Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Obstetras y ginecólogos
MÉDICOS DE SALUD PARA MUJERES
BOLETÍN DE PRÁCTICA
pautas de manejo clínico para obstetra - ginecólogos
norte ocre oscuro 155, N noviembre 2015 (Reemplaza el Boletín de Prácticas Número 63, junio de 2005)
Fondo Etiología
La incontinencia urinaria puede deberse a una variedad de factores. El
La incontinencia urinaria es una afección común en las mujeres. Aproximadamente el diagnóstico diferencial incluye afecciones genitourinarias y no
25% de las mujeres jóvenes ( 1 ), 44-57% de las mujeres de mediana edad y genitourinarias (ver Caja 1 ). Algunas afecciones que causan o contribuyen a
posmenopáusicas ( 2 ), y el 75% de las mujeres mayores experimentan alguna la incontinencia urinaria son potencialmente reversibles.
pérdida involuntaria de orina ( 3 ,
4 ). El costo directo estimado de la atención de la incontinencia urinaria en los Estados
Boletines del Comité de Práctica: Ginecología y Sociedad Americana de Uroginecología. Este Boletín de Práctica fue desarrollado por el Comité de Boletines de Práctica — Ginecología y la
Sociedad Americana de Uroginecología con la ayuda de Kimberly S. Kenton, MD, y Scott W. Smilen, MD. La información está diseñada para ayudar a los médicos a tomar decisiones sobre la
atención obstétrica y ginecológica adecuada. Estas pautas no deben interpretarse como dictando un curso de tratamiento o procedimiento exclusivo. Las variaciones en la práctica pueden estar
justificadas en función de las necesidades del paciente individual, los recursos y las limitaciones exclusivas de la institución o el tipo de práctica.
- Incontinencia de esfuerzo urodinámica Incontinencia urinaria coital - pérdida involuntaria de orina durante las
relaciones sexuales
- Hiperactividad del detrusor (idiopática)
Incontinencia urinaria continua —Pérdida involuntaria continua de
- Hiperactividad del detrusor (neurogénica)
orina
- Tipos mixtos
Incontinencia urinaria extrauretral - fuga de orina a través de canales
• Fístula
distintos del meato uretral (p. Ej., Fístulas genito-urinarias
- Vesical vesicovaginales, uretrovaginales o ureterovaginales; uréter ectópico)
- ureteral
Etiología ongenitourinaria
norte Orina nocturna al dormir - pérdida involuntaria de orina que se
• Farmacológico
Fuga posmiccional - paso involuntario de orina después de
• Metabólico
completar la micción
Incontinencia urinaria postural - pérdida involuntaria de orina
asociada con el cambio de posición corporal
Evaluación básica de oficina
Incontinencia urinaria de esfuerzo - pérdida involuntaria de orina con
Una evaluación básica en el consultorio es el primer y más esfuerzo o esfuerzo físico (p. Ej., Actividades deportivas) o al estornudar
evaluación en el consultorio de todas las mujeres debe incluir una Incontinencia urinaria de urgencia - pérdida involuntaria de orina asociada
historia clínica completa, un examen físico, una evaluación de la con la urgencia o un deseo repentino y apremiante de orinar que es difícil
todas las mujeres con síntomas de incontinencia urinaria deben * Datos de Abrams P, Andersson KE, Artibani W, Birder L, Bliss D, Brubaker L, et al.
Recomendaciones del Comité Científico Internacional: evaluación y tratamiento de
someterse a exámenes de detección de infección del tracto urinario y
la incontinencia urinaria, prolapso de órganos pélvicos e incontinencia fecal. V
volumen de orina residual posmiccional para descartar retención y Consulta Internacional sobre Incontinencia. En: Abrams P, Cardozo L, Khoury S,
Wein A, editores. Incontinencia. 5ª ed. París: ICUD-EAU; 2013.
incontinencia por rebosamiento antes de iniciar cualquier tratamiento.
Una simple prueba de esfuerzo para la tos es útil en la evaluación
pag. 1895–956.
inicial, especialmente en mujeres con síntomas de incontinencia de
Datos de Haylen BT, de Ridder D, Freeman RM, Swift SE, Berghmans B, Lee J, et al.
esfuerzo. A menudo, el diagnóstico se realiza con una evaluación
Un informe conjunto de la Asociación Internacional de Uroginecología (IUGA) /
básica en el consultorio y la terapia se puede iniciar con base en Sociedad Internacional de Continencia (ICS) sobre la terminología de la disfunción del
estos hallazgos. suelo pélvico femenino. Int Urogynecol J 2010; 21: 5–26 .
VOL. 126, NO. 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 Boletín de práctica Incontinencia urinaria en mujeres e67
Las pruebas urodinámicas se refieren a una batería de pruebas que se utilizan refractaria, infecciones recurrentes del tracto urinario o sospecha de fístula o
para evaluar la función del tracto urinario inferior midiendo varios aspectos del cuerpo extraño después de cirugía ginecológica.
