 09 simbolo Fernlicht 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 06/03 /01

26 001 938 35 12 simbolo 1
27 000 938 35 06 simbolo 1
28 7 9190 25 067 portalampara 28V s.nec.
29 001 974 79 01 portalamparas 3
31 000 974 80 01 pieza terminal 4
32 7 9154 90 564 interruptor basculante E/A/W-5x6,3 1
33 7 9154 90 527 interruptor basculante E/A/W- 2
34 000 918 25 00 moldura 2
35 000 938 35 43 simbolo Licht 1
36 000 938 35 37 simbolo 2
37 001 973 20 00 interruptor 1
38 7 9195 64 966 bombilla DIN 72601 J-24V3W 1
39 001 973 08 11 interuptor de presion 1
40 001 973 08 07 interruptor 1 7 9154 91 035
06 40 7 9154 91 035 interuptor de presion 24V 1

41 001 938 35 17 simbolo 1
42 001 938 35 41 símbolo 1
43 001 938 35 43 símbolo 1
44 001 938 35 44 símbolo 1
45 001 938 35 38 símbolo 1
46 7 9154 90 563 interruptor basculante E/A/- 6x6,3 6
48 001 938 35 42 símbolo 1
49 001 938 35 45 símbolo 1
50 000 938 35 03 simbolo 2
51 7 9154 90 560 interruptor basculante E/A/W-5x6,3 2
06/03 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

52 7 9195 64 937 bombilla DIN 72601 W5/1,2-12V 1,2W 1
53 001 938 35 53 símbolo 1
54 001 973 08 02 interruptor 1
06
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 06/03 /03
ILLUMINACION
06
357_A060501.tif
06/04 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

ILLUMINACION

1 000 974 04 54 faro 2 Headlamp
2 000 974 04 55 faro 4
3 353 360 60 60 soporte conj. 2
4 357 381 04 06 juego de cables 2
7 001 964 03 02 manguito 2
8 7 9195 64 946 bombilla DIN 72601 H3-24V70W 6
9 7 9195 18 930 bombilla EN 60809 H7-24V70W 2
10 7 9195 64 997 bombilla DIN 72601 P21W-24V 4
11 7 9195 64 958 bombilla EN 60809 T4W-24V/4W 2
12 000 974 02 23 luz de posición trasera 1 izquierda
12 000 974 02 24 piloto posterior 1 Derecha
13 7 9195 64 992 bombilla DIN 72601 P25-2-24V21/5W 2
14 000 994 01 01 reflector trasero 2
15 357 381 04 07 juego de cables 1 06
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 06/04 /01
ESQUEMA ELECTRICO DE LA CABINA
06
357_a060504.tif
06/05 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

ESQUEMA ELECTRICO DE LA CABINA

1 7 9174 01 245 transformador de tensión 24V/12V 1
2 001 901 90 31 tornillo M5x15-A2R 2
4 7 9189 15 212 zumbador 24 V 1
5 001 975 08 05 enchufe 1
6 001 918 00 55 placa 1
7 001 975 05 02 caja de enchufe 24V 1
8 7 9149 90 725 manguito de cable 6,4x10,7x4 1
9 001 974 00 00 lampara 1
10 357 381 05 22 mazo principal de cables 1
11 357 381 04 33 mazo de cables 1
13 001 973 15 02 bocina 1
14 001 973 15 03 bocina 1
06
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 06/05 /01
ESQUEMA ELECTRICO DEL MOTOR
06
357_b060600.tif
06/06 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

ESQUEMA ELECTRICO DEL MOTOR

1 357 381 04 03 juego de cables 1
10 357 363 14 04 soporte 1
11 7 9156 92 000 contactor 1
16 000 955 22 86 abrazadera DIN 3016-1 D1-25X25-W1-1 1 06
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 06/06 /01
ESQUEMA ELECTRICO DEL CHASIS
06
359000100.tif
06/07 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

ESQUEMA ELECTRICO DEL CHASIS

1 357 381 04 15 mazo de cables 1
2 357 381 04 34 mazo de cables 1
3 357 381 03 89 juego de cables 1
4 357 381 03 90 juego de cables 1
6 357 381 04 05 juego de cables 1
7 357 363 01 11 estribo 1
06
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 06/07 /01
06
357_b060800.tif
06/08 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 380 11 02 conj.juego de cables 1
2 357 360 89 11 conj. sensor 1
3 357 358 45 00 interruptor 1
4 357 360 89 14 conj. sensor 1
5 357 360 89 13 sensor conj. 1
6 357 360 89 12 conj. sensor 1
06
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 06/08 /01
IQAN conj.unidad de contr.electron.
06
357_A062400.TIF
06/09 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

IQAN conj.unidad de contr.electron.

1 357 360 63 00 conj.unidad de contr.electron. 1 24v
1 357 360 63 01 unidad de control electrónica conj. 1 12v
2 357 264 26 00 placa 1
3 357 363 17 03 cubierta protectora 1
4 000 932 15 09 pomo 6
7 357 365 30 00 control 2
8 9 045 311 126 tornillo cilind. ISO 4762 M6x12-8.8 4 =>| 02/05
9 357 365 30 01 control 2
10 9 045 316 126 tornillo cilind. ISO 4762 M6x12-8.8-A2C 2 =>| 04/06
10 9 045 316 132 tornillo cilind. ISO 4762 M6x20-8.8-A2C 2 05/06 |=>
11 001 972 13 00 indicador 1
12 7 9172 92 531 indicador 1 Gracias de mencionar el número de serie
del carro en el pedido.
SEE PAGE 06/01 /00
13 357 407 19 00 perno 4 02/05 |=> 06
14 357 363 17 04 cubierta protectora 2 02/05 |=>
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 06/09 /01
C4545 TL/5
Register 07 : CONJUNTO HIDRAULICO

07/01 00 - 03 CIRCUITO DI PRESION DEL SISTEMA DE FRENADO
07/02 00 - 03 SISTEMA DE FRENOS DEPOSITO DE ACEITE Y CONDUCTOS
07/03 00 - 02 FRENO ENFRIADOR DE AIRE Y CONDUCTOS
07/04 00 - 01 FILTRO A PRESION
07/05 00 - 01 VALVULA DE FRENO
07/06 00 - 01 BRAKE OIL COOLER
07/07 00 - 02 HYDRAULIC OIL TANK
07/08 00 - 01 SISTEMA DE PRESURIZACION DEL DEPOSITO HIDRAULICO
07/09 00 - 02 BOMBA HIDRAULICA Y CONDUCTOS
07/10 00 - 02 Grupo Motopopulor y Carcasa
07/11 00 - 02 254.000.26.81/88)
07/12 00 - 01 Bomba de engranajes
07/13 00 - 02 Regulador E1L
07/14 00 - 01 Otras informaticas
07/15 00 - 01 CIRCUITO DEL SISTEMA HYDRAULICO A PETICION
07/16 00 - 02 INSTALACION DE LA VALVULA HIDRAULICA
07/17 00 - 01 FILTRO DE ACEITE - 001.983.08.05
07/18 00 - 01 FILTRO DE ACEITE - 001.983.08.03
07/19 00 - 02 I
07/20 00 - 01 II
07/21 00 - 02 III
07/22 00 - 01 Servicio conjunto
07/23 00 - 01 Otras informaticas
07/24 00 - 01 ELECTROVALVULA DE CUATRO VIAS
07/25 00 - 02 VAL
07/26 00 - 01 CONJ.EMBOLO REGULADOR
07/27 00 - 03 CIRCUITO PRINCIPAL PILOTO
07/28 00 - 03 COLECTOR DE RETORNO HIDRAULICO Y CONDUCTOS
07/29 00 - 02 SISTEMA DE RETORNO DE BAJA PRESION
07/30 00 - 03 ENFRIADOR DE AIRE Y CONDUCTOS HIDRAULICO
07/31 00 - 01 ENFRIADOR DE AIRE HIDRAULICO
07/32
07/34
00 - 01
00 - 01
SISTEMA DE CONTROL DE SENSORES DE CARGA HIDRAULICA
VALVOLA REGULADORA DE PRESION - R24-400-RNCG
07
07/35 00 - 01 VALV.LIMITAD.DE PRES. - V74G-4GK-NFN
07/36 00 - 01 SISTEMA DEL MOVIMIENTO HIDRAULICO DE LA CABINA
07/37 00 - 02 CILINDRO DE ELEVACION CIRCUITO
07/38 00 - 03 SISTEMA DE EXTENSION Y RETRACCION HIDRAULICO
07/39 00 - 01 VALVULA DE BLOQUEO - 357.340.01.14
07/40 00 - 02 BRAZO PRESION Y PILOTO CIRCUITO - 1
07/41 00 - 03 BRAZO PRESION Y PILOTO CIRCUITO - 2
07/42 00 - 02 BRAZO HIDRAULICO RETORNO CIRCUITO
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

