Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Autores:
Estudiantes de Segundo Semestre “B”
Tutor:
MSc. Yolanda Benalcázar
Período:
Septiembre 2019 - febrero 2020.
QUITO-ECUADOR
I
ÍNDICE
AGRADECIMIENTO ............................................................................................................. V
INTRODUCCIÓN .................................................................................................................... 1
RESUMEN ................................................................................................................................ 2
ABSTRACT .............................................................................................................................. 2
METODOLOGÍA ..................................................................................................................... 3
ANTECEDENTES .................................................................................................................... 4
CAPÍTULO I. ............................................................................................................................ 7
1. El Problema ......................................................................................................................7
1.1 Planteamiento del problema............................................................................................7
1.2 Formulación del problema de investigación. ...................................................................9
1.3 Objetivos. .......................................................................................................................9
1.3.1 Objetivo General......................................................................................................9
1.3.2 Objetivos Específicos...............................................................................................9
1.4 Justificación. .............................................................................................................9
1.5 Factibilidad del proyecto. ............................................................................................. 11
1.5.1 Recursos ................................................................................................................ 11
Recursos materiales ............................................................................................................... 11
Talento Humano .................................................................................................................... 12
Recursos Tecnológicos .......................................................................................................... 12
1.5.2 Cronograma ........................................................................................................... 14
CAPÍTULO II. ........................................................................................................................ 15
2. Marco Referencial .......................................................................................................... 15
2.1 Fundamentación Epistemológica. ................................................................................. 15
2.2 Fundamentación Psicopedagógica. ............................................................................... 17
2.2.1 Aplicación diagnóstica del uso de técnicas y estrategias didácticas en el inglés. ..... 18
2.2.2 ¿Cómo se relaciona la psicopedagogía con aproximación diagnóstica de la
aplicación de estrategias y técnicas didácticas en inglés en instituciones educativas? ...... 20
2.2.3 Fundamentos teóricos de la psicopedagogía ............................................................... 21
2.2.3.1 Teorías del aprendizaje ....................................................................................... 22
2.3 Fundamentación teórica................................................................................................ 25
2.3.1 Técnicas Didácticas ............................................................................................... 25
II
2.3.2 Estrategias didácticas ............................................................................................. 31
2.3.3 El propósito de las estrategias de aprendizaje de idiomas ....................................... 32
2.3.4 La importancia de los métodos y estrategias en el proceso enseñanza - aprendizaje
del idioma inglés ............................................................................................................ 33
2.3.5 Métodos de enseñanza del inglés............................................................................ 34
2.3.5.1 Método de traducción de gramática ..................................................................... 34
2.3.5.2 Método directo .................................................................................................... 35
2.3.5.3 Enfoque Natural .................................................................................................. 36
2.3.5.4 Método audio-lingual .......................................................................................... 37
2.3.5.5 Respuesta física total ........................................................................................... 37
2.3.5.6 Suggestopedia ..................................................................................................... 38
2.3.6 Rol del profesor ..................................................................................................... 39
2.3.7 Rol del estudiante .................................................................................................. 39
2.3.8 Actividades ............................................................................................................ 39
2.3.9 Recursos didácticos ................................................................................................... 40
2.4 Definición del PIS. ....................................................................................................... 42
2.5 Marco Legal ................................................................................................................. 42
2.5.1 Constitución De La Republica Del Ecuador ........................................................... 42
2.5.2 LOEI (Ley Orgánica de Educación Intercultural) ................................................... 45
2.5.3 LOES (Ley Orgánica De Educación Superior) ....................................................... 45
2.6 Fundamentación metodológica ..................................................................................... 50
2.6.1 Fundamentos metodológicos .................................................................................. 50
2.6.2 Enfoque metodológico holístico ............................................................................. 50
2.6.3 Diseño ................................................................................................................... 51
2.6.4 Investigación no experimental................................................................................ 51
2.6.5 Población y muestra ............................................................................................... 52
2.6.5.1 Muestro por conveniencia ................................................................................... 52
2.6.6 Elementos y recursos empleados en el análisis de los datos ....................................... 53
2.6.6.1 Encuesta ............................................................................................................. 53
2.6.6.2 Tabulación .......................................................................................................... 53
2.6.6.3 Descripción de rigor científico ............................................................................ 54
2.6.6.4 Paradigma socio-critico ....................................................................................... 54
2.6.6.5 Estrategias utilizadas ........................................................................................... 54
III
CAPÍTULO III. ....................................................................................................................... 56
3.1 Propuesta. ........................................................................................................................ 56
3.2 Análisis de datos. ............................................................................................................. 57
3.2.1 Tabulación de encuestas ............................................................................................ 57
3.2.2 Análisis de Entrevista ................................................................................................ 74
Conclusiones ............................................................................................................................ 79
Recomendaciones .................................................................................................................... 79
Bibliografía ............................................................................................................................ 81
ANEXOS ................................................................................................................................. 84
IV
AGRADECIMIENTO
De todo corazón aquellos profesores que tomaron su valioso tiempo de clases para darnos
pautas de cómo realizarlo y que medidas debíamos tomar, ya que con sus consejos y correcciones
nos han ayudado en la elaboración y redacción de la misma, nos ayudaron a superarnos cada
evolución del proyecto, también agradecemos a nuestros padres y familiares porque ante cualquier
adversidad han estado ahí dándonos fuerzas y palabras de aliento para no desistir.
También es muy grato mencionar a nuestra honorable Universidad Central del Ecuador
porque en sus aulas recibimos las más gratas enseñanzas que nunca olvidaremos.
Estamos seguro que nuestras metas planteadas darán fruto en el futuro y por ende debemos
esforzarnos cada día para ser mejores en nuestra universidad y en todo lugar sin olvidar el respeto
que engrandece a la persona.
V
INTRODUCCIÓN
El actual proyecto integrador de saberes II llevado a cabo por los estudiantes pertene-
cientes a la carrera de pedagogía de los idiomas nacionales y extranjeros- inglés paralelo
“B” dentro de la unidad educativa “Amazonas”. es una evaluativa de investigación. Dónde se
aspira investigar metodología implementada y al mismo tiempo incentivar a que se den inicios
a nuevas investigaciones de este modelo para el avance de la educación del idioma inglés en el
Ecuador.
El proyecto integrador de saberes deviene una metodología docente y una estrategia de
aprendizaje, donde se conjugan y armonizan los desempeños del docente y las estructuras for-
mativas generadas en el proceso nivelatorio. Engloba una dinámica de trabajo colaborativo,
esfuerzos afectivos para logros de equipo, una visión sistémica de procesos, si los mismos se
conducen al descubrimiento de las conexiones que cada propuesta curricular y proyecto de aula
genera en acciones de aprendizaje concretas y la construcción de saberes nuevos y más com-
plejos. (Secretaria Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnologia,2013:1)
Por medio de la aplicación del enfoque cualitativo, las encuestas utilizadas fueron rea-
lizadas a dos diferentes tipos de población por una parte a las autoridades y coordinadores del
área de inglés de la institución educativa y a los estudiantes que representan la mayoría de la
población. Con ello será posible distinguir y destacar la importancia del desenvolvimiento de
cada uno de los niveles educativos, con el fin de que en unos años contribuirá en la identifica-
ción de mejores estrategias conforme a cada nivel de enseñanza en las instituciones. Por otro
lado, se utilizarán ciertos recursos materiales, tecnológicos y talento humano que permitirán
cumplir y desarrollar a cabalidad los objetivos de este proyecto.
Con la ayuda de este presente proyecto se desea ejecutar de mejor forma el objetivo
planteado a fin de manera crítica y reflexiva mejorar la educación en todos sus aspectos anali-
zando todos los métodos, técnicas, procedimientos que emplean los docentes para el desarrollo
del conocimiento que transmiten a sus estudiantes.
El valor de esta investigación conjunto con la información recaudada y detallada per-
mite ampliar y aclarar dudas sobre los problemas académicos que albergan en las instituciones
educativas de forma concreta y certera, abriendo así posibilidades en todo tipo ya sea en la
enseñanza del idioma inglés o en el aprendizaje de la misma y así tener una visión de encon-
trar soluciones a esta dificultad académica.
1
RESUMEN
En las últimas décadas, el saber y la práctica del idioma inglés han sido sinónimo de
multiculturalidad, desarrollo y, sobre todo, globalización; es debido a esto que últimamente se
ha puesto mucho énfasis en lo importante que es el aprendizaje del idioma inglés dentro del
Ecuador, sin embargo, lo que pueda parecer la mejor opción en teoría no siempre tendrá los
mejores resultados al ponerlos en práctica.