Cuestionarios de incontinencia urinaria ^ Los diarios de la vejiga son complementos útiles de la historia obtenida del
paciente. Son herramientas simples que pueden proporcionar información sobre
• Inventario de distrés urogenital (UDI) * Cuestionario de
la ingesta de líquidos, los patrones de evacuación y los episodios de pérdida de
• impacto de la incontinencia (IIQ) *
orina, lo que puede ayudar en el diagnóstico y tratamiento de la incontinencia
• Cuestionario para el diagnóstico de incontinencia urinaria (QUID) † urinaria. Durante un período continuo de 24 horas, el paciente registra el
momento y la cantidad de ingesta de líquidos, los huecos y los volúmenes
• Cuestionario de calidad de vida para la incontinencia (I-QOL) ‡ evacuados, los episodios de fuga y la actividad durante la fuga. Los diarios de la
vejiga también son útiles para documentar los síntomas, que pueden ser útiles
• Índice de gravedad de la incontinencia (ISI) §
para iniciar cambios de comportamiento y, por lo tanto, mejorar la adherencia del
• Consulta Internacional sobre Cuestionario de
Incontinencia (ICIQ) | | paciente ( 19 , 20 ). El registro durante 3 a 5 días generalmente proporcionará
datos clínicos suficientes. El Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades
* Shumaker SA, Wyman JF, Uebersax JS, McClish D, Fantl JA. Medidas de calidad de Digestivas y Renales ha desarrollado un diario diario de la vejiga, que está
vida relacionada con la salud para mujeres con incontinencia urinaria: el Cuestionario de
disponible en línea en www.niddk.nih.gov/ health-information / health-topics /
impacto de la incontinencia y el Inventario de distrés urogenital. Grupo de Investigación
Programa de Continencia en Mujeres (CPW). Qual Life Res 1994; 3: 291–306 y Uebersax urologic-disease / dailybladder-diary / Documents / diary_508.pdf .
JS, Wyman JF, Shumaker SA, McClish DK, Fantl JA. Formas breves para evaluar la
calidad de vida y la angustia de los síntomas de la incontinencia urinaria en mujeres: el
Cuestionario de impacto de la incontinencia y el Inventario de angustia urogenital. Grupo
de Investigación Programa de Continencia para Mujeres.
para el diagnóstico de incontinencia urinaria (QUID): validez y capacidad de respuesta al Las infecciones del tracto urinario deben identificarse mediante análisis de
cambio en mujeres sometidas a terapias no quirúrgicas para el tratamiento de la
orina y tratarse antes de iniciar una investigación adicional o una
incontinencia urinaria predominante por estrés. Neurourol Urodyn 2010; 29: 727–34 .
intervención terapéutica para la incontinencia urinaria (17). Debe obtenerse
‡ Brown JS, Grady D, Ouslander JG, Herzog AR, Varner RE, Posner una muestra de orina limpia a medio chorro o cateterizada para el análisis
SF. Prevalencia de incontinencia urinaria y factores de riesgo asociados en mujeres de orina con tira reactiva. Si se sospecha infección (es decir, hay nitritos,
posmenopáusicas. Grupo de Investigación del Estudio de Reemplazo de Progestina / leucocitos o ambos), se debe enviar un urocultivo e iniciar una terapia
Estrógeno y Corazón (HERS). Obstet Gynecol 1999; 94: 66–70 .
antibiótica empírica adecuada para el tratamiento de la cistitis no
§ Sandvik H, Seim A, Vanvik A, Hunskaar S. Un índice de gravedad para encuestas
VOL. 126, NO. 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 Boletín de práctica Incontinencia urinaria en mujeres e69
¿Cuándo son útiles las pruebas urodinámicas multicanal para Los pesarios para incontinencia pueden mejorar los síntomas de la incontinencia
evaluar la incontinencia urinaria? urinaria de esfuerzo y mixta, pero no se han informado pruebas objetivas sobre
su eficacia. Se cree que los pesarios de incontinencia controlan los síntomas de
Las mujeres para las que puede estar indicada una evaluación adicional del tracto la incontinencia de esfuerzo al dar soporte a la uretra y aumentar la resistencia
urinario inferior con pruebas urodinámicas multicanal incluyen aquellas con un uretral. Los estudios sobre el uso de pesarios han informado resultados de
diagnóstico poco claro después de la evaluación básica en el consultorio (p. Ej., satisfacción del paciente como una medida de la efectividad del pesario. Los
Resultado negativo de la prueba de esfuerzo para la tos, incluso con la vejiga llena), resultados de un ensayo controlado aleatorio que comparó la terapia conductual
síntomas que no se correlacionan con hallazgos objetivos, falta de mejoría con con el entrenamiento de los músculos del piso pélvico, pesarios para la
tratamiento, incontinencia previa o cirugía del suelo pélvico. Las indicaciones para incontinencia y la terapia combinada en mujeres con incontinencia urinaria
las pruebas urodinámicas siguen siendo controvertidas, pero la mayoría de los predominante por estrés mostraron que la satisfacción de las pacientes después
expertos no recomiendan las pruebas urodinámicas en la evaluación inicial de la de 3 meses fue mayor en el grupo de fisioterapia conductual (75%) en
incontinencia urinaria no complicada (12). comparación con el grupo de pesarios (63%) ( 37 ). La satisfacción del paciente en
el grupo de terapia combinada no fue superior a la terapia única (79%); sin
embargo, al cabo de 1 año, las tasas de satisfacción del paciente disminuyeron
Los resultados de una revisión sistemática de la Agencia para la en todos los grupos a aproximadamente el 50% (37). Se puede aconsejar a los
Investigación y la Calidad de la Atención Sanitaria muestran que el diagnóstico pacientes que la terapia con pesario para la incontinencia puede ser una opción
mediante pruebas urodinámicas no predice mejor qué pacientes se beneficiarían de manejo eficaz para la incontinencia urinaria de esfuerzo en mujeres que
de los tratamientos no quirúrgicos en comparación con el diagnóstico mediante los desean evitar la cirugía y que no es probable que se adhieran a la terapia
informes de síntomas de los pacientes (4). Los resultados de ensayos controlados física-conductual o que quieran un control de síntomas más inmediato que el que
aleatorizados han demostrado que la evaluación básica en el consultorio, incluido se proporciona con la terapia física-conductual. terapia (37).