CIRCUITO DI PRESION DEL SISTEMA DE FRENADO
07
357_b070100.tif
07/01 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 001 952 30 09 racor BFW15L/LK35 1
3 001 952 04 01 unión de tubería SDS-L15xG1/2A-type E-A 2
4 001 951 02 20 tubo 2
5 000 962 04 24 anillo junto 29,2x37,5x2 2
6 001 983 90 03 cartucho filtro 1 VER PAGINA 07/04 /00
8 001 951 33 13 empalme L-15LM 1
9 001 951 02 13 pieza de reduccion 1
11 001 944 11 00 valvula 1 VER PAGINA 07/05 /00
12 001 973 12 12 emisor de senales 1
13 001 952 04 05 unión de tubería SDS-L12xM18x1,5-type E 1
14 001 951 33 10 empalme L-10LM 1
15 357 540 50 83 tubo 1 =>| 04/09
15A 000 963 90 61 junta torica 12L/S s.nec. =>| 04/09
16 000 982 10 08 acumulador de presion 1
17 357 540 50 78 tubo 1
17A 000 963 90 61 junta torica 12L/S s.nec.
18 001 951 27 39 tabuladura acodala 2
07
20 9 715 000 710 tubo 3910 10L-ST 2
24 001 944 08 47 vßlvula de freno 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/01 /01

27 9 714 010 682 tubo ISO 8434-1 SWOE-L10-St-V80-A3C 1
29 357 515 17 01 soporte 1
30 357 540 50 82 tubo 1
30A 000 961 03 21 junta s.nec.
31 001 952 04 22 tubuladura 10L-7/16UNF 1
31A 316 349 01 06 junta 1
32 9 721 000 510 tubo DIN 3908 L10-ST-A3C 1
34A 000 961 03 21 junta s.nec.
35 357 540 50 74 tubo 1
35A 000 961 03 21 junta s.nec.
39 000 955 36 56 abrazadera 92 (3 5/8") 2
07 42 356 441 32 14 tubería flexible 1
42A 000 961 03 21 junta s.nec.
44 356 522 01 03 pedal de freno 1
45 7 9174 15 672 transmisores de presión 1
47 9 715 000 710 tubo 3910 10L-ST 1
48 357 515 17 00 soporte 1
07/01 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

51 000 952 43 05 cono de reduccion KOR 12/10-L 1
52 000 963 02 65 junta torica 24x3-V80 1
53 000 952 44 09 tubo 1
56 001 951 21 60 pieza de reduccion 10LR-V80 1
58 357 515 17 03 soporte 1
61 9 721 002 006 tubo ISO 8434-1 SDS-L6xM10x1-type E-st-CFS-V80 1
63 7 9470 00 251 racor 1
65 9 715 002 683 tubo ISO 8434-1 SWOE-L12-St-V80-A3C 1 =>| 04/09
uso con Gambe di Stabiliser
65 9 715 002 683 tubo ISO 8434-1 SWOE-L12-St-V80-A3C 1 05/09 |=>
66 357 510 50 03 tubería del freno conj. 1 =>| 04/09 07
66 357 510 50 03 tubería del freno conj. 1 05/06 |=>
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/01 /03
SISTEMA DE FRENOS DEPOSITO DE ACEITE Y CONDUCTOS
07
357_b070200.tif
07/02 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 420 60 01 deposito de aceite conj. 1
2 000 962 04 24 anillo junto 29,2x37,5x2 1
3 000 903 02 67 tornillo de cierre G 1" 1
4 001 982 31 01 galga 1
5 001 983 08 01 filtro de aspiracion 1
6 000 963 11 26 junta torica ISO 3601-1 155x3,55-V80 1
7 357 422 10 06 tapa 1
8 357 440 14 09 tubo conj. 1
10 7 9174 15 590 sensor 1
11 000 983 21 18 filtro de ventilación 1
14 001 951 70 33 pieza de distribucion 1
15 000 963 02 65 junta torica 24x3-V80 1
16A 000 962 08 18 anillo junto DIN 3869 18-V80 1
17 001 951 33 10 empalme L-10LM 1
18 001 951 27 39 tabuladura acodala 1
07
20 9 715 000 710 tubo 3910 10L-ST 1
22A 000 962 08 16 anillo quad DIN 3869 14-V80 1
23 357 540 50 77 tubo 1
24 357 512 50 00 tubo 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/02 /01

25 000 952 42 13 cono de reduccion RED 18/12-L-A3C 1
26 001 951 33 23 empalme L-18LM 1
28 001 952 04 21 unión de tubería SDS-L35xM42x2-type E-A 2
30 001 951 33 03 pieza en t 1
32 357 511 50 03 pieza de recambio 1
35 357 522 23 02 soporte 1
36 9 124 311 241 esparrago DIN 939 M10x30-8.8-A2C 4
41 001 955 15 13 placa cubierta DIN 3015-2 S-DPS-3-W1 3
42 001 955 22 07 estribo 2
45 357 504 18 01 soporte 1
47 357 522 23 03 soporte 1
48 357 400 40 03 conj.soporte 1
07/02 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/02 /03
FRENO ENFRIADOR DE AIRE Y CONDUCTOS
07
357_b070300.tif
07/03 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


3 001 944 17 22 valvula de retencion 1
4 001 952 06 10 pieza formada 1
5 001 951 33 23 empalme L-18LM 2
6 001 951 21 85 pieza formada 2
7 357 076 01 12 refrigerador de aceite conj 1 VER PAGINA 07/06 /00
11 357 540 50 80 tubo 1 =>| 04/09
11 357 510 50 04 tubería del freno conj. 1 =>| 04/09
11 357 510 50 06 tubería del freno conj. 1 05/09 |=>
12 001 952 04 19 adaptador ISO 8434-1 SDS-L18xG1/2A-type E-CFS-V80 1
13 357 540 50 81 tubo 1 =>| 04/09
13 357 540 50 05 1 =>| 04/09
13 357 540 50 07 1 05/09 |=>
14 9 721 000 518 tubo DIN 3908 L18-ST-A3C 1
07
20 357 522 23 02 soporte 1
21 001 918 32 71 soporte 1
22 001 918 32 70 soporte 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/03 /01

25 001 964 51 00 goma espuma s.nec.
30 000 952 13 06 racor angular 2
32 001 901 90 02 tornillo M6x10-A2R 6
33 357 515 17 02 soporte 1 =>| 04/09
33 357 515 17 04 soporte 1 05/09 |=>
35 357 441 32 11 tubería flexible 1 uso con Gambe di Stabiliser
36 000 961 03 24 junta s.nec.
07
07/03 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
FILTRO A PRESION
07
356_b050800.tif
07/04 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

FILTRO A PRESION

1 001 983 90 03 cartucho filtro 1
2 001 963 25 02 junta torica 1
4 7 9154 91 050 interuptor de presion 1
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/04 /01
VALVULA DE FRENO
07
357_b070500.tif
07/05 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

VALVULA DE FRENO

001 944 11 00 valvula
1 001 970 20 14 electroiman elevador conj. 1
2 001 973 60 02 iman solenoid 1
3 001 972 12 07 cuerpo radiador 1
4 001 962 90 05 juego de juntas s.nec.
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/05 /01
BRAKE OIL COOLER
07
357_b070600.tif
07/06 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

BRAKE OIL COOLER

357 076 01 12 refrigerador de aceite conj
1 001 983 97 01 capo frontal 1
2 001 981 18 09 motor electrico 1
3 358 076 01 02 refrigerador de aceite 1
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/06 /01
HYDRAULIC OIL TANK
07
357_b070700.tif
07/07 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

HYDRAULIC OIL TANK

357 420 60 03 conj.deposito de aceite 1 POS 1-12
1 357 422 00 02 deposito 1
2 357 420 31 02 conj.tapa 1
7 357 422 10 07 tapa 1
9 001 982 31 01 galga 1
12 001 962 04 08 anillo obturador 60,58x73,03x3,4 1
15 001 983 08 05 filtro 1 VER PAGINA 07/17 /00
19 000 962 04 40 anillo junto 26x35x2-V80 1
07
21 000 962 04 24 anillo junto 29,2x37,5x2 1
22 000 942 27 16 interruptor 1
23 7 9174 15 590 sensor 1
24 001 962 04 02 anillo junto 13,74x20,57x2-P70 1
25 001 944 27 57 valvula de distrib. 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/07 /01
HYDRAULIC OIL TANK