Este proyecto pretende analizar el efecto que conlleva el incorrecto o escaso uso de
técnicas didácticas en el aula de clase durante la enseñanza del idioma inglés.
ABSTRACT
In recent decades, the knowledge and practice of the English language have been
synonymous with multiculturalism, development and, above all, globalization; this is why
lately much emphasis has been placed on how important English language learning is within
Ecuador, however what may seem like the best option in theory will not always have the best
results when putting them into practice.
This project aims to analyze the effect of the incorrect or limited use of didactic
teaching techniques in the classroom during the teaching of the English language.
2
Keywords: Learning, teaching, education, techniques, methodologies, didactics,
language, English.
METODOLOGÍA
Diseño metodológico
Tipo de estudio
Población
La Institución Educativa Colegio Nacional Experimental Amazonas, es una institución de
carácter público; está ubicada en el Sur de Quito, es una institución que lleva varios años
ejerciendo esta labor educativa; allí se presentan algunas problemáticas actuales como es las
técnicas didácticas que se aplican en esta institución.
La Muestra
La investigación se realizó con 100 estudiantes, que van entre 17 y 18 años de edad, de terceros
de bachillerato general unificado de la jornada de la matutina, institución educativa Colegio
Nacional Experimental Amazonas.
Por lo tanto, un total de 100 estudiantes forman parte del presente proyecto investigativo.
3
se especificaran con la encuesta y la entrevista; la encuesta con el propósito de obtener
información apropiada por parte de estudiantes que hacen parte del objeto de estudio, ya que
se encuentran involucrados en esta investigación, por último, se aplicara la entrevistas a un
docente con unas preguntas que van orientadas a brindar respuestas acerca de nuestro tema de
investigación.
Encuesta
Entrevista
Es un medio de conversación que se establece entre dos o más personas donde el investigador
crea un listado de preguntas para lograr obtener la información necesaria del entrevistador. Se
utiliza este instrumento con docentes para obtener datos que aportan a la problemática
investigada.
Procedimientos
Supervisión:
ANTECEDENTES
4
de inglés de los estudiantes ecuatorianos es sumamente bajo. Esto se debe en parte a las técnicas
que los docentes utilizan a la hora de enseñar esta lengua, pues muchas de estas son técnicas
anticuadas o poco didácticas.
A continuación, se presentan algunas tesis expuestas por varios autores que tratan en parte este
tema de investigación:
El proyecto de tesis realizado por VILLACÍS SUÁREZ, Carmen del Rosario (2012), cuyo
título es “ACTIVIDADES LÚDICAS Y SU INCIDENCIA EN EL APRENDIZAJE
PARTICIPATIVO EN EL ÁREA DE INGLÉS EN LOS ESTUDIANTES DEL
SEGUNDO AÑO DE EDUCACIÓN BÁSICA EN LA ESCUELA FISCAL MÉXICO EN
LA CI UDAD DE AMBATO, PROVINCIA TUNGURAHUA”. La investigación determinó
que los docentes necesitan conocer estrategias basadas en actividades lúdicas para el desarrollo
del aprendizaje participativo del inglés. Y por todos los datos obtenidos se recomendó la
implementación de una guía de estrategias basadas en las actividades lúdicas para promover el
aprendizaje participativo.
5
del habla y la falta de producción oral del idioma. Por lo que, está investigación resalta la
trascendencia del uso del mismo. Es por esto, que ha investigado las actividades lúdicas que
contribuyen al desarrollo y buen uso de la destreza oral en los estudiantes del idioma inglés.
Puesto que prender otro idioma es urgente y necesario para todo estudiante, es importante para
el maestro reflexionar sobre su tarea educativa con la finalidad de renovar, crear y compartir
tendencias metodológicas que promuevan y motiven el proceso de enseñanza aprendizaje del
inglés.
6
CAPÍTULO I.
1. El Problema
La enseñanza de las distintas disciplinas o áreas del conocimiento se presenta ante los alumnos
como un acto netamente académico, incorporado al ámbito escolar y a las alternativas
didácticas que responden a los paradigmas educativos.
La enseñanza de cualquier lengua debe tener como fin primordial el aprendizaje de esa lengua
en función con el uso cotidiano que el aprendiz ejecute en el contexto donde está inmerso, de
manera que permita al individuo llevar a cabo funciones sociales en el medio que le exige
satisfacer sus necesidades personales que mediante el uso funcional del lenguaje.
El presente proyecto no solo tiene como finalidad conocer la realidad sobre la enseñanza de la
lengua extranjera en los estudiantes de bachillerato de la unidad educativa, y de igual manera
con los datos obtenidos se espera obtener información sobre el desempeño de los practicantes
de la carrera de inglés de la Universidad Central del Ecuador al impartir dicha lengua en los
niveles ya mencionados. De igual manera se pretende conocer como la institución educativa
aporta en el aprendizaje de la lengua extranjera a los estudiantes de bachillerato ya que es la
institución quien provee de los medios con los cuales el practicante podrá desenvolverse al
momento de impartir su clase.
Un problema que se puede evidenciar es que no se pone en práctica la teoría adquirida en clase,
es decir, no se utiliza en el medio de interrelación, no se habla, no se escribe, no se escucha y
no se lee en inglés. De esta manera nace el conocido “aprender solo por necesidad, mas no por
conocimiento” porque en la sociedad en la que vivimos no usamos como segunda lengua el
idioma inglés, por lo que no necesitamos aprenderlo, es como una materia más de la malla
curricular a la que no se le da mucha importancia.
7
El uso de estrategias didácticas que se usan para la enseñanza de lengua por parte de los
docentes, tiende a ser repetitivo, cayendo a la repetición; por ejemplo: del “reading” se hace
uso de textos muy básicos que no aumentan el nivel de inglés en los estudiantes; en el
“listening” se hace uso de la típica grabadora que usa el profesor de inglés que solo se trabaja
por cortos periodos de tiempo durante el año escolar; en el “writing” el uso de estrategias
didácticas es casi nulo, porque se basa en el típico modelo tradicional y finalmente el
“speaking” hay algunos docentes que hacen uso de estrategias didácticas para mejorar el nivel
de los estudiantes pero no hay una mejora evidente que afirme que las estrategias que emplea
son las correctas para desarrollar esta destreza. Cada una de estas estrategias tienen su objetivo
específico, sin embargo, ha sido muy complicado cumplir cada una de ellas. La fusión de las
cuatro estrategias, siendo aplicadas de la manera correcta obtienen buenos resultados. No
obstante, se debe divisar las necesidades que tienen los estudiantes de manera que esto funcione
correctamente.
El docente debe saber identificar cada una de las necesidades que denota el estudiante y a su
vez tratar de satisfacer los mismos, atravesando quizá varios obstáculos.
Las estrategias que usa el docente para llegar al correcto aprendizaje, en la publicación
“Educación creativa como demanda social en la formación de los profesionales del siglo XXI”
(María Inés Solar, UDC), se aborda la importancia del desarrollo de la creatividad en la
formación de los profesionales de la educación que deben ejercer en el nuevo siglo. Esta
publicación toca los aspectos más relevantes en la definición de nuevas políticas y estrategias
que permitan potenciar una cultura orientada al cambio, creando o fortaleciendo unidades que
movilicen iniciativas internas y que articulen con proyectos a mediano y largo plazo.
La educación creativa responde a los nuevos escenarios que afectan a los procesos formativos
en el modelo de enseñar centrado en el estudiante. La preparación para el trabajo autónomo, la
formación integral, la adaptación al cambio, el desarrollo del espíritu emprendedor y la
capacidad creativa, la diversificación en las formas de aprender y de enseñar surgen como
demandas de una formación innovados
En el ámbito de la creatividad, todavía nos queda mucho por avanzar y perfeccionar, abríamos
de orientar nuestros recursos para el diseño y fortalecimiento de las políticas y estrategias que
nos permitan innovar en el proceso de enseñanza-aprendizaje.
Por lo tanto, los educadores deben aplicar metodología y estrategias que motiven a los
estudiantes a aprender una segunda lengua, deben inculcar en ellos amor y pasión por la
8
segunda lengua, porque solo así dejará de ser un aprendizaje por necesidad y pasará a ser un
aprendizaje por conocimiento.
¿De qué manera se puede realizar una aproximación diagnostica e identificar los métodos
didácticos hacia la enseñanza óptima del idioma inglés en el “Colegio Nacional Experimental
Amazonas”?
1.3 Objetivos.
• Exponer las diferentes técnicas y estrategias utilizadas por los docentes en el área de
inglés de la Unidad Educativa Amazonas, para así dar a conocer como los estudiantes apren-
den el idioma inglés.
