SÍNTESIS LIBRO: LA IGNORANCIA

DE MILAN KUNDERA

La Ignorancia

En esta historia existe una palabra en la cual se resume lo sucedido, llamada

“añoranza” teniendo por significado la imposibilidad de reencontrarse con la tierra natal; ya
que por medio de sueños como pesadillas y recuerdos, los protagonistas de esta grata historia
deciden regresar a su propia tierra. Después de haber permanecido fuera por un tiempo de 20
años. Tiempo prolongado y suficiente como para haber logrado olvidar su vida pasada.

Irena, su esposo Martin en compañía de sus dos hijas donde a finales de los años
sesenta observaron el comunismo de su país como algo malo. Posteriormente en 1969
deciden emigrar a Francia, su marido Martin fallece de una enfermedad, Irena después de
esto tiene que afrontar difícil situación ya que queda desprotegida con sus dos hijas.

Irena tuvo que trabajar de empleada en el hogar de una parapléjica, hasta que decidió
traducir de ruso a francés, pues anteriormente había podido estudiar y terminar por completo
un curso de idiomas en Praga. Con este fin pudo brindarles a sus dos hijas una vida digna.
Ya estando grandes con una vida independiente aparece Gustaf un sueco residente en
Francia, quien con su eterna bondad logra deslumbrar a Irena. Siendo para Gustaf su mayor
atributo y el mejor as bajo la manga lo toma como método de seducción hacia las mujeres;
siendo estas su mayor debilidad. Irena y Gustaf tiempo después iniciaron un romance.

Un día la madre jubilada de Irena decide ir a parís a realizar una pequeña visita por
cinco días, digo pequeña porque es lo más natural. Después de 20 años que llevaba sin verla
ya que desde la partida de Irena no pudieron volver a frecuentarse. Cuando la madre llega
irena tenía una habitación reservada en un hotel pero al reencontrarse con su madre revive
las debilidades que está siempre le ocasiono; dichas debilidades son delirios de inferioridad,
al parecer se sentía aplastada por que su gran belleza era intacta, irena se sentía menos guapa
y menos inteligente.

Al cuarto día un día antes que su madre se regresara, irena le presenta su amigo
Gustaf, en un restaurante. Su madre con las pocas palabras que sabía en ingles quiso dejar
impresionado a Gustaf correspondiendo perfectamente a la conversación pero a la vez trataba
de seducirlo de una manera muy natural, irena lo pudo notar en tan solo una cena, al otro día
la madre de irena partió dejando a irena impaciente.

Cierto día Gustaf le anuncia a Irena que dará apertura a una pequeña oficina situada
en Praga, para que cuando fuera a su país natal esta sea pertinente ocasión para tener una
estancia en dicho lugar, irena no lo tomo de buena manera pues la pretencion de ella es que
no frecuente su madre pues posterior de su visita en parís ella temía de inseguridad en la
relación que tenía con su propia madre.

Irena estando en Praga, se hospeda en la modesta oficina de Gustaf, se compra un

impetuoso vestido, al observar su reflejo en un espejo se impresiona al ver tan gran cambio
favorecedor, pues sentía que tenía una nueva vida, recordando su ausencia durante 20 años.

Una noche irena se acostó y su último pensamiento antes de dormir fue una corta frase
que le dijo su gran amiga sylvie 20 años antes, momento que ella decidió emigrar a Francia
siendo la frase ¡Gran regreso! Ella ya estaba en su regreso…

Cierto día en el aeropuerto de París, coinciden miradas irena y Josef. Ella puede
recordar claramente que logro conocerlo por un grupo de amigos y que es un amor de
aventura que inicio pero no pudo cerrar, al cual tuvo que dejar en Praga, el lastimosamente
no pudo recordarla, el comenta en su conversación que reside en Dinamarca y que es su
primera visita en parís, este le confirmo que estaría en Praga dos días antes de regresar a
Dinamarca para entonces acordaron una cita en la capital checa, ahí se despidieron y cada
uno tomo su destino Josef busco el cementerio donde hacía 30 años habría enterrado a su
amada madre, donde revivió ese triste episodio.