28 - guarnicion obturadora 1 VER PAGINA 07/18 /00
29 - guarnicion obturadora 1 VER PAGINA 07/17 /00
30 001 983 08 03 filtro 2 VER PAGINA 07/18 /00
32 001 951 21 49 adaptador 1
35 9 715 002 561 tubo ISO 8434-1 SWOE-L08-St-V80-CFS 1
38 001 951 01 12 tubo 1
40 000 962 04 40 anillo junto 26x35x2-V80 1
07
07/07 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
SISTEMA DE PRESURIZACION DEL DEPOSITO HIDRAULICO
07
357_b070800.tif
07/08 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

SISTEMA DE PRESURIZACION DEL DEPOSITO HIDRAULICO

2 001 952 30 00 unión de tubería ISO 8434-1 SWOE-L15-St-V80-CFS 1
3 001 952 06 00 tubo ISO 8434-4 SWSDS-L15-G1/2A-type e-St-V80 1
3A 000 962 29 13 anillo junto 1
4 357 340 01 05 bloque de valvulas conj. 1 VER PAGINA 07/35 /00
5 001 951 27 07 adaptador 1
6 001 903 30 02 tornillo de cierre 1/8 BSP 1
7 001 956 05 09 portalampara 1
8 001 951 21 36 pieza formada 2
9 001 957 40 20 tubo 1
10 000 952 01 08 tuerca tapon DIN 3870 AL15-A3C 2
11 001 956 05 08 portalampara 1
14 9 516 003 442 bola DIN 5401 14-G20 1
16 001 956 05 05 portalampara 1
18 357 340 01 06 bloque de valvulas conj. 1 VER PAGINA 07/34 /00
19 001 956 05 06 portalampara 1
07
20 357 584 11 09 estribo 1
21 000 952 04 13 racor 15L-1/2NPT 1
24 001 950 35 17 tubo flexible 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/08 /01
BOMBA HIDRAULICA Y CONDUCTOS
07
357_b070900.tif
07/09 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1A 254 000 26 81 bomba reglable HPR105-02RE1LE 1 VER PAGINA 07/10 /00 - 07/14 /00
1B 254 000 26 88 bomba reglable HPR105-02RE1LE 1 VER PAGINA 07/10 /00 - 07/14 /00
2 357 305 00 00 acoplamiento 2
3 001 915 90 28 anillo 2
7 001 961 50 02 articulacion 4
8 001 954 52 20 codo 1
11 000 955 21 50 abrazadera C1-91x25-W1-1 2
12 357 448 36 09 tuberia de aspiracion 1
17 000 963 02 65 junta torica 24x3-V80 3
07
22 357 540 50 99 tubo 1
24 9 048 311 295 tornillo cilind. DIN 7984 M12x25-8.8 2
25 000 955 21 50 abrazadera C1-91x25-W1-1 2
26 357 448 36 10 tuberia de aspiracion 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/09 /01

27 001 952 04 47 unión de tubería ISO 6149 SDS-S8xM14x1,5-OR-A3C 2
28 001 955 36 17 abrazadera de sujeción 80 1
29 357 212 15 00 estribo 1
32 001 951 80 09 conexión de medición M14x1,5-ISO 1
33 001 954 52 24 codo 1
35 000 955 21 20 abrazadera C1-88x25-W1-1 2
07
07/09 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
Grupo Motopopulor y Carcasa
07
2548035023.tif
07/10 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


254 000 95 81 3 servicio conjunto HPR105-02RE1LE 1 254 000 96 81
254 000 96 81 servicio conjunto HPR105-02RE1LE 1
254 000 95 88 3 servicio conjunto HPR105-02RE1LE 1 254 000 96 88
254 000 96 88 servicio conjunto HPR105-02RE1LE 1
1 9 456 622 588 1 anillo de seguridad DIN 472 65x2,5 1
2 000 928 03 93 anillo ret. de eje WN 17216 DAS 45x62x7FP80SH 1 Loctite no. 270
3 254 301 00 11 3 carcasa 1 254 301 00 15
3 254 301 00 15 carcasa DIN 1
4 000 952 40 29 tornillo de cierre M22x1,5 1
8 254 323 05 01 3 anillo de rodadura 1 254 323 05 03 Loctite no. 648
8 254 323 05 03 anillo de rodadura 1 Loctite no. 648
9 000 924 73 26 cojin.de rodillos con. 38x76,2x29,37 1
10 254 323 01 24 arbol de traccion 1
11 000 908 02 61 pasador 2
12 000 923 40 32 cojinete de deslizamiento 2
13 254 323 20 02 balancin 1
14 000 916 02 00 casquillo 3
15 264 320 04 11 piston conj. 9 cambiar por juegos completos
16 264 323 14 02 disco de retroceso 1
17 234 343 25 01 arandela de separacion 0,05 s.nec.
07
18 506 343 18 03 placa de sujecion 1
19 9 048 348 239 1 tornillo cilind. M10x25-10.9-PHR 4 Loctite no. 648
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/10 /01

21 254 343 18 01 placa de sujecion 1
22 254 320 08 01 3 bloque de cilindros conj. 1 254 320 08 02
22 254 320 08 02 conj.bloque de cilindros 1
23 000 914 39 05 arandela 39,2x53,8x4 1
24 000 921 60 03 muelle de presion 6,5x46,5x51,5 1
25 000 915 40 13 anillo 40x53,8x4 1
26 254 323 13 01 casquillo 1
29 254 323 13 02 casquillo 1*
29 254 323 13 03 3 casquillo 1* 254 323 13 05
29 254 323 13 05 casquillo 1*
29 254 323 13 06 casquillo 1* * = optativo
30 9 461 620 280 1 arandela grower DIN 7993 B55 1
31 000 915 32 03 anillo 32,2x40x5 1
32 9 509 000 705 cojin.de rodillos con. DIN 720 320/32X 1
33 521 327 20 10 arandela de separacion 1,05 1* * = optativo
33 521 327 20 11 arandela de separacion 1,10 1*
07 33 521 327 20 16 placa distanciadora 1,20 1*
34 254 324 02 07 base distribuidora marcha der. 1
35 9 381 660 312 1 pasador ISO 8734 6m6x20-A-St 2
07/10 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
254.000.26.81/88)
07
2548035236.tif
07/11 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

254.000.26.81/88)

1 254 300 03 26 conj.soporte base distribuid. RL 1
2 000 952 40 46 tornillo de cierre 1
3 000 963 00 29 junta torica ISO 8434-1 6x1,5-V80 1
4 000 914 03 20 arandela 3x7,5x1,95 s.nec.
4 000 914 03 31 arandela 3x7,5x2,02 s.nec.
4 000 914 03 21 arandela 3x7,5x2,1 s.nec.
4 000 914 03 32 arandela 3x7,5x2,17 s.nec.
4 000 914 03 22 arandela 3x7,5x2,25 s.nec.
4 000 914 03 33 arandela 3x7,5x2,32 s.nec.
4 000 914 03 23 arandela 3x7,5x2,4 s.nec.
4 000 914 03 04 arandela 3x7,5x2,44 s.nec.
4 000 914 03 34 arandela 3x7,5x2,47 s.nec.
4 000 914 03 42 arandela 3x7,5x2,51 s.nec.
4 000 914 03 24 arandela 3x7,5x2,55 s.nec.
4 000 914 03 01 arandela 3x7,5x2,59 s.nec.
4 000 914 03 35 arandela 3x7,5x2,62 s.nec.
4 000 914 03 02 arandela 3x7,5x2,66 s.nec.
4 000 914 03 25 arandela 3x7,5x2,7 s.nec.
4 000 914 03 43 arandela 3x7,5x2,74 s.nec.
4 000 914 03 36 arandela 3x7,5x2,77 s.nec.
07
4 000 914 03 44 arandela 3x7,5x2,81 s.nec.
4 000 914 03 26 arandela 3x7,5x2,85 s.nec.
4 000 914 03 45 arandela 3x7,5x2,89 s.nec.
4 000 914 03 37 arandela 3x7,5x2,92 s.nec.
4 000 914 03 27 arandela 3x7,5x3,0 s.nec.
4 000 914 03 38 arandela 3x7,5x3,07 s.nec.
4 000 914 03 28 arandela 3x7,5x3,15 s.nec.
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/11 /01
254.000.26.81/88)