• Mencionar las estrategias utilizadas por los docentes de inglés al impartir su clase a los
estudiantes.
• Identificar las técnicas que emplea la coordinadora de área y los docentes en la ense-
ñanza del idioma inglés.
• Indicar las fortalezas, debilidades del estudiante en el aprendizaje del idioma inglés y
la expectativa que tiene el estudiante al recibir clases de inglés.
1.4 Justificación.
9
En la actualidad, vivimos en un mundo totalmente globalizado y donde todos nos conecta-
mos con todos. Es por esto que aprender idiomas constituye una gran herramienta a la hora
de progresar como estudiante y profesional, por lo cual hablar un segundo idioma tiene
muchas ventajas. Entre ellas, el poder hablar y comunicarse con personas en otro idioma
fomenta la independencia y mejora las oportunidades laborales. Pero además es una opor-
tunidad fantástica de poder interactuar, aprender y descubrir otras culturas. Este es el mo-
tivo fundamental por el que adquirir una segunda lengua abre un mundo de posibilidades.
Hoy en día resulta imprescindible aprender otra lengua ya que en la mayoría de las áreas
del conocimiento y desarrollo humano se utilizan otros idiomas. El aprendizaje de distintas
lenguas para los estudiantes es una necesidad primordial. Ya no es una pérdida de tiempo
como muchas personas suelen pensar, sino que es una inversión ya que este aprendizaje no
solo acrecienta la posibilidad de conseguir un mejor trabajo, sino que enriquece la vida
social y cultural, ya que el idioma es la clave de la cultura.
Por lo cual la presente investigación se enfocará en estudiar los procesos, técnicas, meto-
dologías y estrategias que se utilizan en el aula de clase al momento de enseñar una nueva
lengua en la institución “Amazonas”, debido a la globalización del inglés y amplia influen-
cia norteamericana que se encuentra en el Ecuador que ha dado un choque cultural, el com-
portamiento de estudiantes como docentes ha generado un cambio y ha proyectado mayor
interés por esta lengua. Así, el presente trabajo permitirá mostrar la calidad de las estrate-
gias que se emplean en clase bajo las nuevas estructuras sociales que se ven altamente
influenciadas por la tecnología y los medios de comunicación, y llegar a conclusiones sobre
la veracidad y eficiencia de estos procesos, además que ofrece una mirada integral sobre el
punto de vista de los estudiantes frente a la forma en los que ellos perciben los conocimien-
tos y las técnicas empleadas por los docentes para llamar la atención del alumnado, apor-
tando al desarrollo de nuevas técnicas que se acoplen a las nuevas realidades en las que se
desenvuelve actualmente la educación ecuatoriana.
El presente proyecto integrador (PIS) tiene como objetivo principal evaluar y diagnos-
ticar las técnicas y estrategias didácticas empleadas en la enseñanza de la lengua extrajera in-
glés dentro de la Unidad Educativa “Amazonas”. Mediante la observación, una pieza funda-
mental en cualquier investigación, será posible distinguir y destacar la importancia del desen-
volvimiento de cada uno de los niveles educativos, esto en un futuro ayudará en la identifica-
ción de mejores técnicas y estrategias acorde a cada nivel educativo. Por otro lado, se utilizarán
ciertos recursos materiales, tecnológicos y talento humano que permitirán cumplir y desarrollar
a cabalidad los objetivos de este proyecto.
1.5.1 Recursos
Recursos materiales
11
Como recursos materiales para esta investigación se tiene a entrevistas y encuestas
impresas en hojas de papel que servirán como una guía y referencia, ya que son de gran apoyo
para la recolección de las respuestas de los entrevistados y encuestados, datos que en el futuro
serán analizados y tabulados para una mejor comprensión e interpretación de los mismos.
Talento Humano
Los participantes que colaboraron con este proyecto, ayudando con la aplicación de los
diferentes instrumentos siendo estos: encuestas y entrevistas; los estudiantes del segundo
semestre de la Carrera de Pedagogía de los Idiomas Nacionales y Extranjeros. - Comisión de
Rediseño de la Carrera de Pedagogía de los Idiomas Nacionales y Extranjeros. - Encargados
del Proyecto Integrador de Saberes II (P.I.S) - “Aproximación diagnóstica de la aplicación de
estrategias y técnicas didácticas en la Unidad Educativa ‘Amazonas’” de la Carrera de
Pedagogía de los Idiomas Nacionales y Extranjeros. - Autoridades de la Unidad Educativa
“Amazonas”. - Estudiantes de los terceros cursos BGU.
Recursos Tecnológicos
12
que almacenaran las respuestas de la comunicación verbal entre el entrevistador y el
entrevistado y de esta manera poder transcribir las respuestas.
13
1.5.2 Cronograma
14
CAPÍTULO II.
2. Marco Referencial
Tomando en cuenta la naturaleza del proyecto y lo que se requiere hacer para dar
solución al problema de investigación se ha tomado como medida emplear un enfoque
empirista inductivo con la representación de patrones de regularidad o frecuencia, por
otra parte, gracias al manejo de un proceso inductivo como método de hallazgo se llegó
a obtener los resultados de manera efectiva, de igual manera, gracias al enfoque
cuantitativo utilizado se pudo hacer una medición de los sujetos a estudiar. Otro aspecto
importante que cabe mencionar es que se relacionó a variables dependientes con variables
independientes y de esta manera se llegó a precisar las hipótesis necesarias para el trabajo.
De esta manera es necesario constatar lo que es una variable, según Arias (2006)
“una variable es una característica o cualidad, magnitud o cantidad susceptible de sufrir
cambios y es objeto de análisis, medición, manipulación o control en una investigación,
además indica qué se debe observar o medir en el proyecto de investigación”.
15
caso de lo que se ha obtenido de todo el proceso de investigación y cuál es la validez del
trabajo.
16
Por medio de las respuestas de los estudiantes y autoridades del colegio, se obtuvo
respuestas concisas sobre el avance del proceso enseñanza-aprendizaje.
17
La psicopedagogía es una ciencia aplicada que no solo obtiene conocimientos
teóricos, sino que los emplea en función del proceso educativo, dentro de los cuales están
la subjetividad de los alumnos y de los profesores, así como las interacciones que
establecen ambos dentro de un contexto sociocultural e histórico determinado.
Por tanto, es considerada ante todo una disciplina científica aplicada por el
carácter concreto y particular de su objeto: el proceso educativo, con un núcleo teórico
conceptual bien delimitado e integrado por diferentes teorías, principios, categorías y
modelos que permiten describir, fundamentar y explicar los fenómenos y procesos que
ocurren dentro de dicho objeto, así como diferentes métodos y procedimientos dirigidos
a conocer e intervenir para perfeccionar este proceso.
18
De acuerdo con Sáez (1988) la tarea educativa exige la participación social crítica
y constructiva con el objeto de ir logrando la mejora de la situación existente. El fin de la
teoría crítica de la educación, no es la contratación de las hipótesis con el fin de criticarlas
o falsarlas para comprobar su grado de valoración científica, sino la emancipación
humana personal y social. La teoría crítica de la educación no se tiene como objeto a sí
misma para detectar su grado de cientificidad o para prescribir acciones orientadas hacia
un fin, sino que su objeto es supra-educativo: mejorar la sociedad humana.
● Debate: Se refiere a una disputa abierta con réplicas por parte de un equipo
defensor y por otro que está en contra de la reflexión planteada. Esto es una competencia
entre dos partes y para que tenga éxito ambas deben de haberse documentado lo suficiente
como para defender su punto de vista con argumentos inteligentes y coherentes.
19
● Foro: Esta estrategia se refiere a la presentación breve de un asunto por
parte de un orador o exponente. Esta exposición será seguida con preguntas, comentarios
y recomendaciones. Una modalidad actualmente en uso por las escuelas de tipo virtual
son los foros por internet, en los cuales los alumnos publican sus opiniones y preguntas a
las demás exposiciones y esperan retroalimentaciones a las mismas.
Acorde a este trabajo el mismo que es considerado como el medio por el cual
los estudiantes expresan sus logros educativos y aprendizajes adquiridos, se puede
apreciar un modelo por el cual se planea, implementa y se evalúa proyectos con los que
se trabajan en el mundo real en donde se vincula la teoría con la práctica. Los instrumentos
a utilizarse para la evaluación y obtención de resultados fueron la entrevista y la encuesta.
