Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Orientaciones para
la Valoración del
Desarrollo Infantil
en los Servicios de
Educación Inicial
Orientaciones para
la Valoración del
Desarrollo Infantil
en los Servicios de
Educación Inicial
Lina María Arbeláez
Dirección General
Elaboración y compilación
Aportes técnicos
Recursos fotográficos
Coordinación Editorial
Gabriela Mistral
Las niñas y los niños en primera infancia viven sus primeras interacciones con el
mundo social y físico y de esta manera comienzan a buscar diversas formas de
comunicar lo que necesitan a través de gestos, llantos, palabras. También dan inicio
a sus primeros movimientos, los cambios de posturas y a desplazarse por el
espacio desde sus particularidades de desarrollo, cambiando por completo la
mirada sobre el mundo que los rodea, así mismo, crean vínculos afectivos con su
familia, pares y adultos sensibles que los acompañan en sus procesos, organizan
de la mano del adulto rutinas y rituales para realizar prácticas de cuidado,
alimentación y descanso, y en esta misma medida se va determinando el
acompañamiento del adulto, siendo cada vez más independientes. Estas
transformaciones, entre otras son las que observamos mientras crecen, se
desarrollan y aprenden cada día algo nuevo.
¿Quiénes participan en la
valoración del desarrollo?
¿Cómo se valora
desarrollo infantil?
Orientaciones para la Valoración del
Orientaciones para la Valoración del
8 Desarrollo Infantil en los Servicios de Educación Inicial 8
Desarrollo Infantil en los Servicios de Educación Inicial
¿Quiénes participan en la
valoración del desarrollo?
Este proceso involucra a las niñas y los niños, mujeres gestantes, madres, padres
comunitarios, agentes educativos, equipo interdisciplinario y se enriquece con las
observaciones de los otros actores del servicio. También es importante reconocer el
papel activo que cumplen las familias o cuidadores en este proceso y, por tanto, es
necesario incluirlos en las acciones que se planteen para favorecer el desarrollo infantil.
¿Cómo se valora
el desarrollo infantil?
La valoración del desarrollo infantil se realiza en la cotidianidad de los servicios
(Unidad De Servicio (UDS), Unidad Comunitaria de Atención (UCA) o Grupo de
Atención (GA)), la hora del cuento, el juego, los momentos de descanso, alimentación,
entre otros.
1 2 3 4
Observar es una forma de acompañar a las niñas y los niños; no solo significa ver
a distancia, sino que implica saber participar en los diferentes momentos, conocer
a las niñas y los niños y estar atento a los aconteceres. Desde esta observación se
puede reconocer cómo es el grupo de niñas y niños, cuáles son sus intereses, cómo
reaccionan frente a la despedida de sus padres o cuidadores o al momento en que
regresan por ellos a la UDS, cómo solucionan sus conflictos, entre otras.
Escuchar es dar importancia a lo que expresan las niñas y los niños, a comprender
sus ocurrencias y sus comentarios para conocer sus intereses y necesidades;
incluye las diversas formas de comunicarse con el cuerpo, el movimiento, las señas,
los gestos, los lenguajes artísticos y hasta sus silencios. El escuchar implica
generar
momentos para conversar, donde se permita a las niñas y los niños tomar la palabra
y expresar su sentir como sujetos de derecho.
Instrumento de Registro de
Observación al Desarrollo
UDS, UCA o GA
Escala de Valoración Cualitativa del
Desarrollo Infantil Revisada (EVCDI-R)
Instrumento de Registro
de Observación al Desarrollo
Para la selección del instrumento de registro de la observación y escucha sensible
de los procesos del desarrollo de las niñas y los niños, debe tenerse en cuenta las
dinámicas del contexto, de la UDS, UCA o GA y del grupo de niñas y niños. Algunos
de estos instrumentos son:
Anecdotario Álbumes de
fotografías comentadas
RECUERDE QUE:
Verbal
Comunicación
No verbal
Relación con los Independencia
Interacción
demás Cooperación
Construcción de
Autonomía
normas
Ítems
Personal y de género
Relación Identidad valorac
Social
consigo
Autoestima
mismo
Manejo corporal
Conocimiento de los objetos
Relación con el
Relaciones de causalidad
mundo
Representación de la realidad social
La escala de valoración cuenta con dos páginas que deben ser diligenciadas de
acuerdo con el rango de edad de la niña o el niño:
• De 0 a 6 meses
Hoja de valoración
En esta hoja se registran las respuestas de la valoración por cada ítem, teniendo
en cuenta las relaciones, procesos y subprocesos para el rango de edad de la niña o el
niño.