4 000 914 03 39 arandela 3x7,5x3,22 s.nec.
4 000 914 03 29 arandela 3x7,5x3,3 s.nec.
4 000 914 03 40 arandela 3x7,5x3,37 s.nec.
4 000 914 03 30 arandela 3x7,5x3,45 s.nec.
5 000 963 20 31 junta torica 5x1,5-V80 2
6 000 962 27 53 anillo de apoyo A8x1,1x1-TEF 2
7 254 301 40 03 tubo 2
8 000 984 10 11 anillo de piston 32,5x36x3,6 1
9 254 345 04 04 cilindro hidraulico 1
10 255 345 04 07 piston 1
11 9 464 621 160 1 arandela grower DIN 7993 B16 1
12 254 343 45 06 embolo biela 1
16 000 903 74 00 tornil.prisionero M12x1x45 1
17 9 243 281 144 1 tuerca con collar obtur. WN 14302 M12x1-8 1
18 9 045 341 310 1 tornillo cilind. ISO 4762 M12x70-10.9 9
07
07/11 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
Bomba de engranajes
07
2548035329.tif
07/12 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Bomba de engranajes

1 000 963 08 40 junta torica 84x2,5-V80 1
2 254 305 12 01 manguito de acoplamiento ANSI 16/32 19Z 1
3 000 981 04 02 bomba de engranajes 19 cm3/U 1
4 9 045 311 239 1 tornillo cilind. ISO 4762 M10x25-8.8-A2C 2
5 000 960 81 46 juego de juntas conj. 1 para bomba engranajes
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/12 /01
Regulador E1L
07
2548035422A.tif
07/13 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Regulador E1L

585 340 07 02 3 regulador conj. E1L ISO 24V DIN 1 585 340 07 30 =>| H2X254N02015
585 340 07 30 regulador de presion conj. E1L ISO 24V 1 H2X254N02016 |=>
585 340 08 02 3 carcasa conj. 1 585 340 08 06 =>| 05/2001
contiene pos. 1-3
585 340 08 06 3 carcasa conj. E1L ISO 1 585 340 08 11 06/2001 |=> =>| H2X254N02015
contiene pos. 1-3
585 340 08 11 3 carcasa conj. E1L ISO 1 585 340 08 16 H2X254N02016 |=> =>| 04/2006
contiene pos. 1-3
585 340 08 16 3 carcasa conj. E1L ISO 1 585 340 08 20 05/2006 |=>
contiene pos. 1-3
585 340 08 20 carcasa conj. E1L ISO 1 contiene pos. 1-3
1 ---------- 4 carcasa 1 =>| 05/2001
1 ---------- 4 carcasa 1 06/2001 |=> =>| H2X254N02015
1 ---------- 4 carcasa E1L ISO 1 H2X254N02016 |=> =>| 04/2006
1 ---------- 4 carcasa 1 05/2006 |=>
2 ---------- 4 piloto 1
3 ---------- 4 piston 1
7 585 343 38 01 platito de muelle 1 =>| H2X254N02015 07
7 585 343 38 06 platito de muelle 1 H2X254N02016 |=>
7a 000 921 11 59 muelle de presion 1,1x12,9x14,3x1,9 1 H2X254N02016 |=>
8 000 963 00 02 junta tórique ISO 3601-1 6,9x1,8-V80 2
9 000 962 27 34 anillo de apoyo A10x1,5x1-TEF 2
10 585 343 24 00 3 tornillo de ajuste 2 585 343 24 01
10 585 343 24 01 tornillo 2
12 9 384 620 366 1 pasador elastico DIN 7346 8x16 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/13 /01
Regulador E1L

13 585 341 20 03 tapa 1 =>| H2X254N02015
13 585 341 20 04 tapa 1 H2X254N02016 |=>
14 9 210 317 114 1 tuerca hexagonal ISO 8673 M8x1-8-A2C 2
16 585 345 03 02 piston 1
17 585 343 09 01 3 casquillo 1 585 343 09 02 =>| H2X254N02015
17 585 343 09 02 casquillo 1 H2X254N02016 |=>
18 000 952 40 14 tornillo de cierre ISO 6149-4 IH-M18x1,5-FKM80-A3C 1
18a 000 963 21 24 junta tórique 15,3x2,4-V80 1
20 000 973 60 26 iman de regulacion 24V DIN 1
20a 000 975 05 08 enchufe aparato DIN 43650 AF2-PG9 1
20b 7 9150 01 590 junta GDM3-16 1
22 9 133 339 121 1 tornil.prisionero DIN 913 M6x6-22H 1 =>| H2X254N02015
22a 000 944 55 93 tobera 0,0-M6 1 H2X254N02016 |=>
23a 000 963 21 06 junta torica 11,3x2,4-V80 4
24 000 903 70 45 tobera WN 42775 D1,0-M6-St 1
07 25 000 944 17 29 3 valvula de retencion 1 000 944 17 56
25 000 944 17 56 vßlvula de retención 1
26 000 903 31 95 tornillo de cierre M8x1-5.8 6
27 000 951 51 30 estope WN 17253 HK6x6,5x43AK 1
28 000 951 51 27 estope HK5x6x43AK 6
29 000 963 01 12 3 junta tórique 10x1,5-V80 3 000 963 21 14
29 000 963 21 14 junta torica 10,5x1,5-V80 3
30 9 045 348 186 1 tornillo cilind. ISO 4762 M8x30-10.9-PHR 3
07/13 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
Otras informaticas
07
2008039806.TIF
07/14 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Otras informaticas

1 254 320 99 07 juego de juntas 1
2 ---------- 4 placa de caracteristicas pieza sin term. 1
3 000 962 01 67 tornillo de cierre WN 14142 M22x1,5-KS 1
4 000 918 25 37 tapa 1
4 000 918 25 26 tapa 1
5 000 961 10 25 junta 1
5 000 961 10 87 junta 1
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/14 /01
CIRCUITO DEL SISTEMA HYDRAULICO A PETICION
07
357_b071500.tif
07/15 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CIRCUITO DEL SISTEMA HYDRAULICO A PETICION

1 001 950 35 38 tubo flexible
3 000 953 30 07 semibrida ISO 6162-2 1 "-6000 psi 8
7 001 901 90 54 tornillo de cabeza hex. 7/16UNCx3 1/2"- 4
9 001 944 34 01 bloque de empalme 1
10 001 951 80 05 conexión de medición G 1/4" 1
13 001 953 30 00 semibrida ISO 6162-2 1 1/4"-6000 psi-M14 4
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/15 /01
INSTALACION DE LA VALVULA HIDRAULICA
07
357_b071600.tif
07/16 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 407 05 00 placa 1
2 001 965 40 01 soporte conj. 6
4 669 000 76 82 placa de control VT4/VW14/25 1 VER PAGINA 07/19 /00 - 07/23 /00
8 357 340 57 02 vßlvula magnética conj. 1 VER PAGINA 07/24 /00
12 357 542 12 05 valvula distrib. de direccion 1 VER PAGINA 07/25 /00
13 357 407 21 05 estribo 1
20 001 944 27 44 valvula de distrib. 1 VER PAGINA 07/26 /00
07
26 9 721 002 058 tubo ISO 8434-1 SDS-S8xM14x1,5-type E-CFS-V80 3
27 001 951 80 08 conexión de medición 8S-M16x1,5 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/16 /01

29 357 077 07 00 tubo 1
33 9 715 002 571 tubo ISO 8434-1 SWORT-S8-St-V80-A3C 2
34 001 951 21 01 tubo 2
35 357 407 21 07 estribo 3
36 001 902 01 08 tornillo de sujeción M12x125-A2C 1
07
07/16 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
FILTRO DE ACEITE - 001.983.08.05
07
357_A072700.tif
07/17 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


001 983 08 05 filtro 1 POS 1 - 10
1 001 983 88 09 tapa 1
2 001 921 90 13 muelle de presion 1
3 001 983 92 05 junta 1
5 001 983 85 03 carcasa de filtro 1
7 001 983 21 01 filtro 1
8 001 983 86 00 abrazadera 1
9 001 983 92 06 junta 2
10 001 983 91 00 separador de aceite 1
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/17 /01
07
357_A072500.tif
07/18 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


001 983 08 03 filtro 1
1 001 980 22 00 conj.tapa 1
1A 001 983 83 01 caja filtradora 1
2 001 983 81 04 valvula 1
4 001 983 85 05 carcasa de filtro 1 09/02 |=>
5 001 963 30 03 junta torica 125x6 1
6 001 963 31 01 junta torica 151,76x5,33 1
7 001 983 92 07 junta 1
8 ---------- 4 abrazadera 1 aplicar POS 4
9 ---------- 4 filtro-tamiz 1 aplicar POS 4
10 001 963 31 02 junta torica 136,5x5,34 1
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/18 /01
I
07
6678033682.TIF
07/19 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

