Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Calle Los Robles 157, Cercado – Arequipa. Telf.: 392039 Anexo 1667
el pago de costas y costos a la parte demandada; y reformando pido que se declare infundada y en
consecuencia se ordene el pago de costas y costos a la parte demandante; y para el eventual caso que
no fuera del parecer de la revocación pido se declare NULA la sentencia Nº 148-2021 de fecha 24 de
junio del 2021, y se ordene que el juez emita nuevo pronunciamiento, en consecuencia, elévese al
superior.
1.1. El ERROR IN IUDICANDO (Erro quoad rem), se produce cuando hay un absoluto contraste
entre lo que la ley manda fuera del proceso y lo que en el proceso el Juez manda en nombre
de la ley. En el presente caso tenemos:
Error de hecho (Error ontológico): El A Quo refiere que la demandante solicitó se
declare la ineficacia del contrato de compraventa celebrado entre Sofía Altamirano
Cáceres y Paola Baila Laurente quien actuó en representación de Emilia Paredes
Baila, pero la solicitud de ineficacia del contrato de compraventa realmente fue
respecto al celebrado entre Paola Baila Laurente y Emilia Paredes Baila, valorando
indebidamente las pruebas, porque dicha valoración fue tomando como premisa
fáctica una pretensión inexistente.
c. Entonces, podemos concluir que el A Quo valoró indebidamente las pruebas admitidas
debido a que realizó una valoración respecto a una pretensión errada e inexistente, siendo
necesaria una debida valoración de las pruebas admitidas en base a la premisa fáctica
principal, que viene a ser en base al análisis de la pretensión correcta del presente caso.
c. Al respecto, se evidencia que el A Quo interpretó indebidamente el artículo 195º del Código
Civil, el mismo que se encuentra referido a la acción pauliana, esto se debe a que este
enunciado normativo en los casos de actos o títulos onerosos establece dos requisitos,
dependiendo el caso en concreto, siendo el eje de diferenciación si el crédito fue otorgado
con anterioridad o posterioridad del acto de disminución patrimonial; sin embargo no
detalla cuál de estos requisitos es el que se estaría configurando, y en base a ello poder
determinar si es aplicable dicha premisa normativa, aunado a ello, el análisis de dichos
requisitos debieron de realizarse en base al contrato de compraventa celebrado entre Paola
Baila Laurente y Emilia Paredes Baila, y no como erróneamente lo hizo el A Quo, respecto
al contrato de compraventa celebrado entre Sofía Altamirano Cáceres y Paola Baila
Laurente quien actuó en representación de Emilia Paredes Baila.
d. Observamos entonces que el A Quo indebidamente interpretó el artículo 195º del Código
Civil, referido a la acción pauliana, ya que interpretó dicho enunciado normativo sin tomar
en cuenta los dos requisitos de los actos onerosos.
celebrado entre Sofía Altamirano Cáceres y Paola Baila Laurente quien actuó en
representación de Emilia Paredes Baila.
b. Podemos concluir que aparentemente existe una motivación que da lugar al fallo que
declara fundada la demanda, sin embargo, esta supuesta motivación fue realizada en base a
una pretensión errada e inexistente evidenciando el error en el razonamiento por parte del
A Quo.
celebrado entre Sofía Altamirano Cáceres y Paola Baila Laurente quien actuó en
representación de Emilia Paredes Baila.
- Cabe añadir que una vez se resuelva sobre la verdadera pretensión, se declarará infundada
la pretensión de la recurrente por los argumentos señalados en el punto 1, en donde se hizo
el análisis respecto al primer punto del fallo; una vez que esto suceda, consecuentemente
se declarará como parte vencida a la recurrente, siendo esta quien deberá de pagar las costas
y costos del proceso.
ESTUDIO JURÍDICO GALLEGOS & ASOCIADOS
Calle Los Robles 157, Cercado – Arequipa. Telf.: 392039 Anexo 1667
4.1. Artículo 195 del Código Civil, referente a la acción pauliana y señala: “El acreedor, aunque el
crédito esté sujeto a condición o a plazo, puede pedir que se declaren ineficaces respecto de él
los actos gratuitos del deudor por los que renuncie a derechos o con los que disminuya su
patrimonio conocido y perjudiquen el cobro del crédito. Se presume la existencia de perjuicio
cuando del acto del deudor resulta la imposibilidad de pagar íntegramente la prestación debida,
o se dificulta la posibilidad de cobro. Tratándose de acto a título oneroso deben concurrir,
además, los siguientes requisitos: 1. Si el crédito es anterior al acto de disminución patrimonial,
que el tercero haya tenido conocimiento del perjuicio a los derechos del acreedor o que, según
las circunstancias, haya estado en razonable situación de conocer o de no ignorarlos y el
perjuicio eventual de los mismos. 2. Si el acto cuya ineficacia se solicita fuera anterior al
surgimiento del crédito, que el deudor y el tercero lo hubiesen celebrado con el propósito de
perjudicar la satisfacción del crédito del futuro acreedor. Se presume dicha intención en el
deudor cuando ha dispuesto de bienes de cuya existencia había informado por escrito al futuro
acreedor. Se presume la intención del tercero cuando conocía o estaba en aptitud de conocer el
futuro crédito y que el deudor carece de otros bienes registrados. Incumbe al acreedor la prueba
sobre la existencia del crédito y, en su caso, la concurrencia de los requisitos indicados en los
incisos 1 y 2 de este artículo. Corresponde al deudor y al tercero la carga de la prueba sobre la
inexistencia del perjuicio, o sobre la existencia de bienes libres suficientes para garantizar la
satisfacción del crédito”. Al respecto, existe una indebida interpretación de este enunciado
normativo ya que fue analizado conjuntamente con una pretensión errada e inexistente.