el volumen de orina residual posmiccional normal, el resultado del análisis de orina
negativo y el resultado positivo de la prueba de esfuerzo para la tos, no es inferior a
la prueba urodinámica en mujeres con incontinencia urinaria con predominio de
estrés que se someten a cirugía contra la incontinencia (35 ). En mujeres con
incontinencia urinaria de esfuerzo no complicada, Los resultados 1 año después de
la cirugía con cabestrillo mediouretral fueron los mismos para quienes tuvieron una ¿Son efectivas las modificaciones del comportamiento y del
evaluación básica en el consultorio realizada por proveedores de atención médica estilo de vida para el tratamiento de la incontinencia
capacitados del piso pélvico en comparación con aquellos que tuvieron una urinaria?
evaluación preoperatoria que incluyó pruebas urodinámicas (35). Por lo tanto, la
Varias modificaciones del comportamiento y del estilo de vida, incluido el
prueba urodinámica multicanal preoperatoria no es necesaria antes de planificar
entrenamiento de la vejiga, la pérdida de peso y el control de líquidos, han
una cirugía primaria contra la incontinencia en mujeres con incontinencia urinaria
demostrado ser eficaces para el tratamiento de la incontinencia urinaria. En un
de esfuerzo no complicada (definida como un volumen de orina residual
ensayo controlado aleatorio, la terapia conductual (incluida la instrucción grupal e
posmiccional inferior a 150 ml, un análisis de orina negativo, un resultado positivo
individual, la micción programada, el mantenimiento de un diario y los ejercicios
de una prueba de esfuerzo para la tos y ausencia de órganos pélvicos). prolapso
de los músculos del piso pélvico) resultó en una reducción del 50% en los
más allá del himen) (17, 35, 36 ). Sin embargo, las mujeres que tienen incontinencia
episodios de incontinencia promedio en comparación con una reducción del 15%
urinaria de esfuerzo complicada pueden beneficiarse de las pruebas urodinámicas
en los controles ( 38 ). No hubo diferencias en la eficacia del tratamiento por tipo de
multicanal y otras pruebas de diagnóstico antes de iniciar el tratamiento,
incontinencia (de esfuerzo, de urgencia o mixta) (38). Por lo tanto, la terapia
especialmente la cirugía. La determinación de la necesidad de pruebas de
conductual y los ejercicios de los músculos del suelo pélvico mejoran los síntomas
diagnóstico adicionales antes de la cirugía debe basarse en el juicio clínico
de la incontinencia urinaria y pueden recomendarse como tratamiento inicial no
después de completar la evaluación básica de la incontinencia urinaria descrita en
este documento. El juicio clínico debe guiar la decisión del médico de realizar
invasivo en muchas mujeres.
VOL. 126, NO. 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 Boletín de práctica Incontinencia urinaria en mujeres e71
La obesidad es un factor de riesgo independiente para el desarrollo de incontinencia urinaria (4 ). Aproximadamente la mitad de las mujeres con
incontinencia urinaria, y las mujeres obesas tienen un riesgo 4.2 veces mayor de incontinencia urinaria predominante por estrés están satisfechas 1 año después de
incontinencia urinaria de esfuerzo que aquellas con un índice de masa corporal comenzar el entrenamiento de los músculos del piso pélvico (37). Sin embargo, no
promedio ( 41 , 42 ). La evidencia de varios ensayos demuestra que la pérdida de está claro si la adición del entrenamiento de la musculatura pélvica a un tratamiento
peso moderada puede mejorar los síntomas de incontinencia urinaria en mujeres más activo ya implementado, como el pesario, el tratamiento farmacológico o la
con sobrepeso y obesidad ( 43 , 44 ). Un ensayo aleatorizado que comparó un intervención quirúrgica, es beneficioso en comparación con el tratamiento activo
programa de pérdida de peso de 6 meses con un programa de educación solo (37, 48 ). Un ensayo reciente que comparó el entrenamiento de los músculos del
estructurado en mujeres con sobrepeso y obesidad con incontinencia urinaria piso pélvico con el cabestrillo mediouretral para el tratamiento de la incontinencia
mostró una reducción en los episodios semanales de incontinencia urinaria de esfuerzo encontró que el 49% de las mujeres en el grupo de
(principalmente incontinencia urinaria de esfuerzo) del 47% y 28%, entrenamiento de los músculos del piso pélvico pasaron a la cirugía, y el 11% de las
respectivamente (43). La pérdida de peso media fue de solo 7,8 kg (8% del peso mujeres en el grupo de cirugía pasaron a la fisioterapia ( 49 ). Las tasas de curación
inicial) en el grupo de intervención, lo que sugiere que incluso una pérdida de subjetiva a 1 año fueron 85% en el grupo de cirugía y 53% en el grupo de
peso moderada puede mejorar la incontinencia urinaria de esfuerzo. Otro estudio fisioterapia, y las tasas de curación objetiva fueron 76.5% y 58.8%, respectivamente.