20
“Aquella disciplina que se ocupa de abordar los comportamientos de las
personas y los fenómenos psíquicos en el marco educativo. Su misión es lograr mejoras
tanto en los métodos didácticos como en los pedagógicos que intervienen en el proceso
educativo. Por ello es que la psicopedagogía hace foco en la persona que estudia, pero
también en su entorno, dado que considera a éste fundamental, tanto en el éxito como en
el fracaso del proceso. El objetivo primordial de esta especialidad es el satisfactorio
desenvolvimiento de la persona en el ámbito educacional al que asiste.” (CETEP)
21
La Psicopedagogía en su afán de realizar su trabajo pasa a formar parte del
currículum impartido en las escuelas, con el fin de optimizar el trabajo de niños con
necesidades especiales o aquellos que presenten dificultad para aprender.
Si bien hay varias formas de enseñar, las cuales son aplicadas por los docentes
dependiendo de la edad de los alumnos, es necesario conocer las principales teorías que
sirven de base para un óptimo feedback.
22
● Teoría Constructivista: el aprendizaje se da mediante la experimentación
y no por la explicación del maestro. Aquí el aprendizaje no se vuelve un proceso forzoso,
pues se convierte en algo más dinámico, en el cual el conocimiento se construye
apoyándose en la información base.
23
igualmente sucede con un nuevo idioma, si un infante empieza a relacionarse con un
nuevo idioma, lo correlacionará con su vocabulario ya adquirido en su lengua materna,
así como con sus emociones del día a día.
“Es muy importaste que los docentes estén involucrados de manera activa con los
estudiantes durante el proceso de enseñanza-aprendizaje, por lo tanto, es importante que
los profesores determinen el conocimiento o más bien la percepción de los estudiantes en
cuanto al conocimiento refiere” (DeVries y otros. 2002). Esto es en extremo importante,
pues de no darse esta comprobación de conocimientos, el alumno seguirá avanzando con
vacíos que serán rellenados con argumentos errados. Ninguna teoría del conocimiento es
cien por ciento exacta, por eso el maestro siempre será el eje a cargo del conocimiento de
los estudiantes, es decir es un guía, un evaluador de conocimientos y un pilar para sus
alumnos. El realizar actividades en las cuales el alumnado esté en participación activa
constante, ayuda a que los procesos mentales de los involucrados estén en constante
actividad y por lo tanto mejoren en cuanto a razonamiento y percepción de información.
Es en este punto donde lo planteado por Piaget cobra relevancia pues, según el
autor “el conocimiento se da mediante un desarrollo gradual que sucede mediante la
organización, la adaptación y el equilibrio” (Londoño, C. 2019). Es decir, se habla del
Desarrollo Cognitivo, el cual consiste en el esfuerzo del niño por comprender y actuar en
su entorno. Se habla de un proceso de supervivencia, en el cual el involucrado trata de
aprender y asimilar para entender su realidad, esto es proceso interno propio del ser
humano, el cual está presente en cada aspecto de vida de una persona. Esto muchas veces
no es tomado en cuenta por los docentes, siendo un factor muy importante al momento
de enseñar algo nuevo que conlleve cierto grado de dificultad.
24
Es muy importante tener en cuenta que, para la enseñanza de un nuevo idioma o
cualquier asignatura, siempre se debe tener muy en cuenta al alumnado, pues son los
principales actores en este proceso. No hay que olvidar a quien se enseña y para que se
enseñanza, pues si se pierde este enfoque, no importará cual sea la técnica o método
aplicado. Este perderá su objetivo y se caerá en una enseñanza tradicionalista con
conocimientos poco perdurables.
Las teorías y métodos del aprendizaje están hechos para lograr un feedback óptimo
entre docente-estudiante, cada una varia y ha sido creada para satisfacer las necesidades
de aprendizaje de los alumnos. Con esto, los docentes tendrán la capacidad de moldear su
enseñanza y dirigirla de la mejor manera para que esta sea significativa y logre su
propósito.
Además, podemos añadir que las técnicas son procedimientos diversos que tienen
como objetivo, obtener pasos o comportamientos precisos a través de una secuencia. Los
cuales señalan de manera ordenada la forma de llevar a cabo un proceso, en donde sus
pasos definirán de manera clara, cómo guiar el curso de las acciones para poder lograr
conseguir los objetivos planteados.
25
Se considera que los estudios que se realizan sobre las nuevas técnicas didácticas
tienen el objetivo de mejorar los procesos de enseñanza aprendizaje; es este nivel de es-
tudio el medio natural de donde puede surgir el nuevo conocimiento.
Ferreiro, considera que una técnica es el recurso o la habilidad que permite realizar
algo de forma correcta y fácil siguiendo una secuencia de pasos, por ende, las técnicas
didácticas son medios y procedimientos empleados para lograr los objetivos planteados
del proceso de enseñanza aprendizaje. (Sustentado por Suárez Maritza, 2013. pág. 35)
Es importante la utilización de las técnicas didácticas dentro del aula, para que el
trabajo que realiza el docente en el aula, sea más fácil y sus propósitos sean verídicos y
tengan efectividad, esto implica en la comprensión de los conocimientos. De esta manera,
surgirán estudiantes que sean críticos, analíticos y conscientes sobre la realidad del país,
aportando así un buen vivir dentro de nuestra sociedad.
En definitiva, las técnicas son las herramientas más importantes de los docentes,
puesto que, ayudan a que los estudiantes puedan asimilar y comprender de mejor manera
los temas que se imparten en clase. Dichas técnicas deben ser novedosas, llamativas,
interesantes y, sobre todo deben atraer la atención de los alumnos, para que se las pueda
aplicar de manera correcta en las respectivas clases.
El uso de las técnicas debe estar siempre en función de los objetivos concretos que
tenemos en un programa de formación. De esta manera, es el objetivo que orienta para
saber qué técnica es más conveniente utilizar, y cómo hacerlo. Así como debemos
relacionar la técnica con el objetivo, debemos también precisar el procedimiento a seguir
para su aplicación de acuerdo con el número de participantes y el tiempo disponible.
Dentro del proceso de una técnica, puede haber diferentes actividades necesarias
para la consecución de los resultados pretendidos por la técnica. Estas actividades son
aún más parciales y específicas que la técnica y pueden variar según el tipo de técnica o
el tipo de grupo con el que se trabaja. Las actividades pueden ser aisladas y estar definidas
por las necesidades de aprendizaje del grupo.
a) Exposición
26
Su objetivo es presentar de manera organizada cierta información a un
grupo. En la mayoría de los casos es el docente la persona que expone, sin
embargo, son los alumnos los que exponen en determinados casos.
Aplicaciones:
b) Método de proyectos
Su objetivo es presentar una realidad concreta a un ambiente académico a
través de la realización de un determinado proyecto de trabajo.
Ventajas:
➢ Motiva a aprender.
➢ Promueve el desarrollo de habilidades para la resolución de
situaciones reales.
Es recomendable en:
Ventajas:
27
➢ Permite aprendizajes significativos.
Es recomendable en:
Ventajas:
28
Recomendaciones:
Ventajas:
29
Su objetivo principal es, incrementar el potencial en los alumnos, recaudar
variada información, así como también resolver diferentes problemas.
Ventajas:
Ventajas:
30
➢ Aclarar al grupo el objetivo del panel y el papel que le toca
a cada participante.
➢ Hacer una cuidadosa selección del tema en el panel y de la
orientación de los invitados.
➢ El moderador debe tener experiencia en el ejercicio de esa
actividad.
Según Díaz (1998) “son procedimientos y recursos que utiliza el docente para
promover aprendizajes significativos, facilitando intencionalmente un procesamiento del
contenido nuevo de manera más profunda y consiente”. Y Tebar (2003) define como “los
procedimientos que el agente de enseñanza utiliza en forma reflexiva y flexible para
promover el logro de aprendizajes significativos en los estudiantes”.
Mientras que para Salgado y Beltrán (2010), es de vital importancia que el maestro
cumpla con su papel de mediador con aquellos que están aprendiendo y adquiriendo una
lengua extranjera, teniendo en cuenta diferentes variables que se deberán implementar
dentro y fuera del aula de clase. Es decir, las estrategias didácticas son herramientas
necesarias y valiosas para el proceso de enseñanza y aprendizaje, considerando los
diferentes recursos que los docentes pueden utilizar los cuales permitan construir
conocimientos en escritura, lectura, escucha y habla, además de generar un ambiente
participativo y propicio entre los estudiantes y el docente.
31
Por ello, es indispensable que se creen momentos reales donde exista interacción
entre ellos y puedan representar, practicar y demostrar habilidades y el docente
compruebe su nivel de inglés por medio de monólogos, diálogos, exposiciones,
actuaciones, entre otros.