I

667 340 63 52 porta escobillas conj. VT4-01L VW14/25 1
1 667 341 12 48 placa base 1
2 000 951 51 27 estope HK5x6x43AK 11
3 000 952 40 52 tornillo de cierre ISO 6149-4 IH-M8x1-FKM80-A3C 9 con pos. 4
4 000 963 00 06 junta tórique ISO 6149 6,1x1,6-V80 9
5 9 148 010 156 1 tornillo de cierre WN 14141 M14x1,5-V80 2
9 9 148 010 248 1 tornillo de cierre WN 14141 M27x2-V80 1
11 9 456 622 386 1 anillo de seguridad DIN 472 35x1,5 1
12 000 963 23 08 junta tórique DIN 3770 39x1,5-V80 1
13 667 341 15 01 brida 1
15 667 345 35 00 cabeza de valvula 2
16 000 921 38 17 muelle de presion 3,8x31,0x56,1x3,6 1
17 000 921 32 17 muelle de presion 3,2x31,0x60x3,5 1
18 9 289 003 424 1 arandela de ajuste DIN 988 26x37x0,5 s.nec.
18 9 289 003 426 1 arandela de ajuste DIN 988 26x37x1,0 s.nec.
19 000 916 20 16 casquillo 2
07
667 340 48 10 placa conj. 1 = Pos. 20-26
20 667 341 27 13 placa 1
21 667 345 10 06 casquillo de valvula 1 Loctite no. 243
22 667 345 03 23 embolo de valvula 1
23 000 951 51 27 estope HK5x6x43AK 2
24 000 963 00 38 junta torica 7,5x2-V80 2
25 000 963 05 04 junta torica 50x2-V80 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/19 /01
I

623 008 61 91 valv.limitad.de pres. DBE10 80-110bar 1
623 008 61 77 valv.limitad.de pres. DBE10 280-330bar 1
31 623 340 80 25 cartucho de valvula conj. 2
32 000 962 49 28 anillo de apoyo A28x2x1 1
33 000 963 22 11 junta tórique 22,3x2,4-V80 1
34 603 345 18 10 anillo 1
37 000 911 19 01 arandela 0,5 s.nec.
38 000 911 19 00 arandela 0,1 s.nec.
39 000 963 22 36 junta torica 27,3x2,4-V80 2
40 000 962 27 58 anillo de apoyo A31x2x1-TEF 2
42 000 915 18 18 anillo 1
07 46 000 903 68 92 tornil.prisionero M10x1 1
07/19 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
II
07
6698033782.TIF
07/20 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

II

669 340 62 31 valvula de paso conj. VW25-01 1
1 ---------- 4 piston conj. con carcasa 1
669 340 62 33 valvula de paso conj. VW25-01 1
2 ---------- 4 piston conj. con carcasa 1
8 9 289 003 541 1 arandela de ajuste 36x52x1 5
9 9 289 003 537 1 arandela de ajuste 36x52x0,3 5
11 669 341 24 42 tapa VW25 4
17 601 340 59 09 valv. limitadora presion VD20-03 405bar 1
18 601 340 59 10 valv. limitadora presion VD20-03 380bar 2
19 000 963 02 31 junta torica 26x3-V80 4
22 000 963 00 38 junta torica 7,5x2-V80 4
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/20 /01
III
07
6698033882A.tif
07/21 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

III

661 340 62 39 valvula de paso conj. VW14S-01 1
1 ---------- 4 piston con carcassa conj. 1
4 000 914 54 96 arandela de ajuste 25x36x1,0 6
7 661 341 24 23 tapa 2 661 341 24 31 #13=>| 10/2006
incluyendo:
1 x 000.952.40.46
7 661 341 24 31 obturador 2 11/2006 |=>
10 9 636 003 037 1 anillo junto DIN 7603 A6X10-St 2 =>| 10/2006
11 9 008 311 123 1 tornillo de cabeza hex. ISO 4017 M6x8-8.8-A2C 2 =>| 10/2006
11a 000 952 40 46 tornillo de cierre 2 11/2006 |=>
11b 000 963 00 29 junta torica ISO 8434-1 6x1,5-V80 2 11/2006 |=>
14 9 133 339 121 1 tornil.prisionero DIN 913 M6x6-22H 2 Loctite no. 648
15 661 345 10 00 casquillo de valvula 1
07
16 601 345 04 00 piston 1
17 000 921 20 20 muelle de presion 2x6,9x23,2 1
20 661 343 24 00 tornillo de ajuste 1
21 9 273 209 186 1 tuerca DIN 80705 M20x1,5-14H-A2C 1
22 572 340 80 33 cartucho de valvula conj. 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/21 /01
III

24 000 973 60 81 electroiman de conexion 24V 2 con pos. 26
28 000 921 20 01 muelle de presion 2x13x48,5 1
32 9 146 056 146 3 tornillo de cierre DIN 906 M12x1,5-5.8 6 000 903 30 25 Loctite no. 648
32 000 903 30 25 tornillo de cierre M12x1,5-8.8-Prec-ISR 6
33 9 516 003 232 1 bola DIN 5401 6-G20 1
36 9 148 010 134 1 tornillo de cierre WN 14141 M10x1-V80-A2C 1
39 000 903 31 95 tornillo de cierre M8x1-5.8 20
40 000 951 51 27 estope HK5x6x43AK 2
41 000 903 75 15 tobera WN 42775 D1,3-M6-St 2 Loctite no. 243
43 000 963 00 38 junta torica 7,5x2-V80 6
44 661 341 27 05 placa ciega 1
07 45 000 952 40 25 tornillo de cierre M12x1,5 2
47 661 341 27 09 placa ciega 1
48 000 952 40 22 tornillo de cierre ISO 6149-4 IH-M27x2-FKM80-A3C 1
49 000 963 90 43 junta torica 23,47x2,95-V80 1
51 000 963 21 50 junta tórique 19,3x2,4-V80 1
07/21 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
Servicio conjunto
07
6698039682A.tif
07/22 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Servicio conjunto

1 669 000 86 16 3 servicio conjunto VT4/VW14/25 1 669 000 86 82
2 669 000 86 82 unidad de servicio VT4/VW14/25 1
3 669 000 87 11 unidad de servicio VT4/VW14/25 1
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/22 /01
Otras informaticas
07
6678039882.TIF
07/23 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Otras informaticas

3 669 320 99 21 conj.juego de juntas 1
4 000 938 21 89 placa de caracteristicas 1
5 000 938 21 18 placa de caracteristicas 3
8 000 962 01 95 tornillo de cierre WN 14142 G1/4-KS 4
10 000 918 25 34 tapa 1/2" 2
11 000 961 10 97 junta 1/2" 2
13 000 918 25 25 tapa 3/4" 1
14 000 961 10 94 junta 3/4" 1
16 000 918 25 26 tapa 6
17 000 961 10 87 junta 6
19 000 918 25 28 tapa 1
20 000 961 10 96 junta 1
21 000 918 25 31 tapa 1
22 000 961 10 95 junta 1
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/23 /01
07
357_b072400.tif
07/24 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 340 57 02 vßlvula magnética conj. 1
2 357 358 10 06 bobina magnética 4
3 357 341 32 00 caja de vßlvula 1
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/24 /01
VAL
07
357_A072600.tif
07/25 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

VAL

1a 357 542 12 05 valvula distrib. de direccion 1 POS 1-41
1 001 963 15 75 anillo junta formado 4 POS 42
5 001 961 02 08 anillo junto 1 POS 42
6 001 964 21 06 arandela 1 POS 42
9 ---------- 4 carcasa 1
11 001 901 90 60 tornillo cilíndrico ISO 4762 M12x100-12.9-A2C 2
13 001 901 90 61 tornillo 16
15 357 548 77 01 tapa 1
16 357 548 77 02 tapa 1
17 357 446 21 01 placa 1
18 357 446 21 02 placa 1
19 001 944 13 45 valv.limitad.de pres. 1
07
20 - tornillo de cierre 1
21 001 944 12 10 valvula 2
22 - tope 1
23 - tope 2
24 - platito de muelle 2
25 - 2
26 - PLACA 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/25 /01
VAL