de mujeres con sobrepeso y obesidad con diabetes mellitus tipo 2 encontró que Estos resultados sugieren que, aunque el entrenamiento de los músculos del suelo
cada reducción de 1 kg en el peso resultó en una disminución del 3% en la pélvico generalmente se considera un tratamiento de primera línea para la
probabilidad de desarrollar incontinencia urinaria (44). incontinencia urinaria de esfuerzo, la cirugía inicial con cabestrillo mediouretral
puede ofrecerse como una opción de tratamiento primario alternativo en mujeres
con el asesoramiento adecuado.
Beta-agonistas paciente y el médico. Se debe asesorar a los pacientes sobre los riesgos y
posibles eventos adversos posteriores al procedimiento de las inyecciones de
Mirabegrón es un beta-agonista que activa el receptor beta-3 adrenérgico en el
onabotulinumtoxinA, incluida la retención urinaria, el vaciado incompleto de la
músculo detrusor, lo que conduce a la relajación muscular y al aumento de la
vejiga y las infecciones del tracto urinario ( 56 ).
capacidad de la vejiga. Está aprobado por la Administración de Drogas y
Alimentos de EE. UU. Para el tratamiento de la urgencia y frecuencia urinaria y
la incontinencia de urgencia. En ensayos a corto plazo, aleatorizados y doble
ciego, mirabegrón demostró reducciones significativas en los episodios de
¿La neuromodulación es eficaz para el tratamiento de la
incontinencia de urgencia, con tasas de eventos adversos (más comúnmente,
taquicardia, dolor de cabeza y diarrea) similares a las del placebo ( 54 ). incontinencia urinaria?
VOL. 126, NO. 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 Boletín de práctica Incontinencia urinaria en mujeres e73
relativamente no invasivo para la incontinencia urinaria de esfuerzo que apropiados para su uso en el tratamiento quirúrgico de la
puede ser apropiado si la cirugía no ha logrado una reducción adecuada de incontinencia urinaria?
los síntomas, si los síntomas reaparecen después de la cirugía, en mujeres
Los cabestrillos de malla miduretral sintética son el tratamiento quirúrgico primario
con síntomas que no tienen movilidad uretral o en mujeres mayores con
más común para la incontinencia urinaria de esfuerzo en mujeres ( 67 ). Los
comorbilidades que no puede tolerar la anestesia o una cirugía más invasiva ( 63
cabestrillos miduretrales sintéticos demuestran una eficacia similar a los
). Sin embargo, los agentes de carga uretral son menos efectivos que los
cabestrillos fasciales suburetrales tradicionales, colposuspensión abierta y
procedimientos quirúrgicos como la colocación de cabestrillos y rara vez se
colposuspensión laparoscópica ( 68–70 ). En comparación con los cabestrillos
usan como tratamiento primario para la incontinencia urinaria de esfuerzo.
fasciales suburetrales, se han informado menos eventos adversos con los
Una revisión sistemática Cochrane concluyó que los agentes de carga uretral
cabestrillos mediouretrales sintéticos (68). La disfunción miccional es más común
son menos efectivos que la cirugía, con una probabilidad de curación de 1,7 a
con la colposuspensión abierta que con los cabestrillos mediouretrales sintéticos
4,8 veces mayor con tratamiento quirúrgico ( 64 ). Las deficiencias más
(69). Por estas razones, los cabestrillos de malla sintética mediouretral se han
importantes de los agentes de carga uretral son la incontinencia recurrente y
convertido en el tratamiento quirúrgico principal para la incontinencia urinaria de
la necesidad de inyecciones repetidas.
esfuerzo en mujeres (67, 71 ). Sin embargo, en las mujeres que declinan el uso de
cabestrillos de malla sintética o no son candidatos, los cabestrillos de cuello de
vejiga fascial autólogos y la colposuspensión de Burch (laparoscópica o abierta)
siguen siendo opciones de tratamiento eficaces.