HOJA DE REGISTRO INDIVIDUAL
Ciudad
Segunda Valoración
Nombre del observador
Fecha de valoración Día Mes Año
Rango de edad 0 a 6 meses 6 meses y 1 día a 12 meses 1 año y 1 día a 2 años
2 año y 1 día a 3 3 años y 1 día a 4 años 4 años y 1 día a 5 años, 11 meses y 29
años días
Resultado de la valoración
Color de registro
En Esperado Avanzado
proceso
Observaciones generales
Tercera Valoración
Nombre del observador
Fecha de valoración Día Mes Año
Rango de edad 0 a 6 meses 6 meses y 1 día a 12 meses 1 año y 1 día a 2 años
2 año y 1 día a 3 3 años y 1 día a 4 años 4 años y 1 día a 5 años, 11 meses y 29
años días
Resultado de la valoración
Color de registro
En Esperado Avanzado
proceso
Observaciones generales
d d
e
e
l
l
a
o
s
r
e
o a
b l
j i
e d
t a
d
o
s
s
o
c
i
a
l
V I S
e n o
r c
b i
a
a l
l
g
é
n
e
r
o
V
1a 2a 3a 1a 2a 3a
a 1a 2a 3a 1a 2a 3a
1a 2a 3a 1a 2a 3a
1a 2a 3a 1a 2a 3a
1a 2a 3a 1a 2a 3a
1a 2a 3a 1a 2a 3a
1
1 3 16 16
16
1
17 17
5
3 17
5 7 1
6 6 6 10 10 10
7 7 7 9 9 9 11 11 11
18 18 88 8
8 88 12 12 12 m 2
3
18 19 e 7
5 1
19 2
3 3 3 6 6 6 7 31 6 31 31
19
1 1 1 6 mese 3 2 24 24 24 27 27 27 6 9 2
2
1 6 8
4 4 4 7 7 7 2 2 1 1 1 1222 2 225
22 32 32 32 25 35 35
222
2 2 2 1 a 3 5 8 0 2
000222222222 2
333444555 5 5 5 8 8 8 día 4 33 33 33 36 36 36 8
21 1 2
21 9 5 34 34 34 2
21 1 1 1 8
22 2 2 2 2
5 3 14 1 2 2
22 29
22 3 3 3 a 1 1 14 719 2 3196 19
18 180 2 18
14 29
4 4 4 1 1 0
1 1 1 2 2
2 7 6
5 5 5 1 6 9 2 1
1 25 25 25 7
1 1 2 20 20 23 23 23 2
2 5 7 0 6
26 26 26 2 2
21 21 24 24 24 9
1 2 0
8 1 1 2 2
8 8 1 8 2 4 7 30
2
7
8 1 1 1 30
8 2
7
1 2 3
8 0
2 5
1
4 años y 1 1día
4 4 4 61 6
1 6
1 12 12 12 9
14 9
14 9
14 11 11 11 13
16 13 13 21 21 21 16
23 16
23, 13a 5 años, 11 1
23
1
26, 26
3 3 3 8 8 8 19 19 15 15 15
5 5 5 7 7 7 meses y 29 2 2 2
10 10 10 12 12 12 14 14 14 17 17 17 19 19 19
d
í
a
s
Poces
os y
subpr
oceso
s
Fund
amen
tales
Poces
os y
subpr
oceso
s no
funda
ment
ales
Orientaciones para la Valoración del
Desarrollo Infantil en los Servicios de Educación Inicial
17
Tercera Valoración
15
Hay una persona en movimiento. su entorno.
ca Servi
3 palabras de las
personas que le
le incomoda. 7 producen interés.
9
mueve brazos y piernas
o hace ruidos
(rutinas).
Expresa emociones
muestra más
expresiones de gusto. Reacciona con agrado
su mano a la boca.
da cios
hablan o a los
sonidos del entorno.
invitándolo a que
interactúe con él. 13 cuando le agrada o le
desagrada algo.
18
durante las actividades
compartidas con
personas.