32
un aprendizaje autónomo, se logra perfeccionar por medio de las estrategias de
aprendizaje. Con procesos intelectuales como observar, comparar, ordenar, clasificar,
analizar, argumentar, reflexionar, sintetizar, crear e imaginar. O`Malley y Chamot (1990)
determinan las estrategias como “pensamientos o comportamientos especiales que los
individuos usan para ayudar a apropiarse, aprender o retener nueva información”
S = (setting) situación
P = (participants) participantes
E = (ends) finalidades
A = (acts) actos
K = (key) tono
I =
instrumentos
(instrumentalities)
N = (norms) normas
G = (genre) género
33
cumple con estándares idóneos a nivel internacional. Por ello, es importante que en las
instituciones educativas exista una buena enseñanza en este idioma y los docentes
utilicen, creen e investiguen métodos y estrategias en el proceso de enseñanza –
aprendizaje. Para un buen nivel en la escritura, lectura, escucha y habla en los estudiantes.
34
El aprendizaje de la gramática es deductivo, es decir, se presenta una regla,
que se explica y memoriza y luego se practica en ejercicios de traducción. La oración es
la unidad básica de la enseñanza y de la práctica lingüística. La lengua de enseñanza es
la primera lengua del aprendiente. Este método surgió en Prusia a finales del
siglo XVIII y adoptó como modelo el sistema utilizado para la enseñanza del latín y del
griego. Es heredero de la práctica académica alemana y algunos de sus representantes
fueron J. Seidenstücker, K. Plötz, H. S. Ollendor y J. Meidinger.
Para este método, la lengua es un sistema de reglas que debe ser enseñado
mediante textos y relacionado con las reglas y significados de la primera lengua. La base
tanto de la descripción lingüística como de las actividades realizadas en clase es la lengua
escrita. El vocabulario se aprende mediante listas de palabras y se pone especial énfasis
en el grado de corrección de la traducción.
35
• Desarrollo de las destrezas de comunicación oral de forma progre-
siva y graduada mediante el intercambio de preguntas y respuestas entre profeso-
res y alumnos.
• Introducción oral de los nuevos contenidos de enseñanza.
• Uso de la demostración, de objetos y dibujos en la introducción del
vocabulario concreto, y de la asociación de ideas en la introducción del vocabu-
lario abstracto.
• Enseñanza de la expresión y de la comprensión oral.
• Énfasis en la pronunciación y en la gramática
Este método intenta imitar tanto como sea posible la forma en que un
alumno adquiere su primera lengua. El enfoque natural compite el conocimiento explícito
de las reglas lingüísticas de una lengua como no esenciales para el proceso de aprendizaje.
Por lo tanto, el método pone poco énfasis en las reglas formales y la gramática, ya que
los estudiantes adquieren conocimientos de la lengua de manera intuitiva y a través de la
experiencia.
36
promover la adquisición del lenguaje naturalista en el aula, para lo cual se hace hincapié
en la comunicación y no se le da mucha importancia a la gramática y a la corrección
explícita de errores de los alumnos. Terrell describe tres principios básicos del enfoque:
37
Este es un método de enseñanza de lenguas que combina el habla con la
acción y propone enseñar la lengua a través de la combinación de las habilidades verbales
y motrices, facilitando la adquisición de la segunda lengua y realizando el proceso natural
de aprendizaje de la lengua materna. Es importante además conocer que este método
responde a una actividad física, el cual para Asher (1968):
“Este enfoque tiene alguna similitud con la forma en que los niños
parecen aprender su primer idioma. Por ejemplo, los niños pequeños en
Estados Unidos adquieren un alto nivel de escuchar con fluidez el inglés
antes de que hablen en inglés. Esta fluidez auditiva se puede demostrar
observando la complejidad de los comandos que el niño pequeño puede
obedecer antes de que él aprende a hablar; e incluso a medida que se
desarrolla el habla, la comprensión auditiva siempre está más avanzada.”
2.3.5.6 Suggestopedia
38
2.3.6 Rol del profesor
2.3.8 Actividades
39
Son muchos los profesores que se preguntan cuáles son las mejores
actividades para aprender inglés en clase, porque saben que los niños son capaces de
aprender el idioma sin estudiar, solo escuchando y divirtiéndose.
1. El ahorcado
El ahorcado es uno de los juegos en clase para aprender inglés perfecto para que
los niños amplíen su vocabulario de cualquier idioma. Se pueden realizar ahorcados
temáticos, por ejemplo: un ahorcado de ropa en inglés, un ahorcado de alimentos en
inglés, etcétera.
2. Continúa la historia
Es un juego ideal para que los niños aprendan inglés y, además, no se necesita
ningún material, puesto que es un juego de speaking.
3. Pictionary
El Pictionary es un juego en el que uno de los niños tiene que dibujar algo y el
otro adivinarlo. Es un juego muy divertido porque mientras dibujan y se divierten,
también aprenden vocabulario en inglés.
4. Continúa la canción
Como su propio nombre indica, este juego consiste en continuar con una canción.
Lo ideal es que el profesor empiece a cantar una canción y los niños la continúen.
• Libros de texto
40
• Cuadernos de ejercicios y fichas de trabajo
• Folletos
• Publicaciones periódicas (periódicos, revistas, etc.)
• Cómics
• Películas
• Videos musicales
• Videos cortos
• Documentales
• Radio
• Cassettes
• Discos
• Teléfono
• CDs
41
programas informáticos para hacer ejercicios, corregir errores, interactuar con personas
nativas, entre muchas otras actividades. Finalmente, añade que el uso de las nuevas
tecnologías puede estimular la motivación, tanto por parte del docente como del aprendiz.
Tipos de tecnologías:
• Computadora
• Internet
• Celulares
42
educativos se proporcionarán sin costo servicios de carácter social y apoyo psicológico,
en el marco del sistema de inclusión y equidad social.
Art. 348.- Establece que la educación pública será gratuita y el Estado la financiará
de manera oportuna, regular y suficiente. La distribución de los recursos destinados a la
educación se regirá por criterios de equidad social, poblacional y territorial, entre otros.
El Estado financiará la educación especial y podrá apoyar financieramente a la educación
fisco misional, artesanal y comunitario, siempre que cumplan con los principios de
gratuidad, obligatoriedad e igualdad de oportunidades, rindan cuentas de sus resultados
educativos y del manejo de los recursos públicos, y estén debidamente calificadas, de
acuerdo con la ley. Las instituciones educativas que reciban financiamiento público no
tendrán fines de lucro. La falta de transferencia de recursos en las condiciones señaladas
será sancionada con la destitución de la autoridad y de las servidoras y servidores públicos
remisos de su obligación.
Art. 349.- Establece que el estado garantizará al personal docente, en todos los
niveles y modalidades, estabilidad, actualización, formación continua y mejoramiento
pedagógico y académico; una remuneración justa, de acuerdo a la profesionalización,
desempeño y méritos académicos.
43
El Art. 351 indica que el sistema de educación superior estará articulado al sistema
nacional de educación y al Plan Nacional de Desarrollo; la ley establecerá los mecanismos
de coordinación del sistema de educación superior con la Función Ejecutiva. Este sistema
se regirá por los principios de autonomía responsable, cogobierno, igualdad de
oportunidades, calidad, pertinencia, integralidad, autodeterminación para la producción
del pensamiento y conocimiento, en el marco del diálogo de saberes, pensamiento
universal y producción científica tecnológica global
44
consonancia con los principios de alternancia, transparencia y los derechos políticos; y la
producción de ciencia, tecnología, cultura y arte.
Sus recintos son inviolables, no podrán ser allanados sino en los casos y términos
en que pueda serlo el domicilio de una persona. La garantía del orden interno será
competencia y responsabilidad de sus autoridades.
n.- Comunidad de Aprendizaje: La educación tiene entre sus conceptos aquel que
reconoce a la sociedad como un ente que aprende y enseña y se fundamenta en la
comunidad de aprendizaje entre docentes y educandos, considera como espacios de
diálogo social e intercultural e intercambio de aprendizajes y saberes.
Art.6.- Obligaciones:
45
TITULO I
Art. 1.- Ámbito. - Esta Ley regula el sistema de educación superior en el país, a
los organismos e instituciones que lo integran; determina derechos, deberes y
obligaciones de las personas naturales y jurídicas, y establece las respectivas sanciones
por el incumplimiento de las disposiciones contenidas en la Constitución y la presente
Ley.
