Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(Texto 1): El proceso de escribir me recuerda los preparativos para una fiesta. No
sabes a cuánta gente invitar, ni qué menú escoger, ni qué mantel poner... Ensucias
ollas, platos, vasos, cucharas y cazos. Derramas aceite, lo pisoteas, resbalas, vas
por los suelos, sueltas cuatro palabrotas, maldices el día en que se te ocurrió la
feliz idea de complicarte la existencia. Finalmente, llegan los invitados y todo está
limpio y reluciente, como si nada hubiera pasado. Los amigos te felicitan por el
banquete y tú sueltas una de esas frases matadoras: "Nada..., total media hora...
¡todo lo ha hecho el horno!"
(Texto 2) Porque la actitud del ser humano cuando escribe es distinta de cuando
habla. Cuando escribimos se siente lo que llamaría yo la responsabilidad ante la
hoja en blanco; es porque percibimos que ahora, en el acto de escribir, vamos a
elevar el lenguaje a un plano distinto del hablar, vamos a operar sobre él, con
nuestra personalidad psíquica, más poderosamente que en el hablar. En suma,
hablamos casi siempre con descuido, escribimos con cuidado. Casi todo el mundo
pierde su confianza con el lenguaje, su familiaridad con él, apenas coge una pluma.
El idioma se le aparece, más que como la herramienta dócil de hablar, como una
realidad imponente, el conjunto de todas las posibles formas de decir una cosa,
con la que el que escribe tendrá que luchar hasta que halle su modo.
1
Objetivos:
1. Instrucciones: al inicio del curso se pedirá que se lean algunos textos con la finalidad de
reflexionar sobre sus propiedades textuales la adecuación, la coherencia y la cohesión.
a. Lee las siguientes oraciones:
• Al terminar de cenar en el restaurante con mis padres llamé
al camarero y le pedí la cuenta.
• Al terminar de cenar en casa de mis padres llamé al
camarero y le pedí la cuenta.
o ¿Cuál es más coherente?
2
2. Adecuación.
3
3. Coherencia.
Coherencia: El texto evidencia un sentido global completo y desarrolla estados o situaciones vinculados a un suceso o
evento claro e identificable a lo largo del texto. No presenta digresiones temáticas, ideas inconexas u omisión de
información necesaria para la construcción de sentido.
Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4
Rúbrica El texto no presenta El texto presenta El texto presenta vacíos El texto presenta
información suficiente vacíos de de información. información
para construir un información. El texto no presenta completa (ideas
sentido. El texto presenta digresiones temáticas, detalladas sobre el
El texto presenta algunas (una o dos) ideas inconexas ni tiempo, el lugar, las
frecuentes (tres o más) digresiones información circunstancias, etc.).
digresiones temáticas, temáticas, ideas contradictoria. El texto no presenta
ideas inconexas o inconexas o Es posible reconstruir digresiones
información información su sentido global con temáticas, ideas
contradictoria. contradictoria. algo de dificultad. inconexas ni
No es posible reconstruir Es posible información
su sentido global. reconstruir su contradictoria.
sentido global, Es posible reconstruir
aunque con gran su sentido global con
dificultad. facilidad.
4
4. Cohesión.
5
• Adversativos (la causa no produce la consecuencia esperada): pero, sino,
aunque, sin embargo, a pesar de, etc. • Concesivos (que conceden en un punto en
una argumentación): claro, claro que, cierto, sin duda, etc.
• Comparativos: al igual que, como, así como, del mismo modo que, etc.
• Aditivos (introducen información cuyo contenido se añade a la señalada
anteriormente): y, también, además.
• Ordenadores (marcan las distintas partes de un texto): para comenzar, en
primer lugar, luego, también, por otra parte, finalmente, por último, etc. En el caso
del cuento, los conectores más usuales son los temporales. Eventualmente,
podrían aparecer también conectores causales, aditivos y comparativos. Un
conector mal empleado es, por ejemplo, el uso de «y» con una función adversativa
o el uso de «pero» que no cumple una función adversativa.