4.2. Artículo 1529 del Código Civil, referente a la obligación de transferir la propiedad por parte del
vendedor a favor del comprador y señala: “Por la compraventa el vendedor se obliga a transferir
la propiedad de un bien al comprador y este a pagar su precio en dinero”. Al respecto, existe
una aplicación indebida de este enunciado normativo ya que fue analizado conjuntamente con
una pretensión errada e inexistente.
4.3. Artículo 197º del Código Procesal Civil, referente a la valoración de la prueba y señala: “Todos
los medios probatorios son valorados por el Juez en forma conjunta, utilizando su apreciación
razonada. Sin embargo, en la resolución sólo serán expresadas las valoraciones esenciales y
determinantes que sustentan su decisión”.
ESTUDIO JURÍDICO GALLEGOS & ASOCIADOS
Calle Los Robles 157, Cercado – Arequipa. Telf.: 392039 Anexo 1667
4.4. Artículo 364º del Código Procesal Civil, referente al Objeto del Recurso de Apelación y señala:
“El recurso de apelación tiene por objeto que el órgano jurisdiccional superior examine, a
solicitud de parte o de tercero legitimado, la resolución que le produzca agravio, con el propósito
de que sea anulada o revocada, total o parcialmente”. Para el caso de autos el recurrente por ser
parte demandante en el presente proceso tiene expedito su derecho para hacerlo valer conforme
a ley.
4.5. Artículo 365° del Código Adjetivo, en su inciso 2, que señala: “Procede apelación: 2. Contra
los autos, excepto los que se expidan en la tramitación de una articulación y los que este Código
excluya; (…)”. Que, en el presente caso, se trata de la apelación de una resolución, que se
encuentra dentro de los supuestos aceptados para la procedencia del mismo recurso.
4.6. El Artículo 366º del antes mencionado cuerpo legal en cuanto refiere: “El que interpone
apelación debe fundamentarla, indicando el error de hecho o de derecho incurrido en la
resolución, precisando la naturaleza del agravio y sustentando su pretensión impugnatoria.”
Todos ellos son requisitos de fondo que se han cumplido a cabalidad, como puede apreciarse de
la redacción del mismo recurso.
De carácter doctrinario
4.7. Que, el debido proceso formal constituye una garantía constitucional que asegura que en la
tramitación de un proceso, se respeten unos determinados requisitos mínimo.1 Y tales requisitos,
que han sido objeto de discusión2 , en general se considera que abarcan los siguientes criterios:
(i) Derecho a ser oportunamente informado del proceso (emplazamiento, notificación, tiempo
razonable para preparar la defensa); (ii) Derecho a ser juzgado por un juez imparcial, que no tenga
interés en un determinado resultado del juicio; (iii) Derecho a tramitación oral de la causa y a la
defensa por un profesional (publicidad del debate); (iv) Derecho a la prueba; (v) Derecho a ser
juzgado sobre la base del mérito del proceso; y, (vi) Derecho al juez legal. Derecho fundamental
que asiste a todos los sujetos de derecho a plantear sus pretensiones o a ser juzgados por auténticos
órganos jurisdiccionales, creados mediante Ley Orgánica, pertenecientes al Poder Judicial,
respetuosos con los principios constitucionales de igualdad, independencia y sumisión a la ley, y
constituidos con arreglo a las normas comunes de competencia preestablecidas.
1
Carocca Pérez, Alex. El debido proceso y la tutela judicial efectiva en España. Normas Legales. Octubre, 1997, pp. A 81
- A 104.
2
Por ejemplo, para Bernardis, por su parte, considera, siguiendo la jurisprudencia norteamericana, que ese “máximo de
mínimos” estaría constituido por los requisitos de notificación y audiencia (notice and hering). Bernardis, Luis Marcelo de.
La garantía procesal del debido proceso. Cultural Cuzco Editor. Lima 1995, pp. 392-414.
ESTUDIO JURÍDICO GALLEGOS & ASOCIADOS
Calle Los Robles 157, Cercado – Arequipa. Telf.: 392039 Anexo 1667
V. ANEXOS
POR LO EXPUESTO:
A Ud., pido conceder el recurso de apelación, disponer su
elevación, y darle el trámite que a su naturaleza corresponde para que en su oportunidad el superior
jerárquico revoque en todos sus extremos la sentencia apelada, y en el eventual caso que no fuera del
parecer de la revocación solicito que en su oportunidad el superior jerárquico declare nula en todos sus
extremos la sentencia apelada, puesto me causa perjuicio.