Está en la página 1de 25

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Acceso público del HHS


Manuscrito del autor
Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Manuscrito del autor

Publicado en forma editada final como:


Nat Rev Cancer. Octubre de 2017; 17 (10): 594–604. doi: 10.1038 / nrc.2017.68.

Metaplasia: adaptación de la lesión tisular y precursora de la


secuencia displasia-cáncer

Veronique Giroux y Anil K. Rustgi


Universidad de Pensilvania, Facultad de Medicina Perelman, 951BRB, 421 Curie Boulevard,
Filadelfia, Pensilvania 19104, EE. UU.

Abstracto
Manuscrito del autor

La metaplasia es el reemplazo de un tipo de células somáticas diferenciadas por otro tipo de células somáticas
diferenciadas en el mismo tejido. Por lo general, la metaplasia se desencadena por estímulos ambientales, que
pueden actuar junto con los efectos deletéreos de los microorganismos y la inflamación. La célula de origen de
la metaplasia intestinal en el esófago y el estómago y de la metaplasia acinar-ductal pancreática se ha
establecido mediante modelos genéticos de ratón y rastreo de linaje, pero no se ha identificado en otros tipos
de metaplasia, como la metaplasia escamosa. Un sello distintivo de la metaplasia es un cambio en la identidad
celular, y este proceso puede ser regulado por factores de transcripción que inician y / o mantienen la identidad
celular, quizás en concierto con la reprogramación epigenética. Universalmente, la metaplasia es un precursor
de la displasia de bajo grado, que puede culminar en displasia de alto grado y carcinoma. Un mejor cribado
clínico y vigilancia de la metaplasia podría conducir a una mejor prevención o detección precoz de la displasia y
el cáncer.
Manuscrito del autor

La metaplasia es el reemplazo de un tipo de célula diferenciada por otro tipo de célula diferenciada
madura que normalmente no está presente en un tejido específico.1. Es importante distinguir entre
metaplasia y transdiferenciación. La transdiferenciación es un proceso en el que un tipo de célula
diferenciada se convierte en un tipo de célula completamente diferente presente en el tejido.2. Aunque el
cambio de un tipo de célula a otro en la metaplasia podría ser parte de los procesos normales de
maduración del adulto, como se discutirá más adelante, no se sabe que ocurra durante el desarrollo
embrionario.3. La metaplasia puede ser inducida o acelerada por algún tipo de estímulo anormal (por
ejemplo, ácido o base y, por lo tanto, un cambio en el pH, hormonas, humo de cigarrillo y alcohol).4. En el
contexto de un estímulo anormal, las células originales se adaptan al estrés ambiental cambiando de
identidad. Si se elimina el estímulo que causó la metaplasia, no está claro si los tejidos pueden volver a
su patrón normal de diferenciación. Sin embargo, si la condición que promueve la metaplasia persiste, la
Manuscrito del autor

metaplasia puede progresar a displasia y ocasionalmente a malignidad, como se discutirá más adelante
(por ejemplo, en el esófago).5. No es posible determinar de manera realista la prevalencia o incidencia de
metaplasia tisular de ningún tipo en la población general, ya que esa información lo requeriría.

Correspondencia a: AKR anil2@mail.med.upenn.edu.


Contribuciones de autor
AKR y VG investigaron los datos del artículo, escribieron el artículo y revisaron y / o editaron el manuscrito antes de su envío.
AKR hizo contribuciones sustanciales a las discusiones sobre el contenido.
Declaración de intereses en competencia
Los autores declaran no tener conflictos de intereses.
Giroux y Rustgi Página 2

monitoreo integral y longitudinal, pero se puede obtener información sobre la


metaplasia y la progresión a displasia y cáncer de esófago, que se ha estudiado más
Manuscrito del autor

que la metaplasia en otros tejidos. Se estima que la metaplasia intestinal esofágica,


denominada esófago de Barrett, progresará a cáncer en 1 de cada 860 (0,12%)
personas con la afección.6.

La progresión de la metaplasia a la displasia puede verse como una fase "oncogénica", en


contraste con el desarrollo inicial de la metaplasia, que se considera una fase "adaptativa"
que se produce en respuesta al estrés ambiental. Si bien la comprensión de los mecanismos
que conducen a la metaplasia es clave para comprender la homeostasis tisular y la
adaptación al estrés, el estudio de la progresión de la metaplasia a displasia de bajo grado y
displasia de alto grado puede revelar los principales contribuyentes a la malignidad en las
primeras etapas. Dada la amplia prevalencia de la metaplasia tisular y la progresión limitada
a displasia y cáncer, existe una tremenda intersección de este tema con la prevención del
Manuscrito del autor

cáncer, la detección temprana, la estratificación del riesgo, el pronóstico y la terapia. Esta


revisión se centra en los tipos de metaplasia, los posibles orígenes celulares de la metaplasia,

Metaplasia tisular
La metaplasia tiende a ocurrir en tejidos constantemente expuestos a agentes ambientales, que a
menudo son de naturaleza nociva. Por ejemplo, el sistema pulmonar (pulmones y tráquea) y el tracto
gastrointestinal son sitios comunes de metaplasia debido a sus contactos con el aire y los alimentos,
respectivamente. Como resultado, la estructura del epitelio tisular se adapta a través de la metaplasia,
con cambios morfológicos definitivos. El tipo de metaplasia depende del tejido residente. La metaplasia
puede clasificarse ampliamente como metaplasia escamosa, metaplasia intestinal o metaplasia acinar-
Manuscrito del autor

ductal (ADM) (TABLA 1).

Metaplasia escamosa
La metaplasia pulmonar escamosa puede ocurrir en el epitelio alveolar o en el epitelio de las vías
respiratorias. La metaplasia del epitelio alveolar se caracteriza por el reemplazo de células alveolares
(normalmente una unicapa de células cuboideas o columnares) con epitelio escamoso, mientras que la
metaplasia del epitelio de las vías respiratorias presenta el reemplazo del epitelio bronquiolar o
bronquial por epitelio escamoso.7 (HIGO. 1). La metaplasia escamosa comprende múltiples capas de
células y se cree que es resistente a las lesiones en comparación con la metaplasia del epitelio alveolar,
bronquial o bronquiolar. Como resultado de la exposición a una lesión, la metaplasia escamosa puede
ir acompañada de diversos grados de inflamación, fibrosis y necrosis. Las neoplasias pulmonares que
pueden surgir de la metaplasia escamosa incluyen el epitelioma queratinizante quístico y el carcinoma
Manuscrito del autor

de células escamosas.8.

Otra ilustración de metaplasia escamosa se observa en el cuello uterino. El endocérvix comprende


un epitelio columnar simple (glandular). Por el contrario, el ectocérvix se compone de epitelio
escamoso estratificado, formando una unión escamoso-cilíndrica entre el endocérvix y el
ectocérvix. Durante la pubertad, el endocérvix se reconfigura (evierte) al ectocérvix, lo que provoca
la exposición del ectocérvix a un medio ácido.9. Este entorno desencadena una respuesta
metaplásica, que inicialmente es irregular en las criptas y culmina en total

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 3

reemplazo por epitelio escamoso10. La infección por el virus del papiloma humano (VPH) del epitelio escamoso
Manuscrito del autor

metaplásico puede provocar displasia y cáncer de células escamosas11. El VPH está asociado con casi todos los

tejidos displásicos y cancerosos del cuello uterino12,13.

Otros tipos de metaplasia escamosa son raros. La metaplasia escamosa de mama se puede observar en

fibroadenomas, quistes, abscesos e inflamación crónica, y casi siempre es benigna.14,15. Es raro que la

metaplasia escamosa de mama progrese a carcinoma de células escamosas de mama, aunque este cáncer

representa solo <1% de todas las neoplasias malignas de mama16,17. La metaplasia escamosa de la piel se

puede observar en el contexto de úlceras o cicatrices y puede ser un precursor del carcinoma de células

escamosas.18,19. De manera similar, se ha observado metaplasia escamosa en las glándulas sebáceas de la piel

y otros problemas.19.

Metaplasia intestinal
El segundo subtipo principal de tejido metaplásico es la metaplasia intestinal, que se encuentra
Manuscrito del autor

en el esófago distal en la unión gastroesofágica o en el estómago glandular (TABLA


1). En el caso del esófago de Barrett, se cree que la mezcla de ácido y bilis da como resultado lesión de la
mucosa, inflamación, estrés oxidativo celular y la producción de especies reactivas de oxígeno (ROS),
creando así un medio propicio para la metaplasia.20-24 (HIGO. 2). El reflujo ácido solo o con sales biliares
puede aumentar las ROS en modelos de esófago de Barrett25. En el contexto de una inflamación crónica,
la exposición prolongada a ROS puede dañar proteínas, lípidos, mitocondrias y ADN.26. Este daño puede
conducir a mitocondrias disfuncionales, patrones de expresión génica alterados, inducción de metaplasia
y transformación del epitelio. El esófago de Barrett puede progresar a displasia de bajo grado y displasia
de alto grado y culminar en adenocarcinoma de esófago (EAC)27,28. Los enfoques ablativos, como la
ablación por radiofrecuencia y la resección endoscópica de la mucosa, se emplean en estados displásicos.
29,30 y dan como resultado una progresión disminuida a EAC. Curiosamente, incluso después de la
ablación, existe el riesgo de recurrencia del esófago de Barrett.31,32. Se podría especular que todo el
Manuscrito del autor

tejido anormal no fue extirpado con éxito, lo que permitió la expansión del tejido esofágico de Barrett
residual, y / o que las células progenitoras escamosas se han reprogramado a un destino de metaplasia
intestinal.

En el caso del estómago glandular, crónico Helicobacter pylori La infección, que es muy prevalente a nivel

mundial, puede conducir a la pérdida de células parietales secretoras de ácido en algunos pacientes.33.

Los patólogos se refieren a la afección en la que se pierden las células parietales y principales como gastritis atrófica

crónica. Aunque el cambio histológicamente más obvio que se produce en la gastritis atrófica es la pérdida de células

parietales, cabe señalar que las células principales secretoras de enzimas digestivas tampoco están presentes. A

medida que mueren las células parietales, emergen células metaplásicas que expresan abundante polipéptido

espasmolítico (SP, también conocido como TFF2); por lo tanto, este tipo de metaplasia se conoce como metaplasia

espasmolítica que expresa polipéptido (SPEM)34. Es de destacar que la apoptosis de las células parietales es
Manuscrito del autor

insuficiente para inducir la metaplasia.35.

Los factores que contribuyen a la aparición de la metaplasia intestinal gástrica incluyen,


entre otros, los siguientes: H. pylori infección, reflujo biliar, tabaquismo, consumo de
alcohol y una dieta baja en frutas, verduras y vitamina C y alta en sal36.
La gastritis autoinmune también puede causar gastritis atrófica, SPEM y metaplasia intestinal34,37.
Los focos de metaplasia intestinal gástrica tienden a aparecer inicialmente en la unión antro-cuerpo.
Con el tiempo, los focos se agrandan y convergen, involucrando el antro y el cuerpo.38.

