“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”

FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE CHINCHEROS

CARPETA FISCAL : 01-2021-1454-0

IMPUTADO : Carlos Mendoza Ríos
DELITO : Sicariato.
AGRAVIADO : Q.V.F. Kilder Garfias Sánchez
FISCAL ENCARGADO DEL CASO: Abg. Diana Maucaylle Lerzunde

DISPOSICIÓN DE APERTURA DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR EN

SEDE POLICIAL

DISPOSICIÓN N.º 01-2021-MP-FPP-ANDAHUAYLAS

Andahuaylas, 30 de octubre
del dos mil veintiuno.-

I. DADO CUENTA.- Del Oficio Nº 231-014-2019-VII-MACRREPOL-RP-

APU/DIVOPUS-AND/UPIAT,realizada por la comisaria PNP de Andahuaylas,
se tiene los hechos materia investigación preliminar por la presunta
comisión del delito contra la vida el cuerpo y la salud, en la modalidad de
Sicariato, en contra Carlos Mendoza Ríos, en agravio de Q.V.F. KILDER
GARFIAS SANCHEZ;

II.- CONSIDERANDO:

PRIMERO: De la función del Ministerio Publico:

1.1.- El Ministerio Público es el organismo autónomo del Estado que tiene
como funciones, entre otros, la defensa de la legalidad, los derechos
ciudadanos y los intereses públicos, la persecución del delito y la reparación
civil, conforme lo dispone el Artículo 1° del Decreto Legislativo N° 052, Ley
Orgánica del Ministerio Público, en concordancia con lo previsto en el
Artículo 159° de la Constitución Política del Estado.

1.2.- Así el Código Procesal Penal, reconoce al Ministerio Público como

titular del ejercicio público de la acción penal y tiene el deber de la carga de
la prueba y el desarrollo de facultades discrecionales, conforme a lo previsto
en su Artículo IV del Título Preliminar, concordante con lo estipulado en su
Artículo 60°; entre ellas, la realización de actos urgentes destinados a
recabar los elementos de convicción pertinentes e idóneos dada la potestad
exclusiva y excluyente de incoar la acción penal, 1 precisada también por el
Tribunal Constitucional en la sentencia recaída en el Expediente N° 2005-
2006-PHC/TC,2 ya que el Principio Acusatorio en que se funda el Código
Procesal Penal refiere a la división de roles y funciones como son la de
acusar y juzgar.

SEGUNDO: De la Investigación:
2.1.- La etapa de la investigación preparatoria tiene dos fases: la etapa

1
.- CUBAS VILLANUEVA, Víctor, El Proceso Penal, Palestra, Sexta Edición, Lima, 2006.
2
.- CUBAS VILLANUEVA, Víctor, El Proceso Penal, Palestra, Sexta Edición, Lima, 2006.
 “Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE CHINCHEROS

preliminar y la investigación preparatoria 3, las diligencias preliminares

tienen por finalidad inmediata realizar los actos urgentes o inaplazables
destinados a determinar si han tenido lugar los hechos objeto de
conocimiento y su delictuosidad, así como asegurar los elementos materiales
de su comisión, individualizar a las personas involucradas en su comisión,
incluyendo a los agraviados y dentro de los límites de la Ley, asegurarlas
debidamente, conforme a lo establecido en el Artículo 330° numeral 2 del
Código Procesal Penal. A decir de Binder “es una etapa eminentemente
creativa, se trata de superar un estado de incertidumbre mediante la
búsqueda de todos aquellos medios que puedan aportar información que
acabe con la incertidumbre”4 en la que el Fiscal en su calidad de Director de
la investigación debe determinar fehacientemente que la conducta es
delictuosa, acopiar las pruebas de cargo necesarias, establecer las
circunstancias o móviles de la perpetración del hecho, describir la identidad
del presunto autor así como la participación estableciendo
responsabilidades, la identidad de la víctima y los daños causados; debiendo
tenerse presente que en la investigación se deben realizar una serie de
actividades destinadas a realizar actos de investigación, solicitar medidas
instrumentales restrictivas de derechos y medidas cautelares, 5 y para lograr
el acopio de los elementos de convicción es necesario se disponga la
actuación de diversas diligencias. Sin embargo, si el Fiscal al calificar la
denuncia o después de haber realizado o dispuesto realizar diligencias
preliminares, considera que el hecho denunciado no constituye delito, no es
justiciable penalmente, o se presentan causas de extinción previstas en la
Ley, declarará que no procede formalizar y continuar con la Investigación
Preparatoria, así como ordenará el archivo de lo actuado.6.