fue más común con los cabestrillos transobturadores. Las complicaciones de la coexisten hasta en el 80% de las mujeres con trastornos del suelo pélvico ( 80 ), estos
malla (p. Ej., Exposiciones, erosiones) fueron poco frecuentes y no difirieron trastornos a menudo no son igualmente sintomáticos para el paciente. En mujeres
entre las rutas de colocación del cabestrillo (2% en general). con prolapso molesto de órganos pélvicos y síntomas de incontinencia urinaria de
esfuerzo, es prudente corregir ambos trastornos para reducir la incontinencia de
esfuerzo persistente o que empeora después de la cirugía. Debido a que no existe
un procedimiento único que trate adecuadamente el prolapso de órganos pélvicos y
Los mini-cabestrillos de una sola incisión son más cortos que los la incontinencia urinaria, se realizan dos procedimientos concomitantemente. Por lo
cabestrillos retropúbicos y transobturadores de longitud estándar y no atraviesan tanto, las mujeres con incontinencia urinaria de esfuerzo molesta que se someten a
los espacios retropúbico u obturador. Sin embargo, dos metanálisis de ensayos cirugía de prolapso de órganos pélvicos deben recibir tratamiento concomitante para
controlados aleatorios ( 74 , 75 ) demostraron tasas de curación subjetiva y objetiva ambos trastornos. El tipo de procedimiento de continencia a menudo se selecciona
significativamente más bajas con los mini-cabestrillos de una sola incisión en en función de la ruta de acceso para la reparación del prolapso.
• Procedimientos de reconstrucción uretral concomitantes (p. Ej., Varios ensayos grandes han examinado la eficacia de un procedimiento
Diverticulectomía o reparación de fístula). Varios investigadores de continencia concomitante en el momento de la reparación del prolapso (81,
informaron buenos resultados de incontinencia 82). En la colpopexia y urinaria
VOL. 126, NO. 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 Boletín de práctica Incontinencia urinaria en mujeres e75
las mujeres que se sometieron a la colocación de un cabestrillo onabotulinumtoxinA intravesical produce una reducción similar de los
mediouretral profiláctico en el momento de la cirugía vaginal, el 24% episodios de incontinencia y más pacientes informan una resolución
desarrolló incontinencia urinaria de esfuerzo después de la cirugía, en completa de la incontinencia. Por tanto, la onabotulinumtoxinA
comparación con el 49% en las que se sometieron únicamente a intradetrusor puede ser una opción de tratamiento para la vejiga
cirugía de prolapso de órganos pélvicos. Los autores concluyeron que hiperactiva en pacientes apropiados, y la consideración de su uso
la cirugía con cabestrillo retropúbico mediouretral en el momento de la requiere una toma de decisiones compartida entre el paciente y el
incontinencia urinaria de esfuerzo posoperatoria en mujeres sin La cirugía inicial con cabestrillo miduretral da como resultado tasas de
incontinencia urinaria de esfuerzo preoperatoria (82), aunque con un curación subjetiva y objetiva a un año más altas que la fisioterapia del piso
aumento esperado de los efectos adversos de un procedimiento pélvico en mujeres con incontinencia urinaria de esfuerzo.
adicional, incluido el tratamiento urinario. infección del tracto,
complicaciones hemorrágicas y disfunción miccional. Por lo tanto, la
Los cabestrillos mediouretrales sintéticos demuestran una eficacia similar
colposuspensión de Burch en el momento de la sacrocolpopexia
a los cabestrillos fasciales suburetrales tradicionales, colposuspensión
abdominal y el cabestrillo mediouretral retropúbico en el momento de
abierta y colposuspensión laparoscópica. En comparación con los
la cirugía vaginal para la reparación del prolapso de órganos pélvicos
cabestrillos fasciales suburetrales, se han informado menos eventos
disminuyen el riesgo de incontinencia urinaria de esfuerzo
adversos con los cabestrillos mediouretrales sintéticos. La disfunción
posoperatoria en mujeres sin incontinencia urinaria de esfuerzo
miccional es más común con la colposuspensión abierta que con los
preoperatoria (81, 82).
cabestrillos mediouretrales sintéticos.
Las siguientes conclusiones y recomendaciones se basan en mujeres sin incontinencia urinaria de esfuerzo preoperatoria.
esfuerzo para la tos, se espera una mayor tasa de incontinencia urinaria de 4. Shamliyan T, Wyman J, Kane RL. Tratamientos no quirúrgicos para la
incontinencia urinaria en mujeres adultas: diagnóstico y efectividad comparativa.
esfuerzo después de la cirugía de prolapso de órganos pélvicos.
Revisiones de efectividad comparativa No. 36. Rockville (MD): Agencia para la
Investigación y la Calidad de la Atención Médica; 2012. Disponible en: http: //
cuidado de la salud efectivo.ahrq.gov/index.cfm/search-for-guides-reviews-
Las siguientes conclusiones y recomendaciones se basan and-reports /? productid = 1021 & pageaction = displayproduct .
principalmente en el consenso y la opinión de expertos (Nivel C):
Obtenido el 22 de julio de 2015. (Metaanálisis) ^
historial, 2) análisis de orina, 3) examen físico, 4) demostración 6. Ira JT, Saigal CS, Madison R, Joyce G, Litwin MS. Aumento de los costos de
Las infecciones del tracto urinario deben identificarse mediante análisis de 7. Harris SS, Link CL, Tennstedt SL, Kusek JW, McKinlay JB. Búsqueda de
orina y tratarse antes de iniciar una investigación adicional o una atención y tratamiento para la incontinencia urinaria en una población
diversa. J Urol 2007; 177: 680–4. (Nivel III) [ PubMed ] ^
intervención terapéutica para la incontinencia urinaria.