Usa ambas manos para
22 manipular los objetos. pr de
oc Educ
es
5
Demuestra con gestos
el deseo de que la
Se adapta a las
costumbres de las
11 personas que lo cuidan en el espejo. Reacciona ante la
Mueve objetos
29 buscando conseguir un os ación
madre o el cuidador Reacciona a su imagen
Disfruta la compañía de
otros niños y hacer con Participa y sigue las Sin tener los objetos
Usa las palabras “sí” o 6 ellos juegos elementa- Ha comenzado el Avisa cuando le hacen rondas infantiles, necesarios, juega a dormir,
“no” apropiadamente les, cada vez con menor 10 proceso de control de 16 daño o hay algo que lo 19 representando los 22 comer, bañarse, etc.
1 como respuesta a las pone en peligro. Sigue los pasos de un
presencia del adulto. esfínteres. personajes y las
preguntas. Utiliza su cuerpo para Se identi ca como niño o acciones. 25 proceso hasta obtener
4 expresar sus emociones. 13 niña. Relaciona ciertos
un resultado.
Por iniciativa propia En su grupo familiar o Sabe esperar la Comienza a nombrar e Habitualmente, expresa Reconoce cualidades vestuarios u objetos, con
2 años y 1
2 Hace en
garabatos o rayas juega con el cuidador y institucional, participa, 11 satisfacción de sus 15 identi car emociones 17 verbal o gestualmente lo
20
Salta con los pies primarias de los objetos y
27 las diferentes
día a 3 el papel. Hace juegos de 7 hace varias 9 siguiendo instrucciones que deseos por un momento. Identi ca actividades básicas en sí mismo. que le gusta y disgusta. juntos. 23 las dice cuando se le En una situación puede ocupaciones o roles de
representación de son para todos. preguntan. 26 responder qué pasó
años 5 intervenciones. 14 asignadas culturalmente a las personas.
situaciones de la vida diferentes roles. antes o después.
Emplea frases de 3 o diaria. Muestra a los demás lo
3 más palabras con
sentido. Dentro de un grupo de
Sigue instrucciones
sencillas con respecto a 18 que ha hecho, con gusto
Sus manos manejan
herramientas cada vez Durante el juego, cambia el Orie
8
actividades o juegos, 12 normas de la vida y orgullo. 21 con más habilidad y
24
uso real de los objetos para
representar otras cosas.
ntaci
escoge los de su cotidiana.
preferencia.
efectividad.
ones
para
la
Cuenta situaciones
Acompaña con gestos
6 corporales y faciales las Valo
1 vividas, lo que quiere,
observa o siente.
canciones y rondas.
Sigue normas de la vida Busca reconciliarse con
ració
En sus relatos o
13 cotidiana. 22
su cuidador o sus Con materiales diversos
31
Pregunta el porqué de n del
Comparte juego con Sabe el nombre de compañeros. 28 construye escenarios las cosas.
Describe objetos,
2
láminas, cuentos
ilustrados, avisos,
7 narraciones su tono de
voz está acorde con los
hechos de la historia.
9 otros niños, resolviendo
pequeñas di cultades Realiza espontáneamente 19
algunos de sus
compañeros o el de la
para jugar.
Desa
rutinas de costumbres Puede esperar para Aprende y le gusta Formula explicaciones
personas o situaciones
de su cotidianidad.
sin la ayuda del adulto.
14 familiares o de su grupo
17
Se interesa por las
diferencias corporales
persona que lo cuida.
obtener algo que desea 26 intentar nuevos juegos o
actividades motoras.
Agrupa los materiales
de juego por sus
acerca de lo que ocurre
32 a su alrededor y en su 35
Reconoce los sitios o
edi caciones de su
rroll
En los juegos de escolar. y que tiene frente a él,
3 años y 1 rudimentarios.
Hace dibujos
representación el
se reconocen
personaje por
y la situación
10
Cada vez necesita
menos ayuda en sus
12
Participa con otros niños
de los niños y las niñas.
20
Muestra preferencia
constante por ciertos
23 pero que en ese
momento no puede
semejanzas y clasi ca
los objetos de su
medio ambiente. barrio, vereda o pueblo. o
día a 4 3 Sin necesidad de orientación, brazos,
Siguepiernas,
secuencias
cabeza,
de 29
años secuencias de acciones
rutinas de cuidado
personal.
en juegos de roles.
15
respeta las normas propias de Se niega a usar algo y
niños o niñas. tener.
27
movimientos alternando
ambiente, teniendo en
cuenta su forma, color,
Relaciona cambios de la
naturaleza con objetos o
Reconoce que para Infan
su medio social. 18 argumenta que no le tamaño, textura, peso, 33 obtener algunas cosas
4 palabras más frecuentes
Se expresa con las
8
y gestos.