TERCERO: Hechos materia de investigación:

Se tiene que el investigado Carlos Mendoza Ríos dio la orden al menor de
iniciales B. J. G. L. para que acabe con la vida del agraviado Kilder Garfias
Sánchez a cambio de un beneficio económico, hecho que se materializó
previa concertación de ambos el 19 de enero de 2021 al promediar las
diecinueve horas, oportunidad en la cual el ahora investigado llamó por vía
telefónica al menor antes mencionado y le pidió que se constituyera al
parque Campesino, Andahuaylas, donde libaron licor hasta las veinte horas.
Allí le indicó que debía terminar con la vida del agraviado a cambio de una
suma de dinero y que su hermano Juan Mendoza Ríos le enviaría dicho
dinero desde el extranjero. Así, a las veintidós horas del mismo día, el menor
nuevamente recibió la llamada telefónica Carlos Mendoza Ríos, quien le
requirió que se acerque al parque para encontrarse con este y dos sujetos
desconocidos, para momentos después hacerse presente el agraviado, con
quien libaron licor, a las veintitrés horas del mismo día el investigado
Mendoza ríos procedió a retirarse del lugar de los hechos para no levantar
sospechas. A las cuatro horas del día 20 de enero del 2021, la victima seguía
libando licor, momentos después el agraviado decidió retirarse con dirección

3
.- MAVILA LEON, Rosa, El Nuevo Sistema Procesal Penal, Jurista Editores, Lima, 2005, pág.120.
4
.- DE LA CRUZ ESPEJO, El Nuevo Proceso Penal, IDEMSA, Lima, 2007, pág. 227
5
SAN MARTIN CASTRO, César, Derecho Procesal Penal, Grijley, Lima, 2006, pág. 441.
6
Art. 334 Inc. 1 del Código Procesal Penal.
 “Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE CHINCHEROS

al colegio Belén de Osma y Pardo, con la intención de consumir drogas,

situación que fue aprovechada por el menor, quien seguidamente saco un
arma de fuego y le disparó al agraviado a la altura de la nuca, provocándole
la muerte, para luego darse a la fuga.

CUARTO: Del tipo penal denunciado:

4.1.- Los hechos así descritos, constituyen Delito Contra la Vida el Cuerpo y
la Salud, en la modalidad de Sicariato, previsto y sancionado en el Artículo
108-C° del Código Penal.

Artículo 108º-C del Código Penal “Sicariato”

El que mata a otro por orden, encargo o acuerdo, con el propósito de obtener
para sí o para otro un beneficio económico o de cualquier otra índole, será
reprimido con pena privativa de libertad no menor de veinticinco años y con
inhabilitación establecida en el numeral 6 del artículo 36, según
corresponda. Las mismas penas se imponen a quien ordena, encarga,
acuerda el sicariato o actúa como intermediario. Será reprimido con pena
privativa de libertad de cadena perpetua si la conducta descrita en el primer
párrafo se realiza:
1. Valiéndose de un menor de edad o de otro inimputable para ejecutar la
conducta
2. Para dar cumplimiento a la orden de una organización criminal
3. Cuando en la ejecución intervienen dos o más personas
4. Cuando las víctimas sean dos o más personas
5. Cuando las víctimas estén comprendidas en los artículos 107 primer
párrafo, 108-A y 108-B primer párrafo.
6. Cuando se utilice armas de guerra.”
4.2.- Asimismo cabe indicar que dada la naturaleza de las diligencias
preliminares, la calificación jurídica inicial es provisional, pudiendo
modificarse en el curso de la investigación, ello en aplicación extensiva del
Acuerdo Plenario Nº 6-2009/CJ-116; asimismo, teniendo en cuenta que la
calificación jurídica que realicen las partes respecto de los hechos no es
vinculante para el Fiscal, es provisional, en razón a que según el artículo
159º de la Constitución Política del Perú, el titular de la acción penal es el
Ministerio Publico mas no las partes a quienes les corresponde la
proposición fáctica de los hechos.
QUINTO: Del plazo de las diligencias preliminares:
5.1.- Que el inciso 2 del Artículo 334º del Código Procesal Penal, modificado
por el Artículo 3° de la Ley N° 30076, prescribe que: “El plazo de las
diligencias preliminares, conforme al artículo 3, es de sesenta días, salvo que
se produzca la detención de una persona. No obstante, ello, el Fiscal podrá
fijar un plazo distinto según las características, complejidad y circunstancias
de los hechos objeto de investigación”. Asimismo, la Casación Nº 02-2008 La
Libertad, de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia,
estableció como doctrina jurisprudencial que el plazo de las diligencias
preliminares el Fiscal puede fijarlo según las características, complejidad y
circunstancias de los hechos objeto de investigación siempre y cuando se
 “Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE CHINCHEROS

atienda a criterios de proporcionalidad y racionabilidad.