Rendimiento propuesto BJU Int 2008; 101: 1388–95. (Nivel II-3) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^
La medida 11. Wagner TH, Hu TW, Bentkover J, LeBlanc K, Stewart W, Corey R, et al.
Consecuencias de la vejiga hiperactiva relacionadas con la salud. Am J Manag
Porcentaje de mujeres en las que se diagnostica incontinencia urinaria y que
Care 2002; 8: S598–607. (Nivel II-3) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^
reciben asesoramiento sobre fisioterapia del suelo pélvico y modificaciones
conductuales para el tratamiento de primera línea.
12. Rosier PF, Gajewski JB, Sand PK, Szabo L, Capewell A, Hosker GL.
Resumen ejecutivo: Consulta internacional sobre incontinencia 2008 -
Comité sobre: “Pruebas dinámicas”; para la incontinencia urinaria y
la incontinencia fecal. Parte 1: Innovaciones en técnicas urodinámicas
2. Kinchen KS, Lee J, Bombero B, Hunkeler E, Nehemiah JL, Curtice TG. 13. Nager CW, Sirls L, Litman HJ, Richter H, Nygaard I, Chai T, et al.
La prevalencia, la carga y el tratamiento de Predictores urodinámicos basales del tratamiento
VOL. 126, NO. 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 Boletín de práctica Incontinencia urinaria en mujeres e77
34. Richter HE, Litman HJ, Lukacz ES, Sirls LT, Rickey L, Norton P, et al.
22. Asociación Americana de Urología. Diagnóstico, evaluación y Predictores demográficos y clínicos de fracaso del tratamiento un año
seguimiento de la microhematuria asintomática (AMH) en adultos: guía después de la cirugía con cabestrillo mediouretral. Red de tratamiento de
de la AUA. Linthicum (MD): AUA; 2012. Disponible en: https://www.auanet.org/common/pdf/
incontinencia urinaria. Obstet Gynecol 2011; 117: 913–21. (Nivel I) [ PubMed ]
[ Obstetricia y Ginecología ] ^
educ ati on / clinico - gu i danc e / As ymp t oma tic -
Microhematuria.pdf . Consultado el 22 de julio de 2015. (Nivel
35. Nager CW, Brubaker L, Litman HJ, Zyczynski HM, Varner RE, Amundsen
III) ^
C, et al. Un ensayo aleatorio de pruebas urodinámicas antes de la cirugía
23. Bump RC, Mattiasson A, Bo K, Brubaker LP, DeLancey JO, Klarskov P, et al. de incontinencia de esfuerzo. Red de tratamiento de incontinencia urinaria.
La estandarización de la terminología del prolapso de órganos pélvicos N Engl J Med 2012; 366: 1987–97. (Nivel I) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^
femeninos y la disfunción del suelo pélvico. Am J Obstet Gynecol 1996; 175:
10–7. (Nivel III) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^
36. van Leijsen SA, Kluivers KB, Mol BW, Hout J, Milani AL, Roovers JP, et al.
Valor de la urodinámica antes de la cirugía de incontinencia urinaria de
24. Prolapso de órganos pélvicos. Boletín de práctica de ACOG No. 85. esfuerzo: un ensayo controlado aleatorio. Consorcio Holandés de
Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos. Obstet Gynecol 2007; Uroginecología. Obstet Gynecol 2013; 121: 999–1008. (Nivel I) [ PubMed ] [ Obstetricia
110: 717–29. (Nivel III) [ PubMed ] [ Obstetricia y Ginecología ] ^ y Ginecología ] ^
25. Visco AG, Brubaker L, Nygaard I, Richter HE, Cundiff G, Fine P, et al. El 37. Richter HE, Burgio KL, Brubaker L, Nygaard IE, Ye W, Weidner A, et
papel de las pruebas urodinámicas preoperatorias al. Pesario de continencia comparado con
38. Subak LL, Quesenberry CP, Posner SF, Cattolica E, Soghikian K. El 50. Shamliyan T, Wyman JF, Ramakrishnan R, Sainfort F, Kane RL.
efecto de la terapia conductual en la incontinencia urinaria: un ensayo Beneficios y daños del tratamiento farmacológico para la incontinencia
controlado aleatorio. Obstet Gynecol 2002; 100: 72–8. (Nivel I) [ PubMed urinaria en mujeres: una revisión sistemática. Ann Intern Med 2012;
] [ Obstetricia y Ginecología ] ^ 156: 861,74, W301–10. (Metanálisis) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^
39. Fantl JA, Wyman JF, McClish DK, Harkins SW, Elswick RK, Taylor JR, et 51. Reynolds WS, McPheeters M, Blume J, Surawicz T, Worley K, Wang L y
al. Eficacia del entrenamiento de la vejiga en mujeres mayores con col. Efectividad comparativa de la terapia anticolinérgica para la vejiga
incontinencia urinaria. JAMA 1991; 265: 609-13. (Nivel I) [ PubMed ] ^ hiperactiva en mujeres: una revisión sistemática y un metanálisis.