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 4

La metaplasia intestinal gástrica completa se asemeja al epitelio del intestino delgado, con evidencia de todos los
Manuscrito del autor

linajes de células del intestino delgado y expresión completa de las enzimas del borde en cepillo38.

La metaplasia intestinal gástrica incompleta se asemeja al epitelio colónico, con expresión de mucina
incompleta y ausencia de un borde en cepillo maduro (similar al del esófago de Barrett)38. Eventualmente
pueden aparecer focos displásicos dentro de áreas de metaplasia intestinal. Con reminiscencias de la
metaplasia intestinal en el esófago, la metaplasia intestinal en el estómago también puede progresar a
displasia de bajo grado y displasia de alto grado y culminar en adenocarcinoma gástrico.36. La verdadera
frecuencia de progresión a adenocarcinoma en el estómago es difícil de discernir, dada la gran área de
superficie de la mucosa gástrica (que no se puede cubrir fácilmente con un muestreo de tejido aleatorio),
la falta de modalidades de imagen para guiar el muestreo de tejido dirigido durante la endoscopia, y el
hecho de que las poblaciones susceptibles en Asia, África, América Central y América del Sur son
demasiado grandes para enfoques uniformes y estandarizados de detección y vigilancia39. Sin embargo,
se están logrando avances clínicos con enfoques basados en la población en países como Japón, Corea y
Manuscrito del autor

Colombia.40–42.

ADM
El tercer ejemplo principal de metaplasia es la ADM en el páncreas (Figura 3; TABLA 1). En ratones, la
ADM se asocia con inflamación aguda o crónica.43. En humanos, ADM puede encontrarse en pancreatitis
crónica.44. La ADM es reversible en modelos de ratón, donde la resolución del estímulo inflamatorio
agudo conduce a la reversión a los linajes de células acinares y ductales originales.45.
La inflamación crónica en el páncreas también puede producir algunas lesiones permanentes de ADM. En

ratones, la ADM es un precursor bien definido de la neoplasia intraepitelial pancreática (PanIN) y, finalmente,

las lesiones de PanIN pueden progresar a adenocarcinoma ductal pancreático.46,47. El rastreo del linaje en

ratones revela que ocurre ADM en vivo y que estas lesiones ADM pueden progresar a PanIN48. Los explantes

epiteliales del páncreas exocrino pierden células acinares en cultivo, con la posterior expansión de las células
Manuscrito del autor

ductales.49–52. Las células acinares humanas también se someten a ADM, según lo observado por in vitro

rastreo de linaje53.

Otros tejidos ADM


La ADM se ha observado con poca frecuencia en glándulas salivales y glándulas mamarias (TABLA 1); aunque el

significado de este fenómeno no está claro, hay mucha superposición en las características morfológicas entre el

páncreas, la glándula salival y la glándula mamaria. La ADM en la glándula salival del ratón es el resultado de la

pérdida de p120-catenina (también conocida como cateninaδ1), y los ratones que carecen de p120-catenina en

las glándulas salivales mueren después del nacimiento, probablemente porque las alteraciones de la secreción

salival afectan la digestión.54. E-cadherina es estabilizada por p120-catenina en la membrana celular como parte

de las uniones adherentes55,56, y la pérdida de p120-catenina crea un entorno para la disgregación célula-célula

y la inflamación local y es un estímulo probable para la ADM salival.


Manuscrito del autor

Celda de origen

Esófago de Barrett
En la metaplasia tisular, el epitelio a menudo contiene una mezcla de células residentes y ectópicas.
Por lo tanto, la célula de origen de las células metaplásicas se vuelve ambigua y, a veces,

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 5

polémico. El esófago de Barrett ha atraído la atención en este contexto57–60. Los estudios en ratones
Manuscrito del autor

transgénicos han revelado que la interleucina-1β (IL-1β)–La cascada de señalización IL-6 y la


señalización Notch dependiente de la proteína tipo Delta 1 (DLL1) causan el esófago de Barrett61.
El rastreo de linaje indica que estas lesiones surgen de células madre del receptor 5 acoplado a proteína G que contienen

repeticiones ricas en leucina (LGR5) + células madre del cardias gástrico61.

Otro estudio en ratones observó que Trp63 (que codifica el factor de transcripción p63) -los embriones
nulos desarrollan rápidamente una metaplasia similar al intestino en la unión escamoso-cilíndrica del
esófago y el estómago62. De nota, Trp63-Los ratones knockout mueren al nacer y también tienen
truncamiento de las extremidades y una notable ausencia de tejidos epidérmicos, prostáticos, mamarios
y uroteliales, hallazgos que sugieren la pérdida de células madre ectodérmicas.63. Cuándo Trp63 se
elimina, el epitelio cilíndrico simple se expande hacia el territorio epitelial escamoso estratificado y
muestra ciertas características epiteliales de tipo intestinal (por ejemplo, tinción positiva con azul de
Alcian). Los autores de este estudio plantearon además la hipótesis de queTrp63-El epitelio columnar
Manuscrito del autor

embrionario nulo persiste en la unión escamoso-columnar del adulto.62. Cuando se daña el epitelio
escamoso vecino, el residuo Trp63-las células columnares nulas pueden expandirse y, por lo tanto,
parecerse a la metaplasia de Barrett62.

También han surgido conocimientos de estudios en humanos del esófago de Barrett mediante el uso de

técnicas como la microdisección, el análisis de mutaciones genéticas (por ejemplo, de mutaciones en el ADN

mitocondrial (ADNmt)), el análisis de la expresión genética de genes específicos de linaje, inmunohistoquímica

y, ocasionalmente, en el lugar hibridación. Algunos de estos estudios revelan que las glándulas de Barrett

tienen características en común con las glándulas gástricas, lo que da como resultado la conclusión de que el

esófago de Barrett se origina a partir de posibles células madre en el cardias gástrico.64. Como una extensión

de esta lógica, mediante el uso de marcadores de proliferación y marcadores específicos de las glándulas de

Barrett, se ha sugerido que las glándulas de Barrett pueden tener propiedades que se superponen a las de las
Manuscrito del autor

glándulas gástricas pilóricas, que se ubican en el antro distal y no cerca del escamocolumnar. uniónsesenta y cinco.

Si bien estos estudios sugieren que el origen celular del esófago de Barrett está en la región del
cardias gástrico de la unión escamoso-cilíndrica, los estudios con cultivos organotípicos en 3D han
revelado un posible origen celular en las células basales del esófago.66. Aquí, el desarrollo de la
metaplasia de Barrett puede depender de las acciones coordinadas de MYC, el homeobox 2 de tipo
caudal del factor de transcripción (CDX2) y la inhibición de la señalización de Notch.66. La señalización
activa de Notch puede ser importante en el mantenimiento del linaje de células columnares en el
esófago de Barrett61. Mecánicamente, el reflujo gastroesofágico puede inducir la reprogramación
celular del epitelio escamoso esofágico como base para la metaplasia.67.
Presumiblemente, esta reprogramación podría ocurrir en células madre o progenitoras esofágicas o incluso en células
Manuscrito del autor

diferenciadas. Como consideración separada, se demostró supuestamente que las células progenitoras de la médula

ósea actúan como una célula de origen para la metaplasia esofágica en un modelo de rata, pero no está claro en qué

contexto fisiológico esto podría ocurrir.68. Hasta la fecha, hay una falta de en vivo

evidencia en modelos genéticos de ratón que demuestra que las células madre o progenitoras esofágicas son

la fuente del esófago de Barrett.

Otra posible célula de origen del esófago de Barrett es de las glándulas submucosas esofágicas.
La secuenciación del ADN ha revelado que el esófago de Barrett humano y el vecino

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 6

El epitelio de la glándula submucosa comparte las mismas mutaciones y pérdida de heterocigosidad


Manuscrito del autor

en los supresores de tumores inhibidor de la quinasa dependiente de ciclina 2A (CDKN2A) y TP53 (que
codifica p53) (REF.69). El análisis histológico ha revelado una asociación de glándulas submucosas
esofágicas metaplásicas ductales humanas con displasia de alto grado de Barrett y EAC.70.
En un modelo porcino, la ablación por radiofrecuencia del epitelio esofágico resultó en la conversión de
las glándulas submucosas esofágicas en un fenotipo ductal con expresión del factor de transcripción SRY-
box 9 (SOX9), un marcador ductal71. En general, es intrigante que la ADM pueda representar una posible
base del esófago de Barrett si una célula de origen reside en las glándulas submucosas esofágicas, ya
que el mismo tipo de metaplasia se encuentra en el páncreas. Los estudios en ratones no son factibles,
ya que los ratones carecen de glándulas submucosas esofágicas.

¿Cómo se pueden conciliar los estudios aparentemente divergentes que implican diferentes fuentes para
la célula o células de origen? Algunos aspectos están relacionados con las diferencias en los sistemas
modelo (de ratón a cerdo y humano), enfoques experimentales (no genéticos a genéticos) y la
Manuscrito del autor

nomenclatura de lo que constituye una célula madre frente a una célula progenitora. Aunque ha habido
una tendencia a concluir que la célula de origen reside en un solo compartimento de tejido, es tentador
especular que puede existir más de un origen celular para el inicio del esófago de Barrett. La célula de
origen puede depender de señales autónomas de célula y no autónomas de célula específicas del
contexto.

Metaplasia intestinal gástrica

La metaplasia intestinal gástrica en el estómago glandular surge en el contexto de una gastritis atrófica. Hay

dos modelos en competencia para el origen de la metaplasia gástrica y ambos se resumirán. La metaplasia

intestinal puede surgir de SPEM72 (HIGO. 4) o quizás directamente de las células principales73,74 o células

madre del istmo gástrico75. SPEM se asocia con el desarrollo de displasia en H. pylori-modelos de ratón

infectados y también se observa en asociación con cáncer gástrico humano73,76. ¿Existe un subconjunto
Manuscrito del autor

específico de células dentro de las células principales que desencadenan SPEM o cáncer? Se sabe que las

células LGR5 + con propiedades de autorrenovación están ubicadas en el antro gástrico y producen unidades

gástricas de larga duración.in vitro77.

Además, las células LGR5 + de reserva ahora se han identificado dentro de las células principales de ratones y

humanos y pueden catalizar la regeneración epitelial después de una lesión. in vitro78. Aunque las células LGR5

+ no parecen dar lugar a SPEM79 o metaplasia intestinal, se ha encontrado que dan lugar a un cáncer gástrico

temprano78.

Otros estudios defienden que la célula de origen de la metaplasia intestinal gástrica reside en el istmo gástrico

80. Por ejemplo, las células madre MIST1 (también conocidas como BHLHA15) + en el istmo gástrico muestran

expansión clonal en el contexto de KrasG12D mutación, que resulta en metaplasia intestinal gástrica75,81.