SEXTO: De la Función Policial:

6.1.- De conformidad a lo establecido en el artículo 159, numeral 4., de la
Constitución Política del Estado, en concordancia con el artículo 60°,
numeral 2., del Código Procesal Penal, el Fiscal conduce desde su inicio la
investigación del delito, con tal propósito la Policía Nacional está obligada a
cumplir los mandatos del Ministerio Público en el ámbito de su función.

6.2.-Asimismo, el artículo 68° del mismo Cuerpo Legal, establece las

funciones de investigación que le corresponden a la Policía, bajo la
conducción del Fiscal, debiendo sentar las actas correspondientes; así, se
determina que debe recibir la manifestación de los presuntos autores o
partícipes de delitos, con presencia obligatoria de su Abogado Defensor, así
como de quienes hayan presenciado la comisión de los hechos, también está
la de levantar planos y tomar fotografías, entre otros.

Por las consideraciones expuestas, y al estando a lo establecido en el

Artículo 159° incisos 1 y 4 de la Constitución Política del Estado, Artículo 1°
y 9° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, y el
Artículo 334º, inciso 2 del Código Procesal Penal, este Despacho Fiscal;

DISPONE:
PRIMERO: APERTURAR INVESTIGACIÓN PRELIMINAR A NIVEL
FISCASL PARA LA REALIZACIÓN DE DILIGENCIAS PRELIMINARES, por
el plazo de sesenta (60) días, en contra de CARLOS MENDOZA RIOS, por la
presunta comisión del delito Contra la vida el cuerpo y la salud, en la
modalidad de Sicariato, previsto y sancionado en el Artículo 108°-C del
Código Penal, en agravio de Q.V.F. Kilder Garfias Sánchez, debiendo
realizarse las siguientes diligencias:

1. REALÍCESE, la inspección del lugar de los hechos con participación

del representante del ministerio público y de la Oficina de Criminalística de
la ciudad de Andahuaylas, para tal fin, Ofíciese al jefe del departamento de
investigación criminal de la provincia de Andahuaylas.

2. RECÁBESE, la declaración testimonial Carlos Mendoza Rios, en

presencia del representante del ministerio público, a fin de que pueda
brindar mayores detalles del hecho sucedido y responder algunas
interrogantes. diligencia que se llevará a cabo el día 22 de enero del 2021,
a las 10: 00 AM horas en el quinto piso de la Primera fiscalía Provincial
Penal de Andahuaylas.

3. REALÍCESE, el acta de levantamiento de cadáver conforme a ley.

4. REALÍCESE, la necropsia de ley, para dicho fin, Ofíciese a la División

Médico Legal de la Provincia de Andahuaylas para que en el plazo más breve
realice la diligencia, con presencia del representante del ministerio público.

5. RECÁBESE, declaración indagatoria del menor de iniciales B. J. G.

L, en presencia del representante del ministerio público, a fin de que pueda
 “Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE CHINCHEROS

brindar mayores detalles del hecho sucedido y responder algunas

interrogantes, diligencia que se llevará a cabo el día 22 de enero del 2021,
a las 10: 00 AM horas en el quinto piso de la Primera fiscalía Provincial
Penal de Andahuaylas.

6. RECÁBESE, pericia psicológica del menor de iniciales B.J.G.L.

7. RECÁBESE, la declaración testimonial Juan Mendoza Rios, en

presencia del representante del ministerio público, a fin de que pueda
brindar mayores detalles del hecho sucedido y responder algunas
interrogantes. diligencia que se llevará a cabo el día 22 de enero del 2021,
a las 10: 00 AM horas en el quinto piso de la Primera fiscalía Provincial
Penal de Andahuaylas.

8. RECÁBESE, los antecedentes penales de Carlos Mendoza Ríos.

9. RECÁBESE, pericia psicológica de Carlos Mendoza Ríos.

10. SE SOLICITE, las cámaras de videovigilancia a las entidades públicas

y privadas, del lugar donde se suscitaron los hechos, para fines de realizar la
diligencia de visualización de cámara de videos en presencia del fiscal a
cargo y los abogados de las partes.

11. PREVIA IDENTIFICACIÓN TÓMESE, declaración a todas las personas

que presenciaron los hechos materia de denuncia.

1. ACTÚESE cuantas diligencias sean necesarias y resulten de la

investigación, para el mayor esclarecimiento de los hechos denunciados.

REGISTRESE, OFÍCIESE Y NOTIFÍQUESE la presente Disposición Fiscal a

las partes con el tenor de la presente Disposición con las formalidades de
ley, de ser posible hágase el uso de cualquier medio tecnológico para la
notificación, conforme a lo establecido por Resolución de Fiscalía de la
Nación N° 610-2020-MP-FN.