Obstet Gynecol 2015; 125: 1423–32. (Metanálisis) [ PubMed ] [ Texto
completo ]
40. Wallace SA, Roe B, Williams K, Palmer M. Entrenamiento de la vejiga para la
^
incontinencia urinaria en adultos. Base de datos Cochrane de revisiones
sistemáticas 2004, número 1. Art. No .: CD001308. DOI: 10.1002 / 52. Burgio KL, Goode PS, Richter HE, Markland AD, Johnson TM 2nd, Redden
14651858.CD001308.pub2. DT. Terapia farmacológica combinada conductual e individualizada versus
(Nivel III) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^ farmacoterapia individualizada sola para la incontinencia urinaria de
urgencia en mujeres. J Urol 2010; 184: 598–603. (Nivel I) [ PubMed ] ^
41. Alling Møller L, Lose G, Jørgensen T. Factores de riesgo para los
síntomas del tracto urinario inferior en mujeres de 40 a 60 años. Obstet
Gynecol 2000; 96: 446–51. (Nivel II-3) [ PubMed ] [ Obstetricia y 53. Burgio KL, Kraus SR, Menefee S, Borello-France D, Corton M, Johnson HW, et
Ginecología ] ^ al. Terapia conductual para permitir que las mujeres con incontinencia de
urgencia suspendan el tratamiento farmacológico: un ensayo aleatorizado. Red
42. Brown JS, Seeley DG, Fong J, Black DM, Ensrud KE, Grady D. Incontinencia
de tratamiento de incontinencia urinaria. Ann Intern Med 2008; 149: 161–9.
urinaria en mujeres mayores: ¿quién está en riesgo? Grupo de Investigación
(Nivel I) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^
Estudio de Fracturas Osteoporóticas. Obstet Gynecol 1996; 87: 715-21.
(Nivel II-3) [ PubMed ] [ Obstetricia y Ginecología ] ^
54. Sanford M. Mirabegron: una revisión de su uso en pacientes con
síndrome de vejiga hiperactiva. Drogas 2013; 73: 1213–25. (Nivel III) [ PubMed
43. Subak LL, Ala R, West DS, Franklin F, Vittinghoff
]^
E, Creasman JM y col. Pérdida de peso para tratar la incontinencia urinaria en
mujeres con sobrepeso y obesidad. Investigadores de PRIDE. N Engl J Med 55. Visco AG, Brubaker L, Richter HE, Nygaard I, ParaisoMF, Menefee SA, et
2009; 360: 481–90. (Nivel I) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^ al. Terapia anticolinérgica versus onabotulinumtoxina para la
incontinencia urinaria de urgencia. Red de trastornos del suelo pélvico. N
Engl J Med 2012; 367: 1803–13. (Nivel I) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^
44. Phelan S, Kanaya AM, Subak LL, Hogan PE, Espeland MA, Wing RR, et al.
La pérdida de peso previene la incontinencia urinaria en mujeres con
diabetes tipo 2: resultados del ensayo Look AHEAD. Mire ADELANTE Grupo 56. OnabotulinumtoxinA y la vejiga. Opinión del Comité No. 604.
de Investigación. J Urol 2012; 187: 939–44. (Nivel I) [ PubMed ] [ Texto Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos. Obstet Gynecol