Art. 2.- Objeto. - Esta Ley tiene como objeto definir sus principios, garantizar el
derecho a la educación superior de calidad que propenda a la excelencia, al acceso
universal, permanencia, movilidad y egreso sin discriminación alguna y con gratuidad en
el ámbito público hasta el tercer nivel.
46
f) Fomentar y ejecutar programas de investigación de carácter científico,
tecnológico y pedagógico que coadyuven al mejoramiento y protección del ambiente y
promuevan el desarrollo sustentable nacional en armonía con los derechos de la
naturaleza constitucionalmente reconocidos, priorizando el bienestar animal;
Art. 11.- Responsabilidad del Estado. - El Estado proveerá los medios y recursos
para las instituciones públicas que conforman el Sistema de Educación Superior
TITULO IV
47
IGUALDAD DE OPORTUNIDADES
TITULO V
48
Art. 96.- Aseguramiento interno de la calidad. - El aseguramiento interno de la
calidad es un conjunto de acciones que llevan a cabo las instituciones de educación
superior, con la finalidad de desarrollar y aplicar políticas efectivas para promover el
desarrollo constante de la calidad de las carreras, programas académicos; en coordinación
con otros actores del Sistema de Educación Superior.
TITULO VI
PERTINENCIA
49
Art. 107.- Principio de pertinencia. - El principio de pertinencia consiste en que la
educación superior responda a las expectativas y necesidades de la sociedad, a la
planificación nacional, y al régimen de desarrollo, a la prospectiva de desarrollo
científico, humanístico y tecnológico mundial, y a la diversidad cultural.
Ruiz Medina, considera que las características del enfoque cuantitativo atribuyen
primero la posibilidad de utilizar la recolección y el análisis de datos para contestar
preguntas de investigación, probar hipótesis establecidas previamente y confiar en la
medición numérica, el conteo y la estadística para establecer con exactitud patrones de
comportamiento en una población. Al enfoque cualitativo le reconoce su posible
utilización para descubrir y refinar preguntas de investigación y su basamento en métodos
de recolección de datos sin medición numérica, como las descripciones y las
observaciones, así como su flexibilidad. Ruiz Medina (2013).
Por lo tanto, en este proyecto se utilizó herramientas de ambos enfoques para que
el proceso de datos fuese óptimo tanto en su recolección como en su interpretación. El
50
hecho de integran diferentes posturas en la investigación, complementa el concepto de la
elaboración del PIS (proyecto integrador de saberes).
2.6.3 Diseño
51
o contextos que se dan sin la intervención directa del investigador, es decir; sin que el
investigador altere el objeto de investigación.
Al igual que existen ventajas del uso de estas técnicas, las desventajas son otro
punto que debería de tomar en cuenta el investigador antes de realizar el proceso de
muestreo. Una de las desventajas es, puesto a que no se toma la muestra de la totalidad
de una población, no se puede determinar si la muestra seleccionada es precisa y
proporciona los datos generales del tema investigado.
52
población excluyendo al resto para realizar, estos son seleccionados para ser investigados
pues es una forma más fácil y eficiente de conseguir una población específica.
Esta técnica es una de las más utilizadas por varios investigadores ya que hay
casos en donde la población es demasiado grande y no se la puede investigar en su
totalidad. Es por ello que el muestro por conveniencia resulta de gran factibilidad, además
que no es necesario la utilización de varios recursos tanto materiales como económicos y
la factibilidad de sujetos que deseen participar en la investigación.
Al ser esta una investigación con carácter cualitativo es necesario utilizar este tipo
de muestreo, pues permitirá que el investigador obtenga resultados específicos para la
investigación.
2.6.6.1 Encuesta
Con el objetivo de conocer los datos del objeto de estudio se aplicaron tres
encuestas, cada una dirigida a los diferentes campos de nuestra población, una para las
autoridades de la institución, para el coordinador del área de inglés de la institución
educativa mencionada y la última dirigida para los estudiantes
2.6.6.2 Tabulación
53
gráfico de cada una de las preguntas, los mismos que serán adjuntados en los anexos del
presente documento.
En este proyecto con los datos obtenidos se conoce el método clave para la
enseñanza del idioma inglés, lo cual permite su respectivo análisis con el fin de definir
qué tan eficiente es el aprendizaje.
54
inglés de la institución educativa y a los estudiantes que representan la mayoría de la
población encuestada.
• Encuestas
Las encuestas permiten obtener las diferentes opiniones que tienen los
encuestados sobre preguntas de un tema en específico. Esta estrategia es usualmente
utilizada por los investigadores puesto que a través de estas se obtienen los datos
directamente desde el sujeto seleccionado. El propósito de la encuesta en general es tratar
de describir la población y su perfil estadístico, después de ello los resultados obtenidos
en la encuesta se presentan a través de tablas, resúmenes, barras, y otros gráficos
estadísticos.
La opinión de cada actor educativo es importante es por ello que en este proyecto
se ha realizado la encuesta a las autoridades y coordinadores. La encuesta también fue
aplicada a estudiantes con el fin de conocer sus diferentes ideales sobre las técnicas y
estrategias utilizadas en el área de inglés en el proceso de enseñanza aprendizaje.
55
CAPÍTULO III.
3.1 Propuesta.
Datos Generales:
Número de docentes: 93
AUTORIDADES:
56
3.2 Análisis de datos.
a. Dinámicas 40 19%
21%
b. Escuchar música 5 2%
c. Participación competitiva 17 8%
d. Análisis de videos 4 2%
f. Dramas 3 1%
1
g. Debates 6 3%
79%
57
Gráfico nº1: Item 1
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
la Universidad Central del Ecuador, carrera Pedagogía de Idiomas Nacionales y Extranjeros.
Análisis
Interpretación
El gráfico muestra que la actividad más utilizada para dinamizar las clases de inglés son
las exposiciones orales y grupales, lo que denota el interés del docente de la asignatura
por la producción oral y el desarrollo de la habilidad de Speaking, además se evidencia
que el trabajo colaborativo es la estrategia que el docente aplica para un aprendizaje
significativo.
58
Pregunta 2. ¿Qué tipo de materiales o recursos didácticos utiliza su profesor(a) en
la clase de inglés? Escriba un visto en los aspectos que considere:
c.Audiovisuales 6 4%
d. Power Point 2 2%
2
f. Historias cortas 30 18% 30%
g. Videos 11 7%
Otros 1 1%
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
59
Gráfico nº2: Item 2
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
la Universidad Central del Ecuador, carrera Pedagogía de Idiomas Nacionales y Extranjeros.
Análisis
De un total de 100 estudiantes encuestados se determina que el 52% indicó que el docente
usa el texto base como material o recurso didáctico, el 18% indicó que el docente utiliza
el diccionario.
Interpretación
El gráfico presentado muestra que el material o recurso didáctico más utilizado por el
docente en sus clases es el texto base, esto indica que se enfoca mucho en la gramática,
también indica que las clases no se muestran muy dinámicas, por el motivo que la mayoría
de tiempo se trabaja en actividades que contengan el texto base. El uso de las diapositivas
volvería más dinámica la clase, incluso con diapositivas el docente podrá interactuar aún
más con sus estudiantes, sin embargo, no se utilizan en el proceso de la enseñanza del
idioma inglés.
60
Pregunta 3. ¿Cuáles son los contenidos que más explora su profesor en la clase de
inglés? Escriba un visto en los aspectos que considere:
c. Vocabulario 25 25%
d. Historias cortas 6 2%
Otros 0 0%
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
61
Gráfico nº3: Item 3
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
la Universidad Central del Ecuador, carrera Pedagogía de Idiomas Nacionales y Extranjeros.
Análisis
Interpretación
Se observa en el gráfico que el docente utiliza el vocabulario con mayor frecuencia en las
clases impartidas de inglés, ya que esto ayuda al estudiante a realizar una conversación,
además a enriquecerse de nuevas palabras desconocidas. De esta manera hará que la
pronunciación del alumno vaya mejorando.
62
Pregunta 4. ¿Qué formas de evaluación y con qué frecuencia utiliza su profesor de
inglés? Escriba un visto en la frecuencia que considere:
Cada
Una vez a quince Una vez al Otros
ITEM ALTERNATIVAS la semana días mes (Especifique)
a. Pruebas escritas 9 20 50 4
b. Pruebas orales 12 23 54 2
c. Exposiciones orales 9 25 51 3
4
d. Portafolios 8 12 21 13
Otros 0 0 0 0
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
63
Gráfico nº4: Item 4
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
la Universidad Central del Ecuador, carrera Pedagogía de Idiomas Nacionales y Extranjeros.