Mediante el uso de modelos genéticos de ratones y el rastreo del linaje a lo largo del tiempo para determinar la
Manuscrito del autor

fuente de la proliferación, un estudio convincente encontró que las células metaplásicas tienen una vida larga, lo

que sugiere que la reprogramación ocurre en las células madre de vida larga y no implica la transdiferenciación.

75. Además, la ablación de las células madre bloqueó la metaplasia y el cáncer.

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 7

Otros tipos de metaplasia


Manuscrito del autor

Desde el punto de vista de la metaplasia escamosa cervical, pueden verse criptas endocervicales en la

profundidad del epitelio superficial. Se podría especular que tales criptas son un posible origen morfológico de

la metaplasia escamosa, pero esta afirmación aún no se ha comprobado mediante pruebas genéticas.

en vivo experimentos de rastreo de linajes. Otros tipos de metaplasia tisular se describen en muestras
de patología y la escasez de estudios no permite sacar conclusiones sobre la (s) célula (s) de origen.

Expansión de clones metaplásticos

El rastreo del linaje en humanos, siguiendo ciertas mutaciones en el mtDNA, ha demostrado que el epitelio

metaplásico expandido comparte las mismas mutaciones puntuales del mtDNA que las del esófago de Barrett

humano y la metaplasia intestinal gástrica. Estos hallazgos apoyan la premisa de que el esófago de Barrett y la

metaplasia intestinal gástrica evolucionan de forma clonal.64,82–84 y plantear la posibilidad de que la metaplasia
Manuscrito del autor

en estos tejidos ocurra inicialmente en las células madre y que la posterior fisión de la glándula promueva la

propagación de la metaplasia intestinal.85.

Queda por establecer la verdadera identidad de las células originales; alternativamente, la reprogramación de genes

podría estar ocurriendo en células progenitoras, o posiblemente en células diferenciadas, como eventos raros que

desencadenan la metaplasia. En particular, se han identificado células madre de larga duración en el esófago y el

estómago de humanos y ratones.86–89, con pruebas convincentes obtenidas en el esófago a partir del rastreo del linaje

en un modelo genético de ratón en el que las células basales esofágicas de queratina 15 (KRT15) + tienen una vida larga y

contribuyen a la regeneración de tejidos después de la lesión por radiación.

Regulación de la metaplasia
Manuscrito del autor

Factores de transcripción en metaplasia: p63 y SOX2

Se han identificado algunos impulsores de la metaplasia tisular y giran en torno a factores de transcripción cuyas

funciones contribuyen a la identidad celular y la plasticidad durante la metaplasia. Por ejemplo, el factor de

transcripción SOX2 juega un papel fundamental en la generación del epitelio escamoso estratificado que recubre

el esófago y la porción anterior del estómago en ratones (preestómago; una parte del estómago que está

presente en ratones pero no en humanos).90. Las reducciones significativas en los niveles de proteína SOX2

conducen a la formación de epitelio columnar simple en lugar de células escamosas estratificadas.90. Además,

las células metaplásicas secretan mucinas, similar a la secreción de mucinas por las células columnares en el
estómago glandular y el intestino delgado. Curiosamente, los factores de transcripción mesenquimales también

pueden modular la especificación de las células escamosas. La deleción del gen que codifica la proteína de la

homeobox BarH-like 1 (BARX1), un factor de transcripción enriquecido en el mesénquima, también da como

resultado la presencia de células columnares secretoras en la región de células escamosas del esófago y el
Manuscrito del autor

estómago del ratón.91. El epitelio metaplásico expresa ectópicamente mucina 5AC (MUC5AC)91. Estos hallazgos

sugieren que se requieren factores tanto epiteliales (por ejemplo, SOX2 y p63) como mesenquimales (BARX1)

para establecer la identidad de las células escamosas en el tracto gastrointestinal superior.

En el pulmón adulto, la presencia de metaplasia escamosa se caracteriza por una expansión de las células p63

+ SOX2 + en las vías respiratorias pulmonares proximales.92. Aunque tanto p63 como SOX2 son

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 8

expresada exclusivamente en las células progenitoras basales del esófago y la tráquea, esta última está
Manuscrito del autor

revestida por un epitelio columnar simple en adultos. Por lo tanto, la presencia de abundantes células
basales p63 + SOX2 + en el epitelio escamoso metaplásico del pulmón sugiere la adopción de un linaje de
células basales esofágicas.93,94.

Factores de transcripción en metaplasia: CDX2

La identidad de la metaplasia intestinal puede ser fomentada por el factor de transcripción CDX2, que se

sobreexpresa tanto en el esófago de Barrett como en la metaplasia intestinal gástrica.95,96. De hecho, los

ratones transgénicos con Cdx2 expresión dirigida al estómago glandular desarrollar metaplasia intestinal97.

Provocativamente, nocaut condicional de Cdx2 en el intestino del ratón produce metaplasia escamosa

acompañada de la presencia ectópica de células basales p63 + SOX2 +98.

CDX2 controla el acceso a la cromatina para interacciones con otros factores de transcripción para modular la

progresión, proliferación y diferenciación del ciclo celular99.100.


Manuscrito del autor

Factores de transcripción en ADM: PTF1A y MIST1


La ADM pancreática es impulsada por la pérdida de factores de transcripción específicos del linaje acinar, como

la subunidad del factor de transcripción 1 del páncreas. α (PTF1A) y la inducción de la proteína emparejada de la

homeocaja del mesodermo 1 (PRRX1) - eje SOX9101-104. La base molecular de ADM implica transformar el factor

de crecimiento:α (TGFα) y señalización del receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR)43. Ratones

transgénicos con Tgfa la sobreexpresión en el páncreas exocrino muestra evidencia de células en forma de

conducto49. Expresión específica de acinar de KRAS activado en ratones (LSL-KrasG12D / +;Ptf1aCre / + ratones) da

como resultado ADM105. Estas estructuras metaplásicas son proliferativas y expresan genes diana Notch.106-108.

Expresión transgénica del homeobox 1 pancreático y duodenal (Pdx1) en el Ptf1a lugar109 da como resultado la

transición de las células acinares a células con forma de conducto y se regula mediante la activación del

transductor de señal y el activador de la transcripción 3 (STAT3)110. Las lesiones pancreáticas de ADM se asocian
Manuscrito del autor

con inflamación con un aumento concomitante de la señalización MEK-ERK111. En secciones pancreáticas

humanas, la estrecha yuxtaposición de ADM y PanIN sugiere pero no prueba la progresión de ADM a PanIN112.

MIST1 es un regulador global de la arquitectura de las células secretoras en múltiples células secretoras
profesionales, como las células acinares del páncreas y la glándula salival y las células principales del estómago.
113. Durante la metaplasia en el estómago, las glándulas salivales y el páncreas, Mist1 es uno de los primeros
genes cuya expresión disminuye a medida que las células reducen su secreción114, y la expresión forzada o la
pérdida de MIST1 interfiere con la inducción y la recuperación de la metaplasia, respectivamente115-117.
Específicamente, la eliminación de Mist1 conduce a niveles reducidos de amilasa, una enzima producida
específicamente por células pancreáticas exocrinas maduras. Rastreo de linaje con células que expresanlacZ en
el Mist1 locusMist1- lacZ + células) ha demostrado que estas células expresan genes ductales (por ejemplo,
Manuscrito del autor

queratina 20 (Krt20)), lo que sugiere que se produce un cambio de destino celular en células exocrinas
diferenciadas102. Es de destacar que el mismo Mist1- lacZ +

Las células también mantienen niveles moderados de regulador de la transcripción de proteínas nucleares 1 (Nupr1)118

y regeneración derivada de islotes 1 (Reg1)119, genes que se expresan en células pancreáticas


embrionarias.

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 9

Supresión de Mist1 también bloquea la diferenciación de las células principales en la base de las
Manuscrito del autor

unidades glandulares gástricas120. En consecuencia, las células epiteliales no comprometidas se


acumulan a lo largo de la vía donde migran los derivados de las células progenitoras del istmo.120. Más
importante aún, SPEM ocurre en el estómago glandular de Mist1- / - Ratones en tratamiento con el
protonóforo DMP-777 o su análogo L635, que induce la pérdida de células parietales y la inflamación.121.
Estos hallazgos sugieren que MIST1 es fundamental para la maduración de las células progenitoras
epiteliales en el páncreas en desarrollo y el estómago glandular. En ambos órganos, el bloqueo del
proceso de diferenciación parece facilitar la incidencia de metaplasia. Será interesante determinar si la
eliminación condicional deMist1 en el adulto también interfiere con la diferenciación epitelial y facilita la
metaplasia.

Consideraciones epigenéticas y genómicas

Es concebible que estos factores de transcripción, en tejidos específicos, funcionen de manera coordinada con
Manuscrito del autor

reguladores epigenéticos que alimentan la remodelación de la cromatina para permitir la unión de los loci

genómicos por los factores de transcripción para crear un marco celular para la metaplasia. Este tipo de

regulación aún no se ha identificado definitivamente en la metaplasia tisular, pero se ha sugerido que ocurre en

el esófago de Barrett.122,123.

Idealmente, el análisis genómico de la metaplasia a través de los tipos de tejido podría revelar procesos

comunes, pero la ubicación anatómica a menudo sirve como una barrera para obtener tejidos para el análisis.

En el caso del esófago de Barrett, se puede acceder al tejido mediante una endoscopia superior. Con ese fin, la

secuenciación exómica completa y pareada del esófago normal y de Barrett ha desentrañado un papel crucial

para las mutaciones deTP53 y CDKN2A124-126. Aunque las consecuencias exactas de TP53

Las mutaciones en el desarrollo del esófago de Barrett aún no se han esclarecido, es posible que dichas
mutaciones sirvan como un guardián para el mantenimiento de la metaplasia y / o impulsen la
Manuscrito del autor

conversión de la metaplasia en displasia de bajo grado en el esófago.124 y quizás el estómago también


127. Pérdida de CDKN2A da como resultado una progresión mejorada del ciclo celular. Además, se han
detectado mutaciones de otros factores de transcripción en el esófago de Barrett, por ejemplo,GATA6
amplificación y SMAD4 supresión125. Específicamente,
SMAD4 la eliminación podría fomentar un entorno pro-proliferativo, y GATA6 la amplificación también
puede tener propiedades oncogénicas. Será interesante en el futuro determinar el papel de estos
factores de transcripción en el desarrollo del esófago de Barrett y la metaplasia intestinal gástrica.