27 - TOBERA 1
28 - MUELLE 2
29 - MUELLE 2
30 001 922 60 40 muelle con patas 1
31 - VALVULA DE RETENCION 1
32 - ENCHUFE 1
33 - ARANDELA 1
34 - TOBERA 2
35 - TOBERA 1
36 - TOBERA 1
37 - ENCHUFE 1
38 - ENCHUFE 1
39 - VALVULA 1
42 001 962 90 01 juego de juntas 1 POS 1-8
07
07/25 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
CONJ.EMBOLO REGULADOR
07
357_b072600.tif
07/26 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

CONJ.EMBOLO REGULADOR

1 001 944 27 44 valvula de distrib. 1 POS 2 - 9
2 000 963 90 15 junta tórique 6 NOT ILLUSTRATED
3 000 944 14 37 valvula 1
5 000 916 96 19 casquillo 1
6 000 983 83 08 caja filtradora 1
8 000 944 14 38 valvula 1
9 357 358 10 05 bobina magnética 1
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/26 /01
CIRCUITO PRINCIPAL PILOTO
07
357_b072700.tif
07/27 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


2A 000 962 08 16 anillo quad DIN 3869 14-V80 1
4 357 540 50 33 tubo 1
4A 000 961 03 21 junta s.nec.
6 001 951 02 02 cono de reduccion 1
7 001 951 33 13 empalme L-15LM 1
8 357 540 50 45 tubo 1
9 000 952 25 27 racor ajustable SWVE8-LR-A3C 6
10 357 540 50 54 tubo 1
10A 000 963 90 60 junta torica 8L/S 2
11 357 540 50 56 tubo 1
11A 000 963 90 60 junta torica 8L/S 2
13 000 952 42 08 cono de reduccion RED 15/10-L-A3C 1
07
16 9 292 003 012 arandela ISO 7089 A5,3-ST-A2C 3
17 357 540 50 48 tubo 1
17A 000 963 90 60 junta torica 8L/S 2
19 357 540 50 08 tubo 1
19A 000 963 90 60 junta torica 8L/S 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/27 /01

20 357 540 50 11 tubo 1
20A 000 963 90 60 junta torica 8L/S 2
23 9 721 000 708 tubo DIN 3910 L8-ST 1
26 357 540 50 92 tubo 1
27 9 721 000 208 tubo DIN 3902 L8-ST-A3C 2
28 357 440 14 01 conj.tubo 1
34A 000 962 08 18 anillo junto DIN 3869 18-V80 1
07 35 001 944 27 44 valvula de distrib. 1 VER PAGINA 07/26 /00
40 001 955 20 35 pinzas de sujeción DIN 3015 Z-KP-1-R-08-12-PP 5
42 001 975 51 00 tuerca DIN 3015 L-TM-M6 5
07/27 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/27 /03
COLECTOR DE RETORNO HIDRAULICO Y CONDUCTOS
07
357_b072800.tif
07/28 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 357 540 50 15 tubo 1
5 000 955 21 42 abrazadera C1-57x20-W1-1 2
8 001 901 90 52 tornillo de cabeza hex. 3/8UNCx1 3/8"-8 4
9 001 951 33 24 pieza en t 1
10 000 962 04 24 anillo junto 29,2x37,5x2 5
13 001 951 20 05 pieza formada 1
15 001 951 21 57 adaptador 2
17 9 721 000 117 tubo DIN 3901 1
19 000 955 21 13 abrazadera C1-62x20-W1-1 2
07
22 000 955 21 13 abrazadera C1-62x20-W1-1 4
26 000 955 21 20 abrazadera C1-88x25-W1-1 2
27 000 955 36 11 abrazadera de estribo 79 (3 1/8") 3
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/28 /01

28 001 952 04 03 adaptador ISO 8434-1 SDS-S20xG3/4A-type E-CFS-V80 1
32 9 148 010 944 tornillo de cierre WN 14141 G1/4-V80 1
33 001 950 16 29 tubo conj. 1
34 001 983 88 08 tapa 1
37 000 955 21 13 abrazadera C1-62x20-W1-1 2
38 357 540 50 85 tubo 1
38A 000 963 90 62 junta torica 20S 2
43 9 715 000 715 tubo DIN 3910 15L-ST 1
44 357 441 32 42 ***** 1
45 9 721 000 815 tubo DIN 3911 L15-ST-A3C 1
07 46 001 950 29 79 tuberia flexible 1
07/28 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/28 /03
SISTEMA DE RETORNO DE BAJA PRESION
07
357_b072900.tif
07/29 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 000 951 20 47 tubo 2
3 357 448 40 00 tubo formado 1
4 357 301 40 10 tubo 1
5 001 951 33 25 pieza en t 1
6 357 448 40 01 tubo formado 1
8 001 962 04 02 anillo junto 13,74x20,57x2-P70 3
9 001 951 27 08 adaptador 2
10 000 955 20 89 abrazadera DIN 3017 A8-12x9-W2-1 6
13 001 951 22 25 tubo enroscable 1
17 001 951 21 49 adaptador 1
18 000 962 04 40 anillo junto 26x35x2-V80 1
07
23 000 955 21 30 abrazadera C1-76x25-W1-1 2
25 357 440 14 02 conj.tubo 1
25A 000 963 90 61 junta torica 12L/S 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/29 /01

29 001 975 51 00 tuerca DIN 3015 L-TM-M6 8
30 001 955 20 08 abrazadera DIN 3015-1 L-KP-3-R-25,4-PP 16
34 001 957 20 00 tubo de goma c.capa de tejido 0.38m
44 000 951 33 22 pieza en t 1/4" 1
07
07/29 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
ENFRIADOR DE AIRE Y CONDUCTOS HIDRAULICO
07
357_b073000.tif
07/30 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


8 001 952 30 09 racor BFW15L/LK35 1
9 001 944 27 57 valvula de distrib. 1
14 9 008 320 244 tornillo de cabeza hex. M10x40-8.8-A2C- 4
16 001 964 08 04 alfombrilla de goma 1
19 357 110 05 00 conj.soporte 1
07
21 000 962 04 00 anillo junto 12,7x20x1,5-P70 1
22 001 901 90 02 tornillo M6x10-A2R 6
23 001 951 21 86 pieza formada 1
24 000 962 04 23 anillo junto 48,44x58,6x3,25 1
26 001 951 21 86 pieza formada 1
27 000 962 04 23 anillo junto 48,44x58,6x3,25 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/30 /01

32 001 918 79 39 soporte 1
35 001 952 06 00 tubo ISO 8434-4 SWSDS-L15-G1/2A-type e-St-V80 1
35A 000 962 29 13 anillo junto 1
36 001 944 17 16 valvula 1
38 001 950 35 59 tubo flexible 1
40 001 952 04 49 racor 2
43 001 918 79 39 soporte 1
47 000 963 02 65 junta torica 24x3-V80 1
51 001 951 33 13 empalme L-15LM 1
52 357 981 05 01 motore de traccion 1
07/30 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/30 /03
ENFRIADOR DE AIRE HIDRAULICO
07
357_b073100.tif
07/31 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

ENFRIADOR DE AIRE HIDRAULICO

357 076 01 19 refrigerador de aceite 1
2 356 116 11 00 conducción del aire de refrigeración 1
7 ZM10-0800 ARANDELA ELASTICA 4
9 356 105 01 03 ventilador 1
10 356 110 18 00 obturador conj. 1
11 357 981 05 01 motore de traccion 1
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/31 /01
07
357_b073200.tif
07/32 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


1 001 952 04 47 unión de tubería ISO 6149 SDS-S8xM14x1,5-OR-A3C 1
2 357 540 50 52 tubo 1
3 9 721 002 058 tubo ISO 8434-1 SDS-S8xM14x1,5-type E-CFS-V80 1
5 001 951 80 08 conexión de medición 8S-M16x1,5 1
6 001 951 21 99 tubo 1
9 000 963 90 60 junta torica 8L/S 2
11 9 714 010 851 tubo DIN 3943 S8-ST-V80-A3C 1
13 9 292 003 012 arandela ISO 7089 A5,3-ST-A2C 4
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/32 /01
07
357_A074000.tif
07/34 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


357 340 01 06 bloque de valvulas conj. 1 POS 1-19
1 357 341 21 00 tapa 1
2 001 963 90 05 junta torica 1
3 357 341 27 00 placa 1
6 001 963 90 06 junta torica 1
8 001 963 90 07 junta torica 1
8A 001 914 75 14 arandela 2
10 001 963 90 07 junta torica 1
13 001 963 90 08 junta torica 1
14 001 963 90 09 junta torica 1
15 001 944 12 17 valvula 1
16 001 963 90 10 junta torica 2
18 ---------- 4 cuerpo 1
07
001 944 45 02 kit de reparacion 1 POS 2, 6, 8, 10, 13-17
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/34 /01
VALV.LIMITAD.DE PRES. - V74G-4GK-NFN
07
357_A073900.tif
07/35 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