*** Nota:
alcanzó si el
este niño
ítem, no 11 Cumple con pequeñas gusta. Sabe el nombre del
barrio, pueblo, vereda, 24
Reclama cuando no se le
da algo que cree que le
etc. etc.
actividades cotidianas. 36 hay que realizar un
intercambio.
til en
de su medio social. avance a la siguiente
etapa de edad y
responsabilidades.
Reconoce que existen
21 calle donde vive o
institución a la que
corresponde.
Crea un juego usando Se preocupa por los
sentimientos de otras
los
16 consecuencias cuando se asiste. 30 objetos y situaciones 34
5
Inicia una conversación
sobre una situación
márquelo como
alcanzado en esta
incumple una norma.
25
Protege sus trabajos o
logros.
imaginarias. personas.
Servi
vivida o imaginada. etapa.
cios
de
1
Realiza un dibujo y hace
una descripción de lo Propone a su grupo Reconoce las diferencias
Mani esta emoción ante
acontecimientos Educ
9 físicas entre un hombre En la vida cotidiana, no Aunque sean diferentes,
que dibujó.
En los juegos de
4 familiar o de conocidos,
actividades que le 6
Planea con otros niños
la organización de y una mujer. 11
familiares, sociales,
culturales, deportivos o 13 se muestra excesiva-
mente preocupado o Utiliza elementos como: 16
puede relacionar los
objetos por sus usos
19
Identi ca objetos
asociados con las ación
4 años y 1 día representación el gustan. juegos de roles políticos de su grupo celebraciones locales o
a 5 años, 11 meses Sus dibujos representan
cada vez con más 3
personaje y la situación
se reconocen por
complejos (personajes). Explica las consecuen-
8 cias que tiene incumplir
Reconoce sus fortalezas
social. temeroso.
15
pelotas, bastones,
triciclo, etc., controlando
comunes.
18
Explica de manera
detallada por qué hizo nacionales. Inicia
y debilidades: es capaz algo.
y 29 días
2
detalle lo que él quiere o
muestran un
secuencias de acciones Puede permanecer
haciendo actividades
Acepta sugerencias de
una norma establecida. 10 de decir para qué es
bueno y qué le cuesta
Reconoce que los demás
pueden sentir 14
No se lastima a
propósito.
fuerza y dirección.
Reconoce espacios y
17 relaciones espaciales en 20 Reconoce personajes de
l
y gestos. 5 que él disfruta por al los demás en el juego y 12 emociones y tener una hoja de papel. la historia, la vida local
conocimiento más 7 trabajo.
aplaza sus deseos. pensamientos. o nacional.
preciso de la realidad. menos 15 minutos.
19
Orientaciones para la Valoración del
Orientaciones para la Valoración del
20 Desarrollo Infantil en los Servicios de Educación Inicial 20
Desarrollo Infantil en los Servicios de Educación Inicial
·- -
COn itrv
1meratd6n ldtntJd¡d
'"""""""' cc iónde
........~ _ ..........
,
Conocimltnlode Rtllciontide Rf'Pl-«ióndell
...... M-JoCOl'potal
Ao.ilotR~
Personalydt
, .. "
,, .. .. "
.. "
.. .. ,, .. .. " .. .. ,, .. .. " .. .. ,, .. .. ,, .. ,,
. """"-.. Autonomlf . ..
.
Vff ... Novtrbll lndtptndtncll
.
g~ne,o
@@ @
.