Aunque el EAC es altamente aneuploide, con múltiples ganancias y pérdidas de alto nivel, el esófago de Barrett

suele tener un número de copias neutral (99,7%, rango 62,8-100%, de los genomas tenía un número de copias

de 2)126. Con respecto a las alteraciones específicas, se encontró pérdida recurrente de heterocigosidad 9p en 11

de 23 (48%) muestras y no se observaron amplificaciones de alto nivel. Se encontró que el número de deleciones
Manuscrito del autor

focales aumenta con el aumento de la etapa desde el esófago de Barrett no displásico hasta el esófago de

Barrett displásico y el EAC.125. Estas deleciones en el esófago de Barrett a menudo no se compartieron con los

tejidos EAC emparejados de los pacientes, lo que sugiere que pueden no ser importantes en la progresión al

cáncer. Las amplificaciones focales parecían observarse casi exclusivamente en EAC, con raros ejemplos de estos

cambios en muestras de displasia de alto grado.125. Los eventos de duplicación del genoma también se

identificaron comúnmente en EAC y solo rara vez se identificaron en la displasia de alto grado. No se observó

duplicación del genoma en bajo grado

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 10

displasia o esófago de Barrett no displásico125. En conjunto, estos estudios sugieren un patrón en el que se
Manuscrito del autor

adquiere una pequeña cantidad de cambios en el número de copias en el esófago de Barrett no displásico y la

displasia de bajo grado.125.126. Muchos de estos cambios parecen estar presentes tanto en pacientes que

progresan a una etapa superior de la enfermedad como en aquellos que tienen una enfermedad estable no

progresiva. Sin embargo, alrededor del momento del desarrollo de la displasia de alto grado y luego EAC, hay un

aumento dramático en el número de cambios en el número de copias que se encuentran en todo el genoma.

125.126.

Los patógenos, la inflamación y las células inmunes son factores clave en la metaplasia

Las acciones no epiteliales (efectos sobre las células inmunitarias, las células inflamatorias y los fibroblastos) del

ácido y / o la bilis, los patógenos, el humo del cigarrillo, el alcohol y las deficiencias nutricionales conspiran para

fomentar un entorno estresante en el que las células epiteliales se ven obligadas a cambiar de identidad y

especificación de linaje. . Curiosamente, los microorganismos pueden encontrar muy atractivos estos cambios
Manuscrito del autor

en las señales ambientales. Por ejemplo, la infección crónica conH. pylori, cepas especialmente virulentas,

resulta en la pérdida de células parietales y en la producción de ácido, que son los principales impulsores de la

metaplasia intestinal gástrica33. Estos cambios ambientales pueden estar mediados en parte por el
reclutamiento local de linfocitos y la secreción de citocinas. Invariablemente, las cepas oncogénicas del VPH se

asocian con la metaplasia escamosa cervical y facilitan el desarrollo de displasia escamosa.13. De hecho, las

comunidades de microorganismos pueden desempeñar un papel en la metaplasia intestinal esofágica.128 y, por

extensión, posiblemente en metaplasia escamosa pulmonar y metaplasia escamosa cutánea.

Las señales proinflamatorias e inmunológicas influyen en la señalización de las células epiteliales y la


inducción de metaplasia. Este mecanismo se ha establecido para la vía IL-6-STAT3 en el esófago de
Barrett.61 y ADM pancreático129. Las lesiones pancreáticas de ADM se asocian comúnmente con
inflamación111. Las células inmunes en el microambiente juegan un papel importante en la metaplasia.
Manuscrito del autor

Por ejemplo, el agotamiento de macrófagos en SPEM gástrico inducido por L635 previene su desarrollo.
130. Las citocinas inflamatorias secretadas por macrófagos, como el factor de necrosis tumoral (TNF) y la
quimiocina 5 del motivo CC (CCL5), desempeñan funciones en la ADM pancreática, con contribuciones
de las metaloproteinasas de matriz liberadas por macrófagos (MMP), como MMP9, también131.132.
Recientemente, se demostró que IL-13 altera las poblaciones de macrófagos de una subpoblación de
macrófagos inflamatorios a una subpoblación de macrófagos activados alternativamente en ADM133. El
desarrollo de metaplasia similar a Barrett en el ratón requiere la supresión de la apoptosis de células
epiteliales dependiente de células T CD8 +, que probablemente esté mediada por células mieloides
inmaduras CD11b + GR1 + o células supresoras derivadas de mieloides.134.

Los fibroblastos activados interactúan con las células epiteliales en el desarrollo de la metaplasia a través
Manuscrito del autor

de la señalización aberrante del erizo sónico (SHH)135-138. En el contexto del esófago de Barrett, se ha
propuesto que las células epiteliales inducen la expresión de SHH, lo que a su vez promueve la expresión
estromal de genes diana de SHH como parche 1 (PTCH1) y proteína morfogenética ósea 4 (BMP4), y
puede resultar en la expresión de epitelio SOX9 y citoqueratinas137. Del mismo modo, se ha demostrado
que en el páncreas, la ablación genética de suavizado (Smo), que media la señalización de SHH, en
fibroblastos da como resultado la activación de AKT y el factor de transcripción GLI2 y aumento de ADM
135.139. Otro factor en la

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 11

el estroma es el factor de transcripción ETS2. ETS2 estromal en el páncreas del ratón impulsado por
Manuscrito del autor

KrasG12D-Se ha demostrado que la ADM inducida es importante para el reclutamiento de quimiocinas y células
inmunitarias, como las células T reguladoras, las células supresoras derivadas de mieloides y los macrófagos

maduros.140.

Los eventos intrínsecos celulares también parecen tener relevancia funcional en la metaplasia tisular. Con ese

fin, la señalización de KRAS mutante es fundamental para la ADM pancreática141.142. De manera similar, el KRAS

mutante en las células principales gástricas da como resultado SPEM gástrico143. MYC, que se encuentra aguas

abajo del mutante KRAS, se asocia con metaplasia intestinal en el esófago y estómago y con metaplasia

escamosa en el pulmón.144-146.

Direcciones traslacionales futuras

Cada tipo de metaplasia se identifica mediante una morfología característica, histopatología y marcadores
Manuscrito del autor

específicos de linaje (incluidos los factores de transcripción). Sin embargo, las funciones de los factores

etiológicos (como el ácido, la bilis y el humo del cigarrillo) son diferentes en cada tipo de metaplasia. El inicio y /

o mantenimiento de la metaplasia intestinal esofágica y gástrica y la ADM pancreática pueden compartir ciertos

principios: la activación de vías de señalización celular comunes (incluido el KRAS mutante) y las funciones de las

células proinflamatorias, las células inmunes y los fibroblastos, que pueden actuar en conjunto para promover la

metaplasia.

La metaplasia intestinal, ya sea en el esófago o en el estómago, es una De buena fe precursor de un


continuo de displasia de bajo grado a displasia de alto grado a adenocarcinoma82,87,147.
Asimismo, la metaplasia escamosa puede progresar a displasia y carcinoma de células escamosas.8.

La ADM pancreática, al menos en ratones, es un precursor de PanIN y adenocarcinoma ductal pancreático148.

Teniendo en cuenta que la metaplasia es un precursor de la displasia y el cáncer, todavía existe la necesidad de

dilucidar más el espectro completo de eventos que son responsables en este continuo.
Manuscrito del autor

La detección de metaplasia y el continuo metaplasia-displasia es posible cuando es posible el acceso al tejido.

Este es el caso del esófago y el estómago, que pueden evaluarse mediante una endoscopia superior, y del

cuello uterino, que puede evaluarse mediante una prueba de Papanicolaou. En cada tejido, el hallazgo de

displasia de bajo grado requiere una evaluación más cercana por parte del patólogo y un monitoreo más
cercano por parte del médico. La identificación de grupos de pacientes en riesgo de displasia y cáncer permite

el uso de estrategias de detección y vigilancia más elaboradas. Los ejemplos incluyen análisis genómicos y

transcriptómicos que pueden ser útiles en diferentes estados metaplásicos de tejidos, como se ha hecho en el

esófago de Barrett. Además, el ADN libre de células y las células tumorales y epiteliales circulantes pueden

proporcionar más información para subtipificar pacientes en el futuro. Los materiales circulantes pueden

identificar a los pacientes que probablemente progresarán a la displasia o que albergan células displásicas.
Manuscrito del autor

Otro grupo de población en riesgo comprende individuos con una predisposición genética hereditaria al

cáncer. No parece que la mayoría de los cánceres en los síndromes genéticos heredados evolucionen a través

de la metaplasia. Sin embargo, un pequeño subconjunto de casos de esófago de Barrett puede ser hereditario.

149.150.

Desde un punto de vista terapéutico, la ablación mediante modalidades mecánicas y químicas en el


cuello uterino, la vejiga y la piel es un enfoque para erradicar las lesiones metaplásicas. Es difícil

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Pagina 12

Estime cuántos cánceres se evitarían con estrategias ablativas, ya que faltan cálculos basados en la
Manuscrito del autor

población en casi todos los estados de metaplasia tisular-displasia-cáncer, con la posible excepción de
la progresión de la displasia esofágica de Barrett a cáncer. Para la progresión del esófago de Barrett,
uno podría imaginar una reducción de la frecuencia de progresión observada del 0,12%.6 si todos los
pacientes pudieran ser capturados; sin embargo, la ablación se recomienda solo para la displasia de
grado bajo y alto y no para la metaplasia. La metaplasia intestinal gástrica con displasia de bajo grado
requiere un seguimiento estrecho y la displasia de alto grado requiere resección endoscópica o
quirúrgica151.

La investigación futura en metaplasia debe continuar enfocándose o elaborando sobre la determinación


de la célula o células de origen, llevando a cabo análisis genómicos nuevos o ampliados, desarrollando
más sistemas de modelos (por ejemplo, cultivos 3D) y aplicando este conocimiento a la prevención y la
terapia. Además, dada la naturaleza de la metaplasia tisular, la identificación de mecanismos y vías
comunes en diferentes tejidos puede aliviar las barreras para la prevención y la terapia.
Manuscrito del autor

Expresiones de gratitud

Este trabajo fue financiado en parte por el Instituto Nacional del Cáncer y la Sociedad Estadounidense del Cáncer. Los autores se
disculpan de antemano si no se pudieron citar todas las referencias relevantes.

Glosario
Displasia
Afección en la que las células tienen una arquitectura celular anormal, con atipia nuclear,
hipercromasia nuclear y pérdida de polaridad celular.

Estómago glandular
Manuscrito del autor

La parte del estómago responsable de las funciones fisiológicas normales.

Células parietales

También conocidas como células oxínticas, estas son las células productoras de ácido en el epitelio del estómago.

Células principales

Células productoras de pepsinógeno y quimosina en el epitelio del estómago.

Gastritis atrófica
Pérdida de segmentos de la mucosa gástrica en caso de inflamación.

Metaplasia que expresa polipéptido espasmolítico


(SPEM). Células metaplásicas que están marcadas por la expresión de polipéptidos espasmolíticos en el
Manuscrito del autor

epitelio del estómago.

Borde en cepillo
La superficie cubierta de microvellosidades del epitelio del intestino delgado que expresa las enzimas

del borde en cepillo que median en el transporte de micronutrientes desde la luz hasta el interior del

epitelio.

Páncreas exocrino

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 13

Compartimentos de células acinares y ductales que secretan y transportan enzimas digestivas.