VALV.LIMITAD.DE PRES. - V74G-4GK-NFN

357 340 01 05 bloque de valvulas conj. 1 POS 1-18
1 001 931 05 00 botón 1
2 001 901 20 07 tornillo 4
3 001 944 20 18 cuerpo de valvula 1
4 001 914 75 15 arandela 1
13 001 944 60 02 moldura 1
15 001 963 90 03 junta tórique 1
16 357 341 22 00 tapa 1
17 ---------- 4 cuerpo
001 944 45 00 kit de reparacion 1 POS 13, 15
001 944 45 01 kit de reparacion 1 POS 14 x 2
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/35 /01
SISTEMA DEL MOVIMIENTO HIDRAULICO DE LA CABINA
07
357_b073600.tif
07/36 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

SISTEMA DEL MOVIMIENTO HIDRAULICO DE LA CABINA

3 357 340 01 00 bloque de valvulas conj. 1
4 000 905 10 05 tuerca de seguridad 1/2"-UNF 2
5 001 962 04 02 anillo junto 13,74x20,57x2-P70 2
6 001 952 12 08 unión de tubería 1/4" 2
8 001 981 05 03 motor 1
10 001 951 02 21 tubo 1
11 001 952 30 08 unión abridada 1
12 001 953 90 03 brida 2
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/36 /01
CILINDRO DE ELEVACION CIRCUITO
07
357_b073700.tif
07/37 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


10 357 448 99 01 juego de juntas s.nec. POS 23
10 357 448 99 02 juego de juntas s.nec. POS 24
11 9 721 000 158 tubo ISO 8434-1 SDS-S8xG1/4A,type_B-St-A3C 1
12 9 714 010 851 tubo DIN 3943 S8-ST-V80-A3C 1
13 001 951 21 01 tubo 2
17 000 963 02 27 junta tórique ISO 3601-1 25x3,55-V80 4
07
23 357 340 01 12 conj.bloque de valvulas 1
24 357 340 01 13 conj.bloque de valvulas 1
25 001 901 90 66 tornillo cilíndrico M12x150-12.9-DT-SW 8
27 9 715 002 696 tubo ISO 8434-1 SWOE-S20-St-V80-A3C 2
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/37 /01

30 357 436 28 00 placa cubierta 1
36 001 952 04 52 racor 1
37 000 951 24 09 tubo enroscable 8L-M18x1,5 2
40 001 955 22 02 abrazadera 38x25,4-GU 2
07
07/37 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
SISTEMA DE EXTENSION Y RETRACCION HIDRAULICO
07
357_b073800.tif
07/38 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


9 357 540 50 93 tubo 1
9A 000 961 03 30 junta s.nec.
10 357 540 50 95 tubo 1
10A 000 961 03 28 junta s.nec.
11 001 953 51 01 brida 1
12 001 953 51 03 brida 1
13 001 953 51 02 brida 1
14 001 953 51 00 brida 1
17 001 931 30 33 estribo 1
07
25 000 953 30 08 semibrida ISO 6162-1 1 1/4"-3000 psi 4
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/38 /01

32 357 540 50 96 tubo 1
32A 000 961 03 28 junta s.nec.
33 357 540 50 94 tubo 1
33A 000 961 03 30 junta s.nec.
34 001 952 04 54 racor 1
35 001 952 04 53 racor 1
36 357 340 01 14 conj.bloque de valvulas 1 VER PAGINA 07/39 /00
38 357 407 21 03 estribo 1
40 001 955 15 13 placa cubierta DIN 3015-2 S-DPS-3-W1 8
07/38 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

53 357 407 21 00 estribo 1
56 357 407 21 04 estribo 1
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/38 /03
VALVULA DE BLOQUEO - 357.340.01.14
07
357_a0720a00.tif
07/39 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

VALVULA DE BLOQUEO - 357.340.01.14

5 001 944 12 02 valvula 1
7 001 944 49 01 vßlvula 1
8 001 944 55 01 tobera 1
12 001 944 12 03 valve 1
13 001 944 42 00 vßlvula 1
17 001 901 01 40 tornillo cilind. 4
18 001 944 12 04 valvula 1
22 001 960 80 94 juego de juntas conj. s.nec.
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/39 /01
BRAZO PRESION Y PILOTO CIRCUITO - 1
07
357_b074000.tif
07/40 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


3 9 721 000 212 tubo DIN 3902 L12-ST-A3C 2
4 357 540 50 90 tubo 1
5 357 440 14 00 conj.tubo 1
8 357 540 50 87 tubo 1
8A 000 963 90 62 junta torica 20S s.nec.
9 357 540 50 86 tubo 1
9A 000 963 90 62 junta torica 20S s.nec.
11 9 721 000 270 tubo DIN 3902 S20-ST-A3C 2
13 001 951 33 13 empalme L-15LM 1
16 000 952 40 62 tornillo de cierre 3/8-ED-V80 1
07
17 001 975 51 00 tuerca DIN 3015 L-TM-M6 4
18 001 955 15 01 placa DIN 3015-3 Z-DP-5-W1 8
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/40 /01

25 001 955 20 37 abrazadera L-KP-3-R-20-PP 2
07
07/40 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
07
357_b074100.tif
07/41 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


3 000 955 08 01 pinza sujecion DIN 3015 Z-KP-1-R-12-12-PP 16
5 357 440 14 00 conj.tubo 1
6 357 441 32 48 tubería flexible aparato elevador 1
7 357 540 50 51 tubo 1
8 000 963 90 61 junta torica 12L/S 4
9 357 540 50 86 tubo 1
11 357 540 50 50 tubo 1
13 000 963 90 62 junta torica 20S 4
14 001 952 06 01 tubo ISO 8434-4 SWSDS-S20-G3/4A-type e-St-V80A 1
16 001 918 32 52 soporte 1
19 001 952 04 51 racor 3
07
24 9 715 002 696 tubo ISO 8434-1 SWOE-S20-St-V80-A3C 1
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/41 /01

30 9 721 000 270 tubo DIN 3902 S20-ST-A3C 1
31 9 148 010 944 tornillo de cierre WN 14141 G1/4-V80 1
32 - zuncho conj. VER PAGINA 07/27 /00
36 001 955 20 38 abrazadera DIN 3015-3 Z-KP-4-G-30-30-PP 4
39 001 955 15 01 placa DIN 3015-3 Z-DP-5-W1 2
46 001 955 20 38 abrazadera DIN 3015-3 Z-KP-4-G-30-30-PP 2
07 47 001 902 01 11 esparrago M8x145-A2C 1
48 001 975 51 00 tuerca DIN 3015 L-TM-M6 1
52 001 975 51 00 tuerca DIN 3015 L-TM-M6 1
07/41 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

56 357 461 33 28 estribo 1
07
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/41 /03
BRAZO HIDRAULICO RETORNO CIRCUITO
07
357_b074200.tif
07/42 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009


2 001 952 04 51 racor 1
5 9 721 002 110 tubo ISO 8434-1 SDS-L10xG1/4A-type E-A3C-V80 1
6 000 962 08 16 anillo quad DIN 3869 14-V80 2
7 000 952 01 20 tuerca tapon DIN 3870 AS20-A3C 1
10 9 721 000 270 tubo DIN 3902 S20-ST-A3C 1
11 001 952 06 01 tubo ISO 8434-4 SWSDS-S20-G3/4A-type e-St-V80A 1
13 001 952 04 51 racor 1
17 000 963 90 62 junta torica 20S 4
18 357 540 50 50 tubo 1
20 357 540 50 85 tubo 1
07
21 001 975 51 00 tuerca DIN 3015 L-TM-M6 2
26 357 440 14 02 conj.tubo 1
27 000 963 90 61 junta torica 12L/S 4
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 07/42 /01

28 001 975 51 00 tuerca DIN 3015 L-TM-M6 1
35 357 540 50 51 tubo 1
07
07/42 /02 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
C4545 TL/5
Register 08 : MASTIL
08/03 00 - 01 INSTALACION DEL CILINDRO DE IZADO
08/04 00 - 01 conj.cilindro de elevacion - 3574408020
08
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

INSTALACION DEL CILINDRO DE IZADO
08
357_b080300.tif
08/03 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