@ ®®
Rango de edad Val()( aclóo
= .. (a) (a) 0) Gl> Gl> liil5® ®~ ®® ®® ®~ ®®
e CD CD
©© ©© ©©
® (u) (u)
.a ción ~
- la No verbal Independencia Cooperación Autonomía
Personal y de
género social
Autoestima Manejo Corporal
los objetos causalidad real;dadsoc;a1
la
'ª la la
'ª la la
'ª la
'ª
la
'ª 'ª la la
'ª la la
'ª la la
'ª la la
'ª la la za la la la la la
CD <l i) © © © © © © © ©
® ® ® ® ® ®
Cw Cw Cw <w <w <w ® ® ®
® ® ®
@) @) @) <w <w <w ® ® ® @ @ @ ® ® ®
® e © © © @ @ @ ® ® ® @ @ @
@
® ® ®
@ @
® ® ®
1( CD CD CD © © © ® ® ® @ @ @ ® ® ® c¡ji) G c¡ji) <w <w <w
(jj¡) (jj¡) (jj¡)
-.,) <D © © © CD CD CD ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® G> G> G> ® ® ® ® ® ®
© © © @ @ @ @ @ @ @ @ @
CD CD CD © © © ® ® ®
1 añoyl dia CD CD CD ® ® ® (ij) (ij) (ij) @ @ @ ® ® (ij) ® ® ® @ @ @ @ @ @ ® ® ®
CD CD CD
a 2 a~os <D© <D© <D© @
@) @) @) @ @ @ @ @ @ @ @ @ <,;) <,;) <,;) @ @ @ @ @® @
@
@ @ @
© © © © © ©
CD CD CD © © © ® @) @) ® ® ® ® ® ® ® ® ®
© © © @ @ @ (iv (iv (iv c¡ji) c¡ji) c¡ji) e e e ® ® ®
2añosy 1
día a 3años <D <D <D CD CD CD ® ® ® (Ü) (ij) (ij) ® ® ® ® ® ®
CD CD CD © © © © © © <w <w <w @ @ @ ® ® ® ® ® ® ® @ ® @ @ @
CD CD CD ® ® ® @ @ @ ® ® ®
© © © ® ® ® ® ® ® ® ® ®
3añosy 1
CD CD CD @) @ @ @ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®
@ @ @ ® ® ®
® ® ® @ @ @ ®
@) @)
díaa4años
CD
© CD
© CD ® ® ® @ @ @
© © © © ® ® ® ® @ ® ® ® ® ® ® ® @ @> @ @ @ @
© © © @) @) @) ® ® ®
4añosy 1
(j) CD
CD CD CD © © © © © © © © © ® ® ® (u) (u) (u) @ @ @ ® ® ® ® ® @ ® ® ® ® ® ®
diaaSal\os,
(j)
llmesesy
29días
<D <D <D © © © CD CD CD @) ® ® @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
CD CD CD
Oa6 meses CD CD CD
CD CD CD
Rango de edad
6 meses y 1 CD CD CD
dfa a 12
meses CD CD CD
• Si la niña o niño sí realizó el último ítem marcado con “ ”de cualquiera de los
procesos y subprocesos de desarrollo de su rango de edad, también debe
valorarse el rango de edad posterior con “ ” hasta que no realice algún ítem
marcado con “ ”:
Verbal
CD CD CD
Oa6 meses CD CD CD
CD CD CD
6 mesesy 1 CD CD CD
día a 12
Rango de edad meses CD CD CD
1 año y 1 día CD CD CD
a 2 años
CD CD CD
RECUERDE QUE:
Fundamental
Rango de edad
Por otro lado, se incluye el espacio de “acciones para potenciar el desarrollo del
niño o la niña que su perfil de desarrollo se encuentre en riesgo”; esta información
anteriormente se solicitaba en el Plan de Fortalecimiento Individual. Para ello se
deben tener en cuenta los ítems en los que se evidencia el requerimiento de un
acompañamiento para potenciar los procesos de desarrollo:
Ma nuela Mejía es u na n iña que pa rticipa en las experiencias peda góg icas, se m uestra interesa da, pero se le d ificu lta co m
pa rtir con el resto de sus co m pañeros, en ocas ion es se le d ificu lta presta r los juguetes. su pronu ncia ción es ca da vez
más cla ra, pero no a co m paña con gestos corpora les y fa cia les las ca ncion es y rondas.
Pro m over experiencias peda góg icas que m otiven a la expres ión, con juegos o imágen es que provoquen a ha cer u n gesto o
con ca ncion es que ind iquen expres ion es. Tra baja r con las fa m il ias las expres ion es fa cia les exa gera das pa ra la co m u n
ica ción en el hoga r (tristeza, a leg ría, sorpresa, d isgusto, etc.).
Debe evidenciarse las acciones para potenciar el desarrollo del niño o la niña que su perfil de desarrollo se
encuentre “En Riesgo” (esta información anteriormente se solicitaba en el plan de fortalecimiento individual)
Manuela tiene 3 años y 5 meses.
Al utilizar elementos como
pelotas, bastones, triciclo, etc.,
controla fuerza y dirección.
Rango: 4 años y 1 día a 5 años,
11 meses y 29 días
Relación consigo mismo
Proceso: Manejo corporal
COMUNICAR