CASO

Yolanda y Lauro asisten a la fiesta de Moraima, compañera de trabajo de

Lauro. Desde que llegan, Yolanda desconfía de la anfitriona pues se le insinúa
a su marido de manera descarada; después de beber algunas copas, Yolanda
se da cuenta de que su marido y Moraima han desaparecido de la fiesta, los
busca por todos lados y al abrir la puerta de la habitación de ella, los
encuentra besándose. Moraima se excusa diciendo que le está mostrando la
casa a Lauro, y Yolanda, cegada por la ira y los celos golpea a Moraima, quien
responde de la misma manera. Pero Yolanda, fuera de sí, toma una botella de
cerveza y se la estrella en la cara a Moraima, provocándole una herida que le
dejará una cicatriz para toda la vida. Ahora, a Yolanda se le acusa de lesiones
en riña en contra de Moraima. Tenemos el caso del estado en contra de la
señora Yolanda Méndez serrano por el delito de lesiones

JUEZ : Declaro Abierta la presente audiencia quien comparece por parte de la

fiscalía
FISCALIA : Licenciado José Luis Castellom ,Agente del Ministerio Público
ascrito a la procuraduría de estado
JUEZ :Por su lado se encuentra .
VICTIMA : Moraima de la Vega Ruiz
JUEZ: por parte de la defensa
IDEFENSA: ICER XAVIER IBARRECHE Señoria me acompaña mi representada
JUEZ: Su nombre completo
ACUSADA: Yolanda Mendez Serrano
JUEZ : Visto a lo anterior las condiciones que se debe llevar la presente
audiencia le concedo la voz a usted fiscal
FISCAL: Le reventó la cara con una botella, eso fue lo que yolanda le hizo a
la señorita Moraima demostraremos que el dia 15 de setiembre cuando
yolanda se encontraba en una fiesta que se realizaba en casa dee la señorita
moraima ,ella aprovechando una botella en el buror de la habitacion del
segundo piso la tomo y la estrello en el rostro como resultado es una cicatriz
de 20 cm de largo y 5 mm de profundidad para demostrar esto escuchar el
testimonio de la señorita moraima y lo que ella diga sera corrovorado
tambien por la señorita Matilde quien es vecina y se encontraba en la fiesta
el dia de los hechos finalmente la fiscalía también presentará el testimonio
del perito Rubén que nos contara Cuáles son las características y la
naturaleza de las lesiones que sufrió la señorita moraima una vez
desahogados todos estos medios de prueba Entonces usted arribara a la
conclusión de que la señorita Yolanda es responsable del delito de lesiones
ocasionada en contra de moraima de la Vega es cuánto .
JUEZ .Abogado prosiga
DEFENSA : Gracias señoria!!..mi representada Doña Yolanda es una ama de
casa… Dos hijos , sin ningun antecedente penal. El dia 15 de septiembre
decidió acompañar a su esposo a una fiesta en casa de la señorita Moraima y
ahí como todos en la fiesta se divirtieron pero en algún momento la señorita
moraima lo llevó a su cuarto se cerró la puerta y al estar ahí lo beso para su
mala fortuna en ese momento doña Yolanda entró …al cuarto y moraima al
verla le dice Qué te importa lo arreglamos como quieras a golpes!! … y