Análisis
Una importante frecuencia del 54% indica que el docente toma pruebas orales una vez al
mes, exposiciones orales al mes en una frecuencia del 51%, el 50% de frecuencia toma
pruebas escritas mes. Los trabajos individuales y de grupo tienen un indicador del 35%
una vez a la semana.
Interpretación
De acuerdo con el gráfico, las actividades como; pruebas escritas, pruebas orales,
presentaciones orales y a su vez, los profesores cada mes llevan el control de cómo
avanzan los estudiantes en la materia a través de los instrumentos de evaluación
mencionados, con la finalidad de obtener un resultado óptimo en el aprendizaje de los
estudiantes. Se destaca que los trabajos individuales y grupales se evalúan semanalmente.
64
Pregunta 5. ¿Cuál es el idioma más utilizado por su profesor de inglés durante la
clase?
5 c. Inglés y español
(50%/50%) 71 71%
85%
d. Español la mayor parte 13 13%
Nulos 1 1%
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
65
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
la Universidad Central del Ecuador, carrera Pedagogía de Idiomas Nacionales y Extranjeros.
Análisis
Los datos reflejados en la tabla demuestran que el 71% de los estudiantes afirman que su
profesor usa tanto el inglés como el español para impartir sus clases, seguido de un 14%
de los estudiantes quienes aseguran que su profesor imparte toda su clase en inglés;
mientras que un 13% de los estudiantes indica que el profesor solo usa el español para las
clases.
Interpretación
Los datos obtenidos reflejan que por lo general el profesor hace uso tanto del idioma
nativo como del idioma extranjero para formar a sus estudiantes, lo que permite un
aprendizaje más significativo.
a. Speaking 36 36%
60%
b. Listening 24 24%
c. Reading 17 17%
6
d. Writing 17 17% 40%
Nulos 6 6%
66
Tabla n°6: Item 6
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
la Universidad Central del Ecuador, carrera Pedagogía de Idiomas Nacionales y Extranjeros.
Elaborado por: Equipo Investigador
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
la Universidad Central del Ecuador, carrera Pedagogía de Idiomas Nacionales y Extranjeros.
Análisis
Entre la población encuestada se encontró que un 36% el docente dedica más tiempo al
Speaking, el 24% indica que Listening también se utiliza en las horas de clase. Y solo
un 17% el Reading es tomado en cuenta en la clase de Ingles.
Interpretación
a. Flashcards 14 16%
76%
b. Organizadores gráficos 51 60%
7 c. Videos. 6 7%
24%
Otros 14 16%
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
la Universidad Central del Ecuador, carrera Pedagogía de Idiomas Nacionales y Extranjeros.
68
Análisis
Interpretación
Los datos reflejan que a la hora de elegir un recurso didáctico el docente emplea en gran
medida los organizadores gráficos como un recurso para desarrollar las destrezas
lingüísticas. Por otra parte, los estudiantes mencionaron que los videos no son utilizados
en el aula a pesar de que los medios audiovisuales son importantes en el PEA del idioma
extranjero en cuestión.
a. Casi todo el
tiempo 11 11% 46%
b. A veces 35 35%
Nulos 0 0%
69
a. Casi todo el tiempo b. A veces c. Casi nunca d. Nunca Nulos
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
la Universidad Central del Ecuador, carrera Pedagogía de Idiomas Nacionales y Extranjeros.
Análisis
Los resultados indican que el 35% de los estudiantes mencionan que a veces el profesor
pide que se lo evalúe durante el proceso de aprendizaje del inglés, seguido de un 33% de
estudiantes que mencionan que nunca se realiza este tipo de evaluaciones.
Interpretación
La mayor parte de estudiantes indica que a veces se realiza la evaluación. En tal caso, se
tendría que poner más énfasis en la realización de este proceso, ya que de igual forma
varios alumnos mencionan que casi nunca o nunca se lo realiza.
70
Pregunta 9. ¿Su profesor de inglés le pide que evalúe a sus compañeros del curso
después de alguna actividad?
a. Casi todo el
tiempo 4 4% 39%
b. A veces 35 35%
ITEM 9
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
la Universidad Central del Ecuador, carrera Pedagogía de Idiomas Nacionales y Extranjeros.
71
Análisis
De acuerdo con los resultados obtenidos en la encuesta, una mayoría representada por el
40% de los encuestados manifiesta que nunca se aplica la coevaluación; mientras que el
35% indica que a veces se realiza la calificación entre pares; por otra parte, el 21%
demuestra que la coevaluación casi nunca es aplicada.
Interpretación
Casi la mayoría de los encuestados manifiesta que a veces se realiza la coevaluación. Esto
quiere decir que el profesor no fortalece en la medida necesaria las actividades de
coevaluación dentro del aula, lo cual indica que los estudiantes no son participantes
activos dentro de los procesos evaluativos que forman parte del aprendizaje.
a. Casi todo el
tiempo 60 60% 86%
b. A veces 26 26%
10 c. Casi nunca 8 8%
d. Nunca 5 5% 14%
Nulos 1 1%
72
a. Casi todo el tiempo b. A veces c. Casi nunca d. Nunca Nulos
Fuente: Encuesta a estudiantes de la Unidad Educativa Amazonas, por parte de los estudiantes de primer semestre de
la Universidad Central del Ecuador, carrera Pedagogía de Idiomas Nacionales y Extranjeros.
Análisis
Interpretación
Se puede observar en la gráfica que la mayoría se siente a gusto en las clases de inglés,
de esta manera, hace que al estudiante despierte interés por el inglés teniendo buenos
resultados en el proceso de aprendizaje-enseñanza, sin embargo, existen algunos factores
que desmotivan al resto de alumnos teniendo como consecuencia que aún no termina por
agradarles.
73
3.2.2 Análisis de Entrevista
ANÁLISIS: La docente entrevistada menciona que cada una de estas cualidades son
esenciales en un docente, sin embargo, la principal cualidad es tener una mente abierta
debido a que puede haber personas de otros países que vienen a aprender.
2. ¿Le suministra el área de inglés de esta institución algún tipo de guía didáctica al
docente de esta asignatura?
a) Siempre b) A veces c) Nunca
3. ¿La coordinación del área de inglés de esta institución fomenta entre sus docentes
el uso de estrategias metacognitivas, para la enseñanza del aprendizaje de esta
lengua extranjera?
a) Siempre b) A veces c) Nunca
ANÁLISIS: En este momento podemos deducir que no todos los docentes del área del
idioma inglés tienen la capacitación para agregar estrategias metacognitivas dentro de la
clase.
74
4. ¿Cuáles serían las técnicas didácticas en las que el alumnado es un agente activo
de su aprendizaje?
Ejercicios prácticos, oral, casas abiertas.
ANÁLISIS: Las técnicas didácticas que más se utiliza en esta unidad educativa son los
ejercicios prácticos integrando así lo que es la expresión oral y se realizan casas abiertas
con temas correspondientes a las unidades que están topando en esos momentos.
5. ¿Cuáles considera que pueden ser las metodologías actuales en la enseñanza del
inglés?
Metodología combinada con el aprendizaje, oral y writing.
ANÁLISIS: Por el mismo hecho de ser un idioma diferente al nativo se debe de tener
varias metodologías y al mismo tiempo desarrollar habilidades, es por eso que no se puede
dejar atrás ninguna habilidad como writing o listening.
6. ¿Cuáles son los métodos enseñanza utilizados en las clases del área de inglés?
a. Gramática y traducción
b. Método directo
c. Método audiovisual
d. Enfoque comunicativo
e. Círculo de Kolb
f. Blended learning
g. Clase invertida
h. Otros…
ANÁLISIS: Se deben de adecuar los temas a cada método de enseñanza, y en este caso
el método más utilizado es el circulo de Kolb, seguido por las clases invertidas. También
mencionó que se utiliza un 70% el inglés y un 30% de español.
75
b. Aula Invertida
c. Aprendizaje cooperativo
d. Thinking based learning
e. Otros…
ANÁLISIS: Debido a que el Ministerio se está enfocando en que los estudiantes aprendan
de una manera más práctica se ha estado utilizando lo que es el aprendizaje basado en
proyectos.
ANÁLISIS: Esto da a entender que se utiliza este método, pero recurren a muchos más
mencionados anteriormente en la entrevista.