Manuscrito del autor

Cardias gástrico
La pequeña región que constituye la primera parte del estómago y está compuesta por células columnares.

Glándulas submucosas esofágicas.


Estructuras diferenciadas debajo del epitelio esofágico que tienen funciones secretoras.

Hiperplasia foveolar
Una característica de la gastritis reactiva observada en el antro gástrico y el cuerpo.

Referencias
1. Slack JM, Tosh D. Transdiferenciación y metaplasia: cambio de tipos de células. Curr Opin Genet Dev.
Manuscrito del autor

2001; 11: 581–586. [PubMed: 11532402]


2. Jopling C, Boue S, Izpisua Belmonte JC. Dediferenciación, transdiferenciación y reprogramación: tres
vías para la regeneración. Nat Rev Mol Cell Biol. 2011; 12: 79–89. [PubMed: 21252997]
3. Quinlan JM, Colleypriest BJ, Farrant M, Tosh D. Metaplasia epitelial y desarrollo del cáncer.
Biochim Biophys Acta. 2007; 1776: 10-21. [PubMed: 17618050]
4. Slack JM. Metaplasia y transdiferenciación: de la biología pura a la clínica. Nat Rev Mol Cell Biol.
2007; 8: 369–378. [PubMed: 17377526]
5. Sharma P, et al. Displasia y cáncer en una gran cohorte multicéntrica de pacientes con esófago de
Barrett. Clin Gastroenterol Hepatol. 4: 566–572. Uno de varios estudios clave para estimar la
progresión del esófago de Barrett a displasia y adenocarcinoma.
6. Hvid-Jensen F, Pedersen L, Drewes AM, Sorensen HT, Funch-Jensen P. Incidencia de
adenocarcinoma entre pacientes con esófago de Barrett. N Engl J Med. 2011; 365: 1375-1383.
[PubMed: 21995385]
7. Leube RE, Rustad TJ. Metaplasia de células escamosas en el pulmón humano: características moleculares de la
Manuscrito del autor

estratificación epitelial. Virchows Arch B Cell Pathol Incl Mol Pathol. 1991; 61: 227-253. [PubMed: 1723555]

8. Dotto GP, Rustgi AK. Cánceres de células escamosas: una perspectiva unificada sobre biología y genética. Célula
cancerosa. 2016; 29: 622–637. [PubMed: 27165741]

9. Park KJ, Soslow RA. Conceptos actuales en patología cervical. Arch Pathol Lab Med. 2009; 133: 729–
738. [PubMed: 19415947]
10. Regauer S, Reich O. Los patrones de expresión de CK17 y p16 distinguen la metaplasia escamosa inmadura
(atípica) de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado (CIN III). Histopatología. 2007; 50: 629–635.
[PubMed: 17394499]
11. Zsemlye M. Displasia cervical de alto grado: fisiopatología, diagnóstico y tratamiento. Obstet
Gynecol Clin North Am. 2008; 35: 615–621. [PubMed: 19061820]
12. Psyrri A, DiMaio D. Virus del papiloma humano en el cáncer de cuello uterino y de cabeza y cuello. Nat Clin Pract
Oncol. 2008; 5: 24–31. [PubMed: 18097454]

13. Burd EM. Virus del papiloma humano y cáncer cervical. Clin Microbiol Rev. 2003; 16: 1-17.
[PubMed: 12525422]
Manuscrito del autor

14. Raju GC. La evidencia histológica e inmunohistoquímica de metaplasia escamosa de las células
mioepiteliales de la mama. Histopatología. 1990; 17: 272-275. [PubMed: 2242858]
15. Behranwala KA, Nasiri N, Abdullah N, Trott PA, Gui GP. Carcinoma de células escamosas de mama:
implicaciones clínico-patológicas y resultado. Eur J Surg Oncol. 2003; 29: 386–389. [PubMed:
12711295]
16. Wang X y col. Carcinoma metaplásico de mama: el análisis de p53 identificó la misma mutación puntual en
los tres componentes histológicos. Mod Pathol. 2001; 14: 1183-1186. [PubMed: 11706082]

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 14

17. Bellino R, et al. Carcinoma de mama metaplásico: patología y evolución clínica. Anticancer Res.
2003; 23: 669–673. [PubMed: 12680165]
Manuscrito del autor

18. AlamM, Ratner D. Carcinoma cutáneo de células escamosas. N Engl J Med. 2001; 344: 975–983.
[PubMed: 11274625]
19. Buezo GF, Fernandez JF, Tello ED, Diez AG. Metaplasia escamosa de glándula sebácea. J Cutan
Pathol. 2000; 27: 298–300. [PubMed: 10885406]
20. Chen X, et al. Daño oxidativo en un modelo de adenocarcinoma de esófago con ratas.
Carcinogénesis. 2000; 21: 257-263. [PubMed: 10657966]
21. Inayama M, Hashimoto N, Tokoro T, Shiozaki H. Implicación del estrés oxidativo en la esofagitis por reflujo
inducida experimentalmente y el cáncer de esófago. Hepatogastroenterología. 2007; 54: 761–765. [PubMed:
17591057]
22. Jenkins GJ, et al. El ácido desoxicólico a pH neutro y ácido, es genotóxico para las células esofágicas a
través de la inducción de ROS: el papel potencial de los antioxidantes en el esófago de Barrett.
Carcinogénesis. 2007; 28: 136-142. [PubMed: 16905748]
23. Song S, Guha S, Liu K, Buttar NS, Bresalier RS. La inducción de COX-2 por ácidos biliares no conjugados
implica vías de señalización mediadas por especies de oxígeno reactivo en el esófago de Barrett y el
Manuscrito del autor

adenocarcinoma de esófago. Intestino. 2007; 56: 1512-1521. [PubMed: 17604323]


24. Feng C, et al. El disulfuro de dialilo suprime la inflamación y la resistencia a la apoptosis inducida por DCA
a través de ROS y la vía de señalización NF-kappaB en las células epiteliales de Barrett humanas.
Inflamación. 2017; 40: 818–831. [PubMed: 28197857]
25. Feagins LA, et al. Mecanismos de producción de oxidantes en células escamosas esofágicas y líneas
celulares de Barrett. Soy J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2008; 294: G411 – G417. [PubMed: 18063706]
26. Federico A, Morgillo F, Tuccillo C, Ciardiello F, Loguercio C. Inflamación crónica y estrés oxidativo en la
carcinogénesis humana. Int J Cancer. 2007; 121: 2381-2386. [PubMed: 17893868]
27. Rustgi AK, El-Serag HB. Carcinoma de esófago. N Engl J Med. 2014; 371: 2499–2509. Un artículo de revisión
sobre el carcinoma y adenocarcinoma de células escamosas de esófago. [PubMed: 25539106]
28. Spechler SJ, Souza RF. El esófago de Barrett. N Engl J Med. 2014; 371: 836–845. [PubMed:
25162890]
29. Shaheen NJ, et al. Ablación por radiofrecuencia en el esófago de Barrett con displasia. N Engl J Med. 2009;
360: 2277–2288. Un ensayo clínico que demostró la eficacia de la ablación por radiofrecuencia del
Manuscrito del autor

esófago de Barrett con displasia. [PubMed: 19474425]


30. Schlottmann F, Patti MG. Conceptos actuales en el tratamiento del esófago de Barrett con y sin
displasia. J Gastrointest Surg. 2017; 21: 1354-1360. [PubMed: 28353175]
31. Guthikonda A, et al. Resultados clínicos después de la recurrencia de la metaplasia intestinal después
del tratamiento exitoso del esófago de Barrett con ablación por radiofrecuencia. Soy J Gastroenterol.
2017; 112: 87–94. [PubMed: 27725648]
32. Zeki SS y col. Selección clonal y persistencia en cánceres de esófago e intramucoso displásico de Barrett
después de una ablación por radiofrecuencia fallida. Soy J Gastroenterol. 2013; 108: 1584-1592. [PubMed:
23939625]
33. Noto JM, Peek RM Jr. Helicobacter pylori: una descripción general. Métodos Mol Biol. 2012; 921: 7-10.
[PubMed: 23015485]
34. Petersen CP, Mills JC, Goldenring JR. Modelos murinos de preneoplasia del cuerpo gástrico. Cell Mol
Gastroenterol Hepatol. 2017; 3: 11-26. [PubMed: 28174755]
35. Burclaff J, Osaki LH, Liu D, Goldenring JR, Mills JC. La apoptosis dirigida de células parietales es
insuficiente para inducir metaplasia en el estómago. Gastroenterología. 2017; 152: 762–766. [PubMed:
Manuscrito del autor

27932312]
36. Amieva M, Peek RM Jr. Pathobiology of Helicobacter pylori-cáncer gástrico inducido.
Gastroenterología. 2016; 150: 64–78. [PubMed: 26385073]
37. Jeong S, et al. Fenotipos metaplásicos e inflamatorios distintos en la gastritis atrófica crónica
autoinmune y asociada a adenocarcinoma. United Eur Gastroenterol J. 2017; 5: 37–44.
38. Correa P, Piazuelo MB, Wilson KT. Patología de la metaplasia intestinal gástrica: implicaciones
clínicas. Soy J Gastroenterol. 2010; 105: 493–498. Una revisión completa sobre la metaplasia
intestinal gástrica. [PubMed: 20203636]

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 15

39. Lordick F y col. Necesidades y desafíos insatisfechos en cáncer gástrico: el camino a seguir. Tratamiento contra el cáncer Rev.
2014; 40: 692–700. [PubMed: 24656602]
Manuscrito del autor

40. Pasechnikov V, Chukov S, Fedorov E, Kikuste I, Leja M. Cáncer gástrico: prevención, detección y diagnóstico
temprano. Mundial J Gastroenterol. 2014; 20: 13842-13862. [PubMed: 25320521]
41. Hamashima C, et al. Las pautas japonesas para la detección del cáncer gástrico. Jpn J Clin Oncol. 2008; 38:
259-267. [PubMed: 18344316]
42. Choi KS, et al. Realización de pruebas de detección de cáncer gástrico mediante endoscopia a través del Programa
Nacional de Detección de Cáncer de Corea. Cancer Sci. 2011; 102: 1559-1564. [PubMed: 21564421]

43. Reichert M, Rustgi AK. Células ductales pancreáticas en desarrollo, regeneración y neoplasia. J Clin
Invest. 2011; 121: 4572–4578. [PubMed: 22133881]
44. Basturk O, et al. Un sistema de clasificación revisado y recomendaciones de la reunión de consenso
de Baltimore para las lesiones precursoras neoplásicas en el páncreas. Am J Surg Pathol. 2015; 39:
1730-1741. [PubMed: 26559377]
45. Hegyi P, Petersen OH. El páncreas exocrino: el tango acinar-ductal en fisiología y
fisiopatología. Rev Physiol Biochem Pharmacol. 2013; 165: 1–30. [PubMed: 23881310]
46. Ying H, et al. Genética y biología del adenocarcinoma ductal pancreático. Genes Dev. 2016;
Manuscrito del autor