Josef cree tener un grato encuentro con la única familia que ahora tenía su hermano
mayor que el cinco años y su cuñada Katy. Pues hacia 20 años no podían cruzar miradas ni
estrechar sus manos. Allí el muy minuciosamente observa un cuadro pintado en la época de
1955, un amigo pintor se lo habría obsequiado a finales de los años 60 y traía marcada su
dedicatoria.

Su hermano le cuenta que a su esposa Katy le gusto siempre ese cuadro, pues su
padre lo conservo hasta tiempo antes de fallecer ya que se lo dio como un legado. En ese
justo momento Josef recordó que su cuñada nunca había sido de su total agrado. Después de
un momento de desagrado Josef encuentra fotos y un viejo diario de su propiedad, donde el
describía sobre sus sexuales y amorosos encuentros también una relación que tuvo en su
juventud pero este logro leer que no tuvo un buen final esa relación.

Posterior a esto recibe una llamada que fue precisamente lo que estaba esperando.
Irena aquella mujer que lo dejo extrañado en el aeropuerto de parís, pues en ese anterior
momento reiteraron encontrarse antes de regresar a Praga y decidieron tener un almuerzo
juntos para esa misma semana.

En el restaurante se encontraba irena esperando a Josef, al verse hubo una gran

empatía y tuvieron una muy amena conversación, aunque era algo extraño ya que el aun no
lograba saber quién era esa bella y atenta mujer con la que estaba departiendo un almuerzo.
El momento se puso muy fogoso y se dejaron llevar hasta lograr una privacidad total. Siendo
el hotel donde se hospedaba Josef testigo de una gran aventura. Allí pudieron tener una tarde
lujuriosa llena de pasión y desenfreno, irena deseaba que ese momento fuese interminable por
lo tanto le pidió a Josef no irse hasta el día siguiente, el muy naturalmente le dijo que no
podría. Esta gran tarde para irena fue de mucho regocijo ya que pensé que había sido la única
situación de su vida que llego a sentirse tan. Irena le pregunta a Josef como se llama
Momento muy incómodo que él no supo que dar por respuesta. Ella muy desconsolada de
tanto llorar se quedó profundamente dormida.

Mientras tanto, su amado Gustaf llega a su hogar posterior a un almuerzo que tuvo en
su trabajo, en casa lo esperaba su insinuante suegra, recordemos que en ocasiones anteriores
se había sentido atraída por Gustaf siempre quiso impresionarlo fue tanto que pudo lograrlo y
convencerlo de sus atributos. Ella muy naturalmente le pide a Gustaf tomar un baile de una
pieza disco que había puesto a sonar con anterioridad, Gustaf muy decente acepta su juego
de baile que por cierto se pone muy candente el cual termina en un gran y apasionado sexo
sin importar que irena su hija, y esposa pueda llegar en contados minutos.

Retomando lo anterior donde irena se queda profundamente dormida, después de una

tarde de intimidad, frustración y algo de alcohol, porque Josef decidió irse y dejarla sola pero
fue muy caballero al dejar paga la habitación del hotel.

Josef sin más que decir le deja un escrito recordando a irena que había dejado paga la
habitación y le deja una despedida que por cierto no fue la más oportuna.

Según los procesos psicosociales de Maritza Montero considero que se relaciona

con el libro porque:
 Se logra después de un proceso de Habituación tener clara conciencia de su realidad
cotidiana incluyendo el proceso de Normalización de todas las situaciones adversas y de
Familiarización de nuevas circunstancias. Adecuándolas como algo habitual y posteriormente
integrándolas dentro de lo ya conocido. Allí es donde se logra hacerse similares o semejante
a lo conocido por lo tanto se convierten en familiares después de haber tenido que hacer una
gran transformación de su conciencia.

Considero que también logra abarcar el proceso de problematización porque estas

personas las que logran hacer parte de la historia anteriormente narrada, analizan críticamente
su propio ser en el mundo que se encuentran y ahí es donde llega la contradicción que es la
problematización. Pues de allí conduce a la desnaturalización al verse en problemas por un
carácter esencial y casi obligado, ya que este carácter se encuentra ligado a ciertos hechos o
relaciones, donde se revelan sus contradicciones, aunque esto conlleva a cierto interés que
llamare como social y a sus impedimentos respecto a poder superar situaciones negativas o
que son condicionadas.
 Referencia

Kundera, M. (2000). La ignorancia. Barcelona, España: Tusquets editores, S.A.