9. ¿Cuáles son las técnicas de enseñanza utilizadas en las clases del área de inglés?
a. El diálogo
b. La dramatización
c. Juegos
d. Trabajos en equipo
e. Estudio de casos
f. Resúmenes
g. Aplicaciones tecnológicas dentro o fuera del aula
h. El debate
i. Proyectos de aula
j. Otros…
76
6. ¿Se hace uso de aplicaciones tecnológicas o TICS tanto dentro o fuera de aula
para la enseñanza del idioma inglés como la manifiesta el currículo diseñado por el
Ministerio de Educación para la enseñanza del idioma extranjero? Si la respuesta
es afirmativa por favor explique cuáles aplicaciones son utilizadas.
SI__X_ NO___ A veces___
ANÁLISIS: Al comienzo de cada año lectivo se les capacitan a todos los docentes para
poder aplicar adecuadamente la tecnología, es por eso que a los estudiantes se les envían
trabajos de investigación y posterior a ello dan una exposición sobre el tema aprendido.
8.- Se sabe que para los docentes es necesario actualizarse y participar en programas
de capacitación que les permita mantenerse al día en cuanto a metodologías,
recursos didácticos técnicas de clase, ¿Considera usted necesario que los docentes
de inglés de esta institución asistan a talleres de capacitación sobre técnicas y
estrategias didácticas de la enseñanza del idioma inglés?
ANÁLISIS: Menciona que es necesario debido a que así también los docentes están
renovando sobre tecnologías para poder aplicar.
9.- ¿En qué fecha, institución y localidad usted realizo su última capacitación en
estrategias y técnicas didácticas para la enseñanza del idioma inglés?
10.- ¿En qué considera usted debe darse capacitación a los docentes del área de
idioma extranjero que beneficien su desempeño docente?
77
Reforzar metodologías
ANALISIS: Si, debido a que así estarían todos los docentes al mismo nivel para poder
impartir sus clases.
12. ¿Qué propondría usted para mejorar la calidad de enseñanza del idioma inglés
en su institución educativa?
Más uso del laboratorio.
78
CONCLUSIONES
1. Según los datos obtenidos en la encuesta, las estrategias más utilizadas por los
profesores de inglés al momento de impartir sus clases son: las exposiciones ora-
les/grupales, las dinámicas y los trabajos en equipo.
2. Mediante los análisis de los datos cabe destacar algunas pautas señaladas muy
importantes que no se las llegó a realizar o se las realizó muy pocas veces, ya sea
por falta de recursos, tiempo o el docente lo ve innecesario, sin embargo, al no
utilizar algunos métodos los alumnos demostraron debilidades hacia algunos te-
mas de aprendizaje.
3. Los estudiantes demostraron especial énfasis en el aprendizaje del idioma por me-
dio de medios audiovisuales e interactivos, mostrando fortalezas en trabajos cola-
borativos y debilidades en el manejo de las TIC’s.
4. Existe poca atención en el desarrollo de los docentes en cuanto a sus capacitacio-
nes, ya que estas son contadas o nulas en el momento de aplicarlas. Por lo que no
se ve un aprendizaje continuo para los docentes.
5. Los estudiantes manifiestan que tienen cierto gusto por aprender una segunda len-
gua, pero hay algunos que no se ven atraídos por la misma, tomando en cuenta las
falencias que se han venido detallando.
RECOMENDACIONES
79
2. Con respecto a la metodología impartida en clase podemos determinar la proble-
mática de la falta de recursos para crear una clase interactiva, sin embargo el
maestro debe tener la capacidad de resolver todas estas estas dificultades a través
de estrategias pedagógicas, es decir, no únicamente guiar la materia a través de
exposiciones o libros tradicionalistas, sino más bien implementar el aprendizaje a
través las bellas artes como puede ser: música, teatro, obras literarias, etc.; te-
niendo en cuenta que para aplicar esta técnica siempre hay que tener presente los
intereses de los estudiantes y más no el imponer los intereses por parte del docente.
3. Es importante tener presente que el uso de herramientas tecnológicas fomenta un
mejor desarrollo de clase y por ende un mejor desempeño dentro y fuera del aula.
Los videos interactivos y las aplicaciones educativas para smartphone como es el
ejemplo del popular “Kahoot” deben considerarse dentro del repertorio de activi-
dades del profesor para ser puestas en marcha y motivar mediante éstas la adqui-
sición del idioma en cuestión por parte de los estudiantes.
4. Es de vital interés para los docentes contar con capacitaciones continuas en las
que ellos se vean inmersos en su carrera profesional para que de esta manera los
estudiantes sientan total confianza en los educadores, haciendo del inglés, una
materia que no sólo sea estudiada por compromiso, sino porque se refleja la im-
portancia de la misma.
5. Si bien un gran porcentaje de estudiantes afirman que tienen gusto por aprender
una segunda lengua, se debe prestar atención a aquellos educandos que no poseen
el interés, centrándose en las fallas que se cometen al momento de enseñar para
que estos, puedan sentir motivación, y esta, debe partir desde los docentes para
que también, se logre realizar una buena relación entre compañeros ayudándose
en lo que sea necesario.
80
BIBLIOGRAFÍA
James, A. (1968). The Total Physical Response Method for Second Language
Learning. p.7. Recuperado de https://apps.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/674868.pdf
81
ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD TÉCNICA DE MANABÍ. 2015. Recuperado
de http://www.eumed.net/tesis-doctorales/2017/erzc/tecnicas-didacticas.htm
Flores, J., Ávila, J., Rojas, C., Sáenz, F., Acosta, R. y Díaz, C. (2017). Estrategias
didácticas para el aprendizaje significativo en contextos universitarios. Recuperado de
http://docencia.udec.cl/unidd/images/stories/contenido/material_apoyo/ESTRATEGIAS
%20DIDACTICAS.pdf
82
Recuperado de: https://odiseo.com.mx/marcatexto/un-repaso-a-los-fundamentos-
teoricos-de-la-psicopedagogia/
83
ANEXOS
Encuesta llena
84
85
86
Encuesta vacía
ENCUESTA A ESTUDIANTES
1. ¿Qué tipo de actividades realiza su profesor (a) para hacer más divertida
la clase de inglés? Escriba un visto en los aspectos que considere:
a. Dinámicas
b. Escuchar música
c. Participación competitiva
d. Análisis de videos
e. Trabajos en equipo
f. Dramas
g. Debates
h. Exposiciones orales/grupales
i. Trabajo cooperativo en parejas o grupos
87
3. ¿Cuáles son los contenidos que más explora su profesor en la clase de
inglés? Escriba un visto en los aspectos que considere:
a. Conjugaciones verbales
b. Gramática
c. Vocabulario
d. Historias cortas
e. Situaciones presentes y actuales
f. Desarrollo de destrezas productivas (Speaking,
Writing)
g. Desarrollo de destrezas receptivas (Listening,
Reading)
Otros (Especifique)
a. Speaking
b. Listening
c. Reading
d. Writing
88
7. ¿Qué recursos visuales utiliza su profesor de inglés?
a. Flashcards
b. Organizadores gráficos
c. Videos
Otros (Especifique)
9. ¿Su profesor de inglés le pide que evalúe a sus compañeros del curso
después de alguna actividad?
a. Casi todo el tiempo
b. A veces
c. Casi nunca
d. Nunca
89
Entrevista a los coordinadores vacía
90
5. ¿Cuáles considera que pueden ser las metodológicas más actuales en la
enseñanza del inglés?
……………………………………………………………………………………………
………..
6. ¿Cuáles son los métodos enseñanza utilizados en las clases del área de
inglés?
a. Gramática y traducción
b. Método directo
c. Método audiovisual
d. Enfoque comunicativo
e. Círculo de Kolb
f. Blended learning
g. Clase invertida
h. Otros ……………………………………………..
¿Se hace uso de aplicaciones tecnológicas o TICS tanto dentro o fuera del aula
para la enseñanza del idioma Ingles como la manifiesta el currículo diseñado
por el Ministerio de Educación para la enseñanza de idioma extranjero? Si la
respuesta es afirmativa por favor explique cuáles son las aplicaciones son
utilizadas.
91
Si ____ No ____ A veces ____
Fecha: ………………………………….
Institución: ……………………………..
Localidad: ………………………………
5. ¿En qué temas considera usted debe darse capacitación a los docentes del
área de idioma extranjero que beneficien su desempeño docente?
………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………
6. ¿Considera usted que la aplicación de exámenes internacionales estandari-
zados (KET, PET, FCE, etc.) le permitirían al área de inglés de su institución
alcanzar los niveles que propone el currículo de Idioma Inglés diseñado por
el Ministerio de Educación?
Si ____ No _____ Tal vez_____ Explique:
……………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………
7. ¿Qué propondría usted para mejorar la calidad de enseñanza del idioma in-
glés en su institución educativa?
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………
92
Evidencias
93
94