30: 355–385. [PubMed: 26883357]


47. Hosoda W, Wood LD. Genética molecular de las neoplasias pancreáticas. Surg Pathol Clin. 2016; 9: 685–
703. [PubMed: 27926367]
48. Strobel O, et al. En vivo El rastreo de linaje define el papel de la transdiferenciación acinar a ductal en la
metaplasia ductal inflamatoria. Gastroenterología. 2007; 133: 1999-2009. Este estudio utilizó el rastreo del
linaje para demostrar la ADM pancreática. [PubMed: 18054571]
49. De Lisle RC, Logsdon CD. Células acinares pancreáticas en cultivo: expresión de antígenos acinares y ductales
de manera relacionada con el crecimiento. Eur J Cell Biol. 1990; 51: 64–75. [PubMed: 2184038]

50. Githens S, et al. El tejido acinar / ductular pancreático de ratón da lugar a cultivos epiteliales que son
morfológica, bioquímica y funcionalmente indistinguibles de los cultivos de células del conducto
interlobulillar. In Vitro Cell Dev Biol Anim. 1994; 30A: 622–635. [PubMed: 7529626]
51. Rooman I, Heremans Y, Heimberg H, Bouwens L. Modulación de la transdiferenciación acinoductal
pancreática de rata y expresión de PDX-1 in vitro. Diabetologia. 2000; 43: 907–914. [PubMed: 10952464]
Manuscrito del autor

52. Sphyris N, Logsdon CD, Harrison DJ. Retención mejorada de los gránulos de zimógeno en células acinares
pancreáticas murinas cultivadas e inducción de la transdiferenciación acinar-ductalin vitro. Páncreas. 2005;
30: 148-157. [PubMed: 15714137]
53. Houbracken I, et al. Evidencia de rastreo de linaje para la transdiferenciación de células acinares a conductoras y
plasticidad del páncreas humano. Gastroenterología. 2011; 141: 731–741. [PubMed: 21703267]

54. Davis MA, Reynolds AB. Desarrollo acinar bloqueado, reducción de E-cadherina y neoplasia intraepitelial
tras la ablación de p120-catenina en la glándula salival de ratón. Dev Cell. 2006; 10: 21–31. [PubMed:
16399075]
55. Ishiyama N, et al. Las interacciones dinámicas y estáticas entre p120 catenina y E-cadherina regulan la
estabilidad de la adhesión célula-célula. Celda. 2010; 141: 117-128. [PubMed: 20371349]
56. Kourtidis A, Ngok SP, Anastasiadis PZ. p120 catenina: un regulador esencial de la estabilidad de la cadherina, la
señalización inducida por la adhesión y la progresión del cáncer. Prog Mol Biol Transl Sci. 2013; 116: 409–
432. [PubMed: 23481205]
57. Gutiérrez-González L, Wright NA. Biología de la metaplasia intestinal en 2008: más que una simple
alteración fenotípica. Dig Liver Dis. 2008; 40: 510-522. [PubMed: 18400571]
Manuscrito del autor

58. Evans JA, McDonald SA. La naturaleza compleja, clonal y controvertida del esófago de Barrett. Adv
Exp Med Biol. 2016; 908: 27–40. [PubMed: 27573766]
59. Fitzgerald RC, et al. Directrices de la Sociedad Británica de Gastroenterología sobre el diagnóstico
y tratamiento del esófago de Barrett. Intestino. 2014; 63: 7-42. [PubMed: 24165758]
60. Spechler SJ, et al. Un resumen de la conferencia 2016 James W. Freston de la asociación americana
de gastroenterología metaplasia intestinal en el esófago y el estómago: orígenes, diferencias,
similitudes e importancia. Gastroenterología. 2017; 153: e6 – e13. Este artículo comprende un
compendio de resúmenes de una conferencia sobre metaplasia intestinal en el esófago y el
estómago.

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 16

61. Quante M, et al. El ácido biliar y la inflamación activan las células madre del cardias gástrico en un modelo de ratón
de metaplasia similar a Barrett. Célula cancerosa. 2012; 21: 36–51. Este artículo presenta genéticaen vivo evidencia
Manuscrito del autor

de rastreo de linaje para la célula de origen de la metaplasia tipo Barrett. [PubMed: 22264787]

62. Wang X y col. Células embrionarias residuales como precursoras de una metaplasia similar a Barrett. Celda. 2011;
145: 1023-1035. [PubMed: 21703447]

63. Celli J, et al. Las mutaciones heterocigotas de la línea germinal en el homólogo de p53 p63 son la causa del
síndrome de EEC. Celda. 1999; 99: 143-153. [PubMed: 10535733]

64. McDonald SA, Lavery D, Wright NA, esófago de Jansen M. Barrett: lecciones sobre sus orígenes a partir de
la lesión en sí. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2015; 12: 50–60. [PubMed: 25365976]
65. Lavery DL, et al. La organización de las células madre y el perfil de expresión genética y proliferativa del epitelio de
Barrett replica las glándulas gástricas de tipo pilórico. Intestino. 2014; 63: 1854–1863. [PubMed: 24550372]

66. Vega ME, et al. La inhibición de la señalización de Notch mejora la transdiferenciación del epitelio
escamoso esofágico hacia una metaplasia similar a Barrett a través de KLF4. Ciclo celular. 2014; 13: 3857–
3866. [PubMed: 25558829]
67. Minacapelli CD, et al. La metaplasia de Barrett se desarrolla a partir de la reprogramación celular del
Manuscrito del autor

epitelio escamoso esofágico debido al reflujo gastroesofágico. Soy J Physiol Gastrointest Liver Physiol.
2017; 312: G615 – G622. [PubMed: 28336546]
68. Sarosi G, et al. Las células progenitoras de la médula ósea contribuyen a la regeneración esofágica y la metaplasia en
un modelo de rata del esófago de Barrett. Dis Esophagus. 2008; 21: 43–50. [PubMed: 18197938]

69. Leedham SJ, et al. Heterogeneidad genética de las criptas individuales y el origen del epitelio glandular
metaplásico en el esófago de Barrett humano. Intestino. 2008; 57: 1041–1048. [PubMed: 18305067]
70. Garman KS y col. La metaplasia ductal en las glándulas submucosas esofágicas se asocia con
inflamación y adenocarcinoma esofágico. Histopatología. 2015; 67: 771–782. [PubMed: 25847432]

71. Kruger, L. y col. Respuesta ductular y proliferativa de las glándulas submucosas esofágicas en un modelo
porcino de lesión y reparación esofágica. Soy J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2017.http: //
dx.doi.org/10.1152/ajpgi.00036.2017
72. Goldenring JR, Nam KT, Mills JC. El origen de la metaplasia preneoplásica en el estómago: las células principales
emergen de la Niebla. Exp Cell Res. 2011; 317: 2759–2764. Este artículo presenta una descripción general de SPEM.
[PubMed: 21907708]
Manuscrito del autor

73. Lennerz JK, et al. El factor de transcripción MIST1 es un nuevo marcador celular principal gástrico humano
cuya expresión se pierde en metaplasia, displasia y carcinoma. Soy J Pathol. 2010; 177: 1514-1533. [PubMed:
20709804]
74. Mills JC, Goldenring JR. La metaplasia en el estómago surge de las células principales gástricas. Cell
Mol Gastroenterol Hepatol. 2017; 4: 85–88. [PubMed: 28560292]
75. Hayakawa Y, et al. Las células madre gástricas que expresan Mist1 mantienen el epitelio gástrico normal y
neoplásico y están respaldadas por un nicho de células madre perivascular. Célula cancerosa. 2015; 28: 800–814.
[PubMed: 26585400]

76. Goldenring JR, Nam KT. Atrofia oxíntica, metaplasia y cáncer gástrico. Prog Mol Biol Transl Sci.
2010; 96: 117-131. [PubMed: 21075342]
77. Barker N, Bartfeld S, Clevers H. Poblaciones de células madre adultas residentes en tejidos de órganos que se
renuevan rápidamente. Célula madre celular. 2010; 7: 656–670. [PubMed: 21112561]

78. Leushacke M, et al. Las células principales que expresan Lgr5 impulsan la regeneración epitelial y el cáncer en
el estómago oxíntico. Nat Cell Biol. 2017; 19: 774–786. [PubMed: 28581476]
Manuscrito del autor

79. Nam KT, et al. La metaplasia espasmolítica que expresa polipéptido (SPEM) en la mucosa oxíntica
gástrica no surge de las células que expresan Lgr5. Intestino. 2012; 61: 1678-1685. [PubMed:
22198711]
80. Hayakawa Y, Fox JG, Wang TC. Las células madre del istmo son el origen de la metaplasia en el cuerpo
gástrico. Cell Mol Gastroenterol Hepatol. 2017; 4: 89–94. [PubMed: 28560293]
81. Brembeck FH, et al. El oncogén K-ras mutante causa infiltración linfocítica periductal pancreática e
hiperplasia de células del cuello de la mucosa gástrica en ratones transgénicos. Cancer Res. 2003;
63: 2005–2009. [PubMed: 12727809]

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 17

82. Lavery DL, et al. Evolución del adenocarcinoma de esófago a partir del epitelio columnar metaplásico sin
células caliciformes en el esófago de Barrett. Intestino. 2016; 65: 907–913. [PubMed: 26701877]
Manuscrito del autor

83. Nicholson AM, et al. Las glándulas de metaplasia de Barrett son clonales, contienen múltiples células madre y
comparten un progenitor escamoso común. Intestino. 2012; 61: 1380-1389. Este es un ejemplo de un estudio en
tejidos humanos que muestra que la metaplasia de Barrett evoluciona clonalmente y contiene células madre
multipotenciales y que la división puede ocurrir por fisión. [PubMed: 22200839]

84. Gutierrez-Gonzalez L, et al. Los orígenes clonales de la displasia por metaplasia intestinal en el
estómago humano. Gastroenterología. 2011; 140: 1251-1260. [PubMed: 21223968]
85. McDonald SA, et al. Mecanismos de cancerización de campo en el estómago humano: la expansión y diseminación
de células madre gástricas mutadas. Gastroenterología. 2008; 134: 500–510. [PubMed: 18242216]

86. Pan Q, et al. Identificación de células retenedoras de etiquetas no comprometidas, de larga duración y de linaje en
el esófago y el estómago humanos sanos, y en el esófago metaplásico. Gastroenterología. 2013; 144: 761–
770. [PubMed: 23266557]
87. McDonald SA, Graham TA, Lavery DL, Wright NA, Jansen M. La glándula de Barrett en el espacio
fenotípico. Cell Mol Gastroenterol Hepatol. 2015; 1: 41–54. [PubMed: 28247864]
88. Liu K, et al. Sox2 coopera con la activación de Stat3 mediada por inflamación en la transformación maligna de las
Manuscrito del autor

células progenitoras basales del intestino anterior. Célula madre celular. 2013; 12: 304-315. Este estudio
demostró que SOX2 es fundamental para la identidad y el patrón del tejido esofágico y boscoso. [PubMed:
23472872]
89. Giroux V, et al. Las células progenitoras esofágicas de queratina 15+ de larga duración contribuyen a la homeostasis
y la regeneración. J Clin Invest. 2017; 127: 2378-2391. En este estudio, basado enen vivo El rastreo del linaje, un
subconjunto de células basales esofágicas se caracteriza por ser células progenitoras de larga vida que contribuyen
a la regeneración tisular. [PubMed: 28481227]