completo ] ^ 2014; 123: 1408-11. (Nivel III) [ PubMed ] [ Obstetricia y
Ginecología ] ^
45. Gleason JL, Richter HE, Redden DT, Goode PS, Burgio KL, Markland AD.
La cafeína y la incontinencia urinaria en mujeres estadounidenses. Int 57. Koldewijn EL, Rosier PF, Meuleman EJ, Koster AM, Debruyne FM, van
Urogynecol J 2013; 24: 295–302. (Nivel II-3) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^ Kerrebroeck PE. Predictores del éxito de la neuromodulación en la
disfunción del tracto urinario inferior: resultados de la estimulación de
prueba en 100 pacientes. J Urol 1994; 152: 2071–5. (Nivel I) [ PubMed ] ^
46. Dumoulin C, Hay-Smith EJ, Habée-Séguin GM. Entrenamiento de los músculos del
piso pélvico versus ningún tratamiento, o tratamientos de control inactivo, para la
incontinencia urinaria en mujeres. Base de datos Cochrane de revisiones 58. Janknegt RA, Hassouna MM, Siegel SW, Schmidt RA, Gajewski JB, Rivas
sistemáticas 2014, número DA, et al. Eficacia a largo plazo de la estimulación del nervio sacro para la
5. Art. No .: CD005654. DOI: 10.1002 / 14651858. CD005654.pub3. incontinencia de urgencia refractaria. Eur Urol 2001; 39: 101–6. (Nivel II-3) [ PubMed
47. Hay-Smith EJ, Herderschee R, Dumoulin C, Herbison GP. Comparaciones de 59. Hulley S, Grady D, Bush T, Furberg C, Herrington D, Riggs B, et al. Ensayo
enfoques para el entrenamiento de los músculos del suelo pélvico para la aleatorizado de estrógeno más progestágeno para la prevención secundaria
incontinencia urinaria en mujeres. Base de datos Cochrane de revisiones de la cardiopatía coronaria en mujeres posmenopáusicas. Grupo de
sistemáticas 2011, número 12. Art. No .: CD009508. DOI: 10.1002 / Investigación del Estudio de Reemplazo de Progestina / Estrógeno y Corazón
14651858.CD009508. (Metanálisis) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^ (HERS). JAMA 1998; 280: 605-13. (Nivel I) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^
48. Ayeleke RO, Hay-Smith EJ, Omar MI. El entrenamiento de los músculos del piso
60. Hendrix SL, Cochrane BB, Nygaard IE, Handa VL, Barnabei VM, Iglesia
pélvico agregado a otro tratamiento activo versus el mismo tratamiento activo
C, et al. Efectos de los estrógenos con y sin progestina sobre la
solo para la incontinencia urinaria en mujeres. Base de datos Cochrane de
incontinencia urinaria. JAMA 2005; 293: 935–48. (Nivel I) [PubMed] [ Texto
revisiones sistemáticas 2013, número 11. Art. No .: CD010551. DOI: 10.1002 /
completo ] ^
14651858. CD010551.pub2. (Nivel III) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^ 61. Dessole S, Rubattu G, Ambrosini G, Gallo O, Capobianco
G, Cherchi PL y col. Eficacia de dosis bajas intravaginales
VOL. 126, NO. 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 Boletín de práctica Incontinencia urinaria en mujeres e79
67. Anger JT, Weinberg AE, Albo ME, Smith AL, Kim JH, Rodriguez LV, et al.
Tendencias en el tratamiento quirúrgico de la incontinencia urinaria de 78. Blaivas JG, Purohit RS, Weinberger JM, Tsui JF, Chouhan J, Sidhu R, et al.
esfuerzo entre las mujeres beneficiarias de Medicare. Urología 2009; 74: Cirugía de rescate después de un tratamiento fallido de las complicaciones
283–7. (Nivel II-3) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^ del cabestrillo de malla sintética. J Urol 2013; 190: 1281–6. (Nivel III) [ PubMed ]
^
68. RehmanH, BezerraCC, Bruschini H, Cody JD. Operaciones tradicionales con 79. Shah K, Nikolavsky D, Gilsdorf D, Flynn BJ. Manejo quirúrgico de la
cabestrillo suburetral para la incontinencia urinaria en mujeres. Base de datos perforación de la malla urinaria inferior después del cabestrillo de malla de
Cochrane de revisiones sistemáticas 2011, número 1. Art. No .: CD001754. polipropileno de la uretra media: escisión de la malla, reconstrucción del tracto
DOI: 10.1002 / 14651858. CD001754.pub3. (Metanálisis) [ PubMed ] [ Texto urinario y cabestrillo pubovaginal concomitante con fascia del recto autólogo.
completo ] Int Urogynecol J 2013; 24: 2111–7. (Nivel III) [ PubMed ] ^
^
69. Ward K, Hilton P. Ensayo prospectivo multicéntrico aleatorizado de cinta 80. Bai SW, Jeon MJ, Kim JY, Chung KA, Kim SK, Park KH. Relación
vaginal sin tensión y colposuspensión como tratamiento primario para la entre incontinencia urinaria de esfuerzo y prolapso de órganos
incontinencia de esfuerzo. Reino Unido e Irlanda Grupo de prueba de pélvicos. Int Urogynecol J Disfunct del suelo pélvico 2002; 13:
cinta vaginal sin tensión. BMJ 2002; 325: 67. (Nivel I) [ PubMed ] [ Texto 256–60; debate 260. (Nivel III) [ PubMed ] ^
completo ]
^
81. Brubaker L, Cundiff GW, Fine P, Nygaard I, Richter HE, Visco AG, et al.
70. Jelovsek JE, Barber MD, Karram MM, Walters MD, Paraiso MF. Ensayo Sacrocolpopexia abdominal con colposuspensión de Burch para reducir la
aleatorio de colposuspensión laparoscópica de Burch versus cinta incontinencia urinaria de esfuerzo. Red de trastornos del suelo pélvico. N
vaginal sin tensión: seguimiento a largo plazo. BJOG 2008; 115: Engl J Med 2006; 354: 1557–66. (Nivel I) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^
219–25; discusión 225. (Nivel I) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^
82. Wei JT, Nygaard I, Richter HE, Nager CW, Barber MD, Kenton K, et al. Un
71. Jonsson Funk M, Levin PJ, Wu JM. Tendencias en el manejo cabestrillo mediouretral para reducir la incontinencia después de la reparación
quirúrgico de la incontinencia urinaria de esfuerzo. Obstet Gynecol del prolapso vaginal. Red de trastornos del suelo pélvico. N Engl J Med 2012;
2012; 119: 845–51. (Nivel III) [ PubMed ] [ Obstetricia y Ginecología ] ^ 366: 2358–67. (Nivel I) [ PubMed ] [ Texto completo ] ^
VOL. 126, NO. 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 Boletín de práctica Incontinencia urinaria en mujeres e81