después de ello se suscita una pelea entre ambos así es cómo la señorita
moraima lamentablemente sale lesionada al igual que mi representada..
señoría A diferencia de lo que a planteado el fiscal …estos hechos que
quedaran acreditados en este juicio a través de los testimonios del señor
Lauro Muñoz Conde así como de mi propia representada Yolanda no
actualiza el delito de lesiones simplemente como la planteó el fiscal sino que
aquí estamos ante lesiones en riña en la cual mi representada tiene el
carácter de provocada En ese sentido señoría al final de este juicio la defensa
en caso de que usted llegara a condenar le va a pedir que sea en esos
términos y no en los términos que ha planteado la fiscalía .Gracias
JUEZ : Pasamos ahora al desahogo de medios de prueba comenzando con
usted fiscal A quién llama como su primer testigo
FISCAL: Si a la señorita moraima de la Vega
JUEZ: Pase por favor señorita Moraima .., Señorita Moraima le recuerdo que
esta bajo juramento de decir la verdad .. Adelante Fiscal
FISCAL: Buenas tardes señorita Moraima
VICTIMA: Buenas tardes
FISCAL : Por favor le voy a pedir que inicie contandonos por que esta aquí el
dia de hoy
VICTIMA: Estoy aquí a causa de la agresion de la señora Yolanda Mendez
FISCAL:Como fue que yolanda la gredio?
VICTIMA: ese dia yo organice una reunión en mi casa con amigos familiares
vecinos compañeros de trabajo la señora es esposa de un compañero mío el
señor lauro , llegaron a mi casa, desde que llegaron ella se notaba en estado
de ebriedad después de un rato empecé a platicar con Lauro me comentó
que le gustaba mucho mi casa y lo ofrecí a darle un recorrido cuando
estábamos en mi recámara la señora entró intempestivamente se me fue
encima inmediatamente
FISCAL: Cómo fue que la agredió?
VICTIMA: Pues con una botella que tenía ahí en mi tocador de vidrio la agarró
y se me fue encima
FISCAL: Moraima podrías mostrar cual fue el resultado de este golpe que te
asesto Yolanda
.. No hay mas preguntas
JUEZ :Defensa
DEFENSA: Gracias señorita …..Señorita moraima usted subio a su recámara
con el señor Lauro verdad
VICTIMA : Asi es
DEFENSA :…. y cerró la puerta no es cierto
VICTIMA : no recuerdo probablemente un instinto
DEFENSA : …. y después de eso Usted se beso con el señor Lauro es verdad
VICTIMA : no ,no el me beso que es muy distinto
DEFENSA: Se besaron!!
VICTIMA :No el me beso
DEFENSA: Y se oyo que se abrio la puerta ..cierto!!
VICTIMA :Efectivamente
DEFENSA: y Era doña Yolanda
VICTIMA :Si , era la señora esa yolanda
DEFENSA: Ella les pregunto que ..que estaba pasando , no es verdad
VICTIMA:Asi como lo dicen no no no fue asi , fueron gritos y no fue una
pregunta
DEFENSA: Y usted señalo …que te importa ¡!! …y despues le dijo lo
arreglamos como quieras
VICTIMA: No no recuerdo señor este abogado , pero pudo haber dicho ,la
señora entro gritando con una actitud agresiva inmediatamente abrio la
puerta , si yo me estaba besando con su marido