90. Que J, et al. Múltiples roles dependientes de la dosis para Sox2 en el patrón y diferenciación del endodermo del
intestino anterior anterior. Desarrollo. 2007; 134: 2521-2531. [PubMed: 17522155]

91. Kim BM, Buchner G, Miletich I, Sharpe PT, Shivdasani RA. El factor de transcripción mesenquimatoso del estómago
Barx1 especifica la identidad del epitelio gástrico mediante la inhibición de la señalización transitoria de Wnt. Dev
Cell. 2005; 8: 611–622. [PubMed: 15809042]

92. Chen Z, Fillmore CM, Hammerman PS, Kim CF, Wong KK. Cánceres de pulmón de células no pequeñas: un
conjunto heterogéneo de enfermedades. Nat Rev Cancer. 2014; 14: 535–546. [PubMed: 25056707]

93. Daniely Y, et al. Papel crítico de p63 en el desarrollo de un epitelio esofágico y


Manuscrito del autor

traqueobronquial normal. Soy J Physiol Cell Physiol. 2004; 287: C171 – C181. [PubMed:
15189821]
94. Gontan C, et al. Sox2 es importante para dos procesos cruciales en el desarrollo pulmonar:
morfogénesis ramificada y diferenciación de células epiteliales. Dev Biol. 2008; 317: 296-309.
[PubMed: 18374910]
95. Eda A, et al. Expresión aberrante de CDX2 en el epitelio de Barrett y la mucosa esofágica
inflamatoria. J Gastroenterol. 2003; 38: 14-22. [PubMed: 12560917]
96. Phillips RW, Frierson HF Jr, Moskaluk C. A Cdx2 como marcador de diferenciación intestinal
epitelial en el esófago. Am J Surg Pathol. 2003; 27: 1442-1447. [PubMed: 14576477]
97. Silberg DG, et al. La expresión ectópica de Cdx2 induce metaplasia intestinal gástrica en ratones transgénicos.
Gastroenterología. 2002; 122: 689–696. Este estudio mostró que la expresión de CDX2 en el estómago del ratón da
como resultado una metaplasia intestinal gástrica. [PubMed: 11875002]

98. Gao N, White P, Kaestner KH. Establecimiento de identidad intestinal y señalización epitelio-
mesenquimatosa por Cdx2. Dev Cell. 2009; 16: 588–599. Este estudio mostró que el nocaut condicional de
Manuscrito del autor

Cdx2 en el intestino del ratón da como resultado la pérdida de la identidad intestinal y la metaplasia
escamosa. [PubMed: 19386267]

99. Coskun M, Troelsen JT, Nielsen OH. El papel de CDX2 en la homeostasis y la inflamación
intestinal. Biochim Biophys Acta. 2011; 1812: 283-289. [PubMed: 21126581]
100. Gao N, Kaestner KH. Cdx2 regula la función endolisosómica y la polaridad de las células epiteliales. Genes
Dev. 2010; 24: 1295–1305. [PubMed: 20551175]
101. Pan FC, et al. Patrones espacio-temporales de multipotencialidad en células que expresan Ptf1a durante la
organogénesis del páncreas y la restauración facultativa inducida por lesiones. Desarrollo. 2013; 140: 751–
764. [PubMed: 23325761]

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 18

102. Pin CL, Rukstalis JM, Johnson C, Konieczny SF. El factor de transcripción bHLH Mist1 es necesario para mantener la
organización de las células exocrinas del páncreas y la identidad de las células acinares. J Cell Biol. 2001; 155:
Manuscrito del autor

519-530. [PubMed: 11696558]

103. Kopp JL, et al. Identificación de la reprogramación acinar-ductal dependiente de Sox9 como el mecanismo
principal para el inicio del adenocarcinoma ductal pancreático. Célula cancerosa. 2012; 22: 737–750. En
este artículo, se aclara el importante papel de SOX9 en la ADM y PanIN pancreáticas. [PubMed: 23201164]

104. Reichert M, et al. El factor de transcripción del homeodominio Prrx1 juega un papel central en la
regeneración pancreática y la carcinogénesis. Genes Dev. 2013; 27: 288–300. [PubMed: 23355395]
105. Habbe N, et al. Inducción espontánea de neoplasia intraepitelial pancreática murina (mPanIN) mediante el
direccionamiento de células acinares de Kras oncogénico en ratones adultos. Proc Natl Acad Sci USA. 2008; 105:
18913–18918. [PubMed: 19028870]

106. Significa AL, et al. Plasticidad epitelial pancreática mediada por transdiferenciación de células acinares y
generación de intermediarios positivos para nestina. Desarrollo. 2005; 132: 3767–3776. [PubMed:
16020518]
107. Zhu L, Shi G, Schmidt CM, Hruban RH, Konieczny SF. Las células acinares contribuyen a la heterogeneidad
Manuscrito del autor

molecular de la neoplasia intraepitelial pancreática. Soy J Pathol. 2007; 171: 263-273. [PubMed: 17591971]

108. Miyamoto Y, et al. Notch media los cambios inducidos por TGF alfa en la diferenciación epitelial durante la
tumorigénesis pancreática. Célula cancerosa. 2003; 3: 565–576. [PubMed: 12842085]
109. Kawaguchi Y, et al. El papel del regulador transcripcional Ptf1a en la conversión de progenitores
intestinales a pancreáticos. Nat Genet. 2002; 32: 128-134. [PubMed: 12185368]
110. Miyatsuka T, et al. La expresión persistente de PDX-1 en el páncreas causa metaplasia acinar a ductal
a través de la activación de Stat3. Genes Dev. 2006; 20: 1435-1440. [PubMed: 16751181]
111. Halbrook CJ y col. La actividad de la proteína quinasa quinasa activada por mitógenos mantiene la metaplasia acinar
a ductal y es necesaria para la regeneración de órganos en la pancreatitis. Cell Mol Gastroenterol Hepatol. 2017; 3:
99-118. [PubMed: 28090569]

112. Shi C, et al. Las mutaciones de KRAS2 en lesiones metaplásicas acinar-ductales pancreáticas humanas se limitan a
aquellas con PanIN: implicaciones para la célula de origen del cáncer de páncreas humano. Mol Cancer Res.
2009; 7: 230-236. [PubMed: 19208745]

113. Lo HG, et al. Un solo factor de transcripción es suficiente para inducir y mantener la arquitectura
Manuscrito del autor

celular secretora. Genes Dev. 2017; 31: 154-171. [PubMed: 28174210]


114. Capoccia BJ, et al. La ubiquitina ligasa Mindbomb 1 coordina la maduración de las células secretoras
gastrointestinales. J Clin Invest. 2013; 123: 1475-1491. [PubMed: 23478405]
115. Zhu L y col. La inhibición de la formación del homodímero de Mist1 induce la metaplasia
pancreática acinar a ductal. Mol Cell Biol. 2004; 24: 2673–2681. [PubMed: 15024058]
116. Weis VG, et al. La madurez y la edad influyen en la capacidad de la célula principal para transdiferenciarse en
metaplasia. Soy J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2017; 312: G67 – G76. [PubMed: 27881402]

117. Karki A, et al. Silenciar la expresión del gen Mist1 es esencial para la recuperación de la pancreatitis
aguda. Más uno. 2015; 10: e0145724. [PubMed: 26717480]
118. Vasseur S, et al. Caracterización estructural y funcional del gen p8 de ratón: promoción de la
transcripción por la proteína de unión del potenciador de CAAT alfa (C / EBPalpha) y C / EBPbetatrans-
factores de actuación implica un C / EBP cis-elemento activo y otras regiones del promotor. Biochem J.
1999; 2: 377–383.
119. Zenilman ME, Tuchman D, Zheng Q, Levine J, Delany H. Comparación de los niveles de reg I y reg III
Manuscrito del autor

durante la pancreatitis aguda en la rata. Ann Surg. 2000; 232: 646–652. [PubMed: 11066135]
120. Ramsey VG y col. La maduración de los progenitores epiteliales gástricos secretores de moco en células
zimógenas secretoras de enzimas digestivas requiere Mist1. Desarrollo. 2007; 134: 211-222. [PubMed:
17164426]
121. Nomura S, et al. Alteraciones en los linajes de la mucosa gástrica inducidas por atrofia oxíntica aguda en ratones de
tipo salvaje y deficientes en gastrina. Soy J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2005; 288: G362 – G375. [PubMed:
15647607]

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 19

122. Kaz AM, Grady WM, Stachler MD, Bass AJ. Alteraciones genéticas y epigenéticas en el esófago de
Barrett y adenocarcinoma de esófago. Gastroenterol Clin North Am. 2015; 44: 473–489.
Manuscrito del autor

[PubMed: 26021206]
123. Kaz AM y col. El perfil de metilación del ADN en el esófago de Barrett y el adenocarcinoma de
esófago revela firmas de metilación y subclases moleculares únicas. Epigenética. 2011; 6:
1403-1412. [PubMed: 22139570]
124. Buas, MF., Et al. Variación de la línea germinal en las vías relacionadas con la inflamación y riesgo de
adenocarcinoma de esófago y esófago de Barrett. Intestino. 2016.http://dx.doi.org/10.1136/
gutjnl-2016-311622

125. Stachler MD, et al. Análisis emparejado del exoma del esófago de Barrett y el adenocarcinoma. Nat Genet.
2015; 47: 1047–1055. En este estudio, el importante papel de los mutantesTP53 en el esófago de Barrett.
[PubMed: 26192918]
126. Ross-Innes CS y col. La secuenciación del genoma completo proporciona nuevos conocimientos sobre la
arquitectura clonal del esófago de Barrett y el adenocarcinoma de esófago. Nat Genet. 2015; 47: 1038–
1046. Un estudio paralelo a la Ref. 125 sobre la secuenciación profunda del ADN de las lesiones del esófago de
Barrett. [PubMed: 26192915]
Manuscrito del autor

127. Silva TC, et al. Desregulación de hTERT, MYC y TP53 en lesiones preneoplásicas gástricas. BMC
Gastroenterol. 2012; 12
128. Yang L y col. La inflamación y la metaplasia intestinal del esófago distal se asocian con
alteraciones en el microbioma. Gastroenterología. 2009; 137: 588–597. [PubMed: 19394334]
129. Fukuda A, et al. Stat3 y MMP7 contribuyen al inicio y progresión del adenocarcinoma ductal
pancreático. Célula cancerosa. 2011; 19: 441–455. [PubMed: 21481787]
130. Petersen CP y col. Los macrófagos promueven la progresión de la metaplasia espasmolítica que expresa
polipéptido después de la pérdida aguda de células parietales. Gastroenterología. 2014; 146: 1727-1738.
[PubMed: 24534633]