6
Criterio 4: estructura.
Estructura: El texto muestra la estructura propia de la narración, esto es: título; presentación de
un inicio (introducción de los personajes, el tiempo y el espacio); presentación de un conflicto
(quiebre) que desencadena una sucesión de acontecimientos o desarrollo; y termina con un
desenlace (resolución del conflicto, restitución del equilibrio).
Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4
Rúbrica El texto presenta Ausencia de alguna El texto presenta El texto presenta
una descripción o de estas partes de todas las partes de todas las partes de
enumeración, sin la narración: inicio, la narración: título, la narración: título,
evidenciar un conflicto, inicio, conflicto, inicio, conflicto,
avance desde un desarrollo, desarrollo, desarrollo,
estado inicial desenlace (por desenlace (podría desenlace.
hacia un estado ejemplo, se no presentarse el
final de los observan saltos en título). Se presenta un
acontecimientos. la acción conflicto
narrativa). Se presenta un claramente
El texto presenta conflicto definido.
un inicio, conflicto, débilmente
desarrollo o definido. El desenlace está
desenlace que no bien construido o
están claramente El desenlace es bien resuelto.
definidos. abrupto, incompleto
o resuelto
únicamente con una
fórmula del tipo
“fin”, “colorín
colorado”, “vivieron
felices para
siempre”
7
Una narración bien estructurada:
Información
adicional
8
Actividad 1 del taller.
Lea el siguiente texto y diga cuál es su tópico o idea central en una sola oración
(Texto 3): Apenas él le amalaba el noema, a ella se le agolpaba el clémiso, caían
en hidromurias, en salvajes ambonios, en sústalos exasperantes. Cada vez que él
procuraba relamar las incopelusas, se enredaba en un grimado quejumbroso y
tenían que envulsionarse de cara al nóvalo, sintiendo como poco a poco las anillas
se espejunaban, se iban apeltronando, redupliendo hasta quedar tendido como el
trimalciato de ergomanina al que se le han dejado caer unas fílulas de cariconcia.
9
Lea el siguiente texto y diga cuál es su tópico o idea central en una
sola oración
- Este carbono orgánico circula a través de todos los niveles tróficos mediante la
alimentación.
- Una gran parte del carbono que constituye las moléculas orgánicas se devuelve
al medio, como CO2, mediante la respiración de todos los seres vivos: productores,
consumidores y descomponedores.
- Los restos de organismos que quedan son enterrados por los sedimentos y se
transforman, en condiciones muy especiales y en un proceso extremadamente
lento, en carbón o en petróleo.
10
5. Analice y explique la inaceptabilidad de los siguientes enunciados:
11
Actividades de redacción.
Convierte todas estas secuencias en un texto cohesionado (haga todas
las transformaciones que considere oportunas)
• Las turistas estaban preocupadas
• Las turistas iban en coche
• El coche tenía poca gasolina
• La gasolina no parecía suficiente
• Las turistas miraban el mapa
• Las turistas no encontraban en el mapa ninguna indicación
• Las turistas no tenían suficiente luz para ver bien el mapa
• Era invierno
• Hacía mucho frío
• Las turistas hablaban entre ellas y se reían
• Las turistas estaban preocupadas
• Apareció un policía
• Las turistas se asustaron mucho
• Las turistas dieron un grito
• Las turistas se fueron sintiendo cada vez mejor
• Una de las turistas preguntó al policía
• El policía no contestó
• El policía las miró
• El policía les pidió los pasaportes.
• El policía les contestó.
• La gasolinera estaba a un par de millas al otro lado de la frontera
• Las turistas necesitaban dinero del país para comprarlas
• Las turistas le preguntaron al policía qué podían hacer
• El policía se encogió de hombros
12
ACTIVIDADES DE REDACCIÓN
a) El otro día en la calle me encontré con unos amigos. Los amigos me contaron que
habían comprado una moto. Habían comprado la moto con un dinero que habían
ganado en verano. En verano habían estado trabajando para ganar dinero y comprar
una moto.
b) Tener animales en casa es muy agradable. También tener animales en casa tiene
problemas. Tienes que sacar a los animales a pasear y tienes que llevarlos al
veterinario. Hay personas que no quieren tener animales en su casa. No quieren
tener animales por varios razones. Algunas personas tienen alergia a los animales.
Otras personas no pueden cuidar a los animales.
c) Mis padres vivían en una casa junto a un campo de fútbol. Mis padres siempre
van a ver los partidos de fútbol y antes también iban a ver los partidos. Ahora mis
padres viven en el campo. Se mudaron al campo porque quieren vivir ahora una
vida más tranquila y siempre han vivido junto a un campo de fútbol. Hay mucho
ruido junto a un campo de fútbol.
13
Lea el siguiente texto y conteste las preguntas que le siguen:
gramatical de su mensaje?
el texto original?
14
4. Complete las frases siguientes con la locución más adecuada para
cada una de ellas con el fin de lograr una lengua más sintética y
clara (aun cuando, aunque, caso de, caso de que, apenas, a poco
de):
15
CONSEJOS PARA ESCRIBIR
CONSEJOS SINTÁCTICOS
Oración: "Constituyen una oración los enunciados que organizan todos sus
constituyentes en relación con un verbo conjugado en forma personal.
Observaciones:
PRE-ESCRIBIR
experiencia personal.
correctamente)
16
5. Saber leer críticamente un texto.
investigaciones.
REVISAR
17
4. Corregir el vocabulario y el estilo: utilizar los conocimientos léxicos y las
obras de consulta (diccionarios, etc.)
5. Corregir los aspectos más mecánicos: ortografía, separación de palabras,
abreviaturas, mayúsculas, puntuación, etc.
18
19
PROGRAMA DE INTERVENCIÓN DOCENTE Y CARTA DESCRIPTIVA.
recurso podrá ayudar al estudiante a diseñar cuentos o relatos cortos, estos productos
y lectura digital, pero en mayor medida el fomento de las prácticas escritas, con el
Objetivo general:
• Provocar que el estudiante tenga un gusto hacia la escritura creativa para formar una
Objetivos específicos:
• Diseñar cuentos o historias cortas que detonen a la escritura creativa y a su vez orienten a la
• Crear un portafolio que contenga los cuentos o historias cortas realizadas por los estudiantes
• Documentar el desarrollo del taller con fotografías tomadas en las prácticas escritas.
• Compartir su historia o relato en Wattpad con la intención de ser leído por otros estudiantes
y lectores de la red.
20
CARTA DESCRIPTIVA DE LA ESCRITURA CREATIVA
4. Define estilo.
6. ¿Qué es un cuento?
2. Definición y características.
1. Definición y características.
21
Sesión 4. Estrategias para la escritura creativa
1. Frases inconclusas.
2. Imágenes.
4. Video.
6. Fanfiction.
2. Adecuación.
2. Ortografía.
22
2. Compartir en Wattpad.
5. Lectura de algunas obras que ya se hicieron en otros cursos para comparar entre sí.
Sesión 1. Actividad de diagnostico y presentación del curso por parte del profesor
Duración: 50 minutos.
• Objetivo:
4. Define estilo.
6. ¿Qué es un cuento?
23
El profesor retroalimenta junto a los alumnos y llegan a una conclusión general sobre las preguntas
anteriores.
Duración 50 minutos.
• Objetivo:
2. Definición y características.
o Léxico.
24
Sesión 3. Composición escrita
• Objetivo:
texto creativo.
1. Definición y características.
o ¿Qué es escribir?
25
Sesión 4. Estrategias para la escritura creativa
• Objetivo:
1. Frases inconclusas.
o Genera frases para continuar una historia, es decir, redactar la continuación del
§ Ahora todo tiene sentido, me vine al otro lado, mi familia ¿me extraña o ha
olvidado?, no los veo, ni sé nada de ellos desde hace diez años, pero
§ Este es el fin…
2. Flashback.
o Estuve recordando cuando era un niño, aquel día me regalaron esa bicicleta en la
o A los 6 años estuve en Costa Rica, vivía con mis padres y ahora recuerdo porque
o ¿Por qué no han atrapado al culpable? ¿Qué hice yo para estar aquí?
o ¿Sino hubiera salido tarde esa noche? ¿Estaría todavía con vida?
26
o ¿Existen otros mundos? ¿cuáles son esas posibilidades?
o ¿Realmente eran mis amigos o solo me usaban para obtener así lo que querían?
o Recupera tus escritos y ordena bien las ideas para continuar con ella.
5. Imágenes.
27
• ¿Qué hizo mal? ¿Por qué piensa? ¿Cómo se llama? ¿Cuántos
qué?
28
• ¿Qué historia harías con la fotografía?
• ¿Se podrá reunir Doris con sus hijos? ¿Cómo
lo harías en una historia?
29
6. Orden del relato: Ab ovo, In media res o in extrema res. Solamente es una manera de
o Ab ovo: es una locución latina que significa ‘desde el origen’. Se compone con la
preposición latina ab, que significa ‘desde’, y el sustantivo ovo, que traduce
‘huevo’, es decir, desde el huevo, desde el origen más remoto, desde el principio de
todo.
o In media res: (latín: ‘hacia la mitad de las cosas’) es una técnica literaria donde la
de completar el vacío argumental que deja este comienzo abrupto —puesto que no
se completa en todos los casos– los protagonistas, lugares y las acciones o sucesos
o in extrema res: (expresión latina que significa “en el extremo del asunto") consiste
en empezar una narración por el final de la historia o por un punto cercano al final
en vez de por su inicio, esto es, mostrando la situación a la que han llegado los
7. Video.
este material genera una historia de algún niño refugiado y convierte su sueño en
30
8. Cambiar protagonistas a antagonistas o roles distintos.
o ¿Qué pasaría si Batman fuera villano? ¿Qué sucedería si las hadas madrinas fueran
malvadas?
el negocio de sus rivales, los asesina a cada uno de ellos o los mete a la cárcel, hace
9. Fanfiction.
31
Sesión 5. La escritura del borrador de la historia creativa
Objetivo: identificar las etapas de la creación literaria de manera creativa y hacer el texto.
creativa.
2. Adecuación.
Objetivo: escucha con atención las críticas de sus compañeros hacia la historia y corrige dichas
o Escucha con atención las historias de los demás y la suya, está dispuesto a corregir
32
Sesión 7. Re escritura del texto creativo
2. Ortografía.
o Solamente se revisa para confirmar que la historia no es plagio o bien está confusa
o incompleta.
14 sesiones de 50 minutos.
o Lectura de una parte de su relato para motivar a sus compañeros a leer más adelante
su historia.
2. Compartir en Wattpad.
33
o Solicitar que algunos compañeros o maestros escriban algo sobre la historia en su
perfil de Wattpad.
5. Lectura de algunas obras que ya se hicieron en otros cursos para comparar entre sí.
diferencias.
o ¿En qué te ayudó el proyecto? ¿Qué propuestas sobre las alternativas para la escritura
34
Referencias:
Bereiter, C., & Scardamalia, M. (1992). The psychology of written composition. Hillsdale, NJ:
Calsamiglia, H. y Tusón, A. (1999). Las cosas del decir. Manual de análisis del discurso.
Barcelona: Ariel.
Carlino, P., Martínez, S., Gabarra, A. S., Parrilli, N. M., Barañano, M. C., Goicoechea, M. D.
Cassany, D. (1993). Describir el escribir. (2ª. Ed.). Buenos Aires, Argentina: Ediciones Paidós
Ibérica S.A.
Graó.
Logan y Logan. (1980). Estrategias para una enseñanza creativa. Editorial OI Kostau S.A.
35
REDACTA TU PRIMER BORRADOR SOBRE UN CUENTO CREATIVO
36