DEFENSA: Aurita dijo que se estaban besando …. Y despues usted le dijo A

GOLPES!
VICTIMA :Agolpes pero esto es un golpe , Esto no es un golpe señor abogado
JUEZ: Moraima si continua con esto creame ,voy a pedir que se retire
VICTIMA:Si señor juez pero pero vea usted tambien gritaria
JUEZ: Entiendo como se puede usted senti pero le pido por favor que justo
para que usted pueda ser tutelada en sus derechos que yo pueda hacer mi
trabajo usted debe de guardar orden en esta audiencia, para que usted este
presente , De nada le sirve estar fuera
VICTIMA: Si señor juez
JUEZ: Fiscal A quién llama como su siguiente testigo
FISCAL:al perito Andrés Campos
JUEZ: Le recuerdo que previamente protesto conducirse con verdad..
Adelante
FISCAL:Buenas tardes puede contarnos A qué se dedica?
TESTIGO 1: soy médico legista en el área de Medicina legal en la
Procuraduría General de Justicia
FISCAL: cuéntanos Por qué estás aquí al día de hoy
TESTIGO 1:califique las lesiones de dos personas del sexo femenino
FISCAL: Hablemos de lo que encontraste a la señora moraima
TESTIGO 1: una vez que fue atendida certificamos y calificamos las lesiones
que que tenía la señora moraima lo que encontraste a la señora moraima
FISCAL: Que fue lo que encontraste?
TESTIGO 1: bueno.. Que son lesiones que tardan en sanar más de 15 días
FISCAL: qué profundidad tenía la lesión?
TESTIGO 1: 5 milimetros
FISCAL : Y cuáles son las consecuencias en tu experiencia de una lesión de
esta naturaleza?
TESTIGO 1: Son lesiones que dejan la herida visible
FISCAL:No no hay más preguntas.
JUEZ: Defensa
DEFENSA: Doctor usted también reviso a la señora Yolanda verdad?
TESTIGO 1 : sí efectivamente
DEFENSA : Y le encontró tres rasguño
TESTIGO: si tres rasguños y dos hematomas.
DEFENSA: hay podemos ver el rasguño no es verdad?
TESTIGO 1 : Si
DEFENSA :ahí también fue donde encontró uno de los moretones no es
verdad?
TESTIGO 1: efectivamente
DEFENSA : Con base a su experiencia esos moretones y rasguños puede ser
producto de una pelea?
TESTIGO 1: Si
DEFENSA: Gracias doctor
JUEZ : buenos Vamos a pasar ahora a los alegatos de clausura vamos a
empezando con Usted fiscal
FISCAL: Señor juez Antes de comenzar con los alegatos de clausura a la
fiscalía le gustaría hacer una reclasificación del delito que aquí se persigue
QUE ES a lesiones em riña
JUEZ: Bien abogado
DEFENSA :Estamos totalmente de acuerdo doctor con el fiscal
JUEZ : adelante
FISCAL. : le rebento una botella en la cara Señor Juez Ese es el caso de
Yolanda quien a través de una botella asestó un golpe al rostro de moraima
dejándole una cicatriz una cicatriz que jamás va a desaparecer de su rostro
también hemos conocido durante esta audiencia que Esto ocurrió justo en el
momento en que la señorita moraima se estaba besando con el esposo de la
señora Yolanda fue en este momento cuando ambas alteradas comenzaron a
pelear esa pelea para que Yolanda tomó la botella le estrelló su rostro en
consecuencia la fiscalía solicita que se emita una sentencia condenatoria en
contra de Yolanda por la comisión del delito de lesiones en riña calidad de
provocada es cuánto su señoria
JUEZ :Defensa
DEFENSA: señoría la defensa va a ser muy concreta en su alegato de
clausura a partir del objetividad con que se ha conducido en este momento la
fiscalía... lo arreglamos como quieras.. a golpes precisó lo que dijo la señorita
moraima a doña Yolanda provocándo la pelea... No hay duda que hubo una
pelea... No hay duda de las lesiones lo único que el principio pudo haber
quedado en duda quien es la provocada y quien es la provocadora
escuchando al fiscal quien bajo su principio de subjetividad acepta mi
representada tiene el carácter de provocada en consecuencia señoría si usted
decide emitir una sentencia condenatoria contra mi representada está
deberá ser el de lesiones en riña con carácter de provocada por qué así es
cómo sucedieron los hechos Muchas gracias señorita
JUEZ:Gracias abogado
JUEZ l. Previo a admitir el sentido del fallo le preguntó moraima si tiene algo
que manifestar como última intervención.
VÍCTIMA :No Señor Juez
JUEZ :Bien de la misma forma a usted señora Yolanda tiene algo más que
manifestar previo a que emita el sentido del fallo, desea consultarlo con su
abogado
ACUSADA: No señor
JUEZ: dado el proceso de reclasificación que ha ocurrido en ésta misma
audiencia voy a mentir directamente el sentido de Mi falló de los medios de
prueba que fueron desahogados en este juicio quedó justificado plenamente
que el día 15 de septiembre del presente año mientras se desarrollaba una
fiesta se llevó a cabo una riña en la que participará la señora moraima de la
Vega Ruiz y la señora Yolanda Méndez Serrano que con motivo de esta riña
resultaron alteraciones físicas tanto en la humanidad de la señora moraima
como de la señora Yolanda pero acá el fiscal solamente acusó a Yolanda
cuando válidamente podría también haber acusado a moraima está
demostrado que usted moraima al verse sorprendida en una habitación en
compañía del esposo de la señora Yolanda provocó a la señora Yolanda y no
significa que lo que hizo la señora Yolanda no sé un delito solamente que la
norma establece diversas sanciones dependiendo si es provocado
provocador es por eso que tal como fue precisado por la fiscalía se emite
fallo condenatorio en contra de usted señora Yolanda Méndez Serrano por el
delito de lesiones en riña en calidad de provocada Existe alguna otra petición
FISCAL : No señor juez
DEFENSA: No señor juez
JUEZ:, Se da cerrada la presente audiencia.