131. Liou GY, et al. Las citocinas secretadas por macrófagos impulsan la metaplasia acinar-ductal
pancreática a través de NF-κB y MMP. J Cell Biol. 2013; 202: 563–577. [PubMed: 23918941]
132. Liou GY, Storz P. Macrófagos inflamatorios en la metaplasia de las células acinares pancreáticas y la iniciación del
cáncer de páncreas. Oncociencia. 2015; 2: 247-251. [PubMed: 25897428]

133. Liou GY, et al. La presencia de interleucina-13 en las lesiones pancreáticas ADM / PanIN altera las
poblaciones de macrófagos y media la tumorigénesis pancreática. Rep. Celular 2017; 19: 1322-1333.
Manuscrito del autor

[PubMed: 28514653]
134. Kong J, et al. Los progenitores mieloides inmaduros promueven la progresión de la enfermedad en un modelo
de ratón de metaplasia similar a Barrett. Oncotarget. 2015; 6: 32980–33005. [PubMed: 26460825]

135. Liu X, et al. La ablación genética de Smoothened en fibroblastos pancreáticos aumenta la metaplasia
acinar-ductal. Genes Dev. 2016; 30: 1943-1955. En este estudio, se demuestra la importancia de la
señalización SHH de los fibroblastos estromales en la ADM pancreática. [PubMed: 27633013]
136. Pasca di Magliano M, et al. Las interacciones Hedgehog / Ras regulan las primeras etapas del cáncer de páncreas.
Genes Dev. 2006; 20: 3161–3173. [PubMed: 17114586]

137. Wang DH y col. La señalización de erizo epitelial-mesenquimatosa aberrante caracteriza la metaplasia


de Barrett. Gastroenterología. 2010; 138: 1810–1822. [PubMed: 20138038]
138. Konstantinou D, Bertaux-Skeirik N, Zavros Y. Hedgehog señalando en el estómago. Curr Opin
Pharmacol. 2016; 31: 76–82. [PubMed: 27750091]
139. Rustgi AK. Los fibroblastos pancreáticos suavizan sus actividades a través de AKT-GLI2-TGFα. Genes
Dev. 2016; 30: 1911-1912. [PubMed: 27664234]
Manuscrito del autor

140. Pitarresi JR, et al. Stromal ETS2 regula la producción de quimiocinas y el reclutamiento de células
inmunes durante la metaplasia acinar-ductal. Neoplasia. 2016; 18: 541–552. [PubMed: 27659014]
141. Grippo PJ, Nowlin PS, Demeure MJ, Longnecker DS, Sandgren EP. Neoplasia pancreática preinvasiva de
fenotipo ductal inducida por células acinares dirigidas a Kras mutantes en ratones transgénicos. Cancer
Res. 2003; 63: 2016–2019. [PubMed: 12727811]
142. Guerra C, et al. La pancreatitis crónica es esencial para la inducción del adenocarcinoma ductal pancreático por
oncogenes K-Ras en ratones adultos. Célula cancerosa. 2007; 11: 291-302. [PubMed: 17349585]

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 20

143. Choi E, Hendley AM, Bailey JM, Leach SD, Goldenring JR. La expresión de ras activado en las células principales
gástricas de ratones conduce al espectro completo de transiciones de linaje metaplásico. Gastroenterología. 2016;
Manuscrito del autor

150: 918–930. [PubMed: 26677984]

144. Schmidt MK, et al. La sobreexpresión de c-Myc está fuertemente asociada con la secuencia
metaplasia-displasia adenocarcinoma en el esófago. Dis Esophagus. 2007; 20: 212–216. [PubMed:
17509117]
145. de Souza CR, et al. Desregulación de MYC en cáncer gástrico y sus implicaciones clínico-
patológicas. Más uno. 2013; 8: e64420. [PubMed: 23717612]
146. Lantuejoul S, Salameire D, Salón C, Brambilla E. Preneoplasia pulmonar: sucesos carcinogenéticos
moleculares secuenciales. Histopatología. 2009; 54: 43–54. [PubMed: 19187179]
147. Hayakawa Y, Sethi N, Sepulveda AR, Bass AJ, Wang TC. Adenocarcinoma de esófago y cáncer
gástrico: ¿debemos cuidar la brecha? Nat Rev Cancer. 2016; 16: 305–318. [PubMed: 27112208]

148. Hezel AF, Kimmelman AC, Stanger BZ, Bardeesy N, Depinho RA. Genética y biología del
adenocarcinoma ductal pancreático. Genes Dev. 2006; 20: 1218-1249. [PubMed: 16702400]
149. Orloff M, et al. Mutaciones de la línea germinal en MSR1, ASCC1 y CTHRC1 en pacientes con esófago de
Manuscrito del autor

Barrett y adenocarcinoma de esófago. JAMA. 2011; 306: 410–419. [PubMed: 21791690]


150. Sun X y col. Vinculación y análisis relacionados del esófago de Barrett y sus
adenocarcinomas asociados. Mol Genet GenomMed. 2016; 4: 407–419.
151. Pittayanon R, et al. El riesgo de cáncer gástrico en pacientes con metaplasia intestinal gástrica en un
seguimiento de 5 años. Aliment Pharmacol Ther. 2017; 46: 40–45. [PubMed: 28449219]
Manuscrito del autor
Manuscrito del autor

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 21
Manuscrito del autor

Figura 1. Metaplasia escamosa


En las células columnares del tejido (por ejemplo, en el pulmón o el cuello uterino), los estímulos externos (por

ejemplo, pH vaginal bajo en el cuello uterino y humo de cigarrillo en el pulmón) promueven la conversión en

células escamosas metaplásicas, que se estratifican. En el pulmón, las células columnares se identifican por la

expresión de la proteína homeobox Nkx2.1 (NKX2-1), y las células escamosas están enriquecidas para p63 y SRY-

box 2 (SOX2), similar a las células basales esofágicas y su marcada expresión de p63. y SOX2.
Manuscrito del autor
Manuscrito del autor
Manuscrito del autor

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 22
Manuscrito del autor

Figura 2. Metaplasia intestinal en el esófago.


Las células basales proliferativas epiteliales escamosas esofágicas normales (p63 + y SRY-box 2 (SOX2) +)
experimentan una diferenciación temprana y terminal a medida que migran hacia la superficie luminal.
Junto con reflujo ácido o biliar y estímulos proinflamatorios (por ejemplo, interleucina 6 (IL-6) -
transductor de señal y activador de la transcripción 3 (STAT3)), metaplasia intestinal incompleta
(presencia de células columnares y células caliciformes y ausencia de Aparecen células de Paneth y
células enteroendocrinas). Las células caliciformes producen mucinas, que son citoprotectoras. La
Manuscrito del autor

proteína mesenquimatosa homeobox similar a BarH 1 (BARX1) y la proteína morfogenética ósea 4


(BMP4) (inducida por el erizo sónico epitelial (SHH)) son fundamentales para la transición del linaje de
células escamosas al linaje de células intestinales (columnares). El homeobox 2 de tipo caudal (CDX2) es
fundamental para la inducción de células columnares, y la señalización de Notch es una vía clave para el
mantenimiento del linaje de células columnares. Los estudios genómicos han revelado queTP53 la
mutación es importante en los primeros clones displásicos. En esta figura, la premisa subyacente está en
los cambios morfológicos y moleculares que ocurren, pero la célula de origen no está implícita.
Manuscrito del autor
Manuscrito del autor

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 23
Manuscrito del autor

Figura 3. Metaplasia acinar-ductal


Células acinares pancreáticas normales, que componen la mayor parte del parénquima pancreático y expresan

la subunidad del factor de transcripción 1 del páncreas α (PTF1A) y MIST1, pueden convertirse en un estado
Manuscrito del autor

similar a una célula ductal, que se conoce como metaplasia acinar-ductal (ADM). Los estímulos proinflamatorios

de células T, macrófagos y células supresoras derivadas de mieloides (MDSC) y KRAS mutante son
fundamentales para la aparición de lesiones ADM. Estas lesiones están enriquecidas por factores de

transcripción emparejados de la proteína homeocaja del mesodermo 1 (PRRX1) y SRY-box 9 (SOX9), así como
para las células Nestin + y el factor de transcripción HES1 +, este último debido a la señalización activa de Notch.

Los fibroblastos pancreáticos son una fuente de erizo sónico (SHH), que ralentiza la formación de ADM.
Manuscrito del autor
Manuscrito del autor

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 24
Manuscrito del autor
Manuscrito del autor

Figura 4. Metaplasia que expresa polipéptido espasmolítico y metaplasia intestinal gástrica


Manuscrito del autor

El epitelio gástrico alberga células principales en la base, debajo de las células parietales productoras de

ácido, las células progenitoras (o células madre) y las células de la superficie. En la cara deHelicobacter pylori

infección, hay pérdida de células parietales e inflamación crónica. Una vía da como resultado hiperplasia

foveolar y metaplasia espasmolítica que expresa polipéptido (SPEM), que podría ser un precursor de la

metaplasia intestinal (IM, indicada por la flecha discontinua). Otra vía conduce directamente a la mensajería

instantánea. Tanto SPEM como IM son precursores de displasia y adenocarcinoma posterior. Consulte el

texto principal para ver una discusión sobre la celda de origen.


Manuscrito del autor

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.
Giroux y Rustgi Página 25

tabla 1

Tipos de metaplasia tisular y estímulos ambientales


Manuscrito del autor

Tipo de metaplasia Estímulo Transición en el linaje celular Precanceroso

Metaplasia escamosa

Vía respiratoria pulmonar Humo de cigarro De columna a escamosa sí

Cuello uterino PH vaginal bajo, inflamación del virus del De columna a escamosa sí

Glándula mamaria * papiloma humano, infección ? sí

Glándula sebácea* Inflamación ? Poco claro

Piel* Inflamación Escamoso (mantenido) Poco claro

Metaplasia intestinal

Esófago‡ Ácido y / o bilis, obesidad Escamoso a intestinal sí

Estómago Alto consumo de sal, bajo consumo de verduras y frutas, bajo consumo De columna (estómago) a intestinal sí
de vitamina C, Helicobacter pylori infección, gastritis autoinmune
Manuscrito del autor

Metaplasia acinar-ductal

Páncreas Inflamación Acinar a ductal sí

Glándula mamaria * Inflamación Acinar a ductal Poco claro

Glándula salival* Inflamación Acinar a ductal Poco claro

*
Mucho menos investigado e inferido de informes descriptivos de patología.


Esófago de Barrett.
Manuscrito del autor
Manuscrito del autor

Nat Rev Cancer. Manuscrito del autor; disponible en PMC 2018 el 13 de junio.

También podría gustarte