INSTALACION DEL CILINDRO DE IZADO

1 357 440 80 20 cilindro de inclinación conj. 225mm diámetro interior
3 001 918 20 07 arandela 4
4 001 912 30 11 perno 4
7 001 916 35 04 casquillo 4
8 001 914 44 03 chapa intermedia s.nec.
10 001 924 40 05 cojinete de articulación ISO 12240-1 E120-2RS 4
11 000 962 02 92 tapon de cierre 8
12 001 964 21 05 arandela 4
08
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 08/03 /01
conj.cilindro de elevacion - 3574408020
08
357_b080400.tif
08/04 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

conj.cilindro de elevacion - 3574408020

357 440 80 20 cilindro de inclinación conj. 2
1 357 446 41 06 culata 1
2 357 446 11 05 pistón secundario 1
3 357 446 03 11 vßstago del émbolo 1
4 357 446 01 16 tubo cilindro 1
6 357 441 02 00 tornillo 1
7 001 925 30 03 bola 1
8 357 446 90 00 obturador 1
9 357 446 10 05 perno 4
10 357 446 10 02 perno 4
11 357 441 02 02 tornillo 1
12 357 446 10 04 perno 2
13 357 446 27 02 arandela 2
14 357 441 02 01 tornillo 2
08
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 08/04 /01
C4545 TL/5
Register 09 : EQUIPOS ESPECIALES

09/07 00 - 01 LUCES DE POSICION SITUADAS SOBRE EL PESCANTE
09/08 00 - 01 BALIZA DE DESTELLOS
09/17 00 - 01 PASO ILUMINACION
09/36 00 - 01 ADMISION AIRE ALTO NIVEL - prefiltro
09
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

LUCES DE POSICION SITUADAS SOBRE EL PESCANTE
09
357_b090700.tif
09/07 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

LUCES DE POSICION SITUADAS SOBRE EL PESCANTE

1 357 381 03 49 juego de cables 1
2 000 974 04 44 faro 4
5 357 461 33 10 estribo 4
10 9 008 610 096 tornillo de cabeza hex. M5x12-St-A3B 14
11 000 955 30 30 abrazadera para cables 6,3x4,8x198-SW 14
14 7 9195 64 946 bombilla DIN 72601 H3-24V70W 4
15 000 955 30 33 abrazadera para cables 4,8x151 10
09
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 09/07 /01
BALIZA DE DESTELLOS
09
357_b090800.tif
09/08 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

BALIZA DE DESTELLOS

3 9 008 610 096 tornillo de cabeza hex. M5x12-St-A3B 12
4 000 955 30 30 abrazadera para cables 6,3x4,8x198-SW 12
5 001 974 17 12 luz de advertencia 1 baliza giratoria
5A 7 9190 52 804 luz intermitente de aviso 1 luz intermitente de aviso
5B 000 974 17 20 luz de emergencia 1 xenon
7 357 363 01 04 estribo 1
8 357 363 01 05 estribo 1
9 000 965 26 23 elemento de resorte AM8x15-55 3
12 7 9125 22 008 manguito de enchufe 0,5-1,5 2
13 7 9125 22 010 espiga de contacto 0,5-1,5Rt 2
14 7 9100 55 062 conductor DIN 47732 H05VV-F2x1,0 3
15 7 9195 64 943 bombilla DIN 72601 H1-24V70W 1 POS 5
09
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 09/08 /01
PASO ILUMINACION
09
357_b091700.tif
09/17 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

PASO ILUMINACION

1 357 584 11 18 estribo 1
2 7 9190 52 715 luz de marcha atrßs 24V 1
3 357 381 04 56 mazo de cables 1
5 000 938 35 43 simbolo Licht 2
6 357 381 04 31 mazo de cables 1 De chasis interruptor
7 357 381 04 30 mazo de cables 1 De cabina interruptor
09
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 09/17 /01
ADMISION AIRE ALTO NIVEL - prefiltro
09
357_A093800.tif
09/36 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

ADMISION AIRE ALTO NIVEL - prefiltro

1 001 983 20 22 filtro de air 1
2 001 951 25 32 pieza de empalme 1
09
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 09/36 /01
C4545 TL/5
Register 10 : OTRAS INFORMACIONES

10/01 00 - 01 ETIQUETAS ADHESIVAS - LINDE
10/03 00 - 01 SERVICIO EL KITS
10/04 00 - 01 MATERIAL OPERATIVO
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

10
ETIQUETAS ADHESIVAS - LINDE
357_a100104.tif
10
10/01 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
ETIQUETAS ADHESIVAS - LINDE

1 000 938 06 79 anagrama Linde-660-nuevo-9002 3
2 001 938 01 59 etiqueta 2
3 000 938 18 71 placa 1
4 000 938 35 54 simbolo aceite 1
5 000 938 18 58 placa (presion neumatica) 10 bar 4
5A 001 938 19 87 etiqueta 4
6 001 938 18 10 etiqueta 2
7 001 938 60 00 2
8 000 938 13 85 placa 1
9 001 938 01 76 etiqueta 1
9 001 938 01 75 etiqueta 1
9 001 938 01 73 etiqueta 1
9 001 938 01 72 etiqueta 1
10 000 938 45 35 placa del fabricante estibadora-LMH 1
10A 000 964 70 00 lamina adhesiva 1
11 001 938 19 13 placa 1
12 001 938 18 11 etiqueta 4
13 000 938 06 83 anagrama Linde-1530-nuevo-9002 2
14 001 938 18 17 etiqueta 1
15 001 938 18 29 etiqueta 1
16 001 938 18 37 placa 1
17 001 938 18 38 placa 1
18 001 938 18 61 placa 1
19 001 938 09 07 placa 1
20 001 938 18 24 etiqueta 1
21 001 938 19 94 etiqueta 1
1 = Unidad de embalajo 2 = Recambio con restricciones 3 = Recambio que se deja de fabricar 4 = no se suminis tra solo 5 = ver la lista separada 10
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 10/01 /01
SERVICIO EL KITS
318000100.tif
10
10/03 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
SERVICIO EL KITS

357 008 65 57 lista de piezas 50 hr
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 10/03 /01
MATERIAL OPERATIVO
318000200.tif
10
10/04 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009
MATERIAL OPERATIVO

357 806 90 03 catßlogo de piezas de recambio cd rom
-
357 804 93 00 catßlogo de piezas de recambio aleman
357 804 93 01 catßlogo de piezas de recambio ingles
357 804 93 02 catßlogo de piezas de recambio frances
357 804 93 03 catßlogo de piezas de recambio italiano
357 804 93 04 catßlogo de piezas de recambio espanol
357 804 93 05 catßlogo de piezas de recambio chino
357 807 94 40 catßlogo de piezas de recambio aleman Cummins QSM11 - T3
357 807 94 41 catßlogo de piezas de recambio ingles Cummins QSM11 - T3
357 807 94 42 catßlogo de piezas de recambio frances Cummins QSM11 - T3
357 807 94 43 catßlogo de piezas de recambio italiano Cummins QSM11 - T3
357 807 94 44 catßlogo de piezas de recambio espanol Cummins QSM11 - T3
357 807 94 45 catßlogo de piezas de recambio chino Cummins QSM11 - T3
357 807 10 00 manual de servicio aleman
357 807 10 01 manual de servicio ingles
357 807 10 02 manual de servicio frances
357 807 10 03 manual de servicio italiano
357 807 10 04 manual de servicio espanol
357 807 10 17 manual de servicio estonio
357 807 10 18 manual de servicio leton
357 807 10 09 manual de servicio holandes
357 807 10 15 manual de servicio noruego
357 807 10 10 manual de servicio sueco
14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 10/04 /01

Español 3578049404

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Español 3578049404

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Catálogo de recambios

357 804 94 04 07.09

Register 01 : ACCIONAMIENTO: MOTOR

Register 02 : ACCIONAMIENTO: TRANSMISION

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

Register 04 : SISTEMA DE DIRECCION Y RUEDAS

N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Register 05 : ELEMENTOS DE MANDO

Register 06 : SISTEMA ELECTRICO

Register 07 : CONJUNTO HIDRAULICO

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

Register 09 : EQUIPOS ESPECIALES

Register 10 : OTRAS INFORMACIONES

N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 1

2 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 3

4 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 5

6 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 7

8 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 9

10 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 11

12 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 13

14 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 15

16 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 17

18 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 19

20 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 21

22 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 23

24 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04 25

26 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

01/01 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

01/02 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

01/03 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

01/04 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

01/05 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

01/06 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

01/08 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

01/09 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

01/12 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Register 02 : ACCIONAMIENTO: TRANSMISION

14.07.2009 N° Impresion357 804 94 04

02/01 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/02 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/03 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/04 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

Pos. Pezzo-No. I Denominacion Quant reemplaz. por Notas

02/05 /00 N° Impresion357 804 94 04